ubpe1044 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
#######і###Г##і##і####' ______ __ У ++++ф+++++фф+ф+Ф'+'+ +++ ___ ___ ______ __ _____ 11 К К А І N 1 А N N Е У 8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ТЬ опіу ІІкгаіпіап ЛеекІу в4 оі Ліппіред Український Католицький Тижневик і ЦККАІ1ЧІАК У5 Виходить кожного вівтірка 10967-9- 7 8ігаеІ в Едаонтон) Алберта Егітопіоп АІЬегіа Сапасі АиІНогіхеїі а есопсі сіаи таіі Річна передплата в Канаді $300 Ро1 еф ОКІсв Оерагітепі Оііажа ш шаглшші мш? що ############### Поза Канадою $350 і N0 28 Уоі XXIV Ейтопіоп АІЬегіа Тиезйау }иу 10 1051 Едмонтон Алберта вівторок 10 липня 1951 Число 28 Рік XXIV Переговори у справі перемиря в Кореї почалися у вівторок ВСТУПНІ ПЕРЕГОВОРИ В КАСОНҐ ВІДБУЛИСЯ ГЛАДКО В місті Касонґ три милі на південь від 38-г- о рівнолежника відбулися в неділю чотирого-динн- і вступні переговори між представниками аліянтської ко- манди в Кореї і комуністични ми відпоручниками Аліянтські! ми представниками були три полковники під проводом 36-літньо- го летунського полков- ника Ендрю Кіннея Касонґ колишня' старинна столиця Кореї находиться в руках комуністів хоч аліянт-ськ- і стежі навідуються до пів- денної частини міста Американська делегація при- летіла гелікоптером На лето-внщ- і вона застала 40 комуні- стичних вояків і три "джіпн'' з червоними офіцерами в яких делегатів відвезли до місця коп ференції Було вирішено що аліянтські кореспонденти й фотографи не будуть присутні з Касонґ принаймні на початку конференції Яке ж було зди ОСОБИ ЩО ВЕДУТЬ У вівторок в год 10 рано почалися переговори у справі перемиря Аліянтську сторону репрезентують: віцеадмірал Тирнер Джой командант аме- риканської фльоти на корей- ських водах голова делегації Іншими членами є: ген Крей - перемиря У вашінґтонськнх високих колах заявили що бої на фрон- ті триватимуть далі два три або чотири тижні Вашінґтон опрокниув думку що мир на ісровавих полях Кореї настане швидко Комуністи мусять да- ти гарантію що вони діють у добрій вірі Аліянтські коман-дант- и так довго не припинять боїв поки не будуть устійнені понад усякий сумнів докладні умови перемиря Це буде чис Принцеса Єлисавета і Филип відвідають Канаду в жовтні Премієр Ст Лоран оповістив що принцеса Єлисавета і князь Филип відвідають Канаду в жовтні цього року Премієр сказав що вони прийняли запрошення кан- ' акдорсдьокнонгиох усрпярдаув вПідірмсоінніастряакизйа тепер є в Еврош Єлисавета і Филип переїдуть Канаду від моря до моря і від- відають головні канадійські міста В Оттаві "вони затрима- ються кілька днів і будуть при- сутні на засіданні парляменту Королівська пара сказав Ст Лоран висловила надію що перша її візита в Канаді бу- де проста скільки можливо маючи на увазі умовний тепе- рішнього часу та що її ба Ворог підводить свіжі війська на корейський фронт Комуністи в Кореї викори- стовують кожну затримку в переговорах про перемиря щоб зміцнити свою мілітарну силу для великої політичної гри яка має прийти після за-вГшен- ня зброї Одною з вимог Обеднаних Держав для перемиря буде щоб обидві сторони перестали слати підкріплення до Кореї Китайські большевики тепер шлють свіжі та мабуть ліпше озброєні війська до Кореї щоб поповнити бодай частин- но втрату 581000 вояків у ко рейській війні Американські команданти пі- дозрівають що комуністи роб- лять ставку на час і приготов- ляються до нових ударів На- томість дипльомати хочуть ві- рити що китайці дотримають приречень Або бодай вдають що вірять 100 МІЛІОНІВ НА РАДАРНІ СТАШІ В КАНАДІ Злучені Держави згодилися дати понад $100000000 на бу- дову радарних стацій у Кана- ді Ця сума не є позичкою а спільним вкладом для оборони Північної Америки вування американських пред- ставників коли вони на лето-внщ- і застали 16 червоних ко- респондентів і фотографів Большевикн використали при- їзд аліянтської делегації для своєї політичної пропаганди Голова американських пар-ляментар- іїв полк Кінней ска- зав по повороті що вступні переговори відбулися гладко Ішло про те щоб намітити по- рядок переговорів які ' поча- лися два дні пізніше Конфе- ренція була витримана в тоні військових чемностей однак тон її був холодний Заля де відбувалися переговори була удекорована однак не було в ній портретів Сталіна Мао ні інших комуністичних ватажків Комуністи вдавали гостинних господарів Поставили водку ПЕРЕГОВОРИ пиво воду овочі та якісь ди- вовижні цукерки Американ- ські делегати нічого з того не рушили джі з американського летун-ств- а ген Годс заступник ше- фа штабу 8-- ої армії контрад мірал Бнрк і південно-корей-ськи- й генерал Паік Сун Юп Комуністичну сторону засту- пають два китайські генерали і два півшчно-коренсь- кі генера- - !ли то військове перемиря полі- тичні справи не будуть мати в ньому місця Таке є станови- ще аліянтів Злучені Держави також не згодяться щоб ліні- єю перемиря був 38-н- й рівно-лежнн- к Надто аліянтн будуть домагатися права вести розвід ку літаками або також на зем- - ТІЛЬКИ військове лі щоб провіинти чи комуні-'гото- ві будуть фронт Навіть замирення свіжих військ зброї Кореї існувати най-перемн- ря більша небезпека світового полртріїпк-- л чЯппі'шя жання буде пошановане Канаду відвідав король Ю-рі- й королева Єлисавета 1939 р напередодні другої світової Королівська пара мабуть від- відає Злучені Держави Президент Трумен пресовій конференції Держави радо привітають принцесу Филипа міліоновнм унутрі відвідає Злучені Держави президент просить прочищують смугу населення Урядове югославське радіо подало вістку 100 вантажних вагонів вивезли румунського населення границі концентраційних таборів праці Виглядає е-ваку- ації всього цивільного на- селення сателітних держав те- риторії межує Югосла- вією Це -- викликало по- боювання Білгороді мож ливість нападу повідомило своє насе- лення пограничних повітів Через повіти проходить со-вєтсь- ка армія ввійшла Ю-госла- вії щоб помогти Югославії німецької ЗГОДИЛИСЯ ОБОРОНУ СХОДУ прий- няли конференції Лондо- ні далекосяглі спільної оборони Близького Південна Африка Австралія £Іова Зеландія згодилися по- могти Британії своїми зброй- ними Канада воєнні матеріали ІР__РО___И_!И_ЕЯ____Иїж2кчКИИР— ш?- '- іЯМйЧ_НРИИ_в_3К1_!_Д_К__цЕі?!Ж1І&Д_ЕІЬД__ж І_а& і~іД— у— т__ИііііЙм__Їі1____ЕтИі!___Д Жі -- ' ШШтШшшіШШШшЛШіШІшшлішКШшл д___ ____ _ З III КОНГРЕСУ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ У ВІННІПЕГУ — Сидять: Апостольський Делегат Ексц Ііьде-бранд- о Антонютті і ВПреосв Кир Васнлій відліва до права: Прсоси Кир Андреіі Преосв Кир Піль Преосв Кир І Преосв Кир Ліаксим сти не стягати на ти після в і підчас далі буде І для — 'і1 мнгн — VI і в війни сказав на що Зл на як-- що її за з 36 по до що з в на що ті до д М Р Ісидор Трумен накликує до чуйности перед Росією У промові виголошеній 4 в День Незалежності! президент Трумен сказав що світ стоїть перед довгим пе- ріодом великої міжнародньої небезпеки навіть коли настане мир Кореї Трумен населення злучених держав вистояти на твердому шляху Президент остеріг що тепер ще передчасно говорити чи комуністичні володарі справді хочуть миру в Кореї Злучені Держави мусять бути та на все що може сила совєтської Росії Тому — казав президент да- лі — Злучені Держави себе швидко і помагати іншим вільним дер- жавам будувати оборону бо ротися проти інфляції та по- - борювати правдою й чистим ' справедливим поведенням ро - сійські запанувати над світом брехнею погрозами й поневоленням і Америка вірить у перемогу Перемога над міжнароднім є можлива без тре-- і амер республіканської партії' Гаролд Стассен у промові в Шикаґу Стяееен пкни трпрп ппр - кий і сили і в дні вписав свою Це дні і і 1 в яких у III в Ар- - і в УКЮ в Во- - день день й в часі гр-- 1 під і під яким а саме: "За мир і їх ' з І цей день і всіх наших з 'Ь- 10-і- й й римо-като- л і авди- - о ства і монашества своіи землі елнеаве- - тьої світової За-- 1 міста иінніпегу заступ-т- у і князя після їх від- - х}д впродовж трьох раз в в пик Ма-віди- н у цеї однак 190 Довершили його до не знає про їх пля- - візій допоможе три Кир і делегат Цен- ті Президента питали що він си' Кир і Кир тралі За- думає про в імперії раз в мурах п то- що також' сказав один цеі лова БУК п На сек- - Трумен широку що поїздів знад югославської це є з яка нові і гадю також й з Відін і гостинець куди в 1944 р проти ар- мії НА БЛИЗЬКОГО на в пляни Сходу і силами а заофе-рувал- а учф Стоять липня у прин- - далі озброювати пляни комунізмом р Три цього його Гер-- ' Кир год якщо садпик посол пара з зндентом шо Злу- - оути ним чені дати "°в™" своїх для і чет- - єш та Він СЬКШ з що всіею ' - союз під в текст дивізій Лі Схід з дер дивізій повинно в південній Азії 10 дивізій у Південній Америці Злучені повинні атомні Коли ж Росія сказав Стас- сен зачне в найближчих трьох роках тоді вона буде американською по- вітряною та атомною силою ЗАСІВИ В ЗАХІДНІЙ 10 Холодна погода впродовж тижня ріст збіжжя на 10 до 14 днів У Манітобі засіви нор- мально однак потребують до- щу В Саскачевані веремя дуже зате дощі перепадають часто земля має подостатком В Ал-бер- ті збіжжя однак спізнені Дощеві обиль-н- і вийнятком кількох дис-трикт- ів Пшениця висипаєть- ся південній та в південнім III Євхаристійний Конгрес Українців Католиків Канади незабутні Він- ніпег у 77-літн- ю історію 29 ЗО червня лип- ня року мурах відбувся Євхаристій-пш- і Конгрес Українців Като- ликів цілої Канади СВЯЧЕННЯ НОВОГО ВЛАДНКІІ Конгрес почався пяпшціо 29 червня торжественною хієрп'іською Службою Божою відбувалася Миколая доміпіяльиі україн- ських КАТОЛИКІВ катедральнім храмі гш'і Конгресу нарад лоднмира Ольги якої Католиків свячення нового Канади другим католицького їх гаслом скликано Кир Максима Конгрес душу лю-маню- ка приявності Апос-'дш- ш за спра-тольсько- го Делегата Оттави Почався Ексцеленції Архієпископа 'відправленням Служб Божих Ііьдсбранда Антонютті по церквах Він- - "ашііх Владик усіх чотирьох ксарха'1'18 Преосв Се- - передполуднем ІШШІШа Преосв Кир Іванчаїгарно прикрашеній папськими Злучених Держав Америки [українськими канадійськнмн представників прапорами прапорцями пнекопату духовенства чи-[тор- и Миколая За пре-сленно- го гр-като- л' духовен-- І зидіяльннм столом засілії предсідшіка ранньої сесії війни гшсшш 11СРШИ" виставить 'СТ0РЧ Канади україн-- і генерал-губернатор- а Канаді 'років добре озброєних ди-СЬКІ- І1 катдРІ- - нітобп албертііісько-ві- н нічого та одночасно Українські Владики: парляменту революційним Васнлій Андрей Українців Католиків здогади СІІЛ°Р- - Першим хідпої Канади Томнн королівська ппопілників української католицької Козоріз Комуністи спеціяль-ни- х кожний ти- сячі початок Болгарія виселює Куля Країни Коммонвелту закликаз чуйні мусять Пенсилвенійського у-'дт- ик: С„І0С АкС10с-нівеоситет- у іумае Держави повинні колись перші хрис-одн- у восьму дивізій необхід-!™ян- " ВІта-л- " нововисвя-ин- х оборони чеш£ аР-чєРе1- в- Пап' ДЛеГат Увагою верту частину зброї слід-числя- є 80 дивізій --повинен1'113 Архієрейською виставити північно атлянтш-1Богосл-™оо- ю ЧеРе"°нією ськнй проводом генІсвяченн£' ма9ч" РУках Айзеїігавера 50 Близь- - "01 "ЇЕ0"8™"- - балканськими жавами 60 знайтися Одночасно Держави розбудувати летунські війну знищена КАНАДІ СПІЗНЕНІ ДНІВ минулого припізнила ростуть бу- ло холодне вогкости опади за Алберті Саскачевані крім ків різних українських світ- - ськпх оргашзаци'і і маси вір-- 1 Ш1Х ШД°УВСЯ исй торжествен-- ' "01™11"11 в Канадіпрогомошлн 1ІИ'Ш с'10иа 001'ЯДУ Ш1СВЯ" Чувашія священиків вживаних 1' - '" "г" і"'" ки"1"ш" себто: цими і д ат иііі-'ід- д іиииАі Книжечки з таким текстом роз- давано вірним при вході до катедрн Пливучими від серця словами вітав у прегарній про- мові Ексарх Західної Канади Кир Ніль Саварин нововисвя-ченог- о Владику підкреслюючи достоїнство і значення като- лицького Владики Пополудні того дня відбув- ся св Миколая спільний бенкет на якім па-ро- х катедрн св Володимира й Ольги пралат Кушнір пред- ставники духовенства і като- лицьких українських органі- зацій вітали нововисвяченого Владику і вручили йому дар любови У своєму слові що було неначе першою промовою Кир Мак- сима їх Ексцеленція обіцяв що першою його журою бу- де жура за душі української Канаді йської молоді Після бенкету відбувся ав- диторії при катедрі під прово- дом Кир Максима соборчик всього духовенства що при- було на Конгрес тому са- - мому часі поцер-ковні- й залі на горі та авдн-тор- ії св о реєстра- ція кодіґресовпх делегатів і конвенції католицьких організацій БУК ЛУКЖ та ДЕНЬ ЦЕНТРАЛІ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ св Централі Українців відбулося пройшов єпископа Ексцеленції В правду за недливість!" всіх V У зі Є- - н св представни- - п а" осени іо Лондоні1 совєтської та Югославію Досгоііниіі заходу за та прекрасні """ иіііі в авдиторії о о програ- мовою в В в Коли Євхаристійний Конгрес відоувся під гаслом лрнсті наша сила і єдність" то доу піпегу Наради почались по Вала 4 наші єрархн: Кир Ніль Кир Андрей Кир Ісидор і Кир Максим о праіат Кушнір по- - регарів нарад покликано п Новосада і п Мигаля Перед парадами Конгрес вибрав ста-іутов- у комісію у складі 3 о-сі- б: 6 д-- р М Сопуляк посол ТоАнн о радник С Семчук п Баран о Короп о Дрібнень- кий і пані Кравс Головою цієї комісії вибрано о д-р- а Сопу-ляк- а Ця комісія дістала теж компетенції ном'інаційної ко- місії До резолюційної комісії вибрано 6 осіб Увійшли до неї з уряду домініяльні голови Централі Українців Католиків Канади а крім них о д:р Ма-ланч- ук о С їжик і д-р"Кази-м- нра Перші з привітами і поба- жаннями успіхів для Конгресу виступили заступник генерал-губернато- ра Манітоби і посад- ник Вінніпегу Після цих при- вітів забрав голос як перший промовець Кир Андрей Робо-рецькн- н Промовець склав при віт для Конгресу від їх Ексце- ленції Кир Василія який через недугу не міг взяти в ньому участи та привіт від новоство реного Саскачеванського Ек- сархату По промові Кир Ан-др- ея посол Томин передав привіт Конгресові і новому Владиці Кир Максимові від українців католиків Західної Канади Він склав теж подяку Апостольському Престолові за його батьківське піклування нашою Церквою в Канаді та за поміч у її розбудові Ця роз- будова дуже на часі бо сто- їмо перед зударом між світом християнським і большевиць-ки- м світом сатани й неволі вісті з щіецЕзт З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ 29 червня У пятницю в день св Апостолів Петра і Павла їх Ексцеленція Кир Ніль взяв участь у свяченнях Преосвящен- ного Кир Максима Германюка ЧНІ і з цієї нагоди виголосив проповідь 30 червня В суботу в другий день III Конгресу Українців Католиків Канади Преосвященний Ніль взяв участь у нарадах Конгресу і мав особливіше слово заохоти до присутніх деле- гатів і гостей 1 липня В неділю рано відбулися Євхарпстійні торжества у Вінніпегу а пополудні Єпископська конференція В часі цих нарад порушено багато актуальних справ щодо розбудови Церкви українців католиків у Канаді та скріплення нашого українського народу Серед інших проблем порушено на цих нарадах також і справу спільної міждієцезальної Духовної Семінарії що була б збудована при якомусь більшому като- лицькому університеті Дуже правдоподібно що така Семі- нарія стане в столиці Канади Оттаві Учасниками нарад були ВПреосвященний Кир Василін їх Ексц Кир Ніль і Преосвя- щенні Кир Ісидор Кир Андрей і Кир Максим Конференцію звеличав своєю присутністю Впреосвященний Архієпископ Ільдебрапдо Антошопї Апостольський Делегат Канади 15 липня Архієрейські відвідини церкви св Володимира в Едмонтоні Алберта 22 липня Архієрейська Служба Божа в церкві св Ннко-ла- я у Ст Маіікел Алберта 20 - 24 серпня відбудуться реколекції для священиків За- хідного Ексархату в Мондері Алберта Початок реколекцій у понеділок вечером 20-г- о серпня кінець у пятницю рано 24-г- о серпня Обовязком всіх священиків є взяти участь і прибути на час Студенти до Духовної Семінарії Подаємо до відома що їх Ексц Преосв Ніль приймають до Духовної Семінарії студентів що бажають працювати як священики для нашого народу Кандидати мусять мати укінче-н- у вищу школу гай скул і бути здоровими побожними й і-дей- ними юнаками Злогошення треба вислати найдальше до 1-- го серпня 1951 року на таку адресу: — ВізЬор'з Спапсегу 6240 Асіа Віусі Есітопгоп АІЬегіа З САСКАЧЕВАНСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 12 липня в день св Апостолів Петра і Павла їх Ексц Кир Андрей відправить Архієрейську Службу Божу в Арран-Весн- а Початок в годині 10 рано Пополудні в год 530 відправиться Архієрейський Мо- лебень і буде візитація церкви в Дорбен Ман 15 липня в годині 10 рано їх Ексц Кир Андреіі уділить пресвітерських свячень дияконові Василеві Обаряиикові в церкві св Василія Великого в Ріджайні при асисті оо Н Сі- рого Сидорака й інших 22 липня відбудеться Архієрейська візитація в Трнбюн Саск Архієрейска Служба Божа зачнеться в год 1030 рано Подаємо до відома що духовні вправи для Отців з Ек- сархату Саскачеван відбудуться в Йорктоні у днях 20-2- 4 серпня Просимо всіх Всч Отців нашого Ексархату подбати про те щоб підчас вакацій відбулись у всіх місійних станицях катехизації дітей КОРОЛЬ ЗАЧНЕ ВИКОНУВА- ТИ ДЕРЖАВНІ ОБОВЯЗКИ Король Юрій виступить пуб-личп- о 31 липня перший раз від 25 травня коли він захво- рів Він переведе інвеституру шляхетських титулів для 50 о-с- іб З тим днем він наново зачне виконувати обовязки мо- нарха ЗЛ ДЕРЖАВИ СКАСУВАЛИ ТОРГОВЕЛЬНІ КОНЦЕСІЇ ДЛЯ РОСІЇ Злучені Держави повідоми ли Росію та її сателітів що во ни касують тарифні концесії на товар який ті краї приво зять до Америки Відтепер ко- муністичні держави будуть пла- тити таку тариф}' як перед і 930 р Іде про те щоб Росію та її сателітів позбавити до- пливу американських долярів ГРІЛІ СТОПИВ МОНЕТИ В КИШЕНІ Гері Нортій повісив свої штани на краю ліжка як то він звичайно робив і поклався до ліжка Віючі звіялась буря і грім пробився крізь вікно до хати вдарив по штанах сто- пив три монети в кишені при- сипав Гриця та його жінку тинком зі стіни і винісся з ха- ти ЧЕКИ ЗА ЗБІЖЖЯ ПІСЛАЛИ ПОМИЛКОВО ДО ТЮРМИ Вінніпегська пошта посилає знищені поштові мішки до вязниці у Стоні Мавнтен де вязні їх направляють Через недбальство службовців в од- ному мішку завезено до вяз- ниці пачку чеків яку пшенич- на рада вислала фармерам за доставу збіжжя Вартість усіх чеків була $3106 Один з вяз-ні- в що мав вийти на волю набрав собі трохи тих чеків щоб мати щось на нове гос- подарство після виходу на во- лю Але на волі він довго не "попасав" Зміняв кілька чеків і пішов відсиджувати нових три роки Мусимо готуватись до тієї бо- ротьби Переможцями в ній бу дуть безумовно ті що будуть боротися під безсмертним зна- - (Докшчення на стор 4) Іран відкинув заклик Світового Суду Іранський премієр Моссадег відкинув пропозицію Газько-г- о Світового Трибуналу щоб Іран і Британія стримались від рішень у спорі за нафту що могли б припинити доплив наф ти для світу Це є тимчасове рішення до часу коли суд про- слідить бритійськнй позов про- ти іранської націоналізації Ан-гло-Ірансь- кої Нафтової Ком- панії Моссакеґ сказав що I-р- ан не признає юрисдикції Світового Трибуналу у спра- вах що не належать до його компетенції Бритійськнй уряд далі шу- кає компромісового вирішен ня Бритійськнй персонал наф тової компанії покищо зали- шився в Ірані 70 Д1ТЕП ЗГИНУЛО НА РІЦІ В БЕРЛІНІ Понад 70 дітей згинуло від вибуху на кораблі па ріці Спре у східнім Берліні Наочні свідки оповідають що на пароплаві було 200 східно-німецьки- х ді- тей від 10 до 12 років яких везли до вакаційноі оселі над Балтійським морем Східно-берлінськ- а комуністична вла- да відкинула поміч яку хоті- ла дати західно-німецьк- а по- ліція і пожарна сторожа Кіль-кадеся- ть цивільних осіб кину- лися в ріку і вирятували 50 дітей НАВЧАННЯ ТЕХНІКИ КОМУ- НІЗМУ В КАТОЛИЦЬКІМ УНІВЕРСИТЕТІ Луїс Буденз колішній редак тор комуністичного щоденни ка "Денлі иоркер опісля кон-верт- ит до католицизму і про фесор католицького універси- тету буде викладати курс тех- ніки комунізму в Інституті Су часних російських наук при Фордгемськім університеті Це мабуть перший випадок таких студій в американськім універ- ситеті ЗОЛОТА РЕЗЕРВА КАНАДІИ-СЬКОГ- О СКАРБУ МАЄ $1683000000 Канадійські резерви золота й американських долярів зро- сли до $1683000000 в дні ЗО червня Приріст за рік $400-00000- 0
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, July 10, 1951 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1951-07-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2001077 |
Description
Title | ubpe1044 |
OCR text | #######і###Г##і##і####' ______ __ У ++++ф+++++фф+ф+Ф'+'+ +++ ___ ___ ______ __ _____ 11 К К А І N 1 А N N Е У 8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ТЬ опіу ІІкгаіпіап ЛеекІу в4 оі Ліппіред Український Католицький Тижневик і ЦККАІ1ЧІАК У5 Виходить кожного вівтірка 10967-9- 7 8ігаеІ в Едаонтон) Алберта Егітопіоп АІЬегіа Сапасі АиІНогіхеїі а есопсі сіаи таіі Річна передплата в Канаді $300 Ро1 еф ОКІсв Оерагітепі Оііажа ш шаглшші мш? що ############### Поза Канадою $350 і N0 28 Уоі XXIV Ейтопіоп АІЬегіа Тиезйау }иу 10 1051 Едмонтон Алберта вівторок 10 липня 1951 Число 28 Рік XXIV Переговори у справі перемиря в Кореї почалися у вівторок ВСТУПНІ ПЕРЕГОВОРИ В КАСОНҐ ВІДБУЛИСЯ ГЛАДКО В місті Касонґ три милі на південь від 38-г- о рівнолежника відбулися в неділю чотирого-динн- і вступні переговори між представниками аліянтської ко- манди в Кореї і комуністични ми відпоручниками Аліянтські! ми представниками були три полковники під проводом 36-літньо- го летунського полков- ника Ендрю Кіннея Касонґ колишня' старинна столиця Кореї находиться в руках комуністів хоч аліянт-ськ- і стежі навідуються до пів- денної частини міста Американська делегація при- летіла гелікоптером На лето-внщ- і вона застала 40 комуні- стичних вояків і три "джіпн'' з червоними офіцерами в яких делегатів відвезли до місця коп ференції Було вирішено що аліянтські кореспонденти й фотографи не будуть присутні з Касонґ принаймні на початку конференції Яке ж було зди ОСОБИ ЩО ВЕДУТЬ У вівторок в год 10 рано почалися переговори у справі перемиря Аліянтську сторону репрезентують: віцеадмірал Тирнер Джой командант аме- риканської фльоти на корей- ських водах голова делегації Іншими членами є: ген Крей - перемиря У вашінґтонськнх високих колах заявили що бої на фрон- ті триватимуть далі два три або чотири тижні Вашінґтон опрокниув думку що мир на ісровавих полях Кореї настане швидко Комуністи мусять да- ти гарантію що вони діють у добрій вірі Аліянтські коман-дант- и так довго не припинять боїв поки не будуть устійнені понад усякий сумнів докладні умови перемиря Це буде чис Принцеса Єлисавета і Филип відвідають Канаду в жовтні Премієр Ст Лоран оповістив що принцеса Єлисавета і князь Филип відвідають Канаду в жовтні цього року Премієр сказав що вони прийняли запрошення кан- ' акдорсдьокнонгиох усрпярдаув вПідірмсоінніастряакизйа тепер є в Еврош Єлисавета і Филип переїдуть Канаду від моря до моря і від- відають головні канадійські міста В Оттаві "вони затрима- ються кілька днів і будуть при- сутні на засіданні парляменту Королівська пара сказав Ст Лоран висловила надію що перша її візита в Канаді бу- де проста скільки можливо маючи на увазі умовний тепе- рішнього часу та що її ба Ворог підводить свіжі війська на корейський фронт Комуністи в Кореї викори- стовують кожну затримку в переговорах про перемиря щоб зміцнити свою мілітарну силу для великої політичної гри яка має прийти після за-вГшен- ня зброї Одною з вимог Обеднаних Держав для перемиря буде щоб обидві сторони перестали слати підкріплення до Кореї Китайські большевики тепер шлють свіжі та мабуть ліпше озброєні війська до Кореї щоб поповнити бодай частин- но втрату 581000 вояків у ко рейській війні Американські команданти пі- дозрівають що комуністи роб- лять ставку на час і приготов- ляються до нових ударів На- томість дипльомати хочуть ві- рити що китайці дотримають приречень Або бодай вдають що вірять 100 МІЛІОНІВ НА РАДАРНІ СТАШІ В КАНАДІ Злучені Держави згодилися дати понад $100000000 на бу- дову радарних стацій у Кана- ді Ця сума не є позичкою а спільним вкладом для оборони Північної Америки вування американських пред- ставників коли вони на лето-внщ- і застали 16 червоних ко- респондентів і фотографів Большевикн використали при- їзд аліянтської делегації для своєї політичної пропаганди Голова американських пар-ляментар- іїв полк Кінней ска- зав по повороті що вступні переговори відбулися гладко Ішло про те щоб намітити по- рядок переговорів які ' поча- лися два дні пізніше Конфе- ренція була витримана в тоні військових чемностей однак тон її був холодний Заля де відбувалися переговори була удекорована однак не було в ній портретів Сталіна Мао ні інших комуністичних ватажків Комуністи вдавали гостинних господарів Поставили водку ПЕРЕГОВОРИ пиво воду овочі та якісь ди- вовижні цукерки Американ- ські делегати нічого з того не рушили джі з американського летун-ств- а ген Годс заступник ше- фа штабу 8-- ої армії контрад мірал Бнрк і південно-корей-ськи- й генерал Паік Сун Юп Комуністичну сторону засту- пають два китайські генерали і два півшчно-коренсь- кі генера- - !ли то військове перемиря полі- тичні справи не будуть мати в ньому місця Таке є станови- ще аліянтів Злучені Держави також не згодяться щоб ліні- єю перемиря був 38-н- й рівно-лежнн- к Надто аліянтн будуть домагатися права вести розвід ку літаками або також на зем- - ТІЛЬКИ військове лі щоб провіинти чи комуні-'гото- ві будуть фронт Навіть замирення свіжих військ зброї Кореї існувати най-перемн- ря більша небезпека світового полртріїпк-- л чЯппі'шя жання буде пошановане Канаду відвідав король Ю-рі- й королева Єлисавета 1939 р напередодні другої світової Королівська пара мабуть від- відає Злучені Держави Президент Трумен пресовій конференції Держави радо привітають принцесу Филипа міліоновнм унутрі відвідає Злучені Держави президент просить прочищують смугу населення Урядове югославське радіо подало вістку 100 вантажних вагонів вивезли румунського населення границі концентраційних таборів праці Виглядає е-ваку- ації всього цивільного на- селення сателітних держав те- риторії межує Югосла- вією Це -- викликало по- боювання Білгороді мож ливість нападу повідомило своє насе- лення пограничних повітів Через повіти проходить со-вєтсь- ка армія ввійшла Ю-госла- вії щоб помогти Югославії німецької ЗГОДИЛИСЯ ОБОРОНУ СХОДУ прий- няли конференції Лондо- ні далекосяглі спільної оборони Близького Південна Африка Австралія £Іова Зеландія згодилися по- могти Британії своїми зброй- ними Канада воєнні матеріали ІР__РО___И_!И_ЕЯ____Иїж2кчКИИР— ш?- '- іЯМйЧ_НРИИ_в_3К1_!_Д_К__цЕі?!Ж1І&Д_ЕІЬД__ж І_а& і~іД— у— т__ИііііЙм__Їі1____ЕтИі!___Д Жі -- ' ШШтШшшіШШШшЛШіШІшшлішКШшл д___ ____ _ З III КОНГРЕСУ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ У ВІННІПЕГУ — Сидять: Апостольський Делегат Ексц Ііьде-бранд- о Антонютті і ВПреосв Кир Васнлій відліва до права: Прсоси Кир Андреіі Преосв Кир Піль Преосв Кир І Преосв Кир Ліаксим сти не стягати на ти після в і підчас далі буде І для — 'і1 мнгн — VI і в війни сказав на що Зл на як-- що її за з 36 по до що з в на що ті до д М Р Ісидор Трумен накликує до чуйности перед Росією У промові виголошеній 4 в День Незалежності! президент Трумен сказав що світ стоїть перед довгим пе- ріодом великої міжнародньої небезпеки навіть коли настане мир Кореї Трумен населення злучених держав вистояти на твердому шляху Президент остеріг що тепер ще передчасно говорити чи комуністичні володарі справді хочуть миру в Кореї Злучені Держави мусять бути та на все що може сила совєтської Росії Тому — казав президент да- лі — Злучені Держави себе швидко і помагати іншим вільним дер- жавам будувати оборону бо ротися проти інфляції та по- - борювати правдою й чистим ' справедливим поведенням ро - сійські запанувати над світом брехнею погрозами й поневоленням і Америка вірить у перемогу Перемога над міжнароднім є можлива без тре-- і амер республіканської партії' Гаролд Стассен у промові в Шикаґу Стяееен пкни трпрп ппр - кий і сили і в дні вписав свою Це дні і і 1 в яких у III в Ар- - і в УКЮ в Во- - день день й в часі гр-- 1 під і під яким а саме: "За мир і їх ' з І цей день і всіх наших з 'Ь- 10-і- й й римо-като- л і авди- - о ства і монашества своіи землі елнеаве- - тьої світової За-- 1 міста иінніпегу заступ-т- у і князя після їх від- - х}д впродовж трьох раз в в пик Ма-віди- н у цеї однак 190 Довершили його до не знає про їх пля- - візій допоможе три Кир і делегат Цен- ті Президента питали що він си' Кир і Кир тралі За- думає про в імперії раз в мурах п то- що також' сказав один цеі лова БУК п На сек- - Трумен широку що поїздів знад югославської це є з яка нові і гадю також й з Відін і гостинець куди в 1944 р проти ар- мії НА БЛИЗЬКОГО на в пляни Сходу і силами а заофе-рувал- а учф Стоять липня у прин- - далі озброювати пляни комунізмом р Три цього його Гер-- ' Кир год якщо садпик посол пара з зндентом шо Злу- - оути ним чені дати "°в™" своїх для і чет- - єш та Він СЬКШ з що всіею ' - союз під в текст дивізій Лі Схід з дер дивізій повинно в південній Азії 10 дивізій у Південній Америці Злучені повинні атомні Коли ж Росія сказав Стас- сен зачне в найближчих трьох роках тоді вона буде американською по- вітряною та атомною силою ЗАСІВИ В ЗАХІДНІЙ 10 Холодна погода впродовж тижня ріст збіжжя на 10 до 14 днів У Манітобі засіви нор- мально однак потребують до- щу В Саскачевані веремя дуже зате дощі перепадають часто земля має подостатком В Ал-бер- ті збіжжя однак спізнені Дощеві обиль-н- і вийнятком кількох дис-трикт- ів Пшениця висипаєть- ся південній та в південнім III Євхаристійний Конгрес Українців Католиків Канади незабутні Він- ніпег у 77-літн- ю історію 29 ЗО червня лип- ня року мурах відбувся Євхаристій-пш- і Конгрес Українців Като- ликів цілої Канади СВЯЧЕННЯ НОВОГО ВЛАДНКІІ Конгрес почався пяпшціо 29 червня торжественною хієрп'іською Службою Божою відбувалася Миколая доміпіяльиі україн- ських КАТОЛИКІВ катедральнім храмі гш'і Конгресу нарад лоднмира Ольги якої Католиків свячення нового Канади другим католицького їх гаслом скликано Кир Максима Конгрес душу лю-маню- ка приявності Апос-'дш- ш за спра-тольсько- го Делегата Оттави Почався Ексцеленції Архієпископа 'відправленням Служб Божих Ііьдсбранда Антонютті по церквах Він- - "ашііх Владик усіх чотирьох ксарха'1'18 Преосв Се- - передполуднем ІШШІШа Преосв Кир Іванчаїгарно прикрашеній папськими Злучених Держав Америки [українськими канадійськнмн представників прапорами прапорцями пнекопату духовенства чи-[тор- и Миколая За пре-сленно- го гр-като- л' духовен-- І зидіяльннм столом засілії предсідшіка ранньої сесії війни гшсшш 11СРШИ" виставить 'СТ0РЧ Канади україн-- і генерал-губернатор- а Канаді 'років добре озброєних ди-СЬКІ- І1 катдРІ- - нітобп албертііісько-ві- н нічого та одночасно Українські Владики: парляменту революційним Васнлій Андрей Українців Католиків здогади СІІЛ°Р- - Першим хідпої Канади Томнн королівська ппопілників української католицької Козоріз Комуністи спеціяль-ни- х кожний ти- сячі початок Болгарія виселює Куля Країни Коммонвелту закликаз чуйні мусять Пенсилвенійського у-'дт- ик: С„І0С АкС10с-нівеоситет- у іумае Держави повинні колись перші хрис-одн- у восьму дивізій необхід-!™ян- " ВІта-л- " нововисвя-ин- х оборони чеш£ аР-чєРе1- в- Пап' ДЛеГат Увагою верту частину зброї слід-числя- є 80 дивізій --повинен1'113 Архієрейською виставити північно атлянтш-1Богосл-™оо- ю ЧеРе"°нією ськнй проводом генІсвяченн£' ма9ч" РУках Айзеїігавера 50 Близь- - "01 "ЇЕ0"8™"- - балканськими жавами 60 знайтися Одночасно Держави розбудувати летунські війну знищена КАНАДІ СПІЗНЕНІ ДНІВ минулого припізнила ростуть бу- ло холодне вогкости опади за Алберті Саскачевані крім ків різних українських світ- - ськпх оргашзаци'і і маси вір-- 1 Ш1Х ШД°УВСЯ исй торжествен-- ' "01™11"11 в Канадіпрогомошлн 1ІИ'Ш с'10иа 001'ЯДУ Ш1СВЯ" Чувашія священиків вживаних 1' - '" "г" і"'" ки"1"ш" себто: цими і д ат иііі-'ід- д іиииАі Книжечки з таким текстом роз- давано вірним при вході до катедрн Пливучими від серця словами вітав у прегарній про- мові Ексарх Західної Канади Кир Ніль Саварин нововисвя-ченог- о Владику підкреслюючи достоїнство і значення като- лицького Владики Пополудні того дня відбув- ся св Миколая спільний бенкет на якім па-ро- х катедрн св Володимира й Ольги пралат Кушнір пред- ставники духовенства і като- лицьких українських органі- зацій вітали нововисвяченого Владику і вручили йому дар любови У своєму слові що було неначе першою промовою Кир Мак- сима їх Ексцеленція обіцяв що першою його журою бу- де жура за душі української Канаді йської молоді Після бенкету відбувся ав- диторії при катедрі під прово- дом Кир Максима соборчик всього духовенства що при- було на Конгрес тому са- - мому часі поцер-ковні- й залі на горі та авдн-тор- ії св о реєстра- ція кодіґресовпх делегатів і конвенції католицьких організацій БУК ЛУКЖ та ДЕНЬ ЦЕНТРАЛІ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ св Централі Українців відбулося пройшов єпископа Ексцеленції В правду за недливість!" всіх V У зі Є- - н св представни- - п а" осени іо Лондоні1 совєтської та Югославію Досгоііниіі заходу за та прекрасні """ иіііі в авдиторії о о програ- мовою в В в Коли Євхаристійний Конгрес відоувся під гаслом лрнсті наша сила і єдність" то доу піпегу Наради почались по Вала 4 наші єрархн: Кир Ніль Кир Андрей Кир Ісидор і Кир Максим о праіат Кушнір по- - регарів нарад покликано п Новосада і п Мигаля Перед парадами Конгрес вибрав ста-іутов- у комісію у складі 3 о-сі- б: 6 д-- р М Сопуляк посол ТоАнн о радник С Семчук п Баран о Короп о Дрібнень- кий і пані Кравс Головою цієї комісії вибрано о д-р- а Сопу-ляк- а Ця комісія дістала теж компетенції ном'інаційної ко- місії До резолюційної комісії вибрано 6 осіб Увійшли до неї з уряду домініяльні голови Централі Українців Католиків Канади а крім них о д:р Ма-ланч- ук о С їжик і д-р"Кази-м- нра Перші з привітами і поба- жаннями успіхів для Конгресу виступили заступник генерал-губернато- ра Манітоби і посад- ник Вінніпегу Після цих при- вітів забрав голос як перший промовець Кир Андрей Робо-рецькн- н Промовець склав при віт для Конгресу від їх Ексце- ленції Кир Василія який через недугу не міг взяти в ньому участи та привіт від новоство реного Саскачеванського Ек- сархату По промові Кир Ан-др- ея посол Томин передав привіт Конгресові і новому Владиці Кир Максимові від українців католиків Західної Канади Він склав теж подяку Апостольському Престолові за його батьківське піклування нашою Церквою в Канаді та за поміч у її розбудові Ця роз- будова дуже на часі бо сто- їмо перед зударом між світом християнським і большевиць-ки- м світом сатани й неволі вісті з щіецЕзт З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ 29 червня У пятницю в день св Апостолів Петра і Павла їх Ексцеленція Кир Ніль взяв участь у свяченнях Преосвящен- ного Кир Максима Германюка ЧНІ і з цієї нагоди виголосив проповідь 30 червня В суботу в другий день III Конгресу Українців Католиків Канади Преосвященний Ніль взяв участь у нарадах Конгресу і мав особливіше слово заохоти до присутніх деле- гатів і гостей 1 липня В неділю рано відбулися Євхарпстійні торжества у Вінніпегу а пополудні Єпископська конференція В часі цих нарад порушено багато актуальних справ щодо розбудови Церкви українців католиків у Канаді та скріплення нашого українського народу Серед інших проблем порушено на цих нарадах також і справу спільної міждієцезальної Духовної Семінарії що була б збудована при якомусь більшому като- лицькому університеті Дуже правдоподібно що така Семі- нарія стане в столиці Канади Оттаві Учасниками нарад були ВПреосвященний Кир Василін їх Ексц Кир Ніль і Преосвя- щенні Кир Ісидор Кир Андрей і Кир Максим Конференцію звеличав своєю присутністю Впреосвященний Архієпископ Ільдебрапдо Антошопї Апостольський Делегат Канади 15 липня Архієрейські відвідини церкви св Володимира в Едмонтоні Алберта 22 липня Архієрейська Служба Божа в церкві св Ннко-ла- я у Ст Маіікел Алберта 20 - 24 серпня відбудуться реколекції для священиків За- хідного Ексархату в Мондері Алберта Початок реколекцій у понеділок вечером 20-г- о серпня кінець у пятницю рано 24-г- о серпня Обовязком всіх священиків є взяти участь і прибути на час Студенти до Духовної Семінарії Подаємо до відома що їх Ексц Преосв Ніль приймають до Духовної Семінарії студентів що бажають працювати як священики для нашого народу Кандидати мусять мати укінче-н- у вищу школу гай скул і бути здоровими побожними й і-дей- ними юнаками Злогошення треба вислати найдальше до 1-- го серпня 1951 року на таку адресу: — ВізЬор'з Спапсегу 6240 Асіа Віусі Есітопгоп АІЬегіа З САСКАЧЕВАНСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 12 липня в день св Апостолів Петра і Павла їх Ексц Кир Андрей відправить Архієрейську Службу Божу в Арран-Весн- а Початок в годині 10 рано Пополудні в год 530 відправиться Архієрейський Мо- лебень і буде візитація церкви в Дорбен Ман 15 липня в годині 10 рано їх Ексц Кир Андреіі уділить пресвітерських свячень дияконові Василеві Обаряиикові в церкві св Василія Великого в Ріджайні при асисті оо Н Сі- рого Сидорака й інших 22 липня відбудеться Архієрейська візитація в Трнбюн Саск Архієрейска Служба Божа зачнеться в год 1030 рано Подаємо до відома що духовні вправи для Отців з Ек- сархату Саскачеван відбудуться в Йорктоні у днях 20-2- 4 серпня Просимо всіх Всч Отців нашого Ексархату подбати про те щоб підчас вакацій відбулись у всіх місійних станицях катехизації дітей КОРОЛЬ ЗАЧНЕ ВИКОНУВА- ТИ ДЕРЖАВНІ ОБОВЯЗКИ Король Юрій виступить пуб-личп- о 31 липня перший раз від 25 травня коли він захво- рів Він переведе інвеституру шляхетських титулів для 50 о-с- іб З тим днем він наново зачне виконувати обовязки мо- нарха ЗЛ ДЕРЖАВИ СКАСУВАЛИ ТОРГОВЕЛЬНІ КОНЦЕСІЇ ДЛЯ РОСІЇ Злучені Держави повідоми ли Росію та її сателітів що во ни касують тарифні концесії на товар який ті краї приво зять до Америки Відтепер ко- муністичні держави будуть пла- тити таку тариф}' як перед і 930 р Іде про те щоб Росію та її сателітів позбавити до- пливу американських долярів ГРІЛІ СТОПИВ МОНЕТИ В КИШЕНІ Гері Нортій повісив свої штани на краю ліжка як то він звичайно робив і поклався до ліжка Віючі звіялась буря і грім пробився крізь вікно до хати вдарив по штанах сто- пив три монети в кишені при- сипав Гриця та його жінку тинком зі стіни і винісся з ха- ти ЧЕКИ ЗА ЗБІЖЖЯ ПІСЛАЛИ ПОМИЛКОВО ДО ТЮРМИ Вінніпегська пошта посилає знищені поштові мішки до вязниці у Стоні Мавнтен де вязні їх направляють Через недбальство службовців в од- ному мішку завезено до вяз- ниці пачку чеків яку пшенич- на рада вислала фармерам за доставу збіжжя Вартість усіх чеків була $3106 Один з вяз-ні- в що мав вийти на волю набрав собі трохи тих чеків щоб мати щось на нове гос- подарство після виходу на во- лю Але на волі він довго не "попасав" Зміняв кілька чеків і пішов відсиджувати нових три роки Мусимо готуватись до тієї бо- ротьби Переможцями в ній бу дуть безумовно ті що будуть боротися під безсмертним зна- - (Докшчення на стор 4) Іран відкинув заклик Світового Суду Іранський премієр Моссадег відкинув пропозицію Газько-г- о Світового Трибуналу щоб Іран і Британія стримались від рішень у спорі за нафту що могли б припинити доплив наф ти для світу Це є тимчасове рішення до часу коли суд про- слідить бритійськнй позов про- ти іранської націоналізації Ан-гло-Ірансь- кої Нафтової Ком- панії Моссакеґ сказав що I-р- ан не признає юрисдикції Світового Трибуналу у спра- вах що не належать до його компетенції Бритійськнй уряд далі шу- кає компромісового вирішен ня Бритійськнй персонал наф тової компанії покищо зали- шився в Ірані 70 Д1ТЕП ЗГИНУЛО НА РІЦІ В БЕРЛІНІ Понад 70 дітей згинуло від вибуху на кораблі па ріці Спре у східнім Берліні Наочні свідки оповідають що на пароплаві було 200 східно-німецьки- х ді- тей від 10 до 12 років яких везли до вакаційноі оселі над Балтійським морем Східно-берлінськ- а комуністична вла- да відкинула поміч яку хоті- ла дати західно-німецьк- а по- ліція і пожарна сторожа Кіль-кадеся- ть цивільних осіб кину- лися в ріку і вирятували 50 дітей НАВЧАННЯ ТЕХНІКИ КОМУ- НІЗМУ В КАТОЛИЦЬКІМ УНІВЕРСИТЕТІ Луїс Буденз колішній редак тор комуністичного щоденни ка "Денлі иоркер опісля кон-верт- ит до католицизму і про фесор католицького універси- тету буде викладати курс тех- ніки комунізму в Інституті Су часних російських наук при Фордгемськім університеті Це мабуть перший випадок таких студій в американськім універ- ситеті ЗОЛОТА РЕЗЕРВА КАНАДІИ-СЬКОГ- О СКАРБУ МАЄ $1683000000 Канадійські резерви золота й американських долярів зро- сли до $1683000000 в дні ЗО червня Приріст за рік $400-00000- 0 |
Tags
Comments
Post a Comment for ubpe1044