Kanadai Magyarsag, April 27, 1963

              YT&-~w4vM)j&M&e£iiJB-m~--
-a- --j wib (--
vw-í j'iTjÍ_
rt-wMaai- víffii-
-- J5l_ fc--
B_ __
' _"w_ U''-"rs~r:- !ft
KAjNADAI MAGYARSÁG XIII évf 17 szám 1963 ápril 27 szombat
BJÜVÉSZETPÁRTOLÁS
A nézetek 'megoszlanak
abban a kérdésben hogy
az Egyesült Államok kormá-nya
álljon-- e be a müvészpár-toló- k
sorába? A művészek
maguk sem egyeznek meg a
ínüvészetpártolás módjában
faár mindenki elismeri hogy
Amerikában a művészetek
minden ága iránt növekvő
érdeklődés mutatkozik és
bizonyos hivatalos akcióra
szükség van
Vajon a szövetséges kor-mány
dolga-- e hogy a művé-szetek
előmozdításában
résztvegyen vagy pedig a
városok és községek köteles-sége
ez? Majdnem minden
nemzet a világon elfogadta
azt az elvet hogy a művé-szetek
felvirágoztatása a
nemzeti célok egyike Ja-pánban
például a Kabuki
Színház sorsa a kormány
egyik főgondja Kanadában
a kormány rendezi az éven-ként
megújított színházi ün-nepségeket
Az olasz kor-mány
nemcsak Olaszország-ban
támogatja hivatalosan
az opera előadásokat ha-nem
pénzzel segiti még az
amerikai operát is A Szov-jetunióban
minden kulturá-lis
mozgalmat az állam irá-nyit
és így a szovjet hivata-losan
és erőteljesen segiti a
művészeket ha azok az ő
szekerét tolják A kulturor- -
t-vyn--5'r-
-™?
Az
üzenet sorozatából
A
szágok között Amerika az
egyetlen ahol a kormány
még nem támogatja a mű-vészeteket
Pedig sok fiatal amerikai
művész — festő szobrász
zenész és színész — akik
már komoly sikerekre te-kinthetnek
vissza nehéz
küzdelmet kénytelen foly-tatni
a mindennapi megél-hetésért
ugy hogy nem
szentelheti minden erejét és
tehetségét a pályájának
egyik szerződés-től
a másikig gyakran kény-telenek
más foglalkozást fi-zikai
munkát vállalni hogy
a jobb időket kivárják Is-merünk
igen kiváló színé-szeket
akik ügynökök sőt
pincérek voltak mielőtt
olyan szerephez jutottak
amelyekkel elragadtatták a
közönséget nagyon kevés
festőművész vagy szobrász
él az országban aki csak
művészetével keresi meg a
maga és családja életfenn-tartásához
szükséges össze-get
indokolt tehát az a ja-vaslat
hogy a szövetséges
alkotmány hivatalosan ás
közvetlenül támogassa az
igazi művészeket és ezzel a
művészetek fejlődését Fe-lmerül
azonban a kérdés :
nem fog-- e ez a rendszer nem
kívánatos ellenőrzést és be-folyást
gyakorolni a müvé- -
Jöjjön be hozzánk és tegyen egy próbautat
AZ UJ 1963-A- S FORD AUTÓINKKAL
ELMWOOD MOTORS LTD
FALCON — FORD — FAIRLANE
Nálunk találja --meg a legolcsóbb uj modellü
használt autókat egész Torontóban
170 LAKESHORE RD EÜST
PORT CREDIT
TELEFON: CR 8-32- 44
Ezen hirdetés felmutatásáért 25 DOLLÁRT
fizetünk önnek ha új vagy használt autót
vesz nálunk E hirdetést nem kell felmutat-ni
csali a szerzó'dés megkötése után
MINDEN VÉTELNÉL CSAK EGY
SZELVÉNYT VALTUNK BE
ontarioi kormányszolgálat
AUTÓ
BIZTONSÁ
Színészek
EZ AZ Ki PERCES
ELLENÖ1
©
szetekre? Ha a - kormány
csak intézeteket mint pél-dául
könyvtárakat muzeu-mokat
vagy ismeretterjesz-tő
televíziós előadásokat
pártolna ez az aggodalom
már kevésbé volna indokolt
A kormány müvészpárto-lásána- k
egy ismert ellensé-ge
így nyilatkozik: "Ameri-kában
a szövetséges kor-mány
müvészpártolása ke-vésbé
biztat sikerrel mint
Európában ahol ez a mód-szer
hagyományosan be-vált"
Szerinte Amerikában
is van hivatalos müvészpár-tolá- s
de csak a városok és
községek részéről és ott a
művészetek fel is virágoz-tak
Egy ismert és sikeres mű-vésznőnek
azonban nincs
kifogása az ellen hogy a
kormány pénzügyi támoga-tásával
színtársulatokat szer-vezzenek
meg amelyek a
kisebb városokat járnák be
mig minden nagyobb város-ban
állandó színházat kell
felállítani Főiskolákon és
kulturközpon tokon kísérle-ti
filmeket kell előadni stb
A kongresszus utolsó ülés-szakában
Javits szenátor ja-vaslatot
nyújtott be egy Or-szágos
Művészeti Alap fel-állítására
Kennedy elnök és
neje gyűjtőakciót indítottak
egy National Art Center lé-tesítése
érdekében
Kis hírek
Viz alatti régészparadicsom
Hivatalos körök a Dán
Nemzeti Múzeum kezdemé-nyezésére
törvényjavaslatot
terjesztenek a parlament
elé: nyilvánítsák műemlék-nek
azokat az évszázados
hajóroncsekat amelyek Dá-nia
parti vizeiben nyugsza-nak
O
A VILÁG LEGFIATALABB
"TRAKTOROSA" a dél-afrik- ai
Port Elisabeth-bel- i Nell
nevezetű farmer 4 és féléves
Billy fia A gyerek éppúgy
szánt a traktorral mint az
apja sőt barázdái a fordu-lókban
is kifogástalanok
Alkohol- - és vízhatlan ruha
A" chicagói férfiszabók
ujabban olyan szövetből ké-szítenek
szmokingot és ru-hát
amelyre ráömölhet viz
koktél vagy más ital : nyo-mot
nem hagy mert zseb
kendővel tökéletesen letö
rölhető
©MOOCXXJOOCXXX)
M JEGYZÉK
HAJTÁS ÉRDEKÉBEN
1 HÁTSÓ ÉS MEGÁLLÁST JELZŐ LÁMPÁK FORDULAT-JELZŐ- K
Jól miiködjenek
2 KORMÁNY A kormánykerék minimális játéka Az első tengely ne le
gyen laza
3 HÁTRA NÉZö TÜKÖR Ne legyen eltörve és tisztán mutassa a hátsó
utat
4 ÜVEG Tiszta legyen mentes minden látási akadálytól töréstől vagy
piszoktól
5 SZÉLVÉDÖÜVEG TISZTÍTÓ Jól működjön és tisztára töröljön
6 KEREKEK Jó futófelület A köpeny ne legyen kidudorodott vágott
tört vagy egyenetlen
7 KIPUFOGÓ BERENDEZÉS Csendes legyen és ne szivárogjon
8 FÉKEK Legyen a pedál mindig egy incsre a padlótól
9 KÜRT Legyen hallható 200 láb távolságra
10 ELSŐ LÁMPÁK ÉS FORDULAT-TELZÖ- K Ne vakítson és működjön
megfelelően
A tél nehezebb az autón Vezessen biztonságosabban és jobban vigyázzon
rá hogy autója kifogástalanul működjék
Vegyen igénybe egy ingyenes 38 pontra terjedő el- lenőrzést a Közlekedési Minisztérium jármű felül-vizsgálati
központjában
(Department of Transport Vehicle Inspection Centre)
Keele Street délre a 401 HWY-tő- I Toronto
HA NEM LAKIK TORONTÓBAN KERESSE FEL A VIDÉKI
ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁSOKAT
ONTARIO
PR0VINCE 0F OPP0RTUNITV
DEPARTMENT OF TRANSPORT
HON JOHN P ROBARTS HON JAMES AULD
Prímé Minister of Ontario " Minister of Transport
wV9!5fKírBa(#BJ??
ÍR WILFRED GRENFELL
Amikor Wilfred Grenfell
1892-be- n első ízben látogat-ta
meg Észak-Ujfundla- nd és
Labrador elhagyott partjait
mindenütt azt kérdezték tő-le:
"Maga igazi orvos?"
Igen Wilfred Grenfell igazi
orvos volt a londoni kir or-vosi
akadémia tagja De
ugyanakkor képzett atléta
kitűnő hajós térképezőés
misszionárius is volt Egyike
volt azoknak akik elértet-ték
az Ur hivó szavát : "Légy
Te az Emberek Halásza"
Wilfred Grenfell már
gyermekkorában Angliában
is nagyon szerette a hajókat
és a tengert Fiatal férfiko-rában
amikor orvosi tanul-mányait
végezte nagy ér-deklődést
mutatott a sze-gény
és elhagyott gyerme-kek
iránt Kirándulni vitte
őket Később mint orvos és
misszionárius egy halászha-jórajon
teljesített szolgála-tot
27 éves volt amikor al-kalma
nyílt Ujfundlandba és
Labradorba hajózni egy "Al-bert"
nevű kis hajón Pilla-natig
sem habozott Ez lett
életének fordulópontja eb-ben
találta meg nagy célját
Labrador lakossága eszki-mókból
és Montagnais jn-diánok- ból
állott akik halá-los
ellenségei voltak egy-másnak
Azonkívül volt né-hány
Dorset-- i angliai skót
francia telepes is Fókavadá-szatból
és halászatból éltek
Kanada e részén azelőtt so-ha
nem láttak orvost és a
lakosság orvosságért és or-vosi
tanácsért az öregasszc
nyokhoz fordult Ezek
avóavmódiai nem eqy eset
ben rosszak sőt néha egye
nesen karosak voltak mint
Déldául amidőn avulladt
szemeket a beléjük hintett
porcukorral gyogyitottaK
Még miután dr Grenfell
meglátogatta partjaikat so
kan folytattak a regi gyakor-latot
mert az olcsóbb volt és
tul szegények voltak hogy
igazi orvosságot vegyenek
Sokan a telepesek közül
akik dr Grenfell betegei
voltak csak csónakon voU
tak megközelíthetők Nem
volt könnyű és veszélytelen
az akkor még fel nem térké-pezett
vizeken hajózni en-nek
ellenére 40 éves szo-lgálata
alatt dr Grenfell so-ha
sem mulasztotta el hogy
ne tegyen' eleget egy hívás-nak
ha betegágyhoz szólt
Nem egyszer hosszú utakat
tett meg Labradorban koma-tikon
kutyaszánon ha vala
milyen elhagyott belföldi te-lepülésen
volt rá szükség
Ha személyesen nem meh-etett
orvosságot küldött Az
ismeretlen vizekről készitett
térképeit a kir földrajzi tár-saság
hivatalosaknak tekin-tette
és fogadta el és útmu-tatásai
alapján több világító-tornyot
épitettek e vidéken
Dr Grenfell tevékenysége
nemcsak a gyógyításból ál-lott
Igyekezett betegei és
az ottani szegény lakosság
anyagi helyzetén is javítani
Szövetkezeteket létesített
boltokat alapított és segített
a lakosságnak hogy halásza-tuk
és vadászatuk eredmé-nyét
megfelelően tudják ér-tékesíteni
Bevezette a ház-iipar
és kézműipar eladásra
való termelését Azonkívül
kórházakat gyermekmenhe-lyeket
és utazó kölcsön-könyvtárak- at
létesített Kü-zdött
az alkoholizmus és a
szeszcsempészet ellen Nem
mulasztotta el azt sern
hogy az Isten igazságát hir-desse
a népnek
Előírása szerint Londonban
külön készíttetett olyan ru-hákat
amelyek különösen
alkalmasak voltak a hideg
éghajlatban való viselésre és
azok Grenfell kabátok néven
lettek közismertek Byrd ad-mirális
délsarki utazásai a-lkalmával
ezeket a ruhákat
használta
Grenfell sokszor utazott
Angliába az Egyesült Áll-amokba
és Kanada különbö-ző
részeibe hogy pénzt
gyűjtsön munkája számára
Támogatói közé tartozta
Lord Stratcona a Hudson's
Bay Társaság akkori elnöke
Montrealban a Bank of
Montreal és a Canadian Pac-ific
vasúttársaság Ez utóbbi
egy hajót is adott neki (az
elsőt) a "Sir Donald"-o- t
majd 1899-be- n egy másikat
a "Stratcona" kórházhajót
1927-be- n V György ki- -
IRTA: JAN HOBKIRK
rály kiváló érdemei jutalma-zásául
nemesi rangra emelte
és a Szent Mihály és Szent
György rend tisztikeresztjé-vel
tüntette ki Később ami-dőn
a skóciai St Andrew
egyetemen ünnepelték
Blyth Webster professzor
bemutató beszédében ugy
jellemezte dr Grenfellt
"mint a labradori munkást
Kétszázezer indián
Kanadában
A kanadai állampolgársá-gi
és bevándorlásügyi mi-nisztérium
jelentése szerint
az idei áprilisban született
első kanadai indián csecse-mő
jelentős szerepet tölt
be a kanadai indiánok életé-ben
Statisztikailag ugyanis ez
a csecsemő a 200000-i- k in-dián
vagyis ugyanannyira
emeli a kanadai indiánok
mint amennyien ak- -
kor éltek itt mikor az első
európai partraszallt
Betegségek és háborúk
borzasztóan lecsökkentették
a kanadai indián lakosság
létszámát A múlt század ve-gén
számuk már felére csök-kent
Azután lassan emelked-ni
kezdett s az utolsó tiz
esztendőben az indiánok sza-porodása
a legerőteljesebb
valamennyi nemzeti-ségi
csoportja között
Ezt a növekedést az egész-ségügy
és a népnevelés vív-mányai
tették lehetővé me-lyek
megnyitották az utat az
indiánok előtt Kanada egész
társadalmában
Évi 33 százalékot jelent
e növekedés mely a jobb
egészségügyi viszonyok és
a magasabb életszínvonal
eredménye A közjótékony-sági
és házépítési program
egyre inkább megszabadítja
az indiánokat a pusztító be-tegségektől
Az állampolgársági és be-vándorlási
minisztérium ar
ra törekszik hogy az 50000
Iskolaköteles indián tanuló
együtt nevelkedjék a többi
kanadai ifjúsággal 1957-be- n
mégcsak 6272 indián
tanuló járt nem indián isko-lába
ez a szám a mai
16000-r- e növekedett
Az indián tanulók száma
a középiskolákban és az
egyetemeken is napról-napr- a
növekszik nagyobbrészt a
federális kormány pénzügyi
támogatásával A jogi or-vosi
tudományos tanári és
kereskedelmi karon minde-nütt
találkozunk indián ta-nulókkal
Kanada 556 indián körzete
maga választja meg veze-tőit
akik ugyanazt a szere-pet
töltik be mint a közsé-gi
tanácsok tagjai A minisz-térium
Indián Osztálya min-dent
elkövet a körzetek fej-lesztése
érdekében és mun-kaalkalmat
keres számukra
Az indiánokat előkészítik a
városi életre
E!2íaö:r3-a2355S28EaK- ii jmfFZHWZ-SS- S
az emberi test és lélek gyó-gyítóját
aki másokért nem
magáért él és dolgozik"
Bár Sir Wilfred 1940-be- n
meghalt munkájának gyü-mölcse
a Grenfell Medical
Mission ma is fennáll Fenn-tartását
az egész világból
befutó adományok biztosít-ják
Canadian Scene
él
számát
Kanada
napig
Kanada sokkal tartozik
indián lakosságának ök ve-zették
a felfedezőket és ök
mutattak példát rá hogyan
kell élni ebben a szigorú or-szágban
Ök alapozták meg
a szörmekereskedést Kana-da
első iparágát Kanada
háborúiban mindig önkénte-sen
szolgáltak Az indián
művészet hagyományai gaz-dagítják
Kanada kultúráját
Ma pedig tehetségükkel és
szorgalmuk eredményeivel
fontos szerepet játszanak
Kanada gazdasági és szo-ciális
fejlődésében
HAZULRÓL
"Ml LETT A RÉGI
EMBEREKKEL?"
A budapesti rádió a fen-ti
cimmel beszámolt — már
második alkalommal —
hogy mi lett a volt földbir-tokosokból
ipari és politikai
nagyságokból s hogy milyen
jól beleilleszkedtek a "népi
demokráciába" mely ke-gyesen
megengedi nekik
hogy dolgozzanak Ezúttal a
rádió felsorolta Sziklai Er-nőt
a Standard gyár volt
vezérigazgatóit ki ira- -
nyitómérnöki" munkát vé-gez
Nagy Gábor volt kato
nai akadémiai parancsnok
csoportvezető mérnök
Hatvány Károly volt föld-birtokos
és cukorgyáros "el
lenőrzési munkát végez
Korbuly Jánost is megemli
tette a jelentés ki a csepeli
volt Weiss Manfréd művek
vezérigazgatója volt most
pedig Kossuth-díja- t kapott
kiváló munkásságáért vá-mosi
Ferenc volt 1000 hol-das
földbirtokos most a
13000 holdas nagyszentjá-nosi
állami gazdaság főag-ronómu- sa
Hertelendy Zol-tán
délmagyarországi föld-birtokos
fia ma az apja bir-tokán
elterülő nagy mező-gazdasági
TSZ elnöke fe-jezte
be a jelentést a rádió
o
Dr Bognár József Accrí-b- a
utazott Nkrumah elnök
meghívására hogy mint
szakértő részt vegyen a ghá
nai tervtárgyalasokon
O
Uj hőforrásra bukkantak
Eger környékén A 48 C fo-kos
forrás napi 4000 köb-méter
vizet szolgáltat A
tervek szerint a vizet a
strandfürdőbe fogják vezet-ni
a
SUT' TÖKÉLETES
s?
ruAiwPiATV A T?£r:r FRANCIA' FELFEDEZŐ az
"északi tengert" kereste az Ottawa folyó forrásvi-dékén
mert azon át akart eljutni Kínába 161í-be- li
felfedező útja alkalmával elvesztette fokmérőjét Ez
a fentábrázolt mérő rézkorongból állott (astrolab)
amelven fokbeosztás volt es ameiyne segítségévei a
nap sugarai irányának leniérése által negyedfoknyi
pontossággal meg tudták határozni a hosszúsági fo-kokat
Az indiánok azt hitték hogy varázseszköz
Ehhez hasonló mérőeszközt amelyet szintén "Champ-lai- n
astrolab"-na- k neveztek az ontarioi Georgián Bay
közelében is találtak és az jelenleg a torontói Victoria
egyetem Mrs F N G gyűjteményében látható
(C W Jeffrey rajza az Imperial Oil gyűjteményből)
ffly dlí
Szabadválasztás gyarmatáruk építőanyagok textil Ipar-cikkek
bútorok autók stb
Hitelesítések fordítások és
válóperek intézése
INGYEN
FiÉI6l7Mn5vJw
UTAZÁSOK
Repülő- - és hajójegyek útle-velek
Magyarországi láto-gatások
és otthoni hozzátar-tozók
kanadai látogatásának
intézése
a világ minden részébe re-ceptre
és recept nélkül a leg-olcsóbban
leggyorsabban
KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
UJ KÉftYELE
fűtési kiszolgálás
y) " '""'"vt ' rVt y "'
CÉGNÉL
ÉVENKÉNTI KEMENCE TISZTÍTÁS
ÉS A FŰTŐKÉSZÜLÉK
PONTOS BEÁLLÍTÁSA
24 ÓRÁS SZOLGÁLAT
FŰTÉSI TANÁCSADÁS
Csak az olajért és az esetleges alkatrészekért
kell fizetni
( az alkatrész cserére szerződés köthető )
2221 Yonge St Klffija W-2M- 1
'
fud oü-fuma-ces
tmőammmmmmirsm oü bumers-coa- l
£K9BHHL_
HIVATALOS KÖZLEMÉNY
Toronto városa ezennel bejelenti a
NYÁRI IDŐSZÁMÍTÁS
bevezetéséi április 28-t- ól október 27-i- g
A Városi Tanáics felhatalmazása alapján ezen-nel
bevezetem a nyári időszámítást amely áp-íil- is
28-á- n vasárnap reggel 2 órától október
27-é- n vasárnap hajnali 2 óráig lesz érvényben
A Városi Tanács határozatának végrehajtása
céljából
április 28-á- n vasárnap hajnalban 2 órakor az
órákat egy órával előre kell állítani
A Városi Tanács felhívja a város minden lakosát
hogy a köz érdekében segítsen ennek u rendel-kezésnek
pontos végrehajtásában
Közzétéve a Városi Tanács 19G3 március 29- -i
ülésén hozott határozat alapján
Donald D Summerville polgármester
Isten tartsa meg a Királynőt!
sMmB'1''' five roses liszt minden célra egyformán Síl" AMIT EZZEL !
Starr
Adb Mmkkik±4 ++ m + hlhArffcAi
TANULJON FORRASZTANI!
1 f--"! o
3027
Mindenféle forrasztás
Könnyű heti lefizetés
Naonali és esti tan- - M
folyamok
GENERAL
WELDING SCHOOL
61 Jarvis Street at-Kin- g
EM 3-76- 35
1
m
M
i
#
tfp i