000755 |
Previous | 22 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lit
Ш
rot
if
ip
'
December 14, 1977
POKRET fEllfl
(Nastavak sa st. 21)
festacija ameri6kih Hrvata u
povijesti iseljenistva. Tu je
bilo uspostavljeno Hrvatsko--Americk- o
Vije6e koje je
imalo zadatak da pojaca rat-n- e
napore i organizira kam-panj- u
za prikupljanje pomoci
narodu u domovini.
lako su naSe zene sudjelo-val- e
u svima pothvatima
Vijeca, one nisu bile sasma
zadovoljne, pa su poduzele
korake da uspostave vlastitu
organ izaciju. Nas pet koje
sudjelovasmo u odboru za
pripremu Kongresa americ-ki- h
Hrvata, pozvasmo nekoje
naSe aktivne zene na sasta-na- k
na kojem je zaklju6eno
da se sazove konferencija
americkih Hrvatica. U spora-zum- u
s Hrvatsko-Americki- m
Vijedem i upravom Hrvatske
bratske zajednice, konferen-cija
je odrzana 6. svibnja
(maja) 1944. u gradu Pitts-burgh- u.
Prisustvovalo je 400
delegatica iz svih krajeva
naSe velike zemlje. Usvojen
je program rada i ime organi-zacij- e
— Centralno Vijece
Ameridkih Hrvatica. Vije6e je
ujedinilo sve nase zenske
organizacije i skupine i
pokrenulo in na zajednicku
akciju i rad.
Na konferenciji americkih
Hrvatica vladalo je veliko
oduSevljenje. U svakom go- -
RI
R
R
voru, pozdravu i dokumentu
izrazavalo se je najvece
priznanje oslobodilaCkom
pokretu i njegovom vodstvu
na celu s marSalom Titom.
lako su desnifiari uporno tra-zi- li
da konferencija prizna
dra. Maceka kao "zakonitog
vodu" hrvatskog naroda, taj
zahtjev je bio odbijen.
Konferenciju je pozdravila
Joyce Borden Balokovic, su-prugaZla- tka
Balokovica, koji
je bio predsjednik Hrvatsko--Amerifcko- g
Vijeca i Ameri6-ko- g
Odbora za pom.o6.Jugo-slavij- i.
Medu ostalim, ona je
rekla: "Moj suprug je Hrvat,
ja sam Amerikanka ali se
ponosim s hrabrim narodom
Jugoslavije i zenama koje tu
borbu vode rame uz rame sa
svojim drugovima. Neka zivi
oslobodilacki pokret na 6elu
s marsalom Titom! Ja 6u
ufiiniti sve Sto mi bude
moguce, moralno i materijal-n- o
za ротоб narodu Jugo-slavije".
Joyce je odrzala svoje
obecanje. Proputovala je 5i-ta- vu
Ameriku sa svojim Zlat-ko- m,
koji je na mnoge pri-red- be
donio svoju violinu i
zabavljao prisutne. Ja sam
jednom bila s njima na putu
od Chicaga do Kalifornije,
Oregona i Washingtona. Na
torn putovanju je sakupljeno
$50,000 za ротоб nasem
narodu. Oni su sami mnogo
prilozili. Jednom sam bila ;gess5aBssesKfSss
Public
6422 Archer Ave. ш
ЏttfiЖiCEhicaJgKoШ, IISI. 60®6Ж29®:{?
u pocast moje
POKOJNE SUPRUGE
MARY MRNJEC
5548 So. Mozart St.
Chicago, III. 60629
Phone HE4-87-51
n
kod njih na njihovom imanju
u drzavi Maine. Bila je tamo i
Zinka Kunc (Milanova) pa
provesmo nekoliko velican-stveni- h
dana na odmoru.
Zlatko nam je tuma6io da je
sve sto jedemo izraslo na
njegovoj farmi. Jednog dana
obisli smo citavo imanje.
Bilo ga je divota vidjeti.
Na konferenciji je prisus-tvova- la
i nasa velika umjetni-c- a
operna pjevacica Zinka
Kunc (Milanova) koja je
takoder pozdravila borbu na-roda
u domovini i njezinog
rukovodioca marSala Tita.
Ona je rekla: "Ja sam s vama
na ovoj konferenciji jer vidim
da ste se organizirale da
pomognete svoj herojski na-ro- d
u Jugoslaviji. Obecajem
ovoj slavnoj konferenciji
ameri6kih Hrvatica da 6u
u6initi sve sto mi bude
moguce da vam pomognem
u vasem radu za moral nu i
materijalnu ротоб nasem
borbenom narodu". NaSa
Zinka je svoje obe6anje
casno izvrsila, pjevajuci na
mnogim proslavama i sa
svojim divnim glasom zadivi-.l- a
nase narode i time dopri-nije- la
svoj veliki udio za
pomoc narodnooslobodilaC-k- e
borbe.
Konferenciji je prisustvo-val- a
i grupa ameri6kih Srpki-nj- a.
Milena Gacinovic poz-dravila
je delegatice i cesti-tal- a
im na uspjeSnom radu.
Sestre Srpkinje imale su
svoju organizaciju koja je
poslovala pod pokroviteljst-vo- m
Vidovdanskog Kongre-sa.
Predsjednica je bila Anda
Milanovic a tajnica Milena
Gadinovic.
Konferencija ameri6kih
Hrvatica jednoglasno je us-voji- la
stav Kongresa americ-kih
Hrvata i povela raspravu
kako da se najuspjesnije
provede u zivot medu zena-ma.
Bilo je zaklju6eno da se
u svakom gradu i naselju
uspostave lokalna Vijeca na-sih
zena koje 6e preuzeti
odredene zadatke.
NaSe su zene 6asno ispu-nil- e
svoju obavezu i organi-zirale
se u jak antifasistiCki
pokret. Centralno Vijece
americkih Hrvatica bilo je
najmasovnija organizacija
nasih zena izvan granica Ju-goslavije.
Odmah nakon konferenci-j- e
pristupilo se je prikuplja-nj- u
pomoci narodu u staroj
domovini. To se je razvilo do
takvih razmjera kakvi se joS
nisu vidjeli u povijesti nasih
iseljenika. Duboka ljubav i
osje6aji nasih zena u Ame-ri- ci
prema svojim sestrama u
domovini koje su se u parti-zanski- m
redovima junaCki
borile za oslobodenje svoje
domovine od fasisti6kih oku-pato- ra
i njihovih domacih
ротадаба, bijahu ona neo-dolji- va
snaga koja je јатбНа
da 6e odluke konferencije
biti provedene u zivot. Ti
osjecaji bili su izrazeni u
pozdravu sto ga je konferen-cija
uputila borbenim zena-ma
u domovini, koji je gla-si- o:
"Drage sestre, s vasom ju-nack- om
borbom i preteskim
zrtvama vi ste zadivile cijeli
svijet. Mi se s vama ponosi-m- o
i duboko osjecamo svetu
i
R
JOHN J.GOLICH, DIR
AFFILIATED WITH
THECHAPPEL
21 00 W. 95th St.
Chicago— 60643
PR &O400 PR 9-35-35
Екхкжкжкжкака
жжжжжжч&жжжжжжжжжч&ш
K Uh A
KB
ssI
RUiS&'ill!i}i!iV
I yOlv R
II
R
R
R
R
R
R
R
R
_ ш'ж(
Ifire ..,.-- rn'r=--i .— Г c(Jr 1 I 1 I 11 'I
COMPLIMENTS
PHOTO & HOBBY
EVERYTHING PHOTOGRAPHIC
FOR THE AMATEUR AND PROFESSIONAL
Dial 586-111- 1
6824 W.Archer Ave.
J Chicago, III. 60638
ХЖТЖЧЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ
PORTION CONTROL MEATS
BEEF, VEAL, PORK, LAMB
AND PROVISIONS
11 52 West Fulton Market
Phones: M06-8115- -6
Chicago, Illinois 60607
I
1
I
I
R
R
R
R
RI
I
".
8
15
R
R
R
R
R
R
R
R
l!raKa!!SsaeMB:;!ga,3s;i- R - (Nastavak na St. 23) вававававававвваЕивававб
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, February 23, 1977 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-12-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000048 |
Description
| Title | 000755 |
| OCR text | lit Ш rot if ip ' December 14, 1977 POKRET fEllfl (Nastavak sa st. 21) festacija ameri6kih Hrvata u povijesti iseljenistva. Tu je bilo uspostavljeno Hrvatsko--Americk- o Vije6e koje je imalo zadatak da pojaca rat-n- e napore i organizira kam-panj- u za prikupljanje pomoci narodu u domovini. lako su naSe zene sudjelo-val- e u svima pothvatima Vijeca, one nisu bile sasma zadovoljne, pa su poduzele korake da uspostave vlastitu organ izaciju. Nas pet koje sudjelovasmo u odboru za pripremu Kongresa americ-ki- h Hrvata, pozvasmo nekoje naSe aktivne zene na sasta-na- k na kojem je zaklju6eno da se sazove konferencija americkih Hrvatica. U spora-zum- u s Hrvatsko-Americki- m Vijedem i upravom Hrvatske bratske zajednice, konferen-cija je odrzana 6. svibnja (maja) 1944. u gradu Pitts-burgh- u. Prisustvovalo je 400 delegatica iz svih krajeva naSe velike zemlje. Usvojen je program rada i ime organi-zacij- e — Centralno Vijece Ameridkih Hrvatica. Vije6e je ujedinilo sve nase zenske organizacije i skupine i pokrenulo in na zajednicku akciju i rad. Na konferenciji americkih Hrvatica vladalo je veliko oduSevljenje. U svakom go- - RI R R voru, pozdravu i dokumentu izrazavalo se je najvece priznanje oslobodilaCkom pokretu i njegovom vodstvu na celu s marSalom Titom. lako su desnifiari uporno tra-zi- li da konferencija prizna dra. Maceka kao "zakonitog vodu" hrvatskog naroda, taj zahtjev je bio odbijen. Konferenciju je pozdravila Joyce Borden Balokovic, su-prugaZla- tka Balokovica, koji je bio predsjednik Hrvatsko--Amerifcko- g Vijeca i Ameri6-ko- g Odbora za pom.o6.Jugo-slavij- i. Medu ostalim, ona je rekla: "Moj suprug je Hrvat, ja sam Amerikanka ali se ponosim s hrabrim narodom Jugoslavije i zenama koje tu borbu vode rame uz rame sa svojim drugovima. Neka zivi oslobodilacki pokret na 6elu s marsalom Titom! Ja 6u ufiiniti sve Sto mi bude moguce, moralno i materijal-n- o za ротоб narodu Jugo-slavije". Joyce je odrzala svoje obecanje. Proputovala je 5i-ta- vu Ameriku sa svojim Zlat-ko- m, koji je na mnoge pri-red- be donio svoju violinu i zabavljao prisutne. Ja sam jednom bila s njima na putu od Chicaga do Kalifornije, Oregona i Washingtona. Na torn putovanju je sakupljeno $50,000 za ротоб nasem narodu. Oni su sami mnogo prilozili. Jednom sam bila ;gess5aBssesKfSss Public 6422 Archer Ave. ш ЏttfiЖiCEhicaJgKoШ, IISI. 60®6Ж29®:{? u pocast moje POKOJNE SUPRUGE MARY MRNJEC 5548 So. Mozart St. Chicago, III. 60629 Phone HE4-87-51 n kod njih na njihovom imanju u drzavi Maine. Bila je tamo i Zinka Kunc (Milanova) pa provesmo nekoliko velican-stveni- h dana na odmoru. Zlatko nam je tuma6io da je sve sto jedemo izraslo na njegovoj farmi. Jednog dana obisli smo citavo imanje. Bilo ga je divota vidjeti. Na konferenciji je prisus-tvova- la i nasa velika umjetni-c- a operna pjevacica Zinka Kunc (Milanova) koja je takoder pozdravila borbu na-roda u domovini i njezinog rukovodioca marSala Tita. Ona je rekla: "Ja sam s vama na ovoj konferenciji jer vidim da ste se organizirale da pomognete svoj herojski na-ro- d u Jugoslaviji. Obecajem ovoj slavnoj konferenciji ameri6kih Hrvatica da 6u u6initi sve sto mi bude moguce da vam pomognem u vasem radu za moral nu i materijalnu ротоб nasem borbenom narodu". NaSa Zinka je svoje obe6anje casno izvrsila, pjevajuci na mnogim proslavama i sa svojim divnim glasom zadivi-.l- a nase narode i time dopri-nije- la svoj veliki udio za pomoc narodnooslobodilaC-k- e borbe. Konferenciji je prisustvo-val- a i grupa ameri6kih Srpki-nj- a. Milena Gacinovic poz-dravila je delegatice i cesti-tal- a im na uspjeSnom radu. Sestre Srpkinje imale su svoju organizaciju koja je poslovala pod pokroviteljst-vo- m Vidovdanskog Kongre-sa. Predsjednica je bila Anda Milanovic a tajnica Milena Gadinovic. Konferencija ameri6kih Hrvatica jednoglasno je us-voji- la stav Kongresa americ-kih Hrvata i povela raspravu kako da se najuspjesnije provede u zivot medu zena-ma. Bilo je zaklju6eno da se u svakom gradu i naselju uspostave lokalna Vijeca na-sih zena koje 6e preuzeti odredene zadatke. NaSe su zene 6asno ispu-nil- e svoju obavezu i organi-zirale se u jak antifasistiCki pokret. Centralno Vijece americkih Hrvatica bilo je najmasovnija organizacija nasih zena izvan granica Ju-goslavije. Odmah nakon konferenci-j- e pristupilo se je prikuplja-nj- u pomoci narodu u staroj domovini. To se je razvilo do takvih razmjera kakvi se joS nisu vidjeli u povijesti nasih iseljenika. Duboka ljubav i osje6aji nasih zena u Ame-ri- ci prema svojim sestrama u domovini koje su se u parti-zanski- m redovima junaCki borile za oslobodenje svoje domovine od fasisti6kih oku-pato- ra i njihovih domacih ротадаба, bijahu ona neo-dolji- va snaga koja je јатбНа da 6e odluke konferencije biti provedene u zivot. Ti osjecaji bili su izrazeni u pozdravu sto ga je konferen-cija uputila borbenim zena-ma u domovini, koji je gla-si- o: "Drage sestre, s vasom ju-nack- om borbom i preteskim zrtvama vi ste zadivile cijeli svijet. Mi se s vama ponosi-m- o i duboko osjecamo svetu i R JOHN J.GOLICH, DIR AFFILIATED WITH THECHAPPEL 21 00 W. 95th St. Chicago— 60643 PR &O400 PR 9-35-35 Екхкжкжкжкака жжжжжжч&жжжжжжжжжч&ш K Uh A KB ssI RUiS&'ill!i}i!iV I yOlv R II R R R R R R R R _ ш'ж( Ifire ..,.-- rn'r=--i .— Г c(Jr 1 I 1 I 11 'I COMPLIMENTS PHOTO & HOBBY EVERYTHING PHOTOGRAPHIC FOR THE AMATEUR AND PROFESSIONAL Dial 586-111- 1 6824 W.Archer Ave. J Chicago, III. 60638 ХЖТЖЧЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ PORTION CONTROL MEATS BEEF, VEAL, PORK, LAMB AND PROVISIONS 11 52 West Fulton Market Phones: M06-8115- -6 Chicago, Illinois 60607 I 1 I I R R R R RI I ". 8 15 R R R R R R R R l!raKa!!SsaeMB:;!ga,3s;i- R - (Nastavak na St. 23) вававававававвваЕивававб |
Tags
Comments
Post a Comment for 000755
