000208a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
zgm&m
Mmmmm --mfń Wmmm śtr 8 "związkowiec
m WmlW rEAL ESTATE
t y S!H
h m mi
1 "tłV!r ii!Jc
swPNbj
"ł-t- T 3
V?
m BSWfl
i®lmii
Ł m t tm
# --im
i%
ii
v4
MIkT
-- fc r l
t i
'N
iiKI E J-iWLS-H
't t !-- l V "
BARDZO POTRZEBNE DOMY
Prosimy o oddanie domów i innych nieruchomości do
sprzedaży w każdej dzielnicy miasta Podejmiemy sie sprze-daży
sami (exclusive) lob przez wszystkie agencje (MUS)
Zajmiemy sie sprzedażą natychmiast dobrze i ze skutkiem
Dziękujemy za oddane nam domy w ostatnim czasie Prósz
łel S Dworak Realtor LE 4-88-
55
BARDZO DOBRY DOM
$5—6 000 wpłaty Dom jest
murowany ma 8 pokoi 2 kuch-nie
na dole bardzo duża 2 ła-zienki
ładny ogród garaż od
"lane" nowy dach nowy "plum-bing- "
nowe rynny nowy "fur-nacc- "
czysty i przyjemny dom
Tcl S Dworak LE 4 8855
BUNGALOW W MIEŚCIE
Ładne 5-pokoj-oue
i "recrea
tion room" oraz bardzo duży
SPRZEDAJEMY DOM CO
PODCZAS PRACY
WASZ DOM BYĆ SPRZEDANY JESZCZE POD
WARUNKIEM ŻE l± JEST ON NA SPRZEDAŻ
MAMIN! MA1T1L
REALTOR
"Największy sprzedawca domów Kanadzie"
762-825- 5 Szczygieł 762-825- 5
Janc - Annette
Triplcx $12 000 wpłaty 7-lct-
-ni
sam w sobie cały murowa-ny
14 pokoi 3 duże nowoczesne
kuchnie 3 łaienki olejne
ogrzewanie zajazd na trzy sa-mochody
otwarta hipoteka
Bloor Royal York
Na południe od Bloor —
$10000 wpłaty 6-pokoj- owc
murowane bungalow 8 minut
na pieszo od kolejki podziem-nej
duża kuchnia prywatny
zajazd i garaż oraz 25x15 —
"reereation"
CJueensway Windermere
Nowy 9-pokoj-owy
sam w
sobie murowany piękna duża
nowoczesna kuchnia cztery
sypialnie z czego dwie z bal-konami
duży "reereation"
dodatkowy pokój w piwnicy
prywatny zajazd i garaż —
$15000 wpłaty
Blóor Windermere na Colbcck
2 minuty od Blooru piękny
7-pokoj-owy
dom sam w sobie
murowany na dwóch podło-gach
wodno-olcjn- c ogrzewanie
2 nowoczesne kuchnie zajazd z
garażem $10000 wpłaty Telef
E Szczygieł 762-825- 5
High Park Parkside Dr
Parcela 65x125 12 pięk-nych
dużych pokoi sam w so-bie
murowany wodno-olejn-e
ogrzewanie Prywatny zajazd
2 garaże "rcc ropm" 3 łazien-ki
$20000 wpłaty
Sorauren Galley
$5000 na
RO
Janc - Annette
$19 900 — 6-pokojo- wy dom
ma tylko 12 lat murowany
szeroki zajazd wspa-nal- e
kupno — proszę się po-spieszyć
Jane Annette Triplex
$47500 — 3 apartamenty bu-dynek
ma 11 lat z solidnej
cegły oddzielnie sto-jący
około $10000 wpłaty
Runnymede - Bloor
$8 000 wpłaty — 7 pokojowy
dom murowany to- -
jqcy 2 nowoczesne kuchnie :!
łazienki boczny zajazd i garaż
10 mil Bloor
kacia
dla bar-- pai
dzo dobrze wyposażony —
wykazuje bardzo dobry do-chód
Bloor Royal York
plus "reereation" z osobnym
wejściem duży garaż piękny
widok blisko do kolejki
High Park Swansea
Nowy dom
yypłaty
yvy dom nowy wy-jrxyst- nl
P"1'"1'
We wsi Brodów o w woj bia-łostockim
odki) to grób które-go
na około 4 500
natrafił na Stanbław Kos-sakowski
na swm
polu kamienie Nicstctj nic
jobic spiawy wagi zna
leziska brnł ka
mienie tworzące pieczarę grobu
W o relacje znalazcy
i oraz uzy
skany materiał
ziemi przejrzanej na miejscu
grobu stwierdzono ze bł to
grób z młodszej epoki
ludności tzw ani
for kulistch Zbudowany
dużjch płaskich kamieni które
lorzły prostokątna komorę o
E-miarł-ch
3x2 m Dno bjło
vr}l'łirr mnicj7jmi
istes-Kun- i na którjch spoczy-%i- i
uMd tziiclc głowa zwró-cx- y
tA&jc? l'ny
garaż ze "steel beam" Parę
kroków do wszystkiego koło
nowych apartamentów Ttlcf
S' Dworak LE 4 8855 SUNNYSIDE - GARDEN
Dom jest 8 pokojowy na dole
4 pokoje 2 łaienki i 2 kuch
nie nove ogrzewanie a właści
ciel weźmie spłdty na jedna
otwartą hipotekę na 10 lat
Wnłaty S5-- 6 000 Tel S Dworak
LE 4-88-
55 ac
20 MINUT
DNI
MOŻE DZIŚ
WIEMY
w
i
sstf
E
rowany 2 kuchnie 2 łazienki
cztero kawałkowe olejne o- -
grzewanie Okazja musi byc
sprzedany
Royal York Richview
$12000 wpłaty piękne 7-pokoj-owe
murowane
bungalow nowoczesna du-ża
kuchnia 2 garaże prywa-tny
zajazd "reereation" jed-na
otwarta hipoteka
Windermere --
Runnymede
wpłaty 2 sklepy
murowany budynek z dużym
4 mieszkaniem
no-wy
piec zajazd na samo-chody
można przerobić na je-den
sklep "19x52"
Garden Roncesvalles
7 pokoi z rodzaiu 2 razem
murowany 2 podłogi olejne
ogrzewanie 2 nowoczesne ku-chnie
jedna hipoteka
Howard Park Roncesyalles
Sam w sobie cały murowany
9-pokojo-wy
dom wodno-olejn- c ogrzewanie podwójny garaż z
prywatnym szerokim zajazdem
$240 dochodu miesięcznic wła-ściciel
zajmuje 4 pokoje na do-le
jedna hipoteka
Bloor High
16 pokojowy dom 4 kuchnie
3 łazienki wodno-olcjn- c
$450 miesięczny dochód
sam w sobie murowany pry-watny
zajazd 3 garaże z blo
ków widok na High Park jed- -
wpłaty 9 pokoi mu- - i hipoteka
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
prywatny
ozdobnej
oddzielnie
$12000 9-poko-io-
całkiem
kamien-nej
bł
płaskimi
oddziel-ne
$15000
ogrze-wanie
kończone "reereation" dwio
łazienki 2 balkony prywatny
zajazd i garaż
Roncesyalles Garden Ave
$8000 wpłaty -
dom murowany dwie nowo-czesne
kuchnie wszystkie po-koje
malowane idealny na 2
rodziny
Park Bloor
$10000 wpłaty
dom murowany oddziel-nie
stojący 4 nowoczesne ku-chnie
3 łazienki 3 murowa-ne
garaże tel W Mleczko
Motel — na zachód Jane 2 sklepy
od Toronto $52000 pierwszorzędna
$126000 — 14 jednostek — murowany buuv
plus apartament wodne ogrzewanie na olej
właściciela — motel I' lazd ii kowanie tcl
niego
oględziny
Mleczko
"Sixplex"
$20000 w piaty G-aparta-me-ntowy
budynek murowany
S10000 wnłatv — piękne ! oddzielnie w odne
"bungalow" G pokoi i ogrzewanie na olej dobry do- -
—
wiek
dwa
Park
CI1UU
sprcedaiy lub kup-na
prosię się bezpore-łni- o
2-8- 25 S
tóry transakcje
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
''J~ - - --__aT-i Bardzo stary grób
archeologowie ocenili
lat Przpadkowo
wjdohwajqc
zdajgc z
ws-7stk- ie
oparciu
kamieni
archeologiczni
z
kultury
z
wkiclc- -
KaMsa
Bloor
pokojowym
olejno-wodn- e ogrzewanie
7-pokojo-wy
High
14-pokojo--
wy
6-pokoj- owy
stojący
dużych
W sprawie
zwracać
do W Mleczko RO
lałatwl na{KO- -
--44-Ir""- d:l-JL_r:-rJl- lfTT_1_
ia
cie znajdowały się nacznia
ktorc uległy rozbiciu Ekipa
konserwatorska wdobłn z zie-mi
fragmenty czterech naczn
glinianach ręcznie lepionch
pokrjtch ornamentem w ciska
nch dołków rzędami zgzaków
i trójkątów Natrafiono na
szczątki szkieletu ludzkiego
szczękę zwicrzęcq rjtualnic wio
żoną do grobu oraz fragment
obrobionego bursztjnu
Grób odkrjty w Brodów ie
jest czwartm z kolei grobem odkrtm na terenie Białostoc-czyzny
ktoiy należ wiązać z
ludnością kultury amfor ku
listjch
JZwiązck Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
członkiem
DUPLEX
W okolicy Honcesalles osób
ny budynek z ładnej ceeły ma
wodne ogrzewanie na oliwę 11
pokoi razem garaż na 2 samo-chody
i będzie jedna hipoteka
na spłaty na długie lata W pła-ty
SIO 000 Telef S Dworak
LE 18355
TRIPLEK
5 pokoi na dole 5 pokoi na
porze i 3 pokoje J Kucnnie s
łazienki oridnalny tnple z
"rug bnck" 3 igary wszystko
OłObno wodne ogrzewanie na
oliwę zajazd od "lanc" i będzie
jedna hipoteka na resztę spłat
Tel S Dworak LE 4-88-
55
BLOOR - RUNNYMEDE
Osobny 7-pokoj-owy
z bardzo
?lfŁ!T1
LE 4-84- 81
fłlM-KJ- '
High Park dystrykt
SIO 000 wplitj jeden mort-eac- e
na 10 lat 9 pokojowi dom
osobnj murowany w lobrin
stanie 3 kuchnie 2 'aienki
(jedna na pierwszej polłodzc)
wodno oliwne ogrzewanie kwa
dratowy plan dobry dochodowy
dom "lane" i garaż piękny
ogród blisko do Aszystkiego
Na północ od St Clair Jane
$12 000 wpłaty jeden mort
gage na 10 lat otwarty 6 poko
jowy osobny dom z typu now-szjc- h
domów (na pierwszej po-dłodze
4 pokojp) wjkończona
piwnica 2 łazienki lota 10x125
prywatny zajazd i garaż
Bloor - Marguerctta
SIO 000 wpłaty jeden mort
gage na 10 lat Gpokojowj
dom murowany 2 kuchnie
czysto utrzymany "lanc" po-dwójny
garaż
Potrzebna domy dla ciefcalg-eyc- h
klientów w różnych okoli-cach
miasta proszę zwracać sie
z zaufaniem w sprawio sprzeda-ży
do naszego przedstawiciala
High Park
$5000 wpłaty 6-pokojo-wy
kompletnie odnowiony muro-wany
dom 2 nowoczesne ku- -
4-84- 81 Turzańsk
LE 4-84- 81
Indian Rd Garden Ave
$10000 wpłaty do otwartej
hipoteki 77t 9 pokojowy muro-wany
dom 2 nowoczesne Kuch-nie
3 pełne łazienki bardzo
duże pokoje wodne ogrzewanie
nadaje się do wynajmu od
dzielne wejścia prywatny za-jazd
garaż Cena $29 500 Tcl
E Synoś LE 4-84-
81 3rd Street New Toronto
$5 000 wpłaty — $25000 peł-na
cena 5-poKojo- wc bungalow
z rapatej cegły wodne ogrze-wanie
bardzo miły domek no
włoczesna kuchnia natychmiast
do objęcia boczny zajazd ga-raż
E Synoś LE 4 8481
Westway Kipling
6-pokoj-owc
nowsze bungalow
wykończoną piwnicą na ol-brzymiej
parceli dobudowany
garaż blisko zakupów i komu-nikacji
Cena $34 000 E Synoś
LE 4 8481
Roncesyalles Queen
$6000 dochodu rocznie od-dzielny
murowany lG-pokojo-- wy
dom przerobiony na 5
apaitamcntów $15000 wpła-ty
otwarta hipoteka wodno-oliwn- c
ogrzewanie wszystkie
nowe tynki (plastcrnia) —
parkowanie od tvhi Cena —
$43900 E Synoś LE 4-84- 81 Jane Annette
$5000 wpłaty 6-pokoi-owy
murowany dom z rapatej ce
gly 2 kuchnie 2 łazienki wo-i$270- 00
LE E Synoś
ŁflLuJLWUj rtYoUB
M
FiR) B
- Rathburn
$30 900 — 6-pokoj-owe
bunga-low
na dużej parceli 57x150 z
piwnicą prwatn
zajazd i garaż Iilisko do szkol
i bardzo dobra
Leon Kucharski 537-343- 1 Bloor - bungalow
5 pokojowe bungalow i apai
tament 4-pokoj-owy
w j najęty 'a
$125 miesięcznie baidzo blisko
Bloor Cała cena tlko S27 900
wpłata około $7 000 jed-na
otwarta hipoteka Tcl Leon
Kucharski 537 3431
Bloor Indian Rd
$24 900 — 6 pokojowy muro-wani
2 kuchnie 2 łazienki
dwojm garaż otwarta
hipoteka Tcl Leon Kucharski
537 3431
Roncesyalles Beaty Ave
$7 000 wpłat 10 pokoi mu
3 nowoczesne kuchnie
3 łazienki wodne ogrzewanie
czorem: 445-302- 8
ładnej cegły murowany d-- m
ma garaż i szeroki zajazd t od-n- e
ogrzewanie na oliwę ładny
dom w położeniu
Tel S Dworak LE 4-88-
55
SI 2000 wpłaty na oryginalny
sixplex ma odnc ogrzewanie
prywatny zajazd cały wynajęty
S8Ó0 miesięcznic Tel po dalsze
inf A Kossowicz LE 4-88- 55 $1000 dochodu miesięcznie za
2 nowe sklepy i 2
wodne ogr7ewanie na olej duży
parking Telef A Kossowicz
LE }-8-
855 533000 dochodu z budynku
apartamentów ego 23 mieszka-nia
Na zachodzie miasta Po
dalsze informacje telef A
Kossowicz LE
Fr Turzański LE 4-84- 81
LE Fr
4-84- 81
chnie 2 łazienki nowy piec
garaż i zajazd od "lane" lota
17x190 szybkie —
blisko do wszystkiego
Lakeshore Royal York Rd
Wiksza gotówka wymagana
na 6-p!- ex 5 apartamentów po
2 sypialni i 1 "bachelor" o-sob- ny
budynek
ogrzewanie dochód roczny
$9540 00 dobry mortgage
garaż Pełna cena
$78900
High Park district
$17 000 wpłaty tnplex 2
po 6 dużych po
koi wynajęte po $155 00 mie-sięcznic
i jeden 5-pokojo- wy
$130 00 wodno-oli-wn- e
ogrzewanie podwójny ga-raż
na 1 samochód
długoletni mortgage
New Toronto 6--ta ulica
Jeden mortgage na 10 lał
otwarty
$3 000 wpłaty 5-pokoj-owy
z
typu 2 razem ''stucas" domek
pełna piwnica wodne ogrzewa-nie
bardzo duża kuchnia za
jazd od lane i garaż bard7q do-bre
kupno dla początkującej ro-dziny
pełna cen tylko $16 900
E Synoś
LE
LE
dno-oliwn- e ot-warta
hipoteka szeroki bocz-ny
zajazd garaż Dom cały
odnowiony musi być
E Synoś LE 4-84- 81 Annette -
$15000 wpłaty nowy tri-ple- x
17-pokojo-wy
garaże i
otwarta hipote-ka
dobre miejsce do wynaj-mu
Tcl E Synoś LE 4-84- 81
Coxwell - 0'Connor (East)
9-pokoj-owy
murowany dom
3 kuchnie 3 łazienki 4 poko-je
na podłodze z
pełną łazienką druga podło-ga
i piwnica jest za
$210 miesięcznie duża par-cela
zajazd muro-wany
garaż blisko ośrodka za
kupów i komunikacji oena
$34900 E Synoś LE 4-84- 81
Roncesyalles - Fcrn
S10000 wpłaty 6-pokojo- wy
murowany oddzielny dom 2 no
woczesne kucnnie z łazicnsi
nowy piec dom w bardzo do-brym
stanic Cena $27000 Tel
E Synos LE 4 8401
Jane Plaża - East Drive
5000 wpłaty 5 pokojowe
junealow nowoczesna kuchnia
piwnica prywatny
zajazd 2 murowane garaże
otwarta hipoteka Elegancki do-mek
dla iednei rodziny Cena
-- „i „„ ii1nnu-m- J
reszta
4-88-
55
E Synoś LE 4-84-
81
LE
ii"TiTifiif i" " ' ''--- "' r i ii
Ltd Realtor
Member Real Estate Board
o: 0„ł siP- - wysokość
537-343- 1 Kucharski 537-343- 1
Marlingrove
Bungalow
wkończoną
komunikacja
Runnymede
doskonałym
apartamenty
posiadanie
wodno-oliw-i- e
podwójny
apartamenty
miesięcznic
parkowanie
sprzeda-ny
pierwszej
wynajęta
prywatny
ńykończona
Toronto
Leon
nowy piec zajazd na dwa samo-chody
$385 dochodu miesięcz-nie
Leon Kucharski 537-343- 1
Bloor Keele —
$77 000 —
budjnek oddzielnie stojąc
wodne ogrzewanie wpłaty oko
ło 20 000 miesięczny dochód
$820 Dobra lokacja blisko Ko-lejki
podziemnej Leon Kuchar-ski
537-343- 1 Sklep plus apartamenty
Dundas - Duffenn — S8 000
w płat j na 10 lat otwar-ta
hipoteka Cała cena? Spad-kowa
sprzedaż Budynek w
reperacji Informacji udzieli
Leon Kucharski 537-343- 1
W sprawie sprzedaży lub kup
na telefonować Leon
Kucharski ponieważ mam klien
tow któny gotówkę i tak
samo jest duża potzeba domów
do
537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1
o ESTATE ©
STANOWISKO KIEROWNIKA BIURA
Kanadyjczj k poNkiego pochodzenia
poszukiwany jest do objęcia stanowiska kierownika biura
sprzedawców realnościowch po udzieleniu mu przeszkole-nia
w nowoczcinm pomieszczeniu przy r?oncesalles Ae
rborg G—eoKffraenyddwat prmzeuwsiidzzniaaćni dmobtrezreminnaiejbliożtswzaąrcoiakol—icę3 ilipca w-ka- zać nie zosztaadnoiewaloamjąócwe iowneiniwki pjoaukfoni msprziendtaewriccawieW" nŁagarsokdazwe-e
zgłoszenia do p G ZAGMEN Realtor tcl 537-129- 1 lub wie
A N N N G
Real Ltd Rcaltcr
CZERWIEC (June) środo 19 — 1968
4-84- 8?
4-84- 81
ogrzewanie
Runnymede
parkowanie
4-84- 81
6-jpartamc-ntowy
przedstawiciela
REAL
doświadczeniem
25-akro- wa farma winogro-nowa
w okolicy St Cathari-ne- a
przy ilwy 20 otwarta h
poteka na 10 lat 6~c
100-akrow- a farma w oko-Ic- y Alhston frontem do du-żej
rzeki
Działki 10-ci- o akrowe w re-jonie
Orangewille frontem
clo Grand River
proszę telefonować:
536-651- 6 — 531-422- 5
Pisać- - Box 284 Term "A"
Toronto 1 Ont
50 51
—
M &l '!fi? U fil tl isl 3f§n i 1
am wmm --~tm Dtfwiuui(4 badiui Mańal Mł ayui JJJ fc™
Ii & Co Ltd
527 St W Toronto 4 —
2232 St Toronto 9 —
10 Collier St Barrie Ont —
Kto mówi że hie
bungalow poniżej $15000?
Bungalow za $14 900 6
jowe o lat stare z iadnej czer
wonej nowoczesna duża
kuchnia (wysoka piwnica nada
je się clo przeróbki na aparta
ment) Obecnie wydzierżawione
za $125 miesięcznie Ulokujcie
swoje oszczędności na przysz
łość dla inwcsUcji Bungalow
mieści się w małym mieście na
polnoc od Toronta około 40
minut jazdy Dzwonić z pełnym
zaufaniem do Józia Pokrywa
851-044- 4 lub 893-140- 2
12-ple- x budynek apartamen-tow- y
Nowszy budynek zachodnia
dzielnica Toronta zawsze wyna-jęty
dochód roczny $15 670
wpłata około $30 000 Proszę
dzwonić do doświadczonego
agenta pośrednika Józia Pokry-wa
851-044- 4 lub 893-140- 2
Najlepsza inwestycja
to ziemia koszt ziemi teraz
od $50 za akr i wyżej
pieczcie swe dzieci na przysz-łość
Parcele od akra do 400
akrów Farmy od 45 do wyboru
Proszę dzwonić 851-044- 4 lub
lub 893-140- 2 Można pisać do
"szczęśliwej ręki" Józio Pokry
wa PO Naslwillc Ontario
rvaMBiummmr
w
Rok ubiegły był na ogół ko
rzystny dla usług świadczonych
ludności Jak podaje Główny
Urząd Statystyczny wartość
usług w sektorze uspołecznio
nym wzrosła w porównaniu z
rokiem 1966 o blisko 14 pioc
przekraczając 8 miliardów zło-tych
Jeden statystyczny Polak
wydał w ubiegłym roku 251 zło-tych
na usługi
Na pierwszym miejscu znaj-duje
się Warszawa — 686 zl
ma osobę Na następnych: Po
znań — 636 zł Kraków — 573 SPORT
REKORD EUROPY
Podczas mityngu lekkoatle-tycznego
w Saint Maur Fran-cuz
D Encausse re-kord
Europy yv skoku o tyczce
rezultatem 537
rekord Greka Papa — Ni-colaia
wynosił 530 D Encaus-se
poprawił rekord swego kra-ju
o 9 cm Konkurs rozpoczął
od yyysokości 5 ni którą po-konał
łatwo Wysokość 520
yv drugiej próbie a
następnie poprosił o podnie-sienie
poprzeczki na 535
Pierwszy był udany Po
dokładnym zmierzeniu okaza- -
ł° z? ¥a t0
UIUIU jizy ji i uiuui jl luiuiuu y sni oói a więc tyiKo o i cm go
po
jedna
równy
ć-pl- ex
2
reszta
ima-ga
proszę do
mają
i-asz-ego
I
Est
można ku-pić
poko
cegły
zabez
skok
iuii
rzej uu iuiyuiuu bwiaia Ame-rykanina
Wilsona Potem sko-czek
francuski atakował trzy-krotnie
— bez powodzenia —
poprzeczkę na wysokości 545
W pchnięciu kulą Colnard
rekord Francji
1919 (poprzedni należący do
p?n zawodnika wynosił i
3881) ntnon
żona do rięża prowadząc
wóz: — Spójrz co za okropny
przechodzień! Biegnie cały czas
przed moim wozem po prostu
tak jakby chciał być przejecha-ny
Co mam robić?
Mgż: Trzvmać kierownicę jak
Proszę zwracać sie z zaufaniem należy i zjechać z chodnika!
z
—
Pewien zawzięty ekonomi ta
oblicz}! c utrzymanie samo-chodu
kosztuje akurat t!e
ile w końcu ubiegłego stulecia
utrzymanie dwóch
tanccerck i jednej chórzystki —
blondyncczki
Matka do
nową krotką
córki
i
sukienk'1:
i — Gd bym ja w twoim vic-ik-u
nosiła takie
— Miałabyś ogromne powo-dzenie
— przerywa rezolutna
córka
— Tak ale ty tyłabyś o 10
lat starsze „
bardzo obcisłn
stroje
Vtetor
WESTOWN REAL ESTATE & LTD
268 Ave jj 3
Po informacje jek również najkorzystniejsze kupno wsielkiego rodzaju ubnpj
FIRE AUTO — LIFE —
! ~-m- ~~£ nolnum Taiifaniem ntohifeift lub fppfnn!-r- r: j- - ku"t ¥ inioMw k"""- - -- -- — _ -- """n us natztoo (J
®b
"
CHOIKM BEAŁTOHS
Bloor 532=4404
Bloor W 767=5454
728=4401
ustanowił
pokonał
ustanowił
i
Insztowalo
1 mierzącej
Inwestycja
Nadaje się dla chuoprakty
kow lekarzy dentystów ltp
mieści się na Royal Yoik bli
'ko Lakeshore Blvd parkowa-nie
na 25 samochodów muro-wany
dwupiętrowy budynek
SI 5 000 wpła'v Dalszej infor-macji
udzieli Józio Pokrvwa i szczęśliwa ręka 851-044- 4 lub
893-140- 2 Parkdaie
Narożny sklep i 6 mieszkań
$40 000 wpłaty reszta na jeden
owaity mortgjgc Tel B Jaa
707-545- 4 Parkdaie
Sklep oraz 3 mieszkania —
$20000 wpłaty Telef B Jaa
767-545- 4 Okolica Roncesvailes
Nowy budynek 1800 stóp
kw nadający się na każdego
rodzaju warsztat $20 000 wpła-ty
Tel B Jaa 767-545- 4 Zachód od Metropolii
Parcela 250'xl80' pozwolenie
na budowę 10 sklepów i 10 mie-szkań
wplata około $40 000
Tcl B Jaa 767-545- 4
Royal York
Parcela 75146' planv i ze-zwolenie
na budowę 3 sklepów
i 6ciu mie-szkań
b niska cena wpłata
tylko $10000 Telef B Jaxa
767-545- 4
Bsaanzaa
usługowe Polsce
Dotychczaso-wy
trzy-sypialniowy- ch
zł Wrocław — 511 zł Łódź —
511 zł Nic jest to jeszcze zbyt
wiele niemniej jednak świadczy
o stałym postępie
Wraz ze wzrostem usług
zwiększyło się także zatrudnie-nie
Wyniosło ono w ub r w
sektorze uspołecznionym blisko
124 tys osób i było o ponad
10 proc wyższe niż w roku
1966
W chwili obecnej czynnych
jest ponad 34 tys zakładów
i około 5 tys punktów przyjęć
Liczba zakładów wzrosła o 1700
a punktów przyjęć o 300
33 E
W0 Krup
Tvy'''il'"e'l1' 32S2E333S3n- -
f Dokończenie ze str 1)
Nie bła to
Jest rzeczą
cielami
praca planem mimc J:ob)
zupełnie jasna i I lL
ziozumiala iz zalcroiony na
tak igantczna skale plan zfiodnienie w sz
rvKriminor cm a m 7acicriiwi '1 POStUllOu lł_
LUh uuiuic lata mu u i Jiu- -
st z uwagi na olbrzymia i-l-ość
zazębiających sie ze so-bą
cznnikow które wszyst-kie
musiały bć brane pod u-wa- ge
i ze pioiekt ten siła
rzeczy ulegać będzie w miarę
leahzowania go przeiózmm
zmianom i w
związku z sie
którch obec-nie
nikt nie lest w stanie prze-widzieć
Krok a krokiem "dopaso-wano- "
zasadnicze zagad
nienia do siebie Musiano
brać pod uwagę wysuwane
zastrzeżenia i uwagi ze stro-ny
iolnikow uwzględniać
żądania zachowania terenów
postulaty
sfer przemy słow eh Ti zęba
bło rozpracować skompliko-wane
7agadnienia transportu
koleiowego
rozbudowy arterii
Jaczacych wszystkie
rejony tych
wszystkich czynników ustale-nie
zasadniczych ram wpro-wadzenia
ich w życie powie-rzone
zostało ministerstwu
spraw które
bodzie v tym
zakresie ściśle z przedstawi- -
z
owicz
INSUEANCE
Roncesyalles
INSURANCE
Wydatki
1C7&BUMCiMfArłTnnłQ
Gigantyczny plan rozbudt
modfikacjom
wlaniaiacmi
zagadnieniami
rekreacyinch
autobusowego
komunika-cyjnych
Uwzględnienie
samorzadovvcli
yyspólpracować
w7vctii łatwa
Jest recza
Ołain
oczywista
sthch
wysoce -- komnlii-n?-
In 7 „U """"dlią
-- - - uvwnU1 na 2eh
Iiozona
Si okres czasu i tak d-- 1 sieeaiau inuidtvau '
ca bLYspirtunie jai dofE
cpzraescedeDnisiudsieaecien g] w historii rrrSr
cu Ontano wmaeacbS
nie tlko olbmmich w kuw w jol realizacji M idzem i figanuczmch fl tow Jest ona "lednak p dem 17 io'woi prouiwnb'
- pou hi7um izElederj laz szMKiei naprzód
szym ciauu bodzie korl
owan według racionill
dokładnie opracouanulii
now ktoie zapewnia je dal lole przoduiaca w ej
ki a i owe] gospodarce
Bloor - Indian Rd
$15 000 wpłaty murowi oddzieln dom 9 dużych
Kui j nowoczesne ludi
Ł łazienki 2 garaże 1 bardzo czysty dom — '
S KUDABA 531-11- 6
Extra Reolly Ltd
drobhe mimu
doją dobre rezultaty - 5 c za słoi
OGŁASZAJCIE: ir mieszkania
Vr poszukiwania
k matrymonialne
A-- sprzedaż - kupno
iir praca itp
Korzystajcie usług "ZWIĄZKOWCA'
EHł-- ?
{Be nr
ib
Ri
BI
JMM
Artystycznie Wykonuje Wszelki Prac Fotogrtficmi IB"
L Pilaciriski K
ART'S PHOTO STUDIO 1
780 Queen St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Re-48'50H-i(
_————_-- -- j_r ——————————— ~H1C
pBjgt£aiJKaSisSB fi
llBHn& mimśM AC lii a b
BKiiiiiiiiiiii w ci
--r~łrWACaWJySłjgti
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 19, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-06-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000620 |
Description
| Title | 000208a |
| OCR text | zgm&m Mmmmm --mfń Wmmm śtr 8 "związkowiec m WmlW rEAL ESTATE t y S!H h m mi 1 "tłV!r ii!Jc swPNbj "ł-t- T 3 V? m BSWfl i®lmii Ł m t tm # --im i% ii v4 MIkT -- fc r l t i 'N iiKI E J-iWLS-H 't t !-- l V " BARDZO POTRZEBNE DOMY Prosimy o oddanie domów i innych nieruchomości do sprzedaży w każdej dzielnicy miasta Podejmiemy sie sprze-daży sami (exclusive) lob przez wszystkie agencje (MUS) Zajmiemy sie sprzedażą natychmiast dobrze i ze skutkiem Dziękujemy za oddane nam domy w ostatnim czasie Prósz łel S Dworak Realtor LE 4-88- 55 BARDZO DOBRY DOM $5—6 000 wpłaty Dom jest murowany ma 8 pokoi 2 kuch-nie na dole bardzo duża 2 ła-zienki ładny ogród garaż od "lane" nowy dach nowy "plum-bing- " nowe rynny nowy "fur-nacc- " czysty i przyjemny dom Tcl S Dworak LE 4 8855 BUNGALOW W MIEŚCIE Ładne 5-pokoj-oue i "recrea tion room" oraz bardzo duży SPRZEDAJEMY DOM CO PODCZAS PRACY WASZ DOM BYĆ SPRZEDANY JESZCZE POD WARUNKIEM ŻE l± JEST ON NA SPRZEDAŻ MAMIN! MA1T1L REALTOR "Największy sprzedawca domów Kanadzie" 762-825- 5 Szczygieł 762-825- 5 Janc - Annette Triplcx $12 000 wpłaty 7-lct- -ni sam w sobie cały murowa-ny 14 pokoi 3 duże nowoczesne kuchnie 3 łaienki olejne ogrzewanie zajazd na trzy sa-mochody otwarta hipoteka Bloor Royal York Na południe od Bloor — $10000 wpłaty 6-pokoj- owc murowane bungalow 8 minut na pieszo od kolejki podziem-nej duża kuchnia prywatny zajazd i garaż oraz 25x15 — "reereation" CJueensway Windermere Nowy 9-pokoj-owy sam w sobie murowany piękna duża nowoczesna kuchnia cztery sypialnie z czego dwie z bal-konami duży "reereation" dodatkowy pokój w piwnicy prywatny zajazd i garaż — $15000 wpłaty Blóor Windermere na Colbcck 2 minuty od Blooru piękny 7-pokoj-owy dom sam w sobie murowany na dwóch podło-gach wodno-olcjn- c ogrzewanie 2 nowoczesne kuchnie zajazd z garażem $10000 wpłaty Telef E Szczygieł 762-825- 5 High Park Parkside Dr Parcela 65x125 12 pięk-nych dużych pokoi sam w so-bie murowany wodno-olejn-e ogrzewanie Prywatny zajazd 2 garaże "rcc ropm" 3 łazien-ki $20000 wpłaty Sorauren Galley $5000 na RO Janc - Annette $19 900 — 6-pokojo- wy dom ma tylko 12 lat murowany szeroki zajazd wspa-nal- e kupno — proszę się po-spieszyć Jane Annette Triplex $47500 — 3 apartamenty bu-dynek ma 11 lat z solidnej cegły oddzielnie sto-jący około $10000 wpłaty Runnymede - Bloor $8 000 wpłaty — 7 pokojowy dom murowany to- - jqcy 2 nowoczesne kuchnie :! łazienki boczny zajazd i garaż 10 mil Bloor kacia dla bar-- pai dzo dobrze wyposażony — wykazuje bardzo dobry do-chód Bloor Royal York plus "reereation" z osobnym wejściem duży garaż piękny widok blisko do kolejki High Park Swansea Nowy dom yypłaty yvy dom nowy wy-jrxyst- nl P"1'"1' We wsi Brodów o w woj bia-łostockim odki) to grób które-go na około 4 500 natrafił na Stanbław Kos-sakowski na swm polu kamienie Nicstctj nic jobic spiawy wagi zna leziska brnł ka mienie tworzące pieczarę grobu W o relacje znalazcy i oraz uzy skany materiał ziemi przejrzanej na miejscu grobu stwierdzono ze bł to grób z młodszej epoki ludności tzw ani for kulistch Zbudowany dużjch płaskich kamieni które lorzły prostokątna komorę o E-miarł-ch 3x2 m Dno bjło vr}l'łirr mnicj7jmi istes-Kun- i na którjch spoczy-%i- i uMd tziiclc głowa zwró-cx- y tA&jc? l'ny garaż ze "steel beam" Parę kroków do wszystkiego koło nowych apartamentów Ttlcf S' Dworak LE 4 8855 SUNNYSIDE - GARDEN Dom jest 8 pokojowy na dole 4 pokoje 2 łaienki i 2 kuch nie nove ogrzewanie a właści ciel weźmie spłdty na jedna otwartą hipotekę na 10 lat Wnłaty S5-- 6 000 Tel S Dworak LE 4-88- 55 ac 20 MINUT DNI MOŻE DZIŚ WIEMY w i sstf E rowany 2 kuchnie 2 łazienki cztero kawałkowe olejne o- - grzewanie Okazja musi byc sprzedany Royal York Richview $12000 wpłaty piękne 7-pokoj-owe murowane bungalow nowoczesna du-ża kuchnia 2 garaże prywa-tny zajazd "reereation" jed-na otwarta hipoteka Windermere -- Runnymede wpłaty 2 sklepy murowany budynek z dużym 4 mieszkaniem no-wy piec zajazd na samo-chody można przerobić na je-den sklep "19x52" Garden Roncesvalles 7 pokoi z rodzaiu 2 razem murowany 2 podłogi olejne ogrzewanie 2 nowoczesne ku-chnie jedna hipoteka Howard Park Roncesyalles Sam w sobie cały murowany 9-pokojo-wy dom wodno-olejn- c ogrzewanie podwójny garaż z prywatnym szerokim zajazdem $240 dochodu miesięcznic wła-ściciel zajmuje 4 pokoje na do-le jedna hipoteka Bloor High 16 pokojowy dom 4 kuchnie 3 łazienki wodno-olcjn- c $450 miesięczny dochód sam w sobie murowany pry-watny zajazd 3 garaże z blo ków widok na High Park jed- - wpłaty 9 pokoi mu- - i hipoteka 762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 prywatny ozdobnej oddzielnie $12000 9-poko-io- całkiem kamien-nej bł płaskimi oddziel-ne $15000 ogrze-wanie kończone "reereation" dwio łazienki 2 balkony prywatny zajazd i garaż Roncesyalles Garden Ave $8000 wpłaty - dom murowany dwie nowo-czesne kuchnie wszystkie po-koje malowane idealny na 2 rodziny Park Bloor $10000 wpłaty dom murowany oddziel-nie stojący 4 nowoczesne ku-chnie 3 łazienki 3 murowa-ne garaże tel W Mleczko Motel — na zachód Jane 2 sklepy od Toronto $52000 pierwszorzędna $126000 — 14 jednostek — murowany buuv plus apartament wodne ogrzewanie na olej właściciela — motel I' lazd ii kowanie tcl niego oględziny Mleczko "Sixplex" $20000 w piaty G-aparta-me-ntowy budynek murowany S10000 wnłatv — piękne ! oddzielnie w odne "bungalow" G pokoi i ogrzewanie na olej dobry do- - — wiek dwa Park CI1UU sprcedaiy lub kup-na prosię się bezpore-łni- o 2-8- 25 S tóry transakcje RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 ''J~ - - --__aT-i Bardzo stary grób archeologowie ocenili lat Przpadkowo wjdohwajqc zdajgc z ws-7stk- ie oparciu kamieni archeologiczni z kultury z wkiclc- - KaMsa Bloor pokojowym olejno-wodn- e ogrzewanie 7-pokojo-wy High 14-pokojo-- wy 6-pokoj- owy stojący dużych W sprawie zwracać do W Mleczko RO lałatwl na{KO- - --44-Ir""- d:l-JL_r:-rJl- lfTT_1_ ia cie znajdowały się nacznia ktorc uległy rozbiciu Ekipa konserwatorska wdobłn z zie-mi fragmenty czterech naczn glinianach ręcznie lepionch pokrjtch ornamentem w ciska nch dołków rzędami zgzaków i trójkątów Natrafiono na szczątki szkieletu ludzkiego szczękę zwicrzęcq rjtualnic wio żoną do grobu oraz fragment obrobionego bursztjnu Grób odkrjty w Brodów ie jest czwartm z kolei grobem odkrtm na terenie Białostoc-czyzny ktoiy należ wiązać z ludnością kultury amfor ku listjch JZwiązck Polaków w Kanadzie to Organizacja służąca Polonii Kanadyjskiej już 60 lat Wiele skorzystasz gdy zostaniesz jej członkiem DUPLEX W okolicy Honcesalles osób ny budynek z ładnej ceeły ma wodne ogrzewanie na oliwę 11 pokoi razem garaż na 2 samo-chody i będzie jedna hipoteka na spłaty na długie lata W pła-ty SIO 000 Telef S Dworak LE 18355 TRIPLEK 5 pokoi na dole 5 pokoi na porze i 3 pokoje J Kucnnie s łazienki oridnalny tnple z "rug bnck" 3 igary wszystko OłObno wodne ogrzewanie na oliwę zajazd od "lanc" i będzie jedna hipoteka na resztę spłat Tel S Dworak LE 4-88- 55 BLOOR - RUNNYMEDE Osobny 7-pokoj-owy z bardzo ?lfŁ!T1 LE 4-84- 81 fłlM-KJ- ' High Park dystrykt SIO 000 wplitj jeden mort-eac- e na 10 lat 9 pokojowi dom osobnj murowany w lobrin stanie 3 kuchnie 2 'aienki (jedna na pierwszej polłodzc) wodno oliwne ogrzewanie kwa dratowy plan dobry dochodowy dom "lane" i garaż piękny ogród blisko do Aszystkiego Na północ od St Clair Jane $12 000 wpłaty jeden mort gage na 10 lat otwarty 6 poko jowy osobny dom z typu now-szjc- h domów (na pierwszej po-dłodze 4 pokojp) wjkończona piwnica 2 łazienki lota 10x125 prywatny zajazd i garaż Bloor - Marguerctta SIO 000 wpłaty jeden mort gage na 10 lat Gpokojowj dom murowany 2 kuchnie czysto utrzymany "lanc" po-dwójny garaż Potrzebna domy dla ciefcalg-eyc- h klientów w różnych okoli-cach miasta proszę zwracać sie z zaufaniem w sprawio sprzeda-ży do naszego przedstawiciala High Park $5000 wpłaty 6-pokojo-wy kompletnie odnowiony muro-wany dom 2 nowoczesne ku- - 4-84- 81 Turzańsk LE 4-84- 81 Indian Rd Garden Ave $10000 wpłaty do otwartej hipoteki 77t 9 pokojowy muro-wany dom 2 nowoczesne Kuch-nie 3 pełne łazienki bardzo duże pokoje wodne ogrzewanie nadaje się do wynajmu od dzielne wejścia prywatny za-jazd garaż Cena $29 500 Tcl E Synoś LE 4-84- 81 3rd Street New Toronto $5 000 wpłaty — $25000 peł-na cena 5-poKojo- wc bungalow z rapatej cegły wodne ogrze-wanie bardzo miły domek no włoczesna kuchnia natychmiast do objęcia boczny zajazd ga-raż E Synoś LE 4 8481 Westway Kipling 6-pokoj-owc nowsze bungalow wykończoną piwnicą na ol-brzymiej parceli dobudowany garaż blisko zakupów i komu-nikacji Cena $34 000 E Synoś LE 4 8481 Roncesyalles Queen $6000 dochodu rocznie od-dzielny murowany lG-pokojo-- wy dom przerobiony na 5 apaitamcntów $15000 wpła-ty otwarta hipoteka wodno-oliwn- c ogrzewanie wszystkie nowe tynki (plastcrnia) — parkowanie od tvhi Cena — $43900 E Synoś LE 4-84- 81 Jane Annette $5000 wpłaty 6-pokoi-owy murowany dom z rapatej ce gly 2 kuchnie 2 łazienki wo-i$270- 00 LE E Synoś ŁflLuJLWUj rtYoUB M FiR) B - Rathburn $30 900 — 6-pokoj-owe bunga-low na dużej parceli 57x150 z piwnicą prwatn zajazd i garaż Iilisko do szkol i bardzo dobra Leon Kucharski 537-343- 1 Bloor - bungalow 5 pokojowe bungalow i apai tament 4-pokoj-owy w j najęty 'a $125 miesięcznie baidzo blisko Bloor Cała cena tlko S27 900 wpłata około $7 000 jed-na otwarta hipoteka Tcl Leon Kucharski 537 3431 Bloor Indian Rd $24 900 — 6 pokojowy muro-wani 2 kuchnie 2 łazienki dwojm garaż otwarta hipoteka Tcl Leon Kucharski 537 3431 Roncesyalles Beaty Ave $7 000 wpłat 10 pokoi mu 3 nowoczesne kuchnie 3 łazienki wodne ogrzewanie czorem: 445-302- 8 ładnej cegły murowany d-- m ma garaż i szeroki zajazd t od-n- e ogrzewanie na oliwę ładny dom w położeniu Tel S Dworak LE 4-88- 55 SI 2000 wpłaty na oryginalny sixplex ma odnc ogrzewanie prywatny zajazd cały wynajęty S8Ó0 miesięcznic Tel po dalsze inf A Kossowicz LE 4-88- 55 $1000 dochodu miesięcznie za 2 nowe sklepy i 2 wodne ogr7ewanie na olej duży parking Telef A Kossowicz LE }-8- 855 533000 dochodu z budynku apartamentów ego 23 mieszka-nia Na zachodzie miasta Po dalsze informacje telef A Kossowicz LE Fr Turzański LE 4-84- 81 LE Fr 4-84- 81 chnie 2 łazienki nowy piec garaż i zajazd od "lane" lota 17x190 szybkie — blisko do wszystkiego Lakeshore Royal York Rd Wiksza gotówka wymagana na 6-p!- ex 5 apartamentów po 2 sypialni i 1 "bachelor" o-sob- ny budynek ogrzewanie dochód roczny $9540 00 dobry mortgage garaż Pełna cena $78900 High Park district $17 000 wpłaty tnplex 2 po 6 dużych po koi wynajęte po $155 00 mie-sięcznic i jeden 5-pokojo- wy $130 00 wodno-oli-wn- e ogrzewanie podwójny ga-raż na 1 samochód długoletni mortgage New Toronto 6--ta ulica Jeden mortgage na 10 lał otwarty $3 000 wpłaty 5-pokoj-owy z typu 2 razem ''stucas" domek pełna piwnica wodne ogrzewa-nie bardzo duża kuchnia za jazd od lane i garaż bard7q do-bre kupno dla początkującej ro-dziny pełna cen tylko $16 900 E Synoś LE LE dno-oliwn- e ot-warta hipoteka szeroki bocz-ny zajazd garaż Dom cały odnowiony musi być E Synoś LE 4-84- 81 Annette - $15000 wpłaty nowy tri-ple- x 17-pokojo-wy garaże i otwarta hipote-ka dobre miejsce do wynaj-mu Tcl E Synoś LE 4-84- 81 Coxwell - 0'Connor (East) 9-pokoj-owy murowany dom 3 kuchnie 3 łazienki 4 poko-je na podłodze z pełną łazienką druga podło-ga i piwnica jest za $210 miesięcznie duża par-cela zajazd muro-wany garaż blisko ośrodka za kupów i komunikacji oena $34900 E Synoś LE 4-84- 81 Roncesyalles - Fcrn S10000 wpłaty 6-pokojo- wy murowany oddzielny dom 2 no woczesne kucnnie z łazicnsi nowy piec dom w bardzo do-brym stanic Cena $27000 Tel E Synos LE 4 8401 Jane Plaża - East Drive 5000 wpłaty 5 pokojowe junealow nowoczesna kuchnia piwnica prywatny zajazd 2 murowane garaże otwarta hipoteka Elegancki do-mek dla iednei rodziny Cena -- „i „„ ii1nnu-m- J reszta 4-88- 55 E Synoś LE 4-84- 81 LE ii"TiTifiif i" " ' ''--- "' r i ii Ltd Realtor Member Real Estate Board o: 0„ł siP- - wysokość 537-343- 1 Kucharski 537-343- 1 Marlingrove Bungalow wkończoną komunikacja Runnymede doskonałym apartamenty posiadanie wodno-oliw-i- e podwójny apartamenty miesięcznic parkowanie sprzeda-ny pierwszej wynajęta prywatny ńykończona Toronto Leon nowy piec zajazd na dwa samo-chody $385 dochodu miesięcz-nie Leon Kucharski 537-343- 1 Bloor Keele — $77 000 — budjnek oddzielnie stojąc wodne ogrzewanie wpłaty oko ło 20 000 miesięczny dochód $820 Dobra lokacja blisko Ko-lejki podziemnej Leon Kuchar-ski 537-343- 1 Sklep plus apartamenty Dundas - Duffenn — S8 000 w płat j na 10 lat otwar-ta hipoteka Cała cena? Spad-kowa sprzedaż Budynek w reperacji Informacji udzieli Leon Kucharski 537-343- 1 W sprawie sprzedaży lub kup na telefonować Leon Kucharski ponieważ mam klien tow któny gotówkę i tak samo jest duża potzeba domów do 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 o ESTATE © STANOWISKO KIEROWNIKA BIURA Kanadyjczj k poNkiego pochodzenia poszukiwany jest do objęcia stanowiska kierownika biura sprzedawców realnościowch po udzieleniu mu przeszkole-nia w nowoczcinm pomieszczeniu przy r?oncesalles Ae rborg G—eoKffraenyddwat prmzeuwsiidzzniaaćni dmobtrezreminnaiejbliożtswzaąrcoiakol—icę3 ilipca w-ka- zać nie zosztaadnoiewaloamjąócwe iowneiniwki pjoaukfoni msprziendtaewriccawieW" nŁagarsokdazwe-e zgłoszenia do p G ZAGMEN Realtor tcl 537-129- 1 lub wie A N N N G Real Ltd Rcaltcr CZERWIEC (June) środo 19 — 1968 4-84- 8? 4-84- 81 ogrzewanie Runnymede parkowanie 4-84- 81 6-jpartamc-ntowy przedstawiciela REAL doświadczeniem 25-akro- wa farma winogro-nowa w okolicy St Cathari-ne- a przy ilwy 20 otwarta h poteka na 10 lat 6~c 100-akrow- a farma w oko-Ic- y Alhston frontem do du-żej rzeki Działki 10-ci- o akrowe w re-jonie Orangewille frontem clo Grand River proszę telefonować: 536-651- 6 — 531-422- 5 Pisać- - Box 284 Term "A" Toronto 1 Ont 50 51 — M &l '!fi? U fil tl isl 3f§n i 1 am wmm --~tm Dtfwiuui(4 badiui Mańal Mł ayui JJJ fc™ Ii & Co Ltd 527 St W Toronto 4 — 2232 St Toronto 9 — 10 Collier St Barrie Ont — Kto mówi że hie bungalow poniżej $15000? Bungalow za $14 900 6 jowe o lat stare z iadnej czer wonej nowoczesna duża kuchnia (wysoka piwnica nada je się clo przeróbki na aparta ment) Obecnie wydzierżawione za $125 miesięcznie Ulokujcie swoje oszczędności na przysz łość dla inwcsUcji Bungalow mieści się w małym mieście na polnoc od Toronta około 40 minut jazdy Dzwonić z pełnym zaufaniem do Józia Pokrywa 851-044- 4 lub 893-140- 2 12-ple- x budynek apartamen-tow- y Nowszy budynek zachodnia dzielnica Toronta zawsze wyna-jęty dochód roczny $15 670 wpłata około $30 000 Proszę dzwonić do doświadczonego agenta pośrednika Józia Pokry-wa 851-044- 4 lub 893-140- 2 Najlepsza inwestycja to ziemia koszt ziemi teraz od $50 za akr i wyżej pieczcie swe dzieci na przysz-łość Parcele od akra do 400 akrów Farmy od 45 do wyboru Proszę dzwonić 851-044- 4 lub lub 893-140- 2 Można pisać do "szczęśliwej ręki" Józio Pokry wa PO Naslwillc Ontario rvaMBiummmr w Rok ubiegły był na ogół ko rzystny dla usług świadczonych ludności Jak podaje Główny Urząd Statystyczny wartość usług w sektorze uspołecznio nym wzrosła w porównaniu z rokiem 1966 o blisko 14 pioc przekraczając 8 miliardów zło-tych Jeden statystyczny Polak wydał w ubiegłym roku 251 zło-tych na usługi Na pierwszym miejscu znaj-duje się Warszawa — 686 zl ma osobę Na następnych: Po znań — 636 zł Kraków — 573 SPORT REKORD EUROPY Podczas mityngu lekkoatle-tycznego w Saint Maur Fran-cuz D Encausse re-kord Europy yv skoku o tyczce rezultatem 537 rekord Greka Papa — Ni-colaia wynosił 530 D Encaus-se poprawił rekord swego kra-ju o 9 cm Konkurs rozpoczął od yyysokości 5 ni którą po-konał łatwo Wysokość 520 yv drugiej próbie a następnie poprosił o podnie-sienie poprzeczki na 535 Pierwszy był udany Po dokładnym zmierzeniu okaza- - ł° z? ¥a t0 UIUIU jizy ji i uiuui jl luiuiuu y sni oói a więc tyiKo o i cm go po jedna równy ć-pl- ex 2 reszta ima-ga proszę do mają i-asz-ego I Est można ku-pić poko cegły zabez skok iuii rzej uu iuiyuiuu bwiaia Ame-rykanina Wilsona Potem sko-czek francuski atakował trzy-krotnie — bez powodzenia — poprzeczkę na wysokości 545 W pchnięciu kulą Colnard rekord Francji 1919 (poprzedni należący do p?n zawodnika wynosił i 3881) ntnon żona do rięża prowadząc wóz: — Spójrz co za okropny przechodzień! Biegnie cały czas przed moim wozem po prostu tak jakby chciał być przejecha-ny Co mam robić? Mgż: Trzvmać kierownicę jak Proszę zwracać sie z zaufaniem należy i zjechać z chodnika! z — Pewien zawzięty ekonomi ta oblicz}! c utrzymanie samo-chodu kosztuje akurat t!e ile w końcu ubiegłego stulecia utrzymanie dwóch tanccerck i jednej chórzystki — blondyncczki Matka do nową krotką córki i sukienk'1: i — Gd bym ja w twoim vic-ik-u nosiła takie — Miałabyś ogromne powo-dzenie — przerywa rezolutna córka — Tak ale ty tyłabyś o 10 lat starsze „ bardzo obcisłn stroje Vtetor WESTOWN REAL ESTATE & LTD 268 Ave jj 3 Po informacje jek również najkorzystniejsze kupno wsielkiego rodzaju ubnpj FIRE AUTO — LIFE — ! ~-m- ~~£ nolnum Taiifaniem ntohifeift lub fppfnn!-r- r: j- - ku"t ¥ inioMw k"""- - -- -- — _ -- """n us natztoo (J ®b " CHOIKM BEAŁTOHS Bloor 532=4404 Bloor W 767=5454 728=4401 ustanowił pokonał ustanowił i Insztowalo 1 mierzącej Inwestycja Nadaje się dla chuoprakty kow lekarzy dentystów ltp mieści się na Royal Yoik bli 'ko Lakeshore Blvd parkowa-nie na 25 samochodów muro-wany dwupiętrowy budynek SI 5 000 wpła'v Dalszej infor-macji udzieli Józio Pokrvwa i szczęśliwa ręka 851-044- 4 lub 893-140- 2 Parkdaie Narożny sklep i 6 mieszkań $40 000 wpłaty reszta na jeden owaity mortgjgc Tel B Jaa 707-545- 4 Parkdaie Sklep oraz 3 mieszkania — $20000 wpłaty Telef B Jaa 767-545- 4 Okolica Roncesvailes Nowy budynek 1800 stóp kw nadający się na każdego rodzaju warsztat $20 000 wpła-ty Tel B Jaa 767-545- 4 Zachód od Metropolii Parcela 250'xl80' pozwolenie na budowę 10 sklepów i 10 mie-szkań wplata około $40 000 Tcl B Jaa 767-545- 4 Royal York Parcela 75146' planv i ze-zwolenie na budowę 3 sklepów i 6ciu mie-szkań b niska cena wpłata tylko $10000 Telef B Jaxa 767-545- 4 Bsaanzaa usługowe Polsce Dotychczaso-wy trzy-sypialniowy- ch zł Wrocław — 511 zł Łódź — 511 zł Nic jest to jeszcze zbyt wiele niemniej jednak świadczy o stałym postępie Wraz ze wzrostem usług zwiększyło się także zatrudnie-nie Wyniosło ono w ub r w sektorze uspołecznionym blisko 124 tys osób i było o ponad 10 proc wyższe niż w roku 1966 W chwili obecnej czynnych jest ponad 34 tys zakładów i około 5 tys punktów przyjęć Liczba zakładów wzrosła o 1700 a punktów przyjęć o 300 33 E W0 Krup Tvy'''il'"e'l1' 32S2E333S3n- - f Dokończenie ze str 1) Nie bła to Jest rzeczą cielami praca planem mimc J:ob) zupełnie jasna i I lL ziozumiala iz zalcroiony na tak igantczna skale plan zfiodnienie w sz rvKriminor cm a m 7acicriiwi '1 POStUllOu lł_ LUh uuiuic lata mu u i Jiu- - st z uwagi na olbrzymia i-l-ość zazębiających sie ze so-bą cznnikow które wszyst-kie musiały bć brane pod u-wa- ge i ze pioiekt ten siła rzeczy ulegać będzie w miarę leahzowania go przeiózmm zmianom i w związku z sie którch obec-nie nikt nie lest w stanie prze-widzieć Krok a krokiem "dopaso-wano- " zasadnicze zagad nienia do siebie Musiano brać pod uwagę wysuwane zastrzeżenia i uwagi ze stro-ny iolnikow uwzględniać żądania zachowania terenów postulaty sfer przemy słow eh Ti zęba bło rozpracować skompliko-wane 7agadnienia transportu koleiowego rozbudowy arterii Jaczacych wszystkie rejony tych wszystkich czynników ustale-nie zasadniczych ram wpro-wadzenia ich w życie powie-rzone zostało ministerstwu spraw które bodzie v tym zakresie ściśle z przedstawi- - z owicz INSUEANCE Roncesyalles INSURANCE Wydatki 1C7&BUMCiMfArłTnnłQ Gigantyczny plan rozbudt modfikacjom wlaniaiacmi zagadnieniami rekreacyinch autobusowego komunika-cyjnych Uwzględnienie samorzadovvcli yyspólpracować w7vctii łatwa Jest recza Ołain oczywista sthch wysoce -- komnlii-n?- In 7 „U """"dlią -- - - uvwnU1 na 2eh Iiozona Si okres czasu i tak d-- 1 sieeaiau inuidtvau ' ca bLYspirtunie jai dofE cpzraescedeDnisiudsieaecien g] w historii rrrSr cu Ontano wmaeacbS nie tlko olbmmich w kuw w jol realizacji M idzem i figanuczmch fl tow Jest ona "lednak p dem 17 io'woi prouiwnb' - pou hi7um izElederj laz szMKiei naprzód szym ciauu bodzie korl owan według racionill dokładnie opracouanulii now ktoie zapewnia je dal lole przoduiaca w ej ki a i owe] gospodarce Bloor - Indian Rd $15 000 wpłaty murowi oddzieln dom 9 dużych Kui j nowoczesne ludi Ł łazienki 2 garaże 1 bardzo czysty dom — ' S KUDABA 531-11- 6 Extra Reolly Ltd drobhe mimu doją dobre rezultaty - 5 c za słoi OGŁASZAJCIE: ir mieszkania Vr poszukiwania k matrymonialne A-- sprzedaż - kupno iir praca itp Korzystajcie usług "ZWIĄZKOWCA' EHł-- ? {Be nr ib Ri BI JMM Artystycznie Wykonuje Wszelki Prac Fotogrtficmi IB" L Pilaciriski K ART'S PHOTO STUDIO 1 780 Queen St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Re-48'50H-i( _————_-- -- j_r ——————————— ~H1C pBjgt£aiJKaSisSB fi llBHn& mimśM AC lii a b BKiiiiiiiiiiii w ci --r~łrWACaWJySłjgti |
Tags
Comments
Post a Comment for 000208a
