000573 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'!# rww~mi m ' ' rr - l ÜVttk _tU t! J4nt'tÍMlW"4- -' "- -' n 8 oldal "Kanadai Magyarság (Nri48) 1976 november 27 Rákóczi alapítvány A Rákóczi alapítvány célja Ili Rákóczi Ferenc a magyar szabadság esz-ményképének példa t- - mutató hazaszeretetét fiatalságunkban ébren-tartani és azon ifjainkat akik az egyetemes ma-gyarság ügyének a tudo-mány irodalom művé-szet sport vagy nevelés terén kiemelkedő szolgá-latot tettek köszönetün-ket ünnepélyes keretek között RÁKÓCZI DÍJ formájában megjutal-mazni A törvényes formák kö-zött hasznosított alapít-vány évi jövedelme képezi a díj alapját Az egyházak egyesüle-tek intézmények és szer-vezetek „alapító" tagsá-gán kívül az Alapítvány kéri egyének támogatá-sát is: Dísztag: egyszeri leg-kevesebb 100 Dolláros Védnöki tagság egyszeri 926 424 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Tel: 921-894- 5 ib— 25 Dollár vagy 50 Dollá-ros adomány A 25 Dollárt adományo-zók — bronz-- az 50 Do-llárnál többet adományo-zók — ezüst — Emlékér-met kapnak A támogatók nevét az összegtől függetlenül a történelmi dokumentum-nak szánt Emlékalbum örökíti meg November 15-i- g az aláb-bi torontói egyházak egye-sületek és szervezetek vál-laltak alapító tagságot: Egyesült Magyar Alap 100- - Első Magyar Refor-mátus Egyház 100- - Erdé-lyi Baráti Kör 100- - Evangélik-us- Református Egye-sült Egyház 100- - Helikon Társaság és Ifjúsági Kör 200- - Hungária Sport Club 100- - Katholikus Férfiak Társasága 100- - KMSz 200- - Kodály Együttes 100- - Körösi Csorna Tár-saság 100- - Magyar Cser-kész Szövetség 100- - MK CsBK 100- - Magyar Kul-- 1976 Bureau Limitéi 296 Queen St W Toronto Ont M5V 2A1 Tel: 362-322- 6 Az ünnepek közelednek! Hozassa ki rokonait barátait Magyarországról kedvezményes áron! BUDAPESTRE és Európa más fővárosaiba kedvezményes utazások! }'' "Útlevél "és vízum'szakszeríi intézése Hotelfoglalás autóbérlés olcsó utazások a napsütötte déli szigetekre Kitűnő túrák Dél-Ameriká- ba különböző cruise-lehetösége- k! Keresse fel irodáinkat minél előbb személyesen vagy telefonon Szerezzen örömet az otthoniaknak ! Már most rendelheti karácsonyi csomagjainkat Egész éven át pénzátutalás — különböző ajándékcsomagok műszaki cikkek stb küldése Készséggel áll rendelkezésére a TRANSEX (Division of Kennedy Travel Bureau Ltd) 424 Bloor Street W Toronto Ontario M5S 1X5 Telefon: 923-119- 2 Nagy adófizetők figyelem! Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt nyugdíjra befizeti es regisztráltatja Dr Hornung György biztosítási iroda Telefon: 787-416- 3 es 787-476- 3 1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont umwaa FIRE FIGHTERS Applications are invited forthe 1977 Toronto Fire Department RecruitTrai-nin- g Program for the position of Probationary Fire Fighter The program of recruitment is geared for career employment in the fire service The successful applicants on completion of their training at the Toronto Fire Academy will work under the supervision of senior ofíicers to combat fire perform rescue work adminlster first aid operate and maintain fire fighting apparátus and equipment including thernaintenance of fire stations inspect ptoperties and equipment for fire hazaras etc QUALIFICATIONS: Must: Be a Canadian Citizen or have landed immigrant status Be between 57" (17018 cm) and 6'3" (19050 cm) in height and between 140 Ibs (6350 kg) and 220 Ibs (9979 kg) and be physically fit Have 2020 or 2030 vistan in each eye and have normál colour vision possess an Ontario Chauffeur's License with a good driving rocord have wntten and spoken fluency in English MINIMUM EDUCATIONAL REQUIREMENTS: Grade 10 or equivalent however preference will be given to Grade 12 education Applicants with the above qualifications will be required to pass a preliminary screening examination consisting of understanding instructions mechanical aptitude judgment reasoning and reading and subsequently be required to pass a thorough medical examination a physical agility test and a physical risk factor evaluation and vitai capacity test SHIFT WORK IS INVOLVED Salary rangé $12409 - $17714 per annum with excellent fringe benafits Application must be made in person at the City Hall Toronto on November 22 23 24 or 25 1976 between the hours of 5:00 pm and 9:00 pm Those previous applicants who have completed documentation and are on current list need not re-app- ly Proof of educational standing and Chauffeur's License must be presented when applicatton submitted THE CITY IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER túrközpont 200- -' Magyar Ház — Női' Csoport 100- - Magyar Iparosok és Ke-reskedők1 Köre 100- - Ma: gyár Mérnök Egyesület 200- - Magyar Mérnökök és Építészek Világszövets-ége- Magyar Vadász és Horgász Egyesület 100- - Öreg Fiúk Baráti Kö-re 100- - Rákóczi Szövet-ség 200- - Soproni öreg Diákok 200- - Szabadság-harcos Országos Szövet-ség 100- - Szent Erzsébet Egyházközség 100- - Ösz-szes- en 2800- - Rákóczi Fundation POBox 67 Stn „L" Toronto Ont M6E 4Y4 Név: Cím: V FRANZ Restaurant LM Frank Keller Amerikai Arcképcsarnok Calamity Jane A tizenkilencedik sza Igazi Martha zadbeli Amerika leghíre-sebb és leghirhedtebb ka-landornője akinek a nyu-gati határvonalon történt kalandjairól annakidején legendák születtek — az igazság az hogy a legen-dák túlnyomó részének semmi köze sem volt a va-lósághoz Néhány könyv bűnözőnek Calamity a tárgyi-lagos történeti tények arra vallanak hogy ez a különösj asszony ártalmatlan" kalandor volt A Rákóczi Alapítványban D alapító- - D díszD védnöki tagságot vállalok és adományomat $ csatolom Telefon: azonban „Négy Körmöci Arany aláírás ?? Gizella novellás kötete megrendelhető: az író címén: 1232 No Orange Grove Ave Apt4 Los Angeles Calif 90046 — a könyv árának $ 450 előzetes beküldésével Tulajdonosok: & nyilvánította LISZT ííl Éttermünkben a legkitűnőbb magyaros ételek és italok kaphatók Business Lunch déli 12 órától neve 4 Nyitvatartási idő: 12-t- ől 12-i- g egyfolytában A zongoránál továbbra is Juhász Bandi 603 MARKHAM STREET (Bloor-Bathurst-né- l) MIRVISH VILLAGE v ' Asztalfoglalás: 531-606- 3' Parkolás azuzlet mögött Business-lunc- h és full Liquor-licenc- e 50 személyig esküvőre és partykra rezerváció Örökéletű ajándék MALONYAY DEZSŐ: Kalotaszegiek 400 albumoldalon ezer (60 színes) képpel buckram díszkötésben Erdély aranycímerével Kiadta: Szatmári István Készítette: Túrán Printing Levél a könyvhöz: (részlet Szathmáry Lajos elöszavábóK „ Indulj el könyv légy a szellem az igazság pallosa a múltat jóvóbe kapcsoló igaz tanú Istennek tetsző fegyver Bizonyítsd a férfiak nótázó kedvével forgó fazekaskorongjával barkácsoló bicskájával bizonyítsd az asszonyok tűjével és fonalával: fák madarak'ósi képszimbólumával minták ritmusával erő-sítsd meg mesék mithoszával házak kapuk kutak és kopjafák erejével hogy magyar volt ma is magyar és segítségeddel a jövőben is magyar marad: ERDÉLY!" A könyv ára: $2000 — postaköltséggel -- Megrendelhető: Hungárián Book and Record Shop (Somody Pál könyvesboltja) 216 Somerset St New Brunswick NJ 08901 (Kérjük nyomtatott nagybetűkkel kitölteni) NEV: CIM: $ 2000 vételárat mellékelem láne Janet Gerle vi-rágok mindig lTTr (50) Gondolt Ajánlatunk vnlíillíl 1 „Garantált adás-vét- ei 2 „48 órán belüli fizetés" — mely azt jelenti aí x ct} hadougnykhainsgzaütklsaéngjeásra azonnal cash ajánlatot llOfifY- - 3 Elcserélhető tervek _ 4 Jelzálog kölcsön osztályunk azonnal finan- - dclCllcl szírozza házát 14 %-k- al olcsóbban a szo-- kásos kamatláb alatt lláZ3t 5 Ingyen kiürítjük házát Member Toronto Reál Estate Board Ha minőséget igazi magyaros ízü hentesárut akar vásárolni keresse fel Tüske Meat & Delicatessen-- t TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzletmögött 566 Bloor St W - © 533-345- 3 mmamrnaii+m Canáry volt de gyakran nevezték Mrs M ' Burk-ne- k is senki sem' tudja azonban valójában hogy létezett--e valaha is egy Mr Burk akinek volt bá-torsága ezt az asszonyt feleségül venni A rendelkezésünkre ál-ló szűkös adatokból a kö-vetkezőket állapíthatjuk meg: Calamity Jane olyan mennyiségű alkohol elfo-gyasztására volt képes hogy le a kalappal előtte Még a nyugati határvonal keménykötésű férfi-pionir-j- ai között is párját ritkí-totta Ezenkívül: Jane nem volt válogatós abban hogy csókját kinek aján-dékozta és melyik férfivel töltötte az éjszakát Mindennek --rvellenére azonban 1878-ba- n amikor Deadwoodban (SC) him-lőjárvány tört ki olyan odaadással ápolta a bete-geket hogy még úgy-nevezett tisztességes" polgárok között is meg-becsülést szerzett Ugyancsak ebből az idő-ből származnak különleges szerelmi- - és állítólagos rablókalandjaira vonat-kozó legendák ezeknek a legnagyobb része azon-ban sohasem igazolódott be és túlzásnak bizonyult Mindez azonban nem je-lenti azt hogy Calamity Jane nem volt kalandor-nő: Jane igazi kalandor-nő volt még ja-vából 1852-be- n született Princetonban(Mo)és 1865-be- n ment Montanaba és Márai Sándor ERŐSÍTŐ című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $600 Ízléses kartonkötésben Megrendelhető' Weller Publishing Co 412 Bloor Str West Toronto Ont Printed in Canada A Magyar Helikon Társaság 1976 november 25-é- n csütörtökön este 8 órai kezdettel történelem-tudomán- yi előadást rendez a Kultúrkózpont „Petőfi" termében (harmadik emelet) 840 St Clair Ave West Toronto Az előadás címe: A Magyar Forradalom 1956-ba- n: — Az Első Háború Szocialista Országok Között" Előadó: Dr Király Béla hadtörténelem tanár New York város egyetemén a Brooklyn College-be-n és a doktori fakultáson Előadónk aki Highland Lakes NJ USA-bó- l látogat közénk a Columbia Egyetemen szerzett PhD-- t a történelem szakon és jelenleg mint a Guggenheim ösztöndíj nyertese írja legújabb könyvét Az 1956-o- s forradalomban a Nemzetőrség főparancsno-ka a Forradalmi Karhatalmi Bizottság elnöke és Budapest Kato-nai parancsnoka volt A forradalmat megelőzőleg öt évet töltött börtönben az 1951-be- n történt letartóztatását és halálos ítéletét követöleg A Rendezőség minden szabadságszerető Honfitársat és külö-nösképp az ifjúságot szeretettel hív és vár Belépődíj nincs de költségeink fedezésére adományokat szívesen fogadunk - " ' " " ' (48) DIAL REÁL ESTATE LTD Battuirst — Wilson fi szobás egyedülálló villa kiépített pinee-lakás-s- al es plusz eny nyúnyoru szórakozó szobával bárral nanv Kvtimolcsbs kert házhoz épített tégla garás A ház kilogástalan állapotban van Város keleti ri'sében egy g ónyoru jól épített eredeti :i lakásos bérház 2 garázzsal és 1 par-kolóhellyel nagyon olcsó árért !7(i(i(li)- - eladó $1(10(111- - lelizetéssel aonnal átvehető (i éves téglaépület Bérházak Hat lakásos luus bérház a város legjobb ré-szében kevés lelizetés 30 lakásos luus bérház a város nyugati részé-ben Igen jó belektetés $124001) lelizetéssel már átvehető" Bármilen vetél- - vagy eladás ügyben lorduljon bizalommal hozzám Báthory Béla 801 St Clair Ave W Az új Magyar Házzal szemben Tel: 654-101- 0 Ingatlan vétel vagy eladási problémáival kérem hívja fel SZÁNTO-- t Csere vétel esetén árajánlatot készpénz-garanciával is nyújtunk Megbízóinkat minden ingatlan kérdésben le-lkiismeretesen és pontosan szolgáljuk Hívja Szántó Lászlót a 621-820- 0 telefonszámon Straub János TEMSZ SZAKÜZLETE ES HlltOZÓ MUIKLYE 1262 Yonge Slreet iDaienport— St fiain Tele(bn:923-5I2- 8 az ezután pedig a e REÁL ESTATE LIMITED ekkor vált híressé és hír-hedtté a nyugati határvo-nalon állítólagos elköve-tett tettéi következtében Jane néhány hónapig mint egy kocsikaraván wagoh train" kirakodómunkása (teamster) dolgozott és férfiruhában járt Amikor felfedezték hogy nő (több szeretője eskü alatt állította hogy Calamity Jane igazi nő) meg kellett válnia a karavántól Jane 1876-ba- n George Crook tábornok úgyneve-zett indiai kampányában is teamsterként vett részt és amikor felfedezték hogy nő — elküldték A legenda szerint Cala-mity Jane egyideig Wild Bili Hickok szeretője és kalandortársa volt erre azonban semmi bizonyíték nincs James Butler Hic-kok (Wild Bili) a tizenki-lencedik század egyik leg-híresebb Union-kalandor- a sőt egyideig US marshal is volt: Nevéhez állítólag számos törvényes és tör-vénytelen gyilkosság fű-ződik 1872-be- n és 1873-ba- n a keleti területeket Buffa-l- o Bili kíséretében utazta be mint annak legköze-lebbi erdőkerülő és show business társa Calamity Jane 1903-ba- n halt meg mindenkitől el-feledve és ekkor már sen-ki sem gondolt arra hogy valamikor állítólagos ka-landok gyilkosságok és szenvedélyes csókok hős-nője volt MEGNYITOTTAM könyvelési irodámat Üzletek üzemek könyvelését adóbevallását vállalom Iroda: 344 Bloor St W Suite 601 Spadina sarok tel: 967-426- 6 Július (Gyula) HAVLIK Vasárnap is nyitva Gesztenye cukrászda és delicatessen Saját készítésű sütemények gesz-tenyepüré espresso kávé állandóan kaphatók Nyitva: reggel 10-t- öl este 8-- ig hétfőn zárva 1394 Eglinton Avenue West Tel: 782-159- 8 Autóját baleset érte? Megette a rozsda? Hozza be műhelyembe és én azt újjávarázsolom! Karosszériajavítás! Fényezés! Minden munkára teljes garanciát adok! INGYENES ÁRAJÁNLAT! DUNDAS AUTÓ BODY Kérje: BÉLÁT 650 Dundas St W Toronto Ont ' Telefon: Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2 BSbBIbBBbbBMSB 394 BLOOR STW SUITE 1A lacross írom brunswick Motel) TORONTO ONT M5S 1X4 TELEPHONÉ 964-233- 3 $ $ $ Készpénzajánlatot adunk a házáért 48 órán be-lül Bármilyen ingatlan vétel-- vagy eladás mortgage házhely farm restaurant tavern Toronto és egész'Ontarioban Hívja bizalommal DU-I- T Reál Estate Limited képviselőjét: Pék Ferenc --t Iroda: 964-233- 3 OCEAN TRAVEL 1071 BathTuerlsetfoSnl: Toronto Canada M' 5K 3G8 534-287-- 1 & 534-134- 7 OLCSÓ UTAZÁSOK Útlevél—Vízum— Autóbérlet Biztosítás— Fordítás Rokonok kihozatala 1KKA-TUZE- X— COMTURIST— IBUSZ— GYÓGYSZER— VIRÁG KÜLDÉSE '
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, November 27, 1976 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1976-11-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000357 |
Description
Title | 000573 |
OCR text | '!# rww~mi m ' ' rr - l ÜVttk _tU t! J4nt'tÍMlW"4- -' "- -' n 8 oldal "Kanadai Magyarság (Nri48) 1976 november 27 Rákóczi alapítvány A Rákóczi alapítvány célja Ili Rákóczi Ferenc a magyar szabadság esz-ményképének példa t- - mutató hazaszeretetét fiatalságunkban ébren-tartani és azon ifjainkat akik az egyetemes ma-gyarság ügyének a tudo-mány irodalom művé-szet sport vagy nevelés terén kiemelkedő szolgá-latot tettek köszönetün-ket ünnepélyes keretek között RÁKÓCZI DÍJ formájában megjutal-mazni A törvényes formák kö-zött hasznosított alapít-vány évi jövedelme képezi a díj alapját Az egyházak egyesüle-tek intézmények és szer-vezetek „alapító" tagsá-gán kívül az Alapítvány kéri egyének támogatá-sát is: Dísztag: egyszeri leg-kevesebb 100 Dolláros Védnöki tagság egyszeri 926 424 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Tel: 921-894- 5 ib— 25 Dollár vagy 50 Dollá-ros adomány A 25 Dollárt adományo-zók — bronz-- az 50 Do-llárnál többet adományo-zók — ezüst — Emlékér-met kapnak A támogatók nevét az összegtől függetlenül a történelmi dokumentum-nak szánt Emlékalbum örökíti meg November 15-i- g az aláb-bi torontói egyházak egye-sületek és szervezetek vál-laltak alapító tagságot: Egyesült Magyar Alap 100- - Első Magyar Refor-mátus Egyház 100- - Erdé-lyi Baráti Kör 100- - Evangélik-us- Református Egye-sült Egyház 100- - Helikon Társaság és Ifjúsági Kör 200- - Hungária Sport Club 100- - Katholikus Férfiak Társasága 100- - KMSz 200- - Kodály Együttes 100- - Körösi Csorna Tár-saság 100- - Magyar Cser-kész Szövetség 100- - MK CsBK 100- - Magyar Kul-- 1976 Bureau Limitéi 296 Queen St W Toronto Ont M5V 2A1 Tel: 362-322- 6 Az ünnepek közelednek! Hozassa ki rokonait barátait Magyarországról kedvezményes áron! BUDAPESTRE és Európa más fővárosaiba kedvezményes utazások! }'' "Útlevél "és vízum'szakszeríi intézése Hotelfoglalás autóbérlés olcsó utazások a napsütötte déli szigetekre Kitűnő túrák Dél-Ameriká- ba különböző cruise-lehetösége- k! Keresse fel irodáinkat minél előbb személyesen vagy telefonon Szerezzen örömet az otthoniaknak ! Már most rendelheti karácsonyi csomagjainkat Egész éven át pénzátutalás — különböző ajándékcsomagok műszaki cikkek stb küldése Készséggel áll rendelkezésére a TRANSEX (Division of Kennedy Travel Bureau Ltd) 424 Bloor Street W Toronto Ontario M5S 1X5 Telefon: 923-119- 2 Nagy adófizetők figyelem! Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt nyugdíjra befizeti es regisztráltatja Dr Hornung György biztosítási iroda Telefon: 787-416- 3 es 787-476- 3 1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont umwaa FIRE FIGHTERS Applications are invited forthe 1977 Toronto Fire Department RecruitTrai-nin- g Program for the position of Probationary Fire Fighter The program of recruitment is geared for career employment in the fire service The successful applicants on completion of their training at the Toronto Fire Academy will work under the supervision of senior ofíicers to combat fire perform rescue work adminlster first aid operate and maintain fire fighting apparátus and equipment including thernaintenance of fire stations inspect ptoperties and equipment for fire hazaras etc QUALIFICATIONS: Must: Be a Canadian Citizen or have landed immigrant status Be between 57" (17018 cm) and 6'3" (19050 cm) in height and between 140 Ibs (6350 kg) and 220 Ibs (9979 kg) and be physically fit Have 2020 or 2030 vistan in each eye and have normál colour vision possess an Ontario Chauffeur's License with a good driving rocord have wntten and spoken fluency in English MINIMUM EDUCATIONAL REQUIREMENTS: Grade 10 or equivalent however preference will be given to Grade 12 education Applicants with the above qualifications will be required to pass a preliminary screening examination consisting of understanding instructions mechanical aptitude judgment reasoning and reading and subsequently be required to pass a thorough medical examination a physical agility test and a physical risk factor evaluation and vitai capacity test SHIFT WORK IS INVOLVED Salary rangé $12409 - $17714 per annum with excellent fringe benafits Application must be made in person at the City Hall Toronto on November 22 23 24 or 25 1976 between the hours of 5:00 pm and 9:00 pm Those previous applicants who have completed documentation and are on current list need not re-app- ly Proof of educational standing and Chauffeur's License must be presented when applicatton submitted THE CITY IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER túrközpont 200- -' Magyar Ház — Női' Csoport 100- - Magyar Iparosok és Ke-reskedők1 Köre 100- - Ma: gyár Mérnök Egyesület 200- - Magyar Mérnökök és Építészek Világszövets-ége- Magyar Vadász és Horgász Egyesület 100- - Öreg Fiúk Baráti Kö-re 100- - Rákóczi Szövet-ség 200- - Soproni öreg Diákok 200- - Szabadság-harcos Országos Szövet-ség 100- - Szent Erzsébet Egyházközség 100- - Ösz-szes- en 2800- - Rákóczi Fundation POBox 67 Stn „L" Toronto Ont M6E 4Y4 Név: Cím: V FRANZ Restaurant LM Frank Keller Amerikai Arcképcsarnok Calamity Jane A tizenkilencedik sza Igazi Martha zadbeli Amerika leghíre-sebb és leghirhedtebb ka-landornője akinek a nyu-gati határvonalon történt kalandjairól annakidején legendák születtek — az igazság az hogy a legen-dák túlnyomó részének semmi köze sem volt a va-lósághoz Néhány könyv bűnözőnek Calamity a tárgyi-lagos történeti tények arra vallanak hogy ez a különösj asszony ártalmatlan" kalandor volt A Rákóczi Alapítványban D alapító- - D díszD védnöki tagságot vállalok és adományomat $ csatolom Telefon: azonban „Négy Körmöci Arany aláírás ?? Gizella novellás kötete megrendelhető: az író címén: 1232 No Orange Grove Ave Apt4 Los Angeles Calif 90046 — a könyv árának $ 450 előzetes beküldésével Tulajdonosok: & nyilvánította LISZT ííl Éttermünkben a legkitűnőbb magyaros ételek és italok kaphatók Business Lunch déli 12 órától neve 4 Nyitvatartási idő: 12-t- ől 12-i- g egyfolytában A zongoránál továbbra is Juhász Bandi 603 MARKHAM STREET (Bloor-Bathurst-né- l) MIRVISH VILLAGE v ' Asztalfoglalás: 531-606- 3' Parkolás azuzlet mögött Business-lunc- h és full Liquor-licenc- e 50 személyig esküvőre és partykra rezerváció Örökéletű ajándék MALONYAY DEZSŐ: Kalotaszegiek 400 albumoldalon ezer (60 színes) képpel buckram díszkötésben Erdély aranycímerével Kiadta: Szatmári István Készítette: Túrán Printing Levél a könyvhöz: (részlet Szathmáry Lajos elöszavábóK „ Indulj el könyv légy a szellem az igazság pallosa a múltat jóvóbe kapcsoló igaz tanú Istennek tetsző fegyver Bizonyítsd a férfiak nótázó kedvével forgó fazekaskorongjával barkácsoló bicskájával bizonyítsd az asszonyok tűjével és fonalával: fák madarak'ósi képszimbólumával minták ritmusával erő-sítsd meg mesék mithoszával házak kapuk kutak és kopjafák erejével hogy magyar volt ma is magyar és segítségeddel a jövőben is magyar marad: ERDÉLY!" A könyv ára: $2000 — postaköltséggel -- Megrendelhető: Hungárián Book and Record Shop (Somody Pál könyvesboltja) 216 Somerset St New Brunswick NJ 08901 (Kérjük nyomtatott nagybetűkkel kitölteni) NEV: CIM: $ 2000 vételárat mellékelem láne Janet Gerle vi-rágok mindig lTTr (50) Gondolt Ajánlatunk vnlíillíl 1 „Garantált adás-vét- ei 2 „48 órán belüli fizetés" — mely azt jelenti aí x ct} hadougnykhainsgzaütklsaéngjeásra azonnal cash ajánlatot llOfifY- - 3 Elcserélhető tervek _ 4 Jelzálog kölcsön osztályunk azonnal finan- - dclCllcl szírozza házát 14 %-k- al olcsóbban a szo-- kásos kamatláb alatt lláZ3t 5 Ingyen kiürítjük házát Member Toronto Reál Estate Board Ha minőséget igazi magyaros ízü hentesárut akar vásárolni keresse fel Tüske Meat & Delicatessen-- t TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzletmögött 566 Bloor St W - © 533-345- 3 mmamrnaii+m Canáry volt de gyakran nevezték Mrs M ' Burk-ne- k is senki sem' tudja azonban valójában hogy létezett--e valaha is egy Mr Burk akinek volt bá-torsága ezt az asszonyt feleségül venni A rendelkezésünkre ál-ló szűkös adatokból a kö-vetkezőket állapíthatjuk meg: Calamity Jane olyan mennyiségű alkohol elfo-gyasztására volt képes hogy le a kalappal előtte Még a nyugati határvonal keménykötésű férfi-pionir-j- ai között is párját ritkí-totta Ezenkívül: Jane nem volt válogatós abban hogy csókját kinek aján-dékozta és melyik férfivel töltötte az éjszakát Mindennek --rvellenére azonban 1878-ba- n amikor Deadwoodban (SC) him-lőjárvány tört ki olyan odaadással ápolta a bete-geket hogy még úgy-nevezett tisztességes" polgárok között is meg-becsülést szerzett Ugyancsak ebből az idő-ből származnak különleges szerelmi- - és állítólagos rablókalandjaira vonat-kozó legendák ezeknek a legnagyobb része azon-ban sohasem igazolódott be és túlzásnak bizonyult Mindez azonban nem je-lenti azt hogy Calamity Jane nem volt kalandor-nő: Jane igazi kalandor-nő volt még ja-vából 1852-be- n született Princetonban(Mo)és 1865-be- n ment Montanaba és Márai Sándor ERŐSÍTŐ című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $600 Ízléses kartonkötésben Megrendelhető' Weller Publishing Co 412 Bloor Str West Toronto Ont Printed in Canada A Magyar Helikon Társaság 1976 november 25-é- n csütörtökön este 8 órai kezdettel történelem-tudomán- yi előadást rendez a Kultúrkózpont „Petőfi" termében (harmadik emelet) 840 St Clair Ave West Toronto Az előadás címe: A Magyar Forradalom 1956-ba- n: — Az Első Háború Szocialista Országok Között" Előadó: Dr Király Béla hadtörténelem tanár New York város egyetemén a Brooklyn College-be-n és a doktori fakultáson Előadónk aki Highland Lakes NJ USA-bó- l látogat közénk a Columbia Egyetemen szerzett PhD-- t a történelem szakon és jelenleg mint a Guggenheim ösztöndíj nyertese írja legújabb könyvét Az 1956-o- s forradalomban a Nemzetőrség főparancsno-ka a Forradalmi Karhatalmi Bizottság elnöke és Budapest Kato-nai parancsnoka volt A forradalmat megelőzőleg öt évet töltött börtönben az 1951-be- n történt letartóztatását és halálos ítéletét követöleg A Rendezőség minden szabadságszerető Honfitársat és külö-nösképp az ifjúságot szeretettel hív és vár Belépődíj nincs de költségeink fedezésére adományokat szívesen fogadunk - " ' " " ' (48) DIAL REÁL ESTATE LTD Battuirst — Wilson fi szobás egyedülálló villa kiépített pinee-lakás-s- al es plusz eny nyúnyoru szórakozó szobával bárral nanv Kvtimolcsbs kert házhoz épített tégla garás A ház kilogástalan állapotban van Város keleti ri'sében egy g ónyoru jól épített eredeti :i lakásos bérház 2 garázzsal és 1 par-kolóhellyel nagyon olcsó árért !7(i(i(li)- - eladó $1(10(111- - lelizetéssel aonnal átvehető (i éves téglaépület Bérházak Hat lakásos luus bérház a város legjobb ré-szében kevés lelizetés 30 lakásos luus bérház a város nyugati részé-ben Igen jó belektetés $124001) lelizetéssel már átvehető" Bármilen vetél- - vagy eladás ügyben lorduljon bizalommal hozzám Báthory Béla 801 St Clair Ave W Az új Magyar Házzal szemben Tel: 654-101- 0 Ingatlan vétel vagy eladási problémáival kérem hívja fel SZÁNTO-- t Csere vétel esetén árajánlatot készpénz-garanciával is nyújtunk Megbízóinkat minden ingatlan kérdésben le-lkiismeretesen és pontosan szolgáljuk Hívja Szántó Lászlót a 621-820- 0 telefonszámon Straub János TEMSZ SZAKÜZLETE ES HlltOZÓ MUIKLYE 1262 Yonge Slreet iDaienport— St fiain Tele(bn:923-5I2- 8 az ezután pedig a e REÁL ESTATE LIMITED ekkor vált híressé és hír-hedtté a nyugati határvo-nalon állítólagos elköve-tett tettéi következtében Jane néhány hónapig mint egy kocsikaraván wagoh train" kirakodómunkása (teamster) dolgozott és férfiruhában járt Amikor felfedezték hogy nő (több szeretője eskü alatt állította hogy Calamity Jane igazi nő) meg kellett válnia a karavántól Jane 1876-ba- n George Crook tábornok úgyneve-zett indiai kampányában is teamsterként vett részt és amikor felfedezték hogy nő — elküldték A legenda szerint Cala-mity Jane egyideig Wild Bili Hickok szeretője és kalandortársa volt erre azonban semmi bizonyíték nincs James Butler Hic-kok (Wild Bili) a tizenki-lencedik század egyik leg-híresebb Union-kalandor- a sőt egyideig US marshal is volt: Nevéhez állítólag számos törvényes és tör-vénytelen gyilkosság fű-ződik 1872-be- n és 1873-ba- n a keleti területeket Buffa-l- o Bili kíséretében utazta be mint annak legköze-lebbi erdőkerülő és show business társa Calamity Jane 1903-ba- n halt meg mindenkitől el-feledve és ekkor már sen-ki sem gondolt arra hogy valamikor állítólagos ka-landok gyilkosságok és szenvedélyes csókok hős-nője volt MEGNYITOTTAM könyvelési irodámat Üzletek üzemek könyvelését adóbevallását vállalom Iroda: 344 Bloor St W Suite 601 Spadina sarok tel: 967-426- 6 Július (Gyula) HAVLIK Vasárnap is nyitva Gesztenye cukrászda és delicatessen Saját készítésű sütemények gesz-tenyepüré espresso kávé állandóan kaphatók Nyitva: reggel 10-t- öl este 8-- ig hétfőn zárva 1394 Eglinton Avenue West Tel: 782-159- 8 Autóját baleset érte? Megette a rozsda? Hozza be műhelyembe és én azt újjávarázsolom! Karosszériajavítás! Fényezés! Minden munkára teljes garanciát adok! INGYENES ÁRAJÁNLAT! DUNDAS AUTÓ BODY Kérje: BÉLÁT 650 Dundas St W Toronto Ont ' Telefon: Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2 BSbBIbBBbbBMSB 394 BLOOR STW SUITE 1A lacross írom brunswick Motel) TORONTO ONT M5S 1X4 TELEPHONÉ 964-233- 3 $ $ $ Készpénzajánlatot adunk a házáért 48 órán be-lül Bármilyen ingatlan vétel-- vagy eladás mortgage házhely farm restaurant tavern Toronto és egész'Ontarioban Hívja bizalommal DU-I- T Reál Estate Limited képviselőjét: Pék Ferenc --t Iroda: 964-233- 3 OCEAN TRAVEL 1071 BathTuerlsetfoSnl: Toronto Canada M' 5K 3G8 534-287-- 1 & 534-134- 7 OLCSÓ UTAZÁSOK Útlevél—Vízum— Autóbérlet Biztosítás— Fordítás Rokonok kihozatala 1KKA-TUZE- X— COMTURIST— IBUSZ— GYÓGYSZER— VIRÁG KÜLDÉSE ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000573