Kanadai Magyarsag, January 23, 1965

              MMmmsmsmmffmmfT
!
-- 1 ' 'tedáv --- "- Ü í :
' 8' £~
íj:
'4 iix
i
'1
lm
S-Pf-
K £3
a
i
-'- 4
KANADAI MAGSARSAG
CMUDtlCS U8CZST WD MDX3T WWBBT Df TM KBMeSlAM UWCMS3
Alapította Kenései t Laszlo
1 353 Spadina Avcnue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre ?500 fél évre ?300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre ?600 fél évre $400 (USA dollár)
Megjelenik minden szombaton
Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
700 újjáalakított szőrmckabát rövid stólák és egyéb
szőrmeáruk eladása árverés útján ÁRVERÉS
432 Quecn Street West Toronto
1965 január 21-e- n csütörtökön és január 22-é- n pénteken
este Vz7 órai kezdettel Megtekintés: minden este
200 rövid szőrmckabát (Jacket)
Muskrat — Muskrat Back — Black Pcrsian Lamb — Grey
Pcrsian Paw — Black Pcrsian Paw — Muton
250 stóla
Muskrat Flanks — Muskrat Backs — Jap Rabbitt
250 hosszú szönnekabát
Black Pcrsian Lamb — Grcy Pcrsian Lamb — Muton
Seal — Hudson Seal
Minden darab 1965-ö- s model újonnan tisztítva vadonatúj
béléssel
Fizetési feltétel: készpénz vagy certified cheque
A megvásárolt árú azonnal elszállítandó
Üzleti jóhirünk az ön teljes garanciája
Montreal Quc CANADA'S Toronto Ont
1255 University SL IARGEST 129 Adelaide St W
UNiversity 6-29- 65 NATION-WID- E EMpire 2-12-21
AUCTIONEERS
ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brumwiek sarok)
TEL: Wfl 1-8- 700 WiL 1-8- 439
Gyógyszcrküldés Európába
Európai különlegességek
Díjtalan házhozszállítás Free delivery
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
?4 BRAUN ELECTRIC COMPANY
villanyszerelési vállalat
Bárminemű villanyszerelési munkálatok légszabályozás
is már 10 dollár előleggel jótállással
Mesterlevéllel rendelkező magyar szerelők
Díjtalan árajánlat
Lakás: 532-592- 6 Üzleti telefon: 532-340- 8
Üzlet: 611 BROCK STREET (Bloor sarok)
r
—
közvetlen
a gyártól
vásárolhat!
BÚTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Televíziók Hi-F- i készülékek
Hűtőszekrények Német zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba berendezés
Háló-berendez- és
Konyhabútor
Chesterfield
69-tő- l
27-tő- l
39-t- ől
Könnyű
részletfizetési feltételek
EGYESÜLT BUTORGVMK
MINTÁT
(UNITED FURNITURE FACTORIES SHOWROOM)
511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
J
A Diákifjúság szerepe
„Magyar ügyek" támogatásában
LOS ANGELES: a diákszö-vetség
helyi csoportja irodal-mi
estet rendez Kaliforniá-ban
élő magyar írók művei
ismertetésére A csoport tag-jai
szerepelnek
NEW YORK: Az október
23-- i emlékünnepélyt a diák-szövetséggel
közöfeen rendezi
a Szabadságharcos Szövetség
a New York-- i magyar szerve-zetek
és Egyházak támogatá-sával
A megnyitó beszédet
Horváth Erzsébet mondja az
EMEFESZ fiatal elnöke a fő-műsorszá-mot
cserkész regős
csoport szolgáltatja
TORONTO: Ontario ma-gyarsága
díszestélyét a Heli
kon Bált melyen az angol
királynő helytartója is meg-jelenik
ifjúsági kór rendezi
NEW YORK: A diákszövet-ség
helyi csoportjának tagjai
magyar iskolát tartanak fenn
gyermekek részére
A második világháború
utáni magyar emigráció fia-tal
generációja mind jobban
kezd átvenni társadalmi és
politikai szerepeket melyek
túllépnek saját érdekeik szol-gálás- án
Eredményes műkö-désük
itt is ott is megragad-ja
a figyelmet Bár korosztá-lyok
tulajdonképpen nem lé-teznek
éles határvonalakkal
kijelölhető zárt egységekben
azok akikre hivatkozom an-nak
a generációnak tagjai
mely Magyarországon töltött
éveiben még nem foglalko-zott
politikával és közügyek-kel
vagy legalább is nem
volt semmiféle szervezet veze-tő
állásában
Ennek a korosztály-csoportna- k
emigrációja első éveiben
régi és új hazája körülmé-nyei
és hagyományai magá-baszívására
volt szüksége s
erről tanúskodik is a számos
ifjúsági önképzőkör magyar
iskola és cserkész nevelő
program melyek még ma is
nagy számban virágoznak
szerte a világon s melyek
magyar ismeretekkel egészí-tik
ki a befogadó országok
tanrendjét Szép számban van-nak
már azonban azok akik
kijárták ezeket az iskolákat s
most átfogóbb emigrációs te-vékenységekbe
kapcsolódnak
S ez így is van rendjén
A Magyar fiatalság Már-ciusban
is és Októberben is
kivette tebb mint ráeső ré-szét
népünk szabadságvágyó
törekvéseiből egynevezőre
hozva a népet és sok ízben
semlegesítve a politikusok
nyugtalan ellentéteit Most
is ezt kell hogy elismerje
mint küldetését ezirányba
összpontosítva tudatos mun-kakedvét
mert erre a szerep-re
most is s nem csak „me-leg"
háborús szabadságharc-ban
van szükség A magyar
Szabadságharc tovább kell
hogy vívódjon a „hideg" há-ború
körülményei által meg-szabott
lehetőségek keretcin
belül mind addig amíg meg
nem valósulnak 1956 követel-ményei
melyeket elsőízben
ugyancsak a diákság határo-zott
meg és fektetett papír-ra
Nem szabad hogy az emig-rációs
vezetés lassan megüre-sedő
székei üresen maradja-nak
tettek hiányában meg-hiúsítva
emigrációs felada-tainak
sikeres kivitelezését
A diákifjúság önképzésükkel
végső tagjai kötelesek és hi-vatottak
felvenni a kiöregedő
vagy örök nyugalomra térő
vezetők kezóbpl kihulló ve-zérpálcát
vagy tollat de az
idősebb generációs érthető
de mégis csak sajnálatos pár-toskodás- ai
és torzsalkodásai
nélkül Egyedülálló alkalom
ez arra hogy ezek a kicsinyes
és oktalan gyakran csak el-képzelt
vagy már rég nem ér-vényes
előítéletekre alapuló
ellentétek melyek megakadá-lyozzák
magyarok magyarok-kal
való együttműködését kö-zös
célok felé — egyszer s
mindenkorra gyökeresen ki-vesszenek
Vannak azonban fiatalok
akiknek nehézséget okozhat
ennek az irányvonalnak a kö-vetése
két okból: A jólét dé-libábjának
vonzalmai miatt
és adott esetben családalapí-tás
teljes odaadást kívánó kö-vetelményei
miatt Az előzőt
egyszerűen meggyőződéses
akaraterővel kell kiegyensú-lyozni
a családalapítás vi-szont
elsőrendű feladat és jo-gos
felmentő körülmény ma-gyar
közügyek terhének csök-kentésére
de akkor sem fel-számolására
Egy jól megvá-lasztott
tevékenységet még a
legelíoglaltabb családfő is el-bír
Egy ilyen támogatásra fel
tétlenül méltó feladatkört ki-választani
nem mindig köny-ny- ű
mert sok van sok közöt-tük
a hasonlatosság és rit-kán
mutatkozik olyan mely
kiábrándító jelenségek nélkül
kiemelkedne a többi közül
Hogy áthidaljuk ezt a nehéz-séget
a külsőségeken átható
irányelveket kell kijelölnünk
melyeknek nyilvánvaló fon-tossága
túlszárnyalja az adott
szervek fogyatékosságait és
lehetővé teszi hogy a dolgok
valódi mélyébe lássunk Ilyen
alapvető és szerintem vitatha-tatlan
fontosságú cél Magyar-ország
felszabadítása a kül-földi
hatalom erőszakos befo
lyása alól és az emigráns fia
talság magyar nevelése Ezek
képviselik a nemzeti hűséget
és önfenntartási vágyat egy
szinten állva szüleink csalá-dunk
és Egyházunk iránti kö-telességeinkkel
Jó időbeosztáson múlik
hogy egymásnak ne váljanak
rovására mert időnket és
pénzbeli hozzájárulásunkat
egyaránt joggal követelik S
ha a megválasztott „ügy" fo
gyatékosságai miatt nem lát
szana méltónak támogatá-sunkra
akkor sem szabad
próbálkozás nélkül közömbös
ségünkkel eredménytelenség
re ítélnünk méltatlan eszkö-zével
együtt a nemes célt is
Hyen esetben undorodó fél
reállás helyett orvosló meg
Ha valódi
oldásokat keU találni latba
vetve az ifjúság újításoktól
vissza nem riadó szívós bá-torságát
és összpontosítani a
UTAZPII AKAR?
A magyar kormány a látogatási
vízumok kiadását
£ megkönnyítette
AergS-is- f f?rgff IWM VtiTViT r— "-- - %mM
MI
TRAVEL BERVICZE
1725
ALAPÍTVA
HAMILTON
gyászában forduljon hozzánk bizalommal
modem TEMETKEZÉSI INTÉZETÜNK
mindent megtesz enyhítse családja szo-morú
fájdalmát
16-- 20
JA 2-61- 61 Hamilton JA 2-51-
84
NAPPALI ÉJJELI
tartjuk nappal
berendezését motorjait a leg-jobb
minőségű vásá-rolja
BIZTOSÍTJUK FÁZNI TÉLEN
s
LAKESHORE
TELEFON:
HELIKON VACSORA
A Magyar Helikon Társaság jól sikerült 105 terítékes
vacsorát rendezett tagjai tiszteletére Dr Sass-Korts- ák
torontói egyetemi a Helikon üdvözölte a
és bemutatta a Társaság tagjait A vacsoián az
egyházak valamint a torontói egyesületek képviseltették
magukat
Európaiak!
Oakvilleben olcsóbban és jobban vá-sárolhat
legfinomabb legfrissebb és kül-földi
csemegeárukat
Éttermünkben a legízletesebb európai ételeket
fogyaszthatja el hihetetlen
& DELICATESSEN
COLBORNE STREET OAKVILLE
PHONE: 844-952- 1
vasárnap este 8 órai kezdettel
TÁNCCAL EGYBEKÖTÖTT
kávéssiet rendez
melyre szeretettel meghívja Toronto magyarságát
Elsőrangú Kellemes szórakozás
magyarmódra készített
MINTESfiRílT
fogyasztani fel a
UMVERSAL BUTCHER
hentesüzletében
Elsőosztályú felvágottak jó ízű
kolbászok Naponta
kaphatók
SPADINA AVENUE — TELEFON:
CSALÁDI GYÁSZ
MINDENKIT ÉRHET
Mi az szomorúságában a legnagyobb Készséggel
rendelkezésére bizalmával megtisztel
bennünket
Middlebrook Ltd
INSLEY Funeral Director
Funeral & Ambulance Services
LAKESHORE RD E CREDIT ONTARIO
TELEPHONÉ: 278-55- 46
0Ö
¥ t 44- -
t
széjjelfoszló erőket az alap-cél
alapokon az
eredmény nem maradhat eL
Tcglássy
Ha egyénileg csoportosan
Európába vagy bár-hová
a világon repülőgépen
vonaton autóbuszon
mi az szükséges vízumo-kat
és jegyeket a legrövidebb
belül megszerezzük önnek
Ingyenes felvilágosításért
JA számot
a James St
TTamilton
1878
Családi teljes
Halál esetén
hogy az ön és
Cannon Street East
©
ÉS PARKÍROZÁS
karban éjjel és az ön fűtési
és azok ha
fűtési olajat nálunk
HOGY NEM FOG A
ROAD
VI
Endre
tanár elnöke meg-jelenteket
Sehol nem
és bel- -
mint nálunk
olcsó áron
149 EAST ONT
Minden
zene
igazi
akar keresse
friss húsok
374 EM 2-40-11
ön
állunk ha
Skirmer &
W JOHN
128 PORT
felé Ilyen
Tamás
vagy
akar utazni
ha-jón
vagy
összes
időn
hívja:
2-35- 48
58 N
$
3
WEST
5-06- 01
CLA'RKSON
TA 2-07- 72
Támogassa
hirdetőinket
ikl m
RELIEF — GENEX —
ROMÁN
TUZEX CSOMAGOK
leggyorsabban
ne
Hozzátartozóinak végleg vagy
látogatóba való kihozatalát
MAGYARORSZÁGI ROMÁ-
NIAI vagy CSEHSZLOVÁ-
KIAI látogatását útlevelét és
vízumkérelmét gyorsan és
szakszerűen elintézzük
Díjtalan tanácsadás!
TRANSEX LTD
424 Bloor St W
Toronto 4 Ont
Tel: 923-119- 3
késFfel
a toronto! váci utcát
AAAMSArA%rrrVvNAvr
mmwv:uWM ti w&
:W65 jan 23 (4) KANADAI MAGYAffi5£
Szobafestés tapétázás
fürdőszoba padlózás mennyezet készítési
plaszterozás stb 17 éves gyakorlat
Hívja ANTALT: 368-089- 5
ESTE 6 ÖRA UTÁN
Keresse fel a torontói Váci utcát l
ffmm JTMIBB M11U!MÜ 1Ul1THflH TlgJUlMLI
Jó
Budapestről most kapott értesítés szerint
látogatási csak az D3USZ-- t
utazási irodák útján lehet folyamodni
Köijegyiíiroda
IKK A csomagok it crvojiigolc kCWíoa
Magyaronzigra
Vímmnti csemegok
Rsminliba
Haji- - 4l
hivatalos irón az öttzei
vonalakra risxlttfizetía-r- a
1
'TffiffixmsiüJi
vízumért képvi-selő
repülőjegyek
Az IBUSZ a
Cadok csehi! lövi le
romin a
t
nadal kapviieloto Ennk
kövalkezlibon abban a
halyzatbon
hogy a
a legrSvidebb Idín
balul meg
Forduljanak tehát teljes bizalommal
S
magyar
Carpall Bal-kí- n
Teurlil bolgfr hiva-talos
trtazitl Irodák
vízu-mokat
tudjuk tze-rez- nt
elnöksége alatt működő utazási irodához
UTAZÁSI IRODÁJA
47 KING STREET W HAMILTON TEL: 522-925- 7
TOWjjaMwi™iwujjiiroPBwujM'JHgmei'BgfJfltart
Kaliforniai szőlő szőlőmust
Demizsonok — Hordók — Prések
és egyéb borászati cikkek
TORONTO
37 Q'mú Street (at ECing) m 6-7-
741
HAMILTON
149 Sansion Stred Easf
JA 8-84- 61
szőlőnek nem kell cégér!
frmwffMRmiTMmmfflmiitimwmKssmm
PÉNZ
TUZEX
eb™se5zs5ot GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
Vímmentw izeratetetomagok küldse az óhazába
Mindenfajta gyígyizer küldhető hazai receptre H
Bankfegyek a legolcsíbb napi irón kaphatok
Hlvataloi megrndIS Iroda:
Ocean lelief Sgenoy
808 PALMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA
Tel II 4-13-
47 Szabad parkoláS
Útlevél beszerzése
Hajó-- repülőjegyek
Rokonok kihozatala
Öhazai látogatások és ha--
xllllU£ftlol l£JK lJVHni
SRI
vagyunk
szükiigas
közjegyző
'iamiHwm
és
Biztosítások
Fordítások
Hitelesítések
Adóívek
kitöltése
Forint
utalványok
""" JUJIIWmiW!MIILIUJHHIL- -
e IKKA
© KÖNYV
® HANGLEMEZ
Tíz hanglemez vásárlásánál db ajándék
Kérje árjegyzékeinket!
Piatnik kártya Magyar üdvözlőlapok MAGYAR KÖNYVESBOLT
J LEMKE
995 GRANVILLE ST VANCOUVER
TELEFON: MU 4-50- 19
a'MmWL'WJlAIJJJJilliMlWU'lM'lLl!TJ
jf H
! HM
1
—
Magyarország várja a kanadai
látogatókat!
1956-ba- n vagy később érkezettek kaphatnak vízumot!
VIZUMKÉRVENYET adja be rajtunk keresztül
B C
1 is
Mindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz
1 FOUR SEASONS TRAVEL LTD
Hivatalos IBUSZ-képvisel- et
101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
TELEFON: WA 5-55- 55
PUl'gW'kJLLJJ-JWJMtJUl!ttlAaUWUAUUIllliUIBMmjmujJUMI- WI 22EE£e523
Tökéletes hajfestés minden színben
Tartós hullám már 5 dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek is
Manikűr
Pedikür
hölgyeknek és férfiaknak
Nyitva 9-t-ől este 730-i- g
Szombaton reggel 7-t- ől délután 430-i-g Nem kell várni! Edith
Női fodrász és kozmetikai
szalon
523 BLOOR STREET WEST 555-47- 73
f'&VS
n
!
{Iá
q
í iá m