Ukrainski Visti, November 25, 1941

              ВІСТИ У8
ОдннвкиА Український Католицький РііЬІІзЬесІ Еуегу Тиежіау
Тюмісвкк у Канаді Ьу ІЬе
Виходить у Вівторок в Едмонтоні ІЖПЛІМАЧ N£8 ГШІЛ51ІЕВ8
під ч 10012-10- 9 Стріт ІЛМІТЕБ
10012-ІЮ- ІЬ Зігееі Ейтопіоп АІЬсгІа
Річна передплата $200
РЬопе 25708
Телефон 25708
25 1941 Число 47 Рік XIV
Уоі XIV N0 47 ЕсПпопІоп АІЬегіа Тиезйау КоуетЬег 25 1941 Едмонтон Алберта вівторок листопада
в
СИЛИ БРИТІИСЬКОІ АРМП ПОДАЮТЬ НА 750000 — НІ-
МЕЦЬКО - ІТАЛІЙСЬКА АРМІЯ РОЗКОЛЕНА НА ЧОТИ-
РИ ЧАСТИ — БРИТІИЦІ ВЗЯЛИ В ПОЛОН 15 ТИСЯЧ
ЖОВНІРІВ — ОБЛОЖЕНИЙ ТОБРУК ЗВІЛЬНЕНИЙ
Бритійська армія випосаже-н- а
в наймодернішу зброю по-
' очфалеанзив18у-г- о протлиистопада нову
армії в Лібії
Ціль офензиви така: 1) Від-
тягнути частину ворожих сил
в російського фронту 2) Зни-
щити ар-
мію в Лібії Якщо Німці бу-
дуть відступати в француську
Тунісію Бритійцї підуть за
ними і 3) Вилучити Італію з
війни
До зудару обидвох армій
прийшло в лібійській пустині
між єгипетською границею і
Тобруком Бритійські пові-
домлення признають що Іта-
лійці й Німці бються дуже зав
зято однак їх сили розірвані
на чотири групи кожна окру-жен- а
й без надії злучитись з
другими групами або передер
тися на укріплену лінію під
Дерною
Одна Група дивізія Німців
або Італійців тримає укріпле
Ні ПОЗИЦІЇ коло іалум і і алціаі
у західнім Єгипті Ця група
опинилася без води бо воду
довозили з Барди яку Бритш-ц- і
тепер зайняли Друга група
замкнена в районі Ґембут над
морем 55 миль на захід від
Барди і 37 миль на схід від
Тобрука Третя зложена з са
мих Італійців продирається на
захід між Тобруком і бри--
тійською армією що наступає
з полудня Четверта німецька
'дивізія танків" зводить бої між
Тобруком і Резей Ьритійці за
няли Сіді Омар Сіді Айзес
Бардію Форт Капуццо і Гем
6ут У дотеперішніх боях
взято в полон коло 15000 Іта
лійців і Німців
Бої в пустині не представля
ють одного фронту а кількана
БУДЕ
З ріжних джерел в Европі
приходять вісти що між уря-
дом Петена й Німеччиною дій-
де до близької співпраці Ка-
жуть що Ґерінґ заступник
Гітлера має внедовзі виїхати
до Віші й перебалакати з Пе-тено- м
способи якими Франція
мала б помагати Німеччині в
цій війні Між іншими є й
така поголоска що Франція
мала б дати кілька сот тисяч
війська для поліційної служби
на тих землях що їх Німеччи-
на відбила від Росії
Нові Італійські війська на
східній фронт
Турецьке джерело подає що
відділи італійського війська
готові до виїзду до Лібії та
були приспособлені до війни
в гарячих африканських кольо
ніях несподівано почали транс
портувати кораблями до грець
кої пристані Пірей а звідси їх
відправляють на східній фронт
Це піддержує здогад що Пт-лє- р
не думає про офензиву на
Єгипет тільки стягає всі до-
ступні сили до походу на Кав-
каз
Америка за "вільним світом"
Президент Розвелт сказав на
Міжнароднім Зїзді Робітників
у Вашингтоні що населення
Америки поробило неограни-чен- і
зобовязання щоб лиш
був світ вільним і взивав усі
вільні народи щоб вони вже
тепер плянували здоровий су-
спільний і економічний лад по
війні
Холера в Україні
З Істамбулуч повідомляють
що в Україні шириться емер
тоносна холера Ця і пошесть
вибухла так раптово що ні
мецька влада не мала подостат
комк запасів серуму щоб про-тнділа- ти
цій заразі
УКРАЇНСЬКІ УКРАЇНСЬКІ'ВІСТИ ШКЛ1ШЛН
ШНАІНІШ ИЕШ
Велика Бритійська Офензива
Північній Африці
німецько-іта-лійськ- ої
німецько-італійськ- у
ФРАНЦІЯ ломити
НІМЕЧЧИНІ?
цять менших і більших фрон
тів Від 4 годин ведеться ве-ликанс- ька битва танків в пус
тині коло Резей У понеділок
не було висліду тої битви на
найголовнішім фронті
Бритійські донесення приз
нають що їх втрати в танках
є тяжкі однак втрати німець
ко-італійс- ькі є втроє більші
Відповідно до інформація з
одного джерела Бритійці зни
щили 600 танків німецько-іта- -
лійських
З 'Каїра доносять що сильна
бритійська кольона танків по-
сувається з полудня через пу-
стиню на Бенгазі далеко на
захід від Тобруку Те саме до-
несення подає що і Німцям і
Італійцям у східній Лібії за-
бракло газоліни що може до-
вести їх до капітуляції Акцію
бритійських механізованих ди-
візій спомагае сильна повітря-н- а
фльота яка має рішучу пе-
ревагу над німецько-італі- й
ськими літаками і морська
фльота яка бомбардує при
бережні пости
Бритійською офензивою ко
мандують два брати: генерал
сер Елан Канінггем який роз-
бив італійську армію в Етіопії
і адмірал сер Ендрю Канінггем
що розбив італійську фльоту
на Середземнім Морі
Бритійські авторитетні ч кола
говорять що Німці потерпіли
великі втрати далеко більші
як потерпіли-Бритійці- у і-стяга-
ють
літаками підкріплення з
крети західньої лшп та італії
Військові знатоки висловлю-
ють погляд що ген Ромель
німецький командант Лібії ви
сунув тільки частину своєї ар
мії до східньої Ліон решту
армії тримас за фронтом
КАНАДА СТАНЕ ПО СТОРОНІ
БРИТАНІЇ
На случай війни з Японією
Небезпека війни між Аме-
рикою і Японією зростає кож-
ного дня Як би до тої війни
прийшло тоді Британія піде
на поміч Америці Канада ста-
не по' стороні Британії отже
також буде помагати Америці
Війна чи мир з Америкою і
Японією залежить від перего-
ворів що ведуться тепер у Ва-
шингтоні між представниками
урядів Злучених Держав і Я- -
пони
ОТТАВА ЗАТРІВОІЕНА
НЕДУГОЮ ЛЯПОЙНТА
Міністр справедливости в
домініяльшм уряді вже ВІД
кількох тижнів лежить небез-
печно хорий на серце в мон-треальські- м
шпиталі
Недуга міністр Ляпойнта за- -
трівожила домініяльний уряд
бо й другий француський мі-
ністр Карде також небезпечно
хорий на серце й не сподіють-
ся його повороту до Оттави
Третій француський міністр
Касгрейн не є дуже активний
у парляменті
Заступити тих двох міністрів
— Ляпойнта й Кардена — не
ма ким Взяли б до уряду в
Оттаві теперішнього премієра
провінції Квебеку і адоу але
там не буде ким його засту
пити А домініяльний уряд
хоче щоб француська части
на міністрів була добре засту
плена як це було дотепер
НІМЦІ ПРО РОСІЙСЬКІ ВТРАТИ
НА ФРОНТІ
З Берліну повідомляють
що за пять місяців німецько-російськ- о!
війни 10 міліонів
жовнірів російської армії за-
бито ранено або взято в по-
лон Німці кажуть що вони
взяли в полон 3792060 росій-
ських жовнірів
Японія мусить уступити або
воювати — каже Еліот
Майор Джордж Ф Еліот пи-
ше що остання промова Чор-
нила в якій він висказав гото-
вість Великої Британії стану
ти по стороні Америки ьа ви
падок війни на Далекому і_хо- -
ді не оставляє Японії оаіато
вибору Він твердить що Ан-
глія тепер дістала багато но-
вих кораблів та понаправляла
ті що були понищені на Креті
тому зміцнила свої морські си-
ли на Далекому Сході Щоб
зискати якийсь мир Японія му
сить вдоволити не тільки Аме
рику але також Англію та Ки
тай Отже якщо Японія рі
шиться на війну то її вигляди
на будьякі успіхи невеликі Я-пон- ія
стоїть в обличчі величез-
ної коаліції а саме сильної ан-
глійської американської та го-ляндсь- кої
фльоти як рівнож
немаловажної совєтської армії
в Сибірі З нагоди приїзду спе-ціяльно- го
японського вислан-ник- а
до Вашингтону демокра-
тії пише Еліот повинні зроби-
ти натиск на Японію та раз на
все скінчити з "японською за-
грозою" Скінчивши з нею
Америка зможе куди свобідні-ш- е
висилати свої морські сили
на Атлянтик Така розвязка
з Японією вплине додатньо та-
кож на поставу американсько-
го народу щодо війни в Евро-п- і
бо тепер він вагається Ма-
ючи на увазі небезпеку яка
може кожньої хвилини викли-
кати війну на Далекому Сході
ПЕТЕН УСУНУВ ГЕН ВЕЙГАНА
Француськиіі уряд у Віші о-повіс- тив
урядово про уступ-ленн- я
ген Вейґана зі станови
ща генерального делегата і на-
чального вожда в північній Аф
риці Уряд генерального деле-
гата скасовано а головним
комендантом француської ар-
мії в північній Африці назна-
чено ген Альфонса Жуан я- -
кого Німці звільнили недавно
- її з полону веиган виїхав на
відпочинок" у полудневу Фран
цію
Усунення ген Вейґана стало
ся під напором Німеччини
Вейган був проти співпраці у- -
ряду Петена з німцями ного
авторитет і армія в його ру-
ках були перепоною для ні-
мецьких плянів у північній Аф-
риці
Після усунення Вейґана фран-
цуська преса в Парижі кон-
трольована Німцями стала до-
магатися "негайної оборони
Африки" розуміється Німця-
ми Видно Німці є тої думки
що вони втратять з Італійцями
Лібію і на той випадок хочуть
забезпечити собі відступ до
француської Тунісії й Альжи- -
РУ'
Американський уряд відпо-
вів негайно на усунення Вейґа-
на припиненням довозу до
француських кольоній в Афри-
ці В Америці підносяться на-
ново голоси щоб Злучені Дер-
жави заняли француський Да- -
ГРІЗНА ПРИРОДА —
Німці Кажуть що Взяли Ростів
Нова Офензшщ Москвою
НІМЦІ КАЖУТЬ ЩО ВЗЯЛИ Москви коло Калішна 95 миль
РОСТІВ І НОВОЧЕКАСЬК на північний захід від столиці
коло Тули 100 миль на ло-
яльна команда лудне від Москви Большеви-повідомил- а
в суботу в надзви- - ки признали що мусіли зали-чайні- м
комунікаті що німецькі і шити певне число сіл підчас
пробоєві дивізії генерала фонкрівавої битви у волоколам-Клайст- а
заняли Ростів над До- - ськім секторі де Німці кинули
нпм Совєтська команда не до бою 75000 війська Коло
потвердила втрати Ростова
сказала тільки що ооі ведуть-
ся на вулицяхшіста
ростів є великою пристанню
при впаді Дону до Азовського
Моря і перед евакуацією мав
500000 населення До Ростова
плила ррами нафта з Кавказу
звідки п везли залізницями до
європейської Росії
Німці кажуть що вони в
Ростові захопили 100 магази-
нів шість муніційних фабрик
фабрику літаків фабрику тан-
ків і велику фабрику рільничих
машин Червона армія довгий
час і завзято боронила Росто-
ва та заповідала що ціле мі-
сто буде знищене вразі еваку-
ації
Ростів є брамою до Кавказу
Совєтська армія заздалегідь у-кріп-
ила
східній беріг Дону й
буде боронити переходу через
ріку В долішньому бігу він
такий широкий як Дніпро
Новіше звідомлення німець-
кої команди подає що Німці
зайняли також Новочеркаськ
25 миль на північний схід від
Ростова Це колишня столиця
донського козацтва Совєт-ськн- й
комунікат згадує що
Німці не могли зайняти Росто-
ва фронтовим наступом а обіїі
шли ного від північного сходу
ВЕЛИКА НІМЕЦЬКА ОФЕН-З- И
ПРОТИ МОСКВИ
В половині минулого тижня
почали Німці нову офензиву
проти Москви Совєтськнй ко-
мунікат з середи подав що ве
ликі ооі почалися коло ооло- -
коламська 65 миль на захід від
Відомстили затоплення "Арк
Роял"
Один з малих бритійських
кораблів затопив німецьку суб
марину на Середземному мо-
рі недалеко Гібральтару Це
та субмарина що затопила ми-
нулого тижня літаконосець —
"Арк Роял" З залоги підвод-
ної лодки вратовано 34 німець-
ких моряків
Далі на схід бритійські суб-
марини затопили два ворожі
кораблі Один з них віз нафту
до Лібії другий віз інші воєн-
ні матеріяли
Німецька влада творить жи-
дівське гетто у Львові
кар на західньому побережжі
Африки
Тули червона армія відбила на
ступ 30000 Німців і 80 танків
Після цих вступних боїв спа-
лахнув цілий 200 милевий
фронт що тягнеться півколом
від Калішна через волоко- -
ламськ можаиськ і малояро- -
славець до Тули
Силу німецької армії під
Москвою подають на 40 диві
зій або 600 тисяч війська
Найновіші совєтські комуні-кат- и
малюють чорно положен
ня під Москвою Кажуть що
Москва є в найбільшій небез
пеці за ввесь час війни німці
вбили новин клин між Калшін
і Москву й находяться ЗО миль
від столиці Також на захід
і полуднє від Москви червона
армія була примушена відсту-
пати на другу оборонну лінію
Відрадніші вісти для боль-шевикі- в
прийшли зпід Ленін-
граду і Донецького басену де
червона армія переходить до
протинаступів щоб помогти
обложеній Москві В одному
місці в Донеччині червона ар-
мія відперла Німців 17 миль
назад а під Ленінградом від-
била німецький наступ на вуз-
лову стацію Волхов і відобра-
ли Німцям кілька сіл
Націстичні кола в Берліні
знов заговорили про больше-риііьк- і
втрати за пять місяців
війни Кажуть що червона
армія втратила 10 міліонів вій-
ська вбитими раненими й по-
лоненими В німецьких табо-
рах має бути 3750000 полоне-
них червоноармійців
Совєтський уряд відповів
що Німці втратили за той час
поверх 5000000 війська
Останні вісти
Бритійські субмарини й лі-
таки затопили на Середземно-
му морі один італійський круж
ляк один протиторпедовець 1
пять перевозових кораблів
Домініяльний міністр судів-ництв- а
Ернест Ляпойнт ле-
жить близький смерти в мон-треальськ- ім
шпиталі Недуга —
хоре серце
Лідером незалежних послів
(лібералів консерватів і ЮФ
А) в албертійськім парлямен-
ті вибрано на конвенті в Ед-
монтоні Алфреда Спікмена з
Ред Дір колишнього посла з
партії ЮФА до Оттави
До Англії прибула Пята Ка- -
надійська (механізована) Ди-
візія овнірн походять з табо-
рів у Вінніпегу Калґарах і Ед-
монтону
Американський патрульний корабель у берегів Ґренландії
ВІСТИ З
Зміни в найвищій команді
армії
В команді бритійської армії
зайшлії зміни Генерал сер
Джаи Дил начальник імпсрі- -
яльного штаоу уступить з у-пп-
лу
25 тулнп і стане губер
натором Бомбаю в Індії його
піднесено до ранги полевого
маршала
Новим шефом імперіяльно-г- о
штабу зістав генерал сер
Джан Брук який дотепер був
головним вождом армії в ан-ґл- ії
Він має 58 роки два ро
ки молодший від ген Дила
Лефтенант-генера- л І Іеиджет
якому є 54 роки перебере ко
манду над домашньою армією
в Англії зайшли також інші
зміни на високих командних
постах
Купно Воєнних Щадничих
Сертифікатів зростас
Населення Канади завсіди
ділами відзивається на всякі
заклики уряду щодо жертвен- -
ностн на воєнні потреби краю
Цю жертвенність канадіищ ви
являють тепер головно купном
Воєнних Щадничих Цертифі-каті- в
Минулого тижня про-
голошено шо віл початку вій
ни Канадійці закупили тих цер
тифікатів на 100 міліонів до-ляр- ів
Бритійський літак не взяв
Літвінова и його жінки
Підсекретар з а г р а н нчних
справ Ричард Ло сказав в ан-
глійськім парляменті що бри-
тійський уряд жалує що з
недогляду для російського ам- -
басадора до Америки Літвіно
ва и його жінки не стало міс-
ця на бритійськім літаку що
відлітав з Тегерану до Каїро
Бритійський уряд просліджує
тепер причину того неприєм-
ного припадку
МІЛІОНИ ЗЕМЛІ ЗАМІНЕНО
НА ПАСОВИЩА
Міністр рільництва в Оттаві
Ґардннер оповістив що ми-
нулого літа фармері замінили
шість міліонів акрів землі на
пасовище й лиш тим способом
Канада може тепер доставляти
Англії потрібну кількість мяса
сира яєць та інших рільничих- -
продуктів
А в Англії діється якраз про
тивно Там зорано в цім році
від 4 до 5 міліонів акрів землі
яка ніколи перед тим не була
під управою
Сталін хоче стрінутись
з Розвелтом
Совєтський диктатор иосифл_
Сталін висловив бажання і поба
цитись я поезидентом Розвел- -
том Він луже поздуваний що
Америка ухвалила дати сове-та- м
позичку на один біліон
долярів Те побачення як го
ворять достовірні кола не мо
гло 6 наступити вже в корот-
кому часі бо Сталін тепер за-нят- нй
обороною Совєтів
ЗРОБІТЬ ДРУГОМУ ДОБРО
Віл кількох місяців Адміні
страція "Українських Вістей"
постійно одержує листи В Я- -
кнх наші читачі пишуть що
вони дуже люблять читати наш
часопис та щоби висилати о- -
казові числа їх сусідам аоо
знайомим Це ми й робили
але не в кожнім случаю бо не
все лишається більше чисел як
потрібно
Просимо наших Читачів і
ппихильників які хотять по
ширити "Українські Вісти" що
б спонукували своїх сусідів і
знайомих стати постійними пе
редплатниками Для вигоди
нових передплатників містимо
в цім числі Карту Замовлення
Ту Карту Замовлення нехай
посилають нові передплатники
рачом з річною передплатою
в сумі $200 й будуть одержу-
вати "Українські Вісти" постій
но кочного тижня
ДІЄЦЕЗИ
ДО ЕПИСКОПСЬКОІ КАНЦЕ
ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ ЖЬРВИ
Зложили на Семинар:
Доброводи Саск $705
Церква св Михаїла
Ольга Ман $746
Церква на Долинах Ман $776
Церква в Енгусвил Ман $672
Церква св Стефана
Кслґарі Алта 1400
Церква в Норквей Саск 850
Церква в Арран
(місто) Саск $800
Церква в Сван Плейн
Саск ь:а
Церква в Гвайт Біч
(Сопов) Саск 400
Церква в Ґлен Елдер
Саск 254
На Катедратик:
Церква Пресв Евхаристії
кадворт саск нл
(а не на семинар як було
помилково подано)
Паоохія в Судбурі Онт 3420
Парохія в Коністон Онт 880
Всім жертводавцям складає
щиру подяку
Єпископська канцелярія
Поіменний спис жертводавців
На Катедратик —
Коністон Онт
По $100: Іван Білоус В Вільгелм
Н Воюхатюк Пос Воробець
По 50с : Ор Велмгорський В Ку- -
рилюк В Бахорський Ник Білоус
їв Кобра П Петрнпз
Дрібними жертвами $1 80
СоброрІ Онт
Зложили по $100 Лабунський Та
тарин Мих Фсдорчук Іван Вирозуб
В Попович їв Злотнік їв Даньчук
Н Сарматюк А Кучмей М Бардов-ськ- а
Зсльоика П Щітка Д
Дрібними $770
По 50с: Пасічна Мар Панас А
Шимко Юр Шах Вас Данькович А
Нснич Вол Сельський Мир Мороз
Юр Зарубшський Сивий Стеф Со
колик Петро Кульбщький Н Волоха
тюк Ст Туркевнч Парчевська Бі-лшс-
ька
Мар Леськів Злотнік Ан
Налай Юл Яворська Соф Тишке- -
вич Велигорська Яровенко А Джа- -
ган Кость Муневич Мар Петрияа Е
Богуш Ф Гаврнлюк Ємчук Мар
Всім добрим і свідомим Українцям
греко-католика- м зі Судбур і Коні-стон- у
за їх тирі жертви складаємо
сердечну подяку як також Всеч
о М Ірсі їх парохові Хай Бог сто-
кратно винагородить і благословить
чесних парохіян у Судбурі і в Коні
стон ' Єпископська Канцелярія
Парада українського вій-
ськового відділу до церкви
в Едмонтоні
В неділю 23-г- о листопада в
українській греко-католицьк- ій
церкві в Едмонтоні# звернула
на себе увагу присутність око- -
ло оі) осіо в армійських і летун
ськнх одностроях Відділ У-краш-
ців вояків (резерва) в
числі ЗО жовніоів під коман- -
старши„и Б Парлія й під- -
старшиші ' _"_"ГчТ? "НЛнко"ла'я' "Т: одорук":а"„
поході і в супроводі військо-
вої оохестои якою диригував
Я Юзвишин Увесь відділ за-ня- в
ряд сиджень по правій сто
роні церкви а по відправі від-машерув- ав
до касарні
Решта військовиків — це оу-л-и
жовніри дієвої армії й ле- -
туни які тепер на постою в
Едмонтоні й кожної неділі при
ходять до церкви
Великий бенкет у СОВБТСЬКО- -
му посольстві
Совєтська амбасада в Ва-
шингтоні влаштувала гучне й
обильне в страви та напитки
прийняття в 24-т- і роковини ко-
муністичного перевороту На
прийняття прибуло кілька ти-
сяч осіб з півчверта тисячі за
прошених між гістьми не оуло
ні одного сенатора ні члена
Найвищого суду і тільки два
члени кабінету секретар тор-гов- лі
Джессі Джовнс і Гене-
ральний прокуратор Бнддел
11000 ОСІБ ЗМІНИЛИ
СВОЇ АДРЕСИ
В останніх 12 'місяцях 11
тисяч осіб в Едмонтоні зміни-
ли свої адреси