1923-01-13-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
itaaotOBhmnat tässä osastossa o*
n t : Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
* sanö, valdtmsUta, joiden Umotas on
' S^nrao tai kahdesti viikossa samal-
Mmup 2 senttiä ssna ja niitä, joi-Äeii
flmotns on jatkuvasti aamallai-fena
jokaisesa Jehtemme ilmestyvä»-
^ numerossa, t% senttiä sana. Vä-
AMII ilmotusmaksu kerta ilmottaessa
seisovista 25 senttiä kerralta.
imtisi
SUDBURYN ItMOTUICSIA»
flahas Suomeen Vapauden kantta.
Aina liäivän korkein kurssi.
Hyvä valikoima Fountain kyn>ä Va
paoden konttorissa. '
Metiamichet ja kämppien run-naajat
huoraalkaa! «Shoe Hospita-lista>
voitte tilata yskän lääkkeitä,
niin sanottuja Shoe-packs, eli lapikkaita,
joiden avulla voitta estää kylmyyden
tulemasta jalkojen kautta.
Tilaus voidaan lähettää allaoleval-la
osotteella. Vanhoja kenkiä korjataan
nopeasti ja hyvin, käyttäen
ensiluokkaisia tarpeita. Kenkiä voi
lähettää meille postissa korjattava*
8i. Kaikki hinnat kohtuulliset. Oso-te:
HilIman & Lehtoranta Co. Box
778,; Sudbury, Ont., Can. ,
FORT WILLIAM, ONT.
Tbo Mffliae Tatlorinff Co. Naisten
f a miesten'räätäli. Suuri varasto
lankaita. Pahelin 1186 S. — 201%
IKiapsdn St Fort WilHBm. Ont.^
TIMMINS, ONT,
RHatalHii&keeni «ijaiUeo Balsam
(Streetin ja 6 :nen avenuen kulmas-cia.
J . Rintanen.
TccB parturintyota palloruumas-fli,
68—4th Ave. J. Oksanen.
^ $00, ONT.
HinsbeVser Harnes» Companyltä
saatte kirstunne, blankettinrie ja
valjaannfe. Hinnat ovat oikeat.
PORT ARTHUR* ONT.
Kelloseppä. Kaikkea kello- ja kul-lasepän
alaan koulavaa työtä otan
tehdäkseni.
' I. S. Sato, 17 Johnien avo.
DR. P. R. WiLSON
Hammailäakari
MarsbaU-EccIestpn Block,
Trmmlns.
Post-Office Block «
SCHUMACMER,
Vapaa tarkastus ja neuvotteln.
He haluamme saada 100 suomaV
laista katkasQiijaan uunipuita'(kiiri
woo4). §2.00 k^ordilta, ruoka ja
/ asunto 80c päivä. Hyvä motsä. Sao-t-
malaisia ruokatalon pitäjiii. Kämpät
ovat M^llenissä ja Gliddenissä,
•'Vrisconsimflsa. Vapaan rautatiekyy-
' din antaa Sam Kokko, North\ves-
^tern Hotellissa, Sault Ste Marien
''liUch. Osoiteemme:
J . A. HOUGH,
, - Metsäpäälysmies
Charcoal Iron Company
of America
Melleni Wisconsin.
. GEORGE E MILLEil
LAKIMIES, ASIANAJAJA, Y.M.
Bams—Silverman Block
Konttori Begent teatterin yläkenas-
>f Suomalainen tulkki konttorissa
Phone 186 P.O. Dratvor 860
StJDBURY. ONT
Shub Bros
BUTCHERS and GROCERS
74—4th Ave. Timmino, Ontario.
. Ordereita haetaan kotoa ja lähetetään
nopeasti
Sudbury Collecting
Agency
::• Taraoldcaat saatavien perijät
perivät tilisaatavia, nootteja ja laskuja
sekä: Ganadassa että ulkomailla.
- . '
ARTHUR LAUZON
F. O. Box 639, x.S*af<^«"l Block,
Sndbury, Ont.
:^^r'';]"^'l'' ' ". ' ' ;=a=
Vanhan ja uuden ji^tokunnan
kokouksessa valittiin osaeton virkai-
Iijoiksi tälle vuolivuosiskolle seuraavat:
Organiseeraajaksi H. EUmen,
(edelleen); pöj-täkirjuriksi K, G.
Asiaia, (uusi); jä3enkii^'urik3i E.
Sutinen, (edelleen); rahastonhoitajaksi
A. Nurmi, (edelleen); taloudenhoitajaksi
J. V. Kannasto, (uusi);
kirjastonhoitajaksi Emmi-Kuula,
(uusi); sanomalehti- ja kirjal-lisuusaslamieskomiteaan
Kannasto
ja N. Terho; varakirjuriksi N. Terho..
Päätettiin että tästä lähtien on
kaikkien alakomiteoiden ja iltama-komiteoiden
^liitettävä kokonaistulo
iltamista y.m. tilaisuuksista osaston
rahastonhoitajalle; samoin, kaikki
laskut tuotava hänelle, joka sit-te
maksaa ne. Tällä tavoin katsottiin
voitavan paremmin keskittää
tiliasema, joten 'tilikauden lopussa
voidaan aina nähdä todellinen rahallinen
puoli, osaston tuloista ja
menoista.
Päätettiin t.p. komiteaa kiirehtää
A. Leinon asian selville saamisen
kaussia. .
Huvitoimikunnan toivomuksesta
päätettiin johtokunnasta lähettää jokaiseen
huvitoimikunnan kokoukseen
. yksi henkilö, johon jokaisen
johtokunnan jä.sehen. on aina vuorollaan
mentävä.
• Joitain muita pienempiä.v asioita
oli, joita en katso tarpeelliseksi mainita.
Huvitoimikunta hommaa taas ensi
lauantai-illaksi ohjelma- ja tanssi-tilaisuuden.
Ohjelmaan kuuluu m.
m. yksinäytöksinen kappale «Kär-päs
paperi», aika hauska palanen.
Sinne kai kaikin mennään, joka
Kynnelle .kykenee, '
Laiten vanhemmille huomioon
otettavaa. Opettajat kouluneuvoston
kanssa päättivät että keskeytetään)
lasten sunnuntaikoulu noin,parin
kuun ajaksi, sillä vhaali yleensä
on liian kylmä näinä' kuukausina.
Siis ensi sunnuntaina ^ei^enään tarvitse
lähettää lapsia kouluVn, toistaiseksi.
Kirjoista Ja vihoista muuten
oh pidettävä hyvä huoli, jotka
edelleen .saavat olla lasten hallussa,
kunnes taas keväällä aletaan koulu
uudestaan.
Otattoii: vuoukokout. Ensi sun-aunnuntai-
iltanai on osaston vuosikokous
johon kaikkien on saavuttava.
Siellä luetaan m.ra. osaston vuosikertomus,
sekä, kaikkiön alaosastojen
'vuosikertomus. Tämä on
myös kailtkien kertomuksen laatijain
otettava huomioon.
Koo—Gee.
Liberty Hall Company, Ltd.
sääntömääräinen vuosikokous pidc;
tään, kuten yhtiön virkailijat ,ovat
Vapaudessa aikäiaemmin ilmoittaneet,
tammik/ 517 p. eli siis keski,
viikkona. I^okous alkaa kl^ 8 illalla.
Kaikilla osakkeenomistajilla on
oikeus ^llä edustettuna joko per-soonallisesti
tai Valtakirjan kautta,^
Osakkeenomistajia kehotetaan ottamaan
osakepaperinsa mukaan, joten
valtakirjain tarkastus voidaan
helpommin suorittaa.
Kun kokouksessa tulee esille tärkeitä
asioita; kuten rakennuksen
laajentaminen y.m., niin on toivottavaa,
että kaikki osakkeenomistajat
' saapuvat keskustelemaan ja
päättämään yhtiölle tärkeistä asi-.
oista.
m e i d ä n suomalainen
myyjättäremme, on iloinen
saadessaan näyttää
Reille erilaisia hintojamme
eri tavaroille. Tulkaa
aikaisin ennenkuin ne
loppm'at.
Piiblstupypti meidän
Nyt on aika ostaa uuden hatun, sillä saatte sen nyt
puolella hinnalla tai vieläkin halvemmalla.
Me myymme meidän koko varastomme naisten ja
lasten hattuja sekä lakkeja halvemmalla kuin mitä ne
meilte, itsellemme maksavat Tulkaa^katsomaan alennuksia
joita me trjoomme. V
$350 $5.i
Matut Hatut
$1.00 $2.i
im
Suomalainen Ruokatavarakauppa
Inte;rnational GrocQiy
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän alhai^
"simmilla hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kohtelun. — Siis 1*03 olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustua liik-leeseemme,
niin lähettäkää tilauksenne meUle.
H u o m.! — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella:
INTERNATIONAL GROCERY
292 Bay St^ • Port Arthur, Ont
a EDWARDS
t General Merchant. Naim Centre^ Ont
Ruokatavaraa, Rautatavaraa ja Rehuja. — Bell Teiephone Central
fl1[J0MATKAA^
Jos oletta mieltyneet vaatteisiin, niin tulkaa ja tarkastakaa
meidän'puku- ja päällystakkivarastoamme. Se sisältää kaikkia haluttuja
muoteja, villa-, vorsted-, cheviot- ja tweet-kankaita. ' >
. BOWIE & BERJNI ,
Ensiluokan raatäliliike. ' . . . . i ; . . . Ti&mins, Ont
Piiraisen ja Oksasen
^artariliilccH-TapaUcakavppa ja Pai*
Eomams isIiaitseTat
,07 Lang Cobalt, Ont, Can.
Ohjelma-/jä tanHi-iltama' lauantaina
\ Huvitoimikunnan j ä • jestämänii
vietetään lauantai ilmana Liberty
Kaalilla ohjelma- ja tanssi-iltama.
Tilaisuudessa suorittava^ ohjelmaa
seuraavat henkilöt: pianonsoittoa
Nellre Pernu ja Arvo Linko; runo
H EUmen; kupletteja Kauhanen,
Seppälä ja J. Raivo.
-Myöskin esitetään yksinäytöksinen
huvinäytelmä ->cK«rpäspaperis.
Ohjelman suorituksen jälkeen
tanssitaan. Sisäänpääsy^ainoastaan
25 senttiä ,
Tulkaa monilukuisina tähän i l lanviettoon.
\
Vanhatta maatta tulijoita.
Tiistaina saapui Sudburyyn taas
Suomesta kuusi nuorta miestä, arvattavasti
aikoen Sudburyn. ympäristölle
töihin. Emme ole saaneet
kuulla vielä niinkävärisiä nämä nuoret
miehet ovat.
Viettävät häitään
Toveritar 'signe Ahlqvist, joka
työskenteli Vapauden konttoristiijjl
viime kesän ajan ja toveri William
Armas Hotti Sudburysta, viettävät
tänä (lauantai) iltana häitään Torontossa,
sikäläisellä osaston talolla.
Häihin matkusti Sudburysta-kin,
paitsi ylkämles William Hotti
ja hänen äitinsä Mrs. Hotti, Vapauden
kirjanpitäjä tov. Kaarina
Heinonen ja Lempi Alitalo sekä
mahdollisesti muitakin.
Vapaudella oh syytä toivottaa en^
tiselle palvelijalleen ja hänen toverilleen
onnellista yhteiselämää
Cre^hton uutisia
Ympärittöläitet huomatkaa!
Creighton S. S. . Osaston näyttä-möllji
On nähtävänä ensi lauantaina,
13 p. t.lc., yksi koomillisimpia
kansannäytelmiä» Z^. Muistamaan
kirjottama 3-näytoksinen. «Salapolttajat
» niminen laulun ja monien
hauskojfen vitsien sekainen kappale.
Ovimaksu pn asetettu niin. pieni
Icuin 'suinkini mahdollista^ ainoastaan
25c. Lopuksi tanssia hanurin, viulun
ja pianon Soitolla. Tanssille jää riin^
saiäati aikaa. Esitys ottaa vain toista;
tuhtia. Uskallan varmasti vakuuttaa
että kukaan ei tule, katumaan
joka haalille tulee; Kappale on
'kerrassaan hauska,' täynnä naurua
j a , sitte tuo monen soittokoneea
antama repäsevä tanssimusiikki.
Silloin ei vanhatkaan voi ainoastaan
katsella vaah tulee tuo soiton
tenho vetämään heidätkin tanssin
suloiseen ja hivelevään tahtiin, .l^o
sinne kai menet sinä,' hän ja me
kaikki ja ai jai jai sitä iloa. No,
siellä siis tavataan. — Rakki.
YiiisiÄ inimiÄ
Unkariii
Tavoittelevat suomalaisten lukumäärää.
Surun ja murheen murtamana
saammr ilmoittaa että hellästi
rakastettu pienokaisemme
RAUNI RAKEL
kuoli kotonaan, tamhiikuun 7
päivä, 1923. Ollen ilonamme
ainoastaan, kymmenen kuuta,
yhdeksäijj^orokautta; '',
• Häntä^l^^oten suremaan
jäi äiti, Isä, kolme siskoa, kaksi
veljeä, 'kaksi enoa täällä
maassa. Joka täten kaukana
oleville sukulaisille ijä tutta-vill^
tiedoksi annetaan,
HiilJa ja John Toivonen.
Sudbu^% O Box 1706.
Isän lempimä, äidin; vaalima
olit sa pieni Rakel, vaan tuonen
kylmä käsi riisti Rakelin
pienen meiltä.
Lepää rauhassa rakas, lapsemme
Muistosi elää sydämessämme.
'Äiti ja Isä.
Wieni 18-12. — Unkarin valkoisten
oiki?usviranomaisten toimesta
on saatettu julkisuuteen 176 sivua
käsittävä julkaisu, "jossa lahtarival-lalle
ominaisella julkeudella yritetään
'puolustaa Horthy-hallinnan
kommunistivainoja. Julkaisussa kuvataan
ensin «bolshevikkien julmuuksia
», minkä jälkeen mainitaan,
että «osanotosta neuvostohallintaan*
on kenttäoikeuksissa kaikkiaan tuomittu
70,000 henkilöä, mutta vain
50 kuolemaan. Kuten jokainen työ-läislukija
tietää, nousee murhattujen
työläisten ja muiden valistuneiden
kansalaisten lukumäärä tuhansiin,
joten valkoiset viranomaiset
eivät Unkarissakaan ' ole turvautumatta
muodottomiin valheisiin ja
vääristelyihin koettaessaan peittää
kauheita jälkiään. _
— • — « —
Liettuakin valloitus-puuhissa
Beriiini. — Käyttäen hj-yäkseen
sekaista kansainvälistä tilannetta,
tietää W a l Anzeigeir kertoa, että
kaksi rykmenttiä liettualaisia sotilaita
on kulkenut rajan poikki, tarkoituksella
mieluttää Memel, itäpreussilainen
satamakaupunki, 'mikä
Versaillesin sopimuksessa • tehtiin
kansainväliseksi sataniaksi. Lukuisia
rajamaan asukkaita on seurannut
sotilaita.
Äskettäin julkaisimme tiedonannon,
mitenkä Venyjän neuvostohallitus
lähetti protestinootin liittolai-isille
]tfemelin suhteen, lausuen tyy-
BUGKLEYS
BRONCHITIS
MIXTUREÄ
Toimii kuin salama.
Koettakaa sitä. Kaikissa
apteekeissa tai
kirjoittamalla
W/K. Bucklfey Ltd.
144 Mutual St, — Toronto, Ont
tymättömyjiiensä liittolaisten päätöksestä";
koska Venäjällä, ei ole
ollut osallisuutta sen määrittelemiseen,
vaikkakin mainittu sata,ma bn
Venäjälle sangen tärkeä ulkomaa-kauppansa
takia. - . .'
• ^ " • :—o-——- . /
Quebecin vaalit helmik.
paiva
Quebec. — Kabinetin kokouksen
jälkeen keskiviikkona ilmoitti pääministeri
Taschereau, että maakunnan
parlamenttivaalit tullaan toimittamaan
helmikuun 5 päivä, nimitykset
tapahtuen tammik. 29'päivä.
<>——
Englannin työväenpuolueen
edustaja
kuollut
Syvästi kaivaten ilmoitan että
hyvä elämäntoverini
FRANK VIHTOR ^KÖSKl
kuoli ankaraan ' kuumeeseen
Timminsissä sairaalassa jou-luk.
3 p. V 1922, kello 12;30
•päivällä. Vainaja oli syntynyt
Jämijärvellä Turun " läänissä.
Suomessa,-syysk. 5.p y. 1889.
Tullut tähän maahan toukok.
25 p. V. 1907 Naimisiin menimme.
heinäk. 1 p. V. 1922.
Yhteinen onnemme - kesti ainoastaan
5 kk ja 3"päiväi:.^
Vainajaa jäi suremaan, paitsi ,
minä, .hänen 1 siskonsa ,ja
veli Suomessa sekä laaja sukulais-
ja tuttavapiiri Suomessa
ja tässä maassa. . ' ' . ^
Siiri Koski, o.s. Ojala.
Hän rakkaani tuonelassgr; minä
täällä, myrskyissä mailman
muistot raastavat rinnassani,
eläjääni niin '^tyhjä on.
Nuku rauhassa haudassa ystäväni,
siellä ei myrskyt pauhata
voi, mutta miksi, oi miksi
minun piti jäädä, sitä nJiaä
alati vaikeroin.
Sydämelliset kiitokset kalkille
niille henkilöille jotka
(oman sairauteni takia) valmistivat
vainajan hautausti-laisuuden
joka tapahtui jou-luk.
10 päivä. Kauniit kiitokset
soittokunnalle ja laulajille.
Kiitokset kauniista puheesta.
; runosta y.m. Kiitokset kaikille
jotka saatoitte vainajan viv
meiseen lepoonsa. Itse en voinut
saapua tilaisuuteen ollen-; j
kaan.
Mrs.. Siiri Kos^. Timmins,
Ont., Box 126 , v .
mmm
on^ Paavo
Lontoo. —• Charies James Mat-hew,
lakimies, joka oli työväenpuolueen
edustaja Englannin parlamenr
tissa Lontoon esikaupungista, kuoli
tiistaina Folkestonissa leikkauksen
jälkeen. Hän oli entisen loordi
tuomari Mathewin nuorin poika.'
Tahdon tietää missä
Moilanen, kotoisin Kemistä ja kym-
^menen vuotta sitten tuli Cahadaa?.
Ilmoittakaa missä olette tai joka
hänestä jotain tietää, ilmoittakaa
minulle. Mrs. Staava Keihäs, 3006
Henrijulien Ave., Montreal, Can
Te voitte ajella ^ar-jos
[ätte •
HINTA $3.75 KPL.
M e i l l ä on myöskin
S.a i e t y partaveitsiä
$1.00 aina $7.50; asti
Hipmakiviä, terotus-hilmoja,
partas^ipuaa
Pistäytykää puotiin jossa. on
kaikenlaista ensiluokan ruokatavaraa
päivän halviinpiin hintoihin.
,
.PELKOLA
7 Finland St Phone 194
ERIKOISUUKSIA
Vihreetä kahvia 3 paUn. $1.00,
Hollantilaisia sillejä
Punasia omenoita 12 päun 1.00
Tuoreita luumuja 1 paun. .20
«TAVLORS» RUOkATAVARA.
KAUPPA^
———-. •
Jos haluatte parasta saatavissa
olevaa työtä, soittakaa
S. 302 eli N. 743.
suositellaan
Jiioloratf^
kaksi osainen talo,
huonetta kummassakin
osassa. Kysykää "
R German & Co.
103 Whittaker St,
Sudbury, Ont
Värjäys- ja puhdis-iusliike
230 .Simpson St. Fort Willia«n
226| Arthur St. Port Artbur
Me olemmie henkilöt palvelemaan
henkilöitä.--
SUOMALAISTA
PALLORUtJMAA^
.öS^thave.
Frank Kulmala
Thninins, Ont.
e Vanhin ja luotettavinL-JUVEU-
KAUPP^
: SUDBUBYSSA
KORJAUSTYÖT TAATAAN
50 Durham St ; SUDBURY
INOP (M
(Elm Streetillä.) ^
Suosittelee maukkaita ruokiaan.
Käykää tutustumassa.
Dr. H. STin
V . Hanuiiaslaäkärir'^
Sudbury, Ontiario
Samassa rakennuksesa kuin jtri
Koljonen
Lakim. ja yleinen Notario
Nova Scotia Pankin rakennuk.
59 Durham Stj Sudbury, Ont
haluaisin
tietää missä nykyään oleskelee 01^-
mi MaU. Ole hyvä ja anna tieO) itsestäsi
Mrs. Miina ko?ki, .^iscota*
sing, Ont.
lÄILIJMOT)
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lane
SUDBURY, ONTARIO
Lähellä C. N. R. asemaa
Telefooni 632
Siistejä huoneita säatavam.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 13, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-01-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus230113 |
Description
| Title | 1923-01-13-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | itaaotOBhmnat tässä osastossa o* n t : Tilapäisilmottajilta 3 senttiä * sanö, valdtmsUta, joiden Umotas on ' S^nrao tai kahdesti viikossa samal- Mmup 2 senttiä ssna ja niitä, joi-Äeii flmotns on jatkuvasti aamallai-fena jokaisesa Jehtemme ilmestyvä»- ^ numerossa, t% senttiä sana. Vä- AMII ilmotusmaksu kerta ilmottaessa seisovista 25 senttiä kerralta. imtisi SUDBURYN ItMOTUICSIA» flahas Suomeen Vapauden kantta. Aina liäivän korkein kurssi. Hyvä valikoima Fountain kyn>ä Va paoden konttorissa. ' Metiamichet ja kämppien run-naajat huoraalkaa! «Shoe Hospita-lista> voitte tilata yskän lääkkeitä, niin sanottuja Shoe-packs, eli lapikkaita, joiden avulla voitta estää kylmyyden tulemasta jalkojen kautta. Tilaus voidaan lähettää allaoleval-la osotteella. Vanhoja kenkiä korjataan nopeasti ja hyvin, käyttäen ensiluokkaisia tarpeita. Kenkiä voi lähettää meille postissa korjattava* 8i. Kaikki hinnat kohtuulliset. Oso-te: HilIman & Lehtoranta Co. Box 778,; Sudbury, Ont., Can. , FORT WILLIAM, ONT. Tbo Mffliae Tatlorinff Co. Naisten f a miesten'räätäli. Suuri varasto lankaita. Pahelin 1186 S. — 201% IKiapsdn St Fort WilHBm. Ont.^ TIMMINS, ONT, RHatalHii&keeni «ijaiUeo Balsam (Streetin ja 6 :nen avenuen kulmas-cia. J . Rintanen. TccB parturintyota palloruumas-fli, 68—4th Ave. J. Oksanen. ^ $00, ONT. HinsbeVser Harnes» Companyltä saatte kirstunne, blankettinrie ja valjaannfe. Hinnat ovat oikeat. PORT ARTHUR* ONT. Kelloseppä. Kaikkea kello- ja kul-lasepän alaan koulavaa työtä otan tehdäkseni. ' I. S. Sato, 17 Johnien avo. DR. P. R. WiLSON Hammailäakari MarsbaU-EccIestpn Block, Trmmlns. Post-Office Block « SCHUMACMER, Vapaa tarkastus ja neuvotteln. He haluamme saada 100 suomaV laista katkasQiijaan uunipuita'(kiiri woo4). §2.00 k^ordilta, ruoka ja / asunto 80c päivä. Hyvä motsä. Sao-t- malaisia ruokatalon pitäjiii. Kämpät ovat M^llenissä ja Gliddenissä, •'Vrisconsimflsa. Vapaan rautatiekyy- ' din antaa Sam Kokko, North\ves- ^tern Hotellissa, Sault Ste Marien ''liUch. Osoiteemme: J . A. HOUGH, , - Metsäpäälysmies Charcoal Iron Company of America Melleni Wisconsin. . GEORGE E MILLEil LAKIMIES, ASIANAJAJA, Y.M. Bams—Silverman Block Konttori Begent teatterin yläkenas- >f Suomalainen tulkki konttorissa Phone 186 P.O. Dratvor 860 StJDBURY. ONT Shub Bros BUTCHERS and GROCERS 74—4th Ave. Timmino, Ontario. . Ordereita haetaan kotoa ja lähetetään nopeasti Sudbury Collecting Agency ::• Taraoldcaat saatavien perijät perivät tilisaatavia, nootteja ja laskuja sekä: Ganadassa että ulkomailla. - . ' ARTHUR LAUZON F. O. Box 639, x.S*af<^«"l Block, Sndbury, Ont. :^^r'';]"^'l'' ' ". ' ' ;=a= Vanhan ja uuden ji^tokunnan kokouksessa valittiin osaeton virkai- Iijoiksi tälle vuolivuosiskolle seuraavat: Organiseeraajaksi H. EUmen, (edelleen); pöj-täkirjuriksi K, G. Asiaia, (uusi); jä3enkii^'urik3i E. Sutinen, (edelleen); rahastonhoitajaksi A. Nurmi, (edelleen); taloudenhoitajaksi J. V. Kannasto, (uusi); kirjastonhoitajaksi Emmi-Kuula, (uusi); sanomalehti- ja kirjal-lisuusaslamieskomiteaan Kannasto ja N. Terho; varakirjuriksi N. Terho.. Päätettiin että tästä lähtien on kaikkien alakomiteoiden ja iltama-komiteoiden ^liitettävä kokonaistulo iltamista y.m. tilaisuuksista osaston rahastonhoitajalle; samoin, kaikki laskut tuotava hänelle, joka sit-te maksaa ne. Tällä tavoin katsottiin voitavan paremmin keskittää tiliasema, joten 'tilikauden lopussa voidaan aina nähdä todellinen rahallinen puoli, osaston tuloista ja menoista. Päätettiin t.p. komiteaa kiirehtää A. Leinon asian selville saamisen kaussia. . Huvitoimikunnan toivomuksesta päätettiin johtokunnasta lähettää jokaiseen huvitoimikunnan kokoukseen . yksi henkilö, johon jokaisen johtokunnan jä.sehen. on aina vuorollaan mentävä. • Joitain muita pienempiä.v asioita oli, joita en katso tarpeelliseksi mainita. Huvitoimikunta hommaa taas ensi lauantai-illaksi ohjelma- ja tanssi-tilaisuuden. Ohjelmaan kuuluu m. m. yksinäytöksinen kappale «Kär-päs paperi», aika hauska palanen. Sinne kai kaikin mennään, joka Kynnelle .kykenee, ' Laiten vanhemmille huomioon otettavaa. Opettajat kouluneuvoston kanssa päättivät että keskeytetään) lasten sunnuntaikoulu noin,parin kuun ajaksi, sillä vhaali yleensä on liian kylmä näinä' kuukausina. Siis ensi sunnuntaina ^ei^enään tarvitse lähettää lapsia kouluVn, toistaiseksi. Kirjoista Ja vihoista muuten oh pidettävä hyvä huoli, jotka edelleen .saavat olla lasten hallussa, kunnes taas keväällä aletaan koulu uudestaan. Otattoii: vuoukokout. Ensi sun-aunnuntai- iltanai on osaston vuosikokous johon kaikkien on saavuttava. Siellä luetaan m.ra. osaston vuosikertomus, sekä, kaikkiön alaosastojen 'vuosikertomus. Tämä on myös kailtkien kertomuksen laatijain otettava huomioon. Koo—Gee. Liberty Hall Company, Ltd. sääntömääräinen vuosikokous pidc; tään, kuten yhtiön virkailijat ,ovat Vapaudessa aikäiaemmin ilmoittaneet, tammik/ 517 p. eli siis keski, viikkona. I^okous alkaa kl^ 8 illalla. Kaikilla osakkeenomistajilla on oikeus ^llä edustettuna joko per-soonallisesti tai Valtakirjan kautta,^ Osakkeenomistajia kehotetaan ottamaan osakepaperinsa mukaan, joten valtakirjain tarkastus voidaan helpommin suorittaa. Kun kokouksessa tulee esille tärkeitä asioita; kuten rakennuksen laajentaminen y.m., niin on toivottavaa, että kaikki osakkeenomistajat ' saapuvat keskustelemaan ja päättämään yhtiölle tärkeistä asi-. oista. m e i d ä n suomalainen myyjättäremme, on iloinen saadessaan näyttää Reille erilaisia hintojamme eri tavaroille. Tulkaa aikaisin ennenkuin ne loppm'at. Piiblstupypti meidän Nyt on aika ostaa uuden hatun, sillä saatte sen nyt puolella hinnalla tai vieläkin halvemmalla. Me myymme meidän koko varastomme naisten ja lasten hattuja sekä lakkeja halvemmalla kuin mitä ne meilte, itsellemme maksavat Tulkaa^katsomaan alennuksia joita me trjoomme. V $350 $5.i Matut Hatut $1.00 $2.i im Suomalainen Ruokatavarakauppa Inte;rnational GrocQiy Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän alhai^ "simmilla hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kohtelun. — Siis 1*03 olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustua liik-leeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meUle. H u o m.! — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella: INTERNATIONAL GROCERY 292 Bay St^ • Port Arthur, Ont a EDWARDS t General Merchant. Naim Centre^ Ont Ruokatavaraa, Rautatavaraa ja Rehuja. — Bell Teiephone Central fl1[J0MATKAA^ Jos oletta mieltyneet vaatteisiin, niin tulkaa ja tarkastakaa meidän'puku- ja päällystakkivarastoamme. Se sisältää kaikkia haluttuja muoteja, villa-, vorsted-, cheviot- ja tweet-kankaita. ' > . BOWIE & BERJNI , Ensiluokan raatäliliike. ' . . . . i ; . . . Ti&mins, Ont Piiraisen ja Oksasen ^artariliilccH-TapaUcakavppa ja Pai* Eomams isIiaitseTat ,07 Lang Cobalt, Ont, Can. Ohjelma-/jä tanHi-iltama' lauantaina \ Huvitoimikunnan j ä • jestämänii vietetään lauantai ilmana Liberty Kaalilla ohjelma- ja tanssi-iltama. Tilaisuudessa suorittava^ ohjelmaa seuraavat henkilöt: pianonsoittoa Nellre Pernu ja Arvo Linko; runo H EUmen; kupletteja Kauhanen, Seppälä ja J. Raivo. -Myöskin esitetään yksinäytöksinen huvinäytelmä ->cK«rpäspaperis. Ohjelman suorituksen jälkeen tanssitaan. Sisäänpääsy^ainoastaan 25 senttiä , Tulkaa monilukuisina tähän i l lanviettoon. \ Vanhatta maatta tulijoita. Tiistaina saapui Sudburyyn taas Suomesta kuusi nuorta miestä, arvattavasti aikoen Sudburyn. ympäristölle töihin. Emme ole saaneet kuulla vielä niinkävärisiä nämä nuoret miehet ovat. Viettävät häitään Toveritar 'signe Ahlqvist, joka työskenteli Vapauden konttoristiijjl viime kesän ajan ja toveri William Armas Hotti Sudburysta, viettävät tänä (lauantai) iltana häitään Torontossa, sikäläisellä osaston talolla. Häihin matkusti Sudburysta-kin, paitsi ylkämles William Hotti ja hänen äitinsä Mrs. Hotti, Vapauden kirjanpitäjä tov. Kaarina Heinonen ja Lempi Alitalo sekä mahdollisesti muitakin. Vapaudella oh syytä toivottaa en^ tiselle palvelijalleen ja hänen toverilleen onnellista yhteiselämää Cre^hton uutisia Ympärittöläitet huomatkaa! Creighton S. S. . Osaston näyttä-möllji On nähtävänä ensi lauantaina, 13 p. t.lc., yksi koomillisimpia kansannäytelmiä» Z^. Muistamaan kirjottama 3-näytoksinen. «Salapolttajat » niminen laulun ja monien hauskojfen vitsien sekainen kappale. Ovimaksu pn asetettu niin. pieni Icuin 'suinkini mahdollista^ ainoastaan 25c. Lopuksi tanssia hanurin, viulun ja pianon Soitolla. Tanssille jää riin^ saiäati aikaa. Esitys ottaa vain toista; tuhtia. Uskallan varmasti vakuuttaa että kukaan ei tule, katumaan joka haalille tulee; Kappale on 'kerrassaan hauska,' täynnä naurua j a , sitte tuo monen soittokoneea antama repäsevä tanssimusiikki. Silloin ei vanhatkaan voi ainoastaan katsella vaah tulee tuo soiton tenho vetämään heidätkin tanssin suloiseen ja hivelevään tahtiin, .l^o sinne kai menet sinä,' hän ja me kaikki ja ai jai jai sitä iloa. No, siellä siis tavataan. — Rakki. YiiisiÄ inimiÄ Unkariii Tavoittelevat suomalaisten lukumäärää. Surun ja murheen murtamana saammr ilmoittaa että hellästi rakastettu pienokaisemme RAUNI RAKEL kuoli kotonaan, tamhiikuun 7 päivä, 1923. Ollen ilonamme ainoastaan, kymmenen kuuta, yhdeksäijj^orokautta; '', • Häntä^l^^oten suremaan jäi äiti, Isä, kolme siskoa, kaksi veljeä, 'kaksi enoa täällä maassa. Joka täten kaukana oleville sukulaisille ijä tutta-vill^ tiedoksi annetaan, HiilJa ja John Toivonen. Sudbu^% O Box 1706. Isän lempimä, äidin; vaalima olit sa pieni Rakel, vaan tuonen kylmä käsi riisti Rakelin pienen meiltä. Lepää rauhassa rakas, lapsemme Muistosi elää sydämessämme. 'Äiti ja Isä. Wieni 18-12. — Unkarin valkoisten oiki?usviranomaisten toimesta on saatettu julkisuuteen 176 sivua käsittävä julkaisu, "jossa lahtarival-lalle ominaisella julkeudella yritetään 'puolustaa Horthy-hallinnan kommunistivainoja. Julkaisussa kuvataan ensin «bolshevikkien julmuuksia », minkä jälkeen mainitaan, että «osanotosta neuvostohallintaan* on kenttäoikeuksissa kaikkiaan tuomittu 70,000 henkilöä, mutta vain 50 kuolemaan. Kuten jokainen työ-läislukija tietää, nousee murhattujen työläisten ja muiden valistuneiden kansalaisten lukumäärä tuhansiin, joten valkoiset viranomaiset eivät Unkarissakaan ' ole turvautumatta muodottomiin valheisiin ja vääristelyihin koettaessaan peittää kauheita jälkiään. _ — • — « — Liettuakin valloitus-puuhissa Beriiini. — Käyttäen hj-yäkseen sekaista kansainvälistä tilannetta, tietää W a l Anzeigeir kertoa, että kaksi rykmenttiä liettualaisia sotilaita on kulkenut rajan poikki, tarkoituksella mieluttää Memel, itäpreussilainen satamakaupunki, 'mikä Versaillesin sopimuksessa • tehtiin kansainväliseksi sataniaksi. Lukuisia rajamaan asukkaita on seurannut sotilaita. Äskettäin julkaisimme tiedonannon, mitenkä Venyjän neuvostohallitus lähetti protestinootin liittolai-isille ]tfemelin suhteen, lausuen tyy- BUGKLEYS BRONCHITIS MIXTUREÄ Toimii kuin salama. Koettakaa sitä. Kaikissa apteekeissa tai kirjoittamalla W/K. Bucklfey Ltd. 144 Mutual St, — Toronto, Ont tymättömyjiiensä liittolaisten päätöksestä"; koska Venäjällä, ei ole ollut osallisuutta sen määrittelemiseen, vaikkakin mainittu sata,ma bn Venäjälle sangen tärkeä ulkomaa-kauppansa takia. - . .' • ^ " • :—o-——- . / Quebecin vaalit helmik. paiva Quebec. — Kabinetin kokouksen jälkeen keskiviikkona ilmoitti pääministeri Taschereau, että maakunnan parlamenttivaalit tullaan toimittamaan helmikuun 5 päivä, nimitykset tapahtuen tammik. 29'päivä. <>—— Englannin työväenpuolueen edustaja kuollut Syvästi kaivaten ilmoitan että hyvä elämäntoverini FRANK VIHTOR ^KÖSKl kuoli ankaraan ' kuumeeseen Timminsissä sairaalassa jou-luk. 3 p. V 1922, kello 12;30 •päivällä. Vainaja oli syntynyt Jämijärvellä Turun " läänissä. Suomessa,-syysk. 5.p y. 1889. Tullut tähän maahan toukok. 25 p. V. 1907 Naimisiin menimme. heinäk. 1 p. V. 1922. Yhteinen onnemme - kesti ainoastaan 5 kk ja 3"päiväi:.^ Vainajaa jäi suremaan, paitsi , minä, .hänen 1 siskonsa ,ja veli Suomessa sekä laaja sukulais- ja tuttavapiiri Suomessa ja tässä maassa. . ' ' . ^ Siiri Koski, o.s. Ojala. Hän rakkaani tuonelassgr; minä täällä, myrskyissä mailman muistot raastavat rinnassani, eläjääni niin '^tyhjä on. Nuku rauhassa haudassa ystäväni, siellä ei myrskyt pauhata voi, mutta miksi, oi miksi minun piti jäädä, sitä nJiaä alati vaikeroin. Sydämelliset kiitokset kalkille niille henkilöille jotka (oman sairauteni takia) valmistivat vainajan hautausti-laisuuden joka tapahtui jou-luk. 10 päivä. Kauniit kiitokset soittokunnalle ja laulajille. Kiitokset kauniista puheesta. ; runosta y.m. Kiitokset kaikille jotka saatoitte vainajan viv meiseen lepoonsa. Itse en voinut saapua tilaisuuteen ollen-; j kaan. Mrs.. Siiri Kos^. Timmins, Ont., Box 126 , v . mmm on^ Paavo Lontoo. —• Charies James Mat-hew, lakimies, joka oli työväenpuolueen edustaja Englannin parlamenr tissa Lontoon esikaupungista, kuoli tiistaina Folkestonissa leikkauksen jälkeen. Hän oli entisen loordi tuomari Mathewin nuorin poika.' Tahdon tietää missä Moilanen, kotoisin Kemistä ja kym- ^menen vuotta sitten tuli Cahadaa?. Ilmoittakaa missä olette tai joka hänestä jotain tietää, ilmoittakaa minulle. Mrs. Staava Keihäs, 3006 Henrijulien Ave., Montreal, Can Te voitte ajella ^ar-jos [ätte • HINTA $3.75 KPL. M e i l l ä on myöskin S.a i e t y partaveitsiä $1.00 aina $7.50; asti Hipmakiviä, terotus-hilmoja, partas^ipuaa Pistäytykää puotiin jossa. on kaikenlaista ensiluokan ruokatavaraa päivän halviinpiin hintoihin. , .PELKOLA 7 Finland St Phone 194 ERIKOISUUKSIA Vihreetä kahvia 3 paUn. $1.00, Hollantilaisia sillejä Punasia omenoita 12 päun 1.00 Tuoreita luumuja 1 paun. .20 «TAVLORS» RUOkATAVARA. KAUPPA^ ———-. • Jos haluatte parasta saatavissa olevaa työtä, soittakaa S. 302 eli N. 743. suositellaan Jiioloratf^ kaksi osainen talo, huonetta kummassakin osassa. Kysykää " R German & Co. 103 Whittaker St, Sudbury, Ont Värjäys- ja puhdis-iusliike 230 .Simpson St. Fort Willia«n 226| Arthur St. Port Artbur Me olemmie henkilöt palvelemaan henkilöitä.-- SUOMALAISTA PALLORUtJMAA^ .öS^thave. Frank Kulmala Thninins, Ont. e Vanhin ja luotettavinL-JUVEU- KAUPP^ : SUDBUBYSSA KORJAUSTYÖT TAATAAN 50 Durham St ; SUDBURY INOP (M (Elm Streetillä.) ^ Suosittelee maukkaita ruokiaan. Käykää tutustumassa. Dr. H. STin V . Hanuiiaslaäkärir'^ Sudbury, Ontiario Samassa rakennuksesa kuin jtri Koljonen Lakim. ja yleinen Notario Nova Scotia Pankin rakennuk. 59 Durham Stj Sudbury, Ont haluaisin tietää missä nykyään oleskelee 01^- mi MaU. Ole hyvä ja anna tieO) itsestäsi Mrs. Miina ko?ki, .^iscota* sing, Ont. lÄILIJMOT) EMIL JOHNSON 62 Edmond Lane SUDBURY, ONTARIO Lähellä C. N. R. asemaa Telefooni 632 Siistejä huoneita säatavam. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-01-13-04
