Kanadai Magyarsag, May 07, 1977

              6 oldal Kanadai Magyarság (No 19) 1977 május 7
TrrT?73TWy7irMrir3"TTÍrTnrSe7SsT""?-rHS7£rKT3ÍT7r - c zvz —svTbj3íí£íiiC--KBSs&iníí- M 'H'-Masfsjc-tB'a- K raj i rrr swj rvswf ííji~t&sb rfe ü--í ajKJBüyüiAao tyAyis=üíyjrLvsSs&8v0sJ§rsBsm8iLnyjiLtv5jwr ja va va w i u ) n yui
— -- -' - i - -- — !-- a rTi i t _„t n re ptc-ri- ir - fíiilmtt -- -"- --
f- ? v --
-—
-- 'f f?- i- KÜLÖNÖS PÁR volt
Muammar Kaddafi Ií-by- ai
elnök és Omar Tor-rijo- s
brigádtábornök
panamai államfő A lí-by- ai
fővárosba Tripoli-b- a
akkreditált nyugati
újságírók meglehetősen
bizonytalanok voltak af-fel- öl
hogy valójában mi
az igazi célja Torrijos lá-togatásának
A körül-ményeket
figyelembe
véve a következők lát-szanak
valószínűnek:
ISsPl
£ vflKlPiíl'
pt VwsvSotís
ím ínii iihi i nitmur HMhI Omar Torrijos
panamai államfő
Torrijos Kaddaffi pénz-ügyi
támogatását akar-ta
megszerezni ahhoz
hogy a Panama Csator-nát
elszakítsa Ameri-kától
Kaddafi és Tor-rijos
egyetlen közös jel-lemvonása
az hogy
mindketten gyűlölik
Amerikát — habár ez a
gyűlölet különböző
okokra vezethető vissza
A kettőjük közötti tár-gyalás
során számos
frázis hangzott el A
legérdekesebbek egyike
az volt hogy Torrijos ki-jelentette:
A Panama
Csatornát „erőszakkal
jí szakítja el" Ameriká-- i
tói ha ar Egyesült Ál--lam-ok
-- rövidesen nem
hajlandó új eredményt
aláírni Senki sem bi-zonyos
abban hogy a
harcias kijelentés való-jában
mit jelent? A ha-tás
azonban kétségtele-nül
drámai volt habár
a kijelentést voltakép-pen
senki sem vette ko-molyan
Kaddafi min-dent
megtett annak ér-dekében
hogy megnyer-je
magának Torrijot és
ennek valószínűleg az
volt az oka hogy a líbyai
elnök talán arra gondol:
egy esetleges panamai
függetlenség esetén
megvetheti lábát Pana-mában
cserében ápénz-ügy- i
támogatásért Az
egyik díszebéden Kad-dafi
— meghívott főpa-pokkal
— három órás
előadást tartott Torrijos
és kísérete számára
az Izlamról azután ö
maga térdre ereszkedett
és imádkozott miköz--be- n
a háttérben egy kó-rus
mohamedán zsoltá-rokat
énekelt A pana-mai
vendégek — beleért-ve
a különben is mogor-va
Torrijost — megdöb-benve
vették tudomásul
az Izlam vallási elő-adást
a líbyai elnök
imáját és a mohamedán
zsoltárokat Az imák és
a zsoltárok után Torri-jos
és Kadafi közös nyi-latkozatot
bocsátott ki
az újságírók számára
A közös nyilatkozat lé-nyege:
Líbya pénzügyi
és katonai támogatást
nyújt Panamának — a
katonai támogatás" jelle-ge
meglehetősen ködös
— Nés hivatalosan haj-landó
támogatni Pana- -
mát az Amerikától való
teljes függetlenséget
illetően (Az is ködös
hogy ez a „támogatás"
gyakorlatilag mit jelen-téne?)
Kaddafi cseré-ben-
jólértesült forrás-ból
származó értesülé-sek
szerint a köVetké- -
zöket kívánta Torrijos-tól- :
a panamai államfő
-- íTi
hivatalosan ítélje el Iz-raelt
és a cionizmust és
tegyen olyan nyilatkoza-tot
amelyben állást fog-lal
Portoriko „felszaba-dítása"
mellett Mind-ezekre
azonban Torri-jos
aki nemcsak indula-tos
hanem rendkívül
óvatos politikus is —
nem volt hajlandó A ta-lálkozásból
tehát való-jában
a panamai állam-fő
került ki győztesen
Az egyetlen amit pénz-ügyi
és bizonytalan „ka-tonai"
támogatásáért
Kaddafi remélhet a jobb
jövő vagyis az hogy egy
estlegesen elkövetkező
teljes panamai függet-lenség
esetében megvet-heti
lábát Panamában
Carter amerikai elnök
viszont a közelmúltban
kijelentette: Az egész
kérdést megfontolás tár-gyává
teszi és nem lehe-tetlen
hogy új egyez-ményt
fog aláírni Pana-mával
Ebben az eset-ben
legalábbis a köz-vetlen
jövő szempontjá-ból
Kaddafi reményei
szerte foszlanak A lí-byai
államfő azonban
mindent megtett a jobb
jövő érdekében ami tőle
tellett és amikor a pa-namai
küldöttség el-hagyta
Líbyát a búcsúz-tatáson
egy háttérben el-rejtett
kórus ritmikusan
kántálta: Allah nagy és
Allah az egyetlen ö az
igazhivők reménye és
menedéke és Moham-me- d
az ö prófétája és'az
Izlam hívei meghódítják
a világot — Valójában
azonban senki sem tud-ja
hogy Allah és Mo-hamm- ed képes lesz-- e „meghódítani" Pana-mát
amely ugyan nem
jelenti az egész világot
dekezdetnek nem lenne
fossz Allah ü Allah
Allah Ákbár — kántálta
a kórus a panamaiakat
Madridba szállító repü-lőgép
a levegőbe emel-kedett
az ég áttetszően
kék volt a távolban bá-rányfelhők
foszlányai
ringatóztak és Al-lah
alighanem bizonyta-lannak
látta ezt az egész
egyezményt Líbya és
Panama között
LÁNGOLTAK AZ
UTCÁK Multanban Ly-allpurb- an
és Rawalpin-dibe- n
ahol a pakisztáni
tüntetők közáport zú-dítottak
a rendörökre-é- s tábortüzeket gyújtot-tak
az utcasarkokon La-horeb- en
több mint 40000
tüntető vonult fel az ut-cákon
felváltva kiáltoz-va
a kormányellenes jel-szavakat
és a Korán tisz-tességről
beszélő szura-i- t
Karachiban Pakis-tá- n
legnagyobb városa- -
m
Dr Arthur Burns Jimmy Car-ter
fö' gazdasági- - és pénzügyi
tanácsadója
ban a magát ellenzéki-nek
nevező tömeg szá-mos
üzletet kormány
épületet bankot gyúj-tott
fel a legutóbbi
jelentések szerint a tün-tetések
során hozzávető-legesen
170 tüntető és 40
rendőr halt meg Á
pakisztáni nagyvárosok
utcái még mindig lán-golnak
részint a szenve-délytől
másrészt pedig
a tüzektöl az éjsza-kákat
vörösre festik a
szenvedély és az utcai
tábortüzek lángjai
Zulfíkar Ali Bhutto pa-kisztáni
miniszterelnök
elleni tüntetések egyre
erösebbek és egyre szen-vedélyesebb
és ez annál
is érdekesebb mert nem
is olyan régen Bhutto a
pakisztáni függetlenség
hőse volt Legutóbb azon-ban
az történt hogy
Bhutto és pártja a Pa-kisztáni
Nép Párt az or-szágos
választásokból
szinte fantasztikus ará-nyú
győzelemmel került
ki — a Pakisztáni Nem-zetgyűlés
200 képviselői
székéből több mint száz-hatvanat
kapott Az el-lenzék
amelynek hiva-talos
neve Pakisztáni
Nemzeti Szövetség és 9
ellenzéki politikai párt
meglehetősen laza koalí-ciója
azt állítja hogy
Bhutto és pártja egy-szerűen
meghamisította
a választást és új vá-lasztást
és új szavaza-tszámlálást
követel
Nyugati újságírók jelen-tései
szerint az ellen-zék
elég erős ahhoz
hogy további utcai tá-bortüzekkel
és esetle-ges
tábortüzekkel meg-bénítsa
a kormányt
Nemrégiben hírek ter-jedtek
el arról hogy
Bhuttot az ellenzék le-tartóztatta
Egyesek
szerint a miniszterelnö-köt
a hadsereg maga-srangú'
tisztjei tartóz-tatták
le Válaszul a hí- -
rekre Bhutto sajtóérte-kezletet
tartott Lahore-be- n
miniszterelnöki
palotában és ezeket
mondotta : Amint látják
nem tartóztattak le és
szabadon vagyok Nem
mondok le hogy a nem-régiben
lezajlott válasz-tásnál
csalások történ-tek?
Ez egyáltalában
nem lehetetlen gyakor-latilag
azonban ez sem-mit
sem változtat hely-zeten
Lehetséges sőt
valószínű hogy helyi
választási körzeti tiszt-viselők
hozzávetőlege-sen
14-1- 5 esetben csal-tak
Ez azonban akkor
sem változtatja meg
választási eredményt
ha vád igaz Gyakor-latilag
mi történt eb-ben
az esetben? Nem
több és nem kevesebb
minthogy pártom 140 kép-viselői
szék közül csak
125 képviselői szék bir-tokosa
A választási győ-zelem
elvitathatatlan és
olyan nagymértékű
hogy 15 képviselői pozí-ció
miatt teljes őrültség
lenne: új választásokat
tartarii A legnagyobb
probléma az — mondot-ta
Zulfikár Ali Bhutto a
nyugati újságíróknak
szerényen hogy Pakisz-tánnak
még sohasem
volt olyan tehetséges ve-zetője
mint amilyen én
vagyok Az ellenzék vi-szont
arra hivatkozik
hogy: Bhutto nemcsak
t-V-
~
csal a választásokon de
még csak nem is igazi
mohamedán mert a le-zajlott
választási kam-pány
során két interjú
alkalmával elismerte
hogy időnkint — alkoholt
iszik Mások azt állít-ják
hogy gyakran iszik
A pakisztáni rendőrség
Bhutto utasítására
nagyvárosokban könny-gázbombákkal
és nem
egyszer géppisztolyok-kal
oszlatta szét kor-mány
és a miniszterel-nök
ellen tüntető töme-get
Hivatalos jelenté-sek
is beismerik hogy
egy Iahorei tüntetés al-kalmával
40 tüntető halt
meg Bhutto rendzava-rásnak
és lázitásnak ne-vezte
a történteket Az
ellenzék szerint politi-kai
tüntetésről volt szó
Egy Mohammed Safdar
nevű Iahorei ruhakeres-kedő
sebesülése után
kórházi ágyon bosszút
esküdött Bhutto ellen és
ezeket mondotta az A-ssociated
Press nevű
amerikai hírügynökség
munkatársának: Amint
felépülök ismét tüntet-ni
fogok és ha egyetlen
alkalmam lesz agyonlö-vöm
ezt a csirkefogót
— Az igéret betartására
nem került sor mert
Safdar két nappal ké-sőbb
meghalt kórház-ban
Az ellenzék" szerint
ebben nem kis része volt
álló
Bhutto politikus-- e viszont
felbérelt orvosoknak
Errevonatkozóan azon-ban
mindeddig semmi
bizonyíték nincs az is
igaz viszont hogy nem is
indult vizsgálat kér-désben
Letagadhatat-lan
tény az hogy az el-lenzék
a legteljesebb
zűrzavarba döntötte az
országot Bhuttot és kor-mányát
Számos kor-mánytisztviselő
fordult
szembe a miniszterel-nökkel
ezek egyike Ab-d- ul
Rahini Khan légi-marshal
aki Pakisztán
spanyolországi nagykö-vetének
tisztét töltötte
be Khan következő
szavakkal jelentette be
nagyköveti poziciójáról
való lemondását: Nem
nyugodhatok bele abba
és nem nézhetem tétle-nül
hogy az ön (a minisz-terelnök)
magatartása
következtében az or-szágban
polgárháború
van Ennek az ön és
hataloméhes politikai
barátainak magatartá-sa
Sokak szerint pa-kisztáni
hadsereg ma-gasrangú
tisztjei erő-szakkal
akarják eltávo-lítani
pozíciójából mi-niszterelnököt
és új vá-lasztásokat
akarnak ki-írni
A nyugati riporté
rek szerint erre leg-alább
is egyelőre
semmi remény nincs
ezenkívül valójában
semmi bizonyíték sincs
11 il l i U 111 IL UlliiJJ&ig'tHlHH
SKSTijr" £Kr5m'ft3
ÍQ
arravonatkozóan hogy
Bhutto és pártja való-ban
olyan méretű csalá-sokat
követett el az el-múlt
választáson hogy
azok következtében a
nemzetgyűlés egész ösz-szetéle- le
hamis A Uni-ted
Press International
nevű amerikai hírügy-nökség
pakisztáni leve-lezőjének
megjegyzése
viszont figyelemre mél-tó:
A leglényegesebb
az hogy a pakisztániak
valóban demokráciát
akarnak-- e és ha igen
tisztában vannak-- e egyá-ltalában
azzal hogy mi a
demokrácia lényege?
Senki sem tudja hogy
Bhutto valóban diktá-tor
vagy tisztességte- -
V - t-- s '
I
Ali Bhutto miniszterelnök
azt sem tudja senki
hogy politikai ellenfelei
valóban demokraták-- e
S alighanem ez az
annak hogy Pakisztán-ban
jelenleg minden bi-zonytalan:
bizonytalan
az hogy kormányzó
párt diktatorikus-- e és bi-zonytalan
az is hogy az
ellenzék demokrata-e- ?
Egyáltalában nem lehe-tetlen
hogy a harc a dik-tatúra-
és a demokrácia
hívei között zajlik és az
is kétséges hogy milyen
elv jegyében lángolnak
nagyvárosok utcái
JIMMY CARTER két-ségtelenül
gazdasági
konzervatív — állapít-ják
meg kiábrándultan
demokraták és hitet-lenkedve
és határozat-lanul
a republikánusok
Az elnökválasztási kam-pány
során ez még nem
Utcarészlet polgárháborúhoz közel Pakisztánból
és pártja által len
oka
oka
számára vá-ratlanul
és meglepe-tésszerűen
visszavonta
azt javaslatát
értelmében minden
amerikai adófizető
attól hogy
az elmúlt esztendőben
keresett és
mennyi adót fizetett
dolláros adó-visszatérít-ést
kapott volna az
Internál Revenue
A
Is
„Sorok
Láttalak Téged Magyar Asszony
a útjain
Teremjenek piros virágot
lábad nyomában csókjaim
Láttalak a pék előtt sorban
— a bolt zárva —
eső szitált a jó
a régi otthonról dalolt
Láttalak ahogy
Bugyrok és zsákok hátadon
Lágerek megfogamzott
szavaimat most
Idők tanúja kósza költő
Téged gyenge nő
még kócos képed
a vélem szembejő
Körötted minden összeomlott
Te nem veszítettél csatát
mikor a férfi fegyver nélkül
elhagyta szétdúlt táborát
Te még akkor is ott harcoltál
a nyomor belőled szegett
míg férjeden és honfibúján
szikkadoztak a friss sebek
Remény voltál! Az út Egyetlen
hit az haza
Hogy ne
éjszaka
(Ó a férfi
ha elvész harc és a hit)
Te raktad össze a roncs-él- et
dirib-darabja- it
Aztán a börtönt látogattad
mikor poroszlók hadja dúlt
Megdöngetted a nagy vasajtót
míg férfi-ren- d s a jog lapult
Sé--
f " "-í1-
-' asriasiafiemiV! '?:
tS6ifi5iSS5BSS!4Éa'22 - A - ~w-- ~ ÍKSAWKJt&™?rfS£LJB3 tAíl ' &' imnmJ rjtf-i - W&MwSWWíB """ £&-- ' f '--
a
S
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
— a
a
—
—
k
a
a
a
a
—
—
s
fc
a
'"♦?'!
'm
" "S - --'&TS'' 1 W2- -
2od&iUi ' ÉC ?
célja — az elnök szerint
— az lett volna hogy a
visszajuttatott összeg-gel
(tehát a vásárlá-sokkal)
az
nemzetgazdaság fejlő-dése
Erre
azonban most már nem
lesz szükség — állította
indokolásában Mr Car-ter
— arra
hogy az amerikai nem-zetgazdaság
körül min-den
rendben van és az
infláció üteme 1979
évi 4 fog
zuhanni A visz-szavonásán- ak
nyilván-valóan
több oka van Az
az hogy a javas-lat
a törvény-hozás
mindkét házában
is bizonytalan
volt az elnök nem koc-káztatta
meg hogy a
a törvényhozók
elvessék — Mr Carter
érthető olyan
amíg ez Mr
Carter ezenkívül
visszautasí-tott
mindenfajta kötele-ző
ár-- és bérrögzítést és
ha egyéb de ez(
egymaga mutatja azt
hogy gazdasági és
vonalon konzerva-tív
Az elnök arra hivat-kozott
hogy az ár-- és
bérrögzítésre
á közelmúlt és e
két példája
volt bizonyos Mr Car-- hosszú ideig szeretné a
ter a közelmúltban — a Fehér Ház és a törvény-demokraták-
és a hozók közötti „nászutat"
likánus törvényhozók meghosszabbítani —
egyaránt
amely-nek
függetlenül
mennyit
50
Servi-cétől
visszatérítés
és
Anyáknapja alkalmával
Kerecsendi Kiss
a Menekült Asszonyhoz" című
versével köszöntjük
a anyákat!
A Jó Isten éltesse őket!
Sorok a Menekült Asszonyhoz
gyötrelmeknek
hajnalban volt
kenyérszag
tántorogtál
szennyén
átadom
bomhafüstös
múltból
A élet A
férfihonilok álmodjék
revolver-csőv- el
mert gyámoltalan
a'
széttört
'í
amerikai
erősödjék
végé-re
százalékra
javaslat
egyik
elfogadása
legalább
ja-vaslatot
módon
lehetséges
hatá-rozottan
semmi
pénz-ügyi
vonatko-zóan
mutatja
repub- -
Márton
magyar
megvaltak
tekintettel
Rajtad csattantották az ostort
gyűlöletet vészt haragot
Amit boldog kínban a véső
Rómában köbe faragott
Erted jártam a Pietro-bu- n
mikor férjedbe belelőtt
a gaz önkény S érted sírtam
nagy Michelangelo előtt
Téged láttalak Firenzében
S Fiad Es kínzó-szerek- et
Te mégis azt súgtad fülembe
és hirdeted hogy: szerelet
Nincs szó a Te dicséretedre
mi méltóképpen váltana
Csak én tudom a vándor költő
ki vagy Te Száműzött Anya!
Asszonytalant a Tejóságod
engem is ápolgatott
Láttam nem ettél s kisfiad szólt:
édesanyáin már jóllakott
Megfoldoztad ruhám Berlinben
s kivasaltad a kedvemet
G rácban mostál rám s Milánóban
ó hogy csókoltál engemet
Zilált Párizsban nálad volt csak
fejem hová lehajtanom
S szép-homlok- ú merész igékkel
Te szólaltál meg ajkamon
Ó magyar asszony menekült nö!
Kedves testvérem jó anyám!
Te vagy a csillag Te ragyogtál
az embertelen éjszakán
Dicsértessél hát és légy áldott
mint 0 aki szamárra ült —
s Heródes elöl gyermekével
Egyiptom felé menekült
hogy ez semmiképpen
sem megoldás az inflá-cióra
A Nixon-admi-nisztrác- ió
ideiglenes és
kísérleti ár- - és bérrög-zítése
rendkívül kedve-zőtlen
következmények-kel
járt az amerikai
nemzetgazdaság szem- -
pontjából a jelenleg lobban amikor a követ-mé-g
mindig érvényben kezöket mondotta:
lévő kanadai ár-- és bér-- : A munkanélküliségi
rögzítés 'pedig" egyéne- - arányszámY3 százalék
sen katasztrofálisnak az amerikai iparválla-mondhat- ó Carter elnök latok egyötöde nem ter-gazdasá- gi-és
pénzügyi mel és tétlen sem-konzervativizm- usa
mel- - mi okát sem látom an-le- tt
és ellen számos érv nak hogy Carter elnök
hozható í'el és számos optimista a nemzetgaz-érv
hangzott ei mind- - daság fejlődését lilé-két
részről Az elnök tőén — AFehér Házszó-magatartásának
követ- - vivője a következőket
keztében három hóna- - mondotta az újságírók-po- s
folyamatos zuha- - nak: Az Elnök rendsze-ná- s
után a new yorki résen tart értekezletet
tőzsdén a Dow Jones Arthur Burnssel a Fe-ipa- ri
átlaga 29 ponttal deral Reserve Board
emelkedett és 948 pont- - elnökével Dr Burns
tal zárult (A Dow Jones az infláció-ellene- s erők
ipari átlag olyan meg- - „parancsnoka" és véle-határozott
és döntőfon- - menye jelentős mérték-tosság- u
iparvállalatok ben befolyásolja Mr
részvényeinek összesí- - Carter gazdasági és
tése amelyek értékzu- - pénzügyi magatartá-hanásukka- l
vagy emel- - sát Az amerikai pénz-kedésükk- el
az amerikai ügyi világ nem utolsó
nemzetgazdaság óra-mutatói
— Szerk) Az
&&
- %
# 4i° --m
--mjtWm- m % m
George Meany a legerősebb
szakszervezet az AFL-CI- O
elnöke
amerikai üzletemberek
látva Mr Carter konzer-vativizmusát
ismét haj-landók
üzleti beruházá-sokra
Mindenekelőtt a
fentebb említett két té- -
i
nyezö az amely általá-ban
kedvezőnek mond-ható
Jimmy Carter gaz-dasági
és pénzügyi kon-zervativizmusát
illető-en
Az ellenzék érvelését
alighanem George Me-an- y
az AFL-CI- O elnöke
foglalta össze a legtalá- -
sorban azért bízik Car-terbe- n
mert az elnök fö
gazdasági és' pénzügyi
tanácsadója a konzer-vatív
Arthure Burns A
konzervatívok és liberá-lisok
egyaránt megálla-pították:
Sok tekintet-ben
Carter elnök nem az
az ember aki a válasz-tási
kampánya során
volt vagy akinek mutat-kozott
Ez igaz ez nem
meglepő Minden férfi
más férj lesz mint ami-lyen
udvarló volt és min-den
politikus más lesz
hivatali poziciójában
mint amilyennek a vá-lasztási
kampány idején
mutatkozott S hogy
Jimmy Carternek ez a
gazdasági és pénzügyi
pálfordulása elönyös-- e
azt majd a jövő fogja
megmutatni
Márai Sándor
FÖLD FÖLD!
Kapható vagy megrendelhető 8 dollár előzetes bekül-désév- el
(csekken vagy moneyorderen) az alábbi elmen:
Weller Publishing Co Ltd
412 Bloor St W Toronto OnL M5S 1X5 Canada
Megrendelem Míral Sándor „Fold föld" c művét
C'fnWm „„ rr-„--„r-„r- „ r r -
Nevem: - — -
A könyv irat 8 dollirt cwWten vagy money orderen mellékelem
FJGYEUMl Kérjük a nevet ét címet nyomtatott betűkkel Írni!