000609 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
j
I
8
f
STRANA 4 Novosn Četvrtak 14 decembra 1944
DOBROVOLJNI PRILAGAČI ZA POMOĆ NAŠEM
NARODU IZ PORT C0L30RNE
Port Colbome Ont — Ovdj iz-- 1
nosimo imena prllagača u gotovu
novcu za pomoć narodima Jugosla-vije
Nekoja od ovih imena su već
ranije objavljena ali su ista braća
ponovno još darivali pa radi toga
opet iznosimo imena svih prilaga-č- a
i cjelokupnu svotu koju su do
ada priložili Imena darovatelja
u slijedeća:
Organizacija S K II $10000
Dragutin Pleše 10500
Petar Horvatović 10600
Stjepan Opalieki 10600
Ivan Prpić 10600
Adam Vukorep 10500
Ivan i Danica Bronzović 10600
Edo i Cecillja Ljubić 10600
Stj i Marija I'IeSe (Iščov) 10500
Stjepan Butković 105 00
Mate 1 Marija Crnko vić 10500
Luka i Marija Kosanović 11100
Josip i Francika Tomac 11000
Franjo Grubišić 11000
Stjepan i Katarina Kovač 11000
Odsjek 81C HBZ 10000
Martin i Jelena Rukavina 8000
Stjepan Jovanović 7500
OMLADINI U TORONTO
U ponedjeljak 12 decembra hr-vatska
srpska i slovenska omladi
na osnovala je svoju organizacija
pod imenom "Canadian Yugoslav
Youth Club" Pristupilo je oko 20
članova obojeg spola Potanji do-pis
o osnutku ove organizacije ob-javiti
će se kasnije u engleskom
jeziku
Za sada samo želimo napomenu-ti
to da će se slijedeća sjednici
organizacije održavati u utoruk
19 decembra na 386 Ontario Str
Početak točno u 8 sati na večer
Svraćamo stoga pozornost svoj
hrvatskoj srpskoj i slovenskoj
omladini Toronta od 15 godina pa
naprijed da nas rečene večeri po
sjete i stupe u na5u organizaciju
Molimo takodjer i njihove rodite-lje
da ih podsjete na ovaj poziv i
pošalju na sjednicu
Louis Kozlović tajnik
Važno za Toronto
Odbor lokalnog Vijeća moli svu
braću i sestre koji još nisu preda-li
novac ili povratili neprodane ti-kete
od koncerta da nastoje to
učiniti čim prije ako je ikako mo-guće
najkasnje do iduće nedjelje
Ovo je potrebno bezuvjetno učini-ti
kako bi odbor mogao da sredi
račune i čim prije izda izvješće o
koncertu Jo5 jednom molimo svi
koji ste imali tikete na rasprodaji
predajte račun ili povratite nepro-dane
tikete — odmah Novac i ti-keti
predaju se tajniku priredjlvn-čko- g
odbora L Trohi
Odbor Vijeća
Osliava Ont
POZIV NA KONCERT
Kojeg po prvi puta priredjuje
Savez Kanadskih Slovencev u
Oshawi u svrhu pomoći našem na-rodu
u Jugoslaviji U koncertu će
sudjelovati tamburaški zbor iz To-ronta
"Tito Tamburica Orkestra"
tko je imao prilike u sadnju subo-tu
sluiati ovaj zbor taj neće žaliti
te ga i opet čuje
Zato pozivljemo sve nale prija-telje
iz Toronta l okolice Sloven-ca
Hrvate Srbe i sve Slavene da
&as male u Oehawt pomognu i Sto
u većem broju naš koncert posjete
Koncert se održava u subotu dne
1C decembra na večer u Slovač-kim
Domu u Oshawl Poslije kon-certa
za goste iz Toronta biti će
Zabava po domaću kod prijatelja
Jtuđl Champota
V F Ručiga tajnik
J
Josip Sertić 6000
Stjepan i Kata Božić 6000
Tomo Gojak 5500
Petar Blažina 5500
Stfepan 1 Marija Sorić 5500
Jure i Marija Jauk 6500
Ivan i Agneza Matišić 5500
Stjepan 1 Tonka Pleše 5500
Luka i Angelina Baltich 5500
Franjo Bačić 5000
Jakov Srića 5000
Organizacija mjesnog Vijeća 5000
Ruda i Ana Ladika 3000
Ivan Kok 3000
Stanko i Milica Dopudja 2800
Pavao Crnković 2609
Martin Pocrnić 2600
Ivan šušić Obitelj 2500
Franjo i Kata Spehar 2000
Josip Reudulić 2000
Juraj Banjavčić 1400
Ivan i Marica Horvat 1000
Nikola i Marija Otalić" 1000
Ljubomir Otalić 1000
Mihajel Benčetić 1000
Ivan Rožić 1000
Vid Kasunić 1000
Marko Rožić Obitelj 1000
Mile Majer 1000
Ivan i Manda Marković 1000
Anton Gallek (S!ovnk) 500
Stojan i Marija Kajganić 500
Nikola StareSinić obitelj 500
S'J i Manda ćulumović 600
Josif Kalaisev (Bugar) 500
Ilija Mirolović obitelj 500
Marko Balen 500
Mile Radović 200
Odbor mjesnog Vijeća:
E Ljubić predsjednik
Stj Butkoić tajnik
M Crnković blagajnik
Kapuskasing Ont — I ako ee
u ovom mjestu nalazi mali broj
našeg naroda ipak smo u radu ra
prikupljanju pomoći narodima Ju-goslavije
napravili lijep uspjeh U
novcu smo sakupili $107000 a u
robi 233 pana težine
Da smo polučili ovako lijep us-pjeh
zasluga ide šestorici naSih
drugova koji su marljivo na pri-kupljanju
pomoći radili na-šim
i stranim narodom Radi togi
donosimo ovdje sliku trojice naših
drugova od kojih je jedan priložio
$10000 (Sliku i imena onih koji au
radili objaviti ćemo u jednom od
slijedećih izdanja — Ured)
Ovdje vam šaljemo imena onih
darovatelja koji su priložili od do-lara
pa na više pa vas molirio da
ih iznesete preko naše novine Ime-na
koji su priložili manje od dola-ra
vam ne šaljemo jer su jako ne-čitljiva
a ima ih prilično pa bi
uzelo mnogo prostora Medjutim
svima se jednako zahvaljujemo pa
i za najmanji prilog
Slijedeće su prilagači u novcu:
Po $10000: R Burten Bus
Po $5000: Dr P Charlvkoff i
Frank Grgović
Po $3000: Marko Chunko
Po $2700: Bob Rukavina
Kapuskasing Hlgh School $1180
Kaskasing D J P S $689 A
Naumenko $600 i Sam Bukovetski
$300
PADA NA
CIJELI NAROD
London 13 Dec — Na konferen-ciji
predstavnika Labor Partije
usvojena je rezolucija koja lrai
da se njemački i japanski nanil
ne smije nikako odvojiti od odgo-vornosti
za zločine njihove vojske
na okupiranim teritorijama
Nekoji desničari u Labor Par
tiji protivili su se poduzimanju
strogih mjera protiv Njemačke nn
prvom mj6tu protiv njezine eko-nomije
Naročito su bili protiv na-dopune
u rezoluciji da se snizi in-dustriju
i Njemačku pretvori u po
ljoprivrednu zemlju Nadopuna je
ipak usvojena su većirom glasova
MINDESS
POTRAGA IZ LOGORA U EGIPTU
Grgur Pecar iz sela Brista u Dalmaciji sada u izbjegli-čkom
logoru u El Shatt Egipat želio bi doći u vezu sa svojim
r©djrom Paskom Pećarom Neka pile na Pecar Grgur 214134
Yugoslav Reiuge El Shatt M E F
G Pecar imao je šest sinova Svi su bili u borbi Ivan ubi-jen
od strane četnika Ženu su mu ubili Talijani a kuću zapa-lili
Za ostale sinove ne zna gdje su On kao i mnogi drugi
pobjegli su veli da ih ne pokolju Mijema
DR
LIJEČNIK KIRURG I AKUSER
Liječim kožno i venerične bolesti Najmodernije maline
za električno liječenje
597 College St — Toronto Ont — TeL ME 5090
Govorim ruski I ostale slavenske jezike
Kirkland Lake za
brašno i robu
Kirkland Lake Ont — Ovdje
objavljujemo imena onih koji su
posebno priložili za brašno i ime-na
darovatelja u robi
Slijedeće su imena darovatelja
za brašno:
Po $4000: Ogranak ŠANSA u
Kirkland Lake slovensko pjevač-ko
i dramatsko društvo "Triglav"
potporno društvo broj 1 VPZ
"Bled"
Po $2500: Odsjek 648 HBZ
Po $2000: Društvo broj 14 VPZ
"Bled" obitelj John Tomac J Ba-ka- le
S Juričak Vid Raguž
Po $1500: John Kordiš
Po $1000: Savez Kanadskih Hr-vata
Franjo Kružić (Panjoka)
?arko Bogdan Carl Barišić Mato
Bruke Ivan Kalafatić Joja Ru-kavina
Vinko Novotny J Boić
J Delisimunović Filip Kordiš An-ton
Kezele Nick Krajačić Petar
Keglević Anton Kasun Nick Mi-trov- ić
K Turina Alojzij Levstik
Faranc Tanko Union Baking Co
Ivan Ružić (Bataleč) Marijan šu-b- at
Po $500: Anton Lenić John 2a-le- c
Edward Arko Ivan Zužek An-ton
Lavrić G Marković Mile La-li- ć
Damijan Tintar Mitar Saban
John Mržljak M Grivičić Mo-dem
Bakery Rudolf Ugrin Sam
Raguž Janko Despot Vinko Poni-kv- ar
Joe Duralija John StefaniĆ
Joe Arko Stefan Župančić Janko
šimunović Franc Račić Max Du-ralija
Mike Radelja braća Blaže- -
Po $2500: Alex Silchuk Mitl
Majerovich John Ivanush Kailo
Zubčić Josip Lulić Joe Naglić
Dan Milinković Frank riavetić
Mike Milić Bob Rudelić
Po $2000: Mike Naglić II II
1070 DOLARA IZ MALOG KAPUSKASINGA
medju
ODGOVORNOST
Frank Drajumerić
Po $1000: L P Fuer Chaly-kof- f
and Co Ltd T Ginallur J
Blaschuk N Ponikarchuk Ivan
'Bubaš Karlo Rukavina Joe Go
dpsa George Vojnović John
Urbaš
Po $500: Sam Došen John Koz- -
10 Mary Priatka Radio Hotel Wi-lia- m
Klemenko Tonny Varnelis
Wm Klapchuk R Kosneluk M
Brygidyr A Bileskl J Vasel
Waleh
Po $200: Mrs H Dupont Dr
Dobbin J Tomo&henko W Dinei-k- a
C R Murdock A Cobić Nick
Kipin Mike Zuk Paul Bahuicka
R Lili Mrs J Kozlo J D Kott
J Kozlo John Zilnis Mihael Saar-n- a
Bert Spuner G Margajevsky
Po $100: C U Yev Star Cafe
P Bojko W Braden G Braun L
Deskaup Geo Bakaj F Reland
Jall Veran J J Koal C A Gut
nette Mr Caylrondeysky E Sha-me- ss
A O Valley Steadman
Store Electrical Shop Geo An-dro- n
P Bedard L Marwel P
Stover M McLennoch C Abcl
Josef Luncek E Skeper A Hun-ban- d
Olaovalaci Ryder Motor
Sales Anuidroy A Yelle Ideal
Service St C Dardel Imperii1
Service St Chas McGraven C
Obim Joe Matko Colbert Curio
G Chambani Fidele Bornko II
Stranton A Dumond M Kleba-no- ff
E Bafoung P Lafeur M
Zelinsk)' II Kinky B Hanzelka
J Xelly Fn Storev II Tumbk
Scary Convy J F McSweeny P
Scob N Durel J E Sabo T
Topolny E Vidomsky J Yv T
Pohanka Felit Woy Tourit S
Kasenchuk George Sidoruk II
Hill J Zemljnky S Bohden A
Kozić E Aharest L Hilton T
Crezvel Guy L Morris II Myrui-niu- k J Zelly Vetchung M Plak-s- a
C F Bali T J Clevs P M
Stuart J Rathbone P Bongers J
Eartl John A Druir Peter Herni-se- n
II Farb F Rauhat Ritkus
Pasakuts Jacob Pasehuk Paul
Chvostal Varno Smerna K Shffi-l- y
John Anderson U Cehodot J
11 Kalapudas E Mulsi P Bapu6-t- i
Pat Joistt O Farsell A Navol-ne- k
W Morrovv Miss N Kozlo
J Yaroway A Poleyko M Roha-nil- ml
L Jokinen M Shuren S
Sisurun A Kozlo A Cobić Joe
Kolesar II G Hanley J Zelko
G Waruchew Nick Drozd Colett
Hannan Paul Zubčić Frank To-ra-k
A Kazik A Mankowich T
Matec A Baranuk N Lignick F
Lupinkar K Nevala Mrs Sauri-has- ki
N Leonowich Kapuskasing
Bakery $150
Ovo su prilagači u robi koju
smo sakupili ovdje Imena su kako
Ujedi:
Mrs K Zubčić Mrs P Rukavi-na
Mrs B Rukavina Mrs K
Rukavina Mrs J Guđeša Mrs J
Shemas Mre A Kobec Mrs M
Melnvchuk Mrs B Robertson Mr
M Chunko J Ivanui F Grgović
F Drazomerich J Naglich M
Majerović J Lulić
Još jednom hvala svim prilaga-či
ma Za odbor
M Zubčić
vici John Valentić Main St Fruit
Market Rudolf Fajdiga Matija
Otoničar Nlkolaj Kuzma Joe Bar-kov- eć
Joe Madronić John Brani- -
seli Aloizi Lesar Joe Sepec John
Marohnić Mile Bašić (Mika) A
M Kovačević Mato Ragui Ste-fan
Vitunsky štefan Kustunn
Ivana Rauch Ilija Smičiklas Dra
gutin Kučan
Po $400: obitelj M Marković
Po $300: Ivan Zoretić Slavo
Novosel Anton Hočevar Rako
Radoman
Po $200: Vinko Kučan Franc
Hrbolić Dan Gavriluk Joe VuVn-vi- ć
Franc Daničić Franc Grebene
Franc Tekauc John Rožić Joe
Francelj Mirko Vrbanek Anton
Krašovec Anton Turkalj V Pla-van- ić
Nik Ollek Kata Golešić
George Franković Joe VVintar
John Fabac Sandor Bartaković
Franc Strbenac Josip Stipeč Alek-sand- er
Bross Stefan Rački Fran-ce- s
Ambrožić Ana Stanković Nick
Bogdanić Franc Mihelić Louis
Kozina Anton Majnarić Edvard
Vesel Joe Makše Anton Novak
Dominik Maček Franc Klemenčić
Vinko Vidrih Tony Jamnek Tony
Gliha Viktor Vesel Ivan Grguraš
M Ugarković Franc Hunger N
Pysklyvec J Balenek Joseph
Rauch
Po $150: Jakob Levstek
Po $100: Marko Hrbolić J Da-ničić
štefan Kliment Mrs Alc-xand- er
C Hutcheson P De Joseph
studio Mate Spahić Barbara Kele-me- n
Ludvig Dermaša Krist Krid-t- of
Kimo Cvetković Franc Urbas
Franc Pavlaković John Malić Mi-ke
Vajda L Satlis John Knmjčeć
Nick Romanchuk S Hornlk Star
Store Paul Viglarsky Mrs Babe-ni- ć
I Stark Marta Vukobrat Da-ne
Mirič Justy Krajc Ana Berko-pe- c
Mary Kužnik Joe Ciber An-ton
Starina Franc Zidar J Woo-d- y
Max Skube M O Joki A
Banovsky JI A Žagar Ardrej
Krištof
Po 50c: K Glensky S Fabian
Mrs A SiJko F Sokolić J Bat
NARODI HRVATSKE
SLOVENIJE
(Nastavak sa str 2)
širinu i snagu Slovenske osvobo-diln- e
fronte koja već tri godine
stoji na čelu oslobodilačke borbe
slovenskog naroda
Živeći tamo svega desetak dana
naši su se borci mogli uvjeriti o
visokom stupnju organiziranosti
narodne vlasti o požrtvovnom ra-du
slovenske pozadine i odlučnoj
volji slovenskog naroda da pobje-donosno
završi ovu borbu ne žale-ći
najtežih žrtava Te žrtve i cje-lokupnu
njihovu borbu najljepJe je
ocijenio sam maršal Tito u poz-dravnom
brzojavu kojeg je uputio
Slovenskoj osvobodilnoj fronti po-vodom
godišnjice njezinog osnut-ka
slijedećim riječima:
"Žrtve koje je slovenski na-rod
dao i JoS mijek daje zajed-ničkoj
savezničkoj stvari urodit
će plodom Slovenska braća u
Primorju 1 Koruškoj moraju bi-ti
poslije dugih godina ugnje-tavanja
i odnarodjivanja po-novno
vraćena i ujedinjena sa
svojom majkom Slovenijom u
bratskoj federativnoj Jugosla-viji"
Ovo je najveća pohvala i najve-će
priznanje bratskom slovenskom
narodu Iza ovih riječi maršala
Tita ne stoji samo ujedinjeni slo-venski
narod nego i oružane sna-ge
i jedinstveni redovi svih naro
da naše zemlje koji su spremni da
se za njihovo ostvarenje bore do
kraja jednakom upornošću svijes-n- i
da nam svima leii sretna buduć-nost
samo u bratskoj zajednici
ravnopravnih naroda u demokrat-skoj
i federativnoj Jugoslaviji
Životi hrvatskih srpskih i slo-venskih
boraca koji su pali u ne-davnim
bojevima u Beloj Krajini
još jedan su zalog našeg jedinstva
još jedna zastava hrvatsko-srpsko-slovensk- og
bratstva
Gordy's Radio
Repairs to ali makes ol
Electric and Batterv
Radios
Work Guaranteed
Wa call and deliver
( 253 E Hasiings— Vancouver
Phone MA 1U11
A Gricnt
Po 25c: Nick Nepoznan A E
Getinos
Svega ukupno $84600
Imena darovatelja u robi:
Georjre Labaš John Valentić
Mate Raguž Joe Segina Ilija
Smičiklas Max Duralija Marijan
Subat Stef Župančić Pit Duko- -
vac Barbara Kelemen George
Franković John Mržljak Stif Ku-stur- in
Mile Ugarković Joe Vuko- -
vić Franc Štrebenac John Tomac
Nick Mitrović Edvard Vesel An-ton
Lavrić Viktor Vesel Franc
Klemenčić Mike Radelja žarko
Bogdan Anton Kezele Edvard Ar-ko
John Kordiš Kristo Krištof
Filip Kordiš M i A Kovačević
Franc Hrbolić Wilrod Clement
Marko Hrbolić Alojzij Levstik
Matiia Otoničar Joe Wintar J
Porebec Max Skub Joe Ciber
John Žužek John Žalec Tony Gli
ha Franc Pust Dominik Maček
Anton Krašević Anton Novak
John Fabac John Branlselj John
Zoretić VencesUv Ponikvar Aloj-zij
Lesar Franc Tanko Franc
Stupica (mladji) Joo &pec Mike
Rosicky Jun Bih) J Wilson
Franc Račić S Maraska Ivan
Marković Olga H'jeyszyn Nor-thern
Roornirg House Star Gro-cer- y
Store MeLellen Transporta-tion
Carlo BariSić Marija Paub-ne- r
Marija Pofek Harry Dowhy
Kimo (pekar) 101 Main St Mrs
Margareta Rudolf Fajdiga Aloj-zij
Centa Joe Arko G Golešić
Mate Rruketa John Kalafatić
Bille Smičiklas John Ambrožić
Mrs Parison Mirko Vrbanek A
Pečavar P Raguž Stif Rački
Mre P Bogdanić Tony Stariha
Mrs B Vitunsky Mrs M Kučan
Mrs A Kuzmanović Mrs D J
McLeod Mrs Pokrifka Union
Grocerj' Union Boklng Co Mrs
Le Gres Anton Hocevar Joe He-nikm- an
Mary Knytka Mary Za-jeezkaws-kyč
Mrs Alexander
Mrs D Alexander Mrs J Ma-naw- u
Jack Levstek John Kužnik
Joe Berkopec Mrs B Medoš
Franc Pavček Mrs J Rozić John
Stefanić Braća Blalevići F D
Kordiš P Vučinić Joe Franceij
Mitar Saban Mrs A Kotek Joe
Rauch Vinko Vidrih Mate Simac
Franc Zidar G Jurković G Gri-vičić
Stef Benersky Damijan Tin-tar
P Keglević Mrs McLew John
Pikula Viktor Spornr Nick Kuz-ma
Janko Šimunović Mrs J Bu-tora- c
Marko Vukobrat Mrs M
Turina Franc Ktnmanović Mrs
A Kastelic J Grguraš Nick Kra-jačić
Vinko Novotnv Joe Balko-ve- c
Hornick's Drugs Fervice Sup-pl- y
Toronto Bargain Store Burn-sid- e
Ladies Wear Voolworth's
Waldmons Ladies Vear Kirkland
Lake Hardware Sam Daviš Men's
Wear Breland Men's VVear Sha-hee- n
Ladies Vv'ear Marija Ladies
VVear T Eaton Co Fabric Shap
Symours Men's VVear
Za lokalno Vijeće tajnik
Matija Otoničar
Montreal Que
Klub RPP priredjuje zabavu u
nedjelju dne 24 decembra na bad-nju
večer Pozivamo sve prijatelje
i ljubitelje zabave da nas reče-ne
večeri posjete u što većem bro-i- u
da zajednički sprovedemo bad
nju večer uz pjesmu i veselje za-bava
će se održavati na 3447 St
Lawrence Blvd Za dobar doček
jamči
Odbor
Tiiorolri Ont
"PREDSTAVA 'TRI PROSCA"
Ogranci Saveza Thorold i St Ca-tharin- es
zajednički priredjuju ve-selu
i vrlo ugodnu predstavu sa
pozorišnim komadom "Tri prosca"
koja će se održavati u nedlju dne
17 decembra
Predstava će biti u Ukrajinskom
Domu na Battle St a početi će u
8 sati na večer Kako je komad do
rta dugačak to će se igrom početi
točno na zakazano vrijeme stoga
molimo posjetioce da nastoje doći
ranije kako bi mogli cijelu igru vi-djeti
Već smo više puta čuli iz drugih
mjesta gdje se je komad odigravao
da je publika bila veoma zadovolj-na
pa vjerujemo da će tako i ovdjr
Stoifa Dozivamo staro i mlado t'a
posjeti ovu predstavu i to ne samo
iz našeg mjesta već i svih mjesta
u našoj okolici
Odbor
t-MlIlIllllllllllllll-llllllllllllllll
UllllltniltlllllllUlltlllll"l!IUHiltllll '£
I VASHINGTON TAXI f
Hastings St and Dunlevv Ave — Vancouver BC
Phone: Hastings — 4100 — Hastings
= Va5 stari prijatelj IIMMY =
vuiumiiiiiiiiiiiiiiiuiiitiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuuitiiiiiiiiui'
sf r v fspprcmaRgstKi '-- Mfn
OBJ A V E
VVindsor Ont
Odsjek 638 Hrvatske Bratske
Zajednice priredjuje svoj prvi je-senski
koncert sa plesom Koncert
i ples održavat će se u nedjelju 24
decembra (na badnju večer) u če-hoslovačk- om
Domu na 1367 Dro-uilla- rd
Rd Početak koncerta točno
u 730 na večer
Na programu će sudjelovati naš
pjevački zbor "Sloga" te tambu-raški
zborovi iz ovog grada i vi-še
lokalnih talenata
čisti dobit sa ovog koncerta na-mijenjen
je za pomoć našem Ju-načkom
narodu u Jugoslaviji To-ga
radi najuljudnije pozivamo sve
naše Hrvate Srbe i Slovence mje-sta
i okolice kao i naše susjede iz
Detroita da nas posjete u što ve-ćem
broju da svi zajednički bad-nju
večer sprovedemo uz bogati
program koncerta uz svirku i
pjesmu naših narodnih melodija
a poslije koncerta otvorimo božif-n- e
praznike sa plesom i veseljem
A što je najglavnije od toga po-moć
ćemo našem patničkom naro-du
na domu
Za dobru zabavu i ugodnu večer
Jamči
Priredjivački Odbor
TIMMINS - KONCERT
Dajemo do znanja svim Hrvati-ma
Srbima Slovencima i ostalim
Slavenima da naša organizacija
Saveza Kanadskih Hrvata prire-djuje
lijepi koncert koji Će s
održati u nedjelju dne 17 decemb-ra
u Ukrajinskoj Hali na Mountjoy
i drugoj ulici u Timminsu
Ovo je prvi naš koncert ove
sezone i vjerujte da će biti bo-gati
program Pozivamo sve Hr-vate
Srbe Slovence l ostale Sla-vene
da dodju na ovaj naš koncert
Odbor
Port Artnur Ont
Lokalno Vijeće Kanadskih Juž
nih Slavena za Pomoć Slobodnoj
Jugoslaviji održavati će svoju go-dišnju
sjednicu na 17 decembra u
Hrvatskom Domu na 227 Tearl
St u 730 na večer
Pozivaju se sva braća l sestre u
ovom mjestu da bi došli na ovu
sjednicu na kojoj ćo biti podne-seno
izvješće o našem radu za po-moć
našem narodu za prošlu godi-nu
dana Takodjer će se na istoj
sjednici birati novu upravu lokal-nog
Vijeća i napraviti plan za
daljni naš rad
Stoga je potrebno da sjedni-ci
prisustvuju svi članovi Vijeća
i organizacija prisajedinjenih Vi-jeću
kao i sva braća koja su da-vali
svoje priloge za pomoć na-šem
narodu da čuju izvješće i za-jednički
naprave plan za daljnt
rad na pomoći našem narodu Ne-zaborav- ite
dan 17 decembra na ve-čer
Tajnik M Ružić
Sjednica odsjeka 679
Odsjek 679 Hrvatske Bratske
Zajednice održati će svoju godiS-nj- u
sjednicu na 17 decembra Ta
se poziva članstvo da na istu ne-falje- no
dodje da čuje godišnje
izvješće 1 izabere novi odbor za
godinu 1945
Biti će i drugih stvari koje tre-ba
riješiti stoga svi na sjednicu
Tajnik odsjeka 679
Toronto Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u Toronto održati će svoju
redovitu sjednicu u nedjelju dne
17 decembra u 2 sata poslije pod-ne
na 38G Ontario St
Pozivlju se svi članovi i člani-ce
da prisustvuju sjednici jer
imademo mnogo važnih stvari za
riješiti Tajnik
Timmms Ont
Pozivaju se svi Članovi i čla-nice
odsjeka 657 HBZ na sjednicu
odsjeka koja će se održati u ned-jelju
dne 17 decembra u 6 sati
na večer na 112 Balsam Street
North Tajnik
235 — E Hasting St —
Vancouver B C
EMPRESS HOTEL
Pod upravom:
Emprsss Hotel Comnanv
Upravitelj John Vrljak stariji
75 ZRAČNIH SOBA
Cijena: $100 do $300 dnevno
Telephone: PA 5364
PA 5365
Kirkland Lake Ont
Odsjek 648 HBZ priredit će je-dnu
lijepu večerinku koja će se
održati u nedjelju dne 17 decemb-ra
na 87 Wood St kod brata Me-doš
Braćo i sestre ovo će biti po-sljednja
priredba za naš odsjek
ove godine pa zato apeliramo na
sve Hrvate Srbe i Slovence da
nas rečene večeri posjete u što
većem broju da se zajednički ma-lo
proveselimo Nezaboravite 17
decembra na večer Za dobru i
ugodnu zabavu pobrinut će se
Odbor
POZOR HAMILTON I
OKOLICA
U subotu 16 Dec održavati će
se proslava prve godišnjice "Par-tizanskog
doma" sa bogatim ban-ketom
Na ovu proslavu pozivamo
sve ljubitelje Blobode da nas po-sje- te te večeri iz Hamiltona I
okolišnjih mjesta
Banket počima u 7 sati na ve-čer
a svakoga uvjeravamo da će-mo
imati dovoljno i jela i pića
dobre muzike denca do kasno u
noći Biti će prisutno nekoliko
uglednih gosti izmedju kojih će
govoriti Sam Lowrance gradski
major a unašem jeziku govoriti
će drug Edo Jardas Dovedite va-še
prijatelje sa sobom za dobru
podvorbu jamči
Priredjivački Odbor
Grimsby Ont
Prijatelji borbe našeg junačkog
naroda priredjuju večerinku si
koje je sav prihod namijenjen zu
pomoć narodima Jugoslavije Na
večerinki će biti pečena mesa ne-koliko
vrsta i dovoljno čime suha
grla zaliti a pokraj toga naSe že-ne
će se postaratl da ispeku i ma-lo
slatkiša
Večerinka se održava u subotu
dne 16 decembra kod M Vlaste-li- ć
na farmi No 8 higway 2 milje
od Grimsby Vest
Pozivamo sve naše farmere i
braću iz obližnjih mjesta da nas
rečene večeri posjete Kako smo
ml farmeri udaljeni jedan od d ni-koga
to smo nas dvojica koji smo
blizu odlučili da nešto napravimo
za pomoć našem narodu u staroj
domovini
M Vlastelić 1
W Spoja
Vancouver B G
Odsjek 7S7 HBZ imati će svoja
godišnju zabavu sa plesom koja Će
se održati dne 26 prosinca to jest
na drugi dan Božića Zabava će
biti u prostorijama Hrvatskog Pro-pvjetn- og
Doma
Pošto je ovo godišnja zabava
našeg ujedinjenog odsjeka i o bo-žičnim
praznicima to će se odbor
ove zabave pobrinuti da zabava
bude priredjena po našem starom
običaju da svak bude veseo i za-dovoljan
Pozivlju se članovi 1 članice kao
i cio naš narod ovog mjesta da
nas rečenog dana posjete da se
svi zajednički proveselimo i u za-dovoljstvu
božične praznike prove-demo
Josip Rupčić perovodja
Montreal Qiie
DENCE — PLES
Kojeg priredjuje naša om'adiiia
organizirana u klub C S B u su-botu
dne 16 decembra na večer
Ples će se održati u prostorijama
na 3447 St Lawren Blvd Po-zivlje
se sva omladina da posjeti
ovaj ples a takodjer i stariji svi
Hrvati Srbi Slovenci i Rumunji
Sav prihod sa istog plesa na-mijenjen
je za našu omladinu u
staroj domovini — Jugoslaviji
Stoga još jednom nezaboravite 16
decembra na večer
Omladinski Odbor
' m
££0$r
4Sfr:it W v
i'!!!'? Miri" mpm F--
fjijii_jbi
ls' 'ipi ff"ž_—jes"1T
i -- i i
-- - m + i
i~-£tmvN-m'r--
r#r
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, December 14, 1944 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1944-12-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | NovotD4000150 |
Description
| Title | 000609 |
| OCR text | j I 8 f STRANA 4 Novosn Četvrtak 14 decembra 1944 DOBROVOLJNI PRILAGAČI ZA POMOĆ NAŠEM NARODU IZ PORT C0L30RNE Port Colbome Ont — Ovdj iz-- 1 nosimo imena prllagača u gotovu novcu za pomoć narodima Jugosla-vije Nekoja od ovih imena su već ranije objavljena ali su ista braća ponovno još darivali pa radi toga opet iznosimo imena svih prilaga-č- a i cjelokupnu svotu koju su do ada priložili Imena darovatelja u slijedeća: Organizacija S K II $10000 Dragutin Pleše 10500 Petar Horvatović 10600 Stjepan Opalieki 10600 Ivan Prpić 10600 Adam Vukorep 10500 Ivan i Danica Bronzović 10600 Edo i Cecillja Ljubić 10600 Stj i Marija I'IeSe (Iščov) 10500 Stjepan Butković 105 00 Mate 1 Marija Crnko vić 10500 Luka i Marija Kosanović 11100 Josip i Francika Tomac 11000 Franjo Grubišić 11000 Stjepan i Katarina Kovač 11000 Odsjek 81C HBZ 10000 Martin i Jelena Rukavina 8000 Stjepan Jovanović 7500 OMLADINI U TORONTO U ponedjeljak 12 decembra hr-vatska srpska i slovenska omladi na osnovala je svoju organizacija pod imenom "Canadian Yugoslav Youth Club" Pristupilo je oko 20 članova obojeg spola Potanji do-pis o osnutku ove organizacije ob-javiti će se kasnije u engleskom jeziku Za sada samo želimo napomenu-ti to da će se slijedeća sjednici organizacije održavati u utoruk 19 decembra na 386 Ontario Str Početak točno u 8 sati na večer Svraćamo stoga pozornost svoj hrvatskoj srpskoj i slovenskoj omladini Toronta od 15 godina pa naprijed da nas rečene večeri po sjete i stupe u na5u organizaciju Molimo takodjer i njihove rodite-lje da ih podsjete na ovaj poziv i pošalju na sjednicu Louis Kozlović tajnik Važno za Toronto Odbor lokalnog Vijeća moli svu braću i sestre koji još nisu preda-li novac ili povratili neprodane ti-kete od koncerta da nastoje to učiniti čim prije ako je ikako mo-guće najkasnje do iduće nedjelje Ovo je potrebno bezuvjetno učini-ti kako bi odbor mogao da sredi račune i čim prije izda izvješće o koncertu Jo5 jednom molimo svi koji ste imali tikete na rasprodaji predajte račun ili povratite nepro-dane tikete — odmah Novac i ti-keti predaju se tajniku priredjlvn-čko- g odbora L Trohi Odbor Vijeća Osliava Ont POZIV NA KONCERT Kojeg po prvi puta priredjuje Savez Kanadskih Slovencev u Oshawi u svrhu pomoći našem na-rodu u Jugoslaviji U koncertu će sudjelovati tamburaški zbor iz To-ronta "Tito Tamburica Orkestra" tko je imao prilike u sadnju subo-tu sluiati ovaj zbor taj neće žaliti te ga i opet čuje Zato pozivljemo sve nale prija-telje iz Toronta l okolice Sloven-ca Hrvate Srbe i sve Slavene da &as male u Oehawt pomognu i Sto u većem broju naš koncert posjete Koncert se održava u subotu dne 1C decembra na večer u Slovač-kim Domu u Oshawl Poslije kon-certa za goste iz Toronta biti će Zabava po domaću kod prijatelja Jtuđl Champota V F Ručiga tajnik J Josip Sertić 6000 Stjepan i Kata Božić 6000 Tomo Gojak 5500 Petar Blažina 5500 Stfepan 1 Marija Sorić 5500 Jure i Marija Jauk 6500 Ivan i Agneza Matišić 5500 Stjepan 1 Tonka Pleše 5500 Luka i Angelina Baltich 5500 Franjo Bačić 5000 Jakov Srića 5000 Organizacija mjesnog Vijeća 5000 Ruda i Ana Ladika 3000 Ivan Kok 3000 Stanko i Milica Dopudja 2800 Pavao Crnković 2609 Martin Pocrnić 2600 Ivan šušić Obitelj 2500 Franjo i Kata Spehar 2000 Josip Reudulić 2000 Juraj Banjavčić 1400 Ivan i Marica Horvat 1000 Nikola i Marija Otalić" 1000 Ljubomir Otalić 1000 Mihajel Benčetić 1000 Ivan Rožić 1000 Vid Kasunić 1000 Marko Rožić Obitelj 1000 Mile Majer 1000 Ivan i Manda Marković 1000 Anton Gallek (S!ovnk) 500 Stojan i Marija Kajganić 500 Nikola StareSinić obitelj 500 S'J i Manda ćulumović 600 Josif Kalaisev (Bugar) 500 Ilija Mirolović obitelj 500 Marko Balen 500 Mile Radović 200 Odbor mjesnog Vijeća: E Ljubić predsjednik Stj Butkoić tajnik M Crnković blagajnik Kapuskasing Ont — I ako ee u ovom mjestu nalazi mali broj našeg naroda ipak smo u radu ra prikupljanju pomoći narodima Ju-goslavije napravili lijep uspjeh U novcu smo sakupili $107000 a u robi 233 pana težine Da smo polučili ovako lijep us-pjeh zasluga ide šestorici naSih drugova koji su marljivo na pri-kupljanju pomoći radili na-šim i stranim narodom Radi togi donosimo ovdje sliku trojice naših drugova od kojih je jedan priložio $10000 (Sliku i imena onih koji au radili objaviti ćemo u jednom od slijedećih izdanja — Ured) Ovdje vam šaljemo imena onih darovatelja koji su priložili od do-lara pa na više pa vas molirio da ih iznesete preko naše novine Ime-na koji su priložili manje od dola-ra vam ne šaljemo jer su jako ne-čitljiva a ima ih prilično pa bi uzelo mnogo prostora Medjutim svima se jednako zahvaljujemo pa i za najmanji prilog Slijedeće su prilagači u novcu: Po $10000: R Burten Bus Po $5000: Dr P Charlvkoff i Frank Grgović Po $3000: Marko Chunko Po $2700: Bob Rukavina Kapuskasing Hlgh School $1180 Kaskasing D J P S $689 A Naumenko $600 i Sam Bukovetski $300 PADA NA CIJELI NAROD London 13 Dec — Na konferen-ciji predstavnika Labor Partije usvojena je rezolucija koja lrai da se njemački i japanski nanil ne smije nikako odvojiti od odgo-vornosti za zločine njihove vojske na okupiranim teritorijama Nekoji desničari u Labor Par tiji protivili su se poduzimanju strogih mjera protiv Njemačke nn prvom mj6tu protiv njezine eko-nomije Naročito su bili protiv na-dopune u rezoluciji da se snizi in-dustriju i Njemačku pretvori u po ljoprivrednu zemlju Nadopuna je ipak usvojena su većirom glasova MINDESS POTRAGA IZ LOGORA U EGIPTU Grgur Pecar iz sela Brista u Dalmaciji sada u izbjegli-čkom logoru u El Shatt Egipat želio bi doći u vezu sa svojim r©djrom Paskom Pećarom Neka pile na Pecar Grgur 214134 Yugoslav Reiuge El Shatt M E F G Pecar imao je šest sinova Svi su bili u borbi Ivan ubi-jen od strane četnika Ženu su mu ubili Talijani a kuću zapa-lili Za ostale sinove ne zna gdje su On kao i mnogi drugi pobjegli su veli da ih ne pokolju Mijema DR LIJEČNIK KIRURG I AKUSER Liječim kožno i venerične bolesti Najmodernije maline za električno liječenje 597 College St — Toronto Ont — TeL ME 5090 Govorim ruski I ostale slavenske jezike Kirkland Lake za brašno i robu Kirkland Lake Ont — Ovdje objavljujemo imena onih koji su posebno priložili za brašno i ime-na darovatelja u robi Slijedeće su imena darovatelja za brašno: Po $4000: Ogranak ŠANSA u Kirkland Lake slovensko pjevač-ko i dramatsko društvo "Triglav" potporno društvo broj 1 VPZ "Bled" Po $2500: Odsjek 648 HBZ Po $2000: Društvo broj 14 VPZ "Bled" obitelj John Tomac J Ba-ka- le S Juričak Vid Raguž Po $1500: John Kordiš Po $1000: Savez Kanadskih Hr-vata Franjo Kružić (Panjoka) ?arko Bogdan Carl Barišić Mato Bruke Ivan Kalafatić Joja Ru-kavina Vinko Novotny J Boić J Delisimunović Filip Kordiš An-ton Kezele Nick Krajačić Petar Keglević Anton Kasun Nick Mi-trov- ić K Turina Alojzij Levstik Faranc Tanko Union Baking Co Ivan Ružić (Bataleč) Marijan šu-b- at Po $500: Anton Lenić John 2a-le- c Edward Arko Ivan Zužek An-ton Lavrić G Marković Mile La-li- ć Damijan Tintar Mitar Saban John Mržljak M Grivičić Mo-dem Bakery Rudolf Ugrin Sam Raguž Janko Despot Vinko Poni-kv- ar Joe Duralija John StefaniĆ Joe Arko Stefan Župančić Janko šimunović Franc Račić Max Du-ralija Mike Radelja braća Blaže- - Po $2500: Alex Silchuk Mitl Majerovich John Ivanush Kailo Zubčić Josip Lulić Joe Naglić Dan Milinković Frank riavetić Mike Milić Bob Rudelić Po $2000: Mike Naglić II II 1070 DOLARA IZ MALOG KAPUSKASINGA medju ODGOVORNOST Frank Drajumerić Po $1000: L P Fuer Chaly-kof- f and Co Ltd T Ginallur J Blaschuk N Ponikarchuk Ivan 'Bubaš Karlo Rukavina Joe Go dpsa George Vojnović John Urbaš Po $500: Sam Došen John Koz- - 10 Mary Priatka Radio Hotel Wi-lia- m Klemenko Tonny Varnelis Wm Klapchuk R Kosneluk M Brygidyr A Bileskl J Vasel Waleh Po $200: Mrs H Dupont Dr Dobbin J Tomo&henko W Dinei-k- a C R Murdock A Cobić Nick Kipin Mike Zuk Paul Bahuicka R Lili Mrs J Kozlo J D Kott J Kozlo John Zilnis Mihael Saar-n- a Bert Spuner G Margajevsky Po $100: C U Yev Star Cafe P Bojko W Braden G Braun L Deskaup Geo Bakaj F Reland Jall Veran J J Koal C A Gut nette Mr Caylrondeysky E Sha-me- ss A O Valley Steadman Store Electrical Shop Geo An-dro- n P Bedard L Marwel P Stover M McLennoch C Abcl Josef Luncek E Skeper A Hun-ban- d Olaovalaci Ryder Motor Sales Anuidroy A Yelle Ideal Service St C Dardel Imperii1 Service St Chas McGraven C Obim Joe Matko Colbert Curio G Chambani Fidele Bornko II Stranton A Dumond M Kleba-no- ff E Bafoung P Lafeur M Zelinsk)' II Kinky B Hanzelka J Xelly Fn Storev II Tumbk Scary Convy J F McSweeny P Scob N Durel J E Sabo T Topolny E Vidomsky J Yv T Pohanka Felit Woy Tourit S Kasenchuk George Sidoruk II Hill J Zemljnky S Bohden A Kozić E Aharest L Hilton T Crezvel Guy L Morris II Myrui-niu- k J Zelly Vetchung M Plak-s- a C F Bali T J Clevs P M Stuart J Rathbone P Bongers J Eartl John A Druir Peter Herni-se- n II Farb F Rauhat Ritkus Pasakuts Jacob Pasehuk Paul Chvostal Varno Smerna K Shffi-l- y John Anderson U Cehodot J 11 Kalapudas E Mulsi P Bapu6-t- i Pat Joistt O Farsell A Navol-ne- k W Morrovv Miss N Kozlo J Yaroway A Poleyko M Roha-nil- ml L Jokinen M Shuren S Sisurun A Kozlo A Cobić Joe Kolesar II G Hanley J Zelko G Waruchew Nick Drozd Colett Hannan Paul Zubčić Frank To-ra-k A Kazik A Mankowich T Matec A Baranuk N Lignick F Lupinkar K Nevala Mrs Sauri-has- ki N Leonowich Kapuskasing Bakery $150 Ovo su prilagači u robi koju smo sakupili ovdje Imena su kako Ujedi: Mrs K Zubčić Mrs P Rukavi-na Mrs B Rukavina Mrs K Rukavina Mrs J Guđeša Mrs J Shemas Mre A Kobec Mrs M Melnvchuk Mrs B Robertson Mr M Chunko J Ivanui F Grgović F Drazomerich J Naglich M Majerović J Lulić Još jednom hvala svim prilaga-či ma Za odbor M Zubčić vici John Valentić Main St Fruit Market Rudolf Fajdiga Matija Otoničar Nlkolaj Kuzma Joe Bar-kov- eć Joe Madronić John Brani- - seli Aloizi Lesar Joe Sepec John Marohnić Mile Bašić (Mika) A M Kovačević Mato Ragui Ste-fan Vitunsky štefan Kustunn Ivana Rauch Ilija Smičiklas Dra gutin Kučan Po $400: obitelj M Marković Po $300: Ivan Zoretić Slavo Novosel Anton Hočevar Rako Radoman Po $200: Vinko Kučan Franc Hrbolić Dan Gavriluk Joe VuVn-vi- ć Franc Daničić Franc Grebene Franc Tekauc John Rožić Joe Francelj Mirko Vrbanek Anton Krašovec Anton Turkalj V Pla-van- ić Nik Ollek Kata Golešić George Franković Joe VVintar John Fabac Sandor Bartaković Franc Strbenac Josip Stipeč Alek-sand- er Bross Stefan Rački Fran-ce- s Ambrožić Ana Stanković Nick Bogdanić Franc Mihelić Louis Kozina Anton Majnarić Edvard Vesel Joe Makše Anton Novak Dominik Maček Franc Klemenčić Vinko Vidrih Tony Jamnek Tony Gliha Viktor Vesel Ivan Grguraš M Ugarković Franc Hunger N Pysklyvec J Balenek Joseph Rauch Po $150: Jakob Levstek Po $100: Marko Hrbolić J Da-ničić štefan Kliment Mrs Alc-xand- er C Hutcheson P De Joseph studio Mate Spahić Barbara Kele-me- n Ludvig Dermaša Krist Krid-t- of Kimo Cvetković Franc Urbas Franc Pavlaković John Malić Mi-ke Vajda L Satlis John Knmjčeć Nick Romanchuk S Hornlk Star Store Paul Viglarsky Mrs Babe-ni- ć I Stark Marta Vukobrat Da-ne Mirič Justy Krajc Ana Berko-pe- c Mary Kužnik Joe Ciber An-ton Starina Franc Zidar J Woo-d- y Max Skube M O Joki A Banovsky JI A Žagar Ardrej Krištof Po 50c: K Glensky S Fabian Mrs A SiJko F Sokolić J Bat NARODI HRVATSKE SLOVENIJE (Nastavak sa str 2) širinu i snagu Slovenske osvobo-diln- e fronte koja već tri godine stoji na čelu oslobodilačke borbe slovenskog naroda Živeći tamo svega desetak dana naši su se borci mogli uvjeriti o visokom stupnju organiziranosti narodne vlasti o požrtvovnom ra-du slovenske pozadine i odlučnoj volji slovenskog naroda da pobje-donosno završi ovu borbu ne žale-ći najtežih žrtava Te žrtve i cje-lokupnu njihovu borbu najljepJe je ocijenio sam maršal Tito u poz-dravnom brzojavu kojeg je uputio Slovenskoj osvobodilnoj fronti po-vodom godišnjice njezinog osnut-ka slijedećim riječima: "Žrtve koje je slovenski na-rod dao i JoS mijek daje zajed-ničkoj savezničkoj stvari urodit će plodom Slovenska braća u Primorju 1 Koruškoj moraju bi-ti poslije dugih godina ugnje-tavanja i odnarodjivanja po-novno vraćena i ujedinjena sa svojom majkom Slovenijom u bratskoj federativnoj Jugosla-viji" Ovo je najveća pohvala i najve-će priznanje bratskom slovenskom narodu Iza ovih riječi maršala Tita ne stoji samo ujedinjeni slo-venski narod nego i oružane sna-ge i jedinstveni redovi svih naro da naše zemlje koji su spremni da se za njihovo ostvarenje bore do kraja jednakom upornošću svijes-n- i da nam svima leii sretna buduć-nost samo u bratskoj zajednici ravnopravnih naroda u demokrat-skoj i federativnoj Jugoslaviji Životi hrvatskih srpskih i slo-venskih boraca koji su pali u ne-davnim bojevima u Beloj Krajini još jedan su zalog našeg jedinstva još jedna zastava hrvatsko-srpsko-slovensk- og bratstva Gordy's Radio Repairs to ali makes ol Electric and Batterv Radios Work Guaranteed Wa call and deliver ( 253 E Hasiings— Vancouver Phone MA 1U11 A Gricnt Po 25c: Nick Nepoznan A E Getinos Svega ukupno $84600 Imena darovatelja u robi: Georjre Labaš John Valentić Mate Raguž Joe Segina Ilija Smičiklas Max Duralija Marijan Subat Stef Župančić Pit Duko- - vac Barbara Kelemen George Franković John Mržljak Stif Ku-stur- in Mile Ugarković Joe Vuko- - vić Franc Štrebenac John Tomac Nick Mitrović Edvard Vesel An-ton Lavrić Viktor Vesel Franc Klemenčić Mike Radelja žarko Bogdan Anton Kezele Edvard Ar-ko John Kordiš Kristo Krištof Filip Kordiš M i A Kovačević Franc Hrbolić Wilrod Clement Marko Hrbolić Alojzij Levstik Matiia Otoničar Joe Wintar J Porebec Max Skub Joe Ciber John Žužek John Žalec Tony Gli ha Franc Pust Dominik Maček Anton Krašević Anton Novak John Fabac John Branlselj John Zoretić VencesUv Ponikvar Aloj-zij Lesar Franc Tanko Franc Stupica (mladji) Joo &pec Mike Rosicky Jun Bih) J Wilson Franc Račić S Maraska Ivan Marković Olga H'jeyszyn Nor-thern Roornirg House Star Gro-cer- y Store MeLellen Transporta-tion Carlo BariSić Marija Paub-ne- r Marija Pofek Harry Dowhy Kimo (pekar) 101 Main St Mrs Margareta Rudolf Fajdiga Aloj-zij Centa Joe Arko G Golešić Mate Rruketa John Kalafatić Bille Smičiklas John Ambrožić Mrs Parison Mirko Vrbanek A Pečavar P Raguž Stif Rački Mre P Bogdanić Tony Stariha Mrs B Vitunsky Mrs M Kučan Mrs A Kuzmanović Mrs D J McLeod Mrs Pokrifka Union Grocerj' Union Boklng Co Mrs Le Gres Anton Hocevar Joe He-nikm- an Mary Knytka Mary Za-jeezkaws-kyč Mrs Alexander Mrs D Alexander Mrs J Ma-naw- u Jack Levstek John Kužnik Joe Berkopec Mrs B Medoš Franc Pavček Mrs J Rozić John Stefanić Braća Blalevići F D Kordiš P Vučinić Joe Franceij Mitar Saban Mrs A Kotek Joe Rauch Vinko Vidrih Mate Simac Franc Zidar G Jurković G Gri-vičić Stef Benersky Damijan Tin-tar P Keglević Mrs McLew John Pikula Viktor Spornr Nick Kuz-ma Janko Šimunović Mrs J Bu-tora- c Marko Vukobrat Mrs M Turina Franc Ktnmanović Mrs A Kastelic J Grguraš Nick Kra-jačić Vinko Novotnv Joe Balko-ve- c Hornick's Drugs Fervice Sup-pl- y Toronto Bargain Store Burn-sid- e Ladies Wear Voolworth's Waldmons Ladies Vear Kirkland Lake Hardware Sam Daviš Men's Wear Breland Men's VVear Sha-hee- n Ladies Vv'ear Marija Ladies VVear T Eaton Co Fabric Shap Symours Men's VVear Za lokalno Vijeće tajnik Matija Otoničar Montreal Que Klub RPP priredjuje zabavu u nedjelju dne 24 decembra na bad-nju večer Pozivamo sve prijatelje i ljubitelje zabave da nas reče-ne večeri posjete u što većem bro-i- u da zajednički sprovedemo bad nju večer uz pjesmu i veselje za-bava će se održavati na 3447 St Lawrence Blvd Za dobar doček jamči Odbor Tiiorolri Ont "PREDSTAVA 'TRI PROSCA" Ogranci Saveza Thorold i St Ca-tharin- es zajednički priredjuju ve-selu i vrlo ugodnu predstavu sa pozorišnim komadom "Tri prosca" koja će se održavati u nedlju dne 17 decembra Predstava će biti u Ukrajinskom Domu na Battle St a početi će u 8 sati na večer Kako je komad do rta dugačak to će se igrom početi točno na zakazano vrijeme stoga molimo posjetioce da nastoje doći ranije kako bi mogli cijelu igru vi-djeti Već smo više puta čuli iz drugih mjesta gdje se je komad odigravao da je publika bila veoma zadovolj-na pa vjerujemo da će tako i ovdjr Stoifa Dozivamo staro i mlado t'a posjeti ovu predstavu i to ne samo iz našeg mjesta već i svih mjesta u našoj okolici Odbor t-MlIlIllllllllllllll-llllllllllllllll UllllltniltlllllllUlltlllll"l!IUHiltllll '£ I VASHINGTON TAXI f Hastings St and Dunlevv Ave — Vancouver BC Phone: Hastings — 4100 — Hastings = Va5 stari prijatelj IIMMY = vuiumiiiiiiiiiiiiiiiuiiitiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuuitiiiiiiiiui' sf r v fspprcmaRgstKi '-- Mfn OBJ A V E VVindsor Ont Odsjek 638 Hrvatske Bratske Zajednice priredjuje svoj prvi je-senski koncert sa plesom Koncert i ples održavat će se u nedjelju 24 decembra (na badnju večer) u če-hoslovačk- om Domu na 1367 Dro-uilla- rd Rd Početak koncerta točno u 730 na večer Na programu će sudjelovati naš pjevački zbor "Sloga" te tambu-raški zborovi iz ovog grada i vi-še lokalnih talenata čisti dobit sa ovog koncerta na-mijenjen je za pomoć našem Ju-načkom narodu u Jugoslaviji To-ga radi najuljudnije pozivamo sve naše Hrvate Srbe i Slovence mje-sta i okolice kao i naše susjede iz Detroita da nas posjete u što ve-ćem broju da svi zajednički bad-nju večer sprovedemo uz bogati program koncerta uz svirku i pjesmu naših narodnih melodija a poslije koncerta otvorimo božif-n- e praznike sa plesom i veseljem A što je najglavnije od toga po-moć ćemo našem patničkom naro-du na domu Za dobru zabavu i ugodnu večer Jamči Priredjivački Odbor TIMMINS - KONCERT Dajemo do znanja svim Hrvati-ma Srbima Slovencima i ostalim Slavenima da naša organizacija Saveza Kanadskih Hrvata prire-djuje lijepi koncert koji Će s održati u nedjelju dne 17 decemb-ra u Ukrajinskoj Hali na Mountjoy i drugoj ulici u Timminsu Ovo je prvi naš koncert ove sezone i vjerujte da će biti bo-gati program Pozivamo sve Hr-vate Srbe Slovence l ostale Sla-vene da dodju na ovaj naš koncert Odbor Port Artnur Ont Lokalno Vijeće Kanadskih Juž nih Slavena za Pomoć Slobodnoj Jugoslaviji održavati će svoju go-dišnju sjednicu na 17 decembra u Hrvatskom Domu na 227 Tearl St u 730 na večer Pozivaju se sva braća l sestre u ovom mjestu da bi došli na ovu sjednicu na kojoj ćo biti podne-seno izvješće o našem radu za po-moć našem narodu za prošlu godi-nu dana Takodjer će se na istoj sjednici birati novu upravu lokal-nog Vijeća i napraviti plan za daljni naš rad Stoga je potrebno da sjedni-ci prisustvuju svi članovi Vijeća i organizacija prisajedinjenih Vi-jeću kao i sva braća koja su da-vali svoje priloge za pomoć na-šem narodu da čuju izvješće i za-jednički naprave plan za daljnt rad na pomoći našem narodu Ne-zaborav- ite dan 17 decembra na ve-čer Tajnik M Ružić Sjednica odsjeka 679 Odsjek 679 Hrvatske Bratske Zajednice održati će svoju godiS-nj- u sjednicu na 17 decembra Ta se poziva članstvo da na istu ne-falje- no dodje da čuje godišnje izvješće 1 izabere novi odbor za godinu 1945 Biti će i drugih stvari koje tre-ba riješiti stoga svi na sjednicu Tajnik odsjeka 679 Toronto Ont Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata u Toronto održati će svoju redovitu sjednicu u nedjelju dne 17 decembra u 2 sata poslije pod-ne na 38G Ontario St Pozivlju se svi članovi i člani-ce da prisustvuju sjednici jer imademo mnogo važnih stvari za riješiti Tajnik Timmms Ont Pozivaju se svi Članovi i čla-nice odsjeka 657 HBZ na sjednicu odsjeka koja će se održati u ned-jelju dne 17 decembra u 6 sati na večer na 112 Balsam Street North Tajnik 235 — E Hasting St — Vancouver B C EMPRESS HOTEL Pod upravom: Emprsss Hotel Comnanv Upravitelj John Vrljak stariji 75 ZRAČNIH SOBA Cijena: $100 do $300 dnevno Telephone: PA 5364 PA 5365 Kirkland Lake Ont Odsjek 648 HBZ priredit će je-dnu lijepu večerinku koja će se održati u nedjelju dne 17 decemb-ra na 87 Wood St kod brata Me-doš Braćo i sestre ovo će biti po-sljednja priredba za naš odsjek ove godine pa zato apeliramo na sve Hrvate Srbe i Slovence da nas rečene večeri posjete u što većem broju da se zajednički ma-lo proveselimo Nezaboravite 17 decembra na večer Za dobru i ugodnu zabavu pobrinut će se Odbor POZOR HAMILTON I OKOLICA U subotu 16 Dec održavati će se proslava prve godišnjice "Par-tizanskog doma" sa bogatim ban-ketom Na ovu proslavu pozivamo sve ljubitelje Blobode da nas po-sje- te te večeri iz Hamiltona I okolišnjih mjesta Banket počima u 7 sati na ve-čer a svakoga uvjeravamo da će-mo imati dovoljno i jela i pića dobre muzike denca do kasno u noći Biti će prisutno nekoliko uglednih gosti izmedju kojih će govoriti Sam Lowrance gradski major a unašem jeziku govoriti će drug Edo Jardas Dovedite va-še prijatelje sa sobom za dobru podvorbu jamči Priredjivački Odbor Grimsby Ont Prijatelji borbe našeg junačkog naroda priredjuju večerinku si koje je sav prihod namijenjen zu pomoć narodima Jugoslavije Na večerinki će biti pečena mesa ne-koliko vrsta i dovoljno čime suha grla zaliti a pokraj toga naSe že-ne će se postaratl da ispeku i ma-lo slatkiša Večerinka se održava u subotu dne 16 decembra kod M Vlaste-li- ć na farmi No 8 higway 2 milje od Grimsby Vest Pozivamo sve naše farmere i braću iz obližnjih mjesta da nas rečene večeri posjete Kako smo ml farmeri udaljeni jedan od d ni-koga to smo nas dvojica koji smo blizu odlučili da nešto napravimo za pomoć našem narodu u staroj domovini M Vlastelić 1 W Spoja Vancouver B G Odsjek 7S7 HBZ imati će svoja godišnju zabavu sa plesom koja Će se održati dne 26 prosinca to jest na drugi dan Božića Zabava će biti u prostorijama Hrvatskog Pro-pvjetn- og Doma Pošto je ovo godišnja zabava našeg ujedinjenog odsjeka i o bo-žičnim praznicima to će se odbor ove zabave pobrinuti da zabava bude priredjena po našem starom običaju da svak bude veseo i za-dovoljan Pozivlju se članovi 1 članice kao i cio naš narod ovog mjesta da nas rečenog dana posjete da se svi zajednički proveselimo i u za-dovoljstvu božične praznike prove-demo Josip Rupčić perovodja Montreal Qiie DENCE — PLES Kojeg priredjuje naša om'adiiia organizirana u klub C S B u su-botu dne 16 decembra na večer Ples će se održati u prostorijama na 3447 St Lawren Blvd Po-zivlje se sva omladina da posjeti ovaj ples a takodjer i stariji svi Hrvati Srbi Slovenci i Rumunji Sav prihod sa istog plesa na-mijenjen je za našu omladinu u staroj domovini — Jugoslaviji Stoga još jednom nezaboravite 16 decembra na večer Omladinski Odbor ' m ££0$r 4Sfr:it W v i'!!!'? Miri" mpm F-- fjijii_jbi ls' 'ipi ff"ž_—jes"1T i -- i i -- - m + i i~-£tmvN-m'r-- r#r |
Tags
Comments
Post a Comment for 000609
