Kanadai Magyarsag, December 13, 1969

              i-- ÍJ
m
Tf-- - -- - '-- -"!' gjnp W'f-yy!- ( —nt— - --t-- — t- - tj „j t-r-
Tyi w- - v rfíí-- s
f
13
Áto
yea tudjuk hogy a pesti elvtár- -
kapták-- e a szagot
jv csak a saját kis életükért va- -
rettegés indította oKet ae tény
atom-bun- - t-- f a
eket söt: atom-köz- -
atokat építettek
m-fo- u nkerek a "V árban
Moszkvától
ipgmodernebb
földalatti
A MEGMENEKÜLÉS
ÓVÓHELYE
ia egyik a ár alatt' a más'k a
líra-hegysé-g
gyomrában van
inikét atomveaoneiy a tegmo- -
1ie]jb technikai felszerelésű
nnan még nagy támadás esetén
épesek rádióközlekedésre söt a
Uoyobb vadászgépek állnak
Ítélkezésükre hogy — ha kell
külföldre" menekülhessenek
IV eZ a KUIIWíu iíjfugai vaSj jc- -
Melé terül-- e el az nyilván attól
j:z hogy all a helyzet-- " Ha a
jljvjet látszik gyoztesneK aKKor
i menekülnek de-h- a meglordit-alakulnána- k
az események ak--
r nyilván a svájci bankkönyvek
i veszik az irányt
1 vár a „szükségmegoldást" je ni Ha a támadás annyira közel
mi hogy a Mátrába már nem jut- -
jiak el akkor a Várba menekül- -
Ij ue kik" ínciii a piuieiai uk-j- y
hanem a proletár hercegek
- ezek közül sem mindenki ha- -
fm a legközelebb állók akiket —
h lehet kihagyni Ha egy ilyen
}' bekövetkeznék rengeteg ve- -
ó „elvtárs" érezné úgy hogy ö
aidonképpen senki mert a her- -
ek kizárták a biztonság párad i- -
mából
KÉSZEN ÁLLÓ
EPULÖGEPEK
Ha a politikai helyzet annyira
nzélyes hogy a háború lehető
ivel számolni kell akkor a Mát- -
áiéÍyébevonulnak:'Ittvalamivel
:b hely van de ez sem elég ah- -
hogy minden vezető elvtárs
mehessen Csak a protekció- -
kerülhetnek oda és akikre tech- -
ui katonai vagy más szempont
feltétlen szükségük van
m óvatosság- - annyira nagy hogy
Rádió Sándor-utc- ai épülete alatt
lf °°
U o
es a Mátrában
aco Ql
is építenek egy atom-bunke- rt Ezt
az 1962 évi kubai atombomba-válsá- g
idején modernizálták és azóta
újabb biztonsági építkezésekkel
erősítették meg Itt páncélszek-rényben
őrzik a különböző számok-kal
ellátott utasításokat amelye-ket
majd az arra felhatalmazott
egyénnek fel kell bontania A szá-mokat
csak Tömpe István a Rádió
elnöke ismeri Az ö utasítására az
éppen ott tartózkodó szerkesztő-nek
vagy másnak fel kell bontania
a borítékot és az abban foglalt szö
Magyarországról jel
Új Tisza-hida- t avattak Kisar és
Tivadar között Szabolcs megyét
köti össze a szatmári és beregi
részekkel
" 563 ezer turista kereste fel Bu-dapestet
háromnegyed év alatt A
zömük a Szovjetunióból Romániá-ból
és Jugoszláviából érkezett el-szakított
magyar rokonlátogatók
voltak
A duntántúli borvidéken bősé-ges
volt a termés de a minőség el-maradt
a tavalyi mögött Egyedül
a soproni borok kiválóak
Restaurálták a vörösberényi
erödtemplomot amely egyedüli a
Balaton vidékén
8 Hódmezővásárhely határában
megkezdték Magyarország első
6000 méter mélyre tervezett kuta-tófúrását
1970 január elsejével nagyköz-ségi
rangra emelik Sárbogárdj Mór
Enying Agárd Bicske és Ercsi fe-jérmeg-yci
községeket
Malinovszkij marsall annak ide-jén
Heves községből irányította Bu-dapest
ostromát Most emléktáb-lával
jelölték megazta házat ahol
a főhadiszállása volt A leleplezés-nél
résztvett az özvegye is Nyilat-kozata
szerint férje számára majd-nem
annyit jelentett ez a magyar
község mint szülővárosa: Odesz-sz- a
De azért elhurcoltatla a lakos-ság
felét
Tolnamegyében november köze-pe
után visszatért a tavasz Felsö- -
SE!a3SnS3S335SSnSSHSa3ESnESSBEEEE!33£
O p
b'üWl
riasi Kiárusítás
(UNITED FURNITURE FACTORIES SHOWROOM)
511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától nyugatra)
Este 9 öráig nyitva Kérje Air Nagyot
l
iirT¥T-nrf~~r-
— TT t-"iTtoi-
Si
$ --" í"" --? --x
veget be kell olvasnia a mikro-fonba
D FORRADALOMTOL
FELNEK!
Ez az intézkedés — de a két
atombunker is — nem csak atom-támadás
esetére szól hanem —
forradalom esetére is A rádió bun-keré
közvetlen külön kábelen ösz-szeköttetés- ben
áll a Laki-heg- yi
adóval s annak elpusztítása ese-tén
a balatonszabadi és a mátrai
bunker adójával
nánán újra virágoznak a bokrok és
a bazsarózsák
A lottón 1S1367-- 1 forintot
nyert egy 34 éves nőtlen üzemi
munkás aki nem járult hozzá ne-ve
közzétételéhez Ok: minden
pénzt elkunyerálnának tőle és oda
is adná mert „jó szíve van"
Záhonyon keresztül az elmúlt
háromnegyed évben S494983 ton-na
árú érkezett a Szovjetunióból
Magyarországra 400000 tonnával
több mint tavaly ugyanebben az
időszakban Hogy mennyit vittek
ki nem árulják el Nyilván jóval
többet és még csak nem is nagyon
fizetnek érte
B Még soha ilyen meleg nem volt
november hónapban Magyarorszá-gon
mint az idén: 13-á- n Keszthe-lyen
23 fok meleget mértek A re-kordot
eddig Budapest tartotta:
1936 november 13-á- n 175 fokot
mérlek
Nagyarányú szeszcsempészén
folyik a külföldre közlekedő ma-gyar
üdülöhajókon Lázár János
forgalmi ügyintézőt letartóztatták
mert többszáz liter 80 forintért be-szerzett
külföldi szeszt 165 forin-tért
a'dlá" Tovább
Sopron 1977-be- n ünnepli város-sá
nyilvánításának 700 éves for-dulóját
Addig teljesen újjá akar-ják
építeni a rnég mindig romos
várost amely a nyugati határ kö-zelsége
miatt sokáig „tilos terület"
volt és ma is külön engedély kell
s:rara-AS-jffiBagM3lBmTml-tS
mwFw i W WS
december végéig
SOHA MSSSZA NEM TlR0 ALKAL0
MM Hálószobák Chesterfieldek ebédlök konyhák
televíziók zenegépek iámpák festmények stb
ünden eddiginél nagyobb megtakarítás !
Mncteni el keli adnunk
EGYESÜLT BUTOR&YálAK MINTATEHMI
-- -? -
Telefon :
E-- M 3-- 73 16
' Mint látható' az elvtársak a ma-guk
borét igen gondosan őrzik de
a lakosság pusztulásának megaka-dályozására
semmiféle intézkedést
nem hoznak
Ez a felújított lázas erődítési
munka arra mutat hogy nem atom-támadástól
félnek Ez csak a lát-szat
Nem valószínű hogy a Szov-jet
megkockáztassa az atomhábo-rút
Amerikával mert ez minden-képpen
elpusztítaná a nagy köz-ponti
diktatórikus szerkezetet ami
a kommunista párt uralmát meg-szüntetné
Inkább a forradalom az
amitől tartanak
Ha a Szovjet' belül megrothad —
és ez már erősen folyamatban van
— az ö királyságuknak is vége és
tudják hogy az elégedetlen nép
még az atombomba robbanásánál
is veszélyesebb lesz akkor szá-mukra
eniik 9
O
a látogatáshoz ha csak nem cso-portos
utazásról van szó Ebben az
cselben külön „megfigyelők" vi-gyáznak
arra nehogy megszökje-nek
a rájuk bízott „turisták"
Magyarországon minden ötve-nedik
család lengyel gyártmányú
varrógéppel rendelkezik Magyar-országon
még nincsen „beütemez-ve"
a nagyobbszabású varrógép-gyártás
B Felszámolják a barlang és pin-celakásokat
a budai járásban Hát
még mindig vannak? De még meny-nyi!
Például Budaörsön Budake-szin
Törökbálinton és Érden ahon-nan
kitelepítették a svábokat de
lakásaikat „elvtársak" kapták meg
és nem a nyomorgó proletárok Ök
a „munkásparadicsomban" is barl-ang-
és pincelakók maradlak
Lovasmúzeumot nyit Szilvásvá-radon
az ország egyetlen lipicai lő- -
tenyészetének gazdája a Szilvás-vára- di
Állami Gazdaság
T0RONT
töR-aJ- } l1 43 e
'£1
4_
„-'fl- s£L
1969 13 "3A-- +r~
magyarok
legjobb szórakozó
CSÁRDA
DÍSZVACSORÁKRA
CSÁRDA
& Dining
720 Street Toronto
Telefon: 364-257- 6
KjxzawimiswxiuMWAMwarjíMiv
KANADAI MAGYARSÁG december
A
Nem mi mondjuk a hazai toll-noko- k
írják Árkus József a bu-dapesti
rádió mon-dotta
november 13-á- n hogy egyre"
többen sürgetik a hallgatók köré-ből
hogy írjon a „pimaszul" ma-gas
árakról
EZEK A PIMASZUL magas árak
a elhelyezett árukra-tűzöt- t
cédulákon olvashatók Az-ért
kunérozzák a
hogy írjon arról: hogy szabad ki-tenni
a kirakatba 1130 forintos
áron (?) vagy egy -- 1
ezer dolláros
360 forintos francia parfömüt vagy
17 ezer forintos bundát? Szegény
Árkus egy egész árkust teleirt er-ről
a
A panaszok nem a kispénzű dol-gozó
irigységét jelzik hanem azt
a kérdést vetik fel hogy — kiknek
vannak kitéve ezek a csodaáruk a
maguk csodaáraival?
A turistáknak nem Hiszen a tu-rista
nem azért megy Pestre hogy
otl vegye meg azt amit otthon bő-vebb
választékban és nyilván ol-csóbban
megkaphat A turista vilá-got
látni megy nem azért hogy
(mi ez?) vásároljon
A KÉTEZER FORINTOT kere-ső
dolgozó sem tesz-nek
ki ilyen mesebeli kincseket
mert az ugyan miből vehetné meg
azokat? De valakinek csak el akar-ják
adni különben miért tennék a
kirakatba ?
Árkus elvtárs levelei azt mutat-ják
hogy a dolgozó tudja: kiknek
kínálják magukat a drágasá-gok
A kommunista elitnek Mert
az — meg tudja vásárolni azokat
De csakis és kizárólag az
a
a Petőfi rádió
munkatársa az
Nagyon kellemetlen válaszokat
kapott Hiába van a kirakatban sok
á
helye a
A magyar ételek és italok
cigányzene jó hangulat és a tulajdonos
Ont családját és ismerőseit nagy
szeretettel várja
ÉS
KÜLÖN TERMEK
Tavern
Bay
EVE VÁSÁRLÓ KÖZÖNSÉG
SZOLGÁLATÁBAN
kommentátora
kirakatokban
kommentátort
ingpullővert
problémáról
ingpullővert
családjának
ezek
Ugyanakkor Belojannisz-gyár-ba- n
kérdezgetett
legkitűnőbb
Room
Nagy karácsonyi vásár
a Forlune Iláxiarlási
Megnagyobbított helyiségőben széles áruválaszték várja
kedves vevőit
Elektromos Umpress és Autopress espresso kávéfőzők
hozzávaló minden alkatrész
Hortobágyi acélbogrács minden méretben
Tésztanyújtó és vágógépek német í-s- olasz gyármányú
Háztartási konyha és fürdőszoba mérlegek kg-o- s és lbs
beosztással 3 évi gyári garanciával
Hús mák dió kávé és paradicsom darálók
Tok káposzta és uborka gyalúk süteményszaggatók
Európai sütőformák tortaforma kiemelhető aljjal
Ozgerincforma kuglóf és pudingformák
Hurkatóltö nokedhszaggató derelyevágó burgonyaorús
Spékeló'tCi kenőtől! stb
Európai gyúrótábla nyújtófa fakanalak minden méretben
Solingeni acél hentes- - és konyhakések valamint
Szabó házi köróm és bőr manikűr ollók
Európai zománcozott edényárú könnyű félnehéz és nehéz
kivitelben minden színben és méretben
Importált porcellán étkészletek 8—12 személyes
Borászati cikkek fa és parafa dugók borcsapok kénlap
cukor és borfokoló borszfvócsö és tároló üvegek
Gözfőzö fazék (presser cooker) szódavízkészítö üvegek
Ajándéktárgyak és új tipusú játékárú nagy választékban
Hazaküldésre alkalmas nagyméretű törhetetlen babák
csomagolását és feladását vállaljuk
Mindenféle játékkártya magyar tarokk romi és cigány-kárty- a
Európai lázmérö szobai hőmérő literes Űrmérték centimé-ter
stb
Karácsonyra!
Csokoládés és krém szaloncukor mindenfajta karácsonyfa
díszek csillagszóró karácsonyfára csíptethető gyertya-tartó
gyertya minden színben
Elektromos külső és belső világítás Karácsonyra
IKKA és gyógyszer befizetöhely
„CHARGEX" hitelkártyára vásárolhat üzletünkben
VARIETY AND HOUSEWARE
388 SPADINA AVE Toronto Ont Tel: 362-016- 2
wiilyuimnL"'l™™"-'LiU- H iimMj!aiiiYrM' juiii'gm j M-wLWMvKuuriwa&sza-upiviiisxrYrta
aHamwaiMJu™ i ' w:atafa- --
' r '£ 1 T iI
í
(50)
„Pimaszul" magas árak
a pcsli kirakatukban
Parker-tollkészlet-et
„életszínvonalról"
LAKODALMAKRA
Ballban!
T
csodaárú ezt a munkás nem vehe-ti
meg Az sem „életszínvonal-cmekedés- "
hogy a TV-készülék-á- rát
valamivel csökkentik
NEM EZ A MEGÉLHETÉS- - az
életszínvonal mutatója hanem a
hús a vaj a zöldség ára ami vi-szont
emelkedik Az egyik dühös
proletár azt mondta: Ahelyett hogy
a statisztikusok különböző kedvö-z- ö
indexeket mutatnak ki mutas-sanak
be a TV-be- n egy olyan elő-dadást
amely igazolná hogy az át-lagfizetést
ök hogyan osztanák be1
Mutassák be hogyan vennének la-kást
hogyan nevelnének gyereket
ebből a fizetésből!
Másszóval: a kérdés társadalmi
problémává vált A munkás látja
a drága árukat tudja hogy azokat
valaki megveszi de ez a valaki —
nem ö A különbség az ami lázit
A PROLETÁR HERCEGEKNEK
vitorlásaik nyaralójuk bundáik
vannak de a proletárnak azzal kell
törődnie hogyan vegyen elég élel-mei
hogy a gyermeke ne éhezzék
Gscló Anlal dr az Országos Teiv-hivat- al
egyik fejese például lelep-lezetlen- ül
megírja hogy a lakos-ság
egytizede — vagyis kb egy-millió
ember — havi 465 forintot
„élvez" havonkint az elit viszont
havi 2147 forintot Ez — mondja
a rendszer alapja: a proletár —
„társadalmi különbséget jelent"
És itt van a hangsúly Ha a ré-gi
Magyarországon volt ilyen éles
különbség — sajnos volt! — ez't
az elnyomó fcudál-kapilalist- a rend-szer
bűnének tulajdonították De
kinek a bűne ez — mosl? Ez £
kommunizmus? ML-- a különbség
akkor a két rendszer között?
A becsületes magyar munkás
aki akkor is és most is dolgozik
látja hogy nincs különbség A
kommunista hercegek még rosszab-bak
mint a régi „urak" voltak
Bcfizclled-- c a Ilűscgadől?
SZÉCHENYI FOUNDATION
Special Account: S— 12 Bankof MontrcaJgs
B A Oil Building Branch Calgary Alber
Akar Ön sok pénzl keresni?
Akkor legyen barlcndcr!
Ha a tanfolyamot elvégzi nálunk
mi azonnal elhelyezzük Ont
A tanfolyamot a „Board of Education"
támogatja
Bar Training SSeadquarters
1166 DUNDAS ST W TORONTO 145 ONT
TcL: 534-491- 2
RENDKÍVÜL olcsó
EGYÉNI ÉS CSOPORTOS
UTAZÁSOK
BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE
INDULÁSOK: December: 14 19 20 21 22
Részletfizetési lehetőség!
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
Repülő és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés
Garancia levelek
Rokonok kihozalala kedvezményes áron
Minden utazással kapcsolatban kérjen
bővebb felvilágosítást
IBUSZ éi CEDOK FŐVÉPVISEIET
tEGHAGYOEB MAGYAR UTAZÁSI IRODA
AGENCY T RAVEL SERVICE
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telephoné: 537-313- 1
r n Pénzátutalás
LM Szabad választás !
Propánbután gáztűzhelyek palackok
motorkerékpárok kerékpárok autók te-levíziók
rádiók hűtőszekrények mosó- -
gépek fürdőkádak stb
DEA cs°maso
TÍE7FX CsehszIovákiába- -
PÉNZÁTUTALÁS Romániába 1 US$= 1620 Lei
GYOGYSZERKÜLDÉS ' ' '
KÓZJLGYZOSÉG: Fordítások válóperek '
végrendeletek stb ►
Kérje legújabb díjtalan árjegyzékünket £