000112 |
Previous | 7 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
п 4 Мшкм A мшил™.
I KEBEKU DMAS February 23, 1077
Za putovanje u Jugoslavlju III bilo koju drugu zemlju, obratite se na
PiSe: D. Jovanovi6
U Kebeku danas, izgleda
da vlada veoma zanimljlva
situacija i na privrednom i
dru§tveno-politi6ko- m polju.
Posle poslednje pobede
Kebe6ke stranke na provin-cijski- m
izborima od 15. no-vemb- ra
1976, stanovniStvo
Kebeka kao da je obuhva6e-n- o
pravom vatrom oduSev-Ijenj- a
za promene.
I mada se podvla6i od os-tal- og dela Kanade da je
samo 41 % stanovni§tva gla-sal- o
za ovu stranku, koja je
kao jedan od svojih ciljeva
postavila i odvajanje iz Ka-nads- ke
konfederacije, iz
mera koje nova vlada nago-veStav- a,
moze da se nazre da
ce i ostatak stanovniStva biti
njima obuhvacen.
Kebek je do ovoga trenut-k- a
bio jedna od najzanema-reniji- h
kanadskih provincija,
u kojoj je vladalo duboko
siromaStvo Sirokih slojeva,
visoka nezaposlenost (13%
od ukupne radne snage
proSle godine), negativan
uticaj katolicke crkve, poiiti-бк- а
korupcija u vladajudim
krugovima i potpuno gos-podarst- vo
njegovih prirod-ni- h
bogatstava od strane
tudih, mahom americkih i
britanskih korporacija.
Po vestima u dnevnoj
Stampi, Rene Levek (Rene
Levesque) Set Stranke, nas-to- ji
da preuzme Sto viSe
nadleznosti od Ottawe, koje
mu po Kanadskom ustavu
(British North America Act
od 1867) pripadaju, pa je
izmedu ostalog, medu prvim
koracima bila i ranije pome-nut- a
odluka o ukidanju
Odbora za kontrolu nadnica i
cena u javnoj sluzbi (provin-cijsko- j)
i srodnim sektorima
i u gradevinskoj industriji.
On je izjavio da ce nova
vlada biti pravi6na ali "stro-ga- "
i da mada su raniji rad-nic- ki
ugovori bill zaklju6eni
iznad odobrenih iznosa (od
Odbora za kontrolu), oko
80% istih, oni 6e ostati na
snazi i da ce se to primeniti i
na ostatak od 20% radnika.
On je takode pove6ao i iznos
minimalne zarade na $3.00
za radni sat.
Levek favorizira ideju tako
zvanog "tripartizma" u radni-6ki- m odnosima i ve6 se sada
o tome vode razgovori i
savetovanja kako bi se to
izvelo.
Da potsetimo 6itaoce Sta
je to "triparatizam?"
U svojim demonstracija-m- a
i docnije u "Manifesto"
Kanadskog radnidkog kon-gre- sa
1976, Joe Morris,
predsednik Kongresa, sa
podrSkom Slanova Kongre-sa,
zahtevao je izmedu
ostalog i da radnici Kanade
udestvuju neposredno u
savetovanjima I planiranju
kanadske privrede, sa ciljem
da se ne samo odrzi nego i
pove6a Zivotni standard svih
radnika I najslabijih druStve-ni- h
slojeva, I da se zaustavi i
najzad eliminiSe hroni6na
kanadska nezaposlenost.
Ideja nije naiSIa svuda na
odobravanje.
Federalna vlada je to
posmatrala sa velikom sum-njo- m,
stavljajuci Kongresu
na znanje da ako se ikada
reSi da to prihvati, Kongres
moze da обекије samo neku
vrstu savetodavne uloge!
Slicno miSljenje je bilo doSlo
i sa strane poslovnih krugo-v- a.
Nisu mi poznati motivi za
ovakav zahtev Kongresa; ali
ako se je Kongres nadao da
bi tim putem uspeo da utlce i
izmeni tok privrednih doga-daj- a
u zemlji, bio je naivan!
"Triparatizam" u stvari
znaCi saradnja sa poslodav-cim- a
i vladom. Postavlja se
pitanje da li radnik moze da
saraduje sa svojim iskoriS-civaCim- a,
sa onima kojl ga u
svim prilikama zavaravaju i
nastoje da ga drze na uzdi? U
ovakvim "dogovorima", rad-nici
bi uvek bill u manjini.
Korporacije i vlada imali bi
uvek prevagu i radni6ki pred-stavni- ci
bi morali ili da se
"povinuju" ili da se povuku.
Ovo moze da bude i zamka
da se radniStvo navede u po-loz- aj
sa koga bi moralo da
otstupi i onda bi i korporaci-je
i vlada nadali viku: kako je
radniStvo nekooperativno i
neodgovorno, kako cak nece
da koristi "datu priliku" koju
je samo zahtevalo i da se u
"javnosti" predstavi kao gla-v- ni
krivac za privredne teS-koc- e.
To smo vec i ranije
imali u sporovlma izmedu
radnika i poslodavaca, kada
su radnici zbog postavljenih
smetnji bili prosto naterani
da Strajkuju I kada je
narodito dnevna Stampa,
priredivala pravu hajku na
njih, okrivljujudi ih da ne
vode racuna o interesima
"ostalih gradana" i пибкајиб!
ove protiv radnika i Strajkova
u opSte.
U svakom slucaju "tripa-raziza- m"
je od veoma sum-njiv- e
vrednosti za radnike, i
ma kakve duboke promene
Levek ima na umu, a
narocito radniStvo Kebeka,
trebalo bi da ozbiljno i
duboko ispitaju sve izglede
radniCkog исебса u odredi-vanj- u
buduceg pravca kojim
ce kebefcka privreda da ide, i
ne samo privreda ve6 i poli-tiC- ki
i druStveni odnosi.
Prvi koraci KebeCke vlade
su joS kolebljivi, joS neodlu-6n- i,
i mada hrabre, nema
podataka dovoljno da bi
mogli da kazemo neSto odre-den- o.
Sam Levek je nedavno
izjavio da je njegova stranka
"blago-socijaldemokratsk- a",
dok je pak jedan od
rukovodioca u ministarstvu
Industrie I trgovine rekao:
"Najbolji model za ono Sto
zelimo da uradimo (u radni6-ki- m
odnosima) je Zapadna
Nemafika. Nemafcka Indust-rie
I sindikati uspeli su da
postizu sporazume i da tako
odrzavaju stalno pove6anje
proizvodnje".
Ovakve korake dnevna
Stampa nazlva "smelim i
rizi6nim!" Ali dodaje, da
zbog teSke privredne situa- -
cije koju je Levek nasledio
od prethodne Llberalne vla
de, visoke i sve ve6e
nezaposlenosti, nagoveSte-ni- h
obaveza za pove6ane
investicije i visokog provin-cijsko- g
budzeta, on nema
drugog izbora?!
Ali ipak ima пебед drugog
koje daje naroiitu boju i
izvesnu nadu sadaSnjem
stanju u Kebeku.
Na televizijskim emisija-m-a
koje se daju na francus-ko- m
jeziku gledao sam i slu-Sa- o
nedavno prikaze kako
mladi ljudi, clanovi Kebefike
stranke, aktivisti narofiitlh
Socijalnih odbora, obilaze
siromaSne, bolesne I neza-posle- ne
porodice i vode
razgovore o njihovim zivot-ni- m
prilikama i o merama
kako da im se polozaj
popravi.
U istom duhu ustanovlja-vaj- u
se i naroCiti "odbori
gradana" (Citizens' comm-eettie- s) sa ciljem ucestvova-nj- a
svih u iznoSenju i reSa-van- ju
raznih druStvenih pro-ble- ma
i teSkoca. Ovi odbori
sazivaju skupove gradana,
ciji je odziv veliki.
U jednoj izjavi za Stampu,
Levek je u januaru kazao da
ce kada vreme dode, pri
izradi novog ustava, ucest-vova- tl
svi KebeCani. Orga-nizova- ce
se naro6itl odbori,
skupovi, vodice se razgovori
i savetovanja svih.
Iz ovoga se vidi da Levek
smatra da ustav zemlje nije
samo jedan tehniCki korak,
kao Sto je postojeci British
North America Act, ve6
osnovni zakon koji tretira,
odreduje ljudska prava, nji-ho- vu
zaStitu, njihove slobo-de.- ..
GLOBE TOURS,
1066BloorS. W.
Toronto, Ont.
Phone 531 -- 3593
EAST-W- EST TRAVEL,
10553-A-97S- L
Edmonton, Alta.
Phone 424-990- 7
GLOBE TOURS,
615 Selkirk Aye.
Winnipeg 4, Man.
Phone 586-- 1 886
INTER-NAT- ION TRAVEL,
1605 Centre St. North,
Calgary, Alta.
Phone 277-262- 6
'" "
. „i ml wi dhi Kit glim i j i j ш ЗД
Лл l
1 хтЈњшШШл'"
vOo fcuffSwreJS - -- ЗШШг,7$фЉ
'ffllIlIlIli ill 'ТјахаК -- ' lXTirtttffU!4iffc РГЈЊШкЈЈјШГУШк W ' ''--лш!- !
j ZENITH © TOSHIBA PHILLIPS S
J QUASAR TELEFUNKEN j
j STERIO RECEIVERS I
I1 BEZSAPOLGARTAANNICCAEBNLOEVCRHIJAENMNEE:L I
CONVERTER SASVAKIM 1 I NOVIM TELEVIZOROM U BOJI 1 "23 DO 26"
I GARANCIJAGODINUDANA. I
I SPEQJALIZI RAMO U POPRAVU ANJU I
I SV1HVRSTA } I POUZDANA POSLUGA 1
I OBRATITE SE SVOJIM ZEMLJACIMA 1
I TELESOI4IIC I
J SALES AND SERVICE I
I 2264 Bloor Street West — Toronto 1
I Tel. 762-676- 7 j I PARKING IZA RADNJE
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, April 20, 1977 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-02-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000008 |
Description
| Title | 000112 |
| OCR text | п 4 Мшкм A мшил™. I KEBEKU DMAS February 23, 1077 Za putovanje u Jugoslavlju III bilo koju drugu zemlju, obratite se na PiSe: D. Jovanovi6 U Kebeku danas, izgleda da vlada veoma zanimljlva situacija i na privrednom i dru§tveno-politi6ko- m polju. Posle poslednje pobede Kebe6ke stranke na provin-cijski- m izborima od 15. no-vemb- ra 1976, stanovniStvo Kebeka kao da je obuhva6e-n- o pravom vatrom oduSev-Ijenj- a za promene. I mada se podvla6i od os-tal- og dela Kanade da je samo 41 % stanovni§tva gla-sal- o za ovu stranku, koja je kao jedan od svojih ciljeva postavila i odvajanje iz Ka-nads- ke konfederacije, iz mera koje nova vlada nago-veStav- a, moze da se nazre da ce i ostatak stanovniStva biti njima obuhvacen. Kebek je do ovoga trenut-k- a bio jedna od najzanema-reniji- h kanadskih provincija, u kojoj je vladalo duboko siromaStvo Sirokih slojeva, visoka nezaposlenost (13% od ukupne radne snage proSle godine), negativan uticaj katolicke crkve, poiiti-бк- а korupcija u vladajudim krugovima i potpuno gos-podarst- vo njegovih prirod-ni- h bogatstava od strane tudih, mahom americkih i britanskih korporacija. Po vestima u dnevnoj Stampi, Rene Levek (Rene Levesque) Set Stranke, nas-to- ji da preuzme Sto viSe nadleznosti od Ottawe, koje mu po Kanadskom ustavu (British North America Act od 1867) pripadaju, pa je izmedu ostalog, medu prvim koracima bila i ranije pome-nut- a odluka o ukidanju Odbora za kontrolu nadnica i cena u javnoj sluzbi (provin-cijsko- j) i srodnim sektorima i u gradevinskoj industriji. On je izjavio da ce nova vlada biti pravi6na ali "stro-ga- " i da mada su raniji rad-nic- ki ugovori bill zaklju6eni iznad odobrenih iznosa (od Odbora za kontrolu), oko 80% istih, oni 6e ostati na snazi i da ce se to primeniti i na ostatak od 20% radnika. On je takode pove6ao i iznos minimalne zarade na $3.00 za radni sat. Levek favorizira ideju tako zvanog "tripartizma" u radni-6ki- m odnosima i ve6 se sada o tome vode razgovori i savetovanja kako bi se to izvelo. Da potsetimo 6itaoce Sta je to "triparatizam?" U svojim demonstracija-m- a i docnije u "Manifesto" Kanadskog radnidkog kon-gre- sa 1976, Joe Morris, predsednik Kongresa, sa podrSkom Slanova Kongre-sa, zahtevao je izmedu ostalog i da radnici Kanade udestvuju neposredno u savetovanjima I planiranju kanadske privrede, sa ciljem da se ne samo odrzi nego i pove6a Zivotni standard svih radnika I najslabijih druStve-ni- h slojeva, I da se zaustavi i najzad eliminiSe hroni6na kanadska nezaposlenost. Ideja nije naiSIa svuda na odobravanje. Federalna vlada je to posmatrala sa velikom sum-njo- m, stavljajuci Kongresu na znanje da ako se ikada reSi da to prihvati, Kongres moze da обекије samo neku vrstu savetodavne uloge! Slicno miSljenje je bilo doSlo i sa strane poslovnih krugo-v- a. Nisu mi poznati motivi za ovakav zahtev Kongresa; ali ako se je Kongres nadao da bi tim putem uspeo da utlce i izmeni tok privrednih doga-daj- a u zemlji, bio je naivan! "Triparatizam" u stvari znaCi saradnja sa poslodav-cim- a i vladom. Postavlja se pitanje da li radnik moze da saraduje sa svojim iskoriS-civaCim- a, sa onima kojl ga u svim prilikama zavaravaju i nastoje da ga drze na uzdi? U ovakvim "dogovorima", rad-nici bi uvek bill u manjini. Korporacije i vlada imali bi uvek prevagu i radni6ki pred-stavni- ci bi morali ili da se "povinuju" ili da se povuku. Ovo moze da bude i zamka da se radniStvo navede u po-loz- aj sa koga bi moralo da otstupi i onda bi i korporaci-je i vlada nadali viku: kako je radniStvo nekooperativno i neodgovorno, kako cak nece da koristi "datu priliku" koju je samo zahtevalo i da se u "javnosti" predstavi kao gla-v- ni krivac za privredne teS-koc- e. To smo vec i ranije imali u sporovlma izmedu radnika i poslodavaca, kada su radnici zbog postavljenih smetnji bili prosto naterani da Strajkuju I kada je narodito dnevna Stampa, priredivala pravu hajku na njih, okrivljujudi ih da ne vode racuna o interesima "ostalih gradana" i пибкајиб! ove protiv radnika i Strajkova u opSte. U svakom slucaju "tripa-raziza- m" je od veoma sum-njiv- e vrednosti za radnike, i ma kakve duboke promene Levek ima na umu, a narocito radniStvo Kebeka, trebalo bi da ozbiljno i duboko ispitaju sve izglede radniCkog исебса u odredi-vanj- u buduceg pravca kojim ce kebefcka privreda da ide, i ne samo privreda ve6 i poli-tiC- ki i druStveni odnosi. Prvi koraci KebeCke vlade su joS kolebljivi, joS neodlu-6n- i, i mada hrabre, nema podataka dovoljno da bi mogli da kazemo neSto odre-den- o. Sam Levek je nedavno izjavio da je njegova stranka "blago-socijaldemokratsk- a", dok je pak jedan od rukovodioca u ministarstvu Industrie I trgovine rekao: "Najbolji model za ono Sto zelimo da uradimo (u radni6-ki- m odnosima) je Zapadna Nemafika. Nemafcka Indust-rie I sindikati uspeli su da postizu sporazume i da tako odrzavaju stalno pove6anje proizvodnje". Ovakve korake dnevna Stampa nazlva "smelim i rizi6nim!" Ali dodaje, da zbog teSke privredne situa- - cije koju je Levek nasledio od prethodne Llberalne vla de, visoke i sve ve6e nezaposlenosti, nagoveSte-ni- h obaveza za pove6ane investicije i visokog provin-cijsko- g budzeta, on nema drugog izbora?! Ali ipak ima пебед drugog koje daje naroiitu boju i izvesnu nadu sadaSnjem stanju u Kebeku. Na televizijskim emisija-m-a koje se daju na francus-ko- m jeziku gledao sam i slu-Sa- o nedavno prikaze kako mladi ljudi, clanovi Kebefike stranke, aktivisti narofiitlh Socijalnih odbora, obilaze siromaSne, bolesne I neza-posle- ne porodice i vode razgovore o njihovim zivot-ni- m prilikama i o merama kako da im se polozaj popravi. U istom duhu ustanovlja-vaj- u se i naroCiti "odbori gradana" (Citizens' comm-eettie- s) sa ciljem ucestvova-nj- a svih u iznoSenju i reSa-van- ju raznih druStvenih pro-ble- ma i teSkoca. Ovi odbori sazivaju skupove gradana, ciji je odziv veliki. U jednoj izjavi za Stampu, Levek je u januaru kazao da ce kada vreme dode, pri izradi novog ustava, ucest-vova- tl svi KebeCani. Orga-nizova- ce se naro6itl odbori, skupovi, vodice se razgovori i savetovanja svih. Iz ovoga se vidi da Levek smatra da ustav zemlje nije samo jedan tehniCki korak, kao Sto je postojeci British North America Act, ve6 osnovni zakon koji tretira, odreduje ljudska prava, nji-ho- vu zaStitu, njihove slobo-de.- .. GLOBE TOURS, 1066BloorS. W. Toronto, Ont. Phone 531 -- 3593 EAST-W- EST TRAVEL, 10553-A-97S- L Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 GLOBE TOURS, 615 Selkirk Aye. Winnipeg 4, Man. Phone 586-- 1 886 INTER-NAT- ION TRAVEL, 1605 Centre St. North, Calgary, Alta. Phone 277-262- 6 '" " . „i ml wi dhi Kit glim i j i j ш ЗД Лл l 1 хтЈњшШШл'" vOo fcuffSwreJS - -- ЗШШг,7$фЉ 'ffllIlIlIli ill 'ТјахаК -- ' lXTirtttffU!4iffc РГЈЊШкЈЈјШГУШк W ' ''--лш!- ! j ZENITH © TOSHIBA PHILLIPS S J QUASAR TELEFUNKEN j j STERIO RECEIVERS I I1 BEZSAPOLGARTAANNICCAEBNLOEVCRHIJAENMNEE:L I CONVERTER SASVAKIM 1 I NOVIM TELEVIZOROM U BOJI 1 "23 DO 26" I GARANCIJAGODINUDANA. I I SPEQJALIZI RAMO U POPRAVU ANJU I I SV1HVRSTA } I POUZDANA POSLUGA 1 I OBRATITE SE SVOJIM ZEMLJACIMA 1 I TELESOI4IIC I J SALES AND SERVICE I I 2264 Bloor Street West — Toronto 1 I Tel. 762-676- 7 j I PARKING IZA RADNJE |
Tags
Comments
Post a Comment for 000112
