Kanadai Magyarsag, March 05, 1977

              H
i i
m
is
M
IAiÍÍ
í
k-- ü — - _ — — _
ft
K
l
TÖNtse ki!
Küldje beS
A Garantált Jövedelmi Kiegészítést
kérelmező űrlapokat nemrégiben
postáztuk ki Minden segélyben '
részesülő megkapja a kiegészítő lapot
Ügyeljen arra hogy március 31-i- g
feltétlenül küldje vissza hogy
segélyének folyósítása ne "szenvedjen
késedelmet emiatt Töltse ki tehát
haladéktalanul és a megcímzett
boríték felhasználásával azonnal
küldje vissza!
Health Santéet
andWelfare Bien-étresoci- al
Canada Canada
„ „MarcLaíönde1
Minister
-i--
ricE ' "££ AKK--o-jsLs'?v-a
fa
£"
K '$
JÍ-- - &
tv
TC
#
mmmmmmmmmmmmm}
Tenyér- - és kártyajóslás: jelen múlt és jövő
Sister Mary
Spirituálista gyógyító és tanácsadó — Tel: 536-843- 5
Amit szemével láthat azt szívével elfogadja Arra
sürgetjük Önt látogassa meg ezt a nagy tehetségű
asszonyt aki azért született hogy segítse a világon
élő embereket Számosan keresik fel öt olyan prob-lémáikkal
mint szerelmi házassági válási egészség-ügyi
boldogságot betegséget érintő jbgies üzleti vá-laszútjaikon
Akik betegek bénák deformáltak és
lábadozók jöjjenek hozzá és ö megsegítheti Önöket
és szavatolhatja az eredményeket Ne sorolják öt
más jósokkal egy kalap alá Keressék fel bármilyen
problémával — és távozzanak visszaállított lelkinyu-galommal
943 DUPONT STREET TORONTO
Fogad de 10-t- öI este 9 óráig a hét minden napján
Különleges jövendőmondás vásárnaponként — Nincs
szükség előjegyzett appointmentre 10
aitlIIIIIIIIIIIIMIIItlIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIia
A legszebb ajándék §
I honfitársainknak f
= év egyik legnagyobb könyvsikere 1
I " HÓKA MIHÁLY: 1 í AZ ÍGÉRET FÖLDJE " I
cimú történelmi munkája Árpád Fejedelemről " §
§ és a Honfoglalásról " =
= Ára: 10 Dollár
= Minden magyarnak el kell olvasnia §
= A könyvvel együtt rendelje meg
= Munkácsy Mihály festményének: A Honfoglalásnak =
= ötszinnyomású 25 x 12 inch nagyságú reprodukcióját =
A kép ára: 10 Dollár §
= Együttes megrendelés esetén a könyv és a kép együttes ára: =
= 1500 Dollár! Rendelje meg még ma = POBox: +41 Graciestation York NY 10028
iiMiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiia
Marika Deíicaíess
& Meat Markét
1653 Eglinton Ave W
Dufferin & Oakwcod
Telefon: 781-007- 8
Frizer rendelés reggel 8-t- ól
Nyitva: (hétfő kivételével) 9-6:-30 pm minden nap Csütörtök
és pénteken reggel 9-9:30-
-ig
Nagy választékbán minőségi friss magyaros házilag készí-tett
hentesárúk és importált specialitások
Cukrász áruk kenyéri pogácsa sütemények
Jöjjön be egyszer és győződjön meg arról hogy igaz hogy
kicsi üzlet vagyunk de az áraink is kicsinyek Szeretettel
várjuk figyelmes és gyors' kiszolgálás'
Restaurantoknak és hasonló üzleteknek nagykereskedői áron
is Nyári Picnick készítmények telefoni rendelés
fö
1
az
híres
New
HIJU'1-i- l -- I ' M iHi ' '11 IH1JIII uiM IIHIM '" ' M i'H'fM JJI-iwlwt- fi}
Húsvét Budapesten
Töltse 2 hét szabadságát Budapesten
$ 48100
(Egyesületi csoport ár)
Teleljen a napsütötte
tengerparton! !!
Miami Beach
Acapulco
Hawaii
Áruba— Bahamas- -
mar
$ 23900-tö- l
1-- 2 $ 34900-tő- l
1-- 2 $ '49900-tő- l
--Mexico Puerto Vallarta
a legnagyobb választékban!!
Hozassa ki rokonait barátait
ismerőseit
387 00
3 héttől 6 hónapos időtartalomra! !
Kérjen részletes tájékoztatást
Utazzon Budapestre
Erdélybe Európába a
„LONDON — BUDAPEST
EXPRESSEL"
napos időtartalomra (minden indulhat)
10-1- 09 napos időtartalomra (minden végén)
napos elővétel szükséges) _w_
Kérjen részletes tájékoztatást! ! !
Apolló Travel 651-410- 2
1500 Bathurst St
1-2- -3 hét
hét
hét
$ -- tói
14-4- 5 nap
hét
(60
Budapest Meat Markét
Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos: Varga Gyula P
o Áruja a legválasztékosabb legfrissebb legolcsóbb
o Egész Északamerikában híres a Gyulai- - Csabai
kolbász és szalámi készítménye
© A parkolás kényelmes az üzlet mögött
© City parkolóhelyen 200 férőhely
o Figyelmes kiszolgálás
TELEFON RENDELÉS — FRIZER ORDER
VÁLLALUNK
Bloor St W Toronto Tel: 531-52- 02
M5S 1Y4 "G nap nyitva
Autóját baleset érte?
MegetMahWzöaá?'4 A "
Hozza be műhelyembe és én
azt újjávarázsolom!
Karosszéria javítás! Fényezés!
Minden munkára teljes
garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
DUNDAS AUTÓ BOD Y
Kérje: BÉLÁT
650 Dundas St VV Toronto Ont
Telefon:
Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2
!--
V l"yMWytMll"jlW'MWl?''l?"""" ''JRySWJi'iíwlViJ"Jlt-lil"'-- u l'J'"Mtftlll'lW!'
Ingatlan vétel' vagy eladási problémáival
hívja Tel SZÁNTO-- t
Malton
Teljes ár $53000- - ezért három-hálószob- ás egye-dülálló
tégla bun'galow garázzsal elsőrendű he-lyen
Islington — Dixon
Teljes ár $ 99000- - $ 15000- - lefizetéssel tégla
duplex egy harmadik lakással A duplex áll:
2 három-hálószobá- s és egy két hálószobás la-kásból
Elsőrendű hely közel az iskolákhoz
plazához közlekedéshez
Csere vétel esetén árajánlatot készpénz-aranciáv- il
is nyujtunk
Megbízóinkat minden
inuatlan kérdésben lel-kiismeretesen
és
pontosan soláljuk
Hívja
Szántó Lászlót
a
H2I-S20- II telefonszámon
már
már
már
City —
!
STB
517
kérem
Gr
Slnuh János
TKMS7 SZAKtZIKTK
'_ KSIIIKnZ6MLHKlVK
1262-Yon- nr Mfrn'iámport— SL( Ijirl
Ti-IrfomíM-S- IZ
651-433- 3
nuvnii£ii(iiiinMiiJJViilufPmi"
REÁL ESTATE
1977 március 5 (No Kanadai Magyarság 9 oldal
nni minimum iiniiiiiu iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiis „ "Puria folvÓ íobbtiartíá- - Madrid beszél I !±A™T!íS
Bllllllllllltlllllllllllllllllll Igazságszolgáltatás az
A J-DT-I'B
° ' TI
Amikor híre kelt hogy
átszervezik a spanyol igaz-ságszolgáltatást
és újjal
helyettesítik az 1870-e- s tör-vényt
— i érthetően eljárt
felette az idő — sokaknak
az a kedves levelezőlap-motívum
jutott az- - eszük-be
mely a cikket kisé-ri:
érdeklődő földiekés tu-risták
előtt nyolc fekete-zubbony- os
parasztember
szolgáltat igazságot a va-lenciai
székesegyház góti-kus
Apostol-kapujába- n
Lám — gondolták — most
ez a vizibíróság a „tribu-na- l
de las aguas'' is a múl-té
lesz s csak az idegen-vezetők
emlékeztetnek
majd rá a kapura muta-tó
ujjal nem mindenki
elégedett meg a puszta
sajnálkozással Küldött-séget
menesztettek Mad-ridba
s ma már tudjuk
hogy nemcsak nem szün-tetik
meg ezt az intéz-ményt
nemcsak megtűrik
a jövőben is hanem szen-tesítik
ennek a hagyomá-nyos
szokásjogi bíróság-nak
működését így to-vábbra
is tanuja lehet- - aki
akarja ennek a különös
színjátéknak minden csü-törtök
délben
Feketébe öltözött pa-rasztok
— mint mondot-tam
nyolcan — foglal-nak
helyet- - az Apostolok
Kapujának az íve alatt A
törvényszolga kettőt kop-pant
vaskampós botjával
és az elnök valenciai nyel- -
mely a katalán édes-testvére
kijelenti: „Meg-kezdődik
az igazságszol-gáltatás!
" Az egész immár
ezer éves múltra tekint
vissza Valencia rizs- - és
narancstermő vidék ahol
DIAL REAISTXD JJathurst— JVilson
"fi szobás egyedülálló villa kiépített pince-lakáss- al és plusz egy gyönyörű szórakozó szobával
-- bárral nagy gyümölcsös házhoz épített
tégla garázs: A ház kifogástalan állapotban van
Város keleti" részében' egy gönyörű jól épített
eredeti :i lakásos bérház 2 garázzsal és 1 par-kolóhellyel
nagyon olcsó árért $76000- - eladó
$100(111- - lefizetéssel azonnal átvehető 0
téglaépület
Bérházak
Hat lakásos luxus bérház a város legjobb ré-szében
kevés lefizetés
50 lakásos luxus bérház a város nyugati részé-ben
Igen jó befektetés $12-100- 0 lefizetéssel
átvehető
Bármilyen vétel- - eladás ügyben forduljon
bizalommal hozzám Báthory Béla
801 St Clair Ave W
Az új Magyar Házzal szemben Tel: 654-101- 0
LIMITED
(across from Brunswick Hotel)
M5S 1X4
964-233- 3
$ S S
adunk a házáért 48 órán be-lül
Bármilyen vétel- - vagy eladás
farm tavern
Toronto és egész Ontarióban
'Hívja bizalommal DU-I-T Reál Estate Limited
képviselőjét:
Pék Ferenc
Iroda:
394BLOORSTWSUITE1A
TORONTO
TELEPHONÉ
Készpénzajánlatot
ingatlan
mortgage házhely restaurant
964-233- 3
OCEAN TRAVEL
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 53t-287- 4 & 53-Í-I34- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél—Vízum— Autóbérlet
Biztosítás— Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA— TUZEX— COMTURIST—I BUSZ-GYÓGYS- ZER—
VIRÁG KÜLDÉSE
Vásárnap is nyitva - Gesztenye
cukrászda és delicatessen
Saját készitésü sütemények gesz-tenyepüré
espresso kávé állandóan
kaphatók
Nyitva: '
reggel 10-t- ől este 8-- ig hétfőn zárva
1394 Eglinton Avenue West
Tel: 782-159- 8
Jb-4frk'-'- M
10)
I
ezt
De
ven
keit
éves
már
vagy
ONT
IIMllllllllllllllttlIIIIIIIIIIX
az öntözéses gazdálko-dást
annak idején az ara-bok
vezették be Különös
dolog: most néha spanyol
küldöttségek mennek arab
országokba hogy ott szer-vezzék
meg az öntözést!
A földeket a kerteket kise-bb-
nagyobb csatornák
szelik át a víz sok tulaj-donos
birtokát öntözi Sza- -
A valenciai
bályo'zni kell tehát- - hogy
ki mikor és mennyit lo-csol
ha valaki nem iga-zodik
az előírásokhoz
másnak okoz kárt Ilyen
panaszokkal foglalkozik
"áztltáV'á vizibíróságV'fnely"
meghallgatja a csatornaő-rt1
a félperest meg az al-perest
szembesíti őket ha
szükség van rá és tanukat
hallgat ki Majd néhány
perces halk eszmecsere
után meghozza az ítéletet
Minden valenciai nyelven
folyik jegyzőkönyvet nem
vesznek fel és az ítélet fel-lebbezhetet- len
bíróság elnökét mindig
Imported
Casual
Originals
and
Fashion Acessories
JttUi 3loXLíl
£
Manulife Centre
Second Mail levél
55 BLOOR STREET WEST
TORONTO M4W
961-268- 9
FR
SBouiiou
781-113- 2
AN
Étterem
Zongoránál a ragyogóan játszó
RICHÁRD FREND
— -- 07 — — _-__-_- _--„ „ -- _
partiak de az eljárást min-dig
a „tulsóparti" vezeti
jiogy részrehajlásnak
érdekeltségnek a gyanúja
se merülhessen fel A pár-tatlanság
biztosítása érde-kében
a megbeszélésben és
az ítélethozatalban az a
szindikus sem vesz részt
akinek a szektorát öntöző-csatornáját
az ügy érinti
Ez a nyolc ember soha nem
tanult jogot nem járt egye-temre
De az öntözés a me-zőgazdaság
és a szokásjog
problémáit jobban isme-rik
mint bákri És ha ezer
Atj'&Krvras
í- -
-- i"Víi! S £iv3
s
A
1Á5
vizibíróság
éves múltra tekintenek is
vissza modernek és az
élen járnak Világszerte az
igazságszolgáltatás ellen
az a legnagyobb panasz
hogylassú és drága Gyor-sabb'
olcsóbb' és hiihden
bürokratikus kinövéstől
mentesebb eljárást el sem
lehetne képzelni mint azt
melyet csütörtökönkint a
valenciai székesegyház
egyik kapujában gyako-rolnak
Nemcsak a régi ha-gyományok
kedvelőinek
van okuk rá hogy örülje-nek
a vizibíróság fennma-radásának
RÓNAI ZOLTÁN
Új vezetés alatt kitűnő ételsorozat-tal
yárja kedves vendégeit 7 napon
Mmm m
LISZT
keresztül' 12— 12-i- g
Teljes italmérés business-lunc- h
12— 3-i- g
Esküvőre névnapra külön terem
30'személyig
Asztalfoglalás: 531-606- 3
j Tulajdonos:
Leslie Keller és családja
603 MARKHAM STREET
Közel a Bloor-ho- z
r
Parkolás az étterem mögött
'c2£r~