000237a |
Previous | 2 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
WmWM - '"'1 "' ' '-
- :
' - ' "
í" l'-'w+-
íl- ' !
" 'f'1 - #-r- - —~—— - -- - ' -'- " _ _— ~—— - --
-- - '
SiSiíí? „KCi ' v-&l#m- ii BSSWBTi W®8Ssafta'r'íi8SíHií3
ÍK r!Ht-£íl"'Sll-- fí- lÍ 1 P
fágfótö&M 'i
iílsfíif 5
1SMHüSlIi
ysjsft ? &ftfiMíl r1fcíUÍ:vA
í-m'"- 4t " i' --ttvíiv'jii¥süí "j sí i !- -?
--
'"& Ti'" lí'' " ' ''"
¥ "'
& f
tíllí
n jé
3Mi-- ' - í Í Sri f
iitírf&í itt§
í_r A
wísfcá tlm:i
3
yűíjtrviZ&T'
is
s'i'2
rt#ffcv
SJí-- fö
í
jftjtlT aisstI&¥ Ss íb '-
ÍX'K- -
-- 'viírr-mi -
Eíl
ítv ftftfcl ík'í- -
€wOí
EKEIÉI ffllsti:
íiK íí-tití-
"
-- lfefi-ia ?
i --í-í
ríni
ífólto tót
r--á
-- 'mmmMmimmMmmmm
Éffl#t:
lift
íüí'
?!- -
cts_
5í--í íLfesii v- -'
A lfc !£?" -- R-:
'H
aí j5
if-f- f s£
At t¥--
í'í
'i ffi I
i-i- TS
5- -í íf
rjvi
:íi- -
!
feí'
%f"
fe
Ss
S-r- J
i
írt 9 f '
--'i? !!'
í4íil? !&
t 1
!
1í
Fí
3 r£ = í&
mi:- - '?:
1't- -
Síí-- í
í
í
£i-- ?' '
Fp- -
' wL?7iafrvwArit£Y-_sT-rv-im-- - 7 'fyA6i's:"'Á"''Zf'J ' -íi-fíKíy&J-XíKísvKííyízií
v&jrrs&j s%''iTr-iíif'fA- : 'y'Ji?aiK'iAí9wríi!f'í Sií'3ü'_rr-- a
' íSSá#EÍltMSSfl ?':" tWfl:?
Egy idős asszony mélyen meghajlik a hősök sírjai előtt 7800 ismeretlen japán katona van itt eltemetve
valamennyien a középkori háborúk folyamán haltak meg
'] 'A Magyar Ház
1969 augusztus 22-é- n
pénteken este 8:30 'órai kezdettel az Árpád-terembe- n zártkörű
' ' SZENT ISTVÁN ESTET
rendez István király születésének 1000 évfordulója megünneplésére
"" Áz"est 'díszvendége és ünnepi "szónoka: '
Wass Albert
egyetemi tanár író
A vacsorával tánccal egybekötött estünkre
1 önt és kedves családját szeretettel várjuk
'MegrúVóVJegylgénylés jegy átvétele és asztalfoglalás a 245 College
'St alatti irodában személyesen vagy telefonon a 923-784- 6 számon
'délelőtt 10-t- ől 2 Öráig és este 7—9 óráig (Vasárnap kivételével)
' Belépőjegy ára: 500 dollár — Belépés meghívóval
rK&m
Canndmn Haagarians
' ÍU~t4il4U1ü£2 BESlBoSoSTr7 JSSStÍOre0e8t908W7 WiTlBoltrfo1n3 tToBÜ 1(7U9DHdUOtUnHtarMioCTaG3
iTelefon:' 924-835- 3 924-835- 4
Felelős szerkesztő és kiadó:
VÖRÖSVÁRY ISTVÁN
Hivatalos 'órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Megjelenik minden szombaton
ü Hirdetési áraink:
$252 Hasáb inertenként (local) lSíline
$268 National 22s71ine
" Előfizetési árak: egész évre $10 fél évre $600
egyes szám ára: 20 cent
Külföldön: egész évre '$10 fél évre $600 (USA $)
Fiókkiadóhivatalunk: Európa Record Storc (Tüske Pál)
" 408 Bloor' Street West — TeJefom 922-873- 9
Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap is
fiókkiadóhivatalunkban
A nőwel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó
álláspontját és azok tartalmúért mindenkor a cikkíró felelős- -
Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza
tsrT
OLCSÖ UTAZÁSOK
Hajó és repülőgépjegyek részletre is
—- Rokonok kihozatala olcsó 'áron —
Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta
biztosítás — Fordítások
IKKA TUZEX vámmentes csomagok pénz
gyógyszer virág küldése
Oceam Travel
1071 BATHURST STREET
TORONTO 4 ONTARIO
TEL: 534-287- 4
534-134- 7
Kozmetikai Szalon
Speciális arckezelések böranalizis szempilla
festés müszempillák nappali és esti kikészí-tés
"(make up) — Francia kozmetikái
készítmények árusítása
!I430 YONGE ST
Keresse fel a torontói Váci utcát! I
y TlSWgggB&" "TOP
STL1
Tel WA 3-16- 56
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE j
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT j
ÜDY FL0RIST-t6l- l
SS7 SPADINA AVE TORONTO — hiniw ft-p-- r- - -1-n-
~-
-t- S H
VÍA-d- iii sírni
Groinií
akihez szivart
Kevés ember van a világon aki
Hosszabb ideje tartoznék a vi-lágpolitikához
mint Andrej And-rejovi- cs
Gromikó akinek a nevét
a „goremika" szóból származtat-ják
ami szegény ördögöt jelent
Felfogás dolga hogy szegény ör-'dőg- -e
a most 60 éves szovjet kül-ügyminiszter
akinek
Írországból származott el édesap-j- a
pedig „valóságos tanácsosaként
YH
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave'
Telefon: 368-769- 2 Szentmisék hétköznap reg-K- el fél 8 8 órakor vasárnap
9 10 11 12 órakor
A plébánia iroda nyári fogadó
órái: keddtől péntekig de 9-1- 2
és este 7-- 9 szombaton de 9-1- 2
és este 7-- 8 Délután nincs fo-gadő--
óra Hétfőn egésznap
zárva az iroda
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
részesültek: Horváth János
Varga Erika —
kötöttek házasságot: Oláh
Ferenc és Eagle Elizabeth To-z- er Dávid és Adamovits Nancv
MONTREALI EGYHÁZI ELET
A Magyarok Nagyasszonya
Egyházközég
Plébános: Furák Tibor atya
30 Gulzot W Montreal 331 '
Tel Plébánia: 387-950- 3 Kultúrterem: 387-014- S Szentmisék rendje vasárnap és
ünnepnap 91011 és'ill-ko- r
Hétköznan 7 US és 8-k- or
MONTREALI MAGYAR
PRESBITARIANUS EGYHÁZ
Hivatal: 930 Grou Montreal 379
(Ville St Laurent) T: 748-683- 4 Lelkipásztor: Nt Nagy Gyula
Templom:
Montreal 456 (Sl Michele)
3S75 Metropolitan Blvd
St Michele
Időpont vasárnap ünnepnap:
" 11 óra 15-k- or
' ELSŐ MAGYAR BAPTISTA
GYÜLEKEZET
S Róbert St Toronto 4
924-569- 3
( College és Spadina közelében}
Lelkipásztor: Kun Gyula
Vasárnaponként délelőtt 11 és
vasárnap este 7 órakor
istentisztelet
Szerdán este 7 órakor imaóra
BLTHEL
MAGYAR BAPTISTA
" MISSIO
Oakwood Baptist Church
421 Oakwood Avcnuc
Toronto 10
861-167- 8
Minden vasárnap délután
5 órakor magyarnyelvű is-tentiszteletet
szerdán este
S órakor imaórát tartunk
JÖJJETEK EL
LMADJUK AZ URAT!
Bejárat: Jesmond Avc--I
oldalon
CHAPEL
H136 AVE
TELEFON: 533-795- 4
o MorrPinr
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439Vaughan Rd
Telefon: '7811342
Lelkipásztor: Nt Seress Ödön
Istentiszteletek minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor kez-dődnek
Mindenkit szeretettel
hívunk és várunk!
Hivatalos óráinkat július és
augusztus hónapok folyamán
csütörtök este 7-- 8 óráig és
szombaton délután 3-- 5 óráig
tartjuk (Sürgős esetben a
483-973- 6 telefonszámot hívjuk
esténkint)
MAGYAR
EGYESÜLT EGYHÁZ
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St West
Tel: 363-955- 1
Nt Mező Pál
Tel: 751-625- 8 Istentisztelet vasárnap délelőtt
11 órakor Mindenkit szerettei
várunk
Igehirdetés:
Az apostolok tudománya
Lelkészi hivatali órák:
Keddtől péntekig 10-t- öl 3 órá-ig
és szombaton 10-t- ől 1 óráig
A lelkipásztor fogadó órái
a jelzetteken kívül csütörtö-kön
3-- 7 és szombaton 1-- 3
Házasságot kötöttek
Szabó Ferenc és Ko-máromi
Judit továbbá Keresz-te- s László és Varga Terézia
MAGYAR
EGYHÁZ
First Lutheran Church
Templom: 116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
Lévita: Láng Ferenc
Következő
augusztus 17-é- n du 430-k- or majd szeptembertől kez-dődően
a hő első és harmadik
vasárnapján du 430-ko- r
lesz
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
EGYESÜLT MAGYAR
EGYHÁZ
Galt-Guelph-Kitche-ner
Lelkész: Dékánc Elemér
Tel: Guelph 821-001- 7 Istentisztelet vasárnap de 11
órakor 13a Country Road
Ranchland Golfpálya mellett
a Kossuth Házban
A lelkész bármikor fenti te!e
fonón érhető el
4w'jwM:liffgjffnty'iypAuijüi)jjiii]jj'iWfrafiy
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommá] a
furnér & Porter Limifed-he- z
racly négy keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEIVLETKEZESI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES
RONCESVALLES
nagyanyja
Templomunk-ban
„EVANGÉLIKUS
REFORMÁTUS"
Lelkipásztor:"
ANYAKÖNYV:
templo-munkban:
EVANGÉLIKUS
istentiszteletünk
generáción
FEEL CHAPEL
2S10 HURONTARIO ST
TELEFON: 279-76- 63
ajvwtf#rwgww'U't!iiumuaueuwMüB
YORKÉ CHAPEL
2357 BLOOR ST„ W
TELEFON: 767-315- 3
iWvl--- J 'U — rSVffl-- f
"' '
I
í!
Áz Egyesült Magyar Alap nyugtázása f
felügyelete
A"Jista nem'tariiTs
alá tartozó
számolásra kernia -- z-aí — iírM'1i
A Kanadai Magyarok Szövetsé-gének
Mihálszkv" Ferenc 15— Németh melyek Toronto és 6nb
Kulíuralapja- - ilí tíj nevén Imre 4 n N 10— Dr Pándy „E„var C_ ímtárávIaUl m„ gMaS?M
Egyesült Magyar Alapra érkezett Szekeres László 20— Dr Pokoly melynek elszámolása VésöO
adományok második listája: László íkoszonimegyáltás) 10— nyilvánosság elél
Berta Lajos (Szent Erzsébet Radványi Tivadar 20— Szabó S az aoaKozok iistáji 1
templom) 10— M Black 30— 10— Tóth Dánielné 5— Tim-bus- z — --- — ' " ix in arfft r
Bonnay Erzsébet 30— Csordás Erzsébet (Mrs) 2— Dr Vil-László
10— Derényi Jenő 20— lányi Pál 50— olvasható név miatt u rm
Dr Elek Mihály és Dr Elekné Bán összesen 421 — ti módon a listára a iíi
Zsuzsanna 10— Fehér John (Vap-le- s
Stafford) 20— Galik Mihály
10— Hungárián Florist 10— Is-meretlen
Kihirdették Vancouverben
30— Iszlay Dezső 10—
Dr Kohári József 50— Koplyai
Ferenc 10 — Mészáros Á 25 — az ifjúsági irodalmi pályázat eredményét
GYÁSZHÍR
Váry Nagy Andrásné született
Radnay Mária életének 46 évében
július 29-é- n Torontóban tragikus
hirtelenséggel elhunyt A közsze-retetben
álló kedves mosolygó fia-tal
asszonyt a Valmery Lodge
egykori tulajdonostársát férjén és
Hédi leányán kívül rokonai itt és
az óhazában valamint széles bará-ti
köre őszinte szívvel gyászolja
! M MOfiUilUi t fUt1rnUnUc&r n
Churchill égő vágott
a cárt szolgálta Minden esetre „jó
orra van" — mondják a barátai
Amikor 22 éves korában beirat-kozott
a moszkvai Lenin Közgaz-dasági
Intézetbe a magyar Varga
Jenőt hallgatta de Andrej Shna-tio- w
professzornál vizsgázott
mert az egyébként világhírű Var-gának
akkor már lefelé járt a csil-laga'
és Shnadow lett -- Sztálin köz-gazdasági
bizalmasa aki aztán j5
sokáig' tolta Gromikó szekerét
Huszonhét éves korában egyete-mi
tanár közben maga is tanulí
diplomáciai ismereteket és nyelve-ket
Ma legalább úgy beszél ango-lul
mint oroszul Harminc éves
korától a külügyminisztériumban
szóigál majdj'a'külf öldi követsége-k'eií''{ö- ít
be 'küiönböiöípoziciókat
' 1 2 ' esztendeje''pedig ' külügyminisz-ter
Nem ö határozza meg a Szov-jetunió
külpolitikáját csak végre-hajtja
még pedig mindig az ural-mon
lévő pártnagyságok akarata
szerint Eddig soha nem mondott
különvéleményt és innen van
hogy tartani tudja a pozícióját
Hruscsov azt mondotta róla
hogy ha félévig jégtőmbre ültet-né
jégtömbön ülne félévig és egy
múkkanás nem sok annyit sem
tiltakozna Amennyire rendkívüli
hivatalos magatartásában annyira
szimpla családi életében A felesé-gével
és két gyermekével: Anatól-iai
és Emiliával időre pontosan be-o'sztottél-etet
éL A nap „fénypont-ba"
mind a négyük számára a va-csora
végén következik el Este 8
óra után egy óráig sakkot játsza-nak
minden szombaton moziba
megy és hetenként két órát a bé-lyeggyüjtemény-ének
szentel Más
szórakozása nincsen Nem dohány-zik
és csak akkor iszik ha vala-melyik
pártbasa kínálása miatt
nem tud kitérni előle
Az arca majdnem mindig moz-dulatlan
igen ritkán mosolyog és
soha nem nevet Buster Keaton-ki-fejezéss- el
intézi az ügyeket amik-ben
nem mindig találja örömét
Még a jaltai konferencián történt
hogy Churchillnak nem tetszett
Gromikó valamelyik referátuma
amit Sztálin parancsára adott elő
— Nem igaz amit mond! — or-dította
el magát az angol minisz-terelnök
de Gromikó csak mond-ta
a magáét
Churchill végre annyira dühbe
( gurult hogy Gromikó fejéhez vág-ta
az égő szivarját és amikor ez
sem használt egy másodikat is
hozzávágott amire éppen akkor
gyújtott rá Sztálin a hasát fogva
nevetett és egy skatulya szivart
tett Churchill elé hogy azokat is
vagdossa a „faképü" fejéhez
Amióta beválasztották a köz-ponti
bizottságba mintha megvál-tozo- tt volna a magatartása Már
nem hajbókol mindenkinek söt
nem sokkal azután hogy Brezs-nye- v a kommunista világkonferen-cián
kirohant az Egyesült Államok
ellen Gromikó majdnem barátsá-gosnak'
nevezhető beszédet mon-dott
Washington felé Azóta talál-gatják
hogy Brezsnyev gyengült-- e
meg nagyon vagy Gromikó napja
van-- e felkelőben
Mindig öröm hallanunk magyarságunk ébrentartásáról Kétszeres
ria ítjusagunK ereamenyeiroi suinaiunK messe tehát elismcí ' ívtnörv vancuuven tsupunjai amciy ez cvuca ib — rnint mlríwu
— Kiírta az lijusag íruuainu yaiy aicxixi aiueiyneK eredményét a "w
22-é- n megtartott „Hősök napja" ünnepségen hirdette ki
Az ünnep délelőttjén a két magyar egyház templomában Istentísr-te-k
keretében áldoztak a Hősök emlékének A díszbeszéd a Macvarr-le- t székházában volt amelyen igen szép számban jelent meg
magyarsága a egyjiaan ca cgycouicicn vccLuacgeneK Képviselőivé]
élen
A helyi csoportvezető üdvözlő szavai után az ünnepségre nieehí- - kanadai föcsoportvezetö FULOP JÓZSEF adta át a díjakat - íruuauiu ca luilciicjuh Laigyu ivuüj vcncu — a yaiyaai nyerteseÍBEv
fiatal korosztályúak közül PATAKY GYULA az idősebbek közül ír
MOVICH JÜLIA érték el a legjobb eredményt A pályázat mindenre?
vevője megttapia a ozctiiciiyi iöiaaaog öjanucivaL iraiU JÁNOS T
nuijunK iviagyarui — iearn nungaaau cimu lanKonyvet
„Legyetek mindig jó magyarok" mondotta a díjak átadása után—
büszkék ösi származástokra Tanuljátok meg jól azok nyelvét hogy
naK luaasavai megiamenicaaeicn jajiann jvunagaaiu erKOlCSl és SZeL'i értékeit Azokat elsajátítva és önmagatokban kialakítva ültessétek
le a most nemzeti öntudatra ébredő fiatal Kanada életébe hogy ezáhj
értékes polgárát és építői legyetes uj Hazatoknak:"
Ezután a magyar nemzeti érdekek szolgálatában kifejtett áldozt
munkájuk elismeréseként ZOLTAY ENDRE csoportvezetőnek az Ec
pai Frontharcos Szövetség érdemkeresztjét KERESZTES '
ZOLTÁN h
társunk pedig az MHBK-koszoru- s jelvényét tűzte mellükre Majd a c
gyár ifjúság nevelése és a cserkészet terén végzett igen eredményes
kásságokért a Bajtársi Közösség tiszteletbeli tagjaivá választott csá&W
parancsnokoknak MURGULY SÁNDORNAK és feleségének adta át
erről szóló okleveleket
A katolikus és református lelkészek üdvözlő szavai után a
eléneklésével ért' véget az ünnepség
Szent István ünnepség Washingtonban
Washington és környékének ma-gyarsága
többnapos ünnepséggel
emlékezik meg SzentIstvánről szü-letésének
ezredik évfordulója al-kalmával
Augusztus 17-é- n vasár-nap
magyarnyelvű nagymisét mon-danak
a Szent Patrick székesegy-házban
A misét a szenvedő ma-gyar
népért' ajánlják fel
November 1 és 24 között a Wa-shingtonban
működő magyarszár-mazás- ű
könyvtárosok a Maryland
University csarnokában kiállítást
rendeztek' az Amerikai Magyar
Szövetség rendezésében A kiállí-tás
megnyitásának napján tehát
2-3- 30
'
9-1- 2
lével
'
'
november
székesegyházban
szentmisét
ván tiszteletére
'
Tánc
AZ ESTI
az
élő
a Guy Aisfew
12 a Szent hi
p!
mond
Aki az részled
sebb kíván fordd
Károlyi Józsefhez az
a
sáról is Címe íl
Rd„Apt
EGHÍVÖ
A magyar' vezetősége meghívja Dél-Ontár- ií cl
gyarságát az 1969 du 2 kezdM3
330
430
530
730-900- 0
írók estetrei
MŰSOR
és ismerkedés
Egyházi szertartás az réízv- -
Hagyományos István-nap- i körmenet ifi
néDviseleti felvonulással
Ünnepi melynek keretében a TorontóU
vész művészei vezg
vei lépnek fel valamint a Kossuth Ház
csoportjának legjobbjai
Vacsora
a-díszteremb- en
A déíutóm
dúsaink fedezésére szeretettel fogadunk
TÁNCRA BELÉPŐDÍJ $150
az renda
több mint 650 r
ban hnav AZ
élő - ii~-'A- m- — ínhhan
crvarnalr £e n iri— 1_ -- 1 „rif 37 ifli
nafe itt el és
t!imv ~?„i: viliil-- van hOgJ '
Ezzel is es h--a
tesszük
elsején emigrácíb
magyar irodalmi
deznek Madison
umban Befejezésül novembs
órakor
Washington
pöke SzenílM
ünnepségekről
tájékoztatást
AMSzn:
ingtoni osztályának titkárához!
távolabbról érkezők elszilia
gondoskodik
Phelps 207-Adelí- P
20783
Otthon Egyesület
AUGUSZTUS 16-Á- N órakor
Gyülekezés
KRE
összes felekezetek
Szent
műsor
Színház Kertész Sándor
műkedTt
műsorra belépődíj' nincs-Önkénte- s
adomátyoMB
Ebben évben különösen nagyfontosságú ünnepséget
Magyarországról rokon látogató tartOZKouu
KÖteleSS(5ttHnV niormifotÍ „AnincAr effiigd
mapvarsárr meomoMHf iiflál szefcwr]
Vinmin!-- i
Felkérünk mindenkit' akiknek Maevarorszás-- i rokonai teríti
hozzák ünnepségünkre küldjünk velük fmm
emléket szeretett Hazánkba
Kériük minrlnmlraf
legyenek szívesek megjelenni hagyományossá
tétlenné ünnepségünket
délben
Legyen ez a szombat délután ünnepi találkozója mag)
nak
lVrTPÍWV T — ÍJL TT Mi - _ -- wu0 iuiuiau namuion es jonaon reiail -a i(rtlPÍ föiltveö -- -- j
a 24-e- s útig ott ejzak felé Hespeler irányát2
térre hatalmas eligazító táblák' mutatják --
helyen lévöKOSSUTHHÁZ-i- g
Mindenkit-magyaro- s szeretettel vár a „
Magyar Otthon Egye
Hungárián Home Club
Waterloo - Wellingtt
vKccrrru UÁ7 verWsei
m
I
fr
h
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 16, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-08-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000084 |
Description
| Title | 000237a |
| OCR text | WmWM - '"'1 "' ' '- - : ' - ' " í" l'-'w+- íl- ' ! " 'f'1 - #-r- - —~—— - -- - ' -'- " _ _— ~—— - -- -- - ' SiSiíí? „KCi ' v-&l#m- ii BSSWBTi W®8Ssafta'r'íi8SíHií3 ÍK r!Ht-£íl"'Sll-- fí- lÍ 1 P fágfótö&M 'i iílsfíif 5 1SMHüSlIi ysjsft ? &ftfiMíl r1fcíUÍ:vA í-m'"- 4t " i' --ttvíiv'jii¥süí "j sí i !- -? -- '"& Ti'" lí'' " ' ''" ¥ "' & f tíllí n jé 3Mi-- ' - í Í Sri f iitírf&í itt§ í_r A wísfcá tlm:i 3 yűíjtrviZ&T' is s'i'2 rt#ffcv SJí-- fö í jftjtlT aisstI&¥ Ss íb '- ÍX'K- - -- 'viírr-mi - Eíl ítv ftftfcl ík'í- - €wOí EKEIÉI ffllsti: íiK íí-tití- " -- lfefi-ia ? i --í-í ríni ífólto tót r--á -- 'mmmMmimmMmmmm Éffl#t: lift íüí' ?!- - cts_ 5í--í íLfesii v- -' A lfc !£?" -- R-: 'H aí j5 if-f- f s£ At t¥-- í'í 'i ffi I i-i- TS 5- -í íf rjvi :íi- - ! feí' %f" fe Ss S-r- J i írt 9 f ' --'i? !!' í4íil? !& t 1 ! 1í Fí 3 r£ = í& mi:- - '?: 1't- - Síí-- í í í £i-- ?' ' Fp- - ' wL?7iafrvwArit£Y-_sT-rv-im-- - 7 'fyA6i's:"'Á"''Zf'J ' -íi-fíKíy&J-XíKísvKííyízií v&jrrs&j s%''iTr-iíif'fA- : 'y'Ji?aiK'iAí9wríi!f'í Sií'3ü'_rr-- a ' íSSá#EÍltMSSfl ?':" tWfl:? Egy idős asszony mélyen meghajlik a hősök sírjai előtt 7800 ismeretlen japán katona van itt eltemetve valamennyien a középkori háborúk folyamán haltak meg '] 'A Magyar Ház 1969 augusztus 22-é- n pénteken este 8:30 'órai kezdettel az Árpád-terembe- n zártkörű ' ' SZENT ISTVÁN ESTET rendez István király születésének 1000 évfordulója megünneplésére "" Áz"est 'díszvendége és ünnepi "szónoka: ' Wass Albert egyetemi tanár író A vacsorával tánccal egybekötött estünkre 1 önt és kedves családját szeretettel várjuk 'MegrúVóVJegylgénylés jegy átvétele és asztalfoglalás a 245 College 'St alatti irodában személyesen vagy telefonon a 923-784- 6 számon 'délelőtt 10-t- ől 2 Öráig és este 7—9 óráig (Vasárnap kivételével) ' Belépőjegy ára: 500 dollár — Belépés meghívóval rK&m Canndmn Haagarians ' ÍU~t4il4U1ü£2 BESlBoSoSTr7 JSSStÍOre0e8t908W7 WiTlBoltrfo1n3 tToBÜ 1(7U9DHdUOtUnHtarMioCTaG3 iTelefon:' 924-835- 3 924-835- 4 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRY ISTVÁN Hivatalos 'órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Megjelenik minden szombaton ü Hirdetési áraink: $252 Hasáb inertenként (local) lSíline $268 National 22s71ine " Előfizetési árak: egész évre $10 fél évre $600 egyes szám ára: 20 cent Külföldön: egész évre '$10 fél évre $600 (USA $) Fiókkiadóhivatalunk: Európa Record Storc (Tüske Pál) " 408 Bloor' Street West — TeJefom 922-873- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap is fiókkiadóhivatalunkban A nőwel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó álláspontját és azok tartalmúért mindenkor a cikkíró felelős- - Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza tsrT OLCSÖ UTAZÁSOK Hajó és repülőgépjegyek részletre is —- Rokonok kihozatala olcsó 'áron — Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta biztosítás — Fordítások IKKA TUZEX vámmentes csomagok pénz gyógyszer virág küldése Oceam Travel 1071 BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO TEL: 534-287- 4 534-134- 7 Kozmetikai Szalon Speciális arckezelések böranalizis szempilla festés müszempillák nappali és esti kikészí-tés "(make up) — Francia kozmetikái készítmények árusítása !I430 YONGE ST Keresse fel a torontói Váci utcát! I y TlSWgggB&" "TOP STL1 Tel WA 3-16- 56 MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE j NÉVNAPOKRA VIRÁGOT j ÜDY FL0RIST-t6l- l SS7 SPADINA AVE TORONTO — hiniw ft-p-- r- - -1-n- ~- -t- S H VÍA-d- iii sírni Groinií akihez szivart Kevés ember van a világon aki Hosszabb ideje tartoznék a vi-lágpolitikához mint Andrej And-rejovi- cs Gromikó akinek a nevét a „goremika" szóból származtat-ják ami szegény ördögöt jelent Felfogás dolga hogy szegény ör-'dőg- -e a most 60 éves szovjet kül-ügyminiszter akinek Írországból származott el édesap-j- a pedig „valóságos tanácsosaként YH TORONTÓI SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG 282 Spadina Ave' Telefon: 368-769- 2 Szentmisék hétköznap reg-K- el fél 8 8 órakor vasárnap 9 10 11 12 órakor A plébánia iroda nyári fogadó órái: keddtől péntekig de 9-1- 2 és este 7-- 9 szombaton de 9-1- 2 és este 7-- 8 Délután nincs fo-gadő-- óra Hétfőn egésznap zárva az iroda ANYAKÖNYV A keresztség szentségében részesültek: Horváth János Varga Erika — kötöttek házasságot: Oláh Ferenc és Eagle Elizabeth To-z- er Dávid és Adamovits Nancv MONTREALI EGYHÁZI ELET A Magyarok Nagyasszonya Egyházközég Plébános: Furák Tibor atya 30 Gulzot W Montreal 331 ' Tel Plébánia: 387-950- 3 Kultúrterem: 387-014- S Szentmisék rendje vasárnap és ünnepnap 91011 és'ill-ko- r Hétköznan 7 US és 8-k- or MONTREALI MAGYAR PRESBITARIANUS EGYHÁZ Hivatal: 930 Grou Montreal 379 (Ville St Laurent) T: 748-683- 4 Lelkipásztor: Nt Nagy Gyula Templom: Montreal 456 (Sl Michele) 3S75 Metropolitan Blvd St Michele Időpont vasárnap ünnepnap: " 11 óra 15-k- or ' ELSŐ MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET S Róbert St Toronto 4 924-569- 3 ( College és Spadina közelében} Lelkipásztor: Kun Gyula Vasárnaponként délelőtt 11 és vasárnap este 7 órakor istentisztelet Szerdán este 7 órakor imaóra BLTHEL MAGYAR BAPTISTA " MISSIO Oakwood Baptist Church 421 Oakwood Avcnuc Toronto 10 861-167- 8 Minden vasárnap délután 5 órakor magyarnyelvű is-tentiszteletet szerdán este S órakor imaórát tartunk JÖJJETEK EL LMADJUK AZ URAT! Bejárat: Jesmond Avc--I oldalon CHAPEL H136 AVE TELEFON: 533-795- 4 o MorrPinr ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 439Vaughan Rd Telefon: '7811342 Lelkipásztor: Nt Seress Ödön Istentiszteletek minden va-sárnap délelőtt 11 órakor kez-dődnek Mindenkit szeretettel hívunk és várunk! Hivatalos óráinkat július és augusztus hónapok folyamán csütörtök este 7-- 8 óráig és szombaton délután 3-- 5 óráig tartjuk (Sürgős esetben a 483-973- 6 telefonszámot hívjuk esténkint) MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 423 Queen St West Tel: 363-955- 1 Nt Mező Pál Tel: 751-625- 8 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor Mindenkit szerettei várunk Igehirdetés: Az apostolok tudománya Lelkészi hivatali órák: Keddtől péntekig 10-t- öl 3 órá-ig és szombaton 10-t- ől 1 óráig A lelkipásztor fogadó órái a jelzetteken kívül csütörtö-kön 3-- 7 és szombaton 1-- 3 Házasságot kötöttek Szabó Ferenc és Ko-máromi Judit továbbá Keresz-te- s László és Varga Terézia MAGYAR EGYHÁZ First Lutheran Church Templom: 116 Bond Street Lelkész: Nt Brachna Gábor Lévita: Láng Ferenc Következő augusztus 17-é- n du 430-k- or majd szeptembertől kez-dődően a hő első és harmadik vasárnapján du 430-ko- r lesz EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS EGYESÜLT MAGYAR EGYHÁZ Galt-Guelph-Kitche-ner Lelkész: Dékánc Elemér Tel: Guelph 821-001- 7 Istentisztelet vasárnap de 11 órakor 13a Country Road Ranchland Golfpálya mellett a Kossuth Házban A lelkész bármikor fenti te!e fonón érhető el 4w'jwM:liffgjffnty'iypAuijüi)jjiii]jj'iWfrafiy Családi gyászában forduljon teljes bizalommá] a furnér & Porter Limifed-he- z racly négy keresztül szolgálja a magyarságot A LEGNAGYOBB TEIVLETKEZESI VÁLLALAT TORONTÓBAN RONCESVALLES RONCESVALLES nagyanyja Templomunk-ban „EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS" Lelkipásztor:" ANYAKÖNYV: templo-munkban: EVANGÉLIKUS istentiszteletünk generáción FEEL CHAPEL 2S10 HURONTARIO ST TELEFON: 279-76- 63 ajvwtf#rwgww'U't!iiumuaueuwMüB YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR ST„ W TELEFON: 767-315- 3 iWvl--- J 'U — rSVffl-- f "' ' I í! Áz Egyesült Magyar Alap nyugtázása f felügyelete A"Jista nem'tariiTs alá tartozó számolásra kernia -- z-aí — iírM'1i A Kanadai Magyarok Szövetsé-gének Mihálszkv" Ferenc 15— Németh melyek Toronto és 6nb Kulíuralapja- - ilí tíj nevén Imre 4 n N 10— Dr Pándy „E„var C_ ímtárávIaUl m„ gMaS?M Egyesült Magyar Alapra érkezett Szekeres László 20— Dr Pokoly melynek elszámolása VésöO adományok második listája: László íkoszonimegyáltás) 10— nyilvánosság elél Berta Lajos (Szent Erzsébet Radványi Tivadar 20— Szabó S az aoaKozok iistáji 1 templom) 10— M Black 30— 10— Tóth Dánielné 5— Tim-bus- z — --- — ' " ix in arfft r Bonnay Erzsébet 30— Csordás Erzsébet (Mrs) 2— Dr Vil-László 10— Derényi Jenő 20— lányi Pál 50— olvasható név miatt u rm Dr Elek Mihály és Dr Elekné Bán összesen 421 — ti módon a listára a iíi Zsuzsanna 10— Fehér John (Vap-le- s Stafford) 20— Galik Mihály 10— Hungárián Florist 10— Is-meretlen Kihirdették Vancouverben 30— Iszlay Dezső 10— Dr Kohári József 50— Koplyai Ferenc 10 — Mészáros Á 25 — az ifjúsági irodalmi pályázat eredményét GYÁSZHÍR Váry Nagy Andrásné született Radnay Mária életének 46 évében július 29-é- n Torontóban tragikus hirtelenséggel elhunyt A közsze-retetben álló kedves mosolygó fia-tal asszonyt a Valmery Lodge egykori tulajdonostársát férjén és Hédi leányán kívül rokonai itt és az óhazában valamint széles bará-ti köre őszinte szívvel gyászolja ! M MOfiUilUi t fUt1rnUnUc&r n Churchill égő vágott a cárt szolgálta Minden esetre „jó orra van" — mondják a barátai Amikor 22 éves korában beirat-kozott a moszkvai Lenin Közgaz-dasági Intézetbe a magyar Varga Jenőt hallgatta de Andrej Shna-tio- w professzornál vizsgázott mert az egyébként világhírű Var-gának akkor már lefelé járt a csil-laga' és Shnadow lett -- Sztálin köz-gazdasági bizalmasa aki aztán j5 sokáig' tolta Gromikó szekerét Huszonhét éves korában egyete-mi tanár közben maga is tanulí diplomáciai ismereteket és nyelve-ket Ma legalább úgy beszél ango-lul mint oroszul Harminc éves korától a külügyminisztériumban szóigál majdj'a'külf öldi követsége-k'eií''{ö- ít be 'küiönböiöípoziciókat ' 1 2 ' esztendeje''pedig ' külügyminisz-ter Nem ö határozza meg a Szov-jetunió külpolitikáját csak végre-hajtja még pedig mindig az ural-mon lévő pártnagyságok akarata szerint Eddig soha nem mondott különvéleményt és innen van hogy tartani tudja a pozícióját Hruscsov azt mondotta róla hogy ha félévig jégtőmbre ültet-né jégtömbön ülne félévig és egy múkkanás nem sok annyit sem tiltakozna Amennyire rendkívüli hivatalos magatartásában annyira szimpla családi életében A felesé-gével és két gyermekével: Anatól-iai és Emiliával időre pontosan be-o'sztottél-etet éL A nap „fénypont-ba" mind a négyük számára a va-csora végén következik el Este 8 óra után egy óráig sakkot játsza-nak minden szombaton moziba megy és hetenként két órát a bé-lyeggyüjtemény-ének szentel Más szórakozása nincsen Nem dohány-zik és csak akkor iszik ha vala-melyik pártbasa kínálása miatt nem tud kitérni előle Az arca majdnem mindig moz-dulatlan igen ritkán mosolyog és soha nem nevet Buster Keaton-ki-fejezéss- el intézi az ügyeket amik-ben nem mindig találja örömét Még a jaltai konferencián történt hogy Churchillnak nem tetszett Gromikó valamelyik referátuma amit Sztálin parancsára adott elő — Nem igaz amit mond! — or-dította el magát az angol minisz-terelnök de Gromikó csak mond-ta a magáét Churchill végre annyira dühbe ( gurult hogy Gromikó fejéhez vág-ta az égő szivarját és amikor ez sem használt egy másodikat is hozzávágott amire éppen akkor gyújtott rá Sztálin a hasát fogva nevetett és egy skatulya szivart tett Churchill elé hogy azokat is vagdossa a „faképü" fejéhez Amióta beválasztották a köz-ponti bizottságba mintha megvál-tozo- tt volna a magatartása Már nem hajbókol mindenkinek söt nem sokkal azután hogy Brezs-nye- v a kommunista világkonferen-cián kirohant az Egyesült Államok ellen Gromikó majdnem barátsá-gosnak' nevezhető beszédet mon-dott Washington felé Azóta talál-gatják hogy Brezsnyev gyengült-- e meg nagyon vagy Gromikó napja van-- e felkelőben Mindig öröm hallanunk magyarságunk ébrentartásáról Kétszeres ria ítjusagunK ereamenyeiroi suinaiunK messe tehát elismcí ' ívtnörv vancuuven tsupunjai amciy ez cvuca ib — rnint mlríwu — Kiírta az lijusag íruuainu yaiy aicxixi aiueiyneK eredményét a "w 22-é- n megtartott „Hősök napja" ünnepségen hirdette ki Az ünnep délelőttjén a két magyar egyház templomában Istentísr-te-k keretében áldoztak a Hősök emlékének A díszbeszéd a Macvarr-le- t székházában volt amelyen igen szép számban jelent meg magyarsága a egyjiaan ca cgycouicicn vccLuacgeneK Képviselőivé] élen A helyi csoportvezető üdvözlő szavai után az ünnepségre nieehí- - kanadai föcsoportvezetö FULOP JÓZSEF adta át a díjakat - íruuauiu ca luilciicjuh Laigyu ivuüj vcncu — a yaiyaai nyerteseÍBEv fiatal korosztályúak közül PATAKY GYULA az idősebbek közül ír MOVICH JÜLIA érték el a legjobb eredményt A pályázat mindenre? vevője megttapia a ozctiiciiyi iöiaaaog öjanucivaL iraiU JÁNOS T nuijunK iviagyarui — iearn nungaaau cimu lanKonyvet „Legyetek mindig jó magyarok" mondotta a díjak átadása után— büszkék ösi származástokra Tanuljátok meg jól azok nyelvét hogy naK luaasavai megiamenicaaeicn jajiann jvunagaaiu erKOlCSl és SZeL'i értékeit Azokat elsajátítva és önmagatokban kialakítva ültessétek le a most nemzeti öntudatra ébredő fiatal Kanada életébe hogy ezáhj értékes polgárát és építői legyetes uj Hazatoknak:" Ezután a magyar nemzeti érdekek szolgálatában kifejtett áldozt munkájuk elismeréseként ZOLTAY ENDRE csoportvezetőnek az Ec pai Frontharcos Szövetség érdemkeresztjét KERESZTES ' ZOLTÁN h társunk pedig az MHBK-koszoru- s jelvényét tűzte mellükre Majd a c gyár ifjúság nevelése és a cserkészet terén végzett igen eredményes kásságokért a Bajtársi Közösség tiszteletbeli tagjaivá választott csá&W parancsnokoknak MURGULY SÁNDORNAK és feleségének adta át erről szóló okleveleket A katolikus és református lelkészek üdvözlő szavai után a eléneklésével ért' véget az ünnepség Szent István ünnepség Washingtonban Washington és környékének ma-gyarsága többnapos ünnepséggel emlékezik meg SzentIstvánről szü-letésének ezredik évfordulója al-kalmával Augusztus 17-é- n vasár-nap magyarnyelvű nagymisét mon-danak a Szent Patrick székesegy-házban A misét a szenvedő ma-gyar népért' ajánlják fel November 1 és 24 között a Wa-shingtonban működő magyarszár-mazás- ű könyvtárosok a Maryland University csarnokában kiállítást rendeztek' az Amerikai Magyar Szövetség rendezésében A kiállí-tás megnyitásának napján tehát 2-3- 30 ' 9-1- 2 lével ' ' november székesegyházban szentmisét ván tiszteletére ' Tánc AZ ESTI az élő a Guy Aisfew 12 a Szent hi p! mond Aki az részled sebb kíván fordd Károlyi Józsefhez az a sáról is Címe íl Rd„Apt EGHÍVÖ A magyar' vezetősége meghívja Dél-Ontár- ií cl gyarságát az 1969 du 2 kezdM3 330 430 530 730-900- 0 írók estetrei MŰSOR és ismerkedés Egyházi szertartás az réízv- - Hagyományos István-nap- i körmenet ifi néDviseleti felvonulással Ünnepi melynek keretében a TorontóU vész művészei vezg vei lépnek fel valamint a Kossuth Ház csoportjának legjobbjai Vacsora a-díszteremb- en A déíutóm dúsaink fedezésére szeretettel fogadunk TÁNCRA BELÉPŐDÍJ $150 az renda több mint 650 r ban hnav AZ élő - ii~-'A- m- — ínhhan crvarnalr £e n iri— 1_ -- 1 „rif 37 ifli nafe itt el és t!imv ~?„i: viliil-- van hOgJ ' Ezzel is es h--a tesszük elsején emigrácíb magyar irodalmi deznek Madison umban Befejezésül novembs órakor Washington pöke SzenílM ünnepségekről tájékoztatást AMSzn: ingtoni osztályának titkárához! távolabbról érkezők elszilia gondoskodik Phelps 207-Adelí- P 20783 Otthon Egyesület AUGUSZTUS 16-Á- N órakor Gyülekezés KRE összes felekezetek Szent műsor Színház Kertész Sándor műkedTt műsorra belépődíj' nincs-Önkénte- s adomátyoMB Ebben évben különösen nagyfontosságú ünnepséget Magyarországról rokon látogató tartOZKouu KÖteleSS(5ttHnV niormifotÍ „AnincAr effiigd mapvarsárr meomoMHf iiflál szefcwr] Vinmin!-- i Felkérünk mindenkit' akiknek Maevarorszás-- i rokonai teríti hozzák ünnepségünkre küldjünk velük fmm emléket szeretett Hazánkba Kériük minrlnmlraf legyenek szívesek megjelenni hagyományossá tétlenné ünnepségünket délben Legyen ez a szombat délután ünnepi találkozója mag) nak lVrTPÍWV T — ÍJL TT Mi - _ -- wu0 iuiuiau namuion es jonaon reiail -a i(rtlPÍ föiltveö -- -- j a 24-e- s útig ott ejzak felé Hespeler irányát2 térre hatalmas eligazító táblák' mutatják -- helyen lévöKOSSUTHHÁZ-i- g Mindenkit-magyaro- s szeretettel vár a „ Magyar Otthon Egye Hungárián Home Club Waterloo - Wellingtt vKccrrru UÁ7 verWsei m I fr h |
Tags
Comments
Post a Comment for 000237a
