000617 |
Previous | 5 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
n ДВ1ГТ тгтГ .. шВшптг' j мРМмиЈЧпп ТГГтд тИНИЈтгј' i .. 1Ш1
1 хИ№!и£агаш, гЈ "АКгЗЈШМааННЕШВВ trezvenlja u donofienju mnogih Zivotnlh pri6a. SliCne
" n vBi'VH. t r.., тшаштлашшштшш a. i i iimiin ii i
3 it, afelk ШРШЈУИИИИЧ , — Sve smo dall za njega (nju, svih a koju 6esto zellmo da 'ff
I Wmm, ШШШШЧШНШШШШШШШШШШ i
5 1ШР!ш1НВ№иОТШшш ч Тпшттшт if ~SHlr 1 ИШНбР&ННМ
т. : 10нлпг?г'1 ч.јј -- _' -- i jt-k- .' — - - y?vivflri™i ? u 5._л., ij т. хтл. уигј; r i r Г? J'HTT-- I "„A-TtEraVJ--KV
. i.t.fS. ГЧ .Л - f ТИ— МКДМ —— и— ц—— MM. ЧУ ј--и V3?VJ? "'_,. ИЧЈГ'1ТТАУЛ'-1Л''_гу- И f I
—
л I II i TraWMMMBMMIfBrs,ffi-"'f-fllT'-lir--- - rffrT--T'w
. I - .
D i t?1 ,t.W.l JVuMFi - l &жа®ч i -- ,ЈмиИИдаадииаИттадЈ,гЈ1миВМИ1дшИИ ff'41 tBjH Pi'r,.7it ."~g ' . _1Ц.Ч Л I i f H' ' '"- - " f
S&fe&s5l iiiiiii Mi 1 тшшш'шшшжгшшш:шм,'т '- -,хш.
POZNATI QOSTI: VOJIN GRBlC, BOGOLJUB STEVANOV I MILENA В0Г1С
Sa piknika C.y.C.ABratstvo i Jedinstvo'
м
U nedjelju 20. augusta prisustvovali smo
vrlo uspjelom piknlku kojeg je organlzo- -
- valo Udruienje "Bratstvo I Jedinstvo" iz
' To'ronta na ukrajinskom kampu "Taras Sev- -
Cenko" u Oakvilleu. Posjeta je bila Izvan-red- na
iako su meteorolozl predvldali ki§o-vit- o
vrijeme. No, ovog putasu pogrtjeSili u
korlst organizatora piknika. Medu gostlma'
zapazili smo mnbgo starih i novih Ilea,
medu kojima je, svakako, bio u centru
pafnje i okruien mnogobrbjnim prijatelji-m- a
Bogoljub (Bob) Stevanov — jedan od
„osnivaCa ovog' Udru2enja. Kako je mnogi-- ,
ma poznato Bob je u posljednjih jedanaest
pet srCanih napadaj sada
y'sV osjeda vrlo ,dobro. Piknik je takoder,
po6astio 8vbjim prisuatvom jugoslovenski
konzul u Torontu Mijat Tom 16 sa porodl-co- m.
"Sta re6i o eamom pikniku? Bio je izvan-reda- n.
I onako prljatnu atmosferu doveli su
do vrhunca mladi pjevaci iz Toronta: Dra-gi- ca
Adimovld, Ljlljana Tankosi6-Toj6l- c,
Stjepan Markovid I Skender Ahmetov, uz
pratnju popularnog orkestra "El Sombrero"
na fielu sa Slobodanom Ivanovicem. Ova- -
- kav dobar sastav pjeva6a narodnlh pjesama
nlsmo odavno nafiim prlredbama.
Pjevall su od srea do kasno na vefie.
PJevace je publika fiesto nagradivala dugo-trajni- m
aplauzlma. Orkestar nije zaboravlo
ni one kojima lezi pies I Igranje narodnlh
kola. Igralo se i plesalo do Iznemoglosti.
OduSevijeni ovom priredbom i aplauzlma
publike pjevaci; Drag lea Acimovi6 I Sken-der
Ahmetov odrekli su se svoga honorara
za pjevanje u korist Udruzenja "Bratstvo I
Jedinstvo",
Pica i hrane bilo je u izobllju, vu£ena je I
lutrija sa viSe nagrada. Kao glavnu nagradu
(ребепо prase na raznju)_dobila je Katarina
~Sadikovic. -
Na ovom pikniku prodato je dosta majlca
na kojima su odStampanl simboli Udruze-nja
"Bratstvo i Jedinstvo", U6lanjeno je
preko 20 novih Clanova Udru2enja ltd. -
Udruienje "B i J" se iskreno zahvaljuje
svim gostima i prijateljima koji su doSli na
ovaj piknik I tako pomogli ovu organlzaciju
moralno I materijalno. Posebno se zahva-ljuje
Udruzenju zena "Majka i Dljete" Iz
Toronta na'pomocl, fiije su ilanice Citav
dan radlle na rasprodaji hrane, piba I lutrl-J- e.
No, kada ve6 pISemo pikniku orga-nizacij- e,
ne zaboravimo da je iduca godina
— Jubllarna godina Udruzenja. Slavit ce
dvadeset godlSnjicu svoga postojanja I za
tu prillkuce Imati poseban program prosla-v- e.
U organlzacijl ove svefiane prosiave
Udrufenja "B IJ" ukljuflimose svi, a pose-bno
rodoljubive organizaclje koje su
nastale Iz samog Udruienja i na taj na6ln
pomozimo ovoj organlzacijl Kanadana
jugoslovenskog 'porijekla u Torontu I
okollci.
DedidSeval
Na§a
1
DoSIa je I pro&ta јоб jedna vellka prlvred-n- a
manlfestaclja, svakako najveda u Kana-- dl
— Canadian National Exlb'ltlon, Sajam
koji je (uz obllje vaSarsklh spektakala)
ponudlo kanadskom potroSadu najzanlm-Ijfvlj- e
produkte Iz stotinek zemalja sveta.
Medu predstavljenlm zemljama, koje su
male svoje pavlljone, blla Je I Jugoslavia.
I ove godine Jugoslovenski pavilion organl-zoval-a
e uvozno-lzvozn- a kompanlja "Or-bit".
Posetlo sam Sajam sa prljateljem, Kana-danlno- m,
Posle svega Sto sam prifao o
Jugoslavia teleo je da vldl jugoslovenski
pavilion I uverl se visok nlvo Jugosloven-sk- e
proizvodnje.
U zemlju sam hteo da propadnem od
stida. Umesto onoga Sto krasl Jugosloven-sk- u
prlvredu vldeli smo samo po nekoliko
proizvoda "Jugoplastlke" I "Borova" I
nekoliko veoma lo&e dezenlranih debadl
yVuteksa". Nekoliko ogrlica I drugih dindu-v- a,
od dilibara ne verujem da je doSlo Iz
Jugoslavije.
&Џш1
"""'"WXihiiiifc
1018 Bloor St. West, Toronto
AKO 2ELITE SVE2E I DIMLJENO MESO,
PROIZVODE PRIPREMLJENE NA
NACltJ - KRANJSKE KOBASICE I
DRUGO, KAO I UVEZENE PREHRAMBENE ARTI-KL- E,
POSETITE NASU RADNJU.
GOVORIMO JUGOSLOVENSKE JEZIKE.
kfuifjJffv
Vftf
Deca su fo. Dof su sa nama
radlde kako Im se kaie. Uostalom,
ko zna Ш je za decu najbolje ako
to ne znaju rodlteljl.
Drilmo tih starih izreka kao
pijan plota. Zatvaramo Cesto oCI
pred 6injenicom da su deca, mno-g- o
odluka od nas. Zbog toga smo
Cesto razo6aranl, 6ak i uvredeni.
njlh), a eto kako nam se vrada. Ode
od nas kao da nlkad nlsmo posto-jai- l.
Kao da neko drug! naSoj decl
шим puta, m
III nas
11г,+лпјј,лг.-г-. V', --:.:.:-
imali na
se
'it, ,'' Jhi 'i '20
,диiиn1икдм1111 1 ii
o ove
mu
u
шш&тшшшшшт:'&№~ууг чл м г жw№W9?t.шгљ7&тшшшшк£%т&т(' ШмлК?1 W''( i L % ',
ivj-S'jk-x. ,'v-.:.-- r Ai. ,f ' 7 aanuBBsgiQW --
. . . ва л i ~л --чл ' — ,i -- r.
4 '(£№. l".sW,W ВУЛТКУ ."шчл n-'s.rr-
-j.
_ lis-- — — ЧИЈЧЧЈЧИГЈ ' i. fc~ — II ! ж'жхх№№?л if st .71ШШШШ&Ј}'... Г!S%j'",,; s' ?7rxs: 4 ШтШкШшМШ
DA.U CE ZOfilCA IGNJA TOV OSTA Tl U
JUQOSLA VIJI ILI CE, MOZDA , PROMENITI
ODLUKUl— VIDE6EMO ZA NEKOLIKO MESECI
Гјј
oue godine razoiarenje
We krlvlm kompaniju "Orbit" za vise
mego siromaSan asortiman. To je roba
koju ovo preduzede uvozi. Roba koja
moida ima nekakvu produ na trti&tu.
Kakvu I gde — posebno je pitanje. Iskreno,
teSko mogu da verujem da mote prodati
mnogo plastldnlh tlzama I demodiranih
mantila.
U Kanadl, posebno u Torontu, Ima dosta
predstavni&tava jugoslovenskih preduzeda,
zajednlca preduzeda I uvoznika. Ako oni (a
svi su sftoro registrovani kao kanadske
kompanlje) nisu teleli da nastupe na ovoj
smotri, mogll su bar onome ko je to teleo
da obezbede boljl izbor prolzvoda.
PokuSao sam da svom prijatelju dam
neka obja&njenja, bolje red neka opravda-ni- a.
No, znam da ih nije primio. Ne bih ni
a da sam bio na njegovom mestu. I nisa'm
Imao Sta da katem kada se moj prljatelj
neskriveno dlvlo prolzvodima u paviijonima
Filipina, Perua, Meksika, Equadora I
drugih "razvljenlh zemalja" kako on u Sail
гебе (da I ne pominjem Izvanredne pavlljo-ne
SSSR, NR Kine, USA, Austrlje ltd.)
OtiSao sam sa Sajma sa gorkim ukusom
u ustlma. Nlsam se mogao oteti utlsku da
je neko — po ko zna koji put (jer, oyo se
ponavlja godinama) zatajlo. "Orbit" je
svakako morao imati ne6ije odobrenje da
na svom pavlljonu Istakne Ime Jugoslavlje.
ZaSto onaj ko je dao takvo odobrenje nije
najpre.pogledao asortiman? A ako odobre-nje
nije bilo — zar se nije moglo zatratiti
od ONE da se sa pavlljona skine oznaka
Jugoslavlje — kao zemlje udesnlce. Jer,
ono Sto jeprikazano moglo Je samo da
odbije eventualne kupce, koji bar na Sajmu
sa puno prava обекији da vide ono najbo-lje.
Ostaje ml, za utehu, nada da 6e bar
Idu6e godine neSto da se promenl. Samo,
iskreno Idu6e godine posetidu ONE —
sam. Da ne orvenlm pred druglma.
. . A. Petrovi6
( naSem detetu) tell bolje nego
ml.
Krltikujemo 6esto mlade, a zabo- -
ravllamo da ta, deca — uglavnom
vecj)dras?a-!rnaj- u svoj iivot. Ill
bar zele da ga imaju.
нЗШН — Шш1
Г№"---М'-1ИТГТ"Гг--ШШИИТИПТ1И!-
1
mjesecjjpretrpio
posla
SUHO-MESNAT- E
STA-ROKRAJS- KI
Nedavno sam Cuo deo jedne od
mno-gi- m
drugim pri6ama koje piSe
iivot. Pri6u koja je sastavni deo
pripigemo samo druglma. Kao da
zelimo da se ogradimo, da se to
nas drugih ne tICe. A Нбе se,
itekako.
Тгоб!апа porodica Ignjatov doSIa
je u Toronto poodavno. Kao i najve-6- a
ve6ina naSih ljudi, Mikica I Mari-c- a
nisu zalili znoj. Radili su (i
danas rade) koliko mogu. I Stede,
kako bi jednog dana sebi mogli da
obezbede starost bez mnogo finan-sijski- h
briga.
Cerka Zorica je od malih nogu
паибИа da se u zivotu ni do беда ne
dolazi Iako. Znanje i trud su osnova
uspeha. I joS od malih nogu zapela
je iz sve snage da pruzi pun
doprlnos ku6i. Na svoj na6in —
ибепјет. Bila je stalno medu naj-bolji- ma
u Skoli.
Rasla je Zorica, uklapaia se u
drustvo, all se na njoj uvek videlo
da joj nedostaje da bude potpuno
srecna. Trazila je sebe, all se, kako'
je izgledalo, nije mogla na6i.
Preokret je doSao ovog leta. Kao
najlepSa na ovogodiSnjem konkur-s- u
za "Miss Yugoslavia" u Kanadi,
Zorica je, sa ocem, otiSIa u posetu
staroj domovini. Bila joj je to
nagrada.
Trebalo joj je samo nekoliko
dana da pronade ono Sto joj je
godinama nedostajalo. Da bude
sre6na.
Okruiena rodacima i svojlm vrS-njacim- a,
Zorica jeodjednom posta-l-a
sasvim druk6ija. Nestalo je
setnog osmeha — pretvorlo se u
bu6an mladala6ki smeh. Nestalo je
povu6enostl i zelje da se bude u
kuci. Sa brojnim rodacima sli6ne
starosti i drugim vrSnjaclma ona je
postala inicijator izlazaka. Postala
je Zorica ono Sto sa syojih 18
godina i treba da bude — puna
zivota i mladala6kog poleta.
Preko rodaka se raspitala o
mogu6nostl upisa na jedan od
jugoslovenskih univerzlteta. I ka-da
je saznala da problema nema,
jednostavno je rekia ocu da se ne
zeli vra6ati nazad u Toronto.
— Pravi tlvot je ovde. Prava
sreda je ovde. Ne iellm nazad. A ti I
mama kako hodete. ViSe bih volela
da svi budemo u Jugoslaviji, all
ako je vama lepSe u Torontu —
neka vam bude.
Nije ni ocu bilo teSko da vidi
razliku u naCinu zivota.
— Tad70 e, u Kanadi imamo
mnogo toga viSe nego Sto imaju
naSi prijateli I rodaci u Jugoslaviji.
All, oni imaju neSto Sto mi nema-m- o,
Sto nlkada nedemo imati.
Imaju potpun tlvot, puno razono-de- ,
imaju mnogo viSe vremena za
sebe. Ne zameram Zorici Sto je
odluiila da ostane. livotje kratak I
treba ga protiveti. Mi smo (teSkl
rad ne tell dapominje) stekll neSto
u Kanadi. Alt, Sta nam vredi kada
nemamo vremena da u tome Sto
smo stekll I utlvamo. Uvek trka I
samo trka.
Da li'6e se porodica Ignjatov
ponovo ujedinlti, ovaj put u Jugo-slaviji
— neznamo. Kako na po6et-k-u
rekoh — био sam deo zlvotne"
рг1бе. Kakav 6e joj bltl kraj — vide-6em- o.
A Zorica nije jedina. Nina i Jele-n- a
2ivi6 teSko su se odvojile od
rodaka I prijatelja i vratile'se nazad
u Toronto. Jos nekoliko mladih Sell
da se Sto pre ponovo nade u staroj
domovini. Koreni vuku, Iako to,
6osto, ne zellmo da priznamo.
SluSam рг1бе onih koji se vradaju
Iz posete. I sve беббе mi na urn
dolaze stihovi Alekse Santl6a. Zna-t- e
koji, da ih ne pominjem ... Svima
nam oni leze na sreu.
A. Petrovic
mi.pi
irt
5iW
'Pi
.(
1I
4
5
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, October 18, 1978 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-09-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000080 |
Description
| Title | 000617 |
| OCR text | n ДВ1ГТ тгтГ .. шВшптг' j мРМмиЈЧпп ТГГтд тИНИЈтгј' i .. 1Ш1 1 хИ№!и£агаш, гЈ "АКгЗЈШМааННЕШВВ trezvenlja u donofienju mnogih Zivotnlh pri6a. SliCne " n vBi'VH. t r.., тшаштлашшштшш a. i i iimiin ii i 3 it, afelk ШРШЈУИИИИЧ , — Sve smo dall za njega (nju, svih a koju 6esto zellmo da 'ff I Wmm, ШШШШЧШНШШШШШШШШШШ i 5 1ШР!ш1НВ№иОТШшш ч Тпшттшт if ~SHlr 1 ИШНбР&ННМ т. : 10нлпг?г'1 ч.јј -- _' -- i jt-k- .' — - - y?vivflri™i ? u 5._л., ij т. хтл. уигј; r i r Г? J'HTT-- I "„A-TtEraVJ--KV . i.t.fS. ГЧ .Л - f ТИ— МКДМ —— и— ц—— MM. ЧУ ј--и V3?VJ? "'_,. ИЧЈГ'1ТТАУЛ'-1Л''_гу- И f I — л I II i TraWMMMBMMIfBrs,ffi-"'f-fllT'-lir--- - rffrT--T'w . I - . D i t?1 ,t.W.l JVuMFi - l &жа®ч i -- ,ЈмиИИдаадииаИттадЈ,гЈ1миВМИ1дшИИ ff'41 tBjH Pi'r,.7it ."~g ' . _1Ц.Ч Л I i f H' ' '"- - " f S&fe&s5l iiiiiii Mi 1 тшшш'шшшжгшшш:шм,'т '- -,хш. POZNATI QOSTI: VOJIN GRBlC, BOGOLJUB STEVANOV I MILENA В0Г1С Sa piknika C.y.C.ABratstvo i Jedinstvo' м U nedjelju 20. augusta prisustvovali smo vrlo uspjelom piknlku kojeg je organlzo- - - valo Udruienje "Bratstvo I Jedinstvo" iz ' To'ronta na ukrajinskom kampu "Taras Sev- - Cenko" u Oakvilleu. Posjeta je bila Izvan-red- na iako su meteorolozl predvldali ki§o-vit- o vrijeme. No, ovog putasu pogrtjeSili u korlst organizatora piknika. Medu gostlma' zapazili smo mnbgo starih i novih Ilea, medu kojima je, svakako, bio u centru pafnje i okruien mnogobrbjnim prijatelji-m- a Bogoljub (Bob) Stevanov — jedan od „osnivaCa ovog' Udru2enja. Kako je mnogi-- , ma poznato Bob je u posljednjih jedanaest pet srCanih napadaj sada y'sV osjeda vrlo ,dobro. Piknik je takoder, po6astio 8vbjim prisuatvom jugoslovenski konzul u Torontu Mijat Tom 16 sa porodl-co- m. "Sta re6i o eamom pikniku? Bio je izvan-reda- n. I onako prljatnu atmosferu doveli su do vrhunca mladi pjevaci iz Toronta: Dra-gi- ca Adimovld, Ljlljana Tankosi6-Toj6l- c, Stjepan Markovid I Skender Ahmetov, uz pratnju popularnog orkestra "El Sombrero" na fielu sa Slobodanom Ivanovicem. Ova- - - kav dobar sastav pjeva6a narodnlh pjesama nlsmo odavno nafiim prlredbama. Pjevall su od srea do kasno na vefie. PJevace je publika fiesto nagradivala dugo-trajni- m aplauzlma. Orkestar nije zaboravlo ni one kojima lezi pies I Igranje narodnlh kola. Igralo se i plesalo do Iznemoglosti. OduSevijeni ovom priredbom i aplauzlma publike pjevaci; Drag lea Acimovi6 I Sken-der Ahmetov odrekli su se svoga honorara za pjevanje u korist Udruzenja "Bratstvo I Jedinstvo", Pica i hrane bilo je u izobllju, vu£ena je I lutrija sa viSe nagrada. Kao glavnu nagradu (ребепо prase na raznju)_dobila je Katarina ~Sadikovic. - Na ovom pikniku prodato je dosta majlca na kojima su odStampanl simboli Udruze-nja "Bratstvo i Jedinstvo", U6lanjeno je preko 20 novih Clanova Udru2enja ltd. - Udruienje "B i J" se iskreno zahvaljuje svim gostima i prijateljima koji su doSli na ovaj piknik I tako pomogli ovu organlzaciju moralno I materijalno. Posebno se zahva-ljuje Udruzenju zena "Majka i Dljete" Iz Toronta na'pomocl, fiije su ilanice Citav dan radlle na rasprodaji hrane, piba I lutrl-J- e. No, kada ve6 pISemo pikniku orga-nizacij- e, ne zaboravimo da je iduca godina — Jubllarna godina Udruzenja. Slavit ce dvadeset godlSnjicu svoga postojanja I za tu prillkuce Imati poseban program prosla-v- e. U organlzacijl ove svefiane prosiave Udrufenja "B IJ" ukljuflimose svi, a pose-bno rodoljubive organizaclje koje su nastale Iz samog Udruienja i na taj na6ln pomozimo ovoj organlzacijl Kanadana jugoslovenskog 'porijekla u Torontu I okollci. DedidSeval Na§a 1 DoSIa je I pro&ta јоб jedna vellka prlvred-n- a manlfestaclja, svakako najveda u Kana-- dl — Canadian National Exlb'ltlon, Sajam koji je (uz obllje vaSarsklh spektakala) ponudlo kanadskom potroSadu najzanlm-Ijfvlj- e produkte Iz stotinek zemalja sveta. Medu predstavljenlm zemljama, koje su male svoje pavlljone, blla Je I Jugoslavia. I ove godine Jugoslovenski pavilion organl-zoval-a e uvozno-lzvozn- a kompanlja "Or-bit". Posetlo sam Sajam sa prljateljem, Kana-danlno- m, Posle svega Sto sam prifao o Jugoslavia teleo je da vldl jugoslovenski pavilion I uverl se visok nlvo Jugosloven-sk- e proizvodnje. U zemlju sam hteo da propadnem od stida. Umesto onoga Sto krasl Jugosloven-sk- u prlvredu vldeli smo samo po nekoliko proizvoda "Jugoplastlke" I "Borova" I nekoliko veoma lo&e dezenlranih debadl yVuteksa". Nekoliko ogrlica I drugih dindu-v- a, od dilibara ne verujem da je doSlo Iz Jugoslavije. &Џш1 """'"WXihiiiifc 1018 Bloor St. West, Toronto AKO 2ELITE SVE2E I DIMLJENO MESO, PROIZVODE PRIPREMLJENE NA NACltJ - KRANJSKE KOBASICE I DRUGO, KAO I UVEZENE PREHRAMBENE ARTI-KL- E, POSETITE NASU RADNJU. GOVORIMO JUGOSLOVENSKE JEZIKE. kfuifjJffv Vftf Deca su fo. Dof su sa nama radlde kako Im se kaie. Uostalom, ko zna Ш je za decu najbolje ako to ne znaju rodlteljl. Drilmo tih starih izreka kao pijan plota. Zatvaramo Cesto oCI pred 6injenicom da su deca, mno-g- o odluka od nas. Zbog toga smo Cesto razo6aranl, 6ak i uvredeni. njlh), a eto kako nam se vrada. Ode od nas kao da nlkad nlsmo posto-jai- l. Kao da neko drug! naSoj decl шим puta, m III nas 11г,+лпјј,лг.-г-. V', --:.:.:- imali na se 'it, ,'' Jhi 'i '20 ,диiиn1икдм1111 1 ii o ove mu u шш&тшшшшшт:'&№~ууг чл м г жw№W9?t.шгљ7&тшшшшк£%т&т(' ШмлК?1 W''( i L % ', ivj-S'jk-x. ,'v-.:.-- r Ai. ,f ' 7 aanuBBsgiQW -- . . . ва л i ~л --чл ' — ,i -- r. 4 '(£№. l".sW,W ВУЛТКУ ."шчл n-'s.rr- -j. _ lis-- — — ЧИЈЧЧЈЧИГЈ ' i. fc~ — II ! ж'жхх№№?л if st .71ШШШШ&Ј}'... Г!S%j'",,; s' ?7rxs: 4 ШтШкШшМШ DA.U CE ZOfilCA IGNJA TOV OSTA Tl U JUQOSLA VIJI ILI CE, MOZDA , PROMENITI ODLUKUl— VIDE6EMO ZA NEKOLIKO MESECI Гјј oue godine razoiarenje We krlvlm kompaniju "Orbit" za vise mego siromaSan asortiman. To je roba koju ovo preduzede uvozi. Roba koja moida ima nekakvu produ na trti&tu. Kakvu I gde — posebno je pitanje. Iskreno, teSko mogu da verujem da mote prodati mnogo plastldnlh tlzama I demodiranih mantila. U Kanadl, posebno u Torontu, Ima dosta predstavni&tava jugoslovenskih preduzeda, zajednlca preduzeda I uvoznika. Ako oni (a svi su sftoro registrovani kao kanadske kompanlje) nisu teleli da nastupe na ovoj smotri, mogll su bar onome ko je to teleo da obezbede boljl izbor prolzvoda. PokuSao sam da svom prijatelju dam neka obja&njenja, bolje red neka opravda-ni- a. No, znam da ih nije primio. Ne bih ni a da sam bio na njegovom mestu. I nisa'm Imao Sta da katem kada se moj prljatelj neskriveno dlvlo prolzvodima u paviijonima Filipina, Perua, Meksika, Equadora I drugih "razvljenlh zemalja" kako on u Sail гебе (da I ne pominjem Izvanredne pavlljo-ne SSSR, NR Kine, USA, Austrlje ltd.) OtiSao sam sa Sajma sa gorkim ukusom u ustlma. Nlsam se mogao oteti utlsku da je neko — po ko zna koji put (jer, oyo se ponavlja godinama) zatajlo. "Orbit" je svakako morao imati ne6ije odobrenje da na svom pavlljonu Istakne Ime Jugoslavlje. ZaSto onaj ko je dao takvo odobrenje nije najpre.pogledao asortiman? A ako odobre-nje nije bilo — zar se nije moglo zatratiti od ONE da se sa pavlljona skine oznaka Jugoslavlje — kao zemlje udesnlce. Jer, ono Sto jeprikazano moglo Je samo da odbije eventualne kupce, koji bar na Sajmu sa puno prava обекији da vide ono najbo-lje. Ostaje ml, za utehu, nada da 6e bar Idu6e godine neSto da se promenl. Samo, iskreno Idu6e godine posetidu ONE — sam. Da ne orvenlm pred druglma. . . A. Petrovi6 ( naSem detetu) tell bolje nego ml. Krltikujemo 6esto mlade, a zabo- - ravllamo da ta, deca — uglavnom vecj)dras?a-!rnaj- u svoj iivot. Ill bar zele da ga imaju. нЗШН — Шш1 Г№"---М'-1ИТГТ"Гг--ШШИИТИПТ1И!- 1 mjesecjjpretrpio posla SUHO-MESNAT- E STA-ROKRAJS- KI Nedavno sam Cuo deo jedne od mno-gi- m drugim pri6ama koje piSe iivot. Pri6u koja je sastavni deo pripigemo samo druglma. Kao da zelimo da se ogradimo, da se to nas drugih ne tICe. A Нбе se, itekako. Тгоб!апа porodica Ignjatov doSIa je u Toronto poodavno. Kao i najve-6- a ve6ina naSih ljudi, Mikica I Mari-c- a nisu zalili znoj. Radili su (i danas rade) koliko mogu. I Stede, kako bi jednog dana sebi mogli da obezbede starost bez mnogo finan-sijski- h briga. Cerka Zorica je od malih nogu паибИа da se u zivotu ni do беда ne dolazi Iako. Znanje i trud su osnova uspeha. I joS od malih nogu zapela je iz sve snage da pruzi pun doprlnos ku6i. Na svoj na6in — ибепјет. Bila je stalno medu naj-bolji- ma u Skoli. Rasla je Zorica, uklapaia se u drustvo, all se na njoj uvek videlo da joj nedostaje da bude potpuno srecna. Trazila je sebe, all se, kako' je izgledalo, nije mogla na6i. Preokret je doSao ovog leta. Kao najlepSa na ovogodiSnjem konkur-s- u za "Miss Yugoslavia" u Kanadi, Zorica je, sa ocem, otiSIa u posetu staroj domovini. Bila joj je to nagrada. Trebalo joj je samo nekoliko dana da pronade ono Sto joj je godinama nedostajalo. Da bude sre6na. Okruiena rodacima i svojlm vrS-njacim- a, Zorica jeodjednom posta-l-a sasvim druk6ija. Nestalo je setnog osmeha — pretvorlo se u bu6an mladala6ki smeh. Nestalo je povu6enostl i zelje da se bude u kuci. Sa brojnim rodacima sli6ne starosti i drugim vrSnjaclma ona je postala inicijator izlazaka. Postala je Zorica ono Sto sa syojih 18 godina i treba da bude — puna zivota i mladala6kog poleta. Preko rodaka se raspitala o mogu6nostl upisa na jedan od jugoslovenskih univerzlteta. I ka-da je saznala da problema nema, jednostavno je rekia ocu da se ne zeli vra6ati nazad u Toronto. — Pravi tlvot je ovde. Prava sreda je ovde. Ne iellm nazad. A ti I mama kako hodete. ViSe bih volela da svi budemo u Jugoslaviji, all ako je vama lepSe u Torontu — neka vam bude. Nije ni ocu bilo teSko da vidi razliku u naCinu zivota. — Tad70 e, u Kanadi imamo mnogo toga viSe nego Sto imaju naSi prijateli I rodaci u Jugoslaviji. All, oni imaju neSto Sto mi nema-m- o, Sto nlkada nedemo imati. Imaju potpun tlvot, puno razono-de- , imaju mnogo viSe vremena za sebe. Ne zameram Zorici Sto je odluiila da ostane. livotje kratak I treba ga protiveti. Mi smo (teSkl rad ne tell dapominje) stekll neSto u Kanadi. Alt, Sta nam vredi kada nemamo vremena da u tome Sto smo stekll I utlvamo. Uvek trka I samo trka. Da li'6e se porodica Ignjatov ponovo ujedinlti, ovaj put u Jugo-slaviji — neznamo. Kako na po6et-k-u rekoh — био sam deo zlvotne" рг1бе. Kakav 6e joj bltl kraj — vide-6em- o. A Zorica nije jedina. Nina i Jele-n- a 2ivi6 teSko su se odvojile od rodaka I prijatelja i vratile'se nazad u Toronto. Jos nekoliko mladih Sell da se Sto pre ponovo nade u staroj domovini. Koreni vuku, Iako to, 6osto, ne zellmo da priznamo. SluSam рг1бе onih koji se vradaju Iz posete. I sve беббе mi na urn dolaze stihovi Alekse Santl6a. Zna-t- e koji, da ih ne pominjem ... Svima nam oni leze na sreu. A. Petrovic mi.pi irt 5iW 'Pi .( 1I 4 5 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000617
