000135 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m JT ,. U 4-- ЛЗШ April 1,1981 '" : PROGLAS CELICNIM RADNICIMA 1928. GOD fe'nwj 'ЊттјјшМи ,!1Ш&У2'уп!МФ&!гШ&Ж Dragi drugovi: - U ovoj poSiljci nadidete dek na $50.00 i to: Suma na $30.00 je za obnovu i fond od J. Domnja6i6a, Hamilton, a preostalih $20.00 je moj prilog koji dodajem sumi od $30.00 koju sam dao na sastanku "NN" u novembru, drugog dana posle priredbe. Tako se prikljudujem prila-gadim- a na listi: jedan dolar za svaku godinu. Sto se tide sastanka ditalaca u Hamiltonu, dogovorili smo se da se on odrzi 5. aprila u Ukrajinskom domu. Naknadno demo vam poslati oglas za taj sastanak. Primite drugarski pozdrav. Josip Kovacic ooo Stovani druze urednide: U prilogu dostavljam 6ek na $25.00 za obnovu i fond na ime Julke Borid, Thunder Bay, kojoj istide pretplata ovog mjeseca. Lijepo mi pozdravi Tony Ruzida i Stjepana MioSida. Svima pozdrav od vaSeg odanog druga Max Ruzicha Thunder Bay © © Q Dragi drugovi: Evo me ovog puta sa poSiljkom na $45.00 za dvije obnove i fond kako slijedi: na ime Karla Bezjaka, Vancouver, odnosi se $25.00 a preostalih $20.00 je za Mariju Veza, Vancouver. Mnogo srdadnih pozdrava, do sljededih vjesti. VaS odani Frank Fuduric Vancouver o © o Zdravo drugovi: Sa malim zakaSnjenjem saljem vam 6ek na $30.00 za moj'u obnovu i fond. Bio sam na radu, daleko od kude tri stotine kilometara, zato kasnim sa obnovom. Primite drugarski pozdrav i moje zelje za uspeh u radu. K. Papuga, Edmonton дсшиијЕагаСШјСжН! Stovani drugovi: Moja pretplata istide ovog mjeseca, pa vam Saljem 6ek na $25.00 za obnovu i fond lista. Moram vam uputiti jednu molbu. Mi starci ne vidimo dobro, pa bismo voljeli da tekstovi u listu budu Stam-pa- ni krupnijim slovima. Ostajem vaS u borbi za prava radnog 6ovjeka. Pozdravi jam sve vas u reda'kciji i sve ditaoce naSeg lista. Matt Qoretta Warren, Mich. Drago uredniStvo: Pozeleh da vam se javim sa ovih par redi, da vam ispridam male dileme koje sam imao u odnosu na list u poslednje vreme. Kao Sto znate, odavno sam pretplatnik "NaSih novina". AH, kako list nisam ured no dobijao, a bio sam odsutan iz ovog grada, uz to kad se doda da nisam bio zado-volja- n sportskom stranom, jer nije bilo dovoljno infor-macij-a iz Jugoslavije, odludio sam da ne nastavim obnovu moje' pretpiate. Kad sam se vratio u grad sa rada u kampu, zatekoh ditavu hrpu primeraka "NaSih novina" koje su i dalje stizale na moju stalnu adresu, iako nisam produzio pretplatu. To me je prijatno iznenadilo, pa reSih da ostanem pretplatnik. Zato vam Saljem 6ek na $25.00 za obnovu i fond, sa velikim zakaSnjenjem, ali i sa izvinjenjem i sa porukom da vas nisam zaboravio. Radovao bih se da u slededem broju proditam vise podataka o naSem fudbalu, jer je sezona ved po6ela. Takode se nadam da ce ovo moje pismo "ugledati svetlo dana" u listu. Unapred se zahvaljujem na us tup Ije-no- m prostoru. Upudujem pozdrav svima u uredniStvu. Dusko Rajkovic Fort McMurray, Alta NN, Box 522, Station F, Toronto, Ontario Prilazem $ za pretplatu na "NN". Ime Ulica (ili PO Box) Mjesto Provincija (ili drzava) Postal (ili Zip) Code VA2NO: PI$ITE TISKANIM SLOVIMA ШМцш1рц1Ш,цмУ11шциц % Dragi drugovi: Evo Saljem vam dek na $20.00 za moju obnovu, koja ce, kako osedam, biti zadnja, jer sam prozivio devedeset tri godine. Oprostite na mom rukopisu, slabo piSem, samouk sam. Da ste zdravo svi u uredu. Mike Smith Florida ooo Dragi prijatelji: Saljem vam dek na $30.00 za moju obnovu i fond za 1981. godinu. Kao i uvek, ostajem verni ditalac i saradnik. Primite svi skupa iskrene i srdadne pozdrave. VaS prijatelj Josip Stanic Stanios Roma — Italy ooo PoStovano uredniStvo: Pretplata mi istide ovih dana, pa hodu da je obno-vi- m. Zato vam Saljem dek na $25.00. Ostatak od $5.00 namenjen je fondu lista. Koristim priliku da izrazim svoje miSljenje o kvalitetu lista. Veoma mi se dopada, samo mi smeta Sto novine neredovno stizu. Mnogo drugarskih pozdrava svima u uredniStvu. MileGalic . Kelowna, B.C. TU2NO seCanje Dana 3. aprila navrside se fietiri godine kako je premi-nu- o moj suprug Frank Petanjek. U spomen na njega prila-ze- m u fond "NaSih novina" sumu od $20.00, jer je moj nikad nezaboravljeni suprug stalno 6itao i pomagao na§ progresivan list. Ozalo§cena supruga Jana Petanjek Windsor Maja 1928. godine izdat je proglas za izbore medu 6eli6nim radnicima. Kao 'беМбт radnik i pripadnik unije, uzeo sam ибеббе u Jzborima. Bio sam najprije potpred-sjedni- k Lokala 1098 Repu-blic Stell Co., kome sam pripadao, a zatim, kada je tadaSnji predsjednik Tom Bondovic obolio, meni je povjerena njegova funkcija. Lokal je tada brojao dvanaest stotina 6lanova. Kompanijski purgari su me, u namjeri da meraskrin-kaju- , stalno napadali nazivali me komunistom, ali srecom na mojoj strani su bili svi naprjedni Clanovi Lokala. Ali kada je Mr. Donovan postao direktor unijskog okruga, 6lanstvo se pocijepalo. Donovan je izjav-Ijiva- o da dok je on 6lan odsjeka, ni jedan komunist пебе uspjeti u svom radu na okupjanju dlanstva i јабапји unije. U torn okrSaju naprjednog 6lanstva koje je podupiralo mene, sa Dono-vanovi- m pristalicama, mi smo izgubili bitku. Kada su doSli izbori, nacionalni i lokalni, opozi-cij- a Tomy Bondovida oko koga su bili okupljeni svi naprjedni 6lanovi, bila je veoma jaka. Protiv mene je takode bila velika kampanja, пагобИо me je ometao u radu jedan kompanijski prijatelj, po imenu Karlo i Stipend!je HO u a S radnika drugim i i Beograd (R. A. C.) — Djeca radnika na privre-meno- m radu u inozemstvu, koja sa svojim roditeljima zive izvan naSe zemlje, mogu ove godine postati stipendisti Titovog fonda. Natjefiaj je raspisan 1 . ozujka i trajat ce sve do 1 0. svibnja. Ocekuje se da ce se prijaviti veci broj kandidata nego proSle godine kada je natjecaj objavljen u vreijeme godiSnjih odmora i 5kolskih raspusta. U povodu raspisivanja drugog po redu natjeCaja za djece radnika u inozemstvu, pred-sjedavaju- ci SkupStine Titovog fonda Zivan Vasiljevic je u utorak s novinarima. On je naglasio da medu 1,5 milijun Clanova Titovog fonda ima vi§e od 50.000 naSih radnika u inozemstvu. Ukupna sredstva Fonda sada premasuju svotu od 600 milijuna dinara, a ta institucija sve vi5e postaje dio kontinuiteta i oCuvanja imena i djela druga Tita. Stoga ce, rekao je Vasiljevic, Fond u skoroj buducnosti postati medunarodna institucija otvorena i za gradane drugih zemalja, Sireci na taj пабт prijateljske veze medu narodima kao §to je i drug Tito uvijek cinio. Za sada, kao sto je poznato, stipendije Titovog fonda mogu dobiti mladi iz nesvrstanih zemalja. Da bi natjecaj za djece radnika u inozemstvu imao - -- V y !,-- ' VI U I ' ' - : _ i i Simons. Stalno su me pratili, pazili s kirn razgova-ra- m, dok se moj protivnik slobodno kretao po tvornici i drzao mitinge. Formani su se stavili na stranu kompanije, a ne unije, i mogli su organizovati slobodno agitaciju. Bili su бак letke na kojima je pisalo da sam ja crveni anarhista, komunista, da primam mito u vidu novca, da letim zazenama i sli6no u torn smislu, samo da bi se moja populafnost i autoritet sruSili. Sutradan poslje izbora, po prebrojavanju glasova, ispalo je da sam ja izgubio sa razlikom od tri glasa, i uopde kompanijski tabor pobjedio je sa svega pet do sedam glasova viSe od nas. Govorilo se da su pokrali glasove, ali odborza prebro-javan- je glasova je dao zvani6nu izjavu da je rezultat to6no saop6en. Neki glasovi su bili poni-sten- i, a ostali su to6no izbrojani. I tako je' grupa Karla Simonsa pobjedila na izborima 6eli6nih radnika 1928. godine. Uvjeren sam da se i danas korporacije тјебаји u radniike unije i utjedu na rezultat glasanja. Ako imate koga u familiji, da radi u беМбпој tvornici, trazite od njega da opiSe proces izbora i rezultat glasanja. Paul Kucinic Ohio IZ SKUPSTINE TITOVOG FONDA N ecu mozemstvu uvjetima natjecaja upoznati svi klubovi jugo- - , slavenskih u zemljama sva konzularna diplomatska predstavnistva jugoslavenskih stipendiranje razgovorao i i stipendiranje Stampali glasanja Kleveland, Sto viSe uspjeha, s uvjetima su ovih dana upoznati svi klubovi naSih radnika u inozemstvu i sva konzu-larna i diplomatska predstavnistva. Stampan je i prospekt koji ce se .dijeliti radnicima, a poduzete su i konkretne mjere da se polozaj poboljsa. Mjesta u internatima su osigurana, a visina stipendija bit ce uskladena s porastom troSkova zivota. Takoder ce se nastojati da svaki stipendist potpiSe ugovor s nekom od naSih organizacija udruzenog rada, kako bi po zavrSetku Skolovanja imao osigu-ran- o radno mjesto u zemlji. S obzirom na to da se паб obrazovni sistem po sadrzaju i kvaliteti nastave razlikuje od mnogih u stranim zemljama,' stipendistima ce se pruzati pomoc u savladivanju gradiva. Djeca koja se zele natjecati'za stipendiju, dokumente treba da podnesu klubu ili drugom obliku samoorganiziranja naSih radnika. Prednost ce imati djeca roditelja s nizim primanjima, ali ce se u obzir uzimati i dru§tveno-politi6k- a aktivnost. Preko konzularnih i diplornatskih predstavniStava miSljenja i prijedlozi klubova bit ce dostavljeni izvrSnim odborima Titovog fonda u repubikama i pokrajinama iz kojih su roditelji kandidata za stipendiste. IzvrSni odbori ce potom donijeti odluku i o tome izvijestiti stipendiste.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, June 24, 1981 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1981-04-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000106 |
Description
Title | 000135 |
OCR text | m JT ,. U 4-- ЛЗШ April 1,1981 '" : PROGLAS CELICNIM RADNICIMA 1928. GOD fe'nwj 'ЊттјјшМи ,!1Ш&У2'уп!МФ&!гШ&Ж Dragi drugovi: - U ovoj poSiljci nadidete dek na $50.00 i to: Suma na $30.00 je za obnovu i fond od J. Domnja6i6a, Hamilton, a preostalih $20.00 je moj prilog koji dodajem sumi od $30.00 koju sam dao na sastanku "NN" u novembru, drugog dana posle priredbe. Tako se prikljudujem prila-gadim- a na listi: jedan dolar za svaku godinu. Sto se tide sastanka ditalaca u Hamiltonu, dogovorili smo se da se on odrzi 5. aprila u Ukrajinskom domu. Naknadno demo vam poslati oglas za taj sastanak. Primite drugarski pozdrav. Josip Kovacic ooo Stovani druze urednide: U prilogu dostavljam 6ek na $25.00 za obnovu i fond na ime Julke Borid, Thunder Bay, kojoj istide pretplata ovog mjeseca. Lijepo mi pozdravi Tony Ruzida i Stjepana MioSida. Svima pozdrav od vaSeg odanog druga Max Ruzicha Thunder Bay © © Q Dragi drugovi: Evo me ovog puta sa poSiljkom na $45.00 za dvije obnove i fond kako slijedi: na ime Karla Bezjaka, Vancouver, odnosi se $25.00 a preostalih $20.00 je za Mariju Veza, Vancouver. Mnogo srdadnih pozdrava, do sljededih vjesti. VaS odani Frank Fuduric Vancouver o © o Zdravo drugovi: Sa malim zakaSnjenjem saljem vam 6ek na $30.00 za moj'u obnovu i fond. Bio sam na radu, daleko od kude tri stotine kilometara, zato kasnim sa obnovom. Primite drugarski pozdrav i moje zelje za uspeh u radu. K. Papuga, Edmonton дсшиијЕагаСШјСжН! Stovani drugovi: Moja pretplata istide ovog mjeseca, pa vam Saljem 6ek na $25.00 za obnovu i fond lista. Moram vam uputiti jednu molbu. Mi starci ne vidimo dobro, pa bismo voljeli da tekstovi u listu budu Stam-pa- ni krupnijim slovima. Ostajem vaS u borbi za prava radnog 6ovjeka. Pozdravi jam sve vas u reda'kciji i sve ditaoce naSeg lista. Matt Qoretta Warren, Mich. Drago uredniStvo: Pozeleh da vam se javim sa ovih par redi, da vam ispridam male dileme koje sam imao u odnosu na list u poslednje vreme. Kao Sto znate, odavno sam pretplatnik "NaSih novina". AH, kako list nisam ured no dobijao, a bio sam odsutan iz ovog grada, uz to kad se doda da nisam bio zado-volja- n sportskom stranom, jer nije bilo dovoljno infor-macij-a iz Jugoslavije, odludio sam da ne nastavim obnovu moje' pretpiate. Kad sam se vratio u grad sa rada u kampu, zatekoh ditavu hrpu primeraka "NaSih novina" koje su i dalje stizale na moju stalnu adresu, iako nisam produzio pretplatu. To me je prijatno iznenadilo, pa reSih da ostanem pretplatnik. Zato vam Saljem 6ek na $25.00 za obnovu i fond, sa velikim zakaSnjenjem, ali i sa izvinjenjem i sa porukom da vas nisam zaboravio. Radovao bih se da u slededem broju proditam vise podataka o naSem fudbalu, jer je sezona ved po6ela. Takode se nadam da ce ovo moje pismo "ugledati svetlo dana" u listu. Unapred se zahvaljujem na us tup Ije-no- m prostoru. Upudujem pozdrav svima u uredniStvu. Dusko Rajkovic Fort McMurray, Alta NN, Box 522, Station F, Toronto, Ontario Prilazem $ za pretplatu na "NN". Ime Ulica (ili PO Box) Mjesto Provincija (ili drzava) Postal (ili Zip) Code VA2NO: PI$ITE TISKANIM SLOVIMA ШМцш1рц1Ш,цмУ11шциц % Dragi drugovi: Evo Saljem vam dek na $20.00 za moju obnovu, koja ce, kako osedam, biti zadnja, jer sam prozivio devedeset tri godine. Oprostite na mom rukopisu, slabo piSem, samouk sam. Da ste zdravo svi u uredu. Mike Smith Florida ooo Dragi prijatelji: Saljem vam dek na $30.00 za moju obnovu i fond za 1981. godinu. Kao i uvek, ostajem verni ditalac i saradnik. Primite svi skupa iskrene i srdadne pozdrave. VaS prijatelj Josip Stanic Stanios Roma — Italy ooo PoStovano uredniStvo: Pretplata mi istide ovih dana, pa hodu da je obno-vi- m. Zato vam Saljem dek na $25.00. Ostatak od $5.00 namenjen je fondu lista. Koristim priliku da izrazim svoje miSljenje o kvalitetu lista. Veoma mi se dopada, samo mi smeta Sto novine neredovno stizu. Mnogo drugarskih pozdrava svima u uredniStvu. MileGalic . Kelowna, B.C. TU2NO seCanje Dana 3. aprila navrside se fietiri godine kako je premi-nu- o moj suprug Frank Petanjek. U spomen na njega prila-ze- m u fond "NaSih novina" sumu od $20.00, jer je moj nikad nezaboravljeni suprug stalno 6itao i pomagao na§ progresivan list. Ozalo§cena supruga Jana Petanjek Windsor Maja 1928. godine izdat je proglas za izbore medu 6eli6nim radnicima. Kao 'беМбт radnik i pripadnik unije, uzeo sam ибеббе u Jzborima. Bio sam najprije potpred-sjedni- k Lokala 1098 Repu-blic Stell Co., kome sam pripadao, a zatim, kada je tadaSnji predsjednik Tom Bondovic obolio, meni je povjerena njegova funkcija. Lokal je tada brojao dvanaest stotina 6lanova. Kompanijski purgari su me, u namjeri da meraskrin-kaju- , stalno napadali nazivali me komunistom, ali srecom na mojoj strani su bili svi naprjedni Clanovi Lokala. Ali kada je Mr. Donovan postao direktor unijskog okruga, 6lanstvo se pocijepalo. Donovan je izjav-Ijiva- o da dok je on 6lan odsjeka, ni jedan komunist пебе uspjeti u svom radu na okupjanju dlanstva i јабапји unije. U torn okrSaju naprjednog 6lanstva koje je podupiralo mene, sa Dono-vanovi- m pristalicama, mi smo izgubili bitku. Kada su doSli izbori, nacionalni i lokalni, opozi-cij- a Tomy Bondovida oko koga su bili okupljeni svi naprjedni 6lanovi, bila je veoma jaka. Protiv mene je takode bila velika kampanja, пагобИо me je ometao u radu jedan kompanijski prijatelj, po imenu Karlo i Stipend!je HO u a S radnika drugim i i Beograd (R. A. C.) — Djeca radnika na privre-meno- m radu u inozemstvu, koja sa svojim roditeljima zive izvan naSe zemlje, mogu ove godine postati stipendisti Titovog fonda. Natjefiaj je raspisan 1 . ozujka i trajat ce sve do 1 0. svibnja. Ocekuje se da ce se prijaviti veci broj kandidata nego proSle godine kada je natjecaj objavljen u vreijeme godiSnjih odmora i 5kolskih raspusta. U povodu raspisivanja drugog po redu natjeCaja za djece radnika u inozemstvu, pred-sjedavaju- ci SkupStine Titovog fonda Zivan Vasiljevic je u utorak s novinarima. On je naglasio da medu 1,5 milijun Clanova Titovog fonda ima vi§e od 50.000 naSih radnika u inozemstvu. Ukupna sredstva Fonda sada premasuju svotu od 600 milijuna dinara, a ta institucija sve vi5e postaje dio kontinuiteta i oCuvanja imena i djela druga Tita. Stoga ce, rekao je Vasiljevic, Fond u skoroj buducnosti postati medunarodna institucija otvorena i za gradane drugih zemalja, Sireci na taj пабт prijateljske veze medu narodima kao §to je i drug Tito uvijek cinio. Za sada, kao sto je poznato, stipendije Titovog fonda mogu dobiti mladi iz nesvrstanih zemalja. Da bi natjecaj za djece radnika u inozemstvu imao - -- V y !,-- ' VI U I ' ' - : _ i i Simons. Stalno su me pratili, pazili s kirn razgova-ra- m, dok se moj protivnik slobodno kretao po tvornici i drzao mitinge. Formani su se stavili na stranu kompanije, a ne unije, i mogli su organizovati slobodno agitaciju. Bili su бак letke na kojima je pisalo da sam ja crveni anarhista, komunista, da primam mito u vidu novca, da letim zazenama i sli6no u torn smislu, samo da bi se moja populafnost i autoritet sruSili. Sutradan poslje izbora, po prebrojavanju glasova, ispalo je da sam ja izgubio sa razlikom od tri glasa, i uopde kompanijski tabor pobjedio je sa svega pet do sedam glasova viSe od nas. Govorilo se da su pokrali glasove, ali odborza prebro-javan- je glasova je dao zvani6nu izjavu da je rezultat to6no saop6en. Neki glasovi su bili poni-sten- i, a ostali su to6no izbrojani. I tako je' grupa Karla Simonsa pobjedila na izborima 6eli6nih radnika 1928. godine. Uvjeren sam da se i danas korporacije тјебаји u radniike unije i utjedu na rezultat glasanja. Ako imate koga u familiji, da radi u беМбпој tvornici, trazite od njega da opiSe proces izbora i rezultat glasanja. Paul Kucinic Ohio IZ SKUPSTINE TITOVOG FONDA N ecu mozemstvu uvjetima natjecaja upoznati svi klubovi jugo- - , slavenskih u zemljama sva konzularna diplomatska predstavnistva jugoslavenskih stipendiranje razgovorao i i stipendiranje Stampali glasanja Kleveland, Sto viSe uspjeha, s uvjetima su ovih dana upoznati svi klubovi naSih radnika u inozemstvu i sva konzu-larna i diplomatska predstavnistva. Stampan je i prospekt koji ce se .dijeliti radnicima, a poduzete su i konkretne mjere da se polozaj poboljsa. Mjesta u internatima su osigurana, a visina stipendija bit ce uskladena s porastom troSkova zivota. Takoder ce se nastojati da svaki stipendist potpiSe ugovor s nekom od naSih organizacija udruzenog rada, kako bi po zavrSetku Skolovanja imao osigu-ran- o radno mjesto u zemlji. S obzirom na to da se паб obrazovni sistem po sadrzaju i kvaliteti nastave razlikuje od mnogih u stranim zemljama,' stipendistima ce se pruzati pomoc u savladivanju gradiva. Djeca koja se zele natjecati'za stipendiju, dokumente treba da podnesu klubu ili drugom obliku samoorganiziranja naSih radnika. Prednost ce imati djeca roditelja s nizim primanjima, ali ce se u obzir uzimati i dru§tveno-politi6k- a aktivnost. Preko konzularnih i diplornatskih predstavniStava miSljenja i prijedlozi klubova bit ce dostavljeni izvrSnim odborima Titovog fonda u repubikama i pokrajinama iz kojih su roditelji kandidata za stipendiste. IzvrSni odbori ce potom donijeti odluku i o tome izvijestiti stipendiste. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000135