Nase Novine, May 24, 1978

              I.
'J wrf {.' i
ve
to
II№
81
Ш
ill
I)"
№
Im,
1
1
A
Ш
ffi
Ћ §I
P. ii
If
p
If
m I
№w
wc ''"".'"v.i.!4!r. ra,ti.v,'i.,.i' .',rj7V", -- tiiiii4 ;'. rti.. vciov '''.w.rt;if!)nr,,:wi " .'и."1 , '. Gostoyanjegfupe beogradskih
pozon'Snih i estradnih umetnika
ш --
& fhm®®
"Dobro .ve6e, dragi zemljaci,
dobro ve6e, dragi prijatelji I gostj...
DoSli smo da vam domacom reci i
poznatom i dragom pesmom i svir-ko-m donesemo deo va§e stare pos-tojbin- e,
starog zavicaja. Znamo da
vi mislite na rodni kraj, kao Sto I
mi, u rodnom kraju, mislimo na vas
— pa nas evo, zato, ve6eras sa
vama, da kroz pesmu, salu i svirku,
sjedinimo naSa srca".
Ovim red i ma je ddajen staro-gradski- fr
pesama i romansi i popu-lar- ni
beogradski glumac, DuSan
Jak§i6, na samom po6etku koncer-t- a
uspostavio komunikaciju izme-d- u
dogadaja na sceni i pubiike.
Dok je DuSko, zatim, recitovao
"Kr6maricu Milu" Dure JakSica,
dok je pevao toliko pbznate staro-grads- ke
pesme "Kad bi moja bila";
"SeSir moj" i druge; dok nam je
recitovao pesme Branka Copica i
DuSka Radovida o prvoj ljubavi i
dok nam je do6aravao epohu i jezik
Branislava NuSi6a, preselili smo se
za trenutak u Jugoslaviju, hodali
smo po kaldrmi beogradske Ska-darlij- e, sedeli smo kod "Tri SeSIra",
ili smo prisustvovali nekom recija-t- u
poezije, ili evocirali bogatu tra-dici- ju na§ih predaka, ili... Asocija-cij- a
na staru domovinu bezbroj...
Jezik naS maternji preiazio je sa
scene u sve pore naSeg bi6a.
Taj jezik, prezentiran u njegovom
najsugestivnijem obliku, "onom
pravom, literamom, nastavio je da
nas~prozima i kada je na scenu
izasla poznata dramska umetnica
Ruzlca Soki6 i glumacki virtbuzno
"pro6itala' nam "Pismb 1971" knji-zevni- ka
Antonija lsakovi6a. Smeja-i- i
smo se, a joS viSe shvatali sadr-zin- u
ovog "pisma" — jer se u
njemu ispoveda zena 6iji je muz
otiSao na rad u Nemafcku.
Posle tog "razmiSljanja" kroz
humor i dobronamemu Salu o
sudbinama onih koji "putuju po
svetu privremeno", srca nam je
osvojila potpuno izvrsna interpre-tatork- a
narodnih pesamaj Dragos-lav- a
Gen6i6. U lepoj narodnoj noS-nj- i,
sa ruzom u dugoj kosi, nago-veStavani- m
burriim temperamen-tom- ,
obuzdavanim prostudiranim
scenskim drzanjem, Dragoslava je
svojim glasom i svojim sarmom
"zapallla" salu. Takve pesme nikad
.'ваиашрч®
MP
DRAQOSLAVA GENClC
od prethodnih nastupa, moglo da
se kontrolise zeljom publike da vidi
cuje slededeg izvodaca.
A kada se najavi ime Olivere Mar-kovi- 6,
uz joS "Da znajeS, mori
Mome, daznaje5", re6i Bore Stan-kovi- ca
fiuvenoj sceni: Mitke
KoStana, treba bilo kakav komen-ta- r
interesovanju publike. To je
direktno delovanje na паба 6ula.
Kome od nas nije blisko! Jugo-slovens- ka
literarna pozoriSna
klasika najpotpunijem smislu
re6i. Uz to treba dodati sre6u mno-gobrojn- ih obozavalaca Oliverinih,
za koje ponovni susret sa veli-ko- m
glumicom popularnom inter-pretatorko- m
ruskih romansi bio
dozivljaj "koji zivot znai". A
Oliver! nom lieu vreme je zaustav-Ijen- o.
Cini na'm se da smo se
pomocu Prustovog madleninog ko-Ia6i- 6a
vratili dvadeset godina una-za- d. Ista lepota entuzijazam zra6e
iz njenog lika, celokupne njene
lifinosti, kao iz vremena kada smo
je gledali kao Megi "Мабка
usijanom limenom krovu".
Program je trajao skoro dva po
sata. Zadovoljstvo publike prelazi-l- o
je sve viSe oduSevljenje, da bi
se, kraju, postlgao potpuni spoj
izmedu pozornice gledaliSta, kada
su svi izvodaci, kao poslednju
tafcku, otpevali "Jugoslav! jo, Jugo-slavijo- ".
nije bio kraj ucestvo-vanj- u
publike pro'gramu. Orkestar
Danila-Da6- e Blagojevi6a, koji je
toku izvodenja programa izmamlji-va- o
freneti6ne aplauze, jer je zaista
izvanredan, joS nekollko dasova
nije uskratio posetiocima zadovolj-stvo
da uzivaju dobroj muzici.
"Za poslednjlh deset godina
nismo imall ovako dobar program",
bio je jedan od mnogobrojnih poh-valn- ih
komentara, posle koncerta.
Koncept ovog programa: dram-sko-muzi6- ki
kolaz, jedan je od
glavnih faktora njegovog uspeha.
Ovoga puta je pogodena prava
mera izmedu zabavnog ozbiljnog."
Izmedu pojedinlh ta6aka nema veli-ki- h
kontrasta koji zahtevaju psihi6-- .
ki napor uglavnom 6ine publiku
nezadovoljnom, jer je teSko apsor-bova- ti
istovremeno veoma razli6ite
scenske. zanrove. Uz muziku
pesmu, koju nasa publika uvek
voli, uba6ena je ovom programu
dosta. Publika je uporno trazila ziva rec, i to nacin potpuno pris--
njen povratak na scenu. tupafian. Odabrana je dobra lltera- -
Ali, program je bio sastavljen od tura, iz pera najvecih komediogra- -
takvih Јабака, da je oduSevljenje fa, pisaca, pesnika, a prezentirana
ћ J (LM fl i vy I Л
I ' f-- I )
i
to
i
u —
li
o
to
i
u
je
i
na
i
i
u na
i
u
na
i
I tu
u
u
u
i
i
I
u
na
гЧ
mm
fficmai етиа mm smm
SATURDAY, APRIL 15, 1978
12 noon until 12 midnight
CASALOMAHALL
1585 DUNDAS STREET WEST
(between Sheridan and Brock)
ADMISSION 50 CENTS
DOOR PRIZES
Trip to Cuba, plus 10 Smaller Prizes
DRAW TO BE HELD AT 9 P.M. .
Ijjjffljffi
I ЈшШшШшШ UL iii
.
' fnI №rff 1
1 If I i I f I f№ tf I f i№ f il flii if i f f
f l f f f №вШмШ 1ж ЈТш m№f ЈшУвШ tulI If II 1
1 1Ш
j f ; I llJi If f f f 1 ill Ш fill ПвШШ iMniW FIJIflfFiMiTlfllJJlMffJifflfflJfflFlflflJJffiJfJIf r if i I II FfSBTnoif si I II Lf£U£±fl fIf i J?rtJmU A£f f?tf in 1 i f I f 1 1 f f fffllfJl'JfriFsrf ШЛшШШШШШт
HL j МШШШШШШШШт
tako da se pamti, da se shvati i da
raspolozi. Nideg nije bilo jeftinog,
ni komercijalnog, a bilo je zabav-n- o.
To je samo dokaz da publika
zna da primi ono §to je dobro i da
joj se ne moze podvaliti.
NaSe zelje i komentari posle
ovog koncerta su da i u budude
imamo Sto viSe ovakvih gostovanja
iz Jugoslavije. To je onaj pravi,
autentifini nafiin Sirenja naSe Cultu-re
i van granica Jugoslavije; to je
ono pravo uspostavljanje "mostova
izmedu dve domovine" — kako to
volimo da kazemo.
Glumci, pevafci i 6lanovi orkestra
koji su udestvovali u ovom progra-mu,
shvatili su takode vaznost
misije koju su obavili i videlo se da
to i njima mnogo znaci. Izjava
DuSka Jak§i6a, u ime ostalih
kolega, to najbolje potvrduje:
"S obzirom da nas je publika
tako srda6no primila, bez ikakve
rezerve, toplo, neposredno, name-6- e
nam se htenje da ponovo
dodemo — da postanemo tradicio-nal- ni
gosti zemljaka u Americi i
Kanadi".
Izvodadi programa takode zahva--
se
ih ko
da
na im da za
iz
za
automobilima
ih
a oni
za
po to Je
a tl
ko bi da su
do
yJ ' v
duSan
OLIVER A MARKOVI6
koji su omogudili reali-zovan- je
ove uspele turneje. To su:
iseljenika Republi£-k- a
zajednica Srbije, "Jugo-banka- "
I "Jugoslovenska knjiga".
Komadi neba
Pogledajte nebo nad NJulorkom Komadi neba vide
Iskomadano kvadrlma I avenla I bulevara ocrtanl
omedeno neboderlma, dalle I Sire, dok ostalo zaklaf )aju kolosi
nebo plavo, oblaclma zakrpleno! Sto patuljcl-ljud- i stvorlSe zna zaSto.
Prlzemno patuljcl pomalo smeSno Moida dokaiu velidinu svoju
ogrnuti nogama koie i gume molda bogovima pokaiu smenu
iurno, ispred sebe gledaju smerno moida samo igre ljudske nenamerne
megde streme, hitafu, vreme pitaju.
autobusima,
doturaju kao stvarl odasvud
misli svoje dnevne misle:
blznls, pare, cipele decu.
Dole nisko zemlji tako
pomalo smeSni
rekao svemodnl IJudi
dlgoSe ku6e oblaka.
,"r,",'
jakSiC
ljuju onima
Matica Srbije,
kulture
gore
kvadratlma pravclma
novidlivo blldlnga
hodaju
krpama, dozrelost
когабаЈи
Vozovima,
patuljcl
koji
HiwiaB
ill zbog sujete; a moida, moida — Iz potrebe.
I tako, koraCaJu patuljci-liud- i dole prizemno '
I misle svoje sitne brige svakojake
i iure put ofisa, fabrika, domova;
retko kad pogledaju gore u komade neba.
Pogledajte nebo nad NJujorkom
Iskomadano kvadrlma i kvadratlma
zaklonjeno neboderlma, nevldljlvo dalje i Sire,
nebo plavo, oblaclma protkano.
MilutinVeljkovic
iilllllllllllllllllllltllllttlllllltlllltlllllllllllllllllllllllllllllf IlIIIIllMIIIIIJIIIIlIIIllIllIIIIIllIttlllllf IllllllJIllIlllIIIIIIIIIItlttltlllll lllltlllfIIIIIIIIIL'
ZARADIU2IVANJE
, U neposredno] blizlni Сабка (12 km. od grada) prodaje se moderno =
opremljeno poljoprlvredno imanje (farma) sa svim potrebnlm zgradama I 1 opremom. Kuca e nova, na sprat, sa svim komforom (ukljucujucl central- - 1
no grejanje). Prodaje se sa kompletnlm name§tajem — kolor TV ukljucen,
Цs akonjialsauzisesepuendzlivonnoijsazlle,leinlillzoemle odkaruszeenpoenj zldoonlliSnui. II mvraantjee njea pstoaglnoidnboorazvaaokneu Ш s . Jugoslaviju. Posla na Imanju Je malo Jer je u pltanju vocarska farma sa 1
oko 2.000 sadnlca, a dobar prihod je slguran. Vlasnlk, prodavac, Je takode '3 povratnlk na stalni boravak, all poSto Ima radnju u drugom meatu ne moie I s da vodl rafiuna I o Imanju. Ш
Ш
- .
Cena je povoljna I ustvari je nlza od ulozenlh sredstava. Ш i ,; . Zauslove se obratlte na adresu: i
1 Mihailo — Mike Mijatovlc, Miokovci, TrbuSani, po§ta ... .1
Cacak 32205, Yugoslavia.
nillllllllllllllllllllllllllllllllttltltttltlllteilllllttllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllltltllltllllltllllllltlltlhillllllltlllltlllli