Kanadai Magyarsag, November 06, 1965

              iSffs
4 m
Sí'
ÍW
v4tc?
a
'6:-ö?ctí- i
X JS' £=ssíTOn6 :í)"'(SADAIr]ÍUJ
Magyarország szabadságát
hazánkból a szovjet kivonulását követelték
az onlariói londoni szabadságharcos ünnepen
A több mint százezer lakosú
London magyarsága október
24:én a magyar egyházak egye-sületek
elsősorban a londoni
magyar kultúrcsoport és a sza-badságharcosok
rendezésében
niagyar zászlókkal (többen ma-gyar
népviseletben) vonult fel
i délelőtti koszortizási ünnep-ségre
a Hősök Szobrához hogy
ezzel is áldozzanak az 1956 ok-tóberi
dicsőséges szabadság-harcban
t— az eléggé el nem
Ítélhető szovjet agresszió foly-tán
— elesett magyar vértanúk
emlékének A megható ünnep-ségen
Gordon Stronik London
varos polgármestere méltatta a
magyar forradalom jelentőségét
znap este e koszorúzási ün-nepségről
a londoni 10-e- s tele-vízió
állomás kedvező hozzáfű-zése- k
során hosszabb közvetí-tést
adott
A délután folyamán a West-en- d
Plaza Csarnokában rendez-ték
az emlékünnepélyt A te-rem
gyönyörűen fel volt díszít-ve
magyar lobogókkal címerek-kel
és Varga Istvánnak dísz-leteivel
a forradalom egyik szí-nes
jelenetét ábrázoló képével
A magyar zászlókon a követke-ző
feliratokat olvashattuk: „Kos
suth szellemében Magyarország
szabadságáért és felemelkedés-éért!"-
„Hazádnak rendületle-nül
légy híve ó magyar!" „A
magyar név megint szép lesz
méltó régi nagy híréhez!" Kos-suth
és Petőfi képeit is ott lát-tuk
A sok' gyönyörű magyar ru-hát
— melyben a szereplök és
nézők egy részét láttuk — De-meter
Józsefné művészi i kézzel
készítette (ingyen magyarság
szolgálatból)
ünnepi műsor első száma-ként
Horváth József lélekemelő
szavalata: a Szózat követke-zett
Orgonán kísért Székely Ti-bor
A bevezető beszédet Ft Bó-d- ai
Jenő mondotta nagy hatás-sál
Ünnepi beszédet Nagy Lajos
szabadságharcos tartotta
Ezt követőén Maday György
tanár szabadságharcos tartott
ig ongolnyelvü megemlékezést
A kanadai vendégszónok
Hugh Bremner'a CFPL-rádió- ' és
TV munkatársa volt Beszéde
során azt a véleményét fejezte
ki hogy „a szovjet összeomlá-sát
a magyar forradalom kirob-banásától
fogják számítani"
Majd dr Kovács István a
Szabadságharcos Szövetség ka- - j
nadai főtitkára olvasta fel hogy
mit kívánt a Magyar Nemzet
1956-ba- n és Mit követel' ma
Ezután Horváth József a mii-vé- sz
finomságával szavalta
Kenneth Klára: Anyu tüntetni
megyek (a Képes1 Híradó
1965 októberi számában meg-jelent)
gyönyörű megható ver-'s- ét
igen nagy hatással
! Marianek Károly zongoraszó-íój- a
után Varga István a kitűnő
díszletek tervezője- - szavalta
Mert a Magyar Hősök egyszer
felébrednek" c verset
Szünet után Fazekas Géza
énekelt „Bujdokolva járok" id
Lengyeltóti Imre és 'Várnagy
József kíséretével
Lajos Sándorné szavalatát kö
vetően Busa Márton
zott nagy sikerrel Aztán
PS
Az
n © n
Azért
Miért?
Ezért
Kg?-ffitB'- B
kely Tiborné énekelt: „Bús ma-gyarok
imádkoznak" Orgonán
kísérte Székely- - Tjbor
Vida Mária a londoni kültúr- -
csoport kísérete mellett mély
hatást keltve énekelte „Elindul-tam
szép Hazamból"
Szabó László Tollas Tibor:
Bebádogoztak minden ablakot
című forradalmi versét kitű
nően szavalta el
Ocs Sándor Székely Tibor
orgonakísérete mellett elénekel-te
a Hiszek egy'-e-t
Zárószavakat Csiszár Attila
ref lelkész mondotta
A lélekemelő ünnepség a ma
gyar és a kanadai himnuszok cl- -
éneklésével záródott be A kon-ferálá- st
magyar és angol nyel-ven
Zoltay László látta el szak-szerűen
A londoni magyar szervezetek
összefogása — amint az ünnep-ség
alapos megszervezése és jó
megrendezése bizonyítja — pél-da
lehet más ontariói és egyéb
külföldi magyar szervezetek
számára
A szereplökön kívül hadd ír
juk le azok nevét is akik mun-kájukkal
szorgalmukkal és a
magyar egység jegyében zajott
a clevelandi szabadságimnep
(MSZTI) Cleveland október
23 Cleveland nemzeti érzésű
magyarsága impozáns keretek
között emlékezett meg a ma-gyar
szabadságharc 9-i- k évfor-dulójáról
A Lakewood Civic
Auditórium amely az utóbbi
években több március 15-- i nagy-szerű
szabadsághangverseny
legutóbb pedig a torontói Ko-dály
Együttes clevelandi bemu-tatkozásának
volt a színhelye
most először szolgált az 1956-o- s
szabadságharc évfordulójának
megünneplésére A műsort Benz
Kató és P Ormai Ildikó ének-számai
vezették be akik" cserké-szek
és magyar ruhás lányok
sorfala előtt a magyar és ameri-kai
himnuszt adták elő Pálfy
Marika pedig a Pledge of -- Al-legiance-
e- t mondotta el Ezután
Falk Ildikó olvasta fel egy recs-ki
fogoly és szabadságharcos
megemlékezését a kommunista
börtönéletröl amely a „Legfőbb
érték az ember" címen megrá-zóan
mutatta be a sztálini jél-- -
szó hazug voltát
A Szabadságharcos Szövetség
képviseletében Pásztor László
amerikai főtitkár — a közönség
nagy érdeklődése mellett — is-mertette
azokat az eredménye-ket
amelyeket a Szövetség az
amerikai támogató tagság be-szervezése
körül az utóbbi hó-napokban
elért és beszámolt -- a
washingtoni Országos Emlékb-izottság
alakuló ünnepségéről
amelyen törvényhozók és más
amerikai közéleti férfiak- - vállal-ták
a jövő évi 10-i- k szabadság-harcos
évforduló eseményeinek
megszervezését
Earl k Graske az Amerikai
Légió kerületi -- elnöke beszédé-ben
a magyar szabadságharcnak
az amerikai nemzetnevelésre
tárogató- - tett hatását elemezte A műsor
Szé-- kulturális értékei között kell ki
„mert naponta garantált friss
megelégedett vevőink vannak
©
iI & B & ü B 1 fi
magyar' ügyért" lelkesedéssel' hoz-zájárultak
az ' emlékünnepély
sikeréhez: Horváth 'József rádió-bemondó
Vida János a kultúr-csopo- rt
lelke Demeter József-n- é
(magyar ruhák) Varga Ist
ván (díszletek) Vida Mána
Ocs Sándor és felesége Faze-kas
Géza Alexi László' Busa
Márton Molnár'-Jűll- á és mások
Ki emelnünk a londoni
magyar kultúrcsoportot amely
Vida János vezetésével a mun-ka
szervezés szereplés nagyobb
részét szolgáltatta
E szervezet tanújelét adta ál-dozatkészségének
' is azáltal
hogy az Erdélyért akcióhoz
dollárral járult hozzá
Számos város van Dél-Ont- a-rióban
vagy Nyugat-Ontarióba- n
és Kanadában másutt- - ahol ha-sonló
módon kellene és lehetne
összefogni a' magyarságot Mi
lyen szép volna ha mindenütt
ahol legalább 50 magyar' él
időnként összejönnének és ok-tóber
23-ár- ól március 15-r- ől
István királyról a londoni-hoz
hasonlóan melegséggel a
magyarsághoz hűséggel emlé-keznének
meg
le
emelni Sirchich Lászlónak- - a
Felszabadító Bizottság alelnöké-nek
előadását amelyben a ma-gyar
írók szerepét ismertette az
56-o- s kapcsolat-ban
Mély tárgyismerettel fel-épített
előadását vitéz Holiósy
Ervin szavalata: — Illyés Gyu-la:
Egy mondat a
című verse — stílusosan vezette
be s ugyancsak e hangulatba
vezette a Kossá-ny- i
József szabadságharcos köl-teménye:-
a' Hősi Ének melyet
Kossányi Miklós adott Ala-pi
Endre zongoraművész a len-gyel
nemzeti sorsközösség je-gyében
Chopin:' As dur Polonai-se- -t
majd a hősök tiszteletére"
Liszt: Les Funerailles-é- t játszot-ta
el mély átérzéssel Ormai Il
dikó és Benz Kató magyar
klasszikus szerzők műveiből és
szabadságharcos dalokból éne-keltek
a közönség mindkét mű-vésznőt
nagy tapssal jutalmaz-ta
Paul S Sanislo városi taná-csos
a városi tanács a polgár-mester
és a county
határozatait' ismertette
amelyek a szabadságharcot mé-ltatták
A műsor befejező száma-ként
a Regös Cserkészek nagy-szerű
szavalókórusos életkép-ben
mutatták be a szabadság-harc
eseményeit A műsort nagy
hozzáértéssel Pálfy Marika és
Iráti B Géza vezették A zon-gorakíséretét
Mészáros Gyuláné
látta el a tőle megszokott töké-letes
művé-Ji-ette- l
A cserkészcsoport tagjai volt-ak:-
ifj Nagy Kornél Biró Mag-da
Krassói Bernadetté Torma
Judit Dezső Endre Geiger Er-vin'
Gregora 'Zsolt Persáiiyi Cla-ris- se
Skerlán Piroska és ifj Ná-das
János továbbá Csengéry
Kati és Nagy Márta
Élelmiszer-különlegesség- et akar venni?1— T1P TOP-ho- z kell vásárolni menni!
DEL1CATESSEN
- Ínyencek- - találkozóhelye Kanada legnagyobb bevásárlási központjában' a
YORKDALE PLAZA-- bán
HTGHWAY— DUFFERIN-NA- L — TELEFON: 783-SS6- 6 v
t Nyitva naponta este 930-i- g — szombaton este 6-i- g -
me-r- t minden hús és felvágott saját üzemünkben készül
áru
csak
KÉRJÜK MÁSIK ÜZLETÜNKET IS LÁTOGASSA
Tel: RO 64982 om st sarok) 1727 Bloor Sl Wesl
QW IS E@¥ HŐEKR LESZ
M IDEJÉBEN HÚGUMIKAT NEM VESZ!
legjobb
® legolcsóbb
® legbiztosabb
készpénzért csak
gyári árat fizet
yiEe TiBee k n £ ö
kell
100
Szt
eseményekkel
zsarnokságról
hallgatóságot
elő
commission-ner-e- k
m
ADELAIDE STREET WEST ES JOHN SAROK PHONE: EM 3-1S- 27
'-
-'""' '" -- "M" '""-- " """" """ "'"" """ ""P'" i im'ii!ni!j!i''WMi'iii1WWWi
A cserkészmüsorért dicséret
illeti Beodray Ferencnét és vi-téz
Nagy ' Kóraélf A közremű-ködő
egyesületek közül kiemel
kedő szervezési munkát nyúj-tottak'
a Magyar- - Harcosok Baj-társi
Közössége Káinoki KisÍTi-bo- 'r
csoportvezetővel 'az élen és
a Szabadságharcos KörlrátiB
Géza vezetése mellett!
EMLÉKÜNNEPÉLY
OTTAWÁBAN
Az Ottawában élő magyarok
az Ottawai Magyar Egyesület
rendezésében méltó keretek
között emlékeztek megá forra-dalom
kilencedik évfordulójáról
A Beechwood-- i temetőben
felállított magyar hősi emlék-műnél
emlékbészédet mondott
angol nyelven nyelven dr H
L Trueman az Alliánce Branch
of U" N Assoc ottawai elnöke
míg magyar nyelven a megem-lékezést
Dömös" Gyula mérnök
tartotta
Az emlékművet megkoszo-rúzták:
az ottawai Magyar Egye
sület a Patrona' Hungáriáé r1 k
Nőegylet és a Kálvin Magyar
Reform Egyház
A műsort Kovács Mihályné
mélyen átérzett szavalata és
Rappay Dénes műsorvezető Ösz-szekö- tö
szövege egészítette ki
Az ünnepélyről melyen az- - Ot-tawában
élő magyarság nagy
többsége résztvett a CBOT tele-víziós
állomás rövid közvetítést
adott és a helybeli újságok is
megemlékeztek
Telekes L Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10—7-- ig
Szombaton 10—2 óráig
271 COLLEGE STREET'
(Spadiiia sarok) I emelet
WA 1-51- 93
WA 1-51- 94
WA 1-77- 43
Fordításokat
csak elsőrendű
szakemberrel
végeztessen
l'i 9u
közjegyző
y budapesti
ügyvéd Kanada
egyetlen' niagyar
törvénjtezékj hites'
tolmácsa
Hitelés irodalmi és tech-nikai
fordítások szabadalmi
leírások közjegyzői okira:
tok fotókópiák házassági
ügyek stb
341 Bloor St XV Toronto
Telefon: WA 1-71- 85
Torontóból:
Windsor
Saint John-Sásk- a tooa
Calgary
Victoria
Winnipegből:
ThePas'
Edmonton
Toronto
Vancouver- - Halifax
SVÉDORSZÁGI APRÓSÁGOK
magyar szemmel
(Svédországi tudósítónktól)
Előre kell bocsájtanom hogy
ezek az apróságok csak Dél- - és
Közép-Syédország- ra vqnatkoz:
nak Észak-svéd- et még egyelő-re
én sem ismerem
A svédek kellemes' távolsági
autóbusszal hoztak bennünket
Bécsből Helsingborgba
Nagyon meglepett a teljes ka-rácsonyi
dísz és kivilágítás ér
kezésünkkor december 5-é- n
Mindenütt kivilágított kará-csonyfák
az utcákon ragyogó
girlandok angyalkákkal és Jé-zuskák-kal
Azóta már megszok
tuk hogy itt a karácsony no
vember közepén kezdődik és ja-nuár
végefelé ér véget Akkor
dobálják ki a svédek a kará-csonyfákat
Mégpedig az abla-kon
keresztül Hogy miért nem
az ajtón azt nem tudtam kide-ríteni
Eddig csak annyit sike-rült
megtudnom hogy arra nem
szabad kivinni amerre bejött
a szobába mert az valami sze
rencsétlenséget jelent Ahány
svédet megkérdeztem mind azt
mondta hogy ez valami régi bu-ta
babona De még egy svédet
sem láttam aki nem az ablakon
dobta volná ki a karácsonyfáját
Mégpedig rendszerint éjjel vagy
kora reggel Még az is aki a ti-zenhatódik
emeleten lakik Ami
elég veszedelmes lenne ha nem
éjszaka történne s nem figyelne
ugyanakkor egy családtag lent
az utcán nehogy valakinek a fe-jére
essen Januárban Stockholm
utcái tele vannak kidobált ka-rácsonyfákkal
Ilyenkor külön
teherautók járnak reggelenként
és összeszedik a karácsony utol-só
emlékeit
Svédországban nincsen tulaj-donképpen
szesztilalom de azért
inni mégis elég nehéz Először
is meglehetős drága a szeszes-ital
Másodszor csak bizonyos
üzletekben lehet vásárolnia Itt
viszont semmi mást nem árusl-tan- k
csakt szeszesitalt és kizáró-lag
csak leplombált üvegekbén
Tudomásom szerint itt azután
nincs" semmiféle mennyiségi
megkötés Erre azért sincs szük
ség vmert eléggé megköti a vá-sárlási'
jkedvet az ár Egy' liter
közönséges pálinka árából egy
személy' egyheti kosztja bőven
kitelik Csak jobb drágább ven-déglőkben
szolgáltatnak ki sze-szesitalokat
és csak kizárólag
bizonyos mennyiségű étel elfo-gyasztása-
után Mégis nagyon
sok a részeg Ennek talán 'épp a
nagy megkötöttség az oka' A
svédnek nincs semmiféle alkal-ma
és lehetősége- - hogy valaho-vá
betérjen egy fröccsre yagy
egy féldecire Kénytelen meg-venni
egy félüyeg pálinkát
(mert ez a legkisebb' mennyiség
amit lehet kapni) A másik ne-hézség
hogy sehol sem tudja
meginni mert ez rendőrségileg
tilos és ha észreveszik azonnal
jön a rendőrautó és 'beviszi Et-től
ugyan semmi baja nem lesz
mert ha még nem részeg rög
Cauadian National Railways
er
és barátságos kiszolgálás
1 10 íartonniáoyon keresztül
$
$1800
$2700
$3300
$4752
$ 950
$1500
$2100
$2400
$3400
Ottawa
Halifax
Winnipeg --
Edmonton-Vancouver
Edmonton
Sáska toon
-- Toronto
'Halifax
mUBBSÉM ftSSSEELfiSS&SS
— - -
tön' hazaengedik de á költsége:
ket ami sokszor egy 'liter pálin-ka
árát:js'elérni:'néki'kell"még-fizetn- i
Ezért a svéd aki nagyon
vágyik égy kis szeszre azt
szokta csinálni 'hogy bevonul
egy nyilvános W 'C'-be-- és ott
hirtelen annyi szeszt önt magá-ba
amennyit csak tud 'Ezek--
után természetes hogy tökré-szegen
jön ki
Svédországban csönd - van-Á- z
emberek ritkán hangosak az
autók nem tülkölnek a rádiók
nemi bömbölnék a háziasszo-nyok
nem kiabálnak egymás-nak
az erkélyen keresztül ha-nem
felhívják egymást telefo
non nem hallani iharangzúgást
nincs kakaskukorékolás mert
nincs is kakas Nincs háziállat
nincs ló csak a lóversenyen és
a lovaglóiskolákban Csibét li-bát
stb persze nevelnek de csak
a baromfifarmokon tfzezerszám- -
ra a Jeghigiénikusabb körülmé-nyek
között- - Kutya ugyan na-gyon
sok Yan De ezek olyan
emeleten született és vitamin-tablettán
és kutyakekszen ne
velkedett jómodorú szalonku
tyák akik (nem' is merem írni
„amik'!) idegorvoshoz járnak és
altatót szednek A magyar ku-tyák
kedvenc csemegéjét a ba-romficsontot
soha nem ehetik
mert a kutyakönyvek szerint ez
nagyon Veszélyes Ezek szegé-nyek
talán szégyellnek is egy
ilyen csendes országban ugatni
Nem is tudják mi az a kútya-él- et
Itt talán nincs ezer kutyá-nak
egy bolhája Hogy nincs
háziállat van egy nagy előnye
is t i nincs légy sem Annyira
nincs hogyha méglátunk vélet-lenül
egyet szinte örülünk neki
Hruscsov egykori stokcholmi
látogatása alkalmával az újság-írók
szerint ismeretlen tettes a
királyi palota rriellett kiengedett
az autójából egy malacot A ma-lacnak
mindkét oldalát egy elég
gyengén sikerűit -- portré díszítet-te
De azért nem akadt senki-nek
semkétségeaziránt hogy a
portré Hruscsovot ábrázolja
Ebben az Időben" tele volt a vá
ros rendőrökkel a vendég meg-őrzésére
Ezek közül jő páran
a malac üldözésére indultak De
tekintettel arra hogy talán éle-tükben
nem láttak élő malacot
közelről pláne nem próbálták
megfogni elég sokáig tartott
a malac letartóztatása így- - a
mindenütt : jeleri lévő újságírók-nak"
sikerült egy jó 'pár' felvételt
készíteni a szokatlan vadászat-ról
Kb fél évvel a látogatás
után kiderült hogy a rendőrség
mégis'csak tudta hogy ki a tet-tes
mert mégjelent a lapokban
hogy' egy lengyel menekült
lányt'- - aki azt a bizonyos" mala-cot
a város közepén szabadon
eresztette elítélték 40" korona
pénzbüntetésre mert tettével a
forgalmat Elgondo-lásom
szerint a malac külföldi
lehetett és jobboldalon haladt
pedig itt baloldali forgalom van
&
KHéaksznmáeljnaetdkíijaKivaaln!adaA lehgáolólcséósbbszuatlaoznáksoicsliehuettaőssaéigéitngayeCnNes aélatkcseoznésyt PkiarponsakFehKéürlöéns
mmeekgetakknaerkítáöst éhvatőlmteizgeonskzetjtatőiag vAasújetgyasblzveáánllsíitbákseanénnyeevlmanét150Külblösnlseúgleysú'mcseonmetadgíjaikngygeyneer-s
Használja Jd -- az -- alábbi egyútraszóló „Piros" -- menetdíjakat:
520
Montrealból:
Vancouverből:
iKamloops''
akadályozta
Canrailpass'-L- c bérletjegy európai látogatóknak:' egyr hónapi r időtartamra
tfitszéssrerinü utazásra Kanaa egész területén csak' $99'oo —
Készletesfélvilágosításért forduljon a CN: irodáihoz?
$ 290
$1500
$2300
$3400
$4300
"$'590
$1400
$1800
$4200
$5700
ti
MiwvHirar
'C
: s r
Szabad választás
Karácsonyra
ttttiw magyarországi '®3S2Bi "Gi2aiarto2Qinal(!
enzá--f utalás
Karácsonyi csomagok
pg-y-szeTKuide-s
hús gyerekjáték csomag
Csehszlovákiába
Kérje legújabb árjegyzékünket!
Töltse a Karácsonyt Floridában
Mexikóban vagy a Karibiai szigeteken
Hotel rez'ervációk!
DÍJTALAN FELVILÁGOSÍTÁS!
írországi rokonok
y
"r
--lommá
VÉGLEG ÚTLEVELEK
BESZERZÉSE
IS
LÁTOGATÓBA VAGY
Bopülo- - 'és hajójegyek
HIVATA'LOS IRODA!
HIIWlMW!liMIWIMHumiimi)mLlllJiwfjmi
ÉLELMISZEREK HŰSÁRUK
ES CSEMEGEARUK ÜZLETE
' Hazai ízű kolbászáruk
sonkák és felvágottak
Húsáruink hatóságilag vannak ellenőrizve
Külföldi csemegeáruk és csokoládék
Európai ízü kenyerek és sütemények
Friss
gyümölcsök és zöldségek
A legfinomabb
savanyúságok Magyar
&
1076'ST A VE WEST — (A Dufferin -- StreetnS)
TELEFON: LE 3-55- 27
kiszolgálj
NYÁRVÉGI KIÁRUSÍTÁS
UJ FORD B
ife$&öS& ' MUSTANG 1
Pif?TTSffiPAS -- ° FALCON — GALAXY i 9míw'$'$FW%m Kérje Bé'at! I
LJ IT--
1638 BLOOR ST W — TORONTO CANAD-'- B
Telefon: 534-23-71 1
ÉKQ'IilEDiEt
I
Már --mnst'arlín fa} ranrlatf Vmmr q --fnrlödást
A karácsonyi rendeléseket legkésőbb decei
' '0 Cn naniqknH U JC —1 li~t—2 Ki - nupjuiLwu liuuiin juiuiiiu ™
RENDELESÉT
Mindén
Déligyümölcs
VÍZUMOK
UTAZASI
Különleges
MEATS DELTfiATIíRSEN
CLA1R
fffiW%2!fw?í
FORD-TRUCKO- K
NAPONTA TOVÁBBÍTJUK AZ
nagyobb városban megbízottaink Kes
állanak-ügyfelein- k rendelkezésére
v "' KÖ'ZipO NT I I'R'ODA:
KEC£NTRÁVELS:E'R
_
' (A'L EX' A KEL E N L IMI T E D)
1467-RIANSFTEL-D
'STREET MONTREAL TELJ -- VI
öszesj repülő-- hajóstársaságókat képviseljük
BRÁÜN ErLtECT 'COMPA'M
villanyszerelési vállalat
Bármilyen villanyszerelési' munkálatok elektromos
már 10dollár előleggel jőtállassaL
Mesterlevéüírrendelkezo magyar szerelői?
íDijtalan árajánlat
Lfeás:'J532-592- 6 Üzleti
— fc
- --Az és
R í C
is
- m"5l
Üzlet: fin mjonr rtuffit íBÍoor sarok)
elken™
kérjük
iKKA-n- B
2-- m
fütö