Kanadai Magyarsag, March 31, 1956

              W
%
rí
E&griBaa
w
AZ AZ
ÉS
_%' 1 V —
a
származó
zavarok
Az eljárás :
w
A JELVÉNY
w CJJJ CpJ Ili)
RCIV3P KITŰNŐ LEHETŐSÉGET NYÚJT
ARRA RÁTERMETT FIATALEMBEREKNEK AKIK
HAJLANDÓK KÉPESEK ELEGET TENNI A KÖZREND
FENNTARTÁSI HIVATÁS KÖVETELMÉNYEINEK
A Iloyal Canadian Monnled Police tagjában elsősorban
ezek a tulajdonságok kívántatnak meg: Intelligencia hűség
becsületesség és bátorság A szolgálat követelményei gyak-ía- n
hosszú ideig tartó munkát és szc:
injlyes veszélyt jelentenek A szolgálat által nyújtott clö-nyö- k
többek közt a következők : Tekintély jó bajtársi szel- -
k m bizonyom mértékű kaland és a Kanadának való szolgá-latból
eredő érzés
Ha érdekli az ebben a kötelékben való szolgálat a meg-khá- nt
feltételek többek közt a következők :
Kor :1S és 30 életév közölt
Magasság : ő lál) 8 hüvelyk és 6 láb " hüvelyk közölt
Brit alattvaló vagy kanadai állampolgár
Nőtlen '
„
Jó egészségi állapot
A 10 osztály szímonalának megfelelő letétele
Ila úgy érzi hogy megfelel az alapelő követelmények
nek jelentkezzék a legközelebbi RCM Police hivatalában
vagy írjon a következő címre
THE COfVSIíVaiSSIONER RCfcS POLICE
mvtifimt&va&mMstxsiwa
Egy-kettő- re megszűnnek
mellkas
meghűléséből
kényelmetlenséget
megelégedettségi
OTTAWA
(#
1 — Dörzsöljön Buckley-fél- e
"White Rub"-o- t a mellkasra
torokra és a hátra
2 — Lélegezze be az így ke-letkezett
párát és minden lé-legzet
enyhülést ad
íme így szünteti meg a fehér
kenőcs egy-kettő- re gyorsan
a mellkas meghűléséből szár-iraz- ó
kellemetlenségeket
Ára : 39 c mindenütt
KÉTSZERESEN FIZETJÜK
VISSZA PÉNZÉT
ba nem találja a BUCKLEY-f'l- c
"White Rub"'-ot- ~ a LEG-JOBB
orvosságnak
N-1- 81 Dept KM
Kérjük külső munkatársa-inkat
tudósítóinkat és hirde-tnlnke- t:
hogy cikkeiket tudó-sításaikat
hirdetéseiket úgy
adják postára hogy mi azt
hétfőn (lapzártakor) meg-kapjuk
EZ
vizsga
VH2VS35ÍSVHVV5BHHIVVVr
Ha hasznait amojal cl
akarja adni vagy alkat részi
kíván vásárolni hívja fel :
AUTO-WRECKING-- ET
M R JUHÁSZ
2004 Stanley Ae
Niagara Falls
fel: EL 8-:56- ")T EL 4-19- 21 l7wwvJvvnyTyopC
Autóját azonnal javltja
Earl Mabee
White Owl Servicc Station
— Delhi Ont Telefon 331—
Építkezési és fűtőanyagok
beszerezhetők a
W P
SOMER rlLLE & SON
telepén Wellandon
303 Divislon St Tel 4315
Westinghouse rádiók jég-szekrények
mosógépek és
televíziós készülékek Ié-nveln-ies
részletfizetésre
4RVAI ELECT7JIC Co Ltd
60 W Main St Welland
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA !
' A
mm
m
:
—
MAGYAR
RÁDIÓADÁSOK
A Dohány vidéki Magyarház
laciiooraja minden vasáraapl
lli-to- l 2 oraiga tillsonburgi
adóállomás löOOlO-e- s hul-lámhosszon
Bemondó : Jakab
Iván
Az "Czon az Otthon" a to-rontói
11 Nations Book and
rilm Sendce Ltd adása min-den
pénteken este 931—10
óráig a CKFII rádióállomás
l-IOÖ-
-as hullámhosszán
A --A Ak ▲ A ▲ JkjK Jk Jk Jk J
Hallgassa Amerika1 lcgnivó-jab- b
magyar rádióadását !
Rózsa László clevelandi ma-gyar
rádióműsora a WJW
3ö0-e- s hullámhosszon minden
vasárnap délelőtt 11 órától
11 30-i- g
Cini: 2872 E 112 Street
Cleveland 14 Ohio USA
v
A torontói CKFH rádió ál-lomás
a 140-e- s hullámhosz-szo- n
minden szombaton d u
4 órától fél ő-i- g sugároz ma-gyar
műsort
l':s én ezt a' Pali bácsit hívtam meg egy aznapi ebédre!
Pali bácsit akit minden esetben a illendőség szigorú szabá-lyai
szerint napokkpl e'óbb hívtak meg a szüleim
— Mondd mer apádnak — mondta aztán — hogy más-kor
pedig Különben mondd csak mi hogy köszönöm a
fzives meghívást é elmerek az ebédre
Odahaza megbújtam lakájunk egyik ablakában ahonnan
végigtekinthettem iz ogész teret K!-elkapt-am
a függöny-zsin- úr
bojtját és 113 ugtilan ábrákat rajzoltam vele a Icveg-ő-b-e
Tányérol és evőeszközök csürömpölése hallatszott már az
ebédlőből A déli hnrangvó i megkondult aT Óvár tornyá-ban
Csupa vészjel melyek a szüleim előtt rémülten titkolt
cselekedetem várható következményeire figyelmeztettek A
könyörtelenül mú'ú idő egjre éksü'óbb napcsíkokat mázolt
lel a tói un
— Pali báoi ! — kiáltott fel izgatottan Kdit nővéiem
a más'k ablakban — Hozzánk jön !
Megremegtem
Anya is az íblakho sietett és kételkedőn né-e- tt le a
Fő-tér- re
De csakugyan ö olt Las:ní líptekkol közeledett a há
felé Meg-niejfá- llt és körülnézett mintha aztán amit tehetek ?
üryre valamit holott kifulladt Nézd Palikám kezdte apa az elgondolkodúk
Mosolygott és míg mell- - ján majd elhallgatott
kasa titkolt hönipolygésscl hullámzott a kabát alatt Büszke'
ember volt
— Szent Isten ! — kiáltott fel ijedten anyám — és épp
most ebben a szörnjű rendetlenségben
A széles folvoson még pattogott a nádvessző és hatal-mas
porfellegekel vert fel a bútorokbúi Épp nagytakarítás
volt minálunk
Végigrohantam a lakáson és bemenekültem a szalonba
Hallottam Pali bácsi halk és neheztelő nevetését anya
zavart szabad kozását majd apa hangját is és amint az én
nevemet emlegették ismételten mind a hárman
A szívem fölé szorítottam két kezemet és lélegzeni is
Jalig mertem Már csak ketten voltak a szomszédos úriszobá
ban Apa beszélt
— Magam h (elkérettelek u)lna Palikám de ha már ide-hozott
a véletlen
A rugók megreccsentek amint a
ereszkedtek 1
— Tudod Pali — s apa mintha a szavakkal küzködött
'volna
— Csak beszélj Kálmán beszélj — mondta Pali bácsi s
még mindig nehezen lélegzett A hangja sürgető volt és ne
kem ugy tetszett Jioy kisso tureimeiien is
— Rágvujtasz ? t-- kérdezte apa nagyon szolgálatkészen
— Sietek—'felelte Pali bácsi — mert a fiad meghívá
sának-- még az lesz a vége hogy otthon sem kapok ebédet
Felnevetett Apj is nevetett
Lehunytam a szememet és ijedten kuporogtam a takarí-tás
miatt feldúlt szalon egy azokén az asztal mellett Most
mindjárt fölöttem fognak Ítélkezni Növekvő izgalommal to-logattam
egy bronz szobrocskát a szalonasztalon
— Ne haragudj a gyerekre — mondta apa
— Ugyan (Kálmán már hogy haragudhatnék ? Mi is
voltunk gyerekek
— Valamit akarhatott amit az utolsó pillanatban nem
volt bátorsága megmondani
— Igazad lehet Nagyon megszeppentnek látszott amikor
megkérdeztem hogy mit Talán kissé szigorú is volt a
hangom Épp fontos munkámban zavait meg Egyíbként hol
bujkál ?
— Tőled persze még bocsánatot sem leért
Apa "felállt úgy látszik a keresésemre indult Menekülni
akartam Ijedt mozdulatomtól feldúlt a kis szobor és egy
ezüst kosárnak esett Éles pendülést hallattak az
tárgyak Ettól még jobban megrémültem és izgatott sietsé-gemben
feldöntöttem egy karcsulábú széket is és keresztül
ettem rajta Mire talpra ugi ottani kinyílt a másik szoba aj-taja
és apa állt a küszöbön
Hát te vagy ? — kérdezte a szigor árnyalatával —
Lám itt bujkál a kis bűnös ! No gyere Lulu és kérj szé-nen
bocsánatot Pali bácsitól
Kézenfogott és a nagybátyám elé vezetett'
4o gwTek — kérdezte az színlelt szigorral — mi van
jz ebéddel unielyic te engem meghívtál ?
Szégyen 6 Jelelem tojtogaiia a lorhomai
-- - Píiü bácsi kjrem ne tessék haragudni — dadogtam
én csak a hazáról szerettem
1 sírás felé növekvő hangon —
volna beszélni
Pali bácsi jóízűen fölnevetett és megértően pillantott
apára
— Ha a karáról akartál velem beszélni az mas — mondta
aztán — Akkor nem haragszom Legközelebb majd én hív-lak
meg téged ebédre de nem ám amint te engem éú
akkor majd a hazáról beszélgetünk
Megbocsátó szeretettel legyintette meg égő arcomat
Apa egy másik ajtón kiterelt a szobából Én azonban
isszalopakocltam a szalonba Biztosi a vettem
elmondják rólam egymásnak mindazt amit előttem nem
akartak elmondani Talán a hazáiul is bestéinek mint más-Ko- r
is sok érdekes dolgot a királyról meg a császárról Végre
taJán megoldódik a rejtély is miként lehet az hogy szeretve
tisztelik a királyt és haraggal emlegetik a császárt holott e
kettő ugyanaz a személy ? Vüy talán nem is ugyanaz '! Ta-lán
csak "a képeken látszanak oly egyformáknak meit nagyon
hasonlítanak egymásra? Uj megismeiések élményére szom-jasan
helyezkedtem ePaz előbbi helyemre Atán csalódottan
hallottam hogy nem rólam beszélnek és nem is a hazáról de
még csak a királyról sem
— Xézd Palikám — mondta apa szinte hadarva — ez a
ház a díszkerttel együtt testvei ek között is megér százezer
koronát De ha most dobra ütnék
— Hát már így állanak a dolgok ? - ~
Mélv sóhaj szakadt fel apából :
—"tar :
j'au uacsi nem leien nnnuiait enanyszor vegigepe-gete- tt
a szobán és a mély csendben tisztán lchetctt'iiallarii
selyemreverendájának komor suhogását '
— Én figyelmeztettelek Kálmán — mondta aztán vá'lolö
l-Mi-gon
— hogy nem bízhnts' meg abban az emberben De te
engedted azt tenni amit akar valósággal elszédített és most
aztán bottal ütheted a nyomát
— Azt írta — és apa oly szelíd hangon bestéit mint a
büntetéstől félő gyermek — hogy mindent rendez hn visz-s:- a
jön Amei ikából
Pali bácsi dobbantott a lábával :
— Soha ! Mert soha nem is jön vissza Én becsukattam
olna a gazembert de te futni hagytad Micsoda rövidlátás !
Emlékezz vissza Kálmán neked mindezt előre megjósoltam
— Te igen Pali
— Káruházni minden bizalmat egy emberre ! És épp egy
ilyenre! Ilivzen csak az aicára kellett nézni f
Apa ismét felsóhajtott :
— Ez már elmúlt Palikám Sajnos így történt de ezen
már nem lehel változtatnom -- ' '}'
— Nem nem — mondogatta Pali bácsi és fel-al- á süált dohogott és asztmában fujtatta ki magából a levegőt
— És mennyi az az összeg amiről most szó van ? — kér- -
zunk éppen szem-'dez- te Mi az én érted
venne csak lélegzetét pihen-- 1 — - hang-trtt- p
érdeklődve nézdegélt széles
szisegve
kelletlenül
akar
összeülödi
itt
csik
úgy
hogy most
ón
újból
Pár pillanatig csönd volt összeszorult a szívem Csak
ainyit érleltem hogy apa hangja szomorú félénk és bocsá-natkérő
Pali bácsié meg szigorú és kissé vádoló is mintha
egy apa korholná a fiát És apa ezt tűri Apa Szegény"
s?egény apa ''
— Nézd Palikám — kezdlu újból — ha te ezt a váltót
aláírnád
Pali bácsi felhorkant :
— Vál-tót- ?!
&t
' Aztán sokkal halkabban beszélt De ez mégfclelmetc- -
sobb volt mint előbbi hangja és szinte láttam aminafejét
rázza komoran és tagadóan : ?£
— Soha ! Értsd meg Kálmán én még soha semmi-féle
váltót sem írtam alá y
— Értelek Ezt én nem is kérném tőled más körülme-11- )
ek között De nézd Pali ez az ingatlan teljes biztosítékot
fotelekbe 1 nyújt bármi is történjék velem Ha volna egy más megoldás
is semmi esetre sem akarnálak megterhelni De nincs
nincs egyetlen egy sem ! Hiszen ebbe valósággal bele ke' ll
már őrülnöm '
Felsóhajtottam : -
A másik szobában pedig ismét csönd nagyon súlyos
cfünd ' "'' W
— És mennyiről szóljon a váltó ? — kérdezte" Pali' bacsi
sokára ' '
— Hatvanezerről — felelte apa nagyon lassan
— Hat-van-e-zcr-- ről ?
— És ismét csönd
— Amennyi a Iíosenstein-fél- e követelés — mentegetőd
zött apa
— Sok Rettentő sok Nem nem — s a hangja ismét
erélyes letL — Ezen még gondolkodnom kell Nem mondom
hogy cserben hagylak de lásd be hogy magamnak is jól meg
kel! fontolnom a dolgot
ó ez a Pali bácsi ! Mit akar még megfontolni ? Miért
Kim írja már alá azt a váltót ha apa kéri ? Hát olyan nagy
d( Jog egy aláírás ? Én már lég aláírtam volna ha apa nekem
ól de neki biztosan nem elíg szép az írásom Hanem talán
i tanító úr ! Miért nuii szól apa a tanító úniak ? Atanító(úr
biztosan aláírná és az ö írása a legszebb a világon
— Hát akkor hagyjuk - - felelte apa keserűen — Akkor
íiár úgyis mindegy
— Ennyire sürgős ? '
— El akartam kerülni az árverést Margit miatt őt
akartam megkímélni ettől a szégyentől
És ismét csönd lett
— Add ide ! — mondta hirtelen Pali bácsi
Hallottam amint mindketten az íróasztalhoz léptek és
1011 megcsörrentek a íróeszközök Apa szavát már nem ér-lett- em
csak ellágyult suttogása hallatszott --
Kifelé mentek Pali bácsi még megállt az ajtóban
— De Kálmán — és a hangja szinte ünnepélyes volt —
Virmi is történjék veled vagy velem Bertát ebből a dolog-'j-ól
károsodás nem érheti Annak sohasem szabad bekövet-keznie
Berta néni a Pali bácsi húga volt aki nála lakott és a
íáztartását vezette
— Tudom Pali Bertát nem éri károsodás Bármi is
történjék
— Neki az lesz a létalapja egész kenyere ami majd ut-álni
marad Legalább az a kevés legyen az övé ha már fel-ildoz- ta
értem a? életét Az én önzésemért
Kimentek a szobából lépteik eltávolodtak a folyosón és
:j még mindig a szalonban gubbasztottam
— Lulu hát maga mit csinál itt 1 — kérdezte a belépő
Auica
Szorongva néztem rá :
— Anica mi az hogy váltó ? '
t — Váltó V — felelte Anica szórakozottan és az üvegszek-rényben
keresett valamit — A váltó Lulu az édeském a na-gyok
könnyelműsége Akinek Váltója van az előbb-utób- b
mindenét elveszíti Az maga is elveszett ember
— Elveszelt ember ? — ismételtem kétségbeesetten
— Igen az De miket is kérdez maga ? — és rámnézett
— Honnan veszi azt hogy váltó ? Ilm 1
Není felellem csak néztem magam elé a messzibe és
némán ráztam a fejemet "" t
T Apát már nagyon jó hangulatban találtam amikoríebéd-Iic- z
ültünk Anyát nevetgélve csitította miattam : t }- -
— Semmi az egész Gyerekstikli Látszik hogy életrevaló
legény lesz belőle r j i
(Folytatása következik) 'M~
s f
m
#
ís?y
8 mU
n
ÍS5 'I
f'j
'!n
H
MU 'II
fn
1
tm
ifi
181 i:u
BI V
ÍM
m'
i
II
fi
M
--r
nm
J
M
1 'íj
' 5J:
IW
15
S ií- -
4
w
rK ampí
#í
ifr m ft UHUIkJUUA'kU'K -- z- — ~—~~-- i — 1 II MÉÉlÉaÉÉ