Kanadai Magyarsag, September 24, 1955

              - - -- ?? 'í— i-t-vfcJJ
"~~ -T- - — " 49 "" ~~fr % "'7%&&~r- - V"S? Wt mhmíMMffmmmrcz "& í íf fh
'áWmWWSP-- fV
---
~ : -
if'l-"- 0 Ir't-í p '' - Síí
yf37iS2 1955'szeptember 24 KANADAI MAGYAK&LQ
íi
M
I
i
HAMI£T©NI
Vámmentes IÍCKA élelmiszer csomagszállítás
GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS
" f Kérjen árjegyzéket !
HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK
az összes társaságokra a hivatalos áron
n -- Bevándoi lási engedélyek
i
Ml
l'ialnik játékkártya kapnaio
LUCAS & KING LIMITED
(Lukács-iroda- )
KING STW HAMILTON ONT TEL: 2-92- Ő8
éve a kanadai magyarság szolgálatában ! 5fceaJi#K:i{:x
HA SZERETI
a jó magyar hentesárut
Vásároljon az
INTERNATIONAL
BUTCHER & GROCERY
üzletben
GGO Barton E
Hamilton Ont
Tulajdonos: Minai Péter
Tel: LI 5-76- 18
KAPHATÓK
KÖTŐGÉPEI
ir'
Közjegyzői okiratok %
$!
84
27
St
RÁDIÓT TELEVÍZIÓT
és villamossági
leszállított
vásároljon
135 JAMES ST
Hamillon Ont
Európai gyógyszerekéi
pénzátutalásokat legelőnyösebb feltételek melleit végzi
236 James Street North — Hamilton Ont
Telefon : JACKSON 9-80- 42
Brantfordi megbízott : IMRE LUGOSI
127 Chatam St Phone : 2-27- 38
Wellandi megbízott: Silésia Trading Co
128 Division'St Telefon: 4487
Ajax-- i megbízott : M GÁBOR
70 Harwood St
Ezúton hozzuk Hamilton és környéke magyarságának)
szíves i tudomására hogy festék falpapírárúk 'egyéba
n-J'- -t cikkeink mellett 'megnyitottuk' festetlen
HUTOR OSZTÁLYUNKAT IS
Kérjük kedves honfitársainkat látogassanak meg ben
ir: ir n['imlícihí mi in- den vclclkcnyszcr nélkül
i
J A VOGL & SONS
festék fnlpapírárúk dra))éria nblakrolló stb
449 King Stf K Hamilton Onl Tel : JA 9-- 1 176
Ingyenes szaktanácsadás bú lorf estesre vonatko7ólag ! Hi IHH&&
NÁLUNK
A VILÁG LEGJOBB VARRÓ-É- S
uj és
hasz
nált
OH Hl Mi M H
n
részletre is'
CITY SEWING
MACHINE
151 James St N Hamilton
Telefon: 7-14- 95
§
i
nnravvuinflívuuvawtn7i
más
árúi áron a
közismert
HÓDOSNÁL
N
szeretetcsomagokat
a
CENTER AGENCY
szaküzletcfij
ifcflfr
varrógépek
naaflamwnoaoavimiuiv A regi kedves budai
cukrászda jut az ha
felkeresi a COFFEE HOUSE
partikra
megrendeléseket vállalunk !
191 James St
Tel: JA S-G0- 9"
a&BBHBaZHBVErUVSttSHHra LITTLE EUROPÍ
Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME
243 James N
Telefon: 27070
ízletes magyar mérsé-kelt
árak figyelmes
kiszolgálás
Tulajdonos: Tóth Sándor VAAiNWVWV HALADJON A KORRAL!
TÉRJEN AT GÁZFŰTÉSRE
(Az uj alacsony árak érvénybe léptek)
B R Y A N T
0
Ifcy
kirakat
PIROS "D"
melegvízl'ároló
12900 dollár
teljesen felszerelve
hónapos részle-tekben
fizethető
iimiiimumiiiiiiiuiinuiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Légfűtés vagy f melegvízfűtés
Lefizetés nélkül
36 hónap alatt
fizethető
minden
BAKERY
Esküvőkre
HAMILTONDAN
N
gázfogyasztási
j%!? ' Hűl
A felszerelést a Gas Company vizsgálja felül
24 évi fűtési szaktudásunk garancia
GARNEY v& COMPANY
BARTON AVE TORONTO TEL: ME 2354
í
'4
u
a
és 1I
1
M
eszébe
St
ételek
60
és
15
v''űSEEE: liS KANADAI
"r
3'1
RZ ©HT&RIÓ-ÁTUSZÁ- S
ELSŐ HALÁLOS
ÁLDOZ&T&
Clifford Snowllon 28 éves orilliai távúszó
az elmúlt vikenden a szép idő kihasználásá-val
egyedül karla megkísérelni az Ontario
átúszását Kísérő csónakjával együtt éjfél-kor
startolt Niagara-on-th- e Lake-b- ól s haj-naliján
hirtelen eltűnt a csónakok reflekto-íána- k
fényéből noha az úszási körülmények
szinte ideálisak voltak Holtteste még nem
került elő Snowlton senkinek sem jelentette
be kísérletét
R DHEZDENI
NÉGER-KÉRDÉ- S
Az 1019-be- n életbeléptetett kanadai tör-vény
szerint senkit sem szabad bőrszíne fa-ja
nemzetisége vagy állása miatt semmi-féle
megkülönböztetésben részesíteni A tör-vény
az ú n "Anti-Discriminati- on Law"
szerint tehát tilos bármilyen nyilvános hely-iő- l
kitessékelni a négereket indiánokat vagy
bármilymás nem-feh- ér bőrszínű látogatókat
ha egyébként betartják a tisztességes vise-lkedésre
vonatkozó szabályokat Az onlariói
Drcsdcn két vendéglő tulajdonosa azonban
— a helybeli hangulat nyomása alatt —
megtiltotta alkalmazottainak hogy színes-bőr- ű
vendégekot szolgáljanak ki Mikor erre
19ő3-ba- n sor került két néger munkás —
akik állandó dresdeni lakosok s az esettől
eltekintve közmegbecsülésnek örvendenek
Drcsdenben — feljelentést tett a vendéglő-sök
ellen akiket az ontariói közigazgatási
hatóságok bűnösnek mondtak ki s egyenkint
őO dollár pénzbüntetéssel sújtottak az Anti-Discriminati-on
Law" megszegése miatt A
két vendéglős a bírósághoz fordult további
jogsegélyért s az illetékes bíróság egycsbí-ráj-a
L Grosch megváltoztatta a közigaz-gatási
hatóságok ítéletét s a vendéglősöket
felmentette azzal az indoklással hogy a ven-déglői
kiszolgálás megtagadása egymagában
még nem jelenti a törvény megszegését mert
a törvény csak akkor alkalmazható ha a sértett előzőleg külön kifejezetten kérte a fehérekkel való egyenlő bánásmód alkalma-zását'
és a vádlott ezt kifejezetten megtart
la volna - fV
Az esel pro ós kontra meglehetősen szón- -'
vedélyes sajtóvitákra adott alkalmat am-elyeknek
következtében az Anti-Discrimlga-l-icn
Law egyes rendelkezéseit valószínűleg
parlamenti revízió alá fogják venni
o _
"EGÉSZSÉGES LAKOSSÁG-NÖVEKEDÉS"
A toronlói "Telegram" írja :
A Statisztikai Hivatal számílásn K7ivmi
Kanrda lakossága túlhaladta a 15600000-e- t
19 lő júniusa óta a növekedés 3029000 vagy 292 százalék volt Az 1951-e- s népszámlálás
óla 114 százalékot emelkedett a lakosság
száma Ugyanakkor 'Amerikában az 1900-e- s
népszámlálástól 19ö!-i- g csak 73 százalékos
volt a növekedés
Az elmúlt évben Ontarióban volt a legna-gyobb
a növekedés : 137000 s így a tarto-mány
lakossága 5183000-r- e emelkedett A
növekedés százaléka : 27 kb akkora olt
azonban mint általában a többi tartomá-nyokban
Kisebb volt mint Québec 3 és a Northwest Terrilories 6 százaléka
A becslések szerint Kanadának 30 millió
lakosra van szüksége 197ö-r- e hogy eleget
} tudjon tenni a honvédelmi követelmények-ének
és betöltse azt a kormányzati keretét
uueiy uiisagosan nagy az ország számára
Még a jelenlegi ütemmel — kb 3 millió a második világháború óta — sem érjük ezt
egészen el hacsak föl nem emelik a beván-loiló- k számát a tavalyi 151227-iő- l
A természetes szaporulat azonban biztató
AdénHivamtaáljusstbaatnisztik2a7i63k8imvuotlattáasatersmzeérsinzet teasz
szimonilat szemben a tavaly májusi 2Ö391- -
--'i
Vmmwwwvvwwaísn? rllllllllllllllllllll]lllillllllll!íll!líllllllll!!ll!iil!i!llllll!!iil!
pH" ~ —
NOTESZ
&
v 3
'jVl te
cl A bevándorlással együtt nem számítva a
kivándorlást ez kbő milliót jelentene a kö-vetkező
tíz esztendőben és hasonló növeke-dés
a következő tíz éves időszakban kb 2G
milliós lakosságot eredményezne
Háború utáni szaporulatunkat a Hivatal
"az emelkedő születési és csökkenő halálozá-si
arányszámnak valamint a nagyfokú be-vándorlásnak"
tulajdonítja A meggyorsí-tott
bevándorlás eredményezné azt a na-gyobb
számú lakosságot amelyre Kanadá-nak
szüksége van hivatása betöltéséhez
o
WOOD BUFTAL© PARK
Északamerika területén Kanadában a leg-kiterjedtebb
a vadonbcli-éle- t megőrzése Egy
ilyen terület a bölény szaporodásáról számol
be Ez a védett terület a 17000 négyzetmér-fol- d
nagyságú Wood Liuffalo Park északnyu-gat
Albcrtában Ez a legészakibb Kanada
nemzeti parkjai között Jelenleg kb 20000
bölény van benne
Alig 80 évvel ezelőtt a nagy nyugati pré-ri- k
tele voltak bölénnyel De amint a prém-vadászo- k
után megérkeztek a földművelők
a bölények lassan kivesztek A telepeseknek
szükségük volt húsukra s a legelőket ame-lyekben
a bölények éltek földmüvelésre
használták A bölény majdnem teljesen ki-pusztult
A védett parkot 1922-be- n létesítették az
egykori nagy csordák megmaradt példányai
számára Evan Essex jelenleg a vezető vad-őr
Véleménye szerint a felügyelete alatti
nagy terület elegendő 40000 bölény számá-ra
Hogy előmozdítsák az egészségesebb faj-ta
kifejlesztését néhány állatot levágnak és
husiit fölhasználják Egy-eg- y állat súlya kb
2000 font A parkban élő bölények némileg
nagyobbak mint az átlagos állatok amelyek
a síkságon éllek és erdei bölénynek hívják
őket
QUÉBEC MARAD QUÉBEC
Vannak városlakók akik a furcsa szűk
utcákat szeretik vannak akik a gyors közle-kedésre
alkalmas utakat
Québec polgármestere Wilfred- - Ilamel a
régi iskola híve Kijelentette hogy nem en-gedi
elrontani városa jellegét az emeli or-száguta- kkal
A város tervező bizottsága szuper ország-utat
ajánlott a forgalom meggyorsítására
A polgármester így szólt' : "Ki akarja hogy
Québec ujabb New' York vagy Pios'ton le
gyen 3"
OGOPOGÖ
FÖLEMELB FEJÉT
A Brit Columbia-- i Okanagan lónak gyö-nyörű
környéke tiszta vize és — a fáma sze-rint
— igen rettenetes szörnyetege van
melynek neve Ogopogo
Nemrégiben 2ő-e- n látták-- közelről Ogopo-go- t
miközben teát szürcsöllek a tóparti
Squatic teázóban Állítják hogy a szörnye-teg
felszínre jött kevesebb mini 30 lábnyi-ra
a parttól és perceken át úgy maradt
Három tekercsbe volt csavarodva és időn-ként
átláttunk azokon" — mondotta Mrs
Dávid Millings "Ormánya van és a fele ová-lis
alakú Púpjai ezüstös zöld színűek"
o
A MÚMIA TITKA
Nem a nemrég elhunyt Lugosi Béla film-színész
valamelyik rémfilmjének a címét
idézzük hanem egy két évvel ezelőtt a Blind
Riverben Sault St Marié közelében meg-gyilkolt
38 éves asszony tragédiájáról szá-molunk'
be 1953 őszén ecv 66 éves erdei
munkás csónakon magával vitet halászni aj
38 éves Raymonde Lanquette-- t A férfi egye-- j
dül vitte vissza a- - csónakot aztán eltűnt a '
környékről Az asszonynak nyoma veszett
Két héttel ezelőtt halászok akadtak rá holt-testére
amely mumiaszerüen konzervált ál-lapotban
a víz mélyén feküdt' keze-láb- a drót-rakötött
kövekkel megterhelve
1IU
1 KENT THEHTBE - WINDSOR =
= OTTAWA STREET CL 2-- 1 SS6 =
= Csütörtöktől 19")") szeptember 29-t- ől szerdáig október ő-i- g' bezárólag =
1 MASKE IN BLAU 1
= (KÉK ÁLARC) _ = Angol feliratokkal =
S Felejthetetlenül szép színes müfilmvlelve remek muzsikával változatos táncjele-- =É = netekkel szerelmi íomantikával és' humoros bonyodalmakkal == = szereplő a tüzrőlpattant kiváló magyar művésznő RÜKK MARIKA akinek egyik =
EE legremekebb jelenete egymagyaros ének-- és táncsz:ini =
H Kiséi-őműsorba- n a német híradó : BLICK IN DIE WELT § = Előadások naponta 61ö és S30 szombaton 200 445 700 és 915-ko- r
-- -
SINGER
VILLANYVARRÓGÉP
hordozható újjáépített 5 évi
garanciával
MINDÖSSZE
$1995
Telefonhívásra ingyenes
JgUfga
bemutatást tartunk
Uj világítás Uj motor
Uj indítópedál Uj táska
A gépeket varrúgépszakértők
építették újjá Imperial-fél- e
géprészek felhasználásával
Tel: WA 1-5-
161
IMPERIAL SEWING
MACHINE CO LTD 1
2S9 College St Toronto
762 King St E Kitcherier
Tel: 2-68- 33'
GYORS- - ÉS
GÉPIRÓNÖT
angol nyelvtudással
reggei 10-t- ől 6-i- g felveszünk
Tel: WA 1-7- 743
1
sa
1É
l
fs&
Xv
É
I1
I
} m
"Jv&
Vw
d
WWTCiV-WWWYWVW-GYÓUA
YSZEKT'
AZ ÓHAZÁBA
Legolcsóbban' és garanciá-val
vállaljuk bármely
gyógyszer küldését sürgős
esetben légipostával is
Küldje el óhazái receptjét
vagy' keressen fel személyes
megbeszélés végett
A gyógyszerekhez magyar-nyelvű
utasítást melléke-lünk
es díjtalan tanáccsal
szolgálunk
MED EXPORT
26 Castle View
TORONTO ONT
Telefon: WA 1-2- 824
WWWWVWWWUWWWW
Z~jÁ?7sűéwJ' mymjzri Ma is azt
filmet
lasználhatja
ré
gen TUDJA hogy a legkivá-lóbb
eredményt biztosítja
Kaphatók Rolll'iliiiek
35 mm-e- s filmek
Vegye meg a legközelebbi üz-letben
vagy írjon az alábbi
címre
EREDMÉNYT AKAR?
HIRDESSEN LAPUNKBAN? Ím I
I
I
Ave
EATON'S
már
AZ ANGOL ÁLLAMSZÖVETSÉG
LEGNAGYOBB ÜZLETHÁZA
i i - '
i ' m„„„„„„ „
:
:
- K'
Eaton s Kana- -
' l5 H U ""
dában tengerparttól
a
amiről
!
s üzletházai fiókjai
1 1 tengeriéi rtig
húzódnak Postai megrendelés szol
gálata pedig a Dominion majdnem
minden vásárlóját vagy lehetséges
vevőjét eléri Évek tapasztalatát s
igaz árúértékét közismert szavato-lása
fedezi :
"MEGFELELŐ ARU VAGY
i
PÉNZ-VISSZAFIZET- ÉS !"
í
s minősége a kanadai nemzedékek
előtt sokszorosan beigazolódott
EATON'S of CANADA
o Calvett notesz
i
6t a
"WHÍTE ELEPHANT"
(Hvájt elefánt)
Anzakindhiaasiznfőout rakA ákltaanlatdaaritaoktt aelrerfaántmokonndejámk hahjtoa-cv "white elefánt" (fehér elefánt) ami drága és fe-lesleges
luxus-cik- k pl egy ritkán hajlott autó Calvett
"Kbnadábonl
monítjáK Jíanaílaiali
esztíllálő Kft
Amherslburg Ont
r$
:
I
I
I1
1
lI
1i
It
I
1