000062 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VOL 51, N0 6(490) 25 MILIJUNA Broj nezaposlenih u zapadnim industrijskim zemljama sada iznosi 25 milijuna. I stalno se povecava: Na prvom mjestu su Sjed. Drzave sa blizu 10 milijuna nezaposlenih. Britanija ima viSe od 3 milijuna nezaposlenih, a to je 12.7 posto ukupnog broja radnika. Predvida se da ce se broj nezaposlenih u toj zemlji popeti na20 posto ukupnog broja radnika. Francuska ima 2 milijuna i 300 hiljada nezaposlenih (8.5 posto ukupnog broja radnika). Napori Mitterandove socijalisticke vlade da poveda zapoSljavanje nisu naro-6it- o uspjeSni. Nezaposlenost je u porastu u Zapadnoj Njemafckoj, Italiji, Belgi-j- i, Nizozemskoj itd. Zapadno-njemad- ki socijaldemo-krat- i su predlozili da se utroSi 4 milijarde i 200 milijuna dolara za suzbijanje nezaposlenosti, ali nji-ho- vi saveznici u vladi, slobodni demokrati, hoce da se utroSi samo 3 milijarde. Kazu da je kancelar Schmidt zaprijetio da ce podnijeti ostavku ako se ne usvoji program njegove partije. Nezaposlenost je tezak problem Kanade. Broj nezaposlenih je pre-Sa- o jedan milijun, a ministarstvo industrije, trgovine i prometa tvrdi da ce joS 175.000 ljudi ostati bez posla do marta. Ocekiva se da ce nezaposlenost u Kanadi biti visoka cijele godine; prosjek ce biti milijun i 30 hiljada nezaposlenih. O tome su proSlog tjedna vijecali provincijalni premijeri sa federal-ni- m premijerom, ali nisu niSta naro6ito zakljuCili. TRE 7. James Stark, predsjednik organizacije Operation Dismantle (za razoruzanje) je ostro napao kanadskog ministra obrane Gilles Lamontage zbog njegovog napada na gradane koji se bore za razoru-zanje. Stark iznosi da je dovoijno 150 nuklearnih bombi za unistenje Sovjetskog Saveza, a isto toliko za unistenje Sjed. Drzava. A te dvije drzave vec imaju 50.000 nuklearnih bombi. To je kao jedan milijun i 250 hiljada bombi koje su unistile japanski grad Hirosimu. AH svakog dana proizvode 10 nuklearnih bombi. To je dovoijno da se unisti kugla zemaljska i jos trideset planeta iste velicine. Stark smatra da je potpuno svjetsko razoruzanje jedini nadin da se Kanada spas od nuklearnog rata. TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY FEBRUARY 10, 1982 n Iff Ш ill I fC13 a I ill I I t I I i 4 ? 0 P 1 # p u 1 ill m Ira n И i rf ft П I f I I I %t I ! $ и 1 £ н I h I H I Џ ra шгз л 14 Р ''"I И Љ Р5 И-- и if Eri u % ђ I a Is н ж М кб --з: т If s И ДуИ (р 'у Ш да 'Ц- - :% FsSw. 'ШЈг $ X 'И г i Ч Ш # 'Jg igi Р 1 F i 1 fl"i 1 I S li 111 11н1111п if Pro§log tjedna kanadski premije-ri (deset provincijskih i federalni) diskusirali su tri dana ekonomske probleme zemlje, ali se nisu slozili u nifiemu. Provincijalni premijeru su trazili da se ublazi restrektivna monetar-n- a politika koja povedava kamatnu stopu. PremijerTrudeau jeodgovo-ri- o da ta politika treba da zaustavi Novi voda Nove demokratske partije u provinciji Ontario je Bob Rae (na slid). On ima 33 godine. Dosad je bio 6lan federalnog parlamenta. Na konvenciji NDP u Torontu Rae je dobio 1356 glasova, Richa-rd Johnston 512, i Jim Foulds 232. Novi demokrati tvrde da 6e do 1985. toliko uznapredo-vat- i da 6e form irati ontarijsku vladu. inflaciju, koja je proSle godine iznosila 12.5 posto. Ako bi se u tome popustilo kanadski dolar bi joS viSe pao a inflacija bi porasla, rekao je Trudeau. Trudeau provincijalni premijeri su se natezali o nezaposlenosti. Federalna vlada nije objavila nikak-v- a programa za ublazenje nezapos-lenosti. Dan poslije konferencija, kanadska statistidka sluzba je sa-opci- la da se broj nezaposlenih u januaru popeo na 1,096.000. Pred-stavni- ci federalnog ministarstva financija su rekli da ce nezaposle-nost ove godine popeti na 9 posto ukupnog broja radnika. (Napome-na-: Nezaposlenih je mnogo viSe, mnogi su prestali da traze posao statistika ih viSe ne vodi). Provincijalni premijeru su podni-je- li svoje planove za ekonomski razvitak, za koje bi federalna vlada trebala pridonijeti viSe milijardi dolara. Ni to nije prihvadeno. NajviSe vremena potroSeno je na pitanju federalnog doprinosa pro-vincija- ma za zdravlje Skolstvo. Diskusiju o tome nastavit 6e federalni minister financija Allan UN osudile Izrael zbog osvajanja Generalna skupStina Ujedinjenih je Izrael zbog prisva-janj- a Golanske visoravni. General-na skupStina je odlu6ila da se sa Izraelom prekinu sve vojne, eko-nomske diplomatske veze. Pro-Nti- v toga je glasalo dvadeset zapad-ni- h zemalja, ukljuCiv Sjed. Drzave Kanadu. BEOGRAD (Tanjug) — Opadanje prirodnog priraStaja, karakteristidno za Jugoslaviju posljed-nji- h godina, nastavljeno je lani. Prema prethod-ni- m podacima o kretanju stanovniStva u proSloj godini prvim rezultatima popisa stanovniStva kojima raspolaze Savezni zavod za statistiku, proSle godine je Jugoslavia dobila 376.355 novih stanovnika. Medutim, stopa zivorodenih, koja je iznosila 16,8 na 1000 stanovnika, manja je za 0,1 posto nego 1980. godine. Najnizu stopu zivorode-nih (12,9) imala je Vojvodina, a najviSu (31,90 Kosovo. Smrtnost stanovniStva (202,219) je proSle godine blago porasla sa 8,8 na devet umrlih na 1000 stanovnika. Porast je posljedica promjena u starosnoj strukturi stanovniStva koje je, narocito na razvijenim podrucjima, sve starije. Tako je najve6a smrtnost zabiljezenau Hrvatskoj, Sloveni-j- i Vojvodini, a najniza u Crnoj Gori, na Kosovu u CiH. I, CgosJav Afeekly A Community lkws]fX)r Estat Ashed 1931 ЧжтаА-;уижг;ге'!Јиа?жг- Д1 50 CENTS PER COPY - " ' ] : a i - Cli~l i i i i nacijaosudila i i i i i i I. MacEachen sa provincijalnim mi-nistri- ma financija. Premijer Trudeau je predlozio "smjernice" (guidelines) za place drzavnih sluzbenika; place onih koji primaju viSe od 50 hiljada dolara godiSnje bile bi zamrznute, a onih koji primaju manje od 15 hiljada bile bi povecane koliko se povedava inflacija. Provincijalni premijeri nisu pristali. "Mi moramo opravdano zakljuci-t- i da ova konferencija nije poludila ono Sto se je od nje ofiekivalo", izjavio je premijer provincije Saska-tchewan (novi demokrata) Allan Blakeney. Ostali provincijalni pre-mijeri su se slozili. Oni ipak vjeruju da su podnijeli prijedloge koje 6e federalna vlada morati da prihvati. Neki misle da je federalna vlada pokuSala da - ројаба svoj polozaj oslabljen pod pritiskom provincija. oogi kanadski gradovi ce glasati o raiorozanju Gradska uprava Toronta je odludi-l- a da provede glasanje o nuklear-no- m razoruzanju. Za to je glasalo 12vijecnika (aldermana), 11 protiv. Protivnici su tvrdili da opcina (municipality) nema prava da pro-vede takvo glasanje. Nadelnik Egg-leto- n je tvrdio da ce to stvoriti konfuziju kod glasada. Glasanje o razoruzanju ce spro-ves- ti i glavni grad Ottawa i jos neki gradovi. Na 1 000 stanovnika lani je umiralo 31 dojence (ukupno 11.793) Sto znadi da je stopa smrtnosti dojen6adi i dalje visoka u evropskim okvirima. Usprkos tome ova stopa stalno opada i mnogo je manja nego prije desetljeca kada je na 1000 stanovnika umiralo 118 dojencadi. Prosje6na starost Jugoslavena od 1948. godine, kadaje iznosila 28,3 godine, stalno raste da bi proSle godine bila 32,7 godina. I ofiekivana duzinazivotapovecalasesa50,8 godina (1948) na 70,2 godine lani. 2ene su i starije i dugovjeCnije od muSkaraca. Pripadnice IjepSeg spola su prosje6no stare 33,9 (muSkarci 31,6) godina, a ocekivana duzina njihova zivota je 72,9 (muSkarci 67,5 godina. Procjene kretanja stanovniStva govore da ce krajem ove godine biti 22 milijuna i 498 tisuca Jugoslavena, a 2000. godine 25 milijuna 653 tisuce.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, April 07, 1982 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1982-02-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000140 |
Description
Title | 000062 |
OCR text | VOL 51, N0 6(490) 25 MILIJUNA Broj nezaposlenih u zapadnim industrijskim zemljama sada iznosi 25 milijuna. I stalno se povecava: Na prvom mjestu su Sjed. Drzave sa blizu 10 milijuna nezaposlenih. Britanija ima viSe od 3 milijuna nezaposlenih, a to je 12.7 posto ukupnog broja radnika. Predvida se da ce se broj nezaposlenih u toj zemlji popeti na20 posto ukupnog broja radnika. Francuska ima 2 milijuna i 300 hiljada nezaposlenih (8.5 posto ukupnog broja radnika). Napori Mitterandove socijalisticke vlade da poveda zapoSljavanje nisu naro-6it- o uspjeSni. Nezaposlenost je u porastu u Zapadnoj Njemafckoj, Italiji, Belgi-j- i, Nizozemskoj itd. Zapadno-njemad- ki socijaldemo-krat- i su predlozili da se utroSi 4 milijarde i 200 milijuna dolara za suzbijanje nezaposlenosti, ali nji-ho- vi saveznici u vladi, slobodni demokrati, hoce da se utroSi samo 3 milijarde. Kazu da je kancelar Schmidt zaprijetio da ce podnijeti ostavku ako se ne usvoji program njegove partije. Nezaposlenost je tezak problem Kanade. Broj nezaposlenih je pre-Sa- o jedan milijun, a ministarstvo industrije, trgovine i prometa tvrdi da ce joS 175.000 ljudi ostati bez posla do marta. Ocekiva se da ce nezaposlenost u Kanadi biti visoka cijele godine; prosjek ce biti milijun i 30 hiljada nezaposlenih. O tome su proSlog tjedna vijecali provincijalni premijeri sa federal-ni- m premijerom, ali nisu niSta naro6ito zakljuCili. TRE 7. James Stark, predsjednik organizacije Operation Dismantle (za razoruzanje) je ostro napao kanadskog ministra obrane Gilles Lamontage zbog njegovog napada na gradane koji se bore za razoru-zanje. Stark iznosi da je dovoijno 150 nuklearnih bombi za unistenje Sovjetskog Saveza, a isto toliko za unistenje Sjed. Drzava. A te dvije drzave vec imaju 50.000 nuklearnih bombi. To je kao jedan milijun i 250 hiljada bombi koje su unistile japanski grad Hirosimu. AH svakog dana proizvode 10 nuklearnih bombi. To je dovoijno da se unisti kugla zemaljska i jos trideset planeta iste velicine. Stark smatra da je potpuno svjetsko razoruzanje jedini nadin da se Kanada spas od nuklearnog rata. TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY FEBRUARY 10, 1982 n Iff Ш ill I fC13 a I ill I I t I I i 4 ? 0 P 1 # p u 1 ill m Ira n И i rf ft П I f I I I %t I ! $ и 1 £ н I h I H I Џ ra шгз л 14 Р ''"I И Љ Р5 И-- и if Eri u % ђ I a Is н ж М кб --з: т If s И ДуИ (р 'у Ш да 'Ц- - :% FsSw. 'ШЈг $ X 'И г i Ч Ш # 'Jg igi Р 1 F i 1 fl"i 1 I S li 111 11н1111п if Pro§log tjedna kanadski premije-ri (deset provincijskih i federalni) diskusirali su tri dana ekonomske probleme zemlje, ali se nisu slozili u nifiemu. Provincijalni premijeru su trazili da se ublazi restrektivna monetar-n- a politika koja povedava kamatnu stopu. PremijerTrudeau jeodgovo-ri- o da ta politika treba da zaustavi Novi voda Nove demokratske partije u provinciji Ontario je Bob Rae (na slid). On ima 33 godine. Dosad je bio 6lan federalnog parlamenta. Na konvenciji NDP u Torontu Rae je dobio 1356 glasova, Richa-rd Johnston 512, i Jim Foulds 232. Novi demokrati tvrde da 6e do 1985. toliko uznapredo-vat- i da 6e form irati ontarijsku vladu. inflaciju, koja je proSle godine iznosila 12.5 posto. Ako bi se u tome popustilo kanadski dolar bi joS viSe pao a inflacija bi porasla, rekao je Trudeau. Trudeau provincijalni premijeri su se natezali o nezaposlenosti. Federalna vlada nije objavila nikak-v- a programa za ublazenje nezapos-lenosti. Dan poslije konferencija, kanadska statistidka sluzba je sa-opci- la da se broj nezaposlenih u januaru popeo na 1,096.000. Pred-stavni- ci federalnog ministarstva financija su rekli da ce nezaposle-nost ove godine popeti na 9 posto ukupnog broja radnika. (Napome-na-: Nezaposlenih je mnogo viSe, mnogi su prestali da traze posao statistika ih viSe ne vodi). Provincijalni premijeru su podni-je- li svoje planove za ekonomski razvitak, za koje bi federalna vlada trebala pridonijeti viSe milijardi dolara. Ni to nije prihvadeno. NajviSe vremena potroSeno je na pitanju federalnog doprinosa pro-vincija- ma za zdravlje Skolstvo. Diskusiju o tome nastavit 6e federalni minister financija Allan UN osudile Izrael zbog osvajanja Generalna skupStina Ujedinjenih je Izrael zbog prisva-janj- a Golanske visoravni. General-na skupStina je odlu6ila da se sa Izraelom prekinu sve vojne, eko-nomske diplomatske veze. Pro-Nti- v toga je glasalo dvadeset zapad-ni- h zemalja, ukljuCiv Sjed. Drzave Kanadu. BEOGRAD (Tanjug) — Opadanje prirodnog priraStaja, karakteristidno za Jugoslaviju posljed-nji- h godina, nastavljeno je lani. Prema prethod-ni- m podacima o kretanju stanovniStva u proSloj godini prvim rezultatima popisa stanovniStva kojima raspolaze Savezni zavod za statistiku, proSle godine je Jugoslavia dobila 376.355 novih stanovnika. Medutim, stopa zivorodenih, koja je iznosila 16,8 na 1000 stanovnika, manja je za 0,1 posto nego 1980. godine. Najnizu stopu zivorode-nih (12,9) imala je Vojvodina, a najviSu (31,90 Kosovo. Smrtnost stanovniStva (202,219) je proSle godine blago porasla sa 8,8 na devet umrlih na 1000 stanovnika. Porast je posljedica promjena u starosnoj strukturi stanovniStva koje je, narocito na razvijenim podrucjima, sve starije. Tako je najve6a smrtnost zabiljezenau Hrvatskoj, Sloveni-j- i Vojvodini, a najniza u Crnoj Gori, na Kosovu u CiH. I, CgosJav Afeekly A Community lkws]fX)r Estat Ashed 1931 ЧжтаА-;уижг;ге'!Јиа?жг- Д1 50 CENTS PER COPY - " ' ] : a i - Cli~l i i i i nacijaosudila i i i i i i I. MacEachen sa provincijalnim mi-nistri- ma financija. Premijer Trudeau je predlozio "smjernice" (guidelines) za place drzavnih sluzbenika; place onih koji primaju viSe od 50 hiljada dolara godiSnje bile bi zamrznute, a onih koji primaju manje od 15 hiljada bile bi povecane koliko se povedava inflacija. Provincijalni premijeri nisu pristali. "Mi moramo opravdano zakljuci-t- i da ova konferencija nije poludila ono Sto se je od nje ofiekivalo", izjavio je premijer provincije Saska-tchewan (novi demokrata) Allan Blakeney. Ostali provincijalni pre-mijeri su se slozili. Oni ipak vjeruju da su podnijeli prijedloge koje 6e federalna vlada morati da prihvati. Neki misle da je federalna vlada pokuSala da - ројаба svoj polozaj oslabljen pod pritiskom provincija. oogi kanadski gradovi ce glasati o raiorozanju Gradska uprava Toronta je odludi-l- a da provede glasanje o nuklear-no- m razoruzanju. Za to je glasalo 12vijecnika (aldermana), 11 protiv. Protivnici su tvrdili da opcina (municipality) nema prava da pro-vede takvo glasanje. Nadelnik Egg-leto- n je tvrdio da ce to stvoriti konfuziju kod glasada. Glasanje o razoruzanju ce spro-ves- ti i glavni grad Ottawa i jos neki gradovi. Na 1 000 stanovnika lani je umiralo 31 dojence (ukupno 11.793) Sto znadi da je stopa smrtnosti dojen6adi i dalje visoka u evropskim okvirima. Usprkos tome ova stopa stalno opada i mnogo je manja nego prije desetljeca kada je na 1000 stanovnika umiralo 118 dojencadi. Prosje6na starost Jugoslavena od 1948. godine, kadaje iznosila 28,3 godine, stalno raste da bi proSle godine bila 32,7 godina. I ofiekivana duzinazivotapovecalasesa50,8 godina (1948) na 70,2 godine lani. 2ene su i starije i dugovjeCnije od muSkaraca. Pripadnice IjepSeg spola su prosje6no stare 33,9 (muSkarci 31,6) godina, a ocekivana duzina njihova zivota je 72,9 (muSkarci 67,5 godina. Procjene kretanja stanovniStva govore da ce krajem ove godine biti 22 milijuna i 498 tisuca Jugoslavena, a 2000. godine 25 milijuna 653 tisuce. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000062