000155 |
Previous | 17 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ijfj " ' "1р i'i,,i 't;W i7v iЛНА Н TiWi'vVifO HF W1 1' Ш v i!!
, --— --,- — --,— -- —г-, ,.т— —-- .— — — т--у- % ", .
,
I V Pisuva: Simeon Zafirovski
Како sekoja godina I vo 1977, vo
6es na Denot na Republikata beSe
dodelena tradicionalnata nagrada
AVNOJ, kqja voedno prestavuva
naSe najvisoko priznanie.
Dobitnicite na ovaa nagrada
stanaa Sesnaesetmina od vkupno
osumdeset predloZeni. Medu nivse
najdova i naSiot dramskl umetnik
IlijaDuvalekovskl, kakodobitnik na
poleto na teatarskata umetnos i
Trajko Prokopiev vo oblasta 4na
muziCkata umetnos.
Ilija Ouvalekovski e eden od
imentnite makedonski akteri koj so
svojot trud uspea da se Iska6i na
najvisokoto stapalo vo oblasta na
teatarskata umetnos J so svoite
dela, toes ostvarenl likovl ovozmo-- i
tie samite, da ja otkrivaat nego-vat- a
H6nost i sposobnost.
Inaku Ilija Ouvalekovski e roden
vo maloto gradCe Prilep vo 1915
godina. Tamu go.zavrSI osnovnoto
ufcillSte I se zapiSuva vo tamoSnata
gimnazija, za ponatamu da prodol-- t
vo Novi Sad. Muziika akademija
studira vo Beograd a dlplomska
rabota ja ostvaruva vo S'of ija. Prviot
dopir so "Sticlte §to zivot znafiat"
go pozivuva tokmu vo rodnoto
mesto so nekoj vid kuklen teatar I
podocna vo glmnaziskite denovi so
pomoS na profesorot Rendic, po
poteklo Dalmatlnec, ja podgoivuva
"Mala Hasanaglca".
Kako student vo Beograd stapu-v- a
vo kontak so profesorot doktor
Voislav Vuckovld so kogo podgot-vuv- a
povede ulogi medu koi i Revi-zoro- d
Gogolj. Za vreme na studen-skit- e
denovi vo Beograd se zapoz-nav- a
i vkluCuva vo politiCklot zlvot,
ufiestvuva na studenski demonstra-ci- i,
sorabotuva so mnogu napred-n- l
llge.
Toa beSe-dovoln- a prICIna da bide
progonuvan I izmacuvan od strana
na tpgaSnata policlja. Vo voenlot
period vo Makedonija u6estvuva vo
rasturanje na letoci I propagiranje,
za Sto a ispraten na prlnudna
rabota, kade Sto ostanuva se do
februari 1944 godina. Po vracanjeto
stanuva clen na Komunisti6kata
Part ija na Jugoslavia i se uklufiuva
vo NOB vo kumanovskiot odred.
Svojata kultuma prosvetna dej- -
{КГШППППГаПГПТГЕП
ИНИНВНВНДДДВДД
I
JORDAN
1II TORONTO M6P 1Z5 1I
. I
TEL j
nos ja zapoCnuva uSte vo vojnata za
podocna da bide eden od osniva-6it- e
na Makedonskiot naroden
teatar, neumorno da raboti vo
poCetnlot najtezok period koga tre-ba- Se
da se nadminat site pre6ki i
problem!. Potoa se vrabotl vo
Radio Skopje i za prv pat na 20
Avgust 1944 godina gl Cita prvite
makedonski zborovi vo eterot. No
ljubovta kon teatarot e pogolema i
Ouvalekovski celosno I se
umetnos. Vo period od 30
godini ostvaruva 94 ulogi od koi 45
na filmskoto platno. Vo sekoja od
niv dovada potpuno do izraz nego-vi- ot
vryen kvalitet, spontanos, slo-bod- no
dvizenje na scenata, duho-vitost- a,
neposred osta. Toj изреб-n- o
gi kreira likovite na Ostrovski,
Slier, Sekspir, Gorki, Mller, Sartr,
kako I likovite od delata na naSlte
aftori.
ZapraSan za toa koja od ulogite
mu e najbliska, prvenecot na
teatar istakna deka site
gl cent i mu se drag I,
rfo sepak moie da gi odell "Otelo"
od Sekspir I "Egor Bullcov" od Gor-ki
so koja drama go odbeleza nego-vi- ot
ljubilej. Vo vremeto koga
raboti vo Zagreb ogromen uspeh
pqstignuva so prestavata "Gole-ml- ot
svirad na pokrivot" kade se
potencira i negovata muzlcka spo-sobno- s.
UspeSnata izvedba sozda-v- a
moznos taa da bide na progra-mat- a
120 pati.. Vo toj
i negovata pedagoSka dejnos.
Vodi klasa makedonski akteri vo
ramkite na vo Zagreb,
a po negovo vracanje vo Skopje e i
profesor i prodekan na visokata
muzl6ka akademija. Za svojata
rabota dobi zlaten venec
na Saraevsklot festival na malite
sceni, nagrada na publikata vo Pula
za filmot "Zovreniot grad", i zlaten
prsten za istata uloga kako
domaSen artis na godinata,
i nagradata "11 Oktomvri" na SR
Makedonija za ulogata "Kralj Llr".
Spored negovite zborovi zelba I
obvrska mu e uSte povede da ivori I
da nese zadovoil so napravenoto,
tuku da bara noi nafiinl i patfSta vo
sozdavanje na impresivni llkovi. Da
se nadevame i da oCekuvame nas-kor- o
deka naSiot doajen ce se
pojavi so nekoe novo scensko
U Iducem broju nastavljamo ovaj clanak sa
portretom Trajka Prokopieva.
PHOTO SERVICE FOR EVERY OCCASION-WEDDIN- G
PORTRAISTFASSPORTS.
MOVIES WfTH SOUND
VASIUEVICH
3(V17DUNDASSrW
(atHic)hPark)
ONT
767-228- 6
posvetu-vanata- a
Ma-kedonskiot
podednakvo
peripd.zapod-nuv- a
Akademljata
dol-gogodlS- na
najpo-pulare- n
ost-varuvan- je.
SPECIALIST
CHILDREN PORTRAITS,
JORDAN BANQUET HALL
Catering, Hall For Rontal, For
Wedding, Parties
And Othor Occasions
li#tt
жо,.
H— --Jhr . ......i.X 11 II M I I II — I t Лк
SSSOVO!
DIREKTNI
TORONTO
DATE OF DATE OF
DEPARTURE RETURN
May 23
May 23
May 23
Jun 12
Jun 21
Jun 21
Jun 21
- -
!
LAST DATE NO. OF
FOR BOOKING DAYS
NOVO! NOVO!
NOVO! NOVO! NOVO!
LETOVI -- 1978
ZAGREB TORONTO
COST
PER SEAT
$449.00
$479.00
$479.00
$449.00
$469.00
$469.00
$469.00
$469.00
$469.00
$469.00
$469.00
$469.00
$459.00
$459.00
$449.00
PAYMENT
Jun
Jun
k®
Canadian departure tax $8.00 & Yugoslav departure tax 50 Yugoslav Dinars.
Svi 6arteri odobreni po propisima ABC strane CTC. Linija Quebecair.
Avion Boeing - 707.
Deposit $50.00 po osobi.
May 20
May 20
May 20
Jun 10
Jun 10
182 Ottawa Street North
Hamilton, Ontario L8H3Z5
Tel. (416) 547-365- 2
FINAL
10
10
Plus
od
AKO ZIVITE VAN HAMILTONA ZA NOVE REZERVACIJE ZOVITE
NAS COLLECT NA TELEFON: (416) 547-365- 2
Vlado Balac - Manager
Preporucujemo da Vase rezervacije napravite odmah sada u toku ovog mje-sec- a,
buduci su neki letovi vec skoro rasprodani.
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, April 26, 1978 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-02-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000057 |
Description
| Title | 000155 |
| OCR text | Ijfj " ' "1р i'i,,i 't;W i7v iЛНА Н TiWi'vVifO HF W1 1' Ш v i!! , --— --,- — --,— -- —г-, ,.т— —-- .— — — т--у- % ", . , I V Pisuva: Simeon Zafirovski Како sekoja godina I vo 1977, vo 6es na Denot na Republikata beSe dodelena tradicionalnata nagrada AVNOJ, kqja voedno prestavuva naSe najvisoko priznanie. Dobitnicite na ovaa nagrada stanaa Sesnaesetmina od vkupno osumdeset predloZeni. Medu nivse najdova i naSiot dramskl umetnik IlijaDuvalekovskl, kakodobitnik na poleto na teatarskata umetnos i Trajko Prokopiev vo oblasta 4na muziCkata umetnos. Ilija Ouvalekovski e eden od imentnite makedonski akteri koj so svojot trud uspea da se Iska6i na najvisokoto stapalo vo oblasta na teatarskata umetnos J so svoite dela, toes ostvarenl likovl ovozmo-- i tie samite, da ja otkrivaat nego-vat- a H6nost i sposobnost. Inaku Ilija Ouvalekovski e roden vo maloto gradCe Prilep vo 1915 godina. Tamu go.zavrSI osnovnoto ufcillSte I se zapiSuva vo tamoSnata gimnazija, za ponatamu da prodol-- t vo Novi Sad. Muziika akademija studira vo Beograd a dlplomska rabota ja ostvaruva vo S'of ija. Prviot dopir so "Sticlte §to zivot znafiat" go pozivuva tokmu vo rodnoto mesto so nekoj vid kuklen teatar I podocna vo glmnaziskite denovi so pomoS na profesorot Rendic, po poteklo Dalmatlnec, ja podgoivuva "Mala Hasanaglca". Kako student vo Beograd stapu-v- a vo kontak so profesorot doktor Voislav Vuckovld so kogo podgot-vuv- a povede ulogi medu koi i Revi-zoro- d Gogolj. Za vreme na studen-skit- e denovi vo Beograd se zapoz-nav- a i vkluCuva vo politiCklot zlvot, ufiestvuva na studenski demonstra-ci- i, sorabotuva so mnogu napred-n- l llge. Toa beSe-dovoln- a prICIna da bide progonuvan I izmacuvan od strana na tpgaSnata policlja. Vo voenlot period vo Makedonija u6estvuva vo rasturanje na letoci I propagiranje, za Sto a ispraten na prlnudna rabota, kade Sto ostanuva se do februari 1944 godina. Po vracanjeto stanuva clen na Komunisti6kata Part ija na Jugoslavia i se uklufiuva vo NOB vo kumanovskiot odred. Svojata kultuma prosvetna dej- - {КГШППППГаПГПТГЕП ИНИНВНВНДДДВДД I JORDAN 1II TORONTO M6P 1Z5 1I . I TEL j nos ja zapoCnuva uSte vo vojnata za podocna da bide eden od osniva-6it- e na Makedonskiot naroden teatar, neumorno da raboti vo poCetnlot najtezok period koga tre-ba- Se da se nadminat site pre6ki i problem!. Potoa se vrabotl vo Radio Skopje i za prv pat na 20 Avgust 1944 godina gl Cita prvite makedonski zborovi vo eterot. No ljubovta kon teatarot e pogolema i Ouvalekovski celosno I se umetnos. Vo period od 30 godini ostvaruva 94 ulogi od koi 45 na filmskoto platno. Vo sekoja od niv dovada potpuno do izraz nego-vi- ot vryen kvalitet, spontanos, slo-bod- no dvizenje na scenata, duho-vitost- a, neposred osta. Toj изреб-n- o gi kreira likovite na Ostrovski, Slier, Sekspir, Gorki, Mller, Sartr, kako I likovite od delata na naSlte aftori. ZapraSan za toa koja od ulogite mu e najbliska, prvenecot na teatar istakna deka site gl cent i mu se drag I, rfo sepak moie da gi odell "Otelo" od Sekspir I "Egor Bullcov" od Gor-ki so koja drama go odbeleza nego-vi- ot ljubilej. Vo vremeto koga raboti vo Zagreb ogromen uspeh pqstignuva so prestavata "Gole-ml- ot svirad na pokrivot" kade se potencira i negovata muzlcka spo-sobno- s. UspeSnata izvedba sozda-v- a moznos taa da bide na progra-mat- a 120 pati.. Vo toj i negovata pedagoSka dejnos. Vodi klasa makedonski akteri vo ramkite na vo Zagreb, a po negovo vracanje vo Skopje e i profesor i prodekan na visokata muzl6ka akademija. Za svojata rabota dobi zlaten venec na Saraevsklot festival na malite sceni, nagrada na publikata vo Pula za filmot "Zovreniot grad", i zlaten prsten za istata uloga kako domaSen artis na godinata, i nagradata "11 Oktomvri" na SR Makedonija za ulogata "Kralj Llr". Spored negovite zborovi zelba I obvrska mu e uSte povede da ivori I da nese zadovoil so napravenoto, tuku da bara noi nafiinl i patfSta vo sozdavanje na impresivni llkovi. Da se nadevame i da oCekuvame nas-kor- o deka naSiot doajen ce se pojavi so nekoe novo scensko U Iducem broju nastavljamo ovaj clanak sa portretom Trajka Prokopieva. PHOTO SERVICE FOR EVERY OCCASION-WEDDIN- G PORTRAISTFASSPORTS. MOVIES WfTH SOUND VASIUEVICH 3(V17DUNDASSrW (atHic)hPark) ONT 767-228- 6 posvetu-vanata- a Ma-kedonskiot podednakvo peripd.zapod-nuv- a Akademljata dol-gogodlS- na najpo-pulare- n ost-varuvan- je. SPECIALIST CHILDREN PORTRAITS, JORDAN BANQUET HALL Catering, Hall For Rontal, For Wedding, Parties And Othor Occasions li#tt жо,. H— --Jhr . ......i.X 11 II M I I II — I t Лк SSSOVO! DIREKTNI TORONTO DATE OF DATE OF DEPARTURE RETURN May 23 May 23 May 23 Jun 12 Jun 21 Jun 21 Jun 21 - - ! LAST DATE NO. OF FOR BOOKING DAYS NOVO! NOVO! NOVO! NOVO! NOVO! LETOVI -- 1978 ZAGREB TORONTO COST PER SEAT $449.00 $479.00 $479.00 $449.00 $469.00 $469.00 $469.00 $469.00 $469.00 $469.00 $469.00 $469.00 $459.00 $459.00 $449.00 PAYMENT Jun Jun k® Canadian departure tax $8.00 & Yugoslav departure tax 50 Yugoslav Dinars. Svi 6arteri odobreni po propisima ABC strane CTC. Linija Quebecair. Avion Boeing - 707. Deposit $50.00 po osobi. May 20 May 20 May 20 Jun 10 Jun 10 182 Ottawa Street North Hamilton, Ontario L8H3Z5 Tel. (416) 547-365- 2 FINAL 10 10 Plus od AKO ZIVITE VAN HAMILTONA ZA NOVE REZERVACIJE ZOVITE NAS COLLECT NA TELEFON: (416) 547-365- 2 Vlado Balac - Manager Preporucujemo da Vase rezervacije napravite odmah sada u toku ovog mje-sec- a, buduci su neki letovi vec skoro rasprodani. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000155
