000403 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
hf'4"
&
---' v#' -- t -
EltOrött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
782-659- 3 új telefonszámun-kat
(v)
L VADKERTY
Porszívók padlókelélők
szőnyegshampoonozók
újak és használtak
Telefon: 763-111- 7
277-221- 7 este 6 óra után (12-v- )
Budapest Meat Markét
kiszolgálót keres' azonnali
felvételre Tel: 531-520- 2
(24-v- )
Két lakás (2 hálószobás)'
kiadó St Clair —" Bathurst
környékén 42 Alcina Ave
Tel: este 6 után 651-817- 0
(35)
Étel-kiad- ót vagy kézilányt
keresünk felvételre Sze-mélyes
jelentkezés á Con-tinental
Restaurantban 521
Bloor St W Toronto (35)
víg József
BIKA
újból megnyitotta
Fruit Barrell
néven zöldség és
gyümölcsüzletét a
900 DUFFERIN Plaza
Naponta friss áru
Szeretettel várja régi
kedves vevőit '
Free delivery
Tel: 533-749- 2
Judo Club alakításához tár-sat
pénz embert keresek
magyarországi szakok-tatói
diplomával „Magyar
bajnok Torontóban" jel-igére
"a Kiadóba (35)
Hercz Lajos (Czulo) Lévá-ról
keresteti a Jarabek Ja-ni
bácsi családját Kana-dában
Kérem küldjék el a
címüket: LP Hercz PO
Box 79 'New York 10023 (34)
Magyarországon
kötött '
HÁZASSÁGOT ' 4 hét alatt felbontja
okmányait beszerzi
jogügyeit elintézi
fordításokat eszközöl
sirkövet állit fel a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi irodája'
PO Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 U S: A
Telefon: (216) 251-439- 3
Eladó!
Négy-- öt- - vagy hat láb hoszr
szú körülbélül '600 négyzet"
láb deszka garázsnak
nagyon alkalmas ugyancsak
ács asztalos szerszámnak
Tel:' 244-860- 9' (34)
JOHIR
— AMÁ - EMBERÉNEK
Hívd e számot:?
222-722- 3
és
pihenj meg
pár percre
(13-v- i
18 éve fennálló jól be-vezetett
' nemzetközi áru-készlettel
rendelkező
könyvüzlet' betegség mi-att
eladói
Válaszleveleket válasz bé-lyegekkel
ellátva a követ-kező
címre' kérjük:
Hungárián
International Book Store
545 Sargent Ave
Winnipeg 2
Manitoba Canada
53B 1W3
y&- -
Kiss
'410- - BLÖOR SÍ WEST'
'„?-_-- " '
"W
-- y
HZ HOH
Mertek utáni
függöny es
agytento készítési
vállalok
HELENS DRAPERY
223-425- 7
Garantált munka'
Nagy választék
mintákban1
3 hálószobás bungalow
a Sparrow Lake-e- n eladó
Telefon: 494-145- 1 (34)
Művelt budapesti éves
egyedülálló független hölgy
saját jövedelemmel és la-kással
társaság hiányában
ezúton keresi korban hozzái-llő
korrekt úriember isme-retségét
„Rossz egyedül"
jeligére (34)
Tervozéol építési mun-kát
vállalok
Vörös János
oki
Tel: 429-377- 8
Bútorozott szoba-konyh- ás lakás St
'
Clair Ave (a
Magyar Ház
kiadó Telefon: 654-457- 7
(34)'
Vízvezeték szerelést
— új munkát javítást és
átalakítást vállalok Min-den
munkát
Drain javítási munkát is
Díjtalan árajánlat Willow'
Plumbing: Tel:' 221-689- 3
(5-- v)
Babysittert keresünk
reggel 9-5-i- göt napra cse- -
csemó mellé Eglinton —
Avenue Rd
"környék Tel:
485-451- 3 (34)
' Középkorú egyedülálló nő
vagyok Keresek rendes he-lyen
szoba konyhás lakást-vag- y
magányos nőnél vagy '
fárfinél házvezetőnői állást
elvállalnék MrsKocsis 327
Emenad Str TN Hamilton
(34)
DIVÁTSZABÓS
építész
környékén)
garanciával
Hamlltonban!
Újdonság
Herendi
Holloházi
ezüst és kristály
árúk és
importált
német edények
Gifts by
382 VVilsőri Ave
(Wést of Báthurstí
Downsview Ont
fel: 630-720- 1
hálószobás- - különbejá-rat- u
komplett apartment
szeptember 1 -- tői kiadó Köz-vetlen
a subway mellett
(Dufferin — Bloor) Telefon:
653-627- 0
-
„ (36)
Magyar filmek
'16 mm-e- s szíries'és fekete-fehér
magyar hangosfilmek"
jutányos áron eladók Mr-Brau- n '" 532-340- 8 '
TV— RÁDIÓ
javítás
HÍVJA
EMIL
televizió szerelőt
461— 3231 '
Olcsó arak
= :
Budapest Bakery & Delicatessen
Haraí "izü' felvágottak" mindennap friss hurka'
kolbász Finom cukrászsütemények- - Legfinomabb
importált európaTcsémegeáruk'stb- -
Naponta ikétsier'házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9- -' esté 10-i- g vásárnap 11-8-- ig
402 Bloor Street West Tel: 9620740
Dr Baranyái-Zoltá- n
közlfgízei irodája
Válóperek leggyorsabban:
Kanadai "és hazai ügyintézés jogféslmüszaki
fordításoké 1KKA "pénzVés 'gyógyszerküldés
Homáiíiábán és" Csehszlovák iába"
'8iztositás' Repülés és' hajójegyek
605 Bloor SlJW ajtó 2 Tel: 531-554- 6
Művészi FÉNYKÉP
es'kilv'ii album útlevel-kép-"gyermekfelvét- el sth HÖMÁS STÚDIÓS
594 BliínrStvveM '1610100533-7111- 4
(Fió'K-üzÍet:il672Eglin- trn
Áve"' We-it- )
-- Terelőn" 7R7-ÓR- 2I "8
András
Nr)irÉSfFERn G
REET
£-- -- f"!t_
Hz-HlI- X Síí
60
és
„Olga"
Két'
stb
ft
-- TORONTO LEGJOBB MÁGYARHAZÍKOSZTJA"
'-!ilI- rja'a Daily Star ti'i Globé'and MalL- -
í ?Í íÜÍ VEZETÉS ALATTir ":
"(SC c""'2ríT'_'-:í'?r- "
1 ÍÍ'IInnnf nt Oiir-s- n vUllllllvlllul IlVwtaial Hllft
Ifít iSÍ tiinrfljliesküTílUTpirtyTi
A'!- - imtrrmdeléitbáiboioimt: f " --'Uj tuUjdcilosCSESZKO ESZTERV f
JUfí la'Huhgáru'iiyilliteTOlííiáliicsar i
v JSSS&k--A '": j
ŰIBJIJRSITWyTOROrONT
TRLEFON:
'92:M606
Bnn'ikrm#jvsc--iti
'é-jfe- l
-- ?J2rSíí l
„--
# - : --1- — — - mi mi i mii i mm
~NJlfAz aprítaoWés'áTa nWwírig SÍM Mindén- '-
luvduui so'ju cenijeiigesriiraeiesexen kel ETE szeresdijk'szárnríwAprómfcJetéseket csak az
fisszeg előzetes belizélése eseiéií koriunk
Akar ön is egy jó hajvá-gást?
Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férf-ifodrászt
Hair Stylist ahol
két osztályú "volt buda-pesti
férfi fodrásznő is- - biz-tosltja:
a gyors és jó kiszol-gálást
Női hajvágások Air
conditión Bilis Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St
Clair W Váughan Roadtól
kissé nyugatra a második
fodrászüzlet a Pannónia
Delicatessen mellett Tel:
653-377- 9 (v)
meghívó
kepkiállitásra
torontói magyar lestök
müveiből
Rendezi 'az
ART OF NEW
RENAISSANCE
Magyar képszalon
Budget Plán
S 10 lefizetés 10 havi
részlet
kamatmentesen
604 Brown's Llne
Tel: 259-426- 5
Vasárnap appbintment
szükséges
Keresek egy középkorú
gyermektelen házaspárt
Az asszonynak 4-- 5 óra el-foglaltsága
lenne a háztar-tásban
A férj szabad Aján-latom:'
1 hálószobás össz-komfortos
lakás és fizetés
Telefon: 9-- 5 óráig 366-782- 4
este'6-IO-i- g 787-698- 7 (34)
Restaurant keres felszol-gálót
konyhai kisegítőt és
mosogatót Tel: 368-525- 3
(37)
MAGYAR PAPRIKA
Sárga magyar
töltényes eltenni való
'paprika
Augusztus 10-t-ől
Október 15-l-g
kapható
Bővebbet levélben
Frank Turkovics
Box 64
Peachland BC
V0H 1X0
(39)
Intelligens finom jóindu-latú'
magányos úrral leve-lezne
finomlelkü jókedélyű
művelt hölgy házasság
céljából „Nem dohányzó
68-ig- " jeligére a Kiadóba
Pontos gyors TV— Rádió
Service
Európai rádiók
szakszerű javítása
Füst Ernő
rádió technikus
749 Dovercourt
Tel: 532-427-2
Otthont kereső fizető
vendégül látok vagy
szezonra Floridai kedves
nyugdíjas' város Györiyö-'r- ű
csendes uszodás házam-ban
Külön szoba- - TV rá-dió
zongora léghűtés Meg-keresést
kérem „Otthon' és
nem szálloda" jeligére a ki- -'
adóba- - (37)
: Drlveway javítást felületi
kezelést aszfaltjárdát jutá-nyos
áron készít
Vulcan Drlveway Service
630-470- 6
Villanyszerelő
mindenfajta villany-gépek
javítását is vállalom
Dcense No 38142643
Telefon:
T— I
223-717- 9
— !! I '" I J I I l- -l
'
1 "'
a
i
—
' '
"
'
'
"
" -- 1
-
i I
" u
'
" ' i
' t ' '
1 1
k
í
I '
i
„
'
-
i i i
I
a
'
'
" '"
-
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
378 BLOOR STRETT WEST
(A WALMER ROADNAL)
delhrery" Torontóban
Gyógyszerküldés az Óhazába'
kozmetika
'Slára's Sk'in Caré
37a'BÍoor'SfV 2
IVJcI'on:
923-077- 6
-- (3Ü)
Rd
urat
évre
házi
ÜLH
--„Free
floor
Transylyania Restauíant
(Erdélyi különlegességek-csa- k nálunk Torontóban í 795Báthurst St Tel: 534-800- 9
Anny-Beaut- y Sálon
HnlovfnHrás7"p: Irn7mptikll5! 'iOI íinDCTUTTITT WrST „&'
OI UÜUUlVŰlHLdJl'llUUl
'Téléfón: 922-999- 51
Deutsch bácsinál
4
Dl
'sajá"tkészjtésürésUmpWált{arany"ánJk „ t
i( Órif és"ékszerjavitás)a legjutányosabb áron
M4snesesígyógykjk8telc kaphatok? "
J ÜzletünkeY'kiböWteUDktángóllaszIrnrt
i """''Vpiílovérekker'é's'ínihákkaij 'J' _ 406fBLOÖR!STCWEST-- f
" " Tetéton:: 925-718- 2
Mpdéhpláté
'Téijes1 itálrnérés" vasárnap is ! j
áóoMőóWSttwést!:
ATél:%923i6599
2&iPilfX~i-#ríS- l
TV- - Stereo
szerviz
' Eladás
Hívja MrTóth-o- t
'1 5 éve
Torontóban
633-133- 2
Biztonsági szolgálatot
személyi kíséretet ad --Judo
bajnok- - driver licencevei'
„Nehézsúlyú" jeligére a kia-dóba
(35)
Floridában ezrével csalód-nak
azok akik gondatlanul
választják meg ingatlan
adás vevés ügyben a
Reál Estate irodákat és
személyeket_ Jómagam
Dr Agócs Sándor Saraso-tába- n
Florida mintReal-to- r
Associate 7 éves gya-korlattal
több mint 500 ma:
gyárt segítette "szeren-csés
üzleti befektetés
ház telek condominium
vagy építkezés ügyében
Címem lakás: C Breeze
Apt Motel 6748 Sárasea
Circie Siesta Key Sara-sot- a
Florida 33581 USA
Tel: (813) 924-305- 8 Bár-mikor
forduljanak biza-lommal
hozzám (17-v- )
Bútorozott első emeleti
szoba főzési lehetőséggel
férfi részére' kiadó Bloor
mellett Te!:- - 533-370- 1 (34)
Villanyszerelést
Javítást új munkákat'
garanciával vállal magyarul
beszélő villanyszerelő
mester
MÉSZÁROS GYÖRGY
GM Electric
491-161- 7
özvegyasszonyt keresek
házasság céljából 46-5- 2
éves korig Önálló iparos va- -
gyök házam van gyerek
nincs Fényképes álaszo-ka- t
várok' „Ősz" jeligére a
kiadóba (41)
St Clair — Őakwood' kör-nyékén
tiszta szobák —
konyhák kiadók Érd: este
9 óra után Jelefon: 533-502- 9
(35)
Sales és némi irodai mun-kára
keresünk" olyan' sze-mélyta- ki
beszél angolul és
magyarul Tel: 536-812- 2
" ' "(33-v- )'
Két barátnő egy geszte-nyés
egy fekete hajú jobb
megjelenésűek' jó kedély ü-e- k
egyedül álló' dolgozó
nők' Keressük 50 év kö-rüli
inteligensebb urak is-meretségét
akik szintén
jókedélyüek' barátságos
hangulat kedvelők: Csak
komoly gondolkodású és
érzésüek -- válaszát 'várjuk
fényképpel'"- - :„Még""nem
késő" jeligéré a Kiadóba
- (34)
Konyhai segítséget kere-sünk
belvárosi restaurant-ba"
öt napra" Magyarországi
látogatok is lehetnek Tel:
922-710- 7 (35) PW1
mmmímm
Csinos 37 éves akadémi-ai
adminisztrátor' férjhez
menne rendezett anyagi
körülményekkel rendelke-ző
hozzáillő férfihez Ga-lamb
Katalin '1734 Sorok-sár')
Postafiók 19 Hungary
(3&)
Budapest Fruit
Meat and
Delicatessen
426 Spadina Ave
Toronto
Tel: 363-657- 4
Üzletünkben állandóan
friss gyümölcs zöldség
darált dió mák saját ké-szítésű
savanyukáposz-ta
(apró és fejes) valamint
édes 'gyalult-káposzt- a
nagyban és friss hentesáru
kapható
Új tulajdonos:
Mr és Mrs Pócsai
Vegyi ipari gyáros keres
30-45-- ig vegyészeihez
értő hölgy ismeretséget jól
menő üzletbe Válaszokat
„Korlátlan lehetőség" jel-igére
a Kiadóba kérek '(35)
42 éves 192 cm magas
2 gyermekes özvegyember
keres hozzáillő komoly-gondolkozá- su
özvegy vagy
elvált asszony ismeretsé-gét
házasság céljából- - Ka-land
kizárva Saját berende-zett
'"házzáL'és-bízto- s állás-sal
rendelkezem Csak
fényképes és pontos cím-mel
ellátott levélre válaszo-lok:
Zoltán P Molnár 6242
Santa Catalina Ave Garden
Grove Calif 92645 USA (37)
Eladó:
hálószoba bútor ebédlő
bútor sztereó és különféle
irodalmi könyvek Érdek-lődés:
537-756- 6 telefon-számon
du3-10frái- g (34)
Könyvelést számfejtést
és ezzel kapcsolatos kim-utatásokat
jelentéseket
riportokat vállalok Tel: 226- -' 2975' _ (34)
49 éves dolgozó házias Is-kolázott
asszony keresi
dolgozó'-intelligen- s férfi is-meretségét
házasság cél-iáb- ól
Fényképes leveleket
kérek lehetőleg tSzeretném
ha' szeretnének" jeligére a1
kiadóba '" (36)
Akar egy jó ebédet?
Ugorjon be a
Piroska Restaurant-b- a
'452 Spadina Ave
(34-v- )
Kiszolgálónőt keresünk
angol tudással gyakorl-attal-
vagy -- gyakorlat nél-kül
5 napi munkaidő tel- -
jeselfoglaltságra vagy part
time-r- a Telefon: 364-880- 3
-- „ (36)
Intelligens finom jóindula-tú
magányos úrral levelez-ne
finomlelkű' jókedélyű
művelt' hölgy- - házasság' cél-jából
„Napsugaras Ösz" jel-igére
a Kiadóba '"-(3-
4)
Házasságc Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal jobbanérez?ük a rna-- !
gányt Házasságot' disz-- "
krédóval közvetít' az: Inter-national
'Contact' Tel:481-027- 7
nappal -- 10-től
'
3-i- g es- -
tek5-től10?g- T' (17-v- )'
A Magyar Rádió
közleménye
Ezúton értesítjük : á toron-tói
Magyar Rádió tisztelt
hallgatóit és -- kedves bará-tait
hogy műsoridőnket egy
fél órával- - meghosszabbít-ottuk:
"
SzeDtember hó 6-t- ól kezdő
dően adásainkat mindent!
szombaton -- este 10 óra he-lyett
fél 10-t- ől H-i- g' sugá-rozzuk
Kérjük szíveskedjen ezt
előjegyezni és' közölni - min-den
elérhető ismerősével és
kedves barátjával
Hálás köszönettel:1
a Magyar Rádió
szerkesztője
Márti N Lóránt
220 0akSt Apt1505
Tel:362-513- 6
(36)
' ' ' ' '
'
I KOZMETIKA
Dr CHRISTINA FABINYI szakképzett kozmetikuf
a' legmodernebb 'eljárásokat alkalmazza
Szukszerú tanitvúnyhépzés
'716 PALMERSTON Ave ' (Bloo'r-l'ó- l "északra)'
TELEFON: LE 1-6- 318 yuqqr-o'- i
Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni
"látogassa meg ' ' '
Hertz Jeyiellers ésGift Sliop-o- t
ahol HEREND DRESDEN MELSSEN és
más különleges Importált tárgyak mérsékelt
áron kaphatók
504 BLOOR STREET' WEST — 5J3-588- 7
Cipőt az egész családnak
PATACS1 CIPŐ SZAL()NB0L
Import Nfairt gyígybettxcs My Mrfe!
- eitra síéki Itbikn ii! f "s
Vliinmiradl méretek 'Ío-SO-
%1 'SedrenioDrí'tai-- '
40 BLOOR STREET WEST "— TEUEroNltSMtB
Country Style Restaurant
'Miiiili-niiil?"jisiít!"i'i'!itul- i! MÍlek! kaphatok
E'zrowi'sió 1 cífee out irvicfy
Új tulajdonosok:" Kató esTedTóth "
450 BLOOR ST W "jel:' 537-J74- 5
" ThéCoffeeMilí:
Új uzfeí: 99Vorkville Ave a Cumberland
" (Cöartba"nTel:" 920-210- 8 ''"££ "
1 96 BLOOR STREET'WESrj
' ' TELEFON:' WJ-78- M " — „„-a- ' -
Irhálbőrés4Súedkabátbk
p'7jackétsrszoknyák'készen e?méretf i
i ""'7'után nagyválásztékban? !
i &?éify?sfBetIíer
iFasninn_ :
595t'BÍŐöy'StiWCTel:53"68122
Magyar futball győzelem Iránban
Teheránban 35 ezer né-ző
előtt a vártnál is nehe-zebben
győzött a magyar
csapat A 28 percben Vá-ra- di
lőtt gólt a 44 perc-ben
egyenlítettek az iráni-ak
míg Nagy Lászlónak
az 53 percben sikerült
megszereznie a győztes
gólt Baróti szövetségi
kapitány az alábbiakat
mondta a mérkőzésről:
„A körülmények nem na-gyon
kedveztek 35 fokos
hőségben játszott csapa-tunk
egyenetlen rossz
volt a pálya és a hazai
játékvezetők sem álltak
feladatuk magaslatán"
o
A magyar utánpótlás vá-logatott
a „Montreal 75"
nemzetközi verseny-soroz- at keretében három
mérkőzést játszott Kana-dában
Mindhárom mér-kőzésétmegnye- rte
A gol-arán- y:
18-- 3!
o
Bajnokok Tornájának
döntőjét a Bp Honvéd
együttese nyerte 4:1 (2:1)
arányban legyőzte az új- -
pesti Dózsa csapatát A
mérkőzés fontos esemé-nye
hogy a második fél-időben
Horváth belerú-gott
Kozmába akit ölbe
35 éves családos ember
vagyok 20 éve dolgozom
a szabó szakmában 8
éves amerikai gyakorlat-tal
Jelenleg egy Excluziv
szabója
társ- -
egy ruha elkészíti mérlegképes
Címr Frank Kúcsak- - Carlos"
USA Tel:'- - (415)
593-586- 7
fSKssaMsfíBMÍiiismKMImMmim
Idős de nem tehetetlen
keres 'egyedül
álló nyugdíjas
egészséges
asszonyt- - "aki családtag-ként
teljes ellátásért és eset-leg
szerény fizetésért haj-landó
szükségszerinti
lenni Ajánlatot
a következő cimre
kérjük: JGB' Mariái 1025
Sutlej Avenue" (Apt- - 410)
Victoria: (35) _ X
"
~
Szendrovits László
Magyar Gyógyszertára
csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz
360 Bloor StvW Toronto
Telefon
961-212- 1
Sznv%en állunk rendclkfzc'iukrr akár rrtíl atiy uj ri'ctplt'k
clki'suU'srtjfn kitzmt'likai v szere kinn A Shop-peT'- s
Drui" Mart hatalmas tásárlii ereje koiclkezlehen tava
rliinAsarun
Gopszer küldeset a ilan liarmely roszeben intézze az
" INTERNATIONAL PHARMA-va- t
lenti címen es telefonon
VczetnrSirndrovits László
Há magyaros [ziif jó minőségű hentesárut
Takar vásárolni keresse fel
Meat & Delicatessen
Toronto" egyik legfórgalmasaMfhentes üzletét'
(Szabad parkolás az épület mögött)
W (Bathunt sarok) 333-34- U
ía L'Europe Távern
-- Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok" nagy választékban
Horváth János hegedül
BiróÁhdrás zongorázik
469 BloórStriWest —Telefon: 9216269
Turai Beauty
468BLOÓRSTREEiyvW jt
'536-499-
5'
'
' ''NOT'Á'R'Vtl PU B IllC'
MÍiyaK oíztrált'ésiijeinetoperhlziíiiíi
" t éneedélvekíS Mindénfaita"' hiztnsitásT ?"
" '
1""" "1 rNewáddréssK -
'456 StreetWest MSS 1X8 i' Ont
IZ "-- " ' Teli 531627'! '~--
~
vittek le A játékos térdét
megoperálták miután sza-lagszakadást
szenvedett
Kozma hónapi pi-henésre
kényszerül-- o
Hosszas betegség
75 korában elhunyt
Matúra a Magyar
Olimpiai Bizottság tagja
a Magyar Birkózó Szövet-ség
tiszteletbeli elnöke a
Nemzetközi Birkózó Szö-vetség
(FILA) alelnöke
Matúra hazai és a
nemzetközi birkózó élet-ben
1924-be- n a párizsi
olimpián 5 helyezést szer-zett
követőleg három-szor
nyert magyar bajnok-ságot
a kötöttfogású bir
Genfben befejeződött az if:
júsági úszó
Az 1500 m-- es gyorsúszásban
Sándor — aki a 400 m-e- s
távon is "aranyérmetvnyert —
18:1690 p-- es ifjúsági rekord-dal
csaknem íéLuuzodahoeaz-ny- l
előnnyel lett első A 15
esztendős Nagy Gyulán szüle-tett
áz otthoni sportklub szí--
versenyez de már egy
esztendeje Szécsy Tamás Irá-nyításával
edz a KSI-be- n
Eredményei rohavmosan fejlőd-tek
A 400 m-e- s gyorsúszásban
elért 4:0849 p-- es
' idejével Har-gita- y
András' felnőtt rekordját
Is megjavította az 1500 m-e- s
táv leúszása közben á
45 éves elvált asszony
hozzáillő jómegjelenésű-intelligen- s
férjet keres
„Rohan az idő jeligére a
Kiadóba (36)
Clothingstore va-gyok
Betársulnék Könyvelését adóbeval-na- k
jólmenő férfi lását
üzletbe- - könyvelő
1332Walnut St San ptoffler Calif:94070
ia?í !'
(16-v- )
"
házaspár
lehetőleg'
nemeslelkű'
'se-gítségre
írásban
uanjz:
szrpM'tíapolo
Tüske
56SBLOORST
-- Sálon
V
— Cíí j
Bloor Toronto5
'"--
531-462- 5" ?
több
után
éves
Mihály
Mihály
Ezt
Nagy
nelben
pedig
íHÖtél het
Vacsora
IHMHH£esT Amx0
áVwtT Bw&SImM bVwBm ízt
kózásban esetben volt
válogatott 1935-tő- l
magyar bírkozó-válogato- tt
keret edzéseit
Keze alatt magyar bir-kózó
generációi nőttek
olimpiai világ és
Európa bajnokok
o
Kanada te-niszversenyét
set-veszte-s- ég
nélkül nyerte spa-nyol
Manuel Orantes A
döntőben román Nasta-s- e
ellen 7:6 6:0 6:1 arány-ban
győzött kiváló spa-nyol
játékos Nastase ez-úttal
is elvesztette önural-mát
sokszor vitatkozott
bíróval vonalbírókkal
még közönséggel is Áz
5000 főnyi közönség kifü-tyülte
Nagy Sándor második aranyérme úszásban
Európa-bajnoks- ág
800 m-e- s távon
csőt állított'feL
ifjúsági
A genfi EB utolsó verseny- -
napján Verrasztó Gabriella
bronzérmet nyert"a lOOlm-e- s
hátúszásban Trelber (NDK)
1:0530 p-- es idővel lett első
Verrasztó' :0865 P:cel végzett
ái helyen'
Az ifjúsági EB-- n egyébként
az NDK terentzői kiemelke-dően"
tiz aranyér-met
nyertek A Szoüjetunfó
három győzelmet' aratott Ma-gyarország
és Olaszország kettő-ke-ttőt1
Suédorizár Cseh-szlovákia
és Hollandia egy-egy- ét
Straub János
TENISZ SZAKÜZLETE
ÉS HÚROZÓ ÍWÜHELYE
1262 YongeSfreet (Davenport— StClálr)
V Telefon: 923-512- 8'
Toronto— --Budapest—Toronto
Egyéni 22:45 napos utazás
Bármikor: APEX:
Augusztus 31-i- g $ 56300 60 nappal előbb vásárolva
Szeptember 1-t- ől $ 48000
jegy felár Szeptembertől: $ 41600
i
Budapest-Toronto- — Budapest
Kihozatal
Rendkívül kedvezményes áron!
Repülő
FLORIDA: Reggeli 1
'
i iVi' iiíii irifi m in hiiiéI Íiim
'
—i l WM % ¥A
~w£faRM
s 9
a
a
fel-köztü- k
a
a
a
a
a
1
3
szerepeltek
BMlBSÉBÍÉIgÍTÍfi1g
MrMrtWriiB"i v ii MllFTIBBnM
Pfö cstaurant:
íi2Mls-"í-9íSst- e
rfstrs
irányí-totta
nemzetközi
Gyermek
- '£„ j'í
$21900
'sU?" —írKitunóAlalek
&r rr -- __ t_-„- _
— -- !?& mintáim
csú- -
iH# - ££%
553Bloorvyest at Bathurstj
i oronto --_
i ei ooo-ísso- oa ívyazt AXíOffl rí?iuM ? fjTiri i rvrsfi„m @(eACJAsöiPA!3©Aöö# BiVítXJi
tf--
ííVííy jf — - t a7-- " "~'i
L veji-- -- -Í l(W £i
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 23, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-08-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000296 |
Description
| Title | 000403 |
| OCR text | m hf'4" & ---' v#' -- t - EltOrött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívja: 782-659- 3 új telefonszámun-kat (v) L VADKERTY Porszívók padlókelélők szőnyegshampoonozók újak és használtak Telefon: 763-111- 7 277-221- 7 este 6 óra után (12-v- ) Budapest Meat Markét kiszolgálót keres' azonnali felvételre Tel: 531-520- 2 (24-v- ) Két lakás (2 hálószobás)' kiadó St Clair —" Bathurst környékén 42 Alcina Ave Tel: este 6 után 651-817- 0 (35) Étel-kiad- ót vagy kézilányt keresünk felvételre Sze-mélyes jelentkezés á Con-tinental Restaurantban 521 Bloor St W Toronto (35) víg József BIKA újból megnyitotta Fruit Barrell néven zöldség és gyümölcsüzletét a 900 DUFFERIN Plaza Naponta friss áru Szeretettel várja régi kedves vevőit ' Free delivery Tel: 533-749- 2 Judo Club alakításához tár-sat pénz embert keresek magyarországi szakok-tatói diplomával „Magyar bajnok Torontóban" jel-igére "a Kiadóba (35) Hercz Lajos (Czulo) Lévá-ról keresteti a Jarabek Ja-ni bácsi családját Kana-dában Kérem küldjék el a címüket: LP Hercz PO Box 79 'New York 10023 (34) Magyarországon kötött ' HÁZASSÁGOT ' 4 hét alatt felbontja okmányait beszerzi jogügyeit elintézi fordításokat eszközöl sirkövet állit fel a Family Service Co Budapesti jogügyi irodája' PO Box 6721 Cleveland Ohio 44101 U S: A Telefon: (216) 251-439- 3 Eladó! Négy-- öt- - vagy hat láb hoszr szú körülbélül '600 négyzet" láb deszka garázsnak nagyon alkalmas ugyancsak ács asztalos szerszámnak Tel:' 244-860- 9' (34) JOHIR — AMÁ - EMBERÉNEK Hívd e számot:? 222-722- 3 és pihenj meg pár percre (13-v- i 18 éve fennálló jól be-vezetett ' nemzetközi áru-készlettel rendelkező könyvüzlet' betegség mi-att eladói Válaszleveleket válasz bé-lyegekkel ellátva a követ-kező címre' kérjük: Hungárián International Book Store 545 Sargent Ave Winnipeg 2 Manitoba Canada 53B 1W3 y&- - Kiss '410- - BLÖOR SÍ WEST' '„?-_-- " ' "W -- y HZ HOH Mertek utáni függöny es agytento készítési vállalok HELENS DRAPERY 223-425- 7 Garantált munka' Nagy választék mintákban1 3 hálószobás bungalow a Sparrow Lake-e- n eladó Telefon: 494-145- 1 (34) Művelt budapesti éves egyedülálló független hölgy saját jövedelemmel és la-kással társaság hiányában ezúton keresi korban hozzái-llő korrekt úriember isme-retségét „Rossz egyedül" jeligére (34) Tervozéol építési mun-kát vállalok Vörös János oki Tel: 429-377- 8 Bútorozott szoba-konyh- ás lakás St ' Clair Ave (a Magyar Ház kiadó Telefon: 654-457- 7 (34)' Vízvezeték szerelést — új munkát javítást és átalakítást vállalok Min-den munkát Drain javítási munkát is Díjtalan árajánlat Willow' Plumbing: Tel:' 221-689- 3 (5-- v) Babysittert keresünk reggel 9-5-i- göt napra cse- - csemó mellé Eglinton — Avenue Rd "környék Tel: 485-451- 3 (34) ' Középkorú egyedülálló nő vagyok Keresek rendes he-lyen szoba konyhás lakást-vag- y magányos nőnél vagy ' fárfinél házvezetőnői állást elvállalnék MrsKocsis 327 Emenad Str TN Hamilton (34) DIVÁTSZABÓS építész környékén) garanciával Hamlltonban! Újdonság Herendi Holloházi ezüst és kristály árúk és importált német edények Gifts by 382 VVilsőri Ave (Wést of Báthurstí Downsview Ont fel: 630-720- 1 hálószobás- - különbejá-rat- u komplett apartment szeptember 1 -- tői kiadó Köz-vetlen a subway mellett (Dufferin — Bloor) Telefon: 653-627- 0 - „ (36) Magyar filmek '16 mm-e- s szíries'és fekete-fehér magyar hangosfilmek" jutányos áron eladók Mr-Brau- n '" 532-340- 8 ' TV— RÁDIÓ javítás HÍVJA EMIL televizió szerelőt 461— 3231 ' Olcsó arak = : Budapest Bakery & Delicatessen Haraí "izü' felvágottak" mindennap friss hurka' kolbász Finom cukrászsütemények- - Legfinomabb importált európaTcsémegeáruk'stb- - Naponta ikétsier'házi kenyér Nyitva: hétköznap 9- -' esté 10-i- g vásárnap 11-8-- ig 402 Bloor Street West Tel: 9620740 Dr Baranyái-Zoltá- n közlfgízei irodája Válóperek leggyorsabban: Kanadai "és hazai ügyintézés jogféslmüszaki fordításoké 1KKA "pénzVés 'gyógyszerküldés Homáiíiábán és" Csehszlovák iába" '8iztositás' Repülés és' hajójegyek 605 Bloor SlJW ajtó 2 Tel: 531-554- 6 Művészi FÉNYKÉP es'kilv'ii album útlevel-kép-"gyermekfelvét- el sth HÖMÁS STÚDIÓS 594 BliínrStvveM '1610100533-7111- 4 (Fió'K-üzÍet:il672Eglin- trn Áve"' We-it- ) -- Terelőn" 7R7-ÓR- 2I "8 András Nr)irÉSfFERn G REET £-- -- f"!t_ Hz-HlI- X Síí 60 és „Olga" Két' stb ft -- TORONTO LEGJOBB MÁGYARHAZÍKOSZTJA" '-!ilI- rja'a Daily Star ti'i Globé'and MalL- - í ?Í íÜÍ VEZETÉS ALATTir ": "(SC c""'2ríT'_'-:í'?r- " 1 ÍÍ'IInnnf nt Oiir-s- n vUllllllvlllul IlVwtaial Hllft Ifít iSÍ tiinrfljliesküTílUTpirtyTi A'!- - imtrrmdeléitbáiboioimt: f " --'Uj tuUjdcilosCSESZKO ESZTERV f JUfí la'Huhgáru'iiyilliteTOlííiáliicsar i v JSSS&k--A '": j ŰIBJIJRSITWyTOROrONT TRLEFON: '92:M606 Bnn'ikrm#jvsc--iti 'é-jfe- l -- ?J2rSíí l „-- # - : --1- — — - mi mi i mii i mm ~NJlfAz aprítaoWés'áTa nWwírig SÍM Mindén- '- luvduui so'ju cenijeiigesriiraeiesexen kel ETE szeresdijk'szárnríwAprómfcJetéseket csak az fisszeg előzetes belizélése eseiéií koriunk Akar ön is egy jó hajvá-gást? Keresse fel Ligeti volt budapesti Váci utcai férf-ifodrászt Hair Stylist ahol két osztályú "volt buda-pesti férfi fodrásznő is- - biz-tosltja: a gyors és jó kiszol-gálást Női hajvágások Air conditión Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St Clair W Váughan Roadtól kissé nyugatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen mellett Tel: 653-377- 9 (v) meghívó kepkiállitásra torontói magyar lestök müveiből Rendezi 'az ART OF NEW RENAISSANCE Magyar képszalon Budget Plán S 10 lefizetés 10 havi részlet kamatmentesen 604 Brown's Llne Tel: 259-426- 5 Vasárnap appbintment szükséges Keresek egy középkorú gyermektelen házaspárt Az asszonynak 4-- 5 óra el-foglaltsága lenne a háztar-tásban A férj szabad Aján-latom:' 1 hálószobás össz-komfortos lakás és fizetés Telefon: 9-- 5 óráig 366-782- 4 este'6-IO-i- g 787-698- 7 (34) Restaurant keres felszol-gálót konyhai kisegítőt és mosogatót Tel: 368-525- 3 (37) MAGYAR PAPRIKA Sárga magyar töltényes eltenni való 'paprika Augusztus 10-t-ől Október 15-l-g kapható Bővebbet levélben Frank Turkovics Box 64 Peachland BC V0H 1X0 (39) Intelligens finom jóindu-latú' magányos úrral leve-lezne finomlelkü jókedélyű művelt hölgy házasság céljából „Nem dohányzó 68-ig- " jeligére a Kiadóba Pontos gyors TV— Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Füst Ernő rádió technikus 749 Dovercourt Tel: 532-427-2 Otthont kereső fizető vendégül látok vagy szezonra Floridai kedves nyugdíjas' város Györiyö-'r- ű csendes uszodás házam-ban Külön szoba- - TV rá-dió zongora léghűtés Meg-keresést kérem „Otthon' és nem szálloda" jeligére a ki- -' adóba- - (37) : Drlveway javítást felületi kezelést aszfaltjárdát jutá-nyos áron készít Vulcan Drlveway Service 630-470- 6 Villanyszerelő mindenfajta villany-gépek javítását is vállalom Dcense No 38142643 Telefon: T— I 223-717- 9 — !! I '" I J I I l- -l ' 1 "' a i — ' ' " ' ' " " -- 1 - i I " u ' " ' i ' t ' ' 1 1 k í I ' i „ ' - i i i I a ' ' " '" - ELEK ZOLTÁN MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 378 BLOOR STRETT WEST (A WALMER ROADNAL) delhrery" Torontóban Gyógyszerküldés az Óhazába' kozmetika 'Slára's Sk'in Caré 37a'BÍoor'SfV 2 IVJcI'on: 923-077- 6 -- (3Ü) Rd urat évre házi ÜLH --„Free floor Transylyania Restauíant (Erdélyi különlegességek-csa- k nálunk Torontóban í 795Báthurst St Tel: 534-800- 9 Anny-Beaut- y Sálon HnlovfnHrás7"p: Irn7mptikll5! 'iOI íinDCTUTTITT WrST „&' OI UÜUUlVŰlHLdJl'llUUl 'Téléfón: 922-999- 51 Deutsch bácsinál 4 Dl 'sajá"tkészjtésürésUmpWált{arany"ánJk „ t i( Órif és"ékszerjavitás)a legjutányosabb áron M4snesesígyógykjk8telc kaphatok? " J ÜzletünkeY'kiböWteUDktángóllaszIrnrt i """''Vpiílovérekker'é's'ínihákkaij 'J' _ 406fBLOÖR!STCWEST-- f " " Tetéton:: 925-718- 2 Mpdéhpláté 'Téijes1 itálrnérés" vasárnap is ! j áóoMőóWSttwést!: ATél:%923i6599 2&iPilfX~i-#ríS- l TV- - Stereo szerviz ' Eladás Hívja MrTóth-o- t '1 5 éve Torontóban 633-133- 2 Biztonsági szolgálatot személyi kíséretet ad --Judo bajnok- - driver licencevei' „Nehézsúlyú" jeligére a kia-dóba (35) Floridában ezrével csalód-nak azok akik gondatlanul választják meg ingatlan adás vevés ügyben a Reál Estate irodákat és személyeket_ Jómagam Dr Agócs Sándor Saraso-tába- n Florida mintReal-to- r Associate 7 éves gya-korlattal több mint 500 ma: gyárt segítette "szeren-csés üzleti befektetés ház telek condominium vagy építkezés ügyében Címem lakás: C Breeze Apt Motel 6748 Sárasea Circie Siesta Key Sara-sot- a Florida 33581 USA Tel: (813) 924-305- 8 Bár-mikor forduljanak biza-lommal hozzám (17-v- ) Bútorozott első emeleti szoba főzési lehetőséggel férfi részére' kiadó Bloor mellett Te!:- - 533-370- 1 (34) Villanyszerelést Javítást új munkákat' garanciával vállal magyarul beszélő villanyszerelő mester MÉSZÁROS GYÖRGY GM Electric 491-161- 7 özvegyasszonyt keresek házasság céljából 46-5- 2 éves korig Önálló iparos va- - gyök házam van gyerek nincs Fényképes álaszo-ka- t várok' „Ősz" jeligére a kiadóba (41) St Clair — Őakwood' kör-nyékén tiszta szobák — konyhák kiadók Érd: este 9 óra után Jelefon: 533-502- 9 (35) Sales és némi irodai mun-kára keresünk" olyan' sze-mélyta- ki beszél angolul és magyarul Tel: 536-812- 2 " ' "(33-v- )' Két barátnő egy geszte-nyés egy fekete hajú jobb megjelenésűek' jó kedély ü-e- k egyedül álló' dolgozó nők' Keressük 50 év kö-rüli inteligensebb urak is-meretségét akik szintén jókedélyüek' barátságos hangulat kedvelők: Csak komoly gondolkodású és érzésüek -- válaszát 'várjuk fényképpel'"- - :„Még""nem késő" jeligéré a Kiadóba - (34) Konyhai segítséget kere-sünk belvárosi restaurant-ba" öt napra" Magyarországi látogatok is lehetnek Tel: 922-710- 7 (35) PW1 mmmímm Csinos 37 éves akadémi-ai adminisztrátor' férjhez menne rendezett anyagi körülményekkel rendelke-ző hozzáillő férfihez Ga-lamb Katalin '1734 Sorok-sár') Postafiók 19 Hungary (3&) Budapest Fruit Meat and Delicatessen 426 Spadina Ave Toronto Tel: 363-657- 4 Üzletünkben állandóan friss gyümölcs zöldség darált dió mák saját ké-szítésű savanyukáposz-ta (apró és fejes) valamint édes 'gyalult-káposzt- a nagyban és friss hentesáru kapható Új tulajdonos: Mr és Mrs Pócsai Vegyi ipari gyáros keres 30-45-- ig vegyészeihez értő hölgy ismeretséget jól menő üzletbe Válaszokat „Korlátlan lehetőség" jel-igére a Kiadóba kérek '(35) 42 éves 192 cm magas 2 gyermekes özvegyember keres hozzáillő komoly-gondolkozá- su özvegy vagy elvált asszony ismeretsé-gét házasság céljából- - Ka-land kizárva Saját berende-zett '"házzáL'és-bízto- s állás-sal rendelkezem Csak fényképes és pontos cím-mel ellátott levélre válaszo-lok: Zoltán P Molnár 6242 Santa Catalina Ave Garden Grove Calif 92645 USA (37) Eladó: hálószoba bútor ebédlő bútor sztereó és különféle irodalmi könyvek Érdek-lődés: 537-756- 6 telefon-számon du3-10frái- g (34) Könyvelést számfejtést és ezzel kapcsolatos kim-utatásokat jelentéseket riportokat vállalok Tel: 226- -' 2975' _ (34) 49 éves dolgozó házias Is-kolázott asszony keresi dolgozó'-intelligen- s férfi is-meretségét házasság cél-iáb- ól Fényképes leveleket kérek lehetőleg tSzeretném ha' szeretnének" jeligére a1 kiadóba '" (36) Akar egy jó ebédet? Ugorjon be a Piroska Restaurant-b- a '452 Spadina Ave (34-v- ) Kiszolgálónőt keresünk angol tudással gyakorl-attal- vagy -- gyakorlat nél-kül 5 napi munkaidő tel- - jeselfoglaltságra vagy part time-r- a Telefon: 364-880- 3 -- „ (36) Intelligens finom jóindula-tú magányos úrral levelez-ne finomlelkű' jókedélyű művelt' hölgy- - házasság' cél-jából „Napsugaras Ösz" jel-igére a Kiadóba '"-(3- 4) Házasságc Hazánktól roko-nainktól barátainktól távol sokkal jobbanérez?ük a rna-- ! gányt Házasságot' disz-- " krédóval közvetít' az: Inter-national 'Contact' Tel:481-027- 7 nappal -- 10-től ' 3-i- g es- - tek5-től10?g- T' (17-v- )' A Magyar Rádió közleménye Ezúton értesítjük : á toron-tói Magyar Rádió tisztelt hallgatóit és -- kedves bará-tait hogy műsoridőnket egy fél órával- - meghosszabbít-ottuk: " SzeDtember hó 6-t- ól kezdő dően adásainkat mindent! szombaton -- este 10 óra he-lyett fél 10-t- ől H-i- g' sugá-rozzuk Kérjük szíveskedjen ezt előjegyezni és' közölni - min-den elérhető ismerősével és kedves barátjával Hálás köszönettel:1 a Magyar Rádió szerkesztője Márti N Lóránt 220 0akSt Apt1505 Tel:362-513- 6 (36) ' ' ' ' ' ' I KOZMETIKA Dr CHRISTINA FABINYI szakképzett kozmetikuf a' legmodernebb 'eljárásokat alkalmazza Szukszerú tanitvúnyhépzés '716 PALMERSTON Ave ' (Bloo'r-l'ó- l "északra)' TELEFON: LE 1-6- 318 yuqqr-o'- i Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni "látogassa meg ' ' ' Hertz Jeyiellers ésGift Sliop-o- t ahol HEREND DRESDEN MELSSEN és más különleges Importált tárgyak mérsékelt áron kaphatók 504 BLOOR STREET' WEST — 5J3-588- 7 Cipőt az egész családnak PATACS1 CIPŐ SZAL()NB0L Import Nfairt gyígybettxcs My Mrfe! - eitra síéki Itbikn ii! f "s Vliinmiradl méretek 'Ío-SO- %1 'SedrenioDrí'tai-- ' 40 BLOOR STREET WEST "— TEUEroNltSMtB Country Style Restaurant 'Miiiili-niiil?"jisiít!"i'i'!itul- i! MÍlek! kaphatok E'zrowi'sió 1 cífee out irvicfy Új tulajdonosok:" Kató esTedTóth " 450 BLOOR ST W "jel:' 537-J74- 5 " ThéCoffeeMilí: Új uzfeí: 99Vorkville Ave a Cumberland " (Cöartba"nTel:" 920-210- 8 ''"££ " 1 96 BLOOR STREET'WESrj ' ' TELEFON:' WJ-78- M " — „„-a- ' - Irhálbőrés4Súedkabátbk p'7jackétsrszoknyák'készen e?méretf i i ""'7'után nagyválásztékban? ! i &?éify?sfBetIíer iFasninn_ : 595t'BÍŐöy'StiWCTel:53"68122 Magyar futball győzelem Iránban Teheránban 35 ezer né-ző előtt a vártnál is nehe-zebben győzött a magyar csapat A 28 percben Vá-ra- di lőtt gólt a 44 perc-ben egyenlítettek az iráni-ak míg Nagy Lászlónak az 53 percben sikerült megszereznie a győztes gólt Baróti szövetségi kapitány az alábbiakat mondta a mérkőzésről: „A körülmények nem na-gyon kedveztek 35 fokos hőségben játszott csapa-tunk egyenetlen rossz volt a pálya és a hazai játékvezetők sem álltak feladatuk magaslatán" o A magyar utánpótlás vá-logatott a „Montreal 75" nemzetközi verseny-soroz- at keretében három mérkőzést játszott Kana-dában Mindhárom mér-kőzésétmegnye- rte A gol-arán- y: 18-- 3! o Bajnokok Tornájának döntőjét a Bp Honvéd együttese nyerte 4:1 (2:1) arányban legyőzte az új- - pesti Dózsa csapatát A mérkőzés fontos esemé-nye hogy a második fél-időben Horváth belerú-gott Kozmába akit ölbe 35 éves családos ember vagyok 20 éve dolgozom a szabó szakmában 8 éves amerikai gyakorlat-tal Jelenleg egy Excluziv szabója társ- - egy ruha elkészíti mérlegképes Címr Frank Kúcsak- - Carlos" USA Tel:'- - (415) 593-586- 7 fSKssaMsfíBMÍiiismKMImMmim Idős de nem tehetetlen keres 'egyedül álló nyugdíjas egészséges asszonyt- - "aki családtag-ként teljes ellátásért és eset-leg szerény fizetésért haj-landó szükségszerinti lenni Ajánlatot a következő cimre kérjük: JGB' Mariái 1025 Sutlej Avenue" (Apt- - 410) Victoria: (35) _ X " ~ Szendrovits László Magyar Gyógyszertára csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz 360 Bloor StvW Toronto Telefon 961-212- 1 Sznv%en állunk rendclkfzc'iukrr akár rrtíl atiy uj ri'ctplt'k clki'suU'srtjfn kitzmt'likai v szere kinn A Shop-peT'- s Drui" Mart hatalmas tásárlii ereje koiclkezlehen tava rliinAsarun Gopszer küldeset a ilan liarmely roszeben intézze az " INTERNATIONAL PHARMA-va- t lenti címen es telefonon VczetnrSirndrovits László Há magyaros [ziif jó minőségű hentesárut Takar vásárolni keresse fel Meat & Delicatessen Toronto" egyik legfórgalmasaMfhentes üzletét' (Szabad parkolás az épület mögött) W (Bathunt sarok) 333-34- U ía L'Europe Távern -- Torontó legjobb magyar konyhája Importált és hazai italok" nagy választékban Horváth János hegedül BiróÁhdrás zongorázik 469 BloórStriWest —Telefon: 9216269 Turai Beauty 468BLOÓRSTREEiyvW jt '536-499- 5' ' ' ''NOT'Á'R'Vtl PU B IllC' MÍiyaK oíztrált'ésiijeinetoperhlziíiiíi " t éneedélvekíS Mindénfaita"' hiztnsitásT ?" " ' 1""" "1 rNewáddréssK - '456 StreetWest MSS 1X8 i' Ont IZ "-- " ' Teli 531627'! '~-- ~ vittek le A játékos térdét megoperálták miután sza-lagszakadást szenvedett Kozma hónapi pi-henésre kényszerül-- o Hosszas betegség 75 korában elhunyt Matúra a Magyar Olimpiai Bizottság tagja a Magyar Birkózó Szövet-ség tiszteletbeli elnöke a Nemzetközi Birkózó Szö-vetség (FILA) alelnöke Matúra hazai és a nemzetközi birkózó élet-ben 1924-be- n a párizsi olimpián 5 helyezést szer-zett követőleg három-szor nyert magyar bajnok-ságot a kötöttfogású bir Genfben befejeződött az if: júsági úszó Az 1500 m-- es gyorsúszásban Sándor — aki a 400 m-e- s távon is "aranyérmetvnyert — 18:1690 p-- es ifjúsági rekord-dal csaknem íéLuuzodahoeaz-ny- l előnnyel lett első A 15 esztendős Nagy Gyulán szüle-tett áz otthoni sportklub szí-- versenyez de már egy esztendeje Szécsy Tamás Irá-nyításával edz a KSI-be- n Eredményei rohavmosan fejlőd-tek A 400 m-e- s gyorsúszásban elért 4:0849 p-- es ' idejével Har-gita- y András' felnőtt rekordját Is megjavította az 1500 m-e- s táv leúszása közben á 45 éves elvált asszony hozzáillő jómegjelenésű-intelligen- s férjet keres „Rohan az idő jeligére a Kiadóba (36) Clothingstore va-gyok Betársulnék Könyvelését adóbeval-na- k jólmenő férfi lását üzletbe- - könyvelő 1332Walnut St San ptoffler Calif:94070 ia?í !' (16-v- ) " házaspár lehetőleg' nemeslelkű' 'se-gítségre írásban uanjz: szrpM'tíapolo Tüske 56SBLOORST -- Sálon V — Cíí j Bloor Toronto5 '"-- 531-462- 5" ? több után éves Mihály Mihály Ezt Nagy nelben pedig íHÖtél het Vacsora IHMHH£esT Amx0 áVwtT Bw&SImM bVwBm ízt kózásban esetben volt válogatott 1935-tő- l magyar bírkozó-válogato- tt keret edzéseit Keze alatt magyar bir-kózó generációi nőttek olimpiai világ és Európa bajnokok o Kanada te-niszversenyét set-veszte-s- ég nélkül nyerte spa-nyol Manuel Orantes A döntőben román Nasta-s- e ellen 7:6 6:0 6:1 arány-ban győzött kiváló spa-nyol játékos Nastase ez-úttal is elvesztette önural-mát sokszor vitatkozott bíróval vonalbírókkal még közönséggel is Áz 5000 főnyi közönség kifü-tyülte Nagy Sándor második aranyérme úszásban Európa-bajnoks- ág 800 m-e- s távon csőt állított'feL ifjúsági A genfi EB utolsó verseny- - napján Verrasztó Gabriella bronzérmet nyert"a lOOlm-e- s hátúszásban Trelber (NDK) 1:0530 p-- es idővel lett első Verrasztó' :0865 P:cel végzett ái helyen' Az ifjúsági EB-- n egyébként az NDK terentzői kiemelke-dően" tiz aranyér-met nyertek A Szoüjetunfó három győzelmet' aratott Ma-gyarország és Olaszország kettő-ke-ttőt1 Suédorizár Cseh-szlovákia és Hollandia egy-egy- ét Straub János TENISZ SZAKÜZLETE ÉS HÚROZÓ ÍWÜHELYE 1262 YongeSfreet (Davenport— StClálr) V Telefon: 923-512- 8' Toronto— --Budapest—Toronto Egyéni 22:45 napos utazás Bármikor: APEX: Augusztus 31-i- g $ 56300 60 nappal előbb vásárolva Szeptember 1-t- ől $ 48000 jegy felár Szeptembertől: $ 41600 i Budapest-Toronto- — Budapest Kihozatal Rendkívül kedvezményes áron! Repülő FLORIDA: Reggeli 1 ' i iVi' iiíii irifi m in hiiiéI Íiim ' —i l WM % ¥A ~w£faRM s 9 a a fel-köztü- k a a a a a 1 3 szerepeltek BMlBSÉBÍÉIgÍTÍfi1g MrMrtWriiB"i v ii MllFTIBBnM Pfö cstaurant: íi2Mls-"í-9íSst- e rfstrs irányí-totta nemzetközi Gyermek - '£„ j'í $21900 'sU?" —írKitunóAlalek &r rr -- __ t_-„- _ — -- !?& mintáim csú- - iH# - ££% 553Bloorvyest at Bathurstj i oronto --_ i ei ooo-ísso- oa ívyazt AXíOffl rí?iuM ? fjTiri i rvrsfi„m @(eACJAsöiPA!3©Aöö# BiVítXJi tf-- ííVííy jf — - t a7-- " "~'i L veji-- -- -Í l(W £i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000403
