Kanadai Magyarsag, May 07, 1977

              l —--—————_— — a=_--_
Cifraszuros pásztorok a Hortobágyon Ma mar csak idegenforgalmi csalogatók
—i i— ff-A- n iLb
n k k kJ
az Ön
nyelvén
Restaurant ONTARIO K
Teljesen átalakítva megnjilt az uj erdeli" vendéglő
Njitva- - Hétfőtől Szombatig
11 oratol este 8oraig
Vasárnap zárva
Telefon: 531 9167
Mindenkit szívcsen latunk!
795 Bathurst St (at Bloor St)
MULTILINGUAL
TwentyYcafsüf
MuhilmgiialSetvke
huhelbrvntoPiiUkUbmnes
A Torontói Nyilvános Könyvtárak a többnyelvű
könyvek összegyűjtésének 20 évfordulóját ünneplik
1977 májusában
Ebben a gyűjteményben körülbelül 80 ezer
idegennyelvű könyv szerepel
Torontó Város Nyilvános Könyvtáraiban tobbszáz
könyvet magazint és egyéb nyomtatváhyokat
találhat az Olvasó!
Gyerekek nagyszülők mindenki megtalálhatja azt
ami érdekli Találhat olvasnivalót utazásokkal
sporttal saját műhelye barkácsolással
kapcsolatban találhat vallásos tárgyú könyveket És
végtelen sorát azoknak a könyveknek amik
érdekelhetik Ont
Ennek az idegennyelvű könyvtár szolgálatnak 20
évfordulóját ünneplik e hónapban Többnyelvű
kiállításokat és előadásokat rendeznek a fiók
könyvtárakban Hívja fel tehát az Ónhoz legközelebb
álló városi könyvtárat és érdeklődje meg a
részleteket
Jojjon el Családjával és barátaival és vegyen részt
a Torontói Nyilvános Könyvtárak 20 Évfordulós
ünnepségén Toronto Public Libraries
40 Orchard View Blvd
General Information: 484-801- 5
— —
— — —
TEAKFJkBÓL
kftultünk bútorokat
köOn rendoüve is!
iWl - JJ li11 JIHUÜIU1 I UJLIU11M1 l!iVl!rl"j:j„JAJ-- H 1J 1 1„ JJBBB!
LEGNAGYOBB
SZAKÜZLETE
zeneuekr6nyk
n teljes választékot
elsőrangú minőségei jótállással
legmeltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI
Steinway Bechstem
Bosendorfer Petrof
Lesage
Magyar citera is kapható!
berendezések
harmonikák hegedűk dobok
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen Street W
Toronto Ont
Telefon:
363-196- 6 363-275- 0
Elizabeth Delicatessen
& -- " : s '
Méat Markét " "
Bloor St West
Ont
Tel: 921-864- 4
Totonto egvik legnagyobb
magyar hentes es csemege
ulete
Ha io ízletes magyar
kesitésu felvágottakat es
lnssen vágott húsokat
szeretne iogjastam kei esse
lel uletunkct
közvetlen importáru
Biztosit
Förster
Lindner
erősítő
410
ii család
Deák Carpet
Laying
Szonveg linóleum
eladás szakszem
lelakása es felvétele
Tel Jenő M Deák
Oifice 4(55-720- 8
este 7 utiin Res
Bútort közvetlenül a gyártól
vásárolhat
közvetítő kereskedő nélkül
NAGY FtfEGTAKARITÁ- S- ÓRIÁSI VÁLASZTÉK
hálószobákban ebédlőkben nappali szoba-bútorokba- n
szőnyegekben íróasztalokban lámpákban televízióban
Teakfából bútorok
Dániából Importált kizárólag cégünknél kapható
Németorsíagi
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
már heti 200 dolláros részletre!
Három szoba teljes berendezése
már 119 dollártól
522 Kiég St
'mniiiJUllJI
HANGSZER
Gitárok
Toronto
bútorok
s
Telefon: 366-395- 1
Lakeshore Blvd West
Telefon: 252-640- 1
imjmnuiimw
W
Remény
2882
Szeietettel vaijuk
Balega
I65-3ÍH- ()
139-V- )
Egy tűzoltó verseny első díja
Az Elet és Tudomány ez
év februári számában
„Egy tűzoltó verseny el-ső
dija" című cikkben is-mertették
hogy a Nyíregy-házi
Önkéntes Tűzoltó
Egyesület 1906-ba- n Olasz-országban
az európai tűzol-tó
bajnokságon két első dí-jat
két aranyérmet nvert
Magyarországról ielentik
— - V — —fK vfy -- V—7j£~i —
o Állandó ankétokat tar-tanak
arról hogy miért
nincs zoldségellátás M-agyarországon
és miért
olyan méregdrága az a ke-vés
ami van? Boltonként
olyan nagy volt az árdif-ferencia
hogy a lakosság
zúgolódik Ugyanazért a
pénzért egy belvárosi üz-letben
szebb frissebb al-ma
körte kerülhet a vásár-ló
kosarába mint valame-lyik
kulso városrészben A
hatóságok elhatározták
hogy az áru-ellátá- st is-mét
átszervezik
o Fáznak a gólyák és a
többi visszatért koltozo
madarak Vas megyében
Fészküket erősen megté-pázta
a fagyos hideg ápri-lisi
szél Köszeghegyal-já- n
és Körmend kornyékén
is fagyosan és riadtan rep-desnek
a madarak és meg-próbálják
helyreállítani
megrongálódott otthonai-kat
Ilyen hideg ápiihs kö-zepére
már rég nem em-lékeznek
o Gyerekeknek egy
csöpp alkoholt se adjunk —
szólítják fel a hazai lakos-ságot
a hatóságok mert
mint írják az elmúlt hús-vétkor
41 gyermeket szál-lítottak
be alkoholmérge-zéssel
a kórházba Buda-pesten
Nagyrészük 12-1- 4
éves volt de akadtak olya- -
_ r
ff Ké&df'1
fulli J&£s
jT Sk ViV1 1
T :hu
Vgy l'irknlas
'{ az üzlet mogott
Dr Telekes L Lajos
Insurance
UCim
SUITE201 —
3101 BATHURST STREET
TORONTO
11 Larence Piajavai szemben)
Tel: 787-030- 4
Magyar borok
és likőrök
Ontarióban
Manitobában
Saskatchewanban
Albertaban
es Quebecben
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi voros
Egri Bikaver vörösbor
Tokaji aszú a bor király"
Badacsonyi szurkebarall
zamatos pecsenyebor
Debroi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkorié
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungancum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
PO Box 275
Terminal „A" Toronto
Ezeket a relikviákat — a
cikkíró szerint — 1944-be- n
nyugatra hurcolták de né-hány
éve híradást kaptak
Kanadából s nemsokkal
később megérkezett a nyír-egyházi
Jósa András mú-zeumba
a két aranyérem
Ehhez a hírecskéhez né-hány
megjegyzést kell fűz
V --uU—
nok is akik még az otodik
életévüket sem töltötték
be
o Kétszázéves a Teréz-város
Kétszázévvel ezelőtt
kapta nevét a mai Teréz-város
amely a peremterü-leteinek
északi részeiből
alakult Ezalkalomból
nagy ünnepségeket tervez-nek
o Okirathamisításért le-tartóztatták
dr Szőke
György budapesti ügyvé-det
aki egy zuglói telek
kisajátítással kapcsolat-ban
„ügyfele" Fehér Eri-ka
nevében 377000 Forin-tot
vett fel hamis nyug-tákkal
igazolva megbíza-tását
és a pénz átvételét
„kliense" által Kiderült
hogy Fehér Erika 1954-be- n
hagyta el az országot és
taitózkodási helye isme-retlen
Szőke György az
Ügyvédi Munkaközösség
tagja
0 Bemutatták a vádiratot
az 1976 novemberében
KÖLTÖZTETÉST
zárt butorszállitó kocsival
— GARANCIÁVAL
szemeteltakantást dump-Irakk- al
legolcsóbban vállal
SÍPOS cartage
Tel: 293-049- 8
Dátum
'Juhus
Július
Dátum
Július
Július
Július
Dátum
26
26
Július —Augusztus
f"HJ'""1
1977 május 7 (No Kanadai Magyarság 5 oldal
ni mert a tudósítás tipi-kus
példája a kommunista
népbutitásnak
Mindannyian emlékszünk
még arra hogy a hazánkat
elözönlő szovjet hadsereg
minden értéket elrabolt
amit elért Nemcsak a ne-mesfém
tárgyakat órá-kat
és a pénzt rabolták a
— pv
Szolnokon tortént súlyos
gázrobbanás ügyében
amelyben személy vesz-tette
életét Foglalkozás
koreben elkövetett halált-okozó
gondatlanság miatt
vádat emelt az ügyészség
Mező Balázs építési bri-gádvezető
Szabó József
gépkezelő Hessz Jánosne
építésvezető és Sztan-kócz- y
Pál műszaki csoport-vezető
ellen
o Tragikus baleset tor-tént
a Baross téren ahol
Balázs Ottó 26 éves taxiso-főr
gépkocsijával a metró-lejáró
korlátjának ütközött
és a gyalogos aluljáró lép-csőjére
zuhanva tomeg-szerencsétlenség- et
idézett
elo A baleset következté-ben
több személy súlyosan
megsérült A balesetet oko-zó
Balázs Ottónak nem tor-tént
semmi baja és a kór-házból
egyenesen a pszihi-átria- i
osztályra szállítot-ták
A balesetnél egyik leg-súlyosabban
sérült Takács
Petemén agyműtétet haj-tottak
végre és állapota to-vábbra
is válságos A bal-eset
kivizsgálására — ami
példátlan eddig a magyar
közlekedés történetében
— a rendőrség szakértők
bevonásával haladéktal-anul
vizsgálatot indított
— Augusztus 16
— Augusztus 23
05 — Szeptember 02
2 — Augusztus 25
18 — Augusztus 09
Augusztus 04 — Augusztus 31
13 02
Nap
JVWi i-uw-
Ai iíi-r- rt —r~-t-í- jfi -
19)
=3
13
szovjet felszabadítók ha-nem
ruhanemüeket és ház-tartási
felszereléseket is
azaz mindent amiről azt
gondolták hogy haza tud-ják
vinni a voros paradi-csomba
abba az országba
amelyik természeti kin-csekben
a világon a leggaz-dagabb
s amelyikben (a
propaganda ellenére) a va-lóságban
a lakosság zöme
koldus szegény
Természetes hogy az
oroszok elöl menekülök
igyekeztek menteni ami
menthető volt hiszen a
szovjet katonákat megelőz-te
hírük Azt még a legel-fogultab- b
voios tollforga-tó
sem merné állítani hogy
ha a szóbanforgó két
aranyérmet valamelyik
voros „vitéz" zsebieteszi
az valaha is vissza juthat
a nyíregházi múzeumba
A valóságban az tortént
hogy a Tűzoltó Egyesület
kérésére a relikviákat vi-téz
dr Nyíregyházy Pál
— egykori polgái mester
— vette át megőrzés vé-gett
Vagyis szó sem volt
elhurcolásról
Amidon a nyíregyházi
helytörténeti múzeumot
megalapították — mint-hogy
a múzeum nem a
rendszerhez hanem a vá-roshoz
tartozik — a Kana-dában
élo volt polgármes-ter
az érmeket a múzeum
rendelkezésére bocsáj-tott- a
Az Elet és Tudomány
cikkírója tehát rosszin-dulatúan
használta az
„elhurcolták' kifeje-zést
A Kádár rezsimben
hattá volna hogy a
események következ-tében
a relikviák Kanadá-ba
kerültek
— vala-minek
a
— vagy- -
Súlyhatár
CAS
489
ST
$
Hozassa rokonait
4 —
Kérjen
is a relikviák megmentőjét
köszönet helyett sérteget-te
a kommunista tollforga-tó
vállvere-getést
vagy kitüntetést
várt a
szovjet érdekeket képvise-lő
gazdáitól
Ezzel kapcsolatban
még megemlíteni
hogy a kultúrált államok-ban
a múzeumi anyagok ál-talában
nem képezik hadi-zsákmány
tárgyát Vi-szont
az történelmi tény
hogy a kommunista szovjet
hadsereg elhurcolta a vi-lághírű
drezdai képtár
teljes anyagát s csak a
háború után évvel adták
vissza már az oro-szok
ezer más módon is ke-resték
a kelet-némete- k ke-gyeit
A szovjet elvtársak
14 évig tartották a
anyagát és ez még sehol
szóba sem került mint
ahogy a
elhurcolt
az gyárról
illetőleg a zománcedény
gyárról a
és még sok másról
sem beszélnek a szovjet
elvtársak Amikor azon-ban
a politikai helyzet
akkor
„eszükbe jutott" hogy
a képtár anyaga
csak „megőrzés" végett van
mert ott „na-gyobb
biztonságban" vol-tak
a képek mint a
múzeumban
így került haza egy tűz-oltó
verseny első díja de a
szovjet katonák által „em-lékbe
órák arany
természetesen nem irhát-- érmek és egyéb állami- - és
ták azt hogy az érmeket magántulajdonban lévő
Dr Nyíregyházy Pál meg- - kincsek ékszerek háztar-mentettea
fosztogató szov- - tási és gépi berendezések
jet katonák elöl de azt ír-- —sohasem kerültek haza
hábo-rús
Az „elhurcolás"
törvénytelen el-szállítását
jelenti
TORONTO— BECS —TORONTO
TORONTO
Valószínűleg
megváltozott
Emlékezünk még jónéhá-nya- n
hogy még a csempé-ket
és WC kagylókat is
az üresen
lakásokból a
m&Tm&ewzBX
PlJSÍií--T ZítZzLyrv
Nap Ar Csecsemő Utolsó jelentkezési
CA S CA S
(21) 499 00 35 00 Május 24
(28) 499 00 35 Május 24
Súlyhatár 66 Ibs
IDAPEST— TORONTO'
Nap Ar Csecsemő Utolsó jelentkezesi
CA S CA S hatandó
(59) 529 00 35 00 02
(44) 509 00 35 00 Május 09
(22) 509 00 35 00 Május 16
(27) 509 00 35 00 Június 04
Sulyhatá' 66 Ibs
EÁL— BUDAPEST— MONTREÁL
(21)
66 Ibs
Ar
00
Csecsemő
CAS
35 00
hétig
bővebb
érde-mes
amikor
képtár
Chinoin
hirte-len
drezdai
drez-dai
elvitték maradt
(BSzA)
hatandó
Május
Utolsó jelentkezési
Május
Betegség vagy baleset esetere köthet MISSED1 FLIGHT INSURENCE-- t
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
CA $ 47900
— MONTREÁL --
CA 44900
ki kulonbozó időpontokra
héttol 20
felvilágosítást!
az otrombaságért
14
Magyarországról
gyógy-szergyári
berendezések-ről
izzólámpa
tenyészállat-okról
Moszkvában
elvitt"
„felszaba-dítók"
00
hatandó
10
BUDAPEST
A fenti árak a repülőtársaság és a kormány jóváhagyásától függően változhatnak
Helyfoglalásért jelentkezzen időben!
Egyéni utazások intézése a világ minden részébe!
ABC charterek London Frankfurt Zágráb Belgrád Amszterdam
Kérjen bővebb felvilágosítást!
Útlevelek vízumok hotelfoglalas autóbérlés
IKKA-TUZEX-COMTURIS-T-
IBUSZ— CEDOK fókepviselet
Pénz- - es gyógyszerküldes — KOZJEGYZOSEG
r4rrawj'jarw
i