000123 |
Previous | 5 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I;
maw '.mgwwwvwTwwf r7wa!Wwrnw,SK&MiW4&. чш шмт&ку:т®шШ!Ж.: --да?,. ™:№%W?%WW№№№W &№1"т™у№№ШтФ.-- л ЉЖЖЖх-- љ АШ№?Ш.Ж№№Ш№1Ш Ш1$ШШШ8Ж vy џШрт
I ШнЋ Iјч"мџI уIIјfу aЕI -- -л ,:_" Ш.л. _'._ ____ M— HOtIo _ _~- -
Pismo iz Kalifornije
Drag! drugovi:
Slazem se da bi trebalo pod!6i
spomenik pok. Leu Fishery, kako
predlaie A. Joslpovl6. Fisher ]e
mnogo u6iriio za radnldki pokret i bratstvo i jedinstvo naSih naroda.
Clanak Joslpovi6a o Flsheru bio
je odlldan, a-is- to tako i 6lanak
Mirka Markovi6a, blvSeg urednlka
naprednog srpskog lista "Slobod-n- a
Red".
Proditao sam sa zadovoljstvom i
dlanak Markovl6a o §panskom
dobrovoljcu Stevi KutleSi. Mlslim
da se Stevo sada nalazi ovdje u Ka-liforn- iji.
Svidaju mi se i 6lanci M. Pogle-di6- a, Maksima Bijeli6a i drugih
saradnika lista, koji je sve bogatlji.
Nezadovoljan sam Sto "NN" nlsu
niSta pbjavlle o Sovjetskoj izlo2bl
ovdje u Los Angelesu. Pimo Je ljudi
doSlo da vidi tu izlozbu, koja im je
pomogla da upoznaju postignu6a
sovjetskog naroda. Izlozbu je pos-jeti- lo
i mnogo naSih Jugoslavena.
Izlozba je priredena po sporazumu
sa ameridkom vladom. U Sovjet-sko- m Savezu je bila amerl6ka Izlo-zba
povodom 200-godiSnji- ce neza-visno- sti
ove zemlje.
IzloSba nije bila po volji ruskim
izbjeglicama, koji su hodali pred
dvorahom sa carevom slikom. Nji-m- a
su se pridruzlli i nazadni Jevre-j- i,
ali ljudi se nisu obazirali.
Medusobno upoznavanje amerl-бко- д
I sovjetskog naroda je od
obostrane koristi. Pove6ava se i
trgovlna izmedu dviju zemalja.
Glavno je da ne, bude rata. Mnoge
zabrinjava neutronska bomba;
americki nau6nici uputili su apel
predsjedniku Carteru da prestane
proizvodlti to oruzje.
Volio bi ako bi Mirko Markovi6
neSto napisao u naprednom srp-sko- m
pokretu u Americi.
Pro6ltao sam dopis brata Vujovl-6- a
iz Detroita. Cestitam na dobrom
radu. I u ostalim mjestima trebalo
bi stvarati kultume klubove kakvog
su oni osnovali. Treba Siriti bratsku
slogu medu naSim narodom, suz-bija-ti
sovinizarrr.
Lj. Vukmanovid
St. Gabriel, Calif.
"NN"zarodendan
Drugovi,
Saljem vam Money Order na 30
dolara, za godiSnju pretplatu na
ime moje prijateljice Marije Hor-nja- k
— pjesnikinje koja zivi i radi u
Jugoslaviji.
Ovo je moj poklon za njezin
rodendan. U isto vreme zeilm da to
bude skroman izraz moje zahval-nos- ti
g. DuSanu Puthlku za sve §to
je za mene u6inio.
Napominjem da sam "NaSe no-vin- e" ditala zahvaljujudi g. Vladi-mir- u
I de Tony--i. Davao nam, je
desto omiljeni list, naravno bez
naknade. Mi smo za uzvrat s uzlva-nje- m.
6itali njegove pesme. Moj
suprug je va§ pretplatnik od Nove
godine, tako da sada redovno
6itarno паб i va§ list, za koji imamo
samo pohvale.
S poStovanjem,
RoztiUja Divjakovid
Chicago, Illinois
Drugovi,
Evo 20 dolara u fond, od Peke Iz
Oakvillea, Ontario. , .
. prugarski pdzdrav. , ... .
~
=3 i
S3
S3 a
s£S3
Odbor Stampe, Toronto
M. Milo§evi6, Winnipeg
Olga Sibalib, Toronto
DuSan Kova£evic, Windsor
M.S.Windsor
РгМадаб! iz Sudbury
(Imenaobjavljena ranlje)
Frank Kuhar, Welland
Dragan Basich, Struthers, Ohio
J. Frank, Brooklyn, N.Y.
Rakila Kachansky, Detroit, Mich.
Anka Koli6, Massilion, Ohio
John Velja6i6, Los Angeles, Cal
Joe Krpan, North Chicago, III.
Janes M. Banich, Greenville, Pa.
Bob Momich, Vanderhoof, B.C.
Anton Kezele, Kirkland Lake, Ont.
Tomo PeSut, Vancouver, B.C.
Mate Ropac, Toronto, Ont.
Milan Bizjak, Port Alberni, B.C.
D. Pantovi6, Windsor, Ont.
Louis Pasanac, Deltona, Fla.,
A. Viclch, Vancouver, B.C.
Petar Smiciklas, Toronto
Milan Umiljedl6, Toronto
Jovan Divjakovid, Chicago
Sofia Hering, Toronto
B. Bratina, Hamilton, Ont.
Mate Glavan, San Pedro, Calif.
Mike Hrlb, London, Ont.
Vojin Grbl6, Toronto
D. Sulentic, San Diego, Calif.
Zora Forlani, Thornhill, Ont.
B. Cortan, Tara, Ont.
M. Petrovib, Windsor, Ont.
L. KreSI6, Thunder Bay, Ont.
Ante Bacoka, San Pedro, Cal.
George Sarich, Vancouver, B.C.
Ellllllllllllllllllllllllllllllllllll
JANUAR1978. —
$1000.00
50.00
5.00
5.00
5.00
182.00
5.00
5.00
5.00
20.00
15.00
10.00
10.00
15.00
5.00
5.00
15.00
5.00
15.00
5.00
5.00
8.00
8.00
8.00
15.00
10.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
10.00
15.00
10.00
8.00
5.00 Nasi udarnici
Rezultati kampanje: 90 novih
pretplata
U mjesecu januaru nove pretplate naSli su
sliiede6i drugovi i drugarice:
Seval Dedl6, Toronto 2
Anton Ruz!6, Toronto 2
Katarina Kosti6, Toronto 3
Vangel Stoikovski, Toronto 2
N. MIS6evl6, Montreal 2
DraglSa Bir6anin, Toronto 1
Grozdana Vasiljevi6, Toronto 1
DuSan Putnik, Chicago 2
M. Medi6, Chicago 3
Vladimir!. De Tonya, Chicago 1
M. Petrovi6, Windsor, Ont. , 2
S. Muzdeka, Windsor 3
M. Kramari6, Detroit 1
Rudar, Sudbury 1
B. Dobri6, Winnipeg 1
Nove pretplate dobivene su od pojedinaca
(sami se pretplatili) iz Toronta, Columet City,
Illinois i Laval, Quebec.
REZULTATI OD 20. NOVEMBRA 1977.
D0 31.JANUARA1978.
Na konferenciji "NaSlh novina" koja je odrza-n- a
19. I 20. novembra 1977. godine donijeta je
odluka da se pode u kampanju za 500 novih pret-plata
— 350 do kraja aprila, ostalo do kraja godi-ne.
Od poCetka kampanje, odnosno od 20.
novembra do kraja januara dobili smo 90 novih
pretplata, a njih su naSli slljede6i drugovi I druga- -
rice:
irilllftllfllflfltllllllllllllllltllilltlllMllfllllllllllJIIIfllllllllllltlllflllllllllllllJtfltlllllllltflllllltEMtltlllllllll
OBAVJESTENJE ZA VANCOUVER
Ured Dr. VladimiraSovilja
1127 East Hastings Street
Telephone: 254-428- 2 Sada vodi Dr. Yeomans.
PREPORUCA SE NASEM NARODU. S3
Paul Starr, Stoney Point, Ont.
John Pagac, Kingsville, Ont.
Matt Mihalich, Monessen, Pa.
Cufa Bratovich, Clairton, Pa.
Branko Pavi6, Stoney Creek, Ont.
Kata Kemenovl6, Pittsburgh
George DM6, Windsor, Ont.
Frank Vukobrati6, Schumacher, Ont.
A. Tanovich, Kingston, Ont.
OlgaZe6evi6, Detroit, Mich.
A. Jasarevich, Terrace, B.C.
Helen Markonic, Los Angeles, Cal.
Julia Stropin, Hickory Hills, III.
N. Milinkovid, Nelson, B.C.
S. Kova6, Jugoslavia
M. Vejnovl6, San Gabriel, Cal.
Stjepan Rujevi6, Jugoslavia
A. Sekula, Saskatoon, Sask.
Bogoljub Dobri6, Winnipeg, Man.
Daniel Bockwich, West All is, Wise.
Simpati6ar, West Allis
Petar Oakovi6, West Allis
John Peloza, West Allis
P. Ciganovi6, Port Colborne, Ont.
Josip Koscak, Racine, Wise.
M. PeSut, Vancouver, B.C.
John Nemanji6, Toronto
P. Dmitrovl6, Toronto
M. Jovanovi6, Port Colborne, Ont.
L. Ostanek, Hamilton, Ont.
B. Jazavatz, Hamilton
Frank Rebac, Florida
J. Gigovi6, Wlllmlngton, Cal.
George Jureti6, Chicago
M. Polich, Lasalle,.Que.
Draga Mamula, Toronto
RogoSi6 Goran, Hamilton
M. Zaninovic, Jugoslav! ja
~Petar-Hrine6ko-William- s, Toronto
Seval Dedi6, Toronto
DuSan Putnik, Chicago
B. Oankovi6, Gary, ind.
Grozdana Vasiljevi6, Toronto
Ivo Sardanovi6, Vancouver
Katarina Kosti6, Toronto
M. Medi6, Chicago
Stanko Muzdeka, Windsor
E. Kradigaty, Detroit
Vangel Stoikovski, Toronto
Anton Ruzi6, Toronto
GrujaVulevi6, Toronto
Jovo Bullch, Belleville, Ont.
M,. Petrovi6, Windsor
Mate SiauS, Vancouver
N. Mi§6evi6, Montreal
Mile Kalanj, Vancouver
M. Bilandzija, Vancouver
V. Filipovi6, Toronto
D. Plxiades, Thunder Bay, Ont.
Lepa Rajnovl6, Toronto
LeoBacich, New York
Dane Rukavina, Brantford, Ont.
John Gega, San Pedro, Calif.
DragiSa Bir6anln, Toronto
V. I. De Tonya, Chicago
Marko Kramari6, Detroit
Rudar, Sudbury
B.Dobri6, Winnipeg
14 -l-- "' fir'1 '
н 1
5.00
5.00
5.00
17.00
5.00
10.00
5.00
5.00
10.00
10.00
10.00
5.00
12.00
10.00
2.00
5.00
20.00
10.00
5.00
10.00
10.00
5.00
5.00
5.00
10.00
5.00
5.00
5.00,
5.00
5.00
5.00
10.00
5.00
2.00
10.00
5.00
5.00
5.00
20.00
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
10
97
6
5
43
3
2
22
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
TAKMICENJE TORONTO-CHICA- GO
Toronto dosad ima 32 nove pretplate,
Chicago 23.
Jednom I drugom mjestu prlpisahe su pret-plate
koje su poslali novi pretplatnlcl sami. Chi-cag- u
su takoder pripisane pretplate iz Gary, Ind.
ISPRAVCI
U ranijoj listi udarnika bila su IspuStena
imena M. SiauSa, Mile Kalanja I M. Bilandzije iz
Vancouvera.
U kollko postoje јоб neke greSke, mollmo da
nas se upozori pa 6emo ispravit. „ — Administracija —
ич—Mft. --
&&.-ч_ sv-rtCji- -i.
, wWitMWftwgaiuw
ft
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, April 12, 1978 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-02-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000056 |
Description
| Title | 000123 |
| OCR text | I; maw '.mgwwwvwTwwf r7wa!Wwrnw,SK&MiW4&. чш шмт&ку:т®шШ!Ж.: --да?,. ™:№%W?%WW№№№W &№1"т™у№№ШтФ.-- л ЉЖЖЖх-- љ АШ№?Ш.Ж№№Ш№1Ш Ш1$ШШШ8Ж vy џШрт I ШнЋ Iјч"мџI уIIјfу aЕI -- -л ,:_" Ш.л. _'._ ____ M— HOtIo _ _~- - Pismo iz Kalifornije Drag! drugovi: Slazem se da bi trebalo pod!6i spomenik pok. Leu Fishery, kako predlaie A. Joslpovl6. Fisher ]e mnogo u6iriio za radnldki pokret i bratstvo i jedinstvo naSih naroda. Clanak Joslpovi6a o Flsheru bio je odlldan, a-is- to tako i 6lanak Mirka Markovi6a, blvSeg urednlka naprednog srpskog lista "Slobod-n- a Red". Proditao sam sa zadovoljstvom i dlanak Markovl6a o §panskom dobrovoljcu Stevi KutleSi. Mlslim da se Stevo sada nalazi ovdje u Ka-liforn- iji. Svidaju mi se i 6lanci M. Pogle-di6- a, Maksima Bijeli6a i drugih saradnika lista, koji je sve bogatlji. Nezadovoljan sam Sto "NN" nlsu niSta pbjavlle o Sovjetskoj izlo2bl ovdje u Los Angelesu. Pimo Je ljudi doSlo da vidi tu izlozbu, koja im je pomogla da upoznaju postignu6a sovjetskog naroda. Izlozbu je pos-jeti- lo i mnogo naSih Jugoslavena. Izlozba je priredena po sporazumu sa ameridkom vladom. U Sovjet-sko- m Savezu je bila amerl6ka Izlo-zba povodom 200-godiSnji- ce neza-visno- sti ove zemlje. IzloSba nije bila po volji ruskim izbjeglicama, koji su hodali pred dvorahom sa carevom slikom. Nji-m- a su se pridruzlli i nazadni Jevre-j- i, ali ljudi se nisu obazirali. Medusobno upoznavanje amerl-бко- д I sovjetskog naroda je od obostrane koristi. Pove6ava se i trgovlna izmedu dviju zemalja. Glavno je da ne, bude rata. Mnoge zabrinjava neutronska bomba; americki nau6nici uputili su apel predsjedniku Carteru da prestane proizvodlti to oruzje. Volio bi ako bi Mirko Markovi6 neSto napisao u naprednom srp-sko- m pokretu u Americi. Pro6ltao sam dopis brata Vujovl-6- a iz Detroita. Cestitam na dobrom radu. I u ostalim mjestima trebalo bi stvarati kultume klubove kakvog su oni osnovali. Treba Siriti bratsku slogu medu naSim narodom, suz-bija-ti sovinizarrr. Lj. Vukmanovid St. Gabriel, Calif. "NN"zarodendan Drugovi, Saljem vam Money Order na 30 dolara, za godiSnju pretplatu na ime moje prijateljice Marije Hor-nja- k — pjesnikinje koja zivi i radi u Jugoslaviji. Ovo je moj poklon za njezin rodendan. U isto vreme zeilm da to bude skroman izraz moje zahval-nos- ti g. DuSanu Puthlku za sve §to je za mene u6inio. Napominjem da sam "NaSe no-vin- e" ditala zahvaljujudi g. Vladi-mir- u I de Tony--i. Davao nam, je desto omiljeni list, naravno bez naknade. Mi smo za uzvrat s uzlva-nje- m. 6itali njegove pesme. Moj suprug je va§ pretplatnik od Nove godine, tako da sada redovno 6itarno паб i va§ list, za koji imamo samo pohvale. S poStovanjem, RoztiUja Divjakovid Chicago, Illinois Drugovi, Evo 20 dolara u fond, od Peke Iz Oakvillea, Ontario. , . . prugarski pdzdrav. , ... . ~ =3 i S3 S3 a s£S3 Odbor Stampe, Toronto M. Milo§evi6, Winnipeg Olga Sibalib, Toronto DuSan Kova£evic, Windsor M.S.Windsor РгМадаб! iz Sudbury (Imenaobjavljena ranlje) Frank Kuhar, Welland Dragan Basich, Struthers, Ohio J. Frank, Brooklyn, N.Y. Rakila Kachansky, Detroit, Mich. Anka Koli6, Massilion, Ohio John Velja6i6, Los Angeles, Cal Joe Krpan, North Chicago, III. Janes M. Banich, Greenville, Pa. Bob Momich, Vanderhoof, B.C. Anton Kezele, Kirkland Lake, Ont. Tomo PeSut, Vancouver, B.C. Mate Ropac, Toronto, Ont. Milan Bizjak, Port Alberni, B.C. D. Pantovi6, Windsor, Ont. Louis Pasanac, Deltona, Fla., A. Viclch, Vancouver, B.C. Petar Smiciklas, Toronto Milan Umiljedl6, Toronto Jovan Divjakovid, Chicago Sofia Hering, Toronto B. Bratina, Hamilton, Ont. Mate Glavan, San Pedro, Calif. Mike Hrlb, London, Ont. Vojin Grbl6, Toronto D. Sulentic, San Diego, Calif. Zora Forlani, Thornhill, Ont. B. Cortan, Tara, Ont. M. Petrovib, Windsor, Ont. L. KreSI6, Thunder Bay, Ont. Ante Bacoka, San Pedro, Cal. George Sarich, Vancouver, B.C. Ellllllllllllllllllllllllllllllllllll JANUAR1978. — $1000.00 50.00 5.00 5.00 5.00 182.00 5.00 5.00 5.00 20.00 15.00 10.00 10.00 15.00 5.00 5.00 15.00 5.00 15.00 5.00 5.00 8.00 8.00 8.00 15.00 10.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 10.00 15.00 10.00 8.00 5.00 Nasi udarnici Rezultati kampanje: 90 novih pretplata U mjesecu januaru nove pretplate naSli su sliiede6i drugovi i drugarice: Seval Dedl6, Toronto 2 Anton Ruz!6, Toronto 2 Katarina Kosti6, Toronto 3 Vangel Stoikovski, Toronto 2 N. MIS6evl6, Montreal 2 DraglSa Bir6anin, Toronto 1 Grozdana Vasiljevi6, Toronto 1 DuSan Putnik, Chicago 2 M. Medi6, Chicago 3 Vladimir!. De Tonya, Chicago 1 M. Petrovi6, Windsor, Ont. , 2 S. Muzdeka, Windsor 3 M. Kramari6, Detroit 1 Rudar, Sudbury 1 B. Dobri6, Winnipeg 1 Nove pretplate dobivene su od pojedinaca (sami se pretplatili) iz Toronta, Columet City, Illinois i Laval, Quebec. REZULTATI OD 20. NOVEMBRA 1977. D0 31.JANUARA1978. Na konferenciji "NaSlh novina" koja je odrza-n- a 19. I 20. novembra 1977. godine donijeta je odluka da se pode u kampanju za 500 novih pret-plata — 350 do kraja aprila, ostalo do kraja godi-ne. Od poCetka kampanje, odnosno od 20. novembra do kraja januara dobili smo 90 novih pretplata, a njih su naSli slljede6i drugovi I druga- - rice: irilllftllfllflfltllllllllllllllltllilltlllMllfllllllllllJIIIfllllllllllltlllflllllllllllllJtfltlllllllltflllllltEMtltlllllllll OBAVJESTENJE ZA VANCOUVER Ured Dr. VladimiraSovilja 1127 East Hastings Street Telephone: 254-428- 2 Sada vodi Dr. Yeomans. PREPORUCA SE NASEM NARODU. S3 Paul Starr, Stoney Point, Ont. John Pagac, Kingsville, Ont. Matt Mihalich, Monessen, Pa. Cufa Bratovich, Clairton, Pa. Branko Pavi6, Stoney Creek, Ont. Kata Kemenovl6, Pittsburgh George DM6, Windsor, Ont. Frank Vukobrati6, Schumacher, Ont. A. Tanovich, Kingston, Ont. OlgaZe6evi6, Detroit, Mich. A. Jasarevich, Terrace, B.C. Helen Markonic, Los Angeles, Cal. Julia Stropin, Hickory Hills, III. N. Milinkovid, Nelson, B.C. S. Kova6, Jugoslavia M. Vejnovl6, San Gabriel, Cal. Stjepan Rujevi6, Jugoslavia A. Sekula, Saskatoon, Sask. Bogoljub Dobri6, Winnipeg, Man. Daniel Bockwich, West All is, Wise. Simpati6ar, West Allis Petar Oakovi6, West Allis John Peloza, West Allis P. Ciganovi6, Port Colborne, Ont. Josip Koscak, Racine, Wise. M. PeSut, Vancouver, B.C. John Nemanji6, Toronto P. Dmitrovl6, Toronto M. Jovanovi6, Port Colborne, Ont. L. Ostanek, Hamilton, Ont. B. Jazavatz, Hamilton Frank Rebac, Florida J. Gigovi6, Wlllmlngton, Cal. George Jureti6, Chicago M. Polich, Lasalle,.Que. Draga Mamula, Toronto RogoSi6 Goran, Hamilton M. Zaninovic, Jugoslav! ja ~Petar-Hrine6ko-William- s, Toronto Seval Dedi6, Toronto DuSan Putnik, Chicago B. Oankovi6, Gary, ind. Grozdana Vasiljevi6, Toronto Ivo Sardanovi6, Vancouver Katarina Kosti6, Toronto M. Medi6, Chicago Stanko Muzdeka, Windsor E. Kradigaty, Detroit Vangel Stoikovski, Toronto Anton Ruzi6, Toronto GrujaVulevi6, Toronto Jovo Bullch, Belleville, Ont. M,. Petrovi6, Windsor Mate SiauS, Vancouver N. Mi§6evi6, Montreal Mile Kalanj, Vancouver M. Bilandzija, Vancouver V. Filipovi6, Toronto D. Plxiades, Thunder Bay, Ont. Lepa Rajnovl6, Toronto LeoBacich, New York Dane Rukavina, Brantford, Ont. John Gega, San Pedro, Calif. DragiSa Bir6anln, Toronto V. I. De Tonya, Chicago Marko Kramari6, Detroit Rudar, Sudbury B.Dobri6, Winnipeg 14 -l-- "' fir'1 ' н 1 5.00 5.00 5.00 17.00 5.00 10.00 5.00 5.00 10.00 10.00 10.00 5.00 12.00 10.00 2.00 5.00 20.00 10.00 5.00 10.00 10.00 5.00 5.00 5.00 10.00 5.00 5.00 5.00, 5.00 5.00 5.00 10.00 5.00 2.00 10.00 5.00 5.00 5.00 20.00 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 10 97 6 5 43 3 2 22 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 TAKMICENJE TORONTO-CHICA- GO Toronto dosad ima 32 nove pretplate, Chicago 23. Jednom I drugom mjestu prlpisahe su pret-plate koje su poslali novi pretplatnlcl sami. Chi-cag- u su takoder pripisane pretplate iz Gary, Ind. ISPRAVCI U ranijoj listi udarnika bila su IspuStena imena M. SiauSa, Mile Kalanja I M. Bilandzije iz Vancouvera. U kollko postoje јоб neke greSke, mollmo da nas se upozori pa 6emo ispravit. „ — Administracija — ич—Mft. -- &&.-ч_ sv-rtCji- -i. , wWitMWftwgaiuw ft i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000123
