000184 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
íj 7?4?j-'síijM'f- r (-- wivot- r -'-'- i' " í'i 1 "í1 v ' c i V 4 oldal Kanadai Magyarság (No 16) 1977 április 16 Amerika szerepe Afrikában Az Egyesült Államok egymillió dolláros segítsé-get nyújtott Zaire afrikai országnak azzal a céllal hogy segítsen egy angolai inváziót visszaverni A je-lenlegi körülmények kö-zött ez a legkevesebb amit Amerika megtehet egy olyan afrikai ország sza-badsága érdekében amellyel hosszabb ideje baráti kapcsolatot tart fenn A kongresszus erede-tileg ennél magasabb ösz-szeg- et szavazott meg Zai-re számára s ebből az ösz-szegb- öl Amerika mind-eddig csak a fentebb em-lített egymillió dollárt juttatta Zairenak Ez a helyzet azonban né-hány további kérdést vet fel többek között a követ-kezőket: milyen mérték-ben hajlandó az Egyesült Államok beavatkozni a to-vábbi fejleményekbe ha az a lehetőség áll majd fenn — ami egyáltalán nem le-hetetlen — hogy az ango-lai fegyveres egységek ku-bai vezetéssel Zaire felda-rabolását akarják végre-hajtani? Céljuk feltételezhetően az lenne hogy Shaba tar-tományt (az egykori Ka-tang- át) leszakítsák Zaire-tó- i Annál is lényegesebb lehetőség ez mert Zairét teljes mértékben Shaba ásványi nyersanyagai tartják fenn kérdés valójában ez: egy ilyen angolai-kuba- i k-ísérletet az Egyesült Álla-mok a délafrikai stabili-tás fenyegetésének tekint-ené- e és hajlandó lenne-- e fegyveres beavatkozásra is annak érdekében hogy Zaire feldarabolását meg-akadályozza? Továbbmenöen az is kérdés hogy Amerika mit szándékozik tenni a rhode-siai válság kérdésében és a Squth Africában mind ne-hezebbé váló helyzetprob-lémájában- ? smJK FEL AJÁNDÉK VICTORIA GIFT & BOOK SHOP 5865 Vlctoria Avo 738-141- 4 THE CRYSTAL HOUSE 2500 Bates Rd Sülte 101 731-16- 56 ANNA & JULIETTE 4753 Van Horné Ave 738-423- 5 ROSALEE HELLER „ANTIQUES" 4970 Quoen Mary Rd Sülte 21-- B 733-459- 1 ÁLLATKERESKEDÉS BAHAMA PETSHOP 2226 Guy St 931-204- 8 ALUMÍNIUM ajtó ST LAURENT ALUMÍNIUM 1010 Hodge St St Laurent 748-999- 1 ASZTALOS BOKOR ISTVÁN 5865 Dacelles Pl 731-599- 2 AUTÓJAVÍTÓ G T BATES BP SERVICE STATION 205 Bates Rd 733-077- 5 LOUIS FINA SERVICE 2595 Lnurontlan Blvd V St Laurent 336-334- 4 GÁRAGE SAVANE 5177 De la Savane 737-626- 2 TMR TEXACO 245 Bates Rd ' 737-703- 9 BOB'S AUTÓ CLINIC 30 Bernord Avo East 276-325- 2 BILL's SUPERTEST SERVICE STATION ' ' 1410 Van Horné Ave 274-731- 1 PRÁGAI AUTÓ REPAIR & MACHINE SHOP reg'd 2200 Hingston Teir484-345- 2 A Carter-adminisztrá-ci- ó jelenleg röviden össze-foglalva olyan álláspontot foglalt el Afrikával kap- - csolatosan amelynek lé-nyege: Amerika alapvető módon a többségi uralom-ért harcoló feketék olda-lán áll Egy „álláspont" azonban — a külügymi-nisztérium használta ezt a kifejezést egyik hivatalos közleményében — még nem „külpolitika" Senki előtt nem lehet kétséges hogy szinte fel-mérhetetlen számú prob-lémát kell megoldani ah-hoz hogy a gyors és gyö-keres forradalmi változá-son keresztül menő Dél-Afrik- a megmeneküljön a vérontástól és a polgár-háborúk sorozatától Je-lenleg lehetetlen felfedezni bármiféle egységes „afri-kai külpolitikai irányvo-nalat" a Carter adminiszt-rációban Andrew Young Amerika UN-nagyköv- ete kijelentette: a kubaiak angolai jelenléte bármi-lyen antidemokratikus is bizonyos fajta „stabili-tást" jelent A külügy-minisztérium szóvivői merőben másként angolai je-lenléte történt'meg Carter-adminisztrációb- an körülménynek felmérése veszélyt lehetőségeket Szovjetunió Afrika- -politikája? Kétség-telen marxista ori-entációjú kormá-nyok semmiképpen szolgálják Nyugat kijelentette: nemcsak az egykori koloni-áli- s hatalmaknak nyomásnak hajlandó magát Treasure gyermekruhák kosztümök Speciális anyagból Road We require Distributors Szeged-- i and other European Chicago New York Philadelphia & Cleveland For more Information write to: Pillér Sausage & Delicatessen 8160 Canada N2K Attn: Mr Edward (16-1- 9) A Erzsébet Klubja szeretettel meghívja az érdeklődőket Tavaszi Báljára amelyet Szt-Erzsé- bet egyházközség termeiben tartanak 1977 április 23-á- n este 8-t- ól Belépődíj: $ 1000 büfé kezdődik Internationals zenekara Helyfoglalás: " - Mrs Birinyi: vagy Mrs L ú-h-ú £- -' KERESSE TELEFONON A ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁS LESLIE HERSKOVITS & ASSOC LTD 731-960- 5 Marika— aliz bazár 74 Fairmount Ave Tel: 277-435- 7 BÉLYEG J REISZ 4629 Park Ave 843-721- 3 BIZTOSÍTÁS STEPHEN SZEBERENYI 4895 Ave 482-075- 5 BORO3 TIBOR Sr Sun Life of Canada 4950 Queon Mary Rd 735-59-44 LAURIER HOUSEHOLD APPLIANCES 4302 St Blvd 845-294- 2 4691 Van Home Ave 731-386- 5 CATERING BEST KOSHER Rabbi Klein 6019 Durocher Ave 274-444- 4 DISCOUNT AJ Beauty & Health 5945 Vlctoria Ave 739-53- 33 Free SZEDŐ SHOES IMPORTING 51 84 A Cote des Nelges Rd 731-30- 74 EUTE ORTHOPEDIC SHOES 8340 St Blvd 381-019- 7 KOHH SHOE STORE 5020 Park Ave 271-048- 9 CUKRÁSZDA ÉLELMISZER ÉKSZERÉSZ azonban nyilatkoznak a kubai fegy-veres egységek felől Ezenkívül nem a annak a a sem hogy mi-lyen komoly és milyen rejt magában a hogy a afrikai sem érdeke-it annak ellenére hogy többségük de a szovjet sem alávetni Ez azonbrn alapvető mó-don külpolitikai problé of a a I HK CÍMTÁRUNKBAN SZEREPLŐKET! OLT REG'D IMPORT & EXPORT Agency Van Horné Ave Sülte 310 738-779- 3 CSEMEGE ÜZLET DELICATESSEN & PASTRY 5771 Vlctoria Ave 733-846- 2 DELLY BAKÉ Inc 5495 Vlctoria Ave 733-261- 4 ST ROCH PASTRY & DELICATESSEN 2001 Blvd Ville St Laurent 334-955- 0 THE SWEET Inc Unlverslty 284-041- 7 CAStNO PASTRY & DELICATESSEN Cote des Nelges 737-161- 0 PASTRY 5205SherbrookeStW 481-904- 4 PASTRY SHOP 5987 Victoria Ave 739-87-77 BEDARD Inc 5505 Victoria Ave 738-947- 3 MOCHE & MAYER SAKKAL 6841 Vlctoria Ave 733-23-32 FRUIT _ 5755 Vlctoria Ave 733-066- 4 UNIVERSAL JEWELLERY TI SSOT Watch and Jewellory repalrs St Lawrence Blvd 844-566- 6 utolsó modelú ruhák női top-o- k $ 149 1 délre és a for Salami Salami for the Detroit please Ltd PO Box Ont 2B6 Huber Szt 8:30-ko- r 421-993- 9 Bálint: HÍVJA Hampton BÚTOR Lawrence FURNITURE CATERING STORE DISCOUNT Suppllos dellvery CIPÓ Lawrence pontos 3600 BOURRET Laurentlan SHOPPE'S 2020 (Center) 5536 CANADIAN EUROPEAN ORIENTÁL BEAUVAIS BOURRET PROVISION OMEGA— 3577 TRAFIK VARIETES VICTORIA 6465 Victoria Ave Tel: 731-536- 8 DIVATÁRU 3651 St Lawrence Blvd 849-506- 3 4839 Van Horné Ave HARRY'S DRY GOODS 3545 St Lawrence Blvd 844-459- 3 FÉRFI LÁSZLÓ 2055 Mountain No 9 849-969- 1 ELITÉ TAILORING — Valet Service 8365 St Lawrence Blvd 387-002- 1 JOSEPH REG'D 5920 Vlctoria Ave 739-026- 6 FÉRFI FODRÁSZ GUY 1445 Guy St 932-258- 2 STEVE'S SHOP 5806 Cote St Luc Rd 489-008- 3 VICTORIA BARBER SHOP 6053 Vlctoria Ave 733-171- 6 ANGELO COIFFURES POUR HOMES 5599 Cote des Nelges EXCEL STUDIO 5647 Cote des Nelges Rd 738-34- 75 PHOTO SEIDL 2121 St Lawrence Blvd 842-207- 5 MARK 4970 Queen Mary Rd Sülte 21 733-581- 9 ma és alapvető módon egy nem könnyen félretehető stratégiai probléma Az igazi kérdés az hogy mi-lyen szerepet vállaljon Amerika 'a gyorsan válto-zó Afrikában? Az igazság az hogy a jelenleg csak afrikai van de nincs afrikai A Zaire-- i válság azon-ban szükségessé teszi hogy az Egyesült Államok mielőbb eldöntse: milyen külpolitikai irányvonalat követ Afrika kérdésében? Mert a Carter adminiszt-ráció külpolitikája nem-csak az afrikai kérdésben hanem az egész külpoliti-kai vonalon — gyenge! Hunt Gyári áron kiárusítás Vadonatúj felső blúzok frotir nadrág 85 Colville Tel: 245-703- 5 A keletre Kitchener Házasok 465-286- 1 PHILMART Lawrence Avenue-tó- l blockra Keele-tö- l Areas KÖNYV SUNSHINE GARMENT SUNSHINE GARMENT 731-223- 4 SZABÓ NYERGES VOGEL SÁLON METRÓ 731-911- 4 FÉNYKÉPÉSZ PHOTO FRIEDMAN „álláspontja" „külpolitiká-ja" Dr Kelényi Pál NOTARY PUBLIC Volt magyar ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 887 Bathurst Street Telefon: LE 4-91- 54 Az Betegeit várom D 2C3 hívja FÉRFI BARBER Que FESTÉK ÉS TAPÉTA DECORATORS SUPPLY 250 St Catherine East 288-241- 3 BERNARD FARKAS 3600 Van Home Ave 733-541- 0 - V DR THOMAS BERGMAN 1414 Drummond Sir (Corner St Catherine) Suite 312 Tel: 845-765- 0 288-266- 1 FUVAROZÁS CSOMAGSZÁLLÍTÁS és költöztetést vállalok 748-99- 72 JACK nappal: 484-396- 1 este 737-649- 8 LAD LASSIE 5765 Vlctoria Ave 739-601- 2 ARÉNA PHARMACY 85 Mount Royal Ave W 844-11- 34 HAL VICTORIA FISHERIES 6015 Victoria Ave 737-48- 73 SOUND 5001 Queen Mary Rd 737-105- 3 HÚSÁRU CAPITAL UNITED KOSHER MEAT 5785 Vlctoria Ave 733-174- 4 SLOVENIA MEAT LTD 3653 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 8 HOFFNER MEAT Inc 3671 St Laurent Blvd 845-980- 9 (16) a Az alábbi levelet kaptuk amelyből terjedelmessége miatt csak a lényeget kö-zöljük: „Hadd térjek rá arra a cikk-re amely a március 19- -i szá-mukból szúrt szhen és amely végső soron ennek a levélnek megírására kén szeritett Virágh Anna „Néhány szó a harmadik Anyanyelvi Kon-ferencia elé" cimű a negye-dik oldalon található írása ke-serite- tte meg számban azt a mag) ar szót ameljet annyira szeretek oly sok gonddal és energiával óok a magam és kisfiam ajkán hogy baráta-im nemegyszer kinevetnek érte A cikk Lö-rinc- ze Lajos nyelvész Buda-pesten keltezett másolatával kezdődik A njilván sokszáz példány-ban a wlágba szertekuldott levél az ezév nyarán Buda-pesten megrendezésre kerülő előadás-soroz- at meghallga-tására és részvételre szólítja fel mindazokat akiket a téma érdekel A téma: „A magyar nyelv és kultúra megőrzé-sének helyzete kilátásai ide-gennje- hu környezetben" A nyelvészprofesszor levele vé-gén megjegyzi hogy aki az Anyanyelvi Konferencián mint hallgató vagy hozzászóló részt kíván venni annak „magvarországi tartózkodási költségét" (és nem útiköltsé-gét is ahogy Virágh Anna ír-ja) Fizetik Ha történetesen én kapok ilyen levelet (nem kaptam) és ha anyagi helyzetem megen-ged egy Budapestre szóló repülőjegyet szívesoromest válaszolok igent mert kit ér-dekeljen jobban a téma mint engem az „idegennyelvu nemcsak élo de a szavakból a magyar nyelvből élő újságírót?" Eddig a szószerinti idézet amely Zalán Mag elhunyt DR I HAJDÚ FOGORVOSI gyakorlatát (praxisát) átvettem tisztelettel REUBEN HUBAR FOGORVOS — SZÁJSEBÉSZ 5757 Decelles Ave Suite 102 Montreal H3S 1 1 ii ni i t i Telefon: 731-092- 1 vagy731r1448 MOMTREAU KALAUZ Hirdetési ügyben 731-386- 5 telefonszámot MONTREAL FOGÁSZAT DENTUROLOGIST ' FOGORVOS" REVESZ CSOMAGSZÁLLÍTÁS KÖLTÖZTETÉS GYERMEKRUHA & GYÓGYSZERTÁR ÍHI:FISTEREOTyí VIBRATIONS PRODUCTS Levél Szerkesztőhöz meghívólee-léne- k IKKA CSOMAGKÜLDÉS KELENY HENRIK IRODA 21 14 St Lawrence Blvd 845-311- 1 KÁRPITOS MASTERCRAFT UPHOLSTERING REG'D Ferenci Lajos kárpitos és lakberendező 4170 de Courtral Ave 737-996- 0 C TOKÁR KÁRPITOS — upholsterer 4140 DeCourtral Ave Tel: 737-648- 1 RES- - 731-043- 2 KÉPEK KÉPKERETEK INTERNATIONAL ARTIST 5943 Vlctoria Ave 737-107- 6 CREATIVE ART CREATIF 5473 Vlctoria Avé 739-786- 0 THE FRAME SHOP 90 Morgan Rd Balé d'Urle 457-602- 5 S & S FRAME FACTORY 1009 Van Horné Ave Tel: 277-596- 3 ELITÉ DISTRIBUTOR 244 Laurler W 277-244- 3 KOZMETIKUS Mrs A LORÁND 5465 Queen Mary Rd 486-533- 8 VERA FODOR 5336 Queen Mary Rd Room 18 Tel: 481-144- 4 GABY FACIAL SÁLON 5238 Queen Mary Rd Sülte 2 A Tel: 488-199- 6 KÖNYVELÉS FARKAS ISTVÁN 4300 Dupuis Ave 733-975- 6 LOTTÓ „FORTUNE" OLYMPIC LOTTÓ Center 4790-- A Home 735-32-15 MÉTERÁRU WEISS SALES Co Dress Trimmlng 3647 St Lawrence '849-200- 4 'f-- t Van Ave Zalán futása negyedoldalas környezetben" (17) '- -1 £k KERESKEDELEM dát szíven ütötte Ms Zalánt tehát nem ér-dekli Szántó elvtárs nyílt színvallása az Anyanyel-vi Konferenciák valódi cél-jairól Ó szívesen elmenne — mint írja Budapestre ria hívnák Miután Zalán Magda odahaza nem igen jutha-tott szóhoz — szívesen tol Laurisin Lajosból Nyolcvanadik születésnapod-ra készültünk hü barátaid akik csodáltunk szerettunk s oly nagyra becsültünk Téged Kedves Lajos Bátyám s az Úristen k-ifürkészhetetlen akaratából most eljöttünk ide búcsúzni Tő-led A Teremtő a nagy égi Kar-mester kezében mi földi teremt-mények csak tehetetlen kis hang-jegyek vagyunk Ez a karmeste-ri pálca most nagy ívben len-dült jelezvén földi szereped végét Odafenn szétnyílt Előtted a halhatatlanság színpadának aranyló brokátfuggönye hogy felléphess a megdicsőülés ope-rájában Tereád kiosztott orok nagy szerepben Már ott áll a nagy Rendező tárt karokkal s érezzük hogy az Ő ölelésében felejthetetlen mosolyoddal le-tekintesz mireánk Értelmünk lázadozik szívunk fáj de amint az előbb hallottuk az írás szavait: „az Ő akarata nem a mi akaratunk" Nagy fáj-dalmat nagy űrt hagytál szí-vünkben Hiányozni fogsz a Nyolcadik Torzs életében szer-te a nagy világban hiányozni fog csodálatosan csengő tenorod utolérhetetlen humorral előadott történeteid és számunkra sok te-kintetben élő kalendárium vo-ltál Hiányozni fogsz magyar templomokból színpadokról kultúrestekröl ünnepélyek-ről de hiányozni fogsz kedves baráti fehér asztalaink-tól is ahol annyit tanítottál erősítettél minket Végigjártad velünk zokszó nélkül a hont-alanok kisemmizettek megalá-zottak nehéz útját ebben a szá-munkra kissé idegen világban Etted idegen gazdagabb népek nekünk mindig kesernyés ke-nyerét Szerzetesi szegénység-ben egyszerűségben éltél de gazdag voltál örökségben Ab-ban az örökségben amit érintet-lenül hoztál ki Magaddal a drága Hazából Öntudatos példa-adó íagyarsa'gtól futott ragyo-gó művészetedet nemes gondo-lkodásodat segítőkészségedet át CORVIN CLOTHING 4401 St Lawrence Blvd 849-822- 7 DAVE'S WOOLENS 5309 St Lawrence Blvd 274-603- 0 NŐI FODRÁSZ TERNIC HAIR WORK 5489 A Victoria Ave 733-512- 3 PAT PLATÓN 6861 Vlctoria Ave Tel: 733-055- 7 VINCENT HAUTE COIFFURE 5733 Cote des Nelges 733-909- 1 THE LADY EVE BEAUTY SÁLON 6045 Vlctoria Ave 733-3313733-38- 35 LITA'S BEAUTY SÁLON 4755A Vlctoria Ave 739-542- 0 MAGIC HAIR STYLISTS 5887A Victoria Ave 735-218- 2 NŐI KABÁT SMARTER FASHIONS 400 Atlantic Ave 274-76- 24 N6I kabát méretre Is gyári áron! Vásároljon közvetlen a gyártól női és férfi bőr és szövet kabátot 5420 St Lawrence Blvd NŐI TÁSKA BOUTIQUE LILLY Ltd 5238 Queen Mary Rd Apt1 489-900- 0 NŐI DIVATÁRU BOUTIQUE OLGA 5779A Cote des Nelges 733-880- 6 VANORNE FASHION'S INC 4711 Vsn Horné Ave 737-754- 2 OPTIKUSA GLASS GYÖRGY 5847 Cote des Nelges Rd 733-557- 6' GLASS GYÖRGY & MOLNÁR ANDRÁS 1516 Sherbrooke St W 932-988- 9 SZOLGÁLTATÁS MARER TAMÁS 6155 Cote des Nelges Rd 738-242- 4 F FARHAT 3461 St Laurent Blvd 845-051- 3 TASSYSINGERMANOD Doctor of optomotry 5897A Vlctoria Ave 737-261- 1 OPTOMETRIST Dr PIERRE POUPART OD 5159 Cote des Nelges 342-343- 5 ÖNTŐFORMA GYÁR EASTERN MOULD & DIE Co Ltd 5061 Amlens Mtl North 324-412- 0 PEDIKUR Mr & Mrs SOMOGYI 5950 Cote des Nelges No 207 733-44-90 PLASZTIK SZERSZÁM GYÁR EASTERN PLASTIC Industries Co Ltd 5061 Amlens Mtl North 324-41-20 MOLDEX PLASTICS & TOOL Inc 5423 De Lorlmler 523-822- 8 SAVANYÚSÁG REINER FOOD PROD 1990 Francls Hughss 669-288- 0 SPORTÜZLET SPORTS aux QUATRE COINS Ltd 4777 Van Home Ave Vlctoria sarok 735-29-12 SZŐNYEG- - OTTÓ ZlNNERCarpet Inc 9090 Charles de la Tour Mii Non 384-036- 3 mácsoljuk kívánságát az illetékesekhez és helyt-adunk lapunk hasábjain kérelmének Reméljük hogy a pesti „kulturális szervek" meghallgatják kérését és még időben el-küldik neki a meghívót az Anyanyelvi 'Konferenciá-ra hogy le ne késsen El-végre az emigrációban rit-kán találnak ilyen lelkes hívet mint Zalán Magda megérdemli hogy meghív-ják! (va) Búcsú fogó tudásodat áldozatkészsé-gedet melyből oly bőségesen osztottál ki minden honfitársadv nak Búcsúzunk Tőled Kedves La-jos Bátyám tudom sok magyar szív szeretete hűsége sugár-zik feléd a világ minden sarká-ból Búcsúzik a második Avenue sajátos magyar világa Long Islandi kis otthonod annyi sok szétszórt magyar szállás tűz-hely Es búcsúzik ott messzi a drága Haza ahova álmaidban vágyaidban mindig vissza-vissz- a jártál ahonnan a Kárpátok feny-veseinek és rab-testvéreinkn- ek sóhaja együttesen száll felénk Búcsúzik a Budai hegek lábánál egykor világszép fővarosunk Budapest A Dunapart a Hosok tere és Andrássy út és minden ré-gi pompájával fényével hírével a Magyar Királyi Operaház any-n- yi felejthetetlen sikered szín-helye De ideint a Duna es Tisza öleléséből kedves szülővárosod Kalocsa orok élmények fe-lejthetetlen barátok tisztelök hosszú sora Dr Laurisin Lajos nagy ma-gyar művész példaadó honfitai s felejthetetlen barát nyugodjál itt idegen földben drága Lolád Gere Lola élettársad mellett bé-kességben Búcsúzóul azt kérem Tőled mondd el az Úristennek a mindannyiunk szívéből fakadó fájdalmat a magyar fájdalmat amit annyiszor fohászkodtál Felé halhatatlan tenorodon „ add hogy Hazánk újra szabad nagy lehessen " v Serén} i István KÖLTÖZTETÉST zárt bulorszállitó kocsival — GARANCIÁVAL szemeteltakantást dump-trakk- al legolcsóbban vállal SIFOS cartace Te!: 293-049- 8 --fA ? v' 4n--- Z SZŰCS :~IVt IPAR TIBOR KOMLÓS 400 de Malsonneuve W Room 857 842-753- 6 NEWPORT FUR 1485 Bloury Room 302A 849-294- 5 DECARIE FUR CO Inc 4970 Queen Mary Rd Sülte 22 731-31- 90 SZOBAFESTŐ TAPÉTÁZÓ H OPPENHEIM 6372 Clanranald 731-707- 4 TV RÁDIÓ ERIC TELEVISION 5017 Park Ave 970-9- 1 ? UTAZÁSI IRODA CENTRAL GENERAL AGENCY 8440 Waverly Tel: 384-328- 3 FRIEDLANDER General Agency 3600 Van Home Ave Room 309 737-103- 0 VOYAGES KELEN TRAVEL ' 1467 MansfleldSt 842-954- 8 KELENY HENRIK 21 1 4 St Lawrence Blvd 845-311- 1 ALLIED TRAVEL BUREAU Ltd 5300 Cote des Nelges 737-521- 8 ÜGYVÉD LEBOVICS CYTRYNBAUM & SCHWARTZ 615DorchestsrW 866-299- 5 VIRÁGÜZLET FLOWERS and THINGS of ART 6265 Vlctoria Ave 733-118- 5
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, April 16, 1977 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1977-04-16 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000377 |
Description
Title | 000184 |
OCR text | íj 7?4?j-'síijM'f- r (-- wivot- r -'-'- i' " í'i 1 "í1 v ' c i V 4 oldal Kanadai Magyarság (No 16) 1977 április 16 Amerika szerepe Afrikában Az Egyesült Államok egymillió dolláros segítsé-get nyújtott Zaire afrikai országnak azzal a céllal hogy segítsen egy angolai inváziót visszaverni A je-lenlegi körülmények kö-zött ez a legkevesebb amit Amerika megtehet egy olyan afrikai ország sza-badsága érdekében amellyel hosszabb ideje baráti kapcsolatot tart fenn A kongresszus erede-tileg ennél magasabb ösz-szeg- et szavazott meg Zai-re számára s ebből az ösz-szegb- öl Amerika mind-eddig csak a fentebb em-lített egymillió dollárt juttatta Zairenak Ez a helyzet azonban né-hány további kérdést vet fel többek között a követ-kezőket: milyen mérték-ben hajlandó az Egyesült Államok beavatkozni a to-vábbi fejleményekbe ha az a lehetőség áll majd fenn — ami egyáltalán nem le-hetetlen — hogy az ango-lai fegyveres egységek ku-bai vezetéssel Zaire felda-rabolását akarják végre-hajtani? Céljuk feltételezhetően az lenne hogy Shaba tar-tományt (az egykori Ka-tang- át) leszakítsák Zaire-tó- i Annál is lényegesebb lehetőség ez mert Zairét teljes mértékben Shaba ásványi nyersanyagai tartják fenn kérdés valójában ez: egy ilyen angolai-kuba- i k-ísérletet az Egyesült Álla-mok a délafrikai stabili-tás fenyegetésének tekint-ené- e és hajlandó lenne-- e fegyveres beavatkozásra is annak érdekében hogy Zaire feldarabolását meg-akadályozza? Továbbmenöen az is kérdés hogy Amerika mit szándékozik tenni a rhode-siai válság kérdésében és a Squth Africában mind ne-hezebbé váló helyzetprob-lémájában- ? smJK FEL AJÁNDÉK VICTORIA GIFT & BOOK SHOP 5865 Vlctoria Avo 738-141- 4 THE CRYSTAL HOUSE 2500 Bates Rd Sülte 101 731-16- 56 ANNA & JULIETTE 4753 Van Horné Ave 738-423- 5 ROSALEE HELLER „ANTIQUES" 4970 Quoen Mary Rd Sülte 21-- B 733-459- 1 ÁLLATKERESKEDÉS BAHAMA PETSHOP 2226 Guy St 931-204- 8 ALUMÍNIUM ajtó ST LAURENT ALUMÍNIUM 1010 Hodge St St Laurent 748-999- 1 ASZTALOS BOKOR ISTVÁN 5865 Dacelles Pl 731-599- 2 AUTÓJAVÍTÓ G T BATES BP SERVICE STATION 205 Bates Rd 733-077- 5 LOUIS FINA SERVICE 2595 Lnurontlan Blvd V St Laurent 336-334- 4 GÁRAGE SAVANE 5177 De la Savane 737-626- 2 TMR TEXACO 245 Bates Rd ' 737-703- 9 BOB'S AUTÓ CLINIC 30 Bernord Avo East 276-325- 2 BILL's SUPERTEST SERVICE STATION ' ' 1410 Van Horné Ave 274-731- 1 PRÁGAI AUTÓ REPAIR & MACHINE SHOP reg'd 2200 Hingston Teir484-345- 2 A Carter-adminisztrá-ci- ó jelenleg röviden össze-foglalva olyan álláspontot foglalt el Afrikával kap- - csolatosan amelynek lé-nyege: Amerika alapvető módon a többségi uralom-ért harcoló feketék olda-lán áll Egy „álláspont" azonban — a külügymi-nisztérium használta ezt a kifejezést egyik hivatalos közleményében — még nem „külpolitika" Senki előtt nem lehet kétséges hogy szinte fel-mérhetetlen számú prob-lémát kell megoldani ah-hoz hogy a gyors és gyö-keres forradalmi változá-son keresztül menő Dél-Afrik- a megmeneküljön a vérontástól és a polgár-háborúk sorozatától Je-lenleg lehetetlen felfedezni bármiféle egységes „afri-kai külpolitikai irányvo-nalat" a Carter adminiszt-rációban Andrew Young Amerika UN-nagyköv- ete kijelentette: a kubaiak angolai jelenléte bármi-lyen antidemokratikus is bizonyos fajta „stabili-tást" jelent A külügy-minisztérium szóvivői merőben másként angolai je-lenléte történt'meg Carter-adminisztrációb- an körülménynek felmérése veszélyt lehetőségeket Szovjetunió Afrika- -politikája? Kétség-telen marxista ori-entációjú kormá-nyok semmiképpen szolgálják Nyugat kijelentette: nemcsak az egykori koloni-áli- s hatalmaknak nyomásnak hajlandó magát Treasure gyermekruhák kosztümök Speciális anyagból Road We require Distributors Szeged-- i and other European Chicago New York Philadelphia & Cleveland For more Information write to: Pillér Sausage & Delicatessen 8160 Canada N2K Attn: Mr Edward (16-1- 9) A Erzsébet Klubja szeretettel meghívja az érdeklődőket Tavaszi Báljára amelyet Szt-Erzsé- bet egyházközség termeiben tartanak 1977 április 23-á- n este 8-t- ól Belépődíj: $ 1000 büfé kezdődik Internationals zenekara Helyfoglalás: " - Mrs Birinyi: vagy Mrs L ú-h-ú £- -' KERESSE TELEFONON A ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁS LESLIE HERSKOVITS & ASSOC LTD 731-960- 5 Marika— aliz bazár 74 Fairmount Ave Tel: 277-435- 7 BÉLYEG J REISZ 4629 Park Ave 843-721- 3 BIZTOSÍTÁS STEPHEN SZEBERENYI 4895 Ave 482-075- 5 BORO3 TIBOR Sr Sun Life of Canada 4950 Queon Mary Rd 735-59-44 LAURIER HOUSEHOLD APPLIANCES 4302 St Blvd 845-294- 2 4691 Van Home Ave 731-386- 5 CATERING BEST KOSHER Rabbi Klein 6019 Durocher Ave 274-444- 4 DISCOUNT AJ Beauty & Health 5945 Vlctoria Ave 739-53- 33 Free SZEDŐ SHOES IMPORTING 51 84 A Cote des Nelges Rd 731-30- 74 EUTE ORTHOPEDIC SHOES 8340 St Blvd 381-019- 7 KOHH SHOE STORE 5020 Park Ave 271-048- 9 CUKRÁSZDA ÉLELMISZER ÉKSZERÉSZ azonban nyilatkoznak a kubai fegy-veres egységek felől Ezenkívül nem a annak a a sem hogy mi-lyen komoly és milyen rejt magában a hogy a afrikai sem érdeke-it annak ellenére hogy többségük de a szovjet sem alávetni Ez azonbrn alapvető mó-don külpolitikai problé of a a I HK CÍMTÁRUNKBAN SZEREPLŐKET! OLT REG'D IMPORT & EXPORT Agency Van Horné Ave Sülte 310 738-779- 3 CSEMEGE ÜZLET DELICATESSEN & PASTRY 5771 Vlctoria Ave 733-846- 2 DELLY BAKÉ Inc 5495 Vlctoria Ave 733-261- 4 ST ROCH PASTRY & DELICATESSEN 2001 Blvd Ville St Laurent 334-955- 0 THE SWEET Inc Unlverslty 284-041- 7 CAStNO PASTRY & DELICATESSEN Cote des Nelges 737-161- 0 PASTRY 5205SherbrookeStW 481-904- 4 PASTRY SHOP 5987 Victoria Ave 739-87-77 BEDARD Inc 5505 Victoria Ave 738-947- 3 MOCHE & MAYER SAKKAL 6841 Vlctoria Ave 733-23-32 FRUIT _ 5755 Vlctoria Ave 733-066- 4 UNIVERSAL JEWELLERY TI SSOT Watch and Jewellory repalrs St Lawrence Blvd 844-566- 6 utolsó modelú ruhák női top-o- k $ 149 1 délre és a for Salami Salami for the Detroit please Ltd PO Box Ont 2B6 Huber Szt 8:30-ko- r 421-993- 9 Bálint: HÍVJA Hampton BÚTOR Lawrence FURNITURE CATERING STORE DISCOUNT Suppllos dellvery CIPÓ Lawrence pontos 3600 BOURRET Laurentlan SHOPPE'S 2020 (Center) 5536 CANADIAN EUROPEAN ORIENTÁL BEAUVAIS BOURRET PROVISION OMEGA— 3577 TRAFIK VARIETES VICTORIA 6465 Victoria Ave Tel: 731-536- 8 DIVATÁRU 3651 St Lawrence Blvd 849-506- 3 4839 Van Horné Ave HARRY'S DRY GOODS 3545 St Lawrence Blvd 844-459- 3 FÉRFI LÁSZLÓ 2055 Mountain No 9 849-969- 1 ELITÉ TAILORING — Valet Service 8365 St Lawrence Blvd 387-002- 1 JOSEPH REG'D 5920 Vlctoria Ave 739-026- 6 FÉRFI FODRÁSZ GUY 1445 Guy St 932-258- 2 STEVE'S SHOP 5806 Cote St Luc Rd 489-008- 3 VICTORIA BARBER SHOP 6053 Vlctoria Ave 733-171- 6 ANGELO COIFFURES POUR HOMES 5599 Cote des Nelges EXCEL STUDIO 5647 Cote des Nelges Rd 738-34- 75 PHOTO SEIDL 2121 St Lawrence Blvd 842-207- 5 MARK 4970 Queen Mary Rd Sülte 21 733-581- 9 ma és alapvető módon egy nem könnyen félretehető stratégiai probléma Az igazi kérdés az hogy mi-lyen szerepet vállaljon Amerika 'a gyorsan válto-zó Afrikában? Az igazság az hogy a jelenleg csak afrikai van de nincs afrikai A Zaire-- i válság azon-ban szükségessé teszi hogy az Egyesült Államok mielőbb eldöntse: milyen külpolitikai irányvonalat követ Afrika kérdésében? Mert a Carter adminiszt-ráció külpolitikája nem-csak az afrikai kérdésben hanem az egész külpoliti-kai vonalon — gyenge! Hunt Gyári áron kiárusítás Vadonatúj felső blúzok frotir nadrág 85 Colville Tel: 245-703- 5 A keletre Kitchener Házasok 465-286- 1 PHILMART Lawrence Avenue-tó- l blockra Keele-tö- l Areas KÖNYV SUNSHINE GARMENT SUNSHINE GARMENT 731-223- 4 SZABÓ NYERGES VOGEL SÁLON METRÓ 731-911- 4 FÉNYKÉPÉSZ PHOTO FRIEDMAN „álláspontja" „külpolitiká-ja" Dr Kelényi Pál NOTARY PUBLIC Volt magyar ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 887 Bathurst Street Telefon: LE 4-91- 54 Az Betegeit várom D 2C3 hívja FÉRFI BARBER Que FESTÉK ÉS TAPÉTA DECORATORS SUPPLY 250 St Catherine East 288-241- 3 BERNARD FARKAS 3600 Van Home Ave 733-541- 0 - V DR THOMAS BERGMAN 1414 Drummond Sir (Corner St Catherine) Suite 312 Tel: 845-765- 0 288-266- 1 FUVAROZÁS CSOMAGSZÁLLÍTÁS és költöztetést vállalok 748-99- 72 JACK nappal: 484-396- 1 este 737-649- 8 LAD LASSIE 5765 Vlctoria Ave 739-601- 2 ARÉNA PHARMACY 85 Mount Royal Ave W 844-11- 34 HAL VICTORIA FISHERIES 6015 Victoria Ave 737-48- 73 SOUND 5001 Queen Mary Rd 737-105- 3 HÚSÁRU CAPITAL UNITED KOSHER MEAT 5785 Vlctoria Ave 733-174- 4 SLOVENIA MEAT LTD 3653 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 8 HOFFNER MEAT Inc 3671 St Laurent Blvd 845-980- 9 (16) a Az alábbi levelet kaptuk amelyből terjedelmessége miatt csak a lényeget kö-zöljük: „Hadd térjek rá arra a cikk-re amely a március 19- -i szá-mukból szúrt szhen és amely végső soron ennek a levélnek megírására kén szeritett Virágh Anna „Néhány szó a harmadik Anyanyelvi Kon-ferencia elé" cimű a negye-dik oldalon található írása ke-serite- tte meg számban azt a mag) ar szót ameljet annyira szeretek oly sok gonddal és energiával óok a magam és kisfiam ajkán hogy baráta-im nemegyszer kinevetnek érte A cikk Lö-rinc- ze Lajos nyelvész Buda-pesten keltezett másolatával kezdődik A njilván sokszáz példány-ban a wlágba szertekuldott levél az ezév nyarán Buda-pesten megrendezésre kerülő előadás-soroz- at meghallga-tására és részvételre szólítja fel mindazokat akiket a téma érdekel A téma: „A magyar nyelv és kultúra megőrzé-sének helyzete kilátásai ide-gennje- hu környezetben" A nyelvészprofesszor levele vé-gén megjegyzi hogy aki az Anyanyelvi Konferencián mint hallgató vagy hozzászóló részt kíván venni annak „magvarországi tartózkodási költségét" (és nem útiköltsé-gét is ahogy Virágh Anna ír-ja) Fizetik Ha történetesen én kapok ilyen levelet (nem kaptam) és ha anyagi helyzetem megen-ged egy Budapestre szóló repülőjegyet szívesoromest válaszolok igent mert kit ér-dekeljen jobban a téma mint engem az „idegennyelvu nemcsak élo de a szavakból a magyar nyelvből élő újságírót?" Eddig a szószerinti idézet amely Zalán Mag elhunyt DR I HAJDÚ FOGORVOSI gyakorlatát (praxisát) átvettem tisztelettel REUBEN HUBAR FOGORVOS — SZÁJSEBÉSZ 5757 Decelles Ave Suite 102 Montreal H3S 1 1 ii ni i t i Telefon: 731-092- 1 vagy731r1448 MOMTREAU KALAUZ Hirdetési ügyben 731-386- 5 telefonszámot MONTREAL FOGÁSZAT DENTUROLOGIST ' FOGORVOS" REVESZ CSOMAGSZÁLLÍTÁS KÖLTÖZTETÉS GYERMEKRUHA & GYÓGYSZERTÁR ÍHI:FISTEREOTyí VIBRATIONS PRODUCTS Levél Szerkesztőhöz meghívólee-léne- k IKKA CSOMAGKÜLDÉS KELENY HENRIK IRODA 21 14 St Lawrence Blvd 845-311- 1 KÁRPITOS MASTERCRAFT UPHOLSTERING REG'D Ferenci Lajos kárpitos és lakberendező 4170 de Courtral Ave 737-996- 0 C TOKÁR KÁRPITOS — upholsterer 4140 DeCourtral Ave Tel: 737-648- 1 RES- - 731-043- 2 KÉPEK KÉPKERETEK INTERNATIONAL ARTIST 5943 Vlctoria Ave 737-107- 6 CREATIVE ART CREATIF 5473 Vlctoria Avé 739-786- 0 THE FRAME SHOP 90 Morgan Rd Balé d'Urle 457-602- 5 S & S FRAME FACTORY 1009 Van Horné Ave Tel: 277-596- 3 ELITÉ DISTRIBUTOR 244 Laurler W 277-244- 3 KOZMETIKUS Mrs A LORÁND 5465 Queen Mary Rd 486-533- 8 VERA FODOR 5336 Queen Mary Rd Room 18 Tel: 481-144- 4 GABY FACIAL SÁLON 5238 Queen Mary Rd Sülte 2 A Tel: 488-199- 6 KÖNYVELÉS FARKAS ISTVÁN 4300 Dupuis Ave 733-975- 6 LOTTÓ „FORTUNE" OLYMPIC LOTTÓ Center 4790-- A Home 735-32-15 MÉTERÁRU WEISS SALES Co Dress Trimmlng 3647 St Lawrence '849-200- 4 'f-- t Van Ave Zalán futása negyedoldalas környezetben" (17) '- -1 £k KERESKEDELEM dát szíven ütötte Ms Zalánt tehát nem ér-dekli Szántó elvtárs nyílt színvallása az Anyanyel-vi Konferenciák valódi cél-jairól Ó szívesen elmenne — mint írja Budapestre ria hívnák Miután Zalán Magda odahaza nem igen jutha-tott szóhoz — szívesen tol Laurisin Lajosból Nyolcvanadik születésnapod-ra készültünk hü barátaid akik csodáltunk szerettunk s oly nagyra becsültünk Téged Kedves Lajos Bátyám s az Úristen k-ifürkészhetetlen akaratából most eljöttünk ide búcsúzni Tő-led A Teremtő a nagy égi Kar-mester kezében mi földi teremt-mények csak tehetetlen kis hang-jegyek vagyunk Ez a karmeste-ri pálca most nagy ívben len-dült jelezvén földi szereped végét Odafenn szétnyílt Előtted a halhatatlanság színpadának aranyló brokátfuggönye hogy felléphess a megdicsőülés ope-rájában Tereád kiosztott orok nagy szerepben Már ott áll a nagy Rendező tárt karokkal s érezzük hogy az Ő ölelésében felejthetetlen mosolyoddal le-tekintesz mireánk Értelmünk lázadozik szívunk fáj de amint az előbb hallottuk az írás szavait: „az Ő akarata nem a mi akaratunk" Nagy fáj-dalmat nagy űrt hagytál szí-vünkben Hiányozni fogsz a Nyolcadik Torzs életében szer-te a nagy világban hiányozni fog csodálatosan csengő tenorod utolérhetetlen humorral előadott történeteid és számunkra sok te-kintetben élő kalendárium vo-ltál Hiányozni fogsz magyar templomokból színpadokról kultúrestekröl ünnepélyek-ről de hiányozni fogsz kedves baráti fehér asztalaink-tól is ahol annyit tanítottál erősítettél minket Végigjártad velünk zokszó nélkül a hont-alanok kisemmizettek megalá-zottak nehéz útját ebben a szá-munkra kissé idegen világban Etted idegen gazdagabb népek nekünk mindig kesernyés ke-nyerét Szerzetesi szegénység-ben egyszerűségben éltél de gazdag voltál örökségben Ab-ban az örökségben amit érintet-lenül hoztál ki Magaddal a drága Hazából Öntudatos példa-adó íagyarsa'gtól futott ragyo-gó művészetedet nemes gondo-lkodásodat segítőkészségedet át CORVIN CLOTHING 4401 St Lawrence Blvd 849-822- 7 DAVE'S WOOLENS 5309 St Lawrence Blvd 274-603- 0 NŐI FODRÁSZ TERNIC HAIR WORK 5489 A Victoria Ave 733-512- 3 PAT PLATÓN 6861 Vlctoria Ave Tel: 733-055- 7 VINCENT HAUTE COIFFURE 5733 Cote des Nelges 733-909- 1 THE LADY EVE BEAUTY SÁLON 6045 Vlctoria Ave 733-3313733-38- 35 LITA'S BEAUTY SÁLON 4755A Vlctoria Ave 739-542- 0 MAGIC HAIR STYLISTS 5887A Victoria Ave 735-218- 2 NŐI KABÁT SMARTER FASHIONS 400 Atlantic Ave 274-76- 24 N6I kabát méretre Is gyári áron! Vásároljon közvetlen a gyártól női és férfi bőr és szövet kabátot 5420 St Lawrence Blvd NŐI TÁSKA BOUTIQUE LILLY Ltd 5238 Queen Mary Rd Apt1 489-900- 0 NŐI DIVATÁRU BOUTIQUE OLGA 5779A Cote des Nelges 733-880- 6 VANORNE FASHION'S INC 4711 Vsn Horné Ave 737-754- 2 OPTIKUSA GLASS GYÖRGY 5847 Cote des Nelges Rd 733-557- 6' GLASS GYÖRGY & MOLNÁR ANDRÁS 1516 Sherbrooke St W 932-988- 9 SZOLGÁLTATÁS MARER TAMÁS 6155 Cote des Nelges Rd 738-242- 4 F FARHAT 3461 St Laurent Blvd 845-051- 3 TASSYSINGERMANOD Doctor of optomotry 5897A Vlctoria Ave 737-261- 1 OPTOMETRIST Dr PIERRE POUPART OD 5159 Cote des Nelges 342-343- 5 ÖNTŐFORMA GYÁR EASTERN MOULD & DIE Co Ltd 5061 Amlens Mtl North 324-412- 0 PEDIKUR Mr & Mrs SOMOGYI 5950 Cote des Nelges No 207 733-44-90 PLASZTIK SZERSZÁM GYÁR EASTERN PLASTIC Industries Co Ltd 5061 Amlens Mtl North 324-41-20 MOLDEX PLASTICS & TOOL Inc 5423 De Lorlmler 523-822- 8 SAVANYÚSÁG REINER FOOD PROD 1990 Francls Hughss 669-288- 0 SPORTÜZLET SPORTS aux QUATRE COINS Ltd 4777 Van Home Ave Vlctoria sarok 735-29-12 SZŐNYEG- - OTTÓ ZlNNERCarpet Inc 9090 Charles de la Tour Mii Non 384-036- 3 mácsoljuk kívánságát az illetékesekhez és helyt-adunk lapunk hasábjain kérelmének Reméljük hogy a pesti „kulturális szervek" meghallgatják kérését és még időben el-küldik neki a meghívót az Anyanyelvi 'Konferenciá-ra hogy le ne késsen El-végre az emigrációban rit-kán találnak ilyen lelkes hívet mint Zalán Magda megérdemli hogy meghív-ják! (va) Búcsú fogó tudásodat áldozatkészsé-gedet melyből oly bőségesen osztottál ki minden honfitársadv nak Búcsúzunk Tőled Kedves La-jos Bátyám tudom sok magyar szív szeretete hűsége sugár-zik feléd a világ minden sarká-ból Búcsúzik a második Avenue sajátos magyar világa Long Islandi kis otthonod annyi sok szétszórt magyar szállás tűz-hely Es búcsúzik ott messzi a drága Haza ahova álmaidban vágyaidban mindig vissza-vissz- a jártál ahonnan a Kárpátok feny-veseinek és rab-testvéreinkn- ek sóhaja együttesen száll felénk Búcsúzik a Budai hegek lábánál egykor világszép fővarosunk Budapest A Dunapart a Hosok tere és Andrássy út és minden ré-gi pompájával fényével hírével a Magyar Királyi Operaház any-n- yi felejthetetlen sikered szín-helye De ideint a Duna es Tisza öleléséből kedves szülővárosod Kalocsa orok élmények fe-lejthetetlen barátok tisztelök hosszú sora Dr Laurisin Lajos nagy ma-gyar művész példaadó honfitai s felejthetetlen barát nyugodjál itt idegen földben drága Lolád Gere Lola élettársad mellett bé-kességben Búcsúzóul azt kérem Tőled mondd el az Úristennek a mindannyiunk szívéből fakadó fájdalmat a magyar fájdalmat amit annyiszor fohászkodtál Felé halhatatlan tenorodon „ add hogy Hazánk újra szabad nagy lehessen " v Serén} i István KÖLTÖZTETÉST zárt bulorszállitó kocsival — GARANCIÁVAL szemeteltakantást dump-trakk- al legolcsóbban vállal SIFOS cartace Te!: 293-049- 8 --fA ? v' 4n--- Z SZŰCS :~IVt IPAR TIBOR KOMLÓS 400 de Malsonneuve W Room 857 842-753- 6 NEWPORT FUR 1485 Bloury Room 302A 849-294- 5 DECARIE FUR CO Inc 4970 Queen Mary Rd Sülte 22 731-31- 90 SZOBAFESTŐ TAPÉTÁZÓ H OPPENHEIM 6372 Clanranald 731-707- 4 TV RÁDIÓ ERIC TELEVISION 5017 Park Ave 970-9- 1 ? UTAZÁSI IRODA CENTRAL GENERAL AGENCY 8440 Waverly Tel: 384-328- 3 FRIEDLANDER General Agency 3600 Van Home Ave Room 309 737-103- 0 VOYAGES KELEN TRAVEL ' 1467 MansfleldSt 842-954- 8 KELENY HENRIK 21 1 4 St Lawrence Blvd 845-311- 1 ALLIED TRAVEL BUREAU Ltd 5300 Cote des Nelges 737-521- 8 ÜGYVÉD LEBOVICS CYTRYNBAUM & SCHWARTZ 615DorchestsrW 866-299- 5 VIRÁGÜZLET FLOWERS and THINGS of ART 6265 Vlctoria Ave 733-118- 5 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000184