Kanadai Magyarsag, May 28, 1960

              r
í
' r
ji
r f
aHHiW:''W
M
Jm
X évfolyam 22 síim 1960 május 28 szombat
5GOSCCGX scccvescsccoccccosceo
Li1! Uii'nmmii 3TII7FY
Vámmentes szeretetcsomagok küldése az
Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre
Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphaíók
Hivatalos megrendelő iroda:
EAN AOENGY
808 Palmerston
Tel: LE 4-13- 47 ZOLTÁN
IMtvil betzeriéie M fi
Hj4-- é repülijegyek iH
öhml litogatitok Intéiín '"'
Moraictok vétele és eladiia
oscosco
óhazáb
Toronto Canada
vAlvVAVvvAvvl%yvv'vvvvvvvvvvv
BiztotiUtok
SIVESS UNITED WATCHMAKER!
J82 BAY TORONTO Telefon: EM 8-28- 63 J
MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS
Doxa s minden svájci amerikai érák raktáron 5 évi
ótállással Minden javitást a Watch-Maste- r gépem-mel
ellenőrzők Javítások egy évi jótállással
E felmutatója 20% engedményt kapl VVVVAAAAA- -
i SyA&B
i minden időben friss húst J
: fűszer és csemege árut
j KRASZNAl KAROLY
üzletében vásároljon
628 COLLEGE ST TORONTO J Tel: LE 5-62- 42
MAGYAR
KÖNYVEK
Szépirodalmi ltmeretteresilo
ét tudominyoi uakkönyvok
iiótink nyelvtanok CONTINENTAL
BOOK SHOP
Tulaldonon E SCHULZ
463 SPADINA AVENUE
TORONTO ONTARIO CANADA
TELEFON i WA 2-48-
28 Kére konyviijagyiikOnket
Kepheté P Howerd (Rel5)t A lilhi
tattan Mglo $095 és P Howard
(Rejti): A itSke clk]on $100
NAGYOBBÍTOK I
KÖLTÖZÖM I
Használja ki a leszállított
árakat
MINDEN HANGSZER
Zongora Harmonika Magyar
citera Európavevő rádió
Lemezjátszó
Javítás — Csere — Részlet
I Reményi
jiiiiinmiiiiumni
THE HOUSE OF'MUSIC
561 Queen Street West
Ont Tel: EM 31966
Ave 4
Tul:
[
6 fiókos
kettős
PÉNZ
GYÓGYSZER
oRA
RELIEF
LADÁNYI
HENTESÁRUT
Forditíiok
Hiteletítíiek
s s u
n i
ST
Omega
precíziós
hirdetés
1111}
Toronto
oootioocooocoooaooocoooo'
Tanulj Kanada vezető szak- -
iskolájában '
Légy fodrász !
: Ha Amerika legnagyobb
fodrászati iskolájában
i tanulsz melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerültek '
ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép
! megbecsült jólfizetett !
foglalkozásod lesz Ingyen '
katalógus Nappali és esti J
tanfolyamok
! Érdeklődés Írásban vagy
: személyesen t
: MARVEL
: HAIKDRESSING SCHOOL '
: 358 Bloor St W Toronto
Ontario területén fiókok {
{ Hamiltonban és Ottawában {
fVÍRáGOTl
5 minden alkalomra ?
fi LOTUS
K virágüzletben vásároljunk j í 802 BATHURST ST 2
5 (Bloor sarkán) 5
fi LE 3-38- 84 5
űVvcvavvuvlaviuiiiHmiiUitiiHttiziaiviiui'
i Autóját azonnal javítja
í Earl Mabee
White Owl Service Station
I King St Delhi Ont
i Telefon 331
14 éa 18 karátos európai karika- - gyémánt- - és brilliáns- -
gyűrük vílágmárkás részletre is
TIME JEWELLERS
ékszer óra és optikai tárgyak
szaküzletében
776 YONGE ST TORONTO WA 47829
Magyar üzlet 1
suiiiiiiiiniuiiiiiiiiHiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiinii!iiii-iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iuiiiiiiiii- r 1 TORONTÓI MAGYAR HÁZ
141 ITSIIT TELEFON) WA J7H
MINOfN VASÁRNAP ESTE TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT
tartunk amelyre ezúton is szeretetlel hívjuk Torontó i magyarságát §
BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE
TERMEINK BÉRBEADÓK
s Minden pénteken és szombaton este táncmulatság =
= =3
5iiiiiiiniiiiiiiiMiiiiiiniiiiiiiiiiiiMiiii!iiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim'iiiiiiii!iiiiiiiiiiniiiiii:iiiiiiiiiiiiii'3
H'ijMmil'?''JWyP
szekrény
Ágy könyves-polccal
Jöjjön és meg többi bútorainkat is
Adíivek
kitölti"
Tel:
órák
COLLEGE
Eladóink beszélnek MAGYARUL CSEHÜL OLASZUL
Régi bútorait újra Vásárlásához könnyű
feltételű hitelt biztosítunk
fiókos
6 43 QUEEN ST W E M 3-14- 04
t KÖZEL A BATHURST STREETHEZ)
NYITVA MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ÓRÁIG
fiüt--L- i i
AVVAíí 0 Adóívek kitöltése
0 Hiteles okmány- - és műszaki fordítások
© Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors
elintézése
O Tolmácsolás műszaki vizsgákon is
0 Gyógyszer Bármely gyógyszerkülönlegesség küldése
0 IKKA pénz- - és csomag befizetőhelye
EXPRESS TRAVEL AGENCY
ÍM COLIEGI ONTARIO (A 5PAOINA SARKÁN)
Telefon: VA 1-7-
743 u] izimok : 1-5-
193 WA 1-5-
194
AUTÓVÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE I
'Na vagya" VJBV hasinilt kocsit mielőtt olcsó finanee- - 6s tiialojiuii
ajanlatunkról tijékoztatíst tzenett volna
TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA
DR L L TELEKES
171 COLLEGE JTREET TORONTO ONTARIO (A SPAD'NA SARKÁN)
Telefon: WA 1-7-
743 és jzimok: WA 1-5-
193 WA 1-51-
94
'OIJTAIAN TANÁCS ES ÚTBAIGAZÍTÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ÜGYBEN
HÁZASSÁG
TOOOPHOTOS
Urak keresnek önök élettársat
feleséget? Sok ezer nő akar férj-hez
menni Kanadában Küldünk
Önnek 1000 fényképet és le-írást
a kiválasztottakról 1000
fénykép $200
INTERNATIONAL CONTACT
BUREAU
Box 1021 STN "C"
Toronto 3 Ont
A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK
IDŐPONTJA
A Dohinyvldék! Magyar Hír ridioa
a Tíllsonburgl rédló CKOF 1510 méte-res
hullámhosszon Minden vasirnap
lOJ-tí- l 2 íréig Bemondók: Horvilh Mief ét Horváth Jonfné
5
szekrény
SrREEIIORONIO
és
ul
A
MINDEN ALKALOMRA
fényképet útlevélképet
an
! csináltasson
Fényképezőgépek szaküzlete '
459 QUEEN STREET W j
! TELEFON EM 4-Í0-
76 j
Í Nyitva 9-t- ől este 9-i- g j
vasárnap is '
GALAMB
fényképész házaspár
íceooocoooccooBOOccoscos'
S L LÜNSKY
H OPTIKA hmm l
hMInden nemhez més szemüveg kellU
0 ml bármelyiket elkészítjük X
8 470 College St Toronto 8
íj Telefon : WA 1-3- 924 b
j{ Németül beszélünk 1 8
Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit
LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN
KAPHATÓK :
Bartha Kálmán: Trianoni átok Versek - $150
Béla deák : Hulló Vércseppek $15u
Dr Bernolák Imre : Angol-Magy- ar Magyar-'Ango- l szótár $580
Csaba István: Az elsűlyesztett háború $150
Csighy Sándor: Hangok a romok alól $200
Csighy Sándort Mozaik kockák $150
Fáy Ferenc: Az irást egyszer megtalálják $150
fury Lajos: Árva Magyar János _ „ $180
Füry Lajos: Az vege - $350
Füry Lajos: Forgószél $350
Kempis Tamás: Krisztus követése $050
Kenderessy Lajos: Harc az örökségért " $200
Kenései F László: Járhatatlan utakon $200
Kisjókal Erzsébet: Titokzatos jel a falon $160
Kisjókai Erzsébet : Lázadás $2 00'
Kostya Sándor: Édes anyanyelvünk™ — $100
"LEHULLOTT A REZGŐNYÁRFA" 44 magyar nóta ének-zongorá- ra
hegedűre harmonikára — $220
Dr I Nádassy: Hotel Canada $190
Orbán Frigyes: Görbe Tükör $100
Dr P?dányi Viktor : Vérbulcsu $030
Vászoly $180
Rába Margit : A rettenet évei -- „ $250
M Saint Clair : Ella néni meséi $1:00
Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök
Ugyanaz angolul
$100
$200
SzéUely M Imre : Szent István legendája S025
Szenei Miklós: Tanuljunk könnyen gyorsan angolul $250
Dr Sulyok Dezső : A magyar tragédia $500
Tamási i Ábel trilógia (vászonk) $500
Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal $100
Vadnay Lászlói Hacsek és Sajó „ $100
Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet
Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget
számítunk
Utánvéttel könyveket nem szállítunk
?WiSiMMltwlitfism™mwaiüiMamSg]iiMMw SMWal
FESTETLEN BÚTOROK
A BURROUGHES üzletekben mindig bő választékot találhatunk festésre-kés-z bútorokban Finom választékos fá-ból
készülnek és jól ledörzsölve sima felületet nyújtanak könnyű festésre vagy fényezésre
tekintse
ÉS
átcseréljük
VA
út
M--
— Hl1
fiókos
szekrény
Éjjeli
szekrény
tJüEs4Sayflrt5lÍjy 9QDih£[v£
az
IA HELYZET MAGYARORSZÁGON
Ezen rovatunkban közölt hazai hireket a Free Európe Committee magyaf
nyelvű kőnyomatosából részben teljes részben megrövidítve vesszük
át
oi£Qx?a?!&aiCT!i?a?
MIT VÁRNAK ODAHAZA
NYUGATTOL?
Megbízható hírek szerint a for-radalom
óta általában csókkenő
tendenciát mutat az emberek re-ménysége
hogy helyzetük nyu-gati
befolyásra megváltozhatna
Az 195ó-o- s események és az el
telt idd-- alatt bekövetkezett ú n
"politikai enyhülés" azt a benyo-mást
keltette a lakosság széle-sebb
rétegeiben — főleg azok
között akik a külpolitikát köze
lebbről nem ismerik — hogy a
nyugati államok főleg Amerika
felől nem várható olyan akció
amely alkalmas lenne arra hogy
Magyarországot kiemelje a keleti
blokkból Ennek következtében
az emberek a változás lehetősé-gét
a keleti blokk belső átalaku-lásától
az ott esetleg fellépő
nehézségektől várják Abban re
ménykednek hogy a SZU belpo-litikájában
megismétlődő belső
válságok végeredményben lehe-- i
tővé teszik majd hogy Magyar
országon is lazuljon a politikai
benyomás és a mozgási lehető
ség nyugati vonatkozásban eny-hülést
hozzon Ezt a felfogásukat
azzal indokolják hogy Sztálin
halála óta még a magyar forra-dalom
eseményei következtében
sem tudott a rendszer a sztálini
idők szélsőséges metódusaihoz
visszatérni noha ennek bekövet
kezte feltehető volt
Általában az a felfogás hogy
ha például a Hruscsov-rendsz- er
megszűnne és ez maga után von-ná
az idők folyamán éretté vált
ifjabb generáció politikai szerep
lését úgy a politikai nyomás a
Szovjetunión belül és a vele szö-vetségben
álló országokban to
vább enyhülne ugyanazon ten
dencia szerint mint ahogy az
Sztálin halála után bekövetke
zett
O
TILTAKOZIK A RENDSZER
A propaganda terjesztésére
szánt eszközök nem oly engedel-mesek
mint a propagandisták és
néha módot adnak hogy a tö
mény kommunista szólamokkal
ellenkező tényeket is közvetítse-nek
Amilyen fontos a rendszer-nek
hogy a lakosság a rádión
keresztül értesüljön a kommunis-ta
propagandáról éppenúgy
nem lehetett megakadályozni
hogy ugyanaz a rádió módot ad-jon
a nyugati hírek sugárzására
is és így a magyarság továbbra
is tájékozott legyen Ez a hely-zet
a televíziónál is A nézők nem
mindig a kommunista műsort
több 2800
kik
fe'et kitevő 1400 millió
emberből 600 millió Kíná-ban
400 Indiában 200
millió a Szovjetunióban 170
millió Egyesült Államokban
Házvezető gép
svédországi Norrköpingben
háztartási helyett
házvezető gépet tart'egy
"robotember" számontartja
a határidőket a rokonok
születésnapját összeállítja ét-rendet
reggel bekapcsolja a rá-diót
a villamostűzhelyet meg-főzi
a kávét előre megadott idő
kivezeíi I f--
Római légiókat kér
egy angol polgár
Egy dál-angli-aí
polgár azzal a
kéréssel római útépíté-si
hivatalhoz küldjenek
szakembereket "egykori cyarma- -
US
latak egyre inkább nem
legalább Dunántúlon és Buda-pesten
ahol a televízió tulajdo-nosai
a nyugati műsorokat nézik
ha azokat Bécsen keresztül
fogni Igy történt a
amikor Nyugat-Németországb- an
egy jól összeállított műsort
adtak a forradalomról
amelyet Bécs átvett s így
egész Dunántúl és Budapest
láthatta Lett is erre riadalom a
kommunista pártban Azonnal
(tiltakoztak mert szerintük
osztrákok "súlyosan" megsértet
ték semlegességüket és lehetővé
tették hogy "a lakosság"
felháborító műsort láthasson
ellenforradalomról
legújabb hírek szerint te-levíziót
árusító elvtársak utasí-tást
kaptak hogy a készülékeket
inkább Tiszántúlra mint
Dunántúlra
AZ UJ MEZŐGAZDASÁGI
CSELÉDSÉG
rendszer a termelőszövetke-zetek
vészes munkaerő hiányát
három hónapos tanfolyamokon
kiképzett "tanoncokkal" kívánja
pótolni tanfolyamok idejére
havi 20000 Ft-- t teljes ellátást
lakást ruhát kapnak és megígér-ték
végén amennyiben
a tsz-be- n nyereség volna abból
ifjak szemben
"kisegítő munkát" tanulják meg
első tanfolyamokra 2000 if-jút
várnak akik három hónap
után elindulhatnak "dicső szo-cialista
munkára" amely régi
mezőgazdasági zsellérek cse-lédek
sorsát jelenti
GYŐR-SOPRO- N MEGYÉBEN
RÁSZEDTÉK TSZ-TAGOK-AT
Győr-Sopro- n megyei tanács
a legutóbbi ülésén megállapítot
hogy a hatáskörük alá
termelőszövetkezetek átlagosan
41 részesedést iqértek mun
kaegységenként "ez nem volt
reális" így munkaegységen- -
iként átlagban csak 2733
fizettek ki amely alaposan k-iábrándította
tagokat
NÉPSZERŰ TIHANYI MÚZEUM
tihanyi múzeumnak el-múlt
évben több mint százezer
látogatója volt hihetetlen lá-togatottság
egyik oka hogy
a turista autóbuszok kivétel nél-kül
ellátogatnak Tihanyba ahol
külföldi vendégeket volt fő-hercegi
kastélyból átalakított
szállodába helyezik és a hiva-talos
program egyik pontja meg-látogatni
múzeumot
INNEN-ONNA- N
hatalmasok Itukra" Angliába tanítsák meg
földkerekséget benépesítő at miképpen kell
mint millió ember-Úta- t építeni és azt karbantarta
nek fele 4 orszáq területén la™' Lakóheyén ugyanis olyan út
A
él
millió
és
O
©
A
alkalmazott
család
A
fizetési
az
és
ViVtií
fordult
hogy
sot
is
tud-ják
napokban
is
magyar
is
is
az
magyar
az
A
adják el
O
ITT
A
A
hogy év
el te
Az
és
O
IS
A
A
ta
Ft
de
és
Ft-- t
A
A az
A
az
el
© A
A " jó
az
vezet keresztül amelyet még a
római légiók építettek A kar-bantartás
azonban elmaradt
az út egyre romlik
© Nyolc hónapig
Az egyik londoni
és adott felvilágosítást ar-ról
hogyan A
bíróság végül és se
gélyt utalt ki számára
o
GYÚJTOGATÁSOK
kinyitja a garázs ajtaját ás GÁTASOK THAIFÖLD HATÁRÁN
a
a
a
aangkokbol leientik hogy el
lenséges lazadók átlépték Thai- -
MAGYARSAP
1960-ba- n másfél millió
tot fordítanak múzeum é1-kítás-ára
és korszerűsítésére :
nek kapcsán egy reprez
állandó kiálltást készítene'
mely kizárólag a Balatonra!:
szólni földrajztörténeti 5r
ológiai és művészeti vonal
ban
o
TÖBB A SZMOKING
Az elmúlt "báli szezon" $:
Duaapesien nagy eleaárls
versengés tolyt A mea-e- -j
zett nagy bálokon de még
üzemi bálokon és táncestéivé
is a nők kis- - vagy nagyest j ruhában a férfiak gyakran ív
kingban jelentek meg
r-- I egy szmoKing ara — a'lj-K'- cs mertékutáni szabóságnál JB N
uu rt tgy noi estélyi ruhái-szé-n
vagy állami divatszj'c- -
ban készítve 1500 2500 F:
került
o
SZULOK RENDŐRI FELÜGrElij
ALÁ HELYEZÉSE
A forradalom után rend:::
egymás után léptette életbe
szabadságjogokat sértó intek
déseit Ezek közé tartozott a :
kóhelyről való kitiltás (belsőd- -
portalas) reidí- -
felügyelet alá helyezés Azut£B"
s részesednek Az főleg a bit mindazokkal
a
a
a
tartozó
a
a
a
s
a
s
a
a
—
a
a
rendelni — miként azt az 11 95
belügyminiszteri rendelet k
mondta akik "az állam és lq
biztonságra illetőleg a szocia
ta társadalmi együttélésre
szélyesek ( I ) vagy más fon!:
állami érdekből aggályo:
{ I ) vagy okokból!
rosak amibe természetesen rrr
den belefér Annak ellene--hog- y
a rendszer az interná'í
intézmény megszüntetését igén
a rendőri felügyelet alá helye::
és belső deportálás barbár nii
menyeket nemcsak fenntartja c
mint érezhető volt bővíti
A most megjelent 21960 be'-ügyminiszte-ri
rendelet érte'rre-be- n
bármely szülőt rendőri fe'--
ügyelet alá lehet helyezni h
ezt a 'qyermek erdeke kivan:!
Hogy mit ért "érdek" alatt 2
rendszer azt a rendelet be
magyarázza meg Mivel az utol
bi időben egyre erősebben ti
madják azokat a szülőket ak'
nek nevelési iránya ellentétté- -
a kommunista tanokkal e
őket okolják hoqv a fiatalsí:
nem hódol be a kommunis- -
ideológiának könnyen le1'
hogy ezeket a szülőket is
en a rendelet
OCOÖöi
ból jelentik hogy az egymás:!
szemben álló törzsek között vé
res háború folyik Tizenkét he-lott- at
és sebesültet jelente
nek
Egy fiatal német át akart
evezni a Földközi tengerei
apja sírjához
aau :_„ iio kisebí
fold alatt' a -
vumu-- l 341M?lCll Vwyr- - -- b lroa9 LL
"idegen tulajdon jogtalan hasz-l"De- ? egy evezosor
nálata" lT°9iaK e9v Tiaiai nem=-- miatt vád alá helvezre a = hazba szállításakor elmon a-- 7 a„= a:ii: 1--
-11- — Yviiiiam vicv-unoug-n-
t '
Nyolc hónapon át a földalatti h°gy egyik baratlaval ff'Z
vasút egyik szögletében lakott 'ták' h°gy áteveznek a
egyszer sem iött fel vcK l="a="=" no9y 'v"- -
nem
jutott táplálékhoz
felmentette
ben ÉS FOSZTÓ- -
KANADAI
egészükben
valamint
gazdasági
u'o'
25
Kó- -
JO
ruk-ba- s ott letérdelhessen a '- -
borúban elesett édesapa síri-1-h-oz
Szerencsétlen barátját rr- -
Marseilles-be- n kiborította a c'
nakból egy hatalmas hu lám- -
O
— GUATEMALA ÉS HON31-- 1
föld határát és Massod határvá- - RAS középamerikai állmok "
rost felgyújtották és kifosztot tolikus egyesületei egy-e- g
K"
tik- - tolikus rádióállomást létesíted
© hogy rádió útján is elérlek a- -"
VÉRES TÖRZSI HARCOK veket és megfelelő előadásett
PAKISZTÁNBAN kipótolják hiányos vallási is"
Laho-eb- ól Nyugat-Pakisztá- n- reteiket
Oá1- -
Dí
m
F
K
i
k I
15
i
C
5'C