Kanadai Magyarsag, August 06, 1977

              "Üt- - fftMtjftrFSjf--'- - + ÍDpmfcfc=3 )" f-- 1 rJ „_ Í-- U -- iMt _ !_ _ _ _ - _ _
-- - „ - _ _-- _ - „j---- ™ KK ™™r--™- — -- T „Wf A" w
1977 augusztus 6 (No32) Kanadai Magyarság 7 oldal
N
WPUIIIW
Nehézségek a belgrádi előkészítő konferencián
A belgrádi elő-készítő
konferencia első
négy hetében az emberi
jogok kérdése feletti vi-ta
akadályozta meg a
gyors előrelépést Te-kintettel
a kommunista
országokbeli emberi jo-gok
körüli vitákra és
Carter elnök ezzel kap-csolatos
álláspontjára a
Szovjetunió azt szerette
volna hogy a belgrádi
konferencia épp hogy
csak érintse a Helsinki-- i
egyezmény betartását
és inkább a jövőbeli ha-ladással
foglalkozzék A
Szovjetunió javaslat ter-vezetet
nyújtott be
amely pontosan ezt cé-lozta
Anglia az európai
közösség nevében és az
Egyesült Államok támo-gatásával
egy másik
ügyrendi tervezet javas-latot
nyújtott be amely
szerint először áttekinte-nék
a Helsinki-- i egyez-mények
betartását és
azután külön ügyrendi
pont formájában „a jö-vővel
foglalkoznának A
szovjet delegáció elve-tette
ezt a javaslatot
Ezek után az elnemköte-lezet- t
államok nyújtot-tak
be újabb javaslatot
amelynek értelmében
egyetlen napirendi pont
keretében tárgyalják
meg a múltat és a jövőt
de ugyanakkor részlete-sen
áttekintik az egyez-mények
eddigi betartá-sát
A szovjet delegátus
'ezt a javaslatot is el-utasította
de a svájci-ak
és a jugoszlávok most
átfogalmazták ezt a ter-vezetet
és úgy látszik
miután a szovjet és az
amerikai delegátus
megtárgyalta a kérdést
hamarosan egyezmény-re
kerül sor Csak úgy
látszik mert mindössze
egy héttel ezelőtt az
egyik szovjet diplomata
kivqnúlt'a belgrádi1 kon-ferenciáról
és gyakor-latilag
azzal vádolta az
amerikaiakat hogy meg
akarják torpedózni az
egész konferenciát Ak-kor
úgy látszott hogy a
két szuperhatalom kö-zötti
nézeteltérés a le-szerelés
a SALT tárgya
-- AiXrr:Jfr
lások és az emberi jogok
kérdésében rányomja
bélyegét a belgrádi kon-ferenciára
is Hónapok
óta keleteurópai szó-vivők
figyelmeztettek
minden nyugatit aki
csak hajlandó volt oda-figyelni
hogy Car-ter
elnök és más nyuga-tiak
ragaszkodnak az
emberi jogok kérdésé-ben
elfoglalt álláspont-jukhoz
a szovjet vezető-ség
megmásíthatja
egész détente politiká-ját
és Helsinkit is Mind-ez
azonban soha sem lát-szott
túlzottan valószí-nűnek
Brezsnyev ugyan--i- s
aki most láthatólag
hatalma tetőfokán a
legteljesebb mértékben
azonosult a détente-va- l
és mindenek fölött Hel-sinkivel
amelyet úgy te-kint
mint az európai sta-tus
quo megerősítését
Ugyanez a helyzet a töb-bi
keleteurópai kommu-nista
kormánnyal és
Románia máris felvi-llantotta
a függetlenség
szikráját azzal hogy a
napirend kérdésében az
elnemkötelezett orszá-gok
oldalára állt Más
keleteurópai kormá-nyok
valószínűleg ma-guk'
között ugyanezt az
álláspontot helyeslik
így könnyen lehetséges
hogy a szovjet kormány
elhatározta el kell fo-gadnia
a komoly vitát az
emberi jogok kérdésé-ben
annak érdekében
hogy hozzájusson azok-hoz
az előnyökhöz ame-lyeket
a Helsinki folya-mat
folytatódásától re-mél
Taktikájuk való-színűleg
az lesz hogy
annyit adnak amennyit
kapnak és megtámad-ják
a Nyugatot az em-beri
jogok kérdésében
Ez azonban nem fogja
túlságosan aggasztania
'nyugati órszágokatr hi-szen
a bírálatok legna-gyobb
része a nyugati
sajtóból rádióból
származik ehhez pedig
már hozzászoktak így
tehát semmi oka sincs
annak hogy a 33 delegá-ció
ne tudjon megegyez-ni
a napirend kérdésé
The Atlantic — Hungárián
Company of Canada
IKKA I 455 Spadina Ave I hiteles
TUZEX Tel: 979-244- 0 és 979-211- 4 fordítások
csomagkúl-- végrende- -
dés pénz- - letek- - orok"
átutalás Dr-- L- - MOLNÁR kósódési
Közjegyzői iroda ügyek
biztosítás
M Repülő és hajójegyek bárhová
' Útlevelek vízumok magyarországi rokonok kihozatala szálloda és
auóbérlés válópere
házassági UTAZÁSI ÜGYINTÉZŐ
engedélyek ÉVA MOLNÁR
Budapest Bakery & Delicatessen
Hazai ízű felvágottak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemények Leglmomabb
imcionált európai csemege aruk stb stb
NaponU kétszer házi kenyér
hétköznap 9 tói este 10 ig
Vasárnap 11-t- ól 8 ig 402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
Esküvői fényképeket
művészi kidolgozásban
a menyasszony lakásán templomban
stúdióban es a halban
Thomas Stúdiós
59 Bloor SU West Teleion 533 7014
(Fióküzlet 1672 Eglinton Ave West)
Teleion 787-082- 1
Franz Liszt Étterem
603 Markham Street
A zongoránál Juhász Bandi
531-606- 3
469 Bloor
'406 Bloor
Dr
a
-
Toronto legjobb magyar hazikosztja"
— ]d"a Daily Star és a Oobe and Mail
££" '"SSJ
Continental Restaurant
Tulajdonos CMtzko
50 szeméryq esküvőkre partikra'
megrendelést száliL
Tulajdonos Curahó
á Hungárián Vilage volt szakácsa
Megrendelési
521 Bloor StrwtW
531-58- 72 és 531
ha
áll
is:
és
Nyitva
Eszter
házhoz
Eszter
'Toronto Ont
Vannak más nézet-különbségek
is: a konfe-rencia
időtartamáról
például a nyugati hatal-mak
ugyanis nem akar-nak
határidőt szabni
hogy biztosítsák a témák
igazán alapos megbe-szélését
ezzel szemben
a Szovjetunió előre meg-határozott
időszakot
kíván Folynak a viták a
munkabizottságok hatá-sos
rendszeréről is
Azonban mind a szovjet
mind az amerikai nagy-követek
optimisták az
előkészítő ülés sikerével
kapcsolatban és úgy vé-lik
a hónap végéig ked-vező
eredmény születik
Igazuk kell hogy
Azonban az őszi tu-jajdonkép-peni
belgrádi
konferencia sikere to-vábbra
is nyitott kérdés
marad
íir3 "1
Kíftssawsgs i:5? } 7jm?m gí? tXbXJTstjuc$A &v-úmrE'7X7~2ZW3fFHBefXi~'sWisLf'öW&ít Himrw-xEá'X'- ingai ír' ' M"'IJ L ' "J
Elek Zoltán
Magyar Gyógyszertára
L'Europe
zongorázik
Telefon:
Telefon:
923-460- 6
le-gyen
Anny's Beauty
Telefon:
bácsinál
Mágneses
Üzletinket
Kozmetika
szakképzet!
Pilmerston
1-6-
318
ZZZZZ!! &£%& SL£F£3T~I5
oroszok engedéke-nyebb
magatartásának
hírét Albert
amerikai küldöttség ve-zetője
közölte a nyugati
diplomatákkal oro-szok
most már készek el-fogadni
a semleges or-szágok
által javasolt
irányelveket mint alap-ját
októberi csúcsta-lálkzóna- k
semleges
országok javaslata ér-telmében
befolyásos b-izottságokat
felál-lítani
amelyek mind-egyike
részletesen fe-lülvizsgálná
Helsinki
egyezmény egyes pa-ragrafusait
Külön bi-zottságot
állítanának
csupán emberi
jogokkal kapcsolatos
ígéretek betartását el-lenőrizné
Mint emléke-zetes
Helsinki ok-mányt
országok
5~sí
Bf£Sjí
íi ííit-'- "
gi-rfe-
BI
Ha Rómában
Összkomfortos modern turista otthon ahol mér-sékelt
áron kitűnő szállást talál
Előzetes bejelentés szükséges — Róma megte-kintésére
— szakszerű útbaigazítás
és
felvilágosítást adók
vagy keressen fel
2687 Ave —
Magyar
nyári kerthelyiségét megnyitotta
konyhánk mint régen magyarosan
készít mindent'
Heti különlegességek:
töltött paprika
töltött káposzta borsos tokány
töltött kacsa gombásborju
töltött borjú vadas zsemlyegombóccal
debreceni ludaskása bab csülökkel
székelykáposzta borsó gomba zöldbab karfiol
Business lunch 12— 3-i- g
Teljes esküvőkre külön terem
Zongoránál ismét Juhász Bandi
Asztalfoglalás:
Tulajdonos:
Leslie Keller családja
STREET
Közel a Bloor-ho- z
Parkolás
Bloor Street West
A VValm'er Roadnal]
Gyógyszerkuldes az Óhazába
Tavern
Torontó legiobD magyar konyhája
Importalt es hazai italok nagy vllasz'ekban
Horváth János hegedül
András „
Str West 921
0081
ben
Sálon
es kozmet
~ 487( Bloor Street West
922-999- 5
-
Deutsch
saját keszresü es inponat aranyaruk
es ekszerjavitas a
kapnátok
kibűviletuk angol olasz import
pulóverekkel es ruhákkal
West 925
Chrisbni Fabinyl kozmet
legmodernebb ekarasoai a'ka'nazza
Szakszerű tarttvanskepzes
71 G
(Btocr-rcrfeszau- a)
LE
rJT!Jh Xr
Az
Sherer
Az
az
kell
a
fel
amely az
a
aláíró
SHTyí''
—
íí
A
A
—
—
és
és
603
az
378
kus
Ora- - áron
—
kus
Ave
rí
- 6269
Cipők
raktáron
-7182
így például a Szovjet-unió
is — megígérte a
szólás szabadság tiszte-letben
tartását a moz-gás
és a sajtó szabad-ságát
A többi bizottsá-gok:
az európai bizton-sággal
a gazdasági
együttműködéssel és a
Földközi tenger ügyei-vel
foglalkoznának A
bizottságokra tett javas-latok
elfogadásával az
oroszok jelentős' enged-ményt
tettek és alávetet-ték
magukat a konferen-cia
többsége akaratá-nak
Az egyik be-osztású
nyugati küldött
megjegyezte hogy ez a
magatartás döntő fon-tosságú
lehet és mint
mondta: erre vártunk
már jóideje Mindez-idei- g
a Szovjetunió azt
követelte hogy a kon-ferencia
legfőbb mun- -
cJ-r'™T'iy-vr"Síf-cS"
r x
i-- '
keresse fel a síván Házai!
rVSi
jár
CASA SANTO STEFANO
Via del Casaletto 481
00151 ROMA Itália
Tel 5373 319 - 53 62 07
York Mortgage Brokers
Míndenf éle mortgage-okat- t veszek eladok
Minden mortgage ügyben díjmentes --
Hívjon hétköznap telefonon bármely időben
Eglinton W 10 3 óráig
652-350- 5 mortgage bróker 652-350- 6
italmérés
531-60- 63
MARKHAM
étterem mógott
Bíró
Hoigylodrasz
tegjulanyosabb
gyogykarkoiók
St Telefon:
Telefon:
az
A
magas
&M
garanciát
650
Dr
közjegyzői irodája
a leggyorsabban
kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki
fordítások IKKA pénz-- és gyógyszerküldés
Romániába és Csehszlovákiába
Biztosítás
200 Apt 1401 489-691- 7
Patacsi Shoe Sálon
Magyar— Import
fehér piros
kék és barna
vászon kismama
6—10 szamiq
érte?
teljes
BÉLÁT
Balliol'St
Pottan barhota portokoltf£gfl
CRuitíIorekírjukbkuldfm
S 1199-e- t PoMai if monrvordrrrrl
Import betelés noi- - frrfiripok
sre lábakra
Bloor Toronto M5S 1X8 Ont
Telefon: 533-81- 22
The Coffee Mill
_U üz'et 99 YorkHüe Cumber"and
CouribariTel 920-210- 8
9S Bloor Street '
I =7
IL i I
IT
C
OQ is
es
etra le s i
St W
a
i
Oríent Travel
Minden utazást intézünk- -
IKKA — Gyógyszer —
344 Bloor St West Suite 201
Toronto Ont M5S 1W9
Telefon: 921-23- 93 921-930- 7
kaját a plenáris ülése-ken
végezzék el
A nyugati küldöttek
szerint ez a javaslat
végtelen szóáradathoz
vezetne Az amerikai
diplomaták Belgrádban
megerősítették az
előkészítő konferencia
pozitívabb szakaszába
érkezett de cáfoltak
bármilyen küszöbön ál-ló
hivatalos 'megegye-zést
Több akadály vál-tozatlanul
fennáll az
az ellentétes vé-lemény
hogy kitűzzék-- e
pontosan az előkészítő
konferencia befejezé-sének
időpontját? Az
még mindig
nem álltak el követelé-süktől
a megbeszélések
időtartamának korláto-zására
E javaslattal a
nyugati küldöttek nem
értenek egyet rámutat-ván
hogy ez lehetővé
tenné a kelet-európ- ai
kommunista országok-nak
a szándékos időhú-zást
és mellébeszélést
hogy ezért már ma-radjon
idő az emberi jo-gokkal
kapcsolatos ké-nyes
kérdések részletes
megvitatására Az sem
lehetetlen hogy a szov-jet
küldöttség engedé-keny
kompromisszu-mos
magatartása csu-pán
taktikai trükk
és én
Kérje:
Telefon:
Bank
nfmft £oet
180
Ave'
West
}L
ne
nagyon
király
Debroi
zamatos
Box
a
azt
a
a
ma már
van azzal ez nem
történt meg
A
belső sokkal
mint a
világ
Ugo az olasz
Párt
egyik a
— Most
a
az olasz
és soha
még olyan közel
a
mint most
és
kel-lene
az olasz
Párt
a siker
mint
az olasz
Párt eset- -
C'Tl
SUITE 201 —
3101 STREET
TORONTO
Lawtence Piaiaval
Tel: 787-030- 4
Kapható vagy megrendelhető 8 dollár előzetes bekül-désével
(csekken vagy money orderen) az alábbi elmen:
Weller Co Ltd
412 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Canada
Márai Sándor „Föld föld" c müvét
Címem- -
Nevem' —
A könyv 8 dollárt csekken vaqy money orderen mellékelem
Kérjük a nevet és elmet nyomtatolt betűkkel Irnll
Miért sütne otthon?
Igazi finom sütemények torták esküvőkre
8i
Tel::651-768- 9' u"
732 St Clair Ave W
Nagy és Szécsi Kató
City
3522 Bathurst
Toronto Ontario
Tulajdonos:
Mr Sándor L Hegedűs
Autóját baleset
Megette a rozsda?
Hozza be'műhelyembe azt újjávarázsolom!
Karosszéria javítás! Fényezés!
Minden munkára adok!
INGYENES
Dundas St W Toronto Ont
Műhely: 368-846- 3 Lakás: 226-192- 7
Válóperek
Sin Kanadában
Telefon: 923-780- 0
Agency
Virágküldés
hogy
egyik
oroszok
Magyar borok
és likörök
Ontarióban
Manitobában
Saskatchewanban
Albertaban
es Ouebecben
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamatos olcsó
' Szekszárdi voros
' Egri Bikaver vörösbor
Tokaji aszú a bor
Badacsonyi szürkebarát]
zamatos pecsenyebor
' Hárslevelű
fehérbor
' Barackpálinka
Császárkorié
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungancum'j
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Wine Agents
Ltd
PO 275
Terminal „A" Toronto
Válságban
Lenin annakidején
jövendölte hogy világ
proletárjai egységesen
fognak' szembeszállni
világ kapitalista orszá-gaival
A Kreml
kétségtelenül tisztában
hogy
kommunista világ
válsága éle-sebb
kapitalista
belső válsága
Pecchioli
Kommunista pol-itikai
tagja közelmúlt-ban
büszkén jelentette
ki:
először va-gyunk
abban helyzet-ben
hogy pol-itikai
életre befolyást
nem ke-rültünk
hatalomhoz
A kijelentés igaznak
hangzik Moszkvának
valójában ujjongani
„sikere" miatt
A Kreml azonban
miatt legalább annyira
aggódik amennyi-re
aggódnék
Kommunista
Dr Telekes L Lajos
Insurance
U
BATHURST
(a szembeni
Márai Sándor FÖLD FÖLD!
Publishing
Megrendelem
árát
FIGYELEM!
barmievókra partykra Royal Paíisserie
Bakery
Tulajdonosok:
László
Queen Driving School
Street
782-3246—789-9- 393
ÁRAJÁNLAT! Dundas Autó Boeiy
Baranyai'Zoltán
Cosmópolitan
vörös
bizottságának
gyakorolhatunk
Kommunis-ta
® Wl VT
ftZT rS w£ r--5í Toronto ní""JÍ iZx:
Elizabeth Delicatessen
&
Meat Markét
410 Bloor St West
Toronto
Tel: 921-864- 4
Toronto euyik lcíinauvobb
nuiuyar lientes csemejie'
üzlete
Ha jó ízletes manyar
késitéMi felvágottakat
frissen váuott husokit
szeretne loiivasztani Keress
lel uletimket
Sereleltél arj
Balfga csa
Féreg
~$éM
leges kudarca miatt
Letagadhatatlan tény
hogy a nyugateurópai
kommunista pártok be-leértve
az olasz Kom-munista
Pártot is egyre
nyiltabban és ha-tározottabban
fordulnak
szembe Moszkvával
A spanyol Kommunis-ta
Párt vezetője Santia-go
Carillo (akit a Prav-da
nemrégiben a legki-válóbb
kommunista ide-ológusnak
nevezett)
nemrégiben éles táma-dástintézett
a Szovjet-unió
ellen és nyilatko-zatát
ezekkel a szavak-kal
végezte:
— A szovjet Kommu-nista
Párt ideológusai
tízenhatodik századbe-li
boszorkányégetés
módszereit alkalmaz-zák
még mindig és aki
nem ért velük egyet azt
egyszerűen máglyára
küldik
A francia és az olasz
kommunisták mindin-kább
igyekeznek levá-lasztani
magukat a szov-jet
irányvonaltól mert
tisztán látják hogy
amennyiben a francia
vagy az olasz kommu-nisták
azonosítják őket
Moszkvával ez a körül-mény
politikai bukásuk-hoz
vezethet
A moszkvai kommu-nizmusnak
át kellett él-nie
néhány kudarcot: az
első az volt amikor
1948-ba- n Tito szembe
fordult a szovjet kom-munizmussal
a máso-dik
válságot kétségte-lenül
a kínai szembe-fordulás
jelentette és a
harmadik és a legújabb
válság az európai kom-munisták
Moszkva-ellene- s
irányvonala
Egy szovjet diplomata
nemrégiben keserűen
jelentette ki a United
Press International ne-vű
amerikai hírügynök-ség
riportere előtt:
— A világ-kommunizm- us
egysége megvaló-síthatatlan
és ezzel a
ténnyel számolnunk
kell Az igazság és a
Vasfüggöny" azonban
azt bizonyítja mindennél
ékesebben — hogy nem
számolnak vele
tafii J£
víR' L {' I JZj£La) íiTJlTI H #T i iv#- - i i fmir i - f -- vs - i -- w r " w aVI -
Ont
!
os
-
553 Bloor West at'Bathurst
Tel 536-756- 6
y wH"iiy w—
_ v
lik w
Iá_ d_ l uz" "ioKO'1
irtás
-8821 U~f5
jijiminiu JiiJliJ?wwWgryiWi'JI'''ilWiliMjJJJiiPljJiiiwuiiu'wiiiLMiiJwi uil wmmiuttHWH
a --N
A mi üzletünk mely a 434 Queen Street E (Sackville-nél- ) van
el tudja Önt látni az összes jó anyagokkal és tanáccsal
hogyan kell kiirtani a svábbogarat bolhákat tetveket
hangyákat patkányokat egereket és a Jobbig kártékony
házi rovarokat és állatokat
Ha On úgy akarja mi kiküldjük kiváló szakembereinket
hogy ők irtsák ki ezeket az On házából vagy munkahelyéről
Ingyen árajánlat — Munkánk garantált!
BIKOEMNUFACTURING COMPANY LIMITED
434 QUEEN ST E TORONTO
Tel: 363
egyre
l'irkolas