000557 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 oldal Kanadai Magyarság (No 47) 1976 november 20
Papp László református püspök
amerikai látogatása
Papp László nagyvára-di
református püspök Ro-mánia
Népköztársaság
Református Egyháza"
stb cím alatt könyvét írt
és adatott közre Ha az em-ber
olvassa nem hisz a sze-mének
A püspök azt állít-ja
hogy már a VI század-ban
három román állam
alakult Erdély területén
Kár hogy erről a kor hi-teles
történetírói a bizán-ciak
nem tudnak A püs-pök
értesülései alighanem
a bukaresti Propaganda
Minisztérium „Mit Hoz a
Múlt?" nevű főosztályá-ról
szerezte --Közismert
hogy az erdélyi reformátu-sok
mind magyarok A
„magyar" szót a püspök
könyvében egyetlen egy-szer
sem említi Ha -o- r-szágunkról" beszél az
alatt Romániát érti Meg-tudjuk
könyvéből hogy
a református egyház 1576-ba- n
alakult meg „orszá-gunkban"
ami azt jelenti
hogy a püspök Debrecent
is román területnek tekin-ti
A képmutató propaganda
mű szerzője nemrégiben
azEgyesült Államokba ér-kezett
Ez azért is érthe-tő
mert a román követ-ségnek
a Washington Post-ba- n
megjelent nyilatkoza-ta
mely a magyar váda-kat
próbálja lehazudni a
csillagos égről a püspö-köt
idézi mint koronata-nút
Mikor a püspököt meg-kérdezték
látogatása cél
ki
" t- - i
m
m
tSe?
Kii
fcvVt &m§
8&
ffeell
11- -
tsso
SÉ
"'
MEGÉRKEZTEK
KÉZZEL VARROTT
ASZTALTERÍTŐK
iiiéséi
Horgolt
Hímzett
Ágylepedők
Vászon
Azonkíyiül
Asztali futók
és kézimunkák
Downtown
924-170- 5
88-9- 0 BLOOR ST WEST
TORONTO ONT M5S 1M4
járól szerényen félelte
hogy csupán rokonait kí-vánja
felkeresni Később
elmondta hogy utazása
stációi: New Brunswick
New York Cleveland
Buffalo Detroit Chicago
San Francisco Los Ange-les
Toronto és Montreal
Gratulálunk a püspöknek
kiterjedt atyafiságához
mely a román propagan-da
minisztérium kívánsá-gának
megfelelően helyez-kedett
el Mindeddig Papp
püspöki útját szerény siker
kísérte Megérkezése után
Amerika keleti partján ar-ra
kért egy református
papot hogy vasárnap
templomában ö szónoko-lhasson
A református pap
megtagadta a püspök ké-rését
azzal hogy nem kí-ván
erős felindulásból el-követett
emberölésbe va-ló
bünsegédi bünrészessé-ge-t
vállalni minthogy hí-vei
a püspököt
meglincselnék és eb-ből
ő sem akar kimarad-ni
Pontosan tudjuk hogy
kommunista országokban
becsületes embernek ne-héz
a helyzete Bizonyos
mértékig meg kell alkud-nia
Nem lehet kívánni
hogy állásából lakásából
kitétesse magát és csa-ládját
koldusbotra juttas-sa
Éppen ezért a népi de-mokráciákban
a néma
megegyezés pontos etikai
szabályokat szült Ezek
megmondják meddig le
KÍNÁBÓL A LEGFINOMABB
Párnahuzatok
mindenkép-pen
§Ntl
West End
233-292- 4
2964 BLOOR ST WEST
TORONTO ONT M8X1B7
het elmenni a megszálló
hatalom támogatásában
meddig nem Aligha kétsé-ges
hogy egy püspöknek
'minden más halándónál
nehezebb helyzete van:
de annyi bizonyos hogy
Papp püspök fényévekkel
ment túl a becsület meg-szabott
határán Nem kér-dés
hogy a román pro-paganda
központ által
megszabott útirányt kény-telen
lesz betartani hi-szen
ezt nem ő állapítja
meg Valószínűtlen hogy
az Államokban vagy Ka-nadában
élő ortodox ro-mánok
a református püs-pök
iránt érdeklődést ta- -
pecsenyebor
' Hárslevelű
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Thls is Enefgy Conse
Az energia Ezévben 7 és fél billió dollárba kerül
provinciánknak
Ontario kormányának energiagazdálkodási terve (Energy
Management Program) igyekszik ezt az összeget lefaragni
Célunk 1980-i- g 1 billióval csökkenteni Ontario energetikai
költségvetését A kormány a kutatómunka és a gyakorlati
tanácsadás területén 95 energiagazdálkodási tervet dolgozott
ki amelynek feladata a lakosságot felvilágosítani hogyan
fogyaszthat kevesebb energiát odahaza és a munkahelyén
Mindannyian hozzájárulhatunk az energiafogyasztás és
ezzel a kiadások csökkentéséhez Hogyan? Például az alábbi
módokon:
o Szigeteljük és tömítsük el a lakás valamennyi hasadékát
ö Csökkentsük a nappali hőmérsékletet 68° F (20° C) az
' éjszakait 63° F(17°C)
o Téli éjszakákon húzzunk be minden függönyt minden
O Cseréljük havonta a légfűtés szűrőit
© Használjunk 40 wattos égőket a 60 és 1 00 wattosok helyett
ott ahol ez célszerűbb
o Amikor nem használjuk a kandallót tartsuk csukva a kürtöt
o Szereljünk fel viharálló ablak- - és ajtókereteket
Magyar borok
és likőrök
Ontarióban
Manitobában
Saskatchewanban
Albertéban
és Quebecben
KAPHATÓ K
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos
Debrői
zamatos fehérbor
szintre
ablakon
Magyar gyomorkeserű
(Hungaricum)
Esküvökre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
PO Box 275
Terminal „A" Toronto
FIZESSEN ELO LAPUNKRA!
Ministry of Energy
DennisRTjmbrell
núsítsanak Itt fel kell té- - Márton
leiezni nogy rapp Den- -
nünkét kíván meggyőzni1 Márton Arpn erdélyi
hogy az erdélyi iágyár- -' püspök megyésfőpásztpr
ság: sosem volt' boldogabb1 nemrégiben ünnepelte 80
Világos hogy Torontóban születésé napját A főpász- -
aligha tálálmás hallgató
kat mint az itteni töve-rohadt
bolsevistákat így
tehát Papp püspöknek vég-re
valahára módja lesz
Románia 2000 éves törté-nelméről
prédikálni és
úrvacsorát osztani hitetlen
hallgatóinak — melyhez
jóétvágyat kívánunk
Hogy pedig a többi ma-gyar
mint fogadja ezt a
papi méltóságát meggya-lázó
magyarságából és
emberségéből kivetkőzött
nagyváradi püspököt azt
nem kell külön magyaráz-n- i
(y)
ítai
m
S3
53!
kisiparos egyedüli
mcsi7"i"eás
Dupont
Telefon:
T
Áron 80 éves
tort sokan köszöntötték le-vélben
táviratban a világ
minden tájáról egykori di-ákjai
akiket a történelem
vihara szétszórt Márton
Áron püspököt a román
kommunisták Mindszen-t- y
hercegprímás letartóz-tatása
után az utcáról
és 25 elítél-ték
majd ismeretlen
börtönbe vetették A
25 évig tartó fogság erő-sen
megviselte egészségét
de lelkileg nem tudta meg-törni
az agg főpásztort aki
ma is szívós hittel fárad-hatatlanul
látogatja pap- jait és híveit egyaránt
Toronto Város
Városi
1976 december 6
Pröxi voting helyettes útján való választás Ezennel tudomására
hozzuk mindenkinek az 1972-e- s Városi Választási Törvény 39-e- s szakaszának megfelelően ahogy azt módosították mely szerint az utolsó nap amelyen a City Clerk előtt kérelmezheti a helyettes-útjá- n való választást 1976 november 30-- a
Az ilyen bizonylatok iránti kérelmet a City Clerk irodájában a
rendes irodai órák alatt és kedden november 30-á- n délután 5
óráig igényelhetik
Az Ön kényelmére a City Clerk iroda nyitva lesz 1976 november
20-á- n szombaton is reggel 9-t- öl délután 3-- ig hogy szavazását el-intézhesse
Roy Hcnderson
City Clerk
Óhazái ma-gyar
autójavító
Torontóban
505-- 7 St (hátul)
534-802- 1
évre
he-lyen
LESLIE HORVÁTH
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
Meghívó
Toronto— Hungária Sport Club
Szeretettel meghívja kedves sport-baráta- it
valamint azok hozzátartozóit az Egyesület
Miss Hungária választó
Sportbáljára
1976 20-á- n szombaton este fél 8 órai
kezdettel a
Kanadai Magyar Kultürközpont Árpád-termébe- n
840 St Clair Ave West
Vacsorajegy ára: $1200
Diákjegy ára: $700
Zene: The Internationals
Asztalfoglalás és jegy elővétel 622-127- 3 vagy
a Kultúrközpontban 654-492- 6
o
Hogyan segíthetjük
Ontario
energiatakarékossági
tervét?
o Kapcsoljuk ki a villanyokat és a televíziós készüléket amikor
-- ' nincsen rájuk szükségünk
o Melegítsük fokozatosan a kocsimotort
© Kerüljük a motor üresben járatását
További energia- - és pénzmegtakarítási módokat ismertet a
bérmentes ENERGIA TAKARÉKOSSÁGI MÓDOK
TESSÉK VÁLASZTANI (Energy Conservation The Chois is
Yours) című brosúra amelyért az alábbi címre lehet írni:
Ontario Energy Management Program
Ministry of Energy
56 Wellesley Street
12th floor Toronto Ontario ''"''-"- ' ' -
"
"
- --
'"' c
M7A2B7 !f t-i-
V --
- "'-
- ' '--
-'::
Minister
november
w
választások
of
William G Davis
Premier
Province Ontario
el-rabolták
MOTORS
ÍNerW"aW'W:V-V- y : Wm -- ( yc AWÍvvyVMt}-oMwvfc'r-WA- j trXV?xrAs-- r K&Jrffi&iJ&NXV+rrrrrvrm — v„ jvufwi
l¥ -- v 't
'iRÍeV '''''
-- 'J5Sr- )%
VÍfíí-'--v '%'' ''J' " §s
--
'
- — K
'
- %?
fe#tMMM4hMiN'flt]MKlhaMiailnkiflii4Mj'PrfM"l"a til TfcnhjWfcu nifci iWi 1 M4fcMMBM%'ffBtMnlinnIMOT(MlHinM)nhMHMti4h4IMiiaANrfinMVHkiMjMM%iMkVfc "rfK!f(%( A(MUMilMb#l rtAl'fcdl IMrf J±mUl±m
'i'— ifi v
magas kora ellenére Az
erdélyi katolikusok függet-lenek
mert a főpásztor
nem enged beleszólást egy-házi
munkájába papjait ő
nevezi ki és munkájúkat
ő szabja meg így nem ala-kulhatott
ki a „béke papok
társasága" mint Magyar-országon
ahol az ún Á-llami
Egyházügyi Hivatal
amely a rendszert kiszol-gálókból
áll kénye-kedv- e
szerint helyezi a püspökö-ket
és papokat oda ahova
akarja Ha egy pap nem
jól dolgozik és a rendszer-nek
nem felel meg az Á-llami
Egyházügyi Hivatal
azonnal elhelyezteti Ha
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos
és
közjegyző
887 Bathurst Street
Telefon: LE 4-91- 54
iPff "
gflBBC
&
Meat
St
921-864- 4
legnagyobb
és
Ha jó
készítésű felvágottakat
Szeretettel
a
sonló' kísérlet Erdélyben
a főpásztor a és a
ellenállásán és
együttműködésén — meg-tört-
Az erdélyi katoliku-sok
öntudatát és bátorsá-gát
egyformán fokozza az
Egyház függetlensé-gének
megőrzése Gyula-fehérvár
püspökének
Áronnak nevét Ma-gyarországon
min-denütt
a tisz-telettel
emlegeti a ma-gyarság
Otthon nem em-lékeztek
de a vi-lágon
szétszórtan élő ma-gyar
hívei gondolatban
szeretettel köszöntik az
agg főpásztort és
kérik
munkájára!
Dr Telekes L Lajos
Insurance
Uj cím
SUITE 201 —
3101 BATHURST
TORONTO
(a Lawence Plazával szemben)
Tel: 787-030- 4
LTD
magyar virágüzlet Torontóban
Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb kiszolgálással
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és örökzöldek alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5
Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig
35 gyakorlattal állunk kedves vevőink szolgálatára
BATHURST — TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY
Küldjön általunk virágot Magyarországra!
— GYÁSZ ESETÉN
)!ni- - '"! i i forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
mely hosszú át élvezi a magyarok teljes
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
J CARDINAL & SON
Funeral directors
366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444
92 Annette — Telefon: 762—8141
Toronto 130 — Ontario
Gyógyszer a világ bármely
-- intézze az
International Phárma -- vai
Telefonon: 531-155- 8 (este 6 után)
SZENDROVITS LÁSZLÓ
TJFBfflfim-W'- F
Eladó századi díszmagyar női ruha nerc
szőrmés mentével teljesen új állapotban 12-e- s méret
483-762- 8 este 7—
(47)
FIZESSEN ELO LAPUNKRA!
Elizabeth Delicatessen
Markét
410 Bloor West
Toronto Ont
Toronto egyik
magyar hentes csemege
üzlete
ízletes magyar
és
frissen vágott húsokat
szeretne fogyasztani kéresse
fel üzletünket
várjuk
Balega család
papok
hívek
Már-ton
legnagyobb
meg róla
Isten ál-dását
további áldá-sos
STREET
FLORIST
első
minden
éves
1096 STREET
532-088- 9
éveken bizalmát
issat
küldést részébe
Vezető:
XVI fehér
Tel: 10-i- g
Tel:
belső
kívül
óráig
—t~iíZ? lüJUll
m%MiryEmwmmi B&SuH üKf x
Parkolás
az üzlet mögött
Családi gyászában
fo" dúljon teljes hitiilommal t Turner & Porter Ltd-he- z
mcl négy generáción kérésziül
solyálja a'mujiyiirságol
Roncevalles Chaptl l'eel Chapel Yorké Chapel
4V Roncesvalles Au' 2M0 Huronontario Sl 2357 Bloor St W
~ Telefon: 533-795- 4
' Telefon: 279-766- 3 Telefon:-767-315- 3
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 20, 1976 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1976-11-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000356 |
Description
| Title | 000557 |
| OCR text | 4 oldal Kanadai Magyarság (No 47) 1976 november 20 Papp László református püspök amerikai látogatása Papp László nagyvára-di református püspök Ro-mánia Népköztársaság Református Egyháza" stb cím alatt könyvét írt és adatott közre Ha az em-ber olvassa nem hisz a sze-mének A püspök azt állít-ja hogy már a VI század-ban három román állam alakult Erdély területén Kár hogy erről a kor hi-teles történetírói a bizán-ciak nem tudnak A püs-pök értesülései alighanem a bukaresti Propaganda Minisztérium „Mit Hoz a Múlt?" nevű főosztályá-ról szerezte --Közismert hogy az erdélyi reformátu-sok mind magyarok A „magyar" szót a püspök könyvében egyetlen egy-szer sem említi Ha -o- r-szágunkról" beszél az alatt Romániát érti Meg-tudjuk könyvéből hogy a református egyház 1576-ba- n alakult meg „orszá-gunkban" ami azt jelenti hogy a püspök Debrecent is román területnek tekin-ti A képmutató propaganda mű szerzője nemrégiben azEgyesült Államokba ér-kezett Ez azért is érthe-tő mert a román követ-ségnek a Washington Post-ba- n megjelent nyilatkoza-ta mely a magyar váda-kat próbálja lehazudni a csillagos égről a püspö-köt idézi mint koronata-nút Mikor a püspököt meg-kérdezték látogatása cél ki " t- - i m m tSe? Kii fcvVt &m§ 8& ffeell 11- - tsso SÉ "' MEGÉRKEZTEK KÉZZEL VARROTT ASZTALTERÍTŐK iiiéséi Horgolt Hímzett Ágylepedők Vászon Azonkíyiül Asztali futók és kézimunkák Downtown 924-170- 5 88-9- 0 BLOOR ST WEST TORONTO ONT M5S 1M4 járól szerényen félelte hogy csupán rokonait kí-vánja felkeresni Később elmondta hogy utazása stációi: New Brunswick New York Cleveland Buffalo Detroit Chicago San Francisco Los Ange-les Toronto és Montreal Gratulálunk a püspöknek kiterjedt atyafiságához mely a román propagan-da minisztérium kívánsá-gának megfelelően helyez-kedett el Mindeddig Papp püspöki útját szerény siker kísérte Megérkezése után Amerika keleti partján ar-ra kért egy református papot hogy vasárnap templomában ö szónoko-lhasson A református pap megtagadta a püspök ké-rését azzal hogy nem kí-ván erős felindulásból el-követett emberölésbe va-ló bünsegédi bünrészessé-ge-t vállalni minthogy hí-vei a püspököt meglincselnék és eb-ből ő sem akar kimarad-ni Pontosan tudjuk hogy kommunista országokban becsületes embernek ne-héz a helyzete Bizonyos mértékig meg kell alkud-nia Nem lehet kívánni hogy állásából lakásából kitétesse magát és csa-ládját koldusbotra juttas-sa Éppen ezért a népi de-mokráciákban a néma megegyezés pontos etikai szabályokat szült Ezek megmondják meddig le KÍNÁBÓL A LEGFINOMABB Párnahuzatok mindenkép-pen §Ntl West End 233-292- 4 2964 BLOOR ST WEST TORONTO ONT M8X1B7 het elmenni a megszálló hatalom támogatásában meddig nem Aligha kétsé-ges hogy egy püspöknek 'minden más halándónál nehezebb helyzete van: de annyi bizonyos hogy Papp püspök fényévekkel ment túl a becsület meg-szabott határán Nem kér-dés hogy a román pro-paganda központ által megszabott útirányt kény-telen lesz betartani hi-szen ezt nem ő állapítja meg Valószínűtlen hogy az Államokban vagy Ka-nadában élő ortodox ro-mánok a református püs-pök iránt érdeklődést ta- - pecsenyebor ' Hárslevelű Barackpálinka Császárkörte Hubertus Thls is Enefgy Conse Az energia Ezévben 7 és fél billió dollárba kerül provinciánknak Ontario kormányának energiagazdálkodási terve (Energy Management Program) igyekszik ezt az összeget lefaragni Célunk 1980-i- g 1 billióval csökkenteni Ontario energetikai költségvetését A kormány a kutatómunka és a gyakorlati tanácsadás területén 95 energiagazdálkodási tervet dolgozott ki amelynek feladata a lakosságot felvilágosítani hogyan fogyaszthat kevesebb energiát odahaza és a munkahelyén Mindannyian hozzájárulhatunk az energiafogyasztás és ezzel a kiadások csökkentéséhez Hogyan? Például az alábbi módokon: o Szigeteljük és tömítsük el a lakás valamennyi hasadékát ö Csökkentsük a nappali hőmérsékletet 68° F (20° C) az ' éjszakait 63° F(17°C) o Téli éjszakákon húzzunk be minden függönyt minden O Cseréljük havonta a légfűtés szűrőit © Használjunk 40 wattos égőket a 60 és 1 00 wattosok helyett ott ahol ez célszerűbb o Amikor nem használjuk a kandallót tartsuk csukva a kürtöt o Szereljünk fel viharálló ablak- - és ajtókereteket Magyar borok és likőrök Ontarióban Manitobában Saskatchewanban Albertéban és Quebecben KAPHATÓ K Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos Debrői zamatos fehérbor szintre ablakon Magyar gyomorkeserű (Hungaricum) Esküvökre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd PO Box 275 Terminal „A" Toronto FIZESSEN ELO LAPUNKRA! Ministry of Energy DennisRTjmbrell núsítsanak Itt fel kell té- - Márton leiezni nogy rapp Den- - nünkét kíván meggyőzni1 Márton Arpn erdélyi hogy az erdélyi iágyár- -' püspök megyésfőpásztpr ság: sosem volt' boldogabb1 nemrégiben ünnepelte 80 Világos hogy Torontóban születésé napját A főpász- - aligha tálálmás hallgató kat mint az itteni töve-rohadt bolsevistákat így tehát Papp püspöknek vég-re valahára módja lesz Románia 2000 éves törté-nelméről prédikálni és úrvacsorát osztani hitetlen hallgatóinak — melyhez jóétvágyat kívánunk Hogy pedig a többi ma-gyar mint fogadja ezt a papi méltóságát meggya-lázó magyarságából és emberségéből kivetkőzött nagyváradi püspököt azt nem kell külön magyaráz-n- i (y) ítai m S3 53! kisiparos egyedüli mcsi7"i"eás Dupont Telefon: T Áron 80 éves tort sokan köszöntötték le-vélben táviratban a világ minden tájáról egykori di-ákjai akiket a történelem vihara szétszórt Márton Áron püspököt a román kommunisták Mindszen-t- y hercegprímás letartóz-tatása után az utcáról és 25 elítél-ték majd ismeretlen börtönbe vetették A 25 évig tartó fogság erő-sen megviselte egészségét de lelkileg nem tudta meg-törni az agg főpásztort aki ma is szívós hittel fárad-hatatlanul látogatja pap- jait és híveit egyaránt Toronto Város Városi 1976 december 6 Pröxi voting helyettes útján való választás Ezennel tudomására hozzuk mindenkinek az 1972-e- s Városi Választási Törvény 39-e- s szakaszának megfelelően ahogy azt módosították mely szerint az utolsó nap amelyen a City Clerk előtt kérelmezheti a helyettes-útjá- n való választást 1976 november 30-- a Az ilyen bizonylatok iránti kérelmet a City Clerk irodájában a rendes irodai órák alatt és kedden november 30-á- n délután 5 óráig igényelhetik Az Ön kényelmére a City Clerk iroda nyitva lesz 1976 november 20-á- n szombaton is reggel 9-t- öl délután 3-- ig hogy szavazását el-intézhesse Roy Hcnderson City Clerk Óhazái ma-gyar autójavító Torontóban 505-- 7 St (hátul) 534-802- 1 évre he-lyen LESLIE HORVÁTH Mindennemű autójavítást ga-ranciával végez Szolid árak Motor és automata sebesség-váltó specialista Meghívó Toronto— Hungária Sport Club Szeretettel meghívja kedves sport-baráta- it valamint azok hozzátartozóit az Egyesület Miss Hungária választó Sportbáljára 1976 20-á- n szombaton este fél 8 órai kezdettel a Kanadai Magyar Kultürközpont Árpád-termébe- n 840 St Clair Ave West Vacsorajegy ára: $1200 Diákjegy ára: $700 Zene: The Internationals Asztalfoglalás és jegy elővétel 622-127- 3 vagy a Kultúrközpontban 654-492- 6 o Hogyan segíthetjük Ontario energiatakarékossági tervét? o Kapcsoljuk ki a villanyokat és a televíziós készüléket amikor -- ' nincsen rájuk szükségünk o Melegítsük fokozatosan a kocsimotort © Kerüljük a motor üresben járatását További energia- - és pénzmegtakarítási módokat ismertet a bérmentes ENERGIA TAKARÉKOSSÁGI MÓDOK TESSÉK VÁLASZTANI (Energy Conservation The Chois is Yours) című brosúra amelyért az alábbi címre lehet írni: Ontario Energy Management Program Ministry of Energy 56 Wellesley Street 12th floor Toronto Ontario ''"''-"- ' ' - " " - -- '"' c M7A2B7 !f t-i- V -- - "'- - ' '-- -':: Minister november w választások of William G Davis Premier Province Ontario el-rabolták MOTORS ÍNerW"aW'W:V-V- y : Wm -- ( yc AWÍvvyVMt}-oMwvfc'r-WA- j trXV?xrAs-- r K&Jrffi&iJ&NXV+rrrrrvrm — v„ jvufwi l¥ -- v 't 'iRÍeV ''''' -- 'J5Sr- )% VÍfíí-'--v '%'' ''J' " §s -- ' - — K ' - %? fe#tMMM4hMiN'flt]MKlhaMiailnkiflii4Mj'PrfM"l"a til TfcnhjWfcu nifci iWi 1 M4fcMMBM%'ffBtMnlinnIMOT(MlHinM)nhMHMti4h4IMiiaANrfinMVHkiMjMM%iMkVfc "rfK!f(%( A(MUMilMb#l rtAl'fcdl IMrf J±mUl±m 'i'— ifi v magas kora ellenére Az erdélyi katolikusok függet-lenek mert a főpásztor nem enged beleszólást egy-házi munkájába papjait ő nevezi ki és munkájúkat ő szabja meg így nem ala-kulhatott ki a „béke papok társasága" mint Magyar-országon ahol az ún Á-llami Egyházügyi Hivatal amely a rendszert kiszol-gálókból áll kénye-kedv- e szerint helyezi a püspökö-ket és papokat oda ahova akarja Ha egy pap nem jól dolgozik és a rendszer-nek nem felel meg az Á-llami Egyházügyi Hivatal azonnal elhelyezteti Ha Dr Kelényi Pál NOTARY PUBLIC Volt magyar ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 887 Bathurst Street Telefon: LE 4-91- 54 iPff " gflBBC & Meat St 921-864- 4 legnagyobb és Ha jó készítésű felvágottakat Szeretettel a sonló' kísérlet Erdélyben a főpásztor a és a ellenállásán és együttműködésén — meg-tört- Az erdélyi katoliku-sok öntudatát és bátorsá-gát egyformán fokozza az Egyház függetlensé-gének megőrzése Gyula-fehérvár püspökének Áronnak nevét Ma-gyarországon min-denütt a tisz-telettel emlegeti a ma-gyarság Otthon nem em-lékeztek de a vi-lágon szétszórtan élő ma-gyar hívei gondolatban szeretettel köszöntik az agg főpásztort és kérik munkájára! Dr Telekes L Lajos Insurance Uj cím SUITE 201 — 3101 BATHURST TORONTO (a Lawence Plazával szemben) Tel: 787-030- 4 LTD magyar virágüzlet Torontóban Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror-szágra is a leggyorsabb kiszolgálással Esküvők művészi kivitelben Virágzó növények és örökzöldek alkalomra Díjtalan házhozszállítás Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig 35 gyakorlattal állunk kedves vevőink szolgálatára BATHURST — TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY Küldjön általunk virágot Magyarországra! — GYÁSZ ESETÉN )!ni- - '"! i i forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz mely hosszú át élvezi a magyarok teljes KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS J CARDINAL & SON Funeral directors 366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444 92 Annette — Telefon: 762—8141 Toronto 130 — Ontario Gyógyszer a világ bármely -- intézze az International Phárma -- vai Telefonon: 531-155- 8 (este 6 után) SZENDROVITS LÁSZLÓ TJFBfflfim-W'- F Eladó századi díszmagyar női ruha nerc szőrmés mentével teljesen új állapotban 12-e- s méret 483-762- 8 este 7— (47) FIZESSEN ELO LAPUNKRA! Elizabeth Delicatessen Markét 410 Bloor West Toronto Ont Toronto egyik magyar hentes csemege üzlete ízletes magyar és frissen vágott húsokat szeretne fogyasztani kéresse fel üzletünket várjuk Balega család papok hívek Már-ton legnagyobb meg róla Isten ál-dását további áldá-sos STREET FLORIST első minden éves 1096 STREET 532-088- 9 éveken bizalmát issat küldést részébe Vezető: XVI fehér Tel: 10-i- g Tel: belső kívül óráig —t~iíZ? lüJUll m%MiryEmwmmi B&SuH üKf x Parkolás az üzlet mögött Családi gyászában fo" dúljon teljes hitiilommal t Turner & Porter Ltd-he- z mcl négy generáción kérésziül solyálja a'mujiyiirságol Roncevalles Chaptl l'eel Chapel Yorké Chapel 4V Roncesvalles Au' 2M0 Huronontario Sl 2357 Bloor St W ~ Telefon: 533-795- 4 ' Telefon: 279-766- 3 Telefon:-767-315- 3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000557
