000191 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
10 oldal Kanadai Magyarság (No16) 1976 április 17
Só Bernát:
„Canberra megér egy reggelit"
Politikai dráma három felvonásban
Történik: Nagyobb részt Ausztráliában
Szereplök:
Gough Whitlam Ausztrália egykori munkáspárti mi-niszterelnöke
Bob Hawke az oxfordi egyetem egykori sörivóbajnoka
Az ausztrál Egyesült Szakszervezetek vezetője
Dávid Combé az Ausztrál Munkáspárt főtitkára
Mai Praser Ausztrália jelenlegi miniszterelnöke
Sir John Kerr Ausztrália fökormányzója
Rupert Murdoch tizenöt világlap tulajdonosa
Henry Fisher ausztrál üzletember az ausztráliai An-tarktisz
expedíció egykori főszakácsa volt jobboldali
magazin kiadó reklámfőnök stb stb etc etc
Douglas Sinclair a fenti Mr Fisher „pommy" testőre
(Kérem tovább olvasni!)
Mr IIJM alias KRB
és
Mr SFC alias EGR iraki urak
Újságírók
Rendörök
Riporterek
Zionisták
Antizionisták
Időszerű darabról lévén szó természetesen a CIA
És az Ausztrál Nép
Nem szerepelnek: a KGB és a kínai Titkosszolgá-lat
(A mai világ újságolvasói különben is kétlik hogy
Kínában egyáltalán van titkosszolgálat)
I Felvonás
Amikor a függöny felgördül Ausztrália lakói éppen
halálosan unatkoznak Krikettben úgy megverték Angli-át
hogy szinte mindenkinek elment már kedve az élet-től
Az újságok unalmas világhírei között azonban egy
szép napon megjelenik egy ártatlannak látszó rövid
hír:
A kormányuralmon lévő Munkáspárt néhány mi-nisztere
nagyösszegü titkos államkölcsön tárgyalá-sokat
folytatott bizonyos arab körökkel bizonyos
közvetítők útján"
A hír hallatára a világ különböző részein tartózkodó
államminiszterek — mint hazájukat szolgáló hü politi-kusokhoz
illik — egytől egyig azonnal hazatérnek Auszt-ráliába
Távollétükben az állam ügyeinek vezetését a Külügy-minisztérium
számvetöségének egyik fiatal rátermett
supervisora végezte
Újságok kiadói vezércikkekben rendkívüli kérdések
egész sorát teszik fel nap mint nap Válasz ezekre a kér-désekre
ugyan soha sehonnan nem érkezik de az újságok
azért rendületlenül kérdeznek
Pontosan hány millióról milliárdról vagy billióról
van szó? (Ilyen apró jelentéktelen részlet is csak újság-írónak
jut eszébe)
Miért kellett titokban keresni a kölcsönt?
Mire kellett a pénz?
Főleg ha már tárgyalni kellett valakivel miért a
pakisztáni Mr Khemlanival tárgyaltak akinek három- -
Családi gyászában
loiilulion teljes hiilommal i Turner & Porter Ltd-he- z
mel négy geneikián keieslul
soIjmIii 1 niigais'igot
Kniu-cxilk'- s Clupi'l Peti C'hapcl Yorké Chjpel
4V KuiKewilleN Ave 2X10 Huiunonliiio St 2357 Blooi St W
Idolon: 511-795- 4 felelőn 279-766- 1 Telelőn: 767-315- 3
Megjelent
Márai Sándor
ERŐSÍTŐ
című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $600
ízléses kartonkötésben Megrendelhető
kiadóhivatalunkban: Weller Publishing Co
412 Bloor Str West Toronto Ont
Printed in Canada
Megjelent!
Dr Rácz Vilmos Szúrás kizárva
című könyve Ára $ 800
Megrendelhető Kiadóhivatalunkban
412 Bloor Street West
Toronto Ont Canada
-f- TV-íj-si - t--"1 "d'íV í- - Ifl-S- -JJ-szor-
négy- es egygépírós irodája van Londonban?
És ha már kellett valakitől kérni miért kértek az ara-boktól
miért nem az oroszoktól vagy egyéb megnyug-tató
tisztességes helyről?
Whitlam azonnal fontos tárgyalásokat kezd az Uniók
Vezérével és mintha csak Pesten nevelkedett volna így
kérdi hűséges segédjétől:
Mondja Hawke-ká- m jó ez nekünk?
Bobnak alig van ideje azt válaszolni Shalom Canber-rában
máris hullani' kezdenek a kormánypolitikus fejek
Úgy tűnik valamiféle betűrendben történik a váloga-tás
mert egyelőre' azok a politikusok buknak akik neve
betűvel kezdődik A Cairns a Crane és a Connor
Az üggyel kapcsolatban Whitlam fényképe többször
megjelenik az újságokban Arckifejezése ezeken a fény-képeken
egytől-egyi- g azt árulja el:
Nekem semmi közöm az egész cirkuszhoz
II Felvonás
November 11-- e van Ausztrália népe az első világhá-ború
befejezésének évfordulóját ünnepli Este a televí-zióban
elmarad a „Mission Impossible" mert délután
Sir John Ausztrália miniszterelnökét elbocsájtja hivata-lából
Az ügyek ideiglenes vezetésével Mai Frasert
a Liberális párt vezérét bízza meg aki mint politikai ku-rátor
azonnal hozzá kezd a kormányzáshoz
A nép „Coup d'Etat" kiáltással északvietnami zász-lók
alatt az utcákra vonul
A politika Jehova Tanúi a demokratikus világ végét
hirdetik és többen a televízió felvevőkészülékek lencséi-be
sírják az Elveszett Alkotmány fölött hullatott köny-nyeik- et
Az elveszett Alkotmány és a demokrácia sárba tiprá-s- a
meglepően a kommunista szakszervezeti- - vezérek
lelkében vájnak legfájdalmasabb sebeket Ezért az ő
tiltakozásuk a leghangosabb
A választópolgárok autóablakaikra írják ki:
„WE WANT GOUGH"
Mellükre tűzött hatalmas gombokon pedig azt hirde-tik:
„SHAME FRASER"
Szegyeid magad Fraser!
És mintha nézetüket hülyékkel akarnák közölni akik-nek
mindent kétszer kell elmondani mégegyszer hozzá-teszik:
Szegyeid magad!
' SHAME FRASER SHAME!
Fraser szégyeneben többször elpirul de ezt szeren-csére
kevesen veszik észre mert a Munkáspárt inflá-ciós
gazdaságpolitikája miatt még igen kevés ember-nek
van színes televíziója
A demokrácia lábbal tiprásában pedig odáig megy
hogy december 13-ár- a általános és titkos választáso-kat
rendel el melyen pártja Ausztrália történetében
eddig soha nem látott többséggel győz
[MjE
REÁL ESTATE limited
Mtmbtr Toronto ? Estilt Boné
2374 Bloor St W
Toronto Ont
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél Ontarióban
Házat — üzletet —
telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
Tel: 763-111- 1
Olaj Susan
Sárkány Victor
Szepesi Éva
3£:
Lighthouse
Publications (Can)
Ltd
210 VICTORIA Avenue
WESTMOUNT
Montreal PQ
H3Z 2M4
Bélyeg és
érmegyűjtőknek
kellékek nagy
választékban
Kérje ingyenes
árjegyzékünket
Az USA-- i címünk:
317 West 44th Street
New York 10036
(13-v- )
CHARTER FLIGHT
I tSM 101 EB BO ES K9 JE3RBS B9 KSB ESISS GS3 E3 ES9K29 IQIE3IESE3 E913
Calgary-Budape- st - Calgary
Indulás: 1976 július 22-é- n
Érkezés Calgaryba szeptember 2-á- n Teljes ár $ 57900 adóval együtt
r Kívánságra útlevelét és vízumát elintézzük
Afoerdeen Travel Ltd
Calgary Bow Valley Square 720 — 6 Ave SW — 1 st
Telefon: 261-567- 0
Elvünk:
Megbízható gyors egyéni szolgálat! (20)
„„Jfjíi- --
C
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kitűnő magyar házi
ételek
Tulajdonos:
Maknyik Erzsébet
15 HAYDEN Street
Telefon: 922-71- 07
I Rloortol Délre a Yonge-o- n a
második utca jobbra I
(13-v- )
Magyar borok
és likőrök
Ontarióban
Manitobában
Saskatchewanban
Albertéban
és Quebecben
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű-zamato- s
fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungaricum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
PO Box 275
Terminal „A" Toronto
III Felvonás
Amikor a harmadik felvonás függönye felgördül
Ausztrália lakói éppen halálosan unatkoznak
Krikettben úgy megverték Nyugatindiát hogy szinte
mindenkinek elment már a kedve az élettől is
Az újságok unalmas világhírei között azonban egy
szép napon ártatlannak látszó rövid hir jelenik meg
„Az elmúlt évben a december tizenharmadikai vá-lasztás
előtt három nappal (ugyan ki emlékszik még
a tavalyi választásra?) Gough Whitlam Ausztrália
egykori miniszterelnöke egy Mr Fisher nevű syd-ney- -i
élelmes üzletember luxus lakosztályában
együtt reggelizett két titokzatos iraki úrral A reg-geli
alatt állítólag bizonyos félmillió dollárról lett
volna szó amit bizonyos iraki körök ajánlottak fel
az ausztrál Munkáspárt választási költségeire"
Ausztrália lakói a hír láttán összenéztek és szavaló-kórusba- n
kiáltják:
Ez nem lehet igaz I I !
A világ különböző részein tartózkodó munkáspárti
vezetők — mint pártjuk érdekeit szolgáló hü politikusok
— azonnal visszatérnek Ausztráliába Dávid Combé —
aki különben a reggeli negyedik résztvevője volt — egy
Pacific tengeren ringatódzó orosz luxushajóról tér visz-sz- a
Bob Hawke Jeruzsálemből
Az újságok vezércikkei újra kérdezősködni kezdenek:
Ki volt a két iraki? Miért jöttek? Az egyik változat
szerint egy iraki konzulátus felállítását jöttek „előzete-sen"
megbeszélni A vízumkérvény szerint „rokoni lá-togatásra"
érkeztek
Főleg honnan vette az időt az ellenzék vezére a válasz-tás
előtt három nappal hogy két ismeretlen irakival
rokonilag reggelizzen? És miért? Mit reméltek az iraki-ak
a félmillió ellenében
Az újságokban megjelent képeken Whitlam megint az
olvasókra mosolyog:
Látjátok! Nekem semmi közöm az egész cirkuszhoz
A reggeli csupán ártatlan társadalmi esemény volt
Az iraki kormány cáfol A Tokyoi-irak- i követség cá-fol
Csak Whitlam nem cáfol Neki nincs mit cáfol-nia
Elvégre — ő csak reggelizett
Közben a singaporei Hilton hotel lakosztályából egyik
napról a másikra eltűnik Mr Fisher a volt Antarktisz
expedíciós főszakács Csak a testőre marad ott akit ál-lítólag
Murdoch áz újságkirály bérelt Fisher úr bizton-ságának
őrzésére
Félmilliós a vád Whitlam félmillióra pereli Mur-doch- ot
Az ausztrál Munkáspárt központi vezetősége negyven-nyolc
órás titkos marathoni ülésre ül össze Egy poli-tikai
humorista szerint Whitlamnak egyetlen reménye
marad: talán a kínaiak meghívják és külön repülőgépet
'küldenek érte Állítólag kis nyelvtani változtatással új
trikófeliratok is készülőben vannak már:
I still want Gough
A várakozás idegtépő Legalább is az újságírók számá-ra
Tínnyi a„zonb_ an márTrtiszivárog az ördög nem olyan
fekete mint amilyennek festik Állítólag egyetlen fej
sem gurul majd a kosárba
Nem ajánlott fel senki félmilliót De ha mégis felaján-lott
nem kapott senki félmilliót
Egy szerény reggeli volt csupán
Amikor a függöny legördül Ausztrália lakói már újra
halálosan unatkoznak
A futballszezon csak hat hét múlva kezdődik
o
De egy negyedik felvonás nem lehetetlen
(Melbourne)
i —n~ 1 rigyeiem: j
Új és átalakításra váró lakóépületek üzletházak I
nyaralók és üzemépületek tervezését és kivitelezési J
munkáit Toronto és környékén regisztrált építész
garanciával vállal Ingyenes építési
adás és árajánlat
VÖRÖS JÁNOS
oki építész
Tel: 429-377- 8
Béky György Árpád
szaktanács- -
ív')!
Egyre több
kancsal csecsemő
Amerikában
Az „American Optomet-ri- c Association" (New
York City NY) közölte
hivatalos jelentésében:
Az Egyesült Államokban
utolsó esztendőben
majdnem százalékkal
emelkedett azoknak cse-csemőknek
száma akik
kancsalul szúlettek
Ennek okát egye-lőre
nem tudjuk ismeri
ACA majd jelen-tés
így folytatódik:
kancsalság oka
legnagyobbrészt bizonyos
szem-izo- m rendellenesség
amely csecsemők na-gyobb
részének esetében
valamennyiben
kancsalságot hónapos
kór előtt felfedezzük
úgynevezett látási therá-piáv- al
sebészi beavatko-zás
nélkül teljes mérték-ben
megszüntethető
Az eseteknek körül-belül
százalékában
kancsalság megszüntetése
azonban sebészi beavatko-zást
igényel Ezeknek
műtéteknek 78 százalé-ka
sikeres
„American Optomet-ri- c
Association" arra kéri
újszülött csecsemők
szüleit: mielőtt gyerme-kük
hónapos életkort
eléri nézzenek „mélyen
szemébe" ha úgy lát-ják
hogy csecsemő kan-csal
nyomban vigyék
szemorvoshoz látási the-ráp- ia
hónapos élet-kortól
egészen éves
életkorig terjedhet bizo-nyos
esetekben
Az AOA ezzel megálla-pítással
végzi jelentését:
Rendkívül fontos
hogy kancsalság meg-szüntetése
érdekében min-den
erőfeszítést megte-gyünk
kancsalság esz-tétikai
oldala vagyis
hogy kancsal személy ál-talában
nem vonzó lé-nyegtelen
Ennél sokkal lé-nyegesebb
hogy kancsal
személy látási képessége
normális szemű emberé-nél
általában 60-7- 0 száza-lékkal
kevesebb
MEGNYITOTTAM
könyvelési irodámat
Üzletek üzemek
könyvelését
adóbevallását
vállalom
Iroda:
344 Bloor St
Suite 201
Spadina sarok
Tel: 967-426- 6
Július (Gyula)
HAVLIK
Gold Star Driving School új címe és telefonja:
456 Bloor St West Toronto — 534-297- 0
rirraMMi'Tii'iHTiMrt'Twv-niHTOm- i
AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET
KÖZPONTI TISZTVISELŐI IGAZGATÓSÁGA HIVATALNOKAI
ÉS SZERVEZŐI KARA
Boldog Húsvéti ünnepeket kíván
tagjainak és támogatóinak
Magyaroknak magyar szívvel szívesen ajánljuk
80 éves Jubileumát ünneplő l'' testvérsegítő életbiztosítási intézményünk
legújabb és legjutányosabb
élet baleset kórházi betegsegély családi és tanulmánysegély
biztosításait
Egyesületünk
tagjai számára „Gyermek Otthont" „Nyári iskolát" és „Öreg Házat" tart fenn 24 órás
ápolónői és orvosi szolgálattal 100 ágyas modernül épített és korszerűen berendezett
ligonieri helyiségében
Felvilágosításért forduljon helyi szervezőnkhöz:
Bakty Józsefné Szabó Jánosné
440 Queensdale Avenue East 372 Brighton Road ~r
Hamilton Ontario Canada Clari Beach Z-3- 1
L9A-IL- 9 Windsor Ontario N8N-2L- 4 Canada
Tel: (419) 385-060- 3 Tel: (519) 725-906- 5
vagy központunkhoz:
THE HUNGÁRIÁN REFORMED FEDERATIONOF AMERICA
3216 New Mexico Avenue NW Washington DC 20016
Telefon: (202 244-755- 5
Ft Dr Zoltán
elnök
Ft
titkár
WWPiliim %ilHPftiPii—frmml 1KH
a
az 15
38
a
— az
—
be az a
— A
a
— a
a 18
—
—
12 a
a
Az
az
a 18
a
és
a
a
a 18
a 18
a
—
a
A
az
a
—
a
a
(I8
a
" —
' '
' — — —
_—
St
II II iJl'l HiWnWilW lill ltW
St Miklóssy Pál
pénztárnok
bH'iH'lt'Pil
W
Eszenyi László
ellenőr
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 17, 1976 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1976-04-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000325 |
Description
| Title | 000191 |
| OCR text | 10 oldal Kanadai Magyarság (No16) 1976 április 17 Só Bernát: „Canberra megér egy reggelit" Politikai dráma három felvonásban Történik: Nagyobb részt Ausztráliában Szereplök: Gough Whitlam Ausztrália egykori munkáspárti mi-niszterelnöke Bob Hawke az oxfordi egyetem egykori sörivóbajnoka Az ausztrál Egyesült Szakszervezetek vezetője Dávid Combé az Ausztrál Munkáspárt főtitkára Mai Praser Ausztrália jelenlegi miniszterelnöke Sir John Kerr Ausztrália fökormányzója Rupert Murdoch tizenöt világlap tulajdonosa Henry Fisher ausztrál üzletember az ausztráliai An-tarktisz expedíció egykori főszakácsa volt jobboldali magazin kiadó reklámfőnök stb stb etc etc Douglas Sinclair a fenti Mr Fisher „pommy" testőre (Kérem tovább olvasni!) Mr IIJM alias KRB és Mr SFC alias EGR iraki urak Újságírók Rendörök Riporterek Zionisták Antizionisták Időszerű darabról lévén szó természetesen a CIA És az Ausztrál Nép Nem szerepelnek: a KGB és a kínai Titkosszolgá-lat (A mai világ újságolvasói különben is kétlik hogy Kínában egyáltalán van titkosszolgálat) I Felvonás Amikor a függöny felgördül Ausztrália lakói éppen halálosan unatkoznak Krikettben úgy megverték Angli-át hogy szinte mindenkinek elment már kedve az élet-től Az újságok unalmas világhírei között azonban egy szép napon megjelenik egy ártatlannak látszó rövid hír: A kormányuralmon lévő Munkáspárt néhány mi-nisztere nagyösszegü titkos államkölcsön tárgyalá-sokat folytatott bizonyos arab körökkel bizonyos közvetítők útján" A hír hallatára a világ különböző részein tartózkodó államminiszterek — mint hazájukat szolgáló hü politi-kusokhoz illik — egytől egyig azonnal hazatérnek Auszt-ráliába Távollétükben az állam ügyeinek vezetését a Külügy-minisztérium számvetöségének egyik fiatal rátermett supervisora végezte Újságok kiadói vezércikkekben rendkívüli kérdések egész sorát teszik fel nap mint nap Válasz ezekre a kér-désekre ugyan soha sehonnan nem érkezik de az újságok azért rendületlenül kérdeznek Pontosan hány millióról milliárdról vagy billióról van szó? (Ilyen apró jelentéktelen részlet is csak újság-írónak jut eszébe) Miért kellett titokban keresni a kölcsönt? Mire kellett a pénz? Főleg ha már tárgyalni kellett valakivel miért a pakisztáni Mr Khemlanival tárgyaltak akinek három- - Családi gyászában loiilulion teljes hiilommal i Turner & Porter Ltd-he- z mel négy geneikián keieslul soIjmIii 1 niigais'igot Kniu-cxilk'- s Clupi'l Peti C'hapcl Yorké Chjpel 4V KuiKewilleN Ave 2X10 Huiunonliiio St 2357 Blooi St W Idolon: 511-795- 4 felelőn 279-766- 1 Telelőn: 767-315- 3 Megjelent Márai Sándor ERŐSÍTŐ című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $600 ízléses kartonkötésben Megrendelhető kiadóhivatalunkban: Weller Publishing Co 412 Bloor Str West Toronto Ont Printed in Canada Megjelent! Dr Rácz Vilmos Szúrás kizárva című könyve Ára $ 800 Megrendelhető Kiadóhivatalunkban 412 Bloor Street West Toronto Ont Canada -f- TV-íj-si - t--"1 "d'íV í- - Ifl-S- -JJ-szor- négy- es egygépírós irodája van Londonban? És ha már kellett valakitől kérni miért kértek az ara-boktól miért nem az oroszoktól vagy egyéb megnyug-tató tisztességes helyről? Whitlam azonnal fontos tárgyalásokat kezd az Uniók Vezérével és mintha csak Pesten nevelkedett volna így kérdi hűséges segédjétől: Mondja Hawke-ká- m jó ez nekünk? Bobnak alig van ideje azt válaszolni Shalom Canber-rában máris hullani' kezdenek a kormánypolitikus fejek Úgy tűnik valamiféle betűrendben történik a váloga-tás mert egyelőre' azok a politikusok buknak akik neve betűvel kezdődik A Cairns a Crane és a Connor Az üggyel kapcsolatban Whitlam fényképe többször megjelenik az újságokban Arckifejezése ezeken a fény-képeken egytől-egyi- g azt árulja el: Nekem semmi közöm az egész cirkuszhoz II Felvonás November 11-- e van Ausztrália népe az első világhá-ború befejezésének évfordulóját ünnepli Este a televí-zióban elmarad a „Mission Impossible" mert délután Sir John Ausztrália miniszterelnökét elbocsájtja hivata-lából Az ügyek ideiglenes vezetésével Mai Frasert a Liberális párt vezérét bízza meg aki mint politikai ku-rátor azonnal hozzá kezd a kormányzáshoz A nép „Coup d'Etat" kiáltással északvietnami zász-lók alatt az utcákra vonul A politika Jehova Tanúi a demokratikus világ végét hirdetik és többen a televízió felvevőkészülékek lencséi-be sírják az Elveszett Alkotmány fölött hullatott köny-nyeik- et Az elveszett Alkotmány és a demokrácia sárba tiprá-s- a meglepően a kommunista szakszervezeti- - vezérek lelkében vájnak legfájdalmasabb sebeket Ezért az ő tiltakozásuk a leghangosabb A választópolgárok autóablakaikra írják ki: „WE WANT GOUGH" Mellükre tűzött hatalmas gombokon pedig azt hirde-tik: „SHAME FRASER" Szegyeid magad Fraser! És mintha nézetüket hülyékkel akarnák közölni akik-nek mindent kétszer kell elmondani mégegyszer hozzá-teszik: Szegyeid magad! ' SHAME FRASER SHAME! Fraser szégyeneben többször elpirul de ezt szeren-csére kevesen veszik észre mert a Munkáspárt inflá-ciós gazdaságpolitikája miatt még igen kevés ember-nek van színes televíziója A demokrácia lábbal tiprásában pedig odáig megy hogy december 13-ár- a általános és titkos választáso-kat rendel el melyen pártja Ausztrália történetében eddig soha nem látott többséggel győz [MjE REÁL ESTATE limited Mtmbtr Toronto ? Estilt Boné 2374 Bloor St W Toronto Ont 20 irodával áll rendelke-zésükre Dél Ontarióban Házat — üzletet — telket óhajt venni vagy eladni hívja magyar megbízottjainkat Tel: 763-111- 1 Olaj Susan Sárkány Victor Szepesi Éva 3£: Lighthouse Publications (Can) Ltd 210 VICTORIA Avenue WESTMOUNT Montreal PQ H3Z 2M4 Bélyeg és érmegyűjtőknek kellékek nagy választékban Kérje ingyenes árjegyzékünket Az USA-- i címünk: 317 West 44th Street New York 10036 (13-v- ) CHARTER FLIGHT I tSM 101 EB BO ES K9 JE3RBS B9 KSB ESISS GS3 E3 ES9K29 IQIE3IESE3 E913 Calgary-Budape- st - Calgary Indulás: 1976 július 22-é- n Érkezés Calgaryba szeptember 2-á- n Teljes ár $ 57900 adóval együtt r Kívánságra útlevelét és vízumát elintézzük Afoerdeen Travel Ltd Calgary Bow Valley Square 720 — 6 Ave SW — 1 st Telefon: 261-567- 0 Elvünk: Megbízható gyors egyéni szolgálat! (20) „„Jfjíi- -- C Elizabeth Hungárián Gourmet Magyar Étterem Kitűnő magyar házi ételek Tulajdonos: Maknyik Erzsébet 15 HAYDEN Street Telefon: 922-71- 07 I Rloortol Délre a Yonge-o- n a második utca jobbra I (13-v- ) Magyar borok és likőrök Ontarióban Manitobában Saskatchewanban Albertéban és Quebecben KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű-zamato- s fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungaricum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd PO Box 275 Terminal „A" Toronto III Felvonás Amikor a harmadik felvonás függönye felgördül Ausztrália lakói éppen halálosan unatkoznak Krikettben úgy megverték Nyugatindiát hogy szinte mindenkinek elment már a kedve az élettől is Az újságok unalmas világhírei között azonban egy szép napon ártatlannak látszó rövid hir jelenik meg „Az elmúlt évben a december tizenharmadikai vá-lasztás előtt három nappal (ugyan ki emlékszik még a tavalyi választásra?) Gough Whitlam Ausztrália egykori miniszterelnöke egy Mr Fisher nevű syd-ney- -i élelmes üzletember luxus lakosztályában együtt reggelizett két titokzatos iraki úrral A reg-geli alatt állítólag bizonyos félmillió dollárról lett volna szó amit bizonyos iraki körök ajánlottak fel az ausztrál Munkáspárt választási költségeire" Ausztrália lakói a hír láttán összenéztek és szavaló-kórusba- n kiáltják: Ez nem lehet igaz I I ! A világ különböző részein tartózkodó munkáspárti vezetők — mint pártjuk érdekeit szolgáló hü politikusok — azonnal visszatérnek Ausztráliába Dávid Combé — aki különben a reggeli negyedik résztvevője volt — egy Pacific tengeren ringatódzó orosz luxushajóról tér visz-sz- a Bob Hawke Jeruzsálemből Az újságok vezércikkei újra kérdezősködni kezdenek: Ki volt a két iraki? Miért jöttek? Az egyik változat szerint egy iraki konzulátus felállítását jöttek „előzete-sen" megbeszélni A vízumkérvény szerint „rokoni lá-togatásra" érkeztek Főleg honnan vette az időt az ellenzék vezére a válasz-tás előtt három nappal hogy két ismeretlen irakival rokonilag reggelizzen? És miért? Mit reméltek az iraki-ak a félmillió ellenében Az újságokban megjelent képeken Whitlam megint az olvasókra mosolyog: Látjátok! Nekem semmi közöm az egész cirkuszhoz A reggeli csupán ártatlan társadalmi esemény volt Az iraki kormány cáfol A Tokyoi-irak- i követség cá-fol Csak Whitlam nem cáfol Neki nincs mit cáfol-nia Elvégre — ő csak reggelizett Közben a singaporei Hilton hotel lakosztályából egyik napról a másikra eltűnik Mr Fisher a volt Antarktisz expedíciós főszakács Csak a testőre marad ott akit ál-lítólag Murdoch áz újságkirály bérelt Fisher úr bizton-ságának őrzésére Félmilliós a vád Whitlam félmillióra pereli Mur-doch- ot Az ausztrál Munkáspárt központi vezetősége negyven-nyolc órás titkos marathoni ülésre ül össze Egy poli-tikai humorista szerint Whitlamnak egyetlen reménye marad: talán a kínaiak meghívják és külön repülőgépet 'küldenek érte Állítólag kis nyelvtani változtatással új trikófeliratok is készülőben vannak már: I still want Gough A várakozás idegtépő Legalább is az újságírók számá-ra Tínnyi a„zonb_ an márTrtiszivárog az ördög nem olyan fekete mint amilyennek festik Állítólag egyetlen fej sem gurul majd a kosárba Nem ajánlott fel senki félmilliót De ha mégis felaján-lott nem kapott senki félmilliót Egy szerény reggeli volt csupán Amikor a függöny legördül Ausztrália lakói már újra halálosan unatkoznak A futballszezon csak hat hét múlva kezdődik o De egy negyedik felvonás nem lehetetlen (Melbourne) i —n~ 1 rigyeiem: j Új és átalakításra váró lakóépületek üzletházak I nyaralók és üzemépületek tervezését és kivitelezési J munkáit Toronto és környékén regisztrált építész garanciával vállal Ingyenes építési adás és árajánlat VÖRÖS JÁNOS oki építész Tel: 429-377- 8 Béky György Árpád szaktanács- - ív')! Egyre több kancsal csecsemő Amerikában Az „American Optomet-ri- c Association" (New York City NY) közölte hivatalos jelentésében: Az Egyesült Államokban utolsó esztendőben majdnem százalékkal emelkedett azoknak cse-csemőknek száma akik kancsalul szúlettek Ennek okát egye-lőre nem tudjuk ismeri ACA majd jelen-tés így folytatódik: kancsalság oka legnagyobbrészt bizonyos szem-izo- m rendellenesség amely csecsemők na-gyobb részének esetében valamennyiben kancsalságot hónapos kór előtt felfedezzük úgynevezett látási therá-piáv- al sebészi beavatko-zás nélkül teljes mérték-ben megszüntethető Az eseteknek körül-belül százalékában kancsalság megszüntetése azonban sebészi beavatko-zást igényel Ezeknek műtéteknek 78 százalé-ka sikeres „American Optomet-ri- c Association" arra kéri újszülött csecsemők szüleit: mielőtt gyerme-kük hónapos életkort eléri nézzenek „mélyen szemébe" ha úgy lát-ják hogy csecsemő kan-csal nyomban vigyék szemorvoshoz látási the-ráp- ia hónapos élet-kortól egészen éves életkorig terjedhet bizo-nyos esetekben Az AOA ezzel megálla-pítással végzi jelentését: Rendkívül fontos hogy kancsalság meg-szüntetése érdekében min-den erőfeszítést megte-gyünk kancsalság esz-tétikai oldala vagyis hogy kancsal személy ál-talában nem vonzó lé-nyegtelen Ennél sokkal lé-nyegesebb hogy kancsal személy látási képessége normális szemű emberé-nél általában 60-7- 0 száza-lékkal kevesebb MEGNYITOTTAM könyvelési irodámat Üzletek üzemek könyvelését adóbevallását vállalom Iroda: 344 Bloor St Suite 201 Spadina sarok Tel: 967-426- 6 Július (Gyula) HAVLIK Gold Star Driving School új címe és telefonja: 456 Bloor St West Toronto — 534-297- 0 rirraMMi'Tii'iHTiMrt'Twv-niHTOm- i AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET KÖZPONTI TISZTVISELŐI IGAZGATÓSÁGA HIVATALNOKAI ÉS SZERVEZŐI KARA Boldog Húsvéti ünnepeket kíván tagjainak és támogatóinak Magyaroknak magyar szívvel szívesen ajánljuk 80 éves Jubileumát ünneplő l'' testvérsegítő életbiztosítási intézményünk legújabb és legjutányosabb élet baleset kórházi betegsegély családi és tanulmánysegély biztosításait Egyesületünk tagjai számára „Gyermek Otthont" „Nyári iskolát" és „Öreg Házat" tart fenn 24 órás ápolónői és orvosi szolgálattal 100 ágyas modernül épített és korszerűen berendezett ligonieri helyiségében Felvilágosításért forduljon helyi szervezőnkhöz: Bakty Józsefné Szabó Jánosné 440 Queensdale Avenue East 372 Brighton Road ~r Hamilton Ontario Canada Clari Beach Z-3- 1 L9A-IL- 9 Windsor Ontario N8N-2L- 4 Canada Tel: (419) 385-060- 3 Tel: (519) 725-906- 5 vagy központunkhoz: THE HUNGÁRIÁN REFORMED FEDERATIONOF AMERICA 3216 New Mexico Avenue NW Washington DC 20016 Telefon: (202 244-755- 5 Ft Dr Zoltán elnök Ft titkár WWPiliim %ilHPftiPii—frmml 1KH a az 15 38 a — az — be az a — A a — a a 18 — — 12 a a Az az a 18 a és a a a 18 a 18 a — a A az a — a a (I8 a " — ' ' ' — — — _— St II II iJl'l HiWnWilW lill ltW St Miklóssy Pál pénztárnok bH'iH'lt'Pil W Eszenyi László ellenőr |
Tags
Comments
Post a Comment for 000191
