000234a |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
STRONA 2 Z ŻYCIA POLAKÓW W KRAJU I NA OBCZYŹNIE Sprzedaż mięsa końskiego w_Warszawie Wydano w Wamawic zarżą-(heni- e by sklepy sprzedające końskie miso otwarte były bez przerwy od 10 do 6 wieczorem UCHODŹCY PRÓBUJĄ PRZEPŁYNĄĆ ATLANTYK Trzej uchodźcy polscy którzy przybyli do Lizbony ze Szwecji starając sie dotrzeć do USA pod jęli śmiała próbę przebycia Atlan-- J tyku na małym kutrze Zamiar ten jednak nie udał aie z powodu gwał-townej burzy Uciekając przed ta burzą Luter powrócił do brzegów Portugalii Do portu Vianna do Castello w północnej Portugalii wszedł ku-ter "Maria" w którym znajdowało sie 3 głodnych i wyczerpanych walką z żywiołem Polaków: Ryk Sydorowiez i Nimond Ryk' jest do-wódcą wyprawy Oświadczyli oni policji portugalskiej ze uciekli z Polski do Szwecji gdzie udało im Siybko tanie I solidni wykonul llmowt dnwl I ob ni KING WOODWORKING CO- - lii King SI E Ttl: EM UI Ttl PR 343 M WIATR vviczorm i SIDOR S BISON STUDIO J T Gałdzińskl fotografie weselne Okolicznościowe dzieci 314 Yonge St Tal EM 3-95- 65 Najstarsze polskie studio w Kanadzie ZAKŁAD POGRZEBOWY w ZAKŁAD Cany umiarkowana Dundas St W OKULIŚCI Tłl LO su PAUL KIT okulista — DODANIE — B Wypełnianie — wyda — Ttl EM — 465 Ilathurst Sf — Toronto POLSKA OKULISTKA g B Dukowska-Beina- r R O BADA DOROSŁYCH 1 Niedziele na zamówienia 94 St _ Tl LY 0052 WEST TORONTO S S WEBER OKULISTA x długoletnią praktyką oczy I dobiera okulary 550 Collage St — róg Toronto — Teł ML 1714 E LUKĘ Okulish optomełryk LUNSKY sie kuter "Marla" na któ-rym postanowili przepłynąć Atlan-tyk aby osiedlić sie w Ameryce i tam rozpocząć nowe życie ZGON WYBITNYCH PROFESORÓW W Zakopanem zmarł nagle w wieku lat 71 profesor Politechniki Warszawskiej i jej były rektor Ka-zimierz Drewnowski Drew nowski do ostatniej chwili zajmo-wa- ł stanowisko profesora zwyczaj-nego na wydziale elektrycznym ♦ W Krakowie zmarł w wieku lat 73 wybitny geograf polski Tade-ut- z Radliński Z podręczników prof Radliń-skiego uczyło się geografii pokoleń polskich Chłop trwa oporze "Spójnia wsi z miastem" — to fraza puszczona przez Bieruta na tegorocznej sesji politbiura która stała się codzienną strawą propagandy wymierzonej prze-ciw wsi W dniach od 24 do 31 sierpnia musiały się odbyć w całym kraju oficjalne dożynki pod hasłem bierutowej "spójni miedzy miastem a wsią" Obcho-dy dożynkowe polegały na "ra-dosnym" składaniu przez chło-pów swej krwawicy czerwonym panom- - Musieli na nich obli-czać wyniki swych zobowiązań z okazji imienin Bieruta 1 fałszywego święta ludowego ga-lówki lipcowej i uchwalenia sta-linowskiej konstytucji Siła złe- - BATES & DODDS 931 Street West Telefon: EM 3-06- 81 UMIARKOWANE CENY — OBSŁUGA 24 GODZfNY Założony 1883 roku 2926 OCZU recept wanie tiici 6-13- 55 DZIECI LAWS bada Euclld kupić Prof kilka maja Oueen 0GRZEB0WY Najlepsza obsługa w mlałcia Toronto — Ttl LY 2154 WILLIAM SHOE STORĘ Wlaść: B CZARNOTA Poleca obuwie importowane i kanadyjskie 750 Oueen St W TR 1701 Toronto G H R Y N NAPRAWY I BUDOWA Dachów IZOLACJE (INSULATION) Roboty asfaltowa — Rvnnv 282 Symington Auw Tel LA 4977 — Toronto "" Polski Zakład Zegarmistrzowski i Jubilerski 762 Queen W Toronto Posiadam wielki wybór zegar- ków szwajcarskich i budzików oraz wszelkiej biżuterii Przyj-muje do naprawy: zegarki chronografy stopery an tyczne zegarki niemieckie orał wykonuje robotę jubilerską Naprawiam pod gwarancji wszystko solidnie 1 tanio Proszę wstąpić i przekonać sic Po tej samej cenie naprawiam zegarki przysyłane i dalelrch okolic przesjłka jest polecona i gwarantowana EUROPEAN WATCHMAK9P Właściciel K TUTUn J E M E R R I T and SON OKULISTA I OPTYK W poniedziałek wiórek czwartek i piątek otwarte wieczorem (630 — 8) 1149 Dundas St W — Toronto — Tel: LL 6400 39-- 12 ——————i———i- -i— —--_—— F i OTO FACHOWA I DOKŁADNA OBSŁUGA 165 YONGE ST — TORONTO — TEL: EM 4-4- 820 ó&yOKULISTA RA 3924 470 College SI Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich defektów wzroku na nerwowość na doi gro wy aiowimy po poi sit a "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 12 — 1952 WYRÓŻNIENIE POLSKIEGO UCZONEGO Członek czynny Polskiego Insty-tutu Naukowego Prof Florian Znaniecki znakomity socjalog zo-stał wybrany Prezydentem Ameri-can Sociological Society Prof Zna-niecki był w okresie niepodległo-ści Polski profesorem Uniwersyte-tu w Poznaniu a po Wojnie Uni-wersytetu Illinois w Champaign 111 Jest on autorem wielu dziel z zakresu socjologii w językach an-gielskim i polskim Głośną jest je- - go praca pt 'The Polish Peasant" uchodząca za klasyczną w tej dzie-dzinie Świeżo prof Znaniecki o- - głosił dzieło pt "Cultural Scien ces"' wydane przez Illinois Univcr-sit-y Press a na październik jest za-powiedziane przez tego samego wy-dawcę wypuszczenie na rynek księ-garski nowego jego dzieła pt "Mo-dern Nationalities" Chcesz dobrze i tanio kupić? Popieraj firmy ogłaszające sie w "Związkowcu" w zegary go na jednego jak mówią chłopi — w niejednym wypadku prze-cież okrasili ten dożynkowy przy mus swoim humorem Tu i ów-dzie wyciągnęli z lamusa stare przyśpiewki folwarczne i do-losow- ali je do obecnych oko-liczności Spódzielnie produkcyjne jak donosi "Zielony Sztandar" z 24 sierpnia powstają w całym kra-ju"! Z dalszego jednak wykazu nowopowstałych spółdzielni ja-ki podaje to pismo widać wy-raźnie że nie w całym kraju tyl-ko na ziemiach odzyskanych W województwie zielonogórskim miało w ciągu lata powstać 22 nowych spółdzielni na Opolsz- - czyinie — 33 w gdańskim — 14 w szczecińskim — 14 1 w białostockim — 7 Poza wyjąt-kiem jednego województwa bia łostockiego pismo nie podaje aby jakakolwiek nowa spółdziel-nia została założona ria ziemiach starego kraju Znaczy to ze przesiedleńcy uzależnieni w wy soskim stopniu od administracji prędzej poddają się kolektywi-zacyjnem- u terrorowi niż lud' ność od dawna osiadła na swoich gospodarstwach Tłumaczy się ym zarazem dlaczego na zie--1 niach odzyskanych nie wszyst-d- e jeszcze gospodarstwa rolne ostały objęte: chłopi wolą sie-Izie- ć nawet na karłowatych go-podarstw-ach w starym miejscu liż obejmować większe 1 lepiej irządzone na ziemiach odzyska-łyc- h bo wiedzą że zostaną tam wepchnięci do kołchozu Opór kobiet przeciw spółdziel-com produkcyjnym daje się mocno we znaki aktywistom prasa krajowa poświęca mu co- - az więcej uwagi Pismo Wieś Irukuje na ten temat całe repor aże a wspomniany powyżej 'Zielony Sztandar" podaje m in następujący przykład: W Łabę-jziowi- e (pow Bartoszyce) żona Jednego z kandydatów na kol-:honi- ka gdy się dowiedziała o jego zamiarze "zrobiła mu w do-mu piekło mało go nie zabiła ' przez kilka dni nie dawała mu jeść" Postawiła na swoim i kan-dydat wycofał się z komunistycz-nej imprezy "Jutro Polski" ŁV v --__aH PANNĘ trzeba umieć1 czemś zdobyć a żonę trzeba umieć przy sobie za-trzymać Kup SWOJEJ ZONIE zegarek pierścionek lub coś ze złota Napisz: 602 College St lub zatelefonuj: PR 2843 Toronto Do każdej miejscowości #w Ontario przyjedzie z kolekcją nasz przedstawiciel Łatwe spłaty dla nowoprzyby-łych "Adrian Jewellers" to najtańsze polskie źródło za-kupu biżuterii w Kanadzie Adwokaci WILLIAMS & PRICE Bruce Williams O C Robert G Price B A 62 Government Road W Kirkland Lakę Ont s Zo świata ZASTRZELIŁ "CZAROWNICĘ" W PhoeniJt Ariz miejscowy ho-dowca bydła zastrzelił Indiankę która uważana jest przez sąsiadów za "czarownicę" Ranczer Chavez twierdzi że Indianka "rzuciła urok na Jego żonę" która od tego czasu poczęła ślepnąć Wobec tego Cha-ve- z zakradł się do wsi indjańskiej gdzie żjła "czarownica" i zastrzelił ją- -Nie tylko w Średniowieczu wie nono w zabobony! REKORDOWE ZBIORY Jak się okazuje z raportów o-- trzymanych z różnych krajów rok obecny będzie rokiem wyjątkowo INSURANCE Dowiedziałam się czwartek tańcach Pol-skim wielkich i dobrych płodów rolnych całym świecie Raporty owe wykazują ogól-na suma żywności w tym roku kuli ziemskie! może przewyższjć wszystko w dziejach ludzkości kiedykolwiek wyprodukowano NA FRONCIE KOREAŃSKIM Oddziały amerykańskie składa-jące się Z żołnierzy z Porto Rico zo-stały wyparte swyc- h- pozycyj przez napastników komunistycz-nych ogromnego wzrostu Wysuwa-ne przypuszczenia żoł-nierze z Mongolii Zewnętrznej Jeden z oficerów określił ich ja-ko wyglądających jak wielkie bru-natne niedźwiedzie Zaznaczyć na-leży mieszkańcy wyspy Porto Rico Dod zarządem amerykańskim naogół małego wzrostu i szczup łej budowy Agencja Asekuracyjna Braci KRUPOWICZ Prowadzi wszelkie ubezpieczenia Biuro: Crown Lift Insuranet Co — Yonge Toronto Po informacje oraz w sprawie natychmiastowego ubezpieczenia proszę dzwonić: EM 3-63- 31 i KE 4370 lub wieczorem: LL 9204 albo KE 4370 się gdzie poznali' W zeszły na w Hotelu na że na co ze są że są to że są 55 Sr Co wieczór od 1030 a w soboty od 9 odbywają się tańce przy doskonałej orkiestrze za c% od osoby jedzcie zakąski w Bufecie Frań-%- U cuskim tyle ile chcecie fcjatadHirraw 392 Sherbourne St koło Carlton CITY FURNITURE CO 3097 Dundas St W — Toronto — Tel LY 9921 To znana polska firma meblarska jedna z przodujących w wielkim wyborze i jakości towaru taniości i dogodnych warunków spłaty bez procentów i doliczeń T0NY'S CAR MARKET 873 Qucen Street Wesi — Telefon: WA 6325 Sprzedajemy używane gwarantowane samochody Gotówką płacimy za nabyte od ciebie auto Poradi sie w naszej firmie zanim kupisz lub sprzedasz samochód OBSŁUGUJEMY RZETETNIR KAŻDEGO KLIENTA OTWARTE WIECZORAMI OD ? RANO DO 9 WIECZOREM JUŻ WYSZEDŁ Z DRUKU NAJNOWSZY CENNIK DARÓW DO POLSKI Obejmuje dary PEKAO — paczki duńskie angielskie i inne Ceny obniłone Dostawa gwarantowana Posyłamy: węgiel żywność materiały - Rimifon - herbatę itd Piszcie natychmiast a dostaniecie bezpłatny cennik Polsko Kanad Biuro Informacyjne L GARCZYŃSKI 707 OUEEN ST' W — TORONTO ONT — TELEF: EM 6-40- 67 Cokolwiek chcecie posłać bliskim do Kraju piszcie do tej NAJSTARSZEJ I NAJWIĘKSZEJ CENTRALI WYSYŁKI PACZEK DO POLSKI TANI E—W Y G O D N E— P E W N E— B E Z CŁA PACZKI PEKAO MATERIAŁY włókiennicze 100% wełny yarda w cenie od PODSZEWKA różne kolory 330 yarda MATERIAŁY bieliżniane w cenie od PACZKI ŻYWNOŚCIOWE w cenie od w kuponach 3y4 $9 50 do $34 00 $ 330 $10 60 do $14 00 $850 do $13 50 WEU1EL jedna tona $2700 dwie tony z dostawa $60 00 ROWERY MĘSKIE 1 DAMSKIE $35 00 NOWE MASZYNY DO SZYCIA $120 00 APARATY RADIOWE w cenie od $40 00 do $80 00 KROWY rasy czarno-białe-j lub czerwonej $195 00 i $220 00 MEBLE - MASZYNY ROLNICZE - PROSIĘTA ZEGARKI SZWAJCARSKIE I t d Żądajcie nadesłania bezpłatnych katalogów PEKAO TRADING CORPORATION 25 Broad Street — New York 4 N Y USA W Kanadzie zamówienia przylmują-- W SL CGKioa-aa-rmczlayeńa—sk—i761—8H3e7nR0d7eecrtQsoournyeenAStvSetLoBWndraoTnntofroOorndnttoOvntnt CMarnsmJar KCionmispkaany— —90814010 9S9taAnleSyt SEt dMmoonntotrneal AQlutae JA MJainszktoakwsk—i 3—5535S1t1 JDuloiemnlniSqtue OsMhaowntarealOntQue K Paczkowska — 257 Flora St Ottawa Ont S Chadala — 1342 Langlois Ave Windsor Ont D Gerych — 706 Mclntyre Błock Winnipeg Man C P Kamieński — 499H Maln St Winnipeg Man POLSKIE BIURO INFORMACYJNE 707 Oueen Street West — Toronto Ontario s Instalacje elektryczne oraz "water heafers" wykonuje STANISŁAW BABIJ 915 Queen SłW Tel EM 4-26- 75 1li1 a I li YICTORY FLORISTS KWIECIARNIA Usługująca Polakom przez przeszło 30 lat Skłd 749 Qun E 576 Oueen W Czynny 24 godziny Tel EM 3-16- 18 Nie doić iesł czytać pismo trzeba i tei prenumerować i St WINDSOR ALBEMYJJANlSStUto DOM POGRZEBOWI Przez 48 lat naszą zaj najlepsza usługa Uw J grzeby już od (iaa _-- r używanie domuC? 411 Sandwich St E jw Mitsz 5-4- 1 64 Francis 1 Nie mamy nic wipilne!-"- 4 firma ttj samt] !U" NASZĄ mieszkań automatem ' r91) nlem cUołi Air Conditioned Heałint orai Ogrzewacze Olejni JABRATTYandCO (OIL BURNERS) 992RoselawnAve Toronto 10 - OR 7744 gar UWAG Al OKAZJA! - Za wpłatą: SI 500 — kupisz dom — interes — farmę F J P S Z 0 N - Real Estate 333 Bathurst Street — Telefon: EH 6-22- 31 DR N LANDIS SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH Lekarz chirurg i akuszer Godziny: od 1 do 3 po poł od 6 do 9 wieczór 1 na zamóuienii TELEFON: WA 6555 — 387 DUNDAS ST W — TORONTO Gzy znasz? KWIACIARNIĘ "FORTUNA" WANDA LISOWSKA właścicielka poleca KWIATY PIĘKNE ŚWIEŻE TJM1E Wesela (bukiety ślubne) urodziny imieniny pogrzeby i inne okoliczności — Wykonanie l kwiaty gwarantowane — 350 BATHURST ST (koło Dundas) TEL- - WA 0797 FATHERSON JEWELLERY CO 278 Oueen St W Toronto Tel EM 4-68- 69 Sprzedawcy i wytwórcy pięknej biżuterii Przyjmujemy zamówienia i reperacje — Ceny konkurencyjne właściciel — W E HLADIK rjjj-rfrf-""- "'' +-- - MHUnAO ' KUPUJEMY Używane I my NOWE 1 UŻYWANE MEBLE Przyjdź i przekonaj się o solidności firmy 836 College St - Toronto — Tel OL 5890 MÓWIMY PULKU — — — — — — -- J r---r- -f ' p - Uwaga! Uwaga! ImigTacja do Kanady Rozszerzona! Zwróćcie sic do nas natychmiast pomoc w szybkim Mk''' nlu sprawy sprowadzenia Waszych krewnych 1 znajomych Kanady Możecie ich terai sprowadzić nawet do miana- - Obywatelstwo kanadyjskie paszporty 1 wizy do AmeryW come trx kontrakty kupna i sprzedaży testamenty P°fir' nlctwa sprawy sądowe Wykonujemy przekłady dokuroenw i występujemy Jako tłumacze w sądach Najrzetelniejsi e I najstarsze Biuro Podróży ł EmlrracjJM pod kierownictwem Notariusza Publicznego Istnieje od Naw notariusz S IIE1FFTZ znan Polonii w całej KaniM ZwTÓćde ale do nas po informacje osobiście lub listownie DOMINION TrtAVEL OFFICE 143 Queen St W Toronto 1 Ont Tel EM 6-64- 51 KLUB MATRYMONIALNY KTElBHPSSl "NADZIEJA" fW-ś- Ł WXĄ tęsknota' Jeżeli jesteś samotną osobą z dobrym charaktere: zapi się dziś do polsko - amerykańskiego Klubu korespondencyjna-matrymonialneg- o — 'KLUB NADZIEJA" Listy Cu --')'sla ślubny kobierzec Za pomocą Klubu odszukasz oa wieoma osobę — Samotnej osobie jest tęskno i smutno Klub dyskretnie usługuje od roku 1940 elicie samotmcn w dici i męzczjzn całego świata "Poszukamy Ci męża " Tł icit ł icuie nie możemy nsiu tio SKrzynKi wuj wyraźnie nazwis'o i adres — bo poczta listy zwraca POB 411 STASIA MASTALERZ Czas pomyśleć o oczyszczeniu ZIMOWEJ ODZIEŻY NAJLEPIEJ CZYŚCI „„„„ W-- W m~M s o i — — — — — PU o New US Zabieramy ao !- - L ? n łeeonieine "mow Poda) Troy YorV YLlhUŹI ZKIOMCOEW1E tw? KOŁDR Vj7Zjl £Zn DFIYRWANAKNIY — A - nnAPFRlE Ufrinic P Telefonui — ▼ warvavJZliCcOC 138-4- 6 _J2o SPECJALNOŚĆ rozprowadzaniem WA551 Claremont Toronto SOLIDNAFIRMA' ISTNIEJE JUŻ PONAD 30 LAT
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 12, 1952 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1952-10-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Zwila000540 |
Description
Title | 000234a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | STRONA 2 Z ŻYCIA POLAKÓW W KRAJU I NA OBCZYŹNIE Sprzedaż mięsa końskiego w_Warszawie Wydano w Wamawic zarżą-(heni- e by sklepy sprzedające końskie miso otwarte były bez przerwy od 10 do 6 wieczorem UCHODŹCY PRÓBUJĄ PRZEPŁYNĄĆ ATLANTYK Trzej uchodźcy polscy którzy przybyli do Lizbony ze Szwecji starając sie dotrzeć do USA pod jęli śmiała próbę przebycia Atlan-- J tyku na małym kutrze Zamiar ten jednak nie udał aie z powodu gwał-townej burzy Uciekając przed ta burzą Luter powrócił do brzegów Portugalii Do portu Vianna do Castello w północnej Portugalii wszedł ku-ter "Maria" w którym znajdowało sie 3 głodnych i wyczerpanych walką z żywiołem Polaków: Ryk Sydorowiez i Nimond Ryk' jest do-wódcą wyprawy Oświadczyli oni policji portugalskiej ze uciekli z Polski do Szwecji gdzie udało im Siybko tanie I solidni wykonul llmowt dnwl I ob ni KING WOODWORKING CO- - lii King SI E Ttl: EM UI Ttl PR 343 M WIATR vviczorm i SIDOR S BISON STUDIO J T Gałdzińskl fotografie weselne Okolicznościowe dzieci 314 Yonge St Tal EM 3-95- 65 Najstarsze polskie studio w Kanadzie ZAKŁAD POGRZEBOWY w ZAKŁAD Cany umiarkowana Dundas St W OKULIŚCI Tłl LO su PAUL KIT okulista — DODANIE — B Wypełnianie — wyda — Ttl EM — 465 Ilathurst Sf — Toronto POLSKA OKULISTKA g B Dukowska-Beina- r R O BADA DOROSŁYCH 1 Niedziele na zamówienia 94 St _ Tl LY 0052 WEST TORONTO S S WEBER OKULISTA x długoletnią praktyką oczy I dobiera okulary 550 Collage St — róg Toronto — Teł ML 1714 E LUKĘ Okulish optomełryk LUNSKY sie kuter "Marla" na któ-rym postanowili przepłynąć Atlan-tyk aby osiedlić sie w Ameryce i tam rozpocząć nowe życie ZGON WYBITNYCH PROFESORÓW W Zakopanem zmarł nagle w wieku lat 71 profesor Politechniki Warszawskiej i jej były rektor Ka-zimierz Drewnowski Drew nowski do ostatniej chwili zajmo-wa- ł stanowisko profesora zwyczaj-nego na wydziale elektrycznym ♦ W Krakowie zmarł w wieku lat 73 wybitny geograf polski Tade-ut- z Radliński Z podręczników prof Radliń-skiego uczyło się geografii pokoleń polskich Chłop trwa oporze "Spójnia wsi z miastem" — to fraza puszczona przez Bieruta na tegorocznej sesji politbiura która stała się codzienną strawą propagandy wymierzonej prze-ciw wsi W dniach od 24 do 31 sierpnia musiały się odbyć w całym kraju oficjalne dożynki pod hasłem bierutowej "spójni miedzy miastem a wsią" Obcho-dy dożynkowe polegały na "ra-dosnym" składaniu przez chło-pów swej krwawicy czerwonym panom- - Musieli na nich obli-czać wyniki swych zobowiązań z okazji imienin Bieruta 1 fałszywego święta ludowego ga-lówki lipcowej i uchwalenia sta-linowskiej konstytucji Siła złe- - BATES & DODDS 931 Street West Telefon: EM 3-06- 81 UMIARKOWANE CENY — OBSŁUGA 24 GODZfNY Założony 1883 roku 2926 OCZU recept wanie tiici 6-13- 55 DZIECI LAWS bada Euclld kupić Prof kilka maja Oueen 0GRZEB0WY Najlepsza obsługa w mlałcia Toronto — Ttl LY 2154 WILLIAM SHOE STORĘ Wlaść: B CZARNOTA Poleca obuwie importowane i kanadyjskie 750 Oueen St W TR 1701 Toronto G H R Y N NAPRAWY I BUDOWA Dachów IZOLACJE (INSULATION) Roboty asfaltowa — Rvnnv 282 Symington Auw Tel LA 4977 — Toronto "" Polski Zakład Zegarmistrzowski i Jubilerski 762 Queen W Toronto Posiadam wielki wybór zegar- ków szwajcarskich i budzików oraz wszelkiej biżuterii Przyj-muje do naprawy: zegarki chronografy stopery an tyczne zegarki niemieckie orał wykonuje robotę jubilerską Naprawiam pod gwarancji wszystko solidnie 1 tanio Proszę wstąpić i przekonać sic Po tej samej cenie naprawiam zegarki przysyłane i dalelrch okolic przesjłka jest polecona i gwarantowana EUROPEAN WATCHMAK9P Właściciel K TUTUn J E M E R R I T and SON OKULISTA I OPTYK W poniedziałek wiórek czwartek i piątek otwarte wieczorem (630 — 8) 1149 Dundas St W — Toronto — Tel: LL 6400 39-- 12 ——————i———i- -i— —--_—— F i OTO FACHOWA I DOKŁADNA OBSŁUGA 165 YONGE ST — TORONTO — TEL: EM 4-4- 820 ó&yOKULISTA RA 3924 470 College SI Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich defektów wzroku na nerwowość na doi gro wy aiowimy po poi sit a "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 12 — 1952 WYRÓŻNIENIE POLSKIEGO UCZONEGO Członek czynny Polskiego Insty-tutu Naukowego Prof Florian Znaniecki znakomity socjalog zo-stał wybrany Prezydentem Ameri-can Sociological Society Prof Zna-niecki był w okresie niepodległo-ści Polski profesorem Uniwersyte-tu w Poznaniu a po Wojnie Uni-wersytetu Illinois w Champaign 111 Jest on autorem wielu dziel z zakresu socjologii w językach an-gielskim i polskim Głośną jest je- - go praca pt 'The Polish Peasant" uchodząca za klasyczną w tej dzie-dzinie Świeżo prof Znaniecki o- - głosił dzieło pt "Cultural Scien ces"' wydane przez Illinois Univcr-sit-y Press a na październik jest za-powiedziane przez tego samego wy-dawcę wypuszczenie na rynek księ-garski nowego jego dzieła pt "Mo-dern Nationalities" Chcesz dobrze i tanio kupić? Popieraj firmy ogłaszające sie w "Związkowcu" w zegary go na jednego jak mówią chłopi — w niejednym wypadku prze-cież okrasili ten dożynkowy przy mus swoim humorem Tu i ów-dzie wyciągnęli z lamusa stare przyśpiewki folwarczne i do-losow- ali je do obecnych oko-liczności Spódzielnie produkcyjne jak donosi "Zielony Sztandar" z 24 sierpnia powstają w całym kra-ju"! Z dalszego jednak wykazu nowopowstałych spółdzielni ja-ki podaje to pismo widać wy-raźnie że nie w całym kraju tyl-ko na ziemiach odzyskanych W województwie zielonogórskim miało w ciągu lata powstać 22 nowych spółdzielni na Opolsz- - czyinie — 33 w gdańskim — 14 w szczecińskim — 14 1 w białostockim — 7 Poza wyjąt-kiem jednego województwa bia łostockiego pismo nie podaje aby jakakolwiek nowa spółdziel-nia została założona ria ziemiach starego kraju Znaczy to ze przesiedleńcy uzależnieni w wy soskim stopniu od administracji prędzej poddają się kolektywi-zacyjnem- u terrorowi niż lud' ność od dawna osiadła na swoich gospodarstwach Tłumaczy się ym zarazem dlaczego na zie--1 niach odzyskanych nie wszyst-d- e jeszcze gospodarstwa rolne ostały objęte: chłopi wolą sie-Izie- ć nawet na karłowatych go-podarstw-ach w starym miejscu liż obejmować większe 1 lepiej irządzone na ziemiach odzyska-łyc- h bo wiedzą że zostaną tam wepchnięci do kołchozu Opór kobiet przeciw spółdziel-com produkcyjnym daje się mocno we znaki aktywistom prasa krajowa poświęca mu co- - az więcej uwagi Pismo Wieś Irukuje na ten temat całe repor aże a wspomniany powyżej 'Zielony Sztandar" podaje m in następujący przykład: W Łabę-jziowi- e (pow Bartoszyce) żona Jednego z kandydatów na kol-:honi- ka gdy się dowiedziała o jego zamiarze "zrobiła mu w do-mu piekło mało go nie zabiła ' przez kilka dni nie dawała mu jeść" Postawiła na swoim i kan-dydat wycofał się z komunistycz-nej imprezy "Jutro Polski" ŁV v --__aH PANNĘ trzeba umieć1 czemś zdobyć a żonę trzeba umieć przy sobie za-trzymać Kup SWOJEJ ZONIE zegarek pierścionek lub coś ze złota Napisz: 602 College St lub zatelefonuj: PR 2843 Toronto Do każdej miejscowości #w Ontario przyjedzie z kolekcją nasz przedstawiciel Łatwe spłaty dla nowoprzyby-łych "Adrian Jewellers" to najtańsze polskie źródło za-kupu biżuterii w Kanadzie Adwokaci WILLIAMS & PRICE Bruce Williams O C Robert G Price B A 62 Government Road W Kirkland Lakę Ont s Zo świata ZASTRZELIŁ "CZAROWNICĘ" W PhoeniJt Ariz miejscowy ho-dowca bydła zastrzelił Indiankę która uważana jest przez sąsiadów za "czarownicę" Ranczer Chavez twierdzi że Indianka "rzuciła urok na Jego żonę" która od tego czasu poczęła ślepnąć Wobec tego Cha-ve- z zakradł się do wsi indjańskiej gdzie żjła "czarownica" i zastrzelił ją- -Nie tylko w Średniowieczu wie nono w zabobony! REKORDOWE ZBIORY Jak się okazuje z raportów o-- trzymanych z różnych krajów rok obecny będzie rokiem wyjątkowo INSURANCE Dowiedziałam się czwartek tańcach Pol-skim wielkich i dobrych płodów rolnych całym świecie Raporty owe wykazują ogól-na suma żywności w tym roku kuli ziemskie! może przewyższjć wszystko w dziejach ludzkości kiedykolwiek wyprodukowano NA FRONCIE KOREAŃSKIM Oddziały amerykańskie składa-jące się Z żołnierzy z Porto Rico zo-stały wyparte swyc- h- pozycyj przez napastników komunistycz-nych ogromnego wzrostu Wysuwa-ne przypuszczenia żoł-nierze z Mongolii Zewnętrznej Jeden z oficerów określił ich ja-ko wyglądających jak wielkie bru-natne niedźwiedzie Zaznaczyć na-leży mieszkańcy wyspy Porto Rico Dod zarządem amerykańskim naogół małego wzrostu i szczup łej budowy Agencja Asekuracyjna Braci KRUPOWICZ Prowadzi wszelkie ubezpieczenia Biuro: Crown Lift Insuranet Co — Yonge Toronto Po informacje oraz w sprawie natychmiastowego ubezpieczenia proszę dzwonić: EM 3-63- 31 i KE 4370 lub wieczorem: LL 9204 albo KE 4370 się gdzie poznali' W zeszły na w Hotelu na że na co ze są że są to że są 55 Sr Co wieczór od 1030 a w soboty od 9 odbywają się tańce przy doskonałej orkiestrze za c% od osoby jedzcie zakąski w Bufecie Frań-%- U cuskim tyle ile chcecie fcjatadHirraw 392 Sherbourne St koło Carlton CITY FURNITURE CO 3097 Dundas St W — Toronto — Tel LY 9921 To znana polska firma meblarska jedna z przodujących w wielkim wyborze i jakości towaru taniości i dogodnych warunków spłaty bez procentów i doliczeń T0NY'S CAR MARKET 873 Qucen Street Wesi — Telefon: WA 6325 Sprzedajemy używane gwarantowane samochody Gotówką płacimy za nabyte od ciebie auto Poradi sie w naszej firmie zanim kupisz lub sprzedasz samochód OBSŁUGUJEMY RZETETNIR KAŻDEGO KLIENTA OTWARTE WIECZORAMI OD ? RANO DO 9 WIECZOREM JUŻ WYSZEDŁ Z DRUKU NAJNOWSZY CENNIK DARÓW DO POLSKI Obejmuje dary PEKAO — paczki duńskie angielskie i inne Ceny obniłone Dostawa gwarantowana Posyłamy: węgiel żywność materiały - Rimifon - herbatę itd Piszcie natychmiast a dostaniecie bezpłatny cennik Polsko Kanad Biuro Informacyjne L GARCZYŃSKI 707 OUEEN ST' W — TORONTO ONT — TELEF: EM 6-40- 67 Cokolwiek chcecie posłać bliskim do Kraju piszcie do tej NAJSTARSZEJ I NAJWIĘKSZEJ CENTRALI WYSYŁKI PACZEK DO POLSKI TANI E—W Y G O D N E— P E W N E— B E Z CŁA PACZKI PEKAO MATERIAŁY włókiennicze 100% wełny yarda w cenie od PODSZEWKA różne kolory 330 yarda MATERIAŁY bieliżniane w cenie od PACZKI ŻYWNOŚCIOWE w cenie od w kuponach 3y4 $9 50 do $34 00 $ 330 $10 60 do $14 00 $850 do $13 50 WEU1EL jedna tona $2700 dwie tony z dostawa $60 00 ROWERY MĘSKIE 1 DAMSKIE $35 00 NOWE MASZYNY DO SZYCIA $120 00 APARATY RADIOWE w cenie od $40 00 do $80 00 KROWY rasy czarno-białe-j lub czerwonej $195 00 i $220 00 MEBLE - MASZYNY ROLNICZE - PROSIĘTA ZEGARKI SZWAJCARSKIE I t d Żądajcie nadesłania bezpłatnych katalogów PEKAO TRADING CORPORATION 25 Broad Street — New York 4 N Y USA W Kanadzie zamówienia przylmują-- W SL CGKioa-aa-rmczlayeńa—sk—i761—8H3e7nR0d7eecrtQsoournyeenAStvSetLoBWndraoTnntofroOorndnttoOvntnt CMarnsmJar KCionmispkaany— —90814010 9S9taAnleSyt SEt dMmoonntotrneal AQlutae JA MJainszktoakwsk—i 3—5535S1t1 JDuloiemnlniSqtue OsMhaowntarealOntQue K Paczkowska — 257 Flora St Ottawa Ont S Chadala — 1342 Langlois Ave Windsor Ont D Gerych — 706 Mclntyre Błock Winnipeg Man C P Kamieński — 499H Maln St Winnipeg Man POLSKIE BIURO INFORMACYJNE 707 Oueen Street West — Toronto Ontario s Instalacje elektryczne oraz "water heafers" wykonuje STANISŁAW BABIJ 915 Queen SłW Tel EM 4-26- 75 1li1 a I li YICTORY FLORISTS KWIECIARNIA Usługująca Polakom przez przeszło 30 lat Skłd 749 Qun E 576 Oueen W Czynny 24 godziny Tel EM 3-16- 18 Nie doić iesł czytać pismo trzeba i tei prenumerować i St WINDSOR ALBEMYJJANlSStUto DOM POGRZEBOWI Przez 48 lat naszą zaj najlepsza usługa Uw J grzeby już od (iaa _-- r używanie domuC? 411 Sandwich St E jw Mitsz 5-4- 1 64 Francis 1 Nie mamy nic wipilne!-"- 4 firma ttj samt] !U" NASZĄ mieszkań automatem ' r91) nlem cUołi Air Conditioned Heałint orai Ogrzewacze Olejni JABRATTYandCO (OIL BURNERS) 992RoselawnAve Toronto 10 - OR 7744 gar UWAG Al OKAZJA! - Za wpłatą: SI 500 — kupisz dom — interes — farmę F J P S Z 0 N - Real Estate 333 Bathurst Street — Telefon: EH 6-22- 31 DR N LANDIS SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH Lekarz chirurg i akuszer Godziny: od 1 do 3 po poł od 6 do 9 wieczór 1 na zamóuienii TELEFON: WA 6555 — 387 DUNDAS ST W — TORONTO Gzy znasz? KWIACIARNIĘ "FORTUNA" WANDA LISOWSKA właścicielka poleca KWIATY PIĘKNE ŚWIEŻE TJM1E Wesela (bukiety ślubne) urodziny imieniny pogrzeby i inne okoliczności — Wykonanie l kwiaty gwarantowane — 350 BATHURST ST (koło Dundas) TEL- - WA 0797 FATHERSON JEWELLERY CO 278 Oueen St W Toronto Tel EM 4-68- 69 Sprzedawcy i wytwórcy pięknej biżuterii Przyjmujemy zamówienia i reperacje — Ceny konkurencyjne właściciel — W E HLADIK rjjj-rfrf-""- "'' +-- - MHUnAO ' KUPUJEMY Używane I my NOWE 1 UŻYWANE MEBLE Przyjdź i przekonaj się o solidności firmy 836 College St - Toronto — Tel OL 5890 MÓWIMY PULKU — — — — — — -- J r---r- -f ' p - Uwaga! Uwaga! ImigTacja do Kanady Rozszerzona! Zwróćcie sic do nas natychmiast pomoc w szybkim Mk''' nlu sprawy sprowadzenia Waszych krewnych 1 znajomych Kanady Możecie ich terai sprowadzić nawet do miana- - Obywatelstwo kanadyjskie paszporty 1 wizy do AmeryW come trx kontrakty kupna i sprzedaży testamenty P°fir' nlctwa sprawy sądowe Wykonujemy przekłady dokuroenw i występujemy Jako tłumacze w sądach Najrzetelniejsi e I najstarsze Biuro Podróży ł EmlrracjJM pod kierownictwem Notariusza Publicznego Istnieje od Naw notariusz S IIE1FFTZ znan Polonii w całej KaniM ZwTÓćde ale do nas po informacje osobiście lub listownie DOMINION TrtAVEL OFFICE 143 Queen St W Toronto 1 Ont Tel EM 6-64- 51 KLUB MATRYMONIALNY KTElBHPSSl "NADZIEJA" fW-ś- Ł WXĄ tęsknota' Jeżeli jesteś samotną osobą z dobrym charaktere: zapi się dziś do polsko - amerykańskiego Klubu korespondencyjna-matrymonialneg- o — 'KLUB NADZIEJA" Listy Cu --')'sla ślubny kobierzec Za pomocą Klubu odszukasz oa wieoma osobę — Samotnej osobie jest tęskno i smutno Klub dyskretnie usługuje od roku 1940 elicie samotmcn w dici i męzczjzn całego świata "Poszukamy Ci męża " Tł icit ł icuie nie możemy nsiu tio SKrzynKi wuj wyraźnie nazwis'o i adres — bo poczta listy zwraca POB 411 STASIA MASTALERZ Czas pomyśleć o oczyszczeniu ZIMOWEJ ODZIEŻY NAJLEPIEJ CZYŚCI „„„„ W-- W m~M s o i — — — — — PU o New US Zabieramy ao !- - L ? n łeeonieine "mow Poda) Troy YorV YLlhUŹI ZKIOMCOEW1E tw? KOŁDR Vj7Zjl £Zn DFIYRWANAKNIY — A - nnAPFRlE Ufrinic P Telefonui — ▼ warvavJZliCcOC 138-4- 6 _J2o SPECJALNOŚĆ rozprowadzaniem WA551 Claremont Toronto SOLIDNAFIRMA' ISTNIEJE JUŻ PONAD 30 LAT |
Tags
Comments
Post a Comment for 000234a