000210a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1: m mmmmm Hí 2':l m illimftlt Mítlkv SilMf üI2lii!i m mlé mm iisi- -yí X évfolyam 52 síim 1960 dec 31 szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG Páll János nyilatkozata szerepléséről és az amerikai náci-pártr- ól Sok port vert fel az utolsó he-tekben az 'újságokban a televí-zióban sőt az ottawai parlament-ben is Páll Jánosnak az a szeren-csétlen nyilatkozata hogy a ka-nadai náci-párín- ak 600 magyar tagja van Páll János 45 éves Esztergom megyében született katolikus vallású festőművész Felkereste szerkesztőségünket hogy rövid interjú keretében elmondja mi-ként kezdődtök kapcsolatai az amerikai náci-pártta- l? "1960-- ' augusztus közepén a torontói Starban olvastam egy képsorozattal tarkított cikket az amerikai náci-pártr- ól Csodál koztam hogy Rockwell aki a második világháború egyik leg-jobban kitüntetett tisztjeként szenvedélyesen harcolt a német nácik ellen hogy tudott most száznyolcvan fokot fordulni és Hitler elveit magáévá tenni? E-lutaztam tehát Arlingtonba Washington mellé hogy találkoz hassak és beszélhessek Rockvell' "Rockwell szívesen fogadott Atlétatermetü jó humorú ud-varias és barátságos embert ta-láltam benne Szeptember köze-pén aztán beléptem az amerikai náci-párt- ba Programját lefordí tottam magyar nyelvre Arra vol-tam kíváncsi mi van a háttér-ben és kik támogatták a pártot? Milyen eszközökkel dolgozik és kik állnak mögötte?" "Első kérdésem az volt Rock-wellhe- z hogy miért nem válasz-tott más jelvényt és pártot? Azt a választ kaptam hogy az ame-rikai nép közönyös apatikus csak egy erőteljes jelvény tudja éideklődését felkelteni Ezért választotta a horogkeresztet" Van-- e a párt mögött amerikai tőke? — kérdeztük Nincs egyetlen cent se Az amerikai tőke halálos ellenségé-nek tekinti Azután a televízióval kapcso-latban fgy folytatja Páll János: "A kanadai CBC televíziós felvételei Rockwell házában ké-szültek Rendkívül meg voltam lepve mikor ott váratlanul meg-jelentek s hiányos angol nyelv-tudásommal nem íudtam kérdé-seikre pontosan válaszolni Azt kérdezték hogy ilyen horogke resztes magyarok sokan van-nek-- e Kanadában? Erre válaszol-tam azt a hiressé lett számot hogy hatszázan vagyunk De én arra gondoltam hogy hányan vannak Kanadában magamféle hazájukat szerető jobboldali gondolkozású magyarok Ezek azonban nem nácik És nem ér-tenek egyet például a zsidók ül dözésével- - Tudtommal egyetlen egy sincs aki hajlandó volna ma-gát a német náci párttal azono-sitani- " Ugyanilyen tévedés került a televízióba a alapján torontói mélyen United Church neve is ahol nem él benne a kommunizmus i'rántí náci találkozók vannak hanem gyülö'et hogy annak elpusztí- - ahol a vallásos magyaroK jonneK tasara minden eszxozt megra- - össze hazafias előadásokra gad Megkérdezzük Páll Jánost Ez az igazság a szenzációt fel- - hogy azonositja-- e magát Rock- - vert Páll János ügyében- - vvell programjával? Végül Páll János a kóvetkezó- - — Nem A személyes tapasz- - ket mondotta még : tálat vágya vitt hozzá Bárcsak "Igen nagy hálával tartozom egy porszem vagyok a világ tar-- a Kanadai Magyarság szerkesz-- sadalmában de a elméletet tőségének mert az újságírói eti-- nem fogadom el Minden népet ka szemelőtt tartásával nem men- - megillet az önrendelkezés joga de-mon- da alapján irt rólam ha- - Utolsó kérdésünk hogy belát nem megadta a lehetőséget ja-- e hogy szereplésével ártott a hogy álláspontomat személye magyar ügynek ( jsen rejthessem ki Igen feleli Páll belátom és kimondhatatlanul sajnálom Bo-csánatot kérek a Kanadai Ma-gyarság nagy nyilvánossága út-ján mindenkitől akit szereplésem kellemetlenül érintett Edídg tart Páll János nyilatko zata s mi meg vagyunk győződ- - ve róla hogy Páll János rreg-bánt- a amit cselekedett de ment-ségére szolgál talán hogy Édes-apja a kommunista börtönökben Angol lelkész házassága néger lánnyal Az angliai Halebransban Kará csonykor egy angol unitárius lelkész házasságot kötött egy néger jánnyal- - Ez az első eset hogy angol egyházi személy né-ger leányt vett volna feleségül A 31 éves Glyn Pruce lelkész saját templomában kötött házas-ságot a 27 éves Edna Wilson- - nal aki eddig az Egyesült Álla-mok légi erőinek ápolónője A menyasszony Wilmingtonban (Del) lakott angol pilóták nagyobb ellenőrzést kivannak Az Angol Pilóták Egyesülete newyorki tragikus összeütkö zés tanulságai alapján nagyobb légi ellenőrzés bevezetését kí vánja A légiforgalom ugyanis hatványozott mértékben nő a légi szerencsétlenségeket meg akadályozni hivatott intézkedé sekkel szemben A közelmúltban elveszett pi-lóták egyedül az angol légitér-ben azt mutatják hogy a légifor-gslo- m ellenőrzése nincs arány Franco elleni támadásért börtön Madridban egy katonai tör 10 évi börtönbüntetés re ítélt egy rendőrt mert meg támadta Franco államfőt és Ca-mil- o Alonso Vega belügyminisz-tert halt meg felesége a menekülés áldozata iett s így olyan náci volt A Kanadai Magyarság megszü-letése óta harcol azért hogy az emigrációba kényszerült magya-rok ne pártokban izmusokban gondolkozzanak hanem becsü-letes munkával jó magaviselet- - re! barátokat szerezzenek új ha zánk polgárai között Ezzel tud-nak Jegjobban szolgálatot tenni Szülőhazánknak is Pruce lelkész így nyilatkozott : "Ugy hiszem hogy ez az első eset Angliában amikor angol lelkész fekete nővel köt házas-ságot Hallottam ugyan egy an-gol misszionáriusról aki Afri-kában vett el egy fekete leányt s később visszajöttek Angliába" Majd így folytatta : "De szerin-tem az emberek között nincs kü lönbség- - Edna és én emberek va gyünk — és nagyon szeretjük egymást" Az légi ban annak sűrűségével A fel-adat megoldása rendkívül sür-gősséget igényel Münchenből jelentik hogy a városra zuhant amerikai katonai repülőgép utasai és -- a halálosan megsebesült utcai járókelők együttes vesztesége 50 főre indultak meg hogy az amerikai repülőtereket különleges radar berendezéssel látják el 19 évi vényszék Alfredo Garcia kommunista érzelmű rendőr a hivatalos rend-őri lakóbarakban kiabálni kezd-te' "Vesszen Franco! Vesszen a belügyminiszter! Sokáig éljen Oroszország és a marxizmus I" -- bifiafag'aKMrtrftWiWfcctfiH'aw Tömeges repülőszerencsétlenségek Karácsony előtt Nev York felett két óriási re-pülőgép közöttük egy jet üt-között össze s emberélet veszte-ségben ez a világtörténelem leg-súlyosabb repülőszerencsétlen-sége New York felett ködös esős-hav- as idő vo't mely a kilá-tást teljesen gátoka Az össze ütközött két gép 1 25 utasa ször-nyethalt Csupán a csikágói 1 1 éves Stephen Blatz kerülte el a halált Az egyik gép az Egyesült Lé gitársaság DC—8 jelzésű jet gépe 83 utassal Brooklyn sűrűn zuhant le Az enyetemeken tanultak roncsok hét tűzoltó repülőgép utcán parko- - körzet vonult ki A másik gép 42 személlyel a newyorki kikö-tő felett a Miller's Field-- i kisegí-tő repülőtéren zuhant le A kis Stephen Blatz igen ve szélyes állapotban került a brooklyni Metodista kórházba A repülőgép égő roncsai vették ki Hat további túlélő a kórházba szállítás közben pusz-tult el A másik szerencsétlenség a nyugat-németorszá- gi München felett történt ahol egy két mo-toros amerikai katonai repülőgép a város legforgalmasabb utcájá-ra zuhant le óriási pánikot okoz- - Biztonságos módon vigye magával a pénzét ha utazásra indul ' Kanada nagy ország s a ka-nadaiak szeretnek utazni Bárhová is utazik Kanada egész területén az Egyesült Államok-ban vagy az Óhazában — ve gye igénybe'azt' a biztonságot amelyet az Utazási Csekkek nyúj-tanak Ha ezzel a módszerrel él nem kell nagyobb összegű pénzt ma-gával hordoznia amit esetleg el veszíthet vagy ellophatnak ön-től Vásároljon a Bank of Nova Scotiánál Utazási Csekket Min-dig csak annyit kell beváltania amennyire szüksége van Utazási Csekkek kaphatók 1000 dollártól 10000 dollárig terjedő címletekben A csekkeket számos ország területén használ-hatja A csekkek csak az ön alá írása ellenében válthatók be te-hát még ha el veszti az Utazá si Csekket ön védve van és pén- -' zét visszakaphatja Keresse fel a Bank of Nova Scotia-- t ahol teljes biztonságot kap s emellett a kanadai Dollár teljes felárát megkapja amikor pénzét amerikai Dollárra vagy más valutára váltja át W M £3 Ififeri eaMfa Santa is együtt halad a korra! a mai világ technikai fejlettségével Régen hat szarvas ajándékkal terhelt szánkóját A karikaturista ma már rakéta-szánk- ót lát fantáziájával mely óvatos tartalékul magával viszi a szarvasokat is A békés családi házakba Santa ejtőernyővel dobja le az ajándékokat Reméljük lesz benne karácsonyi ir a mun-kanélküliség megszüntetésére és gazdasági életünk feilenjdülésére va a gyalogjárók között A re-pülőgép személyzete hét főből állt és 13 gyermeket szállított Angliába karácsonyi vakációra szülőikhez A repülőgép a mün-cheni utcán egy villamos kocsi-ra zuhant melynek 25 utasa halt meg A repülőgép zuhanás közben a Szent Pál templomhoz ütődött melv Balororszáq jelképe akár Budán a Mátyás-templo- m-gyermekek amerikai katonai sze mélyek gyermekei voltak akik müncheni iskolákban és az ottani lakott nedvedében A lezu- - égő oltására 'hant az közül is Claus húzta Slaus A ló autókat mint teniszlabdákat dobta el óriási távolságra A technika fejlődésével a re-pülés egyre nagyobb szerepet kap a közlekedésben Az 1959 ev volt az első amikor több utas kelt át azAtlanti Óceán fe lett repülőgépen mint hajón A forgalom megnövekedése áldo-zatokat követel De a legerélye-seb- b rendszabályokkal kell biz-tosítani az utasok életét VEGYES Hffi Tranzisztor-telefo- n "Tranzisztor-telefon- " forga-lomba hozásáról ad hirt egy nyu-gatnémet szaklap Beszámolója szerint a telefonhallgatóhoz ha-sonló kézikészülékeket a szoká-sos telepekkel táplálják és tran zisztorerősítőkkel látták el A készülék 100 kilométerig hasz nálható s ha mindkét végpont-ján földelik a csatlakozást egy- - drótos vezetéken is lehetséges megteremteni a kapcsolatot Elő-reláthatóan magas- - mély- - és út építésnél raktározóvállalatoknál erdőgazdaságban bányaüzemek ben használják majd O — ELÁRVEREZTÉK SHAKES PEARE HALOTTI MASZKJÁT : egy árverésen 46 000 nyugatné met márkáért a darmstadti tar tományi könyvtár birtokába ke-rült A halotti maszk legutóbbi tulajdonosai Ludwig Becker darmstadti arcképfestő örökösei voltak A festő 1849-be- n Mainz-ba- n egy régiségkereskedőtől vásárolta az értékes emléket Vörös-Kin- a Kambodzsa között barátsági szerződés Vcros-Kín- a barátsági és tech-nikai segélyt nyújtó szerződést irt alá a semleges Kambodzsával Azért érdemel ez különös külpo-litikai figyelmet mert Kambod-zsa határos a hadszintérré vált Laos-sz- al A laosi miniszterelnök Boun Oum herceg szerint Kong Le's ka-pitány felkelő csapatainak szov-jet és kommunista észak-vietnam- i repülők szállítottak fegyvert és muníciót- - Nyugati csapatok mintegy 40 mérföldre állnak északra Vientiane fővárostól - Boun Oum miniszterelnök ki-jelentése szerint a kormány csa-patai harcolni fognak Kong Le's es Kathet leo germa csapatai - § : Ml a kgjobb alakja egy teherautónak? A teherautó ne le-gyen nagyobb mint aminőt a végzendő munka igenyel nagyobb a szállítási költségek annál inkább az 4gig emelkednek A Volkswagen teherautó nem pocsékol el egyetlen inchet vagy ouncet sem a hasznos térből 170 kob-la- b rakományt szállít és tokéleles sulyelosztasa van Melyik a leggazdasigotabban használható teherautó? Az amelyei a legtöbb áru a legalacsonyabb költséggel szállítható A Volkswagen szállító kocsijának nagyobb befogadó képes-sége van mint bármely átlagos fel-tonn- ás teherautónak s mindegyiknél kisebb költséggel használható Egyetlen mas teherautóról sem mondható ez el Melyik teherautót legkönnyebbem felpakolni? A csupa ajtóból álló Volkswagent A Wv'az egyedüli teherautó mely- nek és hátsó 3tói szabályos felszerelések Keresztül lehet haladni a kettős oldaladon a járdaszegélytől vagy le- - 1 '-""'"- TrrrTnr és VOLKSWAGEN CANADA nak teljes megsemmis miniszterelnök sitéséin a megsemnVsWf nek látja azt a reményt hogy 3 hat éves laoszi háború megbéké-lésse- l érjen véget "A farkáso-ka-t végleg el kell űzni a karán Kornyékéről — mondja a niszterelnök Dr Székely Péteri orvos rendelőiét PORT COLBORNF ból HAMILTON-b- a helyezte a MAIN STREET 798 szám alá! (a Sherman Street közelében! Rendel : délután 2-- 4 és 4-&i- g vagy xeieron megbeszélés szerint TEL: Ll 9-79- 11 iaikSStfscq'&'ftt'QCVbTC'V' Látogassa meg rokonait az óhazában ŐSZI KEDVEZMÉNYES UTAZÁSI KERETÜNKÖN BELÜL TORONTO— BUDAPEST RETOUR REPÜLŐVEL 15 NAPRA csak $54820 EZ AZ ÖSSZEG MINDENT MAGÁBA FOGLAL KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 192Ó) 296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: EM 23226 lEakACVK&QKVftn&ik'QV £Jfc"&JKsj&ífcKKCfc3tfa BOLDOG ÚJÉVET KM minden kedves vevőjének barátainak és ismerőseinek a BAGONYAI HÁZASPÁR AZ lizabeih Selicaies Meat iarketj tulajdonosai txx£&EbXSi&RiSQ2Q&iR&zQs&3&&&&s&si!!&&&£$X!S& pjjaíziarajHrgjHrararajzrafziijafararera Boldog újévet kivan MINDEN VEVŐJÉNEK BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK Mészáros Imre és Canaderope 123 BELGRAVIA AVE TORONTO 10 — TEL: RU 34042 gJZfaJzrejHreiHjzjHJzjajajHErarsrerejHJZJEjH Tegye fel ezeket a kérdéseket miKor teherautót vasáról Mi-nél lehet oldal- - WD mi- - át 'A het ki- - es berakódni a hátsó atón keresztül Ez a szállítást meggyorsítja Melik a müsxakilag legjobban megépített teherautó? Az amelyik okosan van megtervezve A Volkswagen szállító k esi acélból van egységes karosszériává heggesztve amely kö'-no- s szilárdságot nyújt anélkül hogy súlyos volna A legnutí-se- s mo!or alumínium és magnézium ötvözet s mindössze 1" fontot nyom A súly egyenlően oszlik el a teherautóban A vezető elöl motor hatul es a súly középen a tét tengely l-z- ott Melyik teherautót legkönnyebb javítani? Valóban a Volk-swagent Ha vasáról egy VW teherautót kap egy ó hónapof vagy 6000 mérföldes részekre és munkára kiteriedá ill-ést Azonkívül kap egy kiszolgálási könyvecskét mely" alapján két ingyenes felülvizsgálat jár s a kocsi egész ele1-tarta- ma alatt tervszerű javítás és karbantartás Kérdéseire válasz : a Volkswagen JU'IILVimiBSiaiMnajjjijiLjMi uf TH g&rBSXSS I
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, December 31, 1960 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1960-12-31 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000158 |
Description
Title | 000210a |
OCR text | 1: m mmmmm Hí 2':l m illimftlt Mítlkv SilMf üI2lii!i m mlé mm iisi- -yí X évfolyam 52 síim 1960 dec 31 szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG Páll János nyilatkozata szerepléséről és az amerikai náci-pártr- ól Sok port vert fel az utolsó he-tekben az 'újságokban a televí-zióban sőt az ottawai parlament-ben is Páll Jánosnak az a szeren-csétlen nyilatkozata hogy a ka-nadai náci-párín- ak 600 magyar tagja van Páll János 45 éves Esztergom megyében született katolikus vallású festőművész Felkereste szerkesztőségünket hogy rövid interjú keretében elmondja mi-ként kezdődtök kapcsolatai az amerikai náci-pártta- l? "1960-- ' augusztus közepén a torontói Starban olvastam egy képsorozattal tarkított cikket az amerikai náci-pártr- ól Csodál koztam hogy Rockwell aki a második világháború egyik leg-jobban kitüntetett tisztjeként szenvedélyesen harcolt a német nácik ellen hogy tudott most száznyolcvan fokot fordulni és Hitler elveit magáévá tenni? E-lutaztam tehát Arlingtonba Washington mellé hogy találkoz hassak és beszélhessek Rockvell' "Rockwell szívesen fogadott Atlétatermetü jó humorú ud-varias és barátságos embert ta-láltam benne Szeptember köze-pén aztán beléptem az amerikai náci-párt- ba Programját lefordí tottam magyar nyelvre Arra vol-tam kíváncsi mi van a háttér-ben és kik támogatták a pártot? Milyen eszközökkel dolgozik és kik állnak mögötte?" "Első kérdésem az volt Rock-wellhe- z hogy miért nem válasz-tott más jelvényt és pártot? Azt a választ kaptam hogy az ame-rikai nép közönyös apatikus csak egy erőteljes jelvény tudja éideklődését felkelteni Ezért választotta a horogkeresztet" Van-- e a párt mögött amerikai tőke? — kérdeztük Nincs egyetlen cent se Az amerikai tőke halálos ellenségé-nek tekinti Azután a televízióval kapcso-latban fgy folytatja Páll János: "A kanadai CBC televíziós felvételei Rockwell házában ké-szültek Rendkívül meg voltam lepve mikor ott váratlanul meg-jelentek s hiányos angol nyelv-tudásommal nem íudtam kérdé-seikre pontosan válaszolni Azt kérdezték hogy ilyen horogke resztes magyarok sokan van-nek-- e Kanadában? Erre válaszol-tam azt a hiressé lett számot hogy hatszázan vagyunk De én arra gondoltam hogy hányan vannak Kanadában magamféle hazájukat szerető jobboldali gondolkozású magyarok Ezek azonban nem nácik És nem ér-tenek egyet például a zsidók ül dözésével- - Tudtommal egyetlen egy sincs aki hajlandó volna ma-gát a német náci párttal azono-sitani- " Ugyanilyen tévedés került a televízióba a alapján torontói mélyen United Church neve is ahol nem él benne a kommunizmus i'rántí náci találkozók vannak hanem gyülö'et hogy annak elpusztí- - ahol a vallásos magyaroK jonneK tasara minden eszxozt megra- - össze hazafias előadásokra gad Megkérdezzük Páll Jánost Ez az igazság a szenzációt fel- - hogy azonositja-- e magát Rock- - vert Páll János ügyében- - vvell programjával? Végül Páll János a kóvetkezó- - — Nem A személyes tapasz- - ket mondotta még : tálat vágya vitt hozzá Bárcsak "Igen nagy hálával tartozom egy porszem vagyok a világ tar-- a Kanadai Magyarság szerkesz-- sadalmában de a elméletet tőségének mert az újságírói eti-- nem fogadom el Minden népet ka szemelőtt tartásával nem men- - megillet az önrendelkezés joga de-mon- da alapján irt rólam ha- - Utolsó kérdésünk hogy belát nem megadta a lehetőséget ja-- e hogy szereplésével ártott a hogy álláspontomat személye magyar ügynek ( jsen rejthessem ki Igen feleli Páll belátom és kimondhatatlanul sajnálom Bo-csánatot kérek a Kanadai Ma-gyarság nagy nyilvánossága út-ján mindenkitől akit szereplésem kellemetlenül érintett Edídg tart Páll János nyilatko zata s mi meg vagyunk győződ- - ve róla hogy Páll János rreg-bánt- a amit cselekedett de ment-ségére szolgál talán hogy Édes-apja a kommunista börtönökben Angol lelkész házassága néger lánnyal Az angliai Halebransban Kará csonykor egy angol unitárius lelkész házasságot kötött egy néger jánnyal- - Ez az első eset hogy angol egyházi személy né-ger leányt vett volna feleségül A 31 éves Glyn Pruce lelkész saját templomában kötött házas-ságot a 27 éves Edna Wilson- - nal aki eddig az Egyesült Álla-mok légi erőinek ápolónője A menyasszony Wilmingtonban (Del) lakott angol pilóták nagyobb ellenőrzést kivannak Az Angol Pilóták Egyesülete newyorki tragikus összeütkö zés tanulságai alapján nagyobb légi ellenőrzés bevezetését kí vánja A légiforgalom ugyanis hatványozott mértékben nő a légi szerencsétlenségeket meg akadályozni hivatott intézkedé sekkel szemben A közelmúltban elveszett pi-lóták egyedül az angol légitér-ben azt mutatják hogy a légifor-gslo- m ellenőrzése nincs arány Franco elleni támadásért börtön Madridban egy katonai tör 10 évi börtönbüntetés re ítélt egy rendőrt mert meg támadta Franco államfőt és Ca-mil- o Alonso Vega belügyminisz-tert halt meg felesége a menekülés áldozata iett s így olyan náci volt A Kanadai Magyarság megszü-letése óta harcol azért hogy az emigrációba kényszerült magya-rok ne pártokban izmusokban gondolkozzanak hanem becsü-letes munkával jó magaviselet- - re! barátokat szerezzenek új ha zánk polgárai között Ezzel tud-nak Jegjobban szolgálatot tenni Szülőhazánknak is Pruce lelkész így nyilatkozott : "Ugy hiszem hogy ez az első eset Angliában amikor angol lelkész fekete nővel köt házas-ságot Hallottam ugyan egy an-gol misszionáriusról aki Afri-kában vett el egy fekete leányt s később visszajöttek Angliába" Majd így folytatta : "De szerin-tem az emberek között nincs kü lönbség- - Edna és én emberek va gyünk — és nagyon szeretjük egymást" Az légi ban annak sűrűségével A fel-adat megoldása rendkívül sür-gősséget igényel Münchenből jelentik hogy a városra zuhant amerikai katonai repülőgép utasai és -- a halálosan megsebesült utcai járókelők együttes vesztesége 50 főre indultak meg hogy az amerikai repülőtereket különleges radar berendezéssel látják el 19 évi vényszék Alfredo Garcia kommunista érzelmű rendőr a hivatalos rend-őri lakóbarakban kiabálni kezd-te' "Vesszen Franco! Vesszen a belügyminiszter! Sokáig éljen Oroszország és a marxizmus I" -- bifiafag'aKMrtrftWiWfcctfiH'aw Tömeges repülőszerencsétlenségek Karácsony előtt Nev York felett két óriási re-pülőgép közöttük egy jet üt-között össze s emberélet veszte-ségben ez a világtörténelem leg-súlyosabb repülőszerencsétlen-sége New York felett ködös esős-hav- as idő vo't mely a kilá-tást teljesen gátoka Az össze ütközött két gép 1 25 utasa ször-nyethalt Csupán a csikágói 1 1 éves Stephen Blatz kerülte el a halált Az egyik gép az Egyesült Lé gitársaság DC—8 jelzésű jet gépe 83 utassal Brooklyn sűrűn zuhant le Az enyetemeken tanultak roncsok hét tűzoltó repülőgép utcán parko- - körzet vonult ki A másik gép 42 személlyel a newyorki kikö-tő felett a Miller's Field-- i kisegí-tő repülőtéren zuhant le A kis Stephen Blatz igen ve szélyes állapotban került a brooklyni Metodista kórházba A repülőgép égő roncsai vették ki Hat további túlélő a kórházba szállítás közben pusz-tult el A másik szerencsétlenség a nyugat-németorszá- gi München felett történt ahol egy két mo-toros amerikai katonai repülőgép a város legforgalmasabb utcájá-ra zuhant le óriási pánikot okoz- - Biztonságos módon vigye magával a pénzét ha utazásra indul ' Kanada nagy ország s a ka-nadaiak szeretnek utazni Bárhová is utazik Kanada egész területén az Egyesült Államok-ban vagy az Óhazában — ve gye igénybe'azt' a biztonságot amelyet az Utazási Csekkek nyúj-tanak Ha ezzel a módszerrel él nem kell nagyobb összegű pénzt ma-gával hordoznia amit esetleg el veszíthet vagy ellophatnak ön-től Vásároljon a Bank of Nova Scotiánál Utazási Csekket Min-dig csak annyit kell beváltania amennyire szüksége van Utazási Csekkek kaphatók 1000 dollártól 10000 dollárig terjedő címletekben A csekkeket számos ország területén használ-hatja A csekkek csak az ön alá írása ellenében válthatók be te-hát még ha el veszti az Utazá si Csekket ön védve van és pén- -' zét visszakaphatja Keresse fel a Bank of Nova Scotia-- t ahol teljes biztonságot kap s emellett a kanadai Dollár teljes felárát megkapja amikor pénzét amerikai Dollárra vagy más valutára váltja át W M £3 Ififeri eaMfa Santa is együtt halad a korra! a mai világ technikai fejlettségével Régen hat szarvas ajándékkal terhelt szánkóját A karikaturista ma már rakéta-szánk- ót lát fantáziájával mely óvatos tartalékul magával viszi a szarvasokat is A békés családi házakba Santa ejtőernyővel dobja le az ajándékokat Reméljük lesz benne karácsonyi ir a mun-kanélküliség megszüntetésére és gazdasági életünk feilenjdülésére va a gyalogjárók között A re-pülőgép személyzete hét főből állt és 13 gyermeket szállított Angliába karácsonyi vakációra szülőikhez A repülőgép a mün-cheni utcán egy villamos kocsi-ra zuhant melynek 25 utasa halt meg A repülőgép zuhanás közben a Szent Pál templomhoz ütődött melv Balororszáq jelképe akár Budán a Mátyás-templo- m-gyermekek amerikai katonai sze mélyek gyermekei voltak akik müncheni iskolákban és az ottani lakott nedvedében A lezu- - égő oltására 'hant az közül is Claus húzta Slaus A ló autókat mint teniszlabdákat dobta el óriási távolságra A technika fejlődésével a re-pülés egyre nagyobb szerepet kap a közlekedésben Az 1959 ev volt az első amikor több utas kelt át azAtlanti Óceán fe lett repülőgépen mint hajón A forgalom megnövekedése áldo-zatokat követel De a legerélye-seb- b rendszabályokkal kell biz-tosítani az utasok életét VEGYES Hffi Tranzisztor-telefo- n "Tranzisztor-telefon- " forga-lomba hozásáról ad hirt egy nyu-gatnémet szaklap Beszámolója szerint a telefonhallgatóhoz ha-sonló kézikészülékeket a szoká-sos telepekkel táplálják és tran zisztorerősítőkkel látták el A készülék 100 kilométerig hasz nálható s ha mindkét végpont-ján földelik a csatlakozást egy- - drótos vezetéken is lehetséges megteremteni a kapcsolatot Elő-reláthatóan magas- - mély- - és út építésnél raktározóvállalatoknál erdőgazdaságban bányaüzemek ben használják majd O — ELÁRVEREZTÉK SHAKES PEARE HALOTTI MASZKJÁT : egy árverésen 46 000 nyugatné met márkáért a darmstadti tar tományi könyvtár birtokába ke-rült A halotti maszk legutóbbi tulajdonosai Ludwig Becker darmstadti arcképfestő örökösei voltak A festő 1849-be- n Mainz-ba- n egy régiségkereskedőtől vásárolta az értékes emléket Vörös-Kin- a Kambodzsa között barátsági szerződés Vcros-Kín- a barátsági és tech-nikai segélyt nyújtó szerződést irt alá a semleges Kambodzsával Azért érdemel ez különös külpo-litikai figyelmet mert Kambod-zsa határos a hadszintérré vált Laos-sz- al A laosi miniszterelnök Boun Oum herceg szerint Kong Le's ka-pitány felkelő csapatainak szov-jet és kommunista észak-vietnam- i repülők szállítottak fegyvert és muníciót- - Nyugati csapatok mintegy 40 mérföldre állnak északra Vientiane fővárostól - Boun Oum miniszterelnök ki-jelentése szerint a kormány csa-patai harcolni fognak Kong Le's es Kathet leo germa csapatai - § : Ml a kgjobb alakja egy teherautónak? A teherautó ne le-gyen nagyobb mint aminőt a végzendő munka igenyel nagyobb a szállítási költségek annál inkább az 4gig emelkednek A Volkswagen teherautó nem pocsékol el egyetlen inchet vagy ouncet sem a hasznos térből 170 kob-la- b rakományt szállít és tokéleles sulyelosztasa van Melyik a leggazdasigotabban használható teherautó? Az amelyei a legtöbb áru a legalacsonyabb költséggel szállítható A Volkswagen szállító kocsijának nagyobb befogadó képes-sége van mint bármely átlagos fel-tonn- ás teherautónak s mindegyiknél kisebb költséggel használható Egyetlen mas teherautóról sem mondható ez el Melyik teherautót legkönnyebbem felpakolni? A csupa ajtóból álló Volkswagent A Wv'az egyedüli teherautó mely- nek és hátsó 3tói szabályos felszerelések Keresztül lehet haladni a kettős oldaladon a járdaszegélytől vagy le- - 1 '-""'"- TrrrTnr és VOLKSWAGEN CANADA nak teljes megsemmis miniszterelnök sitéséin a megsemnVsWf nek látja azt a reményt hogy 3 hat éves laoszi háború megbéké-lésse- l érjen véget "A farkáso-ka-t végleg el kell űzni a karán Kornyékéről — mondja a niszterelnök Dr Székely Péteri orvos rendelőiét PORT COLBORNF ból HAMILTON-b- a helyezte a MAIN STREET 798 szám alá! (a Sherman Street közelében! Rendel : délután 2-- 4 és 4-&i- g vagy xeieron megbeszélés szerint TEL: Ll 9-79- 11 iaikSStfscq'&'ftt'QCVbTC'V' Látogassa meg rokonait az óhazában ŐSZI KEDVEZMÉNYES UTAZÁSI KERETÜNKÖN BELÜL TORONTO— BUDAPEST RETOUR REPÜLŐVEL 15 NAPRA csak $54820 EZ AZ ÖSSZEG MINDENT MAGÁBA FOGLAL KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 192Ó) 296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: EM 23226 lEakACVK&QKVftn&ik'QV £Jfc"&JKsj&ífcKKCfc3tfa BOLDOG ÚJÉVET KM minden kedves vevőjének barátainak és ismerőseinek a BAGONYAI HÁZASPÁR AZ lizabeih Selicaies Meat iarketj tulajdonosai txx£&EbXSi&RiSQ2Q&iR&zQs&3&&&&s&si!!&&&£$X!S& pjjaíziarajHrgjHrararajzrafziijafararera Boldog újévet kivan MINDEN VEVŐJÉNEK BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK Mészáros Imre és Canaderope 123 BELGRAVIA AVE TORONTO 10 — TEL: RU 34042 gJZfaJzrejHreiHjzjHJzjajajHErarsrerejHJZJEjH Tegye fel ezeket a kérdéseket miKor teherautót vasáról Mi-nél lehet oldal- - WD mi- - át 'A het ki- - es berakódni a hátsó atón keresztül Ez a szállítást meggyorsítja Melik a müsxakilag legjobban megépített teherautó? Az amelyik okosan van megtervezve A Volkswagen szállító k esi acélból van egységes karosszériává heggesztve amely kö'-no- s szilárdságot nyújt anélkül hogy súlyos volna A legnutí-se- s mo!or alumínium és magnézium ötvözet s mindössze 1" fontot nyom A súly egyenlően oszlik el a teherautóban A vezető elöl motor hatul es a súly középen a tét tengely l-z- ott Melyik teherautót legkönnyebb javítani? Valóban a Volk-swagent Ha vasáról egy VW teherautót kap egy ó hónapof vagy 6000 mérföldes részekre és munkára kiteriedá ill-ést Azonkívül kap egy kiszolgálási könyvecskét mely" alapján két ingyenes felülvizsgálat jár s a kocsi egész ele1-tarta- ma alatt tervszerű javítás és karbantartás Kérdéseire válasz : a Volkswagen JU'IILVimiBSiaiMnajjjijiLjMi uf TH g&rBSXSS I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000210a