Zwilazkowiec Alliancer, June 01, 1973

              NR 43
A co w
Czerwony Krzyż ponawia
prośbę o ochotnicze składanie
krwi potrzebnej dla celów lecz-niczych
W poniedziałek 4
czerwca dla Etobicoke krew
przyjmowana będzie w sali pa-rafialnej
przy 4258 Bloor St W
oj 2 po południu z przerwa do
3 30 wiecz Tego samego dnia
dla North York krew przyjmo-wać
będzie przychodnia przy
1080 Finch Ave E również w
tych samch godzinach
W Scarborough we wtorek
5 czerwca przychodnia cznna
będzie przy 37 Kecala Rd oraz
Rocznica zwycięstwa
Wiekopomne zwycięstw o
wojsk polskich pod Monte Cas-sino
zostało zapisane na kar-tach
historii Polski obok naj
większych i najchlubniejszch
zwcięstw i bohaterstwa dawnej
husarii i szwoleżerów — Kozie-tulskiego
Placówka 350 Army Navy &
Air Forcc Polish 2-n- d Corps
dnia 20 maja br piękną i do-brze
zorganizowaną imprezą u-czc- iła
uroczyście tę historyczną
rocznicę
Program uroezjstości rozpo-czął
się odśpiewaniem hymnów i
narodowych: Kanady i Po'ski
przez zespół śpiewaczy "Biały
Orzeł"
Ave Maryja — Gunod'a ode-grana
na skrzypcach iście po
wirtuozów sku została nagrodn-n- a
hucznymi oklaskami Naj-bardziej
wzruszającą i patrio-tyczną
częścią programu bł
śpiew pani Tamary Hetmań-skiej
Pieśni: — -- 'Czerwone ma-ki"
i "Piosenka o mojej War
szawie" odśpiewane z głębokim
wczuciem się i zaakcentowa-nie- m
ich patriotycznej bojowej
i lirycznej treści wzruszyły i o-żyw- iły
tęskne wspomnienia w
sercach polskich weteranów
Inne pieśni: — "Danny Boy'
"Crardasz" — Grottc'go "Sweat
Hart" — Brumbcrg'a bly
wzbogaceniem programu Każ-da
piosenka była nagradzana
długotrwałymi głośnymi oklas-kami
śpiewom pani Tamary
Hetmańskiej akompaniowała
świetnie pani Teresa Turst
Urodziwa zdolna i doskonale
wyćwiczona młodzież zespołu
"Bały Orzeł" odśpiewała pieśni
Warmii i Mazur za które nie
szczędzono polonijnej chlubie
— "Białym Orłom" spontanicz
nych oklasków Polonez krako
w — "Mini Europę'
I JEGO MUZYCZNY
na
Umiarkowana
cena
Tyneburn
Crese
Tel 625-702- 6
Toronto?
centralna klinika przy 67 Col-lege
St
Poza tym dla tej dzielnicy
cznna bęJzie przychodnia kli-niczna
w czwartek 7 czerwca w
sali parafialnej St Mark's
Church 121 Orton Park Rd i
wreszcie w piątek krew przyj-mować
będzie centralna klini-ka
od 10 rano do 2 pp
v
The Ontario Municipal
Board rząJowy departament
dla spraw miejskich zatwier-dził
projekt budowy kolejki
podziemnej po trasie Spadina
Rd Nowa trasa Dlegnąć będzie
na Monte
wiak trojak i zbójnicki wyko-nan- c
doskona'e przez zespół ta-neczny
zdób ły szczere uznanie
i podziw uczestników uroczysto-ści
Dostojeństwo gracja polo-neza
czar krakowiaka i trojaka
wigor bojowość i akrobacja
zbójnickiego zostały uwidocz-nione
i wykonane z prawdziwą
perfekcją doskonałych tancerzy
Barwne stroje zespołu zdobiły
cudnie wirujące tęczowe kręgi
tańczącej młodzieży Entuzjasty-cznymi
oklaskami dziękowali
wszyscy: pieśniarzom i tance-rzom
za ich przepiękne śpiewy
tańce Śpiewom młodzieży
akompaniował p Janek Kornel
Pan II Wcllik w swoim treś-ciwym
przemówieniu przypom-niał
słuchaczom chwałę i zna
czenie zwycięstwa oraz ogiom
cierpień i strat które są dziś
świadomie umniejszane i pra-wie
zapomniane Gości honoro-wych
prezentował prezes p Du-bic- ki
Przemawiać krótko zwięż'c
— poseł z partii NDP dr Jan
Dukszta radny A Chisholm
prezes AN & AF Low Murphy
który 'odznaczył wszy stkich
członków zespołu "Biały Orzeł"
medalami — "Youth Medalion"
Po zakończeniu programu Kor-pus
Pomocniczy Pań poczęsto-wa- ł
wszystkich wybornie przy-gotowaną
kolacją a po kolacji
goście tańczyli przez kilka go-dzin
przy dźwiękach orkiestry
oraz
ZAPASY a
91 Ave Toronto 3
INCOME
Alex MATULEWlCZ tel 769-717- 6
201 St John's Rd — Toronto Ont
Godzina 9—9 Miedz 2—9 Od $5
śrśr&j&MrjśrjFj&j&j0JFjrjrj KdMUS Potrzebni
i
SPECIAL POLISH
PIWO tYWIECKIE Żywiec — JARZĘBIAK — or I
MeuntMln Ash — tUBRAWKA Extract ot Bison Orass — WlłNIoW- - % Chtrry — CASSIS Black Currant Liauaur — WYBOROtig
Eiport— Vodk — KRUPNIK Pollih Honty LlguturŁ
&
przenoszą swojo biuro od 1 czerwca 1973
na
383 Avc 2-g- ie piętro
Wtorki i czwartki 6:30—9
z północy od Wilson Highls
przetnie Hwy 401 Lawrence
Ae W dojdzie do Eglinton
Ave W przejdzie następnie
przez Bathurst St i St Claire
i gdzieś Daenport' Rd
wejdzie wzdłuż Spadina Rd i
dołaczy na stacji St George do
kolejki Bloor St W
Koszt nowej trasy wyniesie
155000000
sr "X 5r
Wydział wykonawczy Rady
Miasta łącznie z mayorem
Crombie zajął negatywne sta-nowisko
odnośnie wyburzania
starych budynków na CNE
Mayor np twierdzi że niektó-re
z przeznaczone na roz-biórkę
mają charakter histo-ryczny
i dlatego powinny być
zachowane Jak wiemy nowa
dyrekcja CNE a szczególnie jej
administrator mają dobre re-alne
plany modernizacji Wy-stawy
i słusznie też przystąpili
do realizacji nowych planów
Dziwne więc gdzie nasi radni
odszukali zabytki na CNE któ-re
raczej szpecą ten ładny park
i nie nadają kompletnie do
aktualnych wymogów dorocz-nej
ekspozycji która zdobywa
sobie coraz więcej poważnych
klientów
Carl J Ramsay lat 28 został
skazany na 10 lat więzienia za
zabicie ciężkim kijem pa-lanta
swego przyjaciela 31-let-nie-go
Williama P Crymble
Obaj zdrowo popijali w pokoju
Ramsay'a przy Delaware Ave
obserwując we wrześniu ubieg-łego
roku mecz hokejowy Ka-nada
— Rosja błahych po-wodów
zaistniała wówczas mię-dzy
nimi sprzeczka podczas
której Ramsay chwycił pałkę
palantową i tak ciężko pobił
swego przyjaciela że ten w kil-ka
dni zmarł
T
Już wkrótce rozpocznie się
wędrówka studentów i
młodzieży nie tylko po
terenach naszej prowincji ale
całego kraju Na wszystkich
drogach autostradach pojawi
się mnóstwo wędrującej mło-dzieży
z plecakami na ramio-nach
w miastach wolne place
zapełnią się namiotami a w
prasie pojawi się jeszcze wię- -
TAX
s
%
3%
ZBIERACZE ROBAKÓW
mężczyźni kobiety
Tereny do zbierania transporłacja Alex
płaci NAJWYŻSZE STAWKI bo aż $1300 za 1000 zebranych
robaków
Praca od 1 czerwca aż do Labour Day (tj do
3 września) 1973
Po informacje uprasza się telefonować w godzinach tylko
od 4 po poł do 7 wieczorem
TORONTO LIVE BAIT COMPANY
Tel 533-470- 8
W1 1J~1J Jl
jraMiimmmoiwraimtm™ Sir 3ticl)olas
Sercu
PRYWATNE
RESTAURANT TAV'RN
Roncesyalles
535-454- 0
r
IMPORTS i
Beer Rowen Vedki
KA CordUl
WA Cheiet
FjwmmimwimuimmiimiiiiMi™
HENRYK SZOSTAK
ZESPÓŁ Orkiestra
wszelkie
okazje
1283
5l-PE4Mi$sis$aug-aOnt
Cassino
zapewnione
zapewniona
3
MALICKI MALICKI
adwokaci
nowy adres:
Roncesyalles Toronto
od
koło
pod
nich
się
od
Z
dorasta-jącej
rj&jrMrjrjjFjj&jFjR
SI
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) piątek 1 — 1973 STR 3
tej protestów i wypowiedzi
biorących w obronę wędrowni-ków'"
Z terenu Metropolii wywę-druj- e
ponad 15000 młodzieży
PASZPORTY
NA "CARAVAN 73"
W tvm roku zarząd Grupy 1
ZPwK bierze udział w bardzo
popularnej w Metropolii impre-zie
"Caravan 73" i urządza w
Domu Związkowym od 23 czerw-ca
do 1 lipca br własne stoisko
wystawę pn "TORUŃ" które-go
urządzenie oddało w ręce art
malarza i grafika E Chruści-ckieg- o
Jakkolwiek do wyruszenia
"Caravan 73" jest jeszcze sporo
czasu to jednak paszporty u-prawnia-jące
d o obejrzenia
wszystkich stoisk których be
dzie w mieście kilkadziesiąt
można już nabywać: w Syrena
Travel Ltd — 1686 Oueen St
W te!: 532-543- 2 poza tym w
aptece Solarskiego naprzeciwko
kościoła św Kazimierza na Ron
cesvalles Ave w Sir Nicholps
Restaurant (p Saeharewicza)
przy Roncesvalles Ave i w za-rządzie
Grupy 1 62 Claremont
St tel: 366-554- 3
43 47
PIKNIK PLACÓWKI 114
SWAP
Zarząd Pi 114 SWAP uprzej-mie
zawiadamia że w niedziele
3 czerwca br odbędzie się pik-nik
urządzony przez PI 114 u
Rivcr Vallcy Parku im Pade-rewskiego
Blisko Toronto pr
Hwy 27 — 34 mili na północ
od Hwy 7 pikniki odbywają si"
co niedzielę na które uprzejmie
zapraszamy całą Polonię wet"
ranów i sympatyków pikniku
Zapewniamy d'a wszystkich go
ści przyjemny wypoczynek i do
brą polską kuchnię
Zarząd
West Toronło
ZEBRANIE DYREKCJI
Dyrekcja Domu Związkowego
Grupy 5 ZPwK odbędzie swoie
zebranie w piątek 1 czerwca br
o godzinie 8 wieczór w Domu
Grupy 28 Heintzman Avc To-ronto
Uprasza się wszystkich
Dyrektorów o konieczne przy-bycie
Zarząd
New Toronto
PIKNIK GRUPY 7 ZPwK'
Zarząd Gupy 7 ZPwK uprzej-mie
zaprasza na wielki piknik
w niedzielę 10 czerwca br v
Parku im WŁ Sikorskiego Mil-ton
Doborowa orkiestra Doskona-ła
kuchnia pań Kota Polek
Podcas pikniku będzie wybra-na
kró'owa pikniku Prosimy
członków Polonię z Toonto i o-ko- lic
o poparcie
Zapewniamy przyjemny odpo
czynek
Za zarząd
W Gratek sekr
42-4- 4
Urządzenia klimatyzacyjne
i odwilgotniające
AIRCONDITIONERS
& DEHUMIDIFIERS
W j r o b y WESTINGIIOISE
lub innych siaMiycii mai'c
HURTOWE CENY
włącznie z instalacją
KAZIMIERZ ROMANOWSKI
49 Durie St Toronto
Tel 769-552- 1
43-4- )
sJvX?050s?OOOł
§AVANNAH LOCGE
Pensjonat położony nad pięknym jeziorem Simcoe zaprasza wsztkich — Pełno utrzymanie po'ska kuchnia wspaniała A
kąpiel doskonałe rbołóvsho idealne warunki wypoczjnku
Ceny pnystępne — 50 mil od Toronto
Po informacje proszę dzwonić: Toronto 769-274- 0 lub
(705) 436 3005
I UP4-- I })
S AiiimiMinic nnc7vric nniańu o HLuiviinivivk rujLivit Lfumuif N
Kolorowaną blachą produkcji ALCAN ALUMINUM 6
S GWARANCJA NA 20 LAT!
k Pamiętajcie — wszystkie drewniane domy i utensylia wy- - O
S magające MALOWANIA mogą być pokryte aluminiową O
9 kolorowaną blachą S
8 LICZNE KOLORY DO WYBORU 8
S Bezpłatne wyceny Mr PENTRE Metro Lic B 1341 S
S Tel (416) 742-206- 4 !{
5COBeCOBCCCCCCCOOCCCCeCCOOBOOOOBCOCOSOOO
Nowo otwarta hurtownia
posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE
jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe
z metalewą nitką i inne oraz aksamity wełny brokaty itd
Specjalne zniżki dla wysyłających paczki lub wyjeżdżających
do kraju
OGROMNY WYBÓR — CENY BEZKONKURENCYJNIE
NISKIE! EVA S TEXTILE
261 Spadina Ave (przy Dundas) —Tel 364-155- 5
Otwarte w niedziele od 11 do 4 po poł 87--P
y
a
— —
Różno
ZYLKA NAUKA jcoka angielskie- go -- Sprowadzanie kreunch z Pol-snkIaairccnzli—
ennlgsisartpadtrolaaowuunki"uhm—puatso—zwzpaołaKrttowo1 wnianseui ltt—ardociijzleo"pi i1a1 1 zbko Polskie Biuro Informacyine i57a Roncesyalles Ave Toronto tel
"ifff- - 3fl S
UVrLa7ViidK ueo(ienlsatirnumienztaybawapcehrkusZaytniej-nIrtseow)dn- c
zespem proszone sa dzwo- - nić 8227552 39-4- 3
ino W YNUECI diiiplainlow
Uottdgc — Kaszuby nad Dam Lakę Tli 242-274- 8 4Z 43
PoObLeAtnKie znea stuarhlmonlcpobMeTmorowntoAnjnloii
szukuje kontraktu do 5 I więcej lat
dziedzinie pluinbing" 1 malowa-nia
dekoracje Tel 7t9-380- 7
42-4- 5
DO YAJECI "cottaHe" jedno i
u iu pialnlowc u Wasaca Bcach
Ont Po bliższe informacje prosie pisać Jan Jaworski llth Ae RR1 Wasapa Beach Ont lub te
lefonować 705-42- 9 5061 42-4- 5
JOE EKPEKT CUSTOM 1AILOR w
I konule prace krawieckie dla p„n
I panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak row-- i
me? poprawki 127 Wellington St N
ttoodstock Ont Tel (519) 539-104- 5
H9-- P
l
INTOME TAX — zeznania podatko-we
u pełnia od god7 10 12 i od
16—17 IliKh Prrk rr-r- ] Centrę
1572a Bloor St W Toronto Telefon
5111417 15 P
DOMKI letniskowe (cablns) z pel-tu- m wjDosŁienlHm do prowadzenia
rospodnrst -- a domowego do wia-jęcl- a Każdy na 4-- 5 osób Okolica
Barry'1! Bay Green Lodge Pisać-Grce- n
Wood Lndgo R R Comber-mer- ę Ont Te] (6111 756 5130 lub
514 3110 po 5 30 po poł 43 51
TIWSED4 _ etole minkowe I z li
sow — uNponcza Stcphan s Fur'
406 RoncesaIles Ae 41-P-- J3
ARROW PEST CONTROL Posiadł
nu licencjo teoiim nlikv ka
riii-- h m7 v7C'ir i inne ro-bad- wa Om rionc L st mi kiewicz Tel 2788311 43 P-5- 1
WsPOLNIKA doświadczonego do u
ruc rumienią nouocesncuo hi ir'
podroży — potrzeba Ofcrl k-- ut
u in ?riorem orovp Hc-ow- n'' do
'Związkowiec' 1175 Cjucen St W
Toronto 3 Ont Ilwc % 11-4- 4
l Mł-ULOWAN- Y fiat z pr%wifM Li
ienl4 oddam linio — omI ie ! t
osobom w zamian za opiekę nad
d7io"kicm D'ielni-- a Annet e- - Runinmede Tel 7bfi filOO 4344
Nagroda dla znalazcy z'otei brans?
letki idroEocoim pan 't a ud Ro-dziców)
zcubionfi na balu Miss Po
1""U w Grimsb c dniu 26 maja
1 1071 nwonić proszę: 766 2603 po
5-t- ej wieczorem
Matrymonialne
ROZWÓDKA kit )') niehmdki
(K7J ciemne brunetha wkstilce-ni- c średnic pona pana do lat fi) 'interesowani proszeni sa pisit na
adres: Malz Stanisława Szctno ul
(danska 15 u oj Olszt}n lou'id
42 -- iJ
PA lat 48 średniego wzrostu ml
leso chirdkteiu scei sentnien-tal- n liandlibce pnrielodssoicwbinrpslovsiadoa wu'dtasiniey dom I auto Z braku ?naiomoMl ta droia piicnlc po7ii-- c panla mPeso
i spokninego chariktfru be ni'0
So ucciwa i si era towarzyszkę
do zicia Zalaćnile zdiccld i Iistv
konhdcncialne 7wrol i odpowiedź
gs'wearkainetroowwaanće naKoarderessp-o- ndPeonstcieOfpliicoe
no 138 Slition A Toronto Ont
M5W 1A2 Cannda 4345
WDOWIEC lat 50 4'elniejn u10-l- u
165 lbs Praanic po?nać urclua po
warnie ni'aca kobietę (het nie 7
nowo pmb'ch do lat 45 celu
matnmonla1nin Poważne list Me-rów
ni1: "Zwlvkopc" 1475 CJiicrn
St W Tor 3 Ont Box 97 43 44
i inftmnmim wm Kupno sprzedaż
MIÓD do sprzedania kwiczy nlepo
steryzowany naturrflny w słoikach
I w Udrach Farle Npt pasieka —
30 Dcwson St Tel 534 0563 73 P
SPRZEDAM urzd'1eim- - ('n wirsta-t- u bewckleyo 'lei 53G JhOJ
4241
PWIi: KOŁDRY 1 portu- - ''i pucho-- w
1 do spicclania 'lei 702 771fi
1144
DO SPRZEnt~kanali"rollatli
na 2 ioka pojedMicze 1-- 1 516 4213
43_ji4
DO SPRZEDAM piec ch-Unc- m i lodówka w dolinni Manie Ceni
S80 Tel 767-420- 1 po 4 p pni 4J-4- 5
PERUKI spredne 1-kro- tnie ti-m- -i od cen tnkouih lei 7011 2052 od
0 do 10 rano
PROBLEMY NAJNOWSZEJ
IMIGRACJI Z POLSKI
Kanadyjsko -- Polski Instlut
Badawczy zaprasza na wieczór
djskusyjny poświęcony proble-mowi
ostatniej imigracji z Pol-ski
to jest tej która przybył)
do Kanady po roku 1956
Referat zasadniczy wygłosi dr
Aleksander Matejko profesor
socjologii na Uniwersytecie Al-berty
(Edmonton) Koreferen-tem
bęJzie redaktor Benedykt
Heydenkorn Po referatach
przewidziana jest dyskusja
Wieczór odbędzie się w czwar-tek
7 czerwca br o godz 730
wicz w sali 'Go!d Room' hotelu
Park Płaza (2 piętro północne
skrzjdło) przy zbiegu Avenue
Uoad i Bloor Street West Naj-bliższe
stacje kolejki podziem-nej:
St George Muscum Bay
Street Dogodne parkowanie sa
mochodów naprzeciwko hotelu
W przerwie podana będzie ka-wa
i herbata
Zarząd Instytutu
4243
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje od wtorku do soboty
wiącznle w jtodz: od 1(1 rano u
IZ w poł 1 od 4 po pol do 8
wlecz a w soboty od 10 rano
do 4 po pot
17S Roncesyalles Ave — Toronto
Tel 533-181- 8
7-- S
SALE DO WYNAJĘCIA
na wesela bankiety zebrania itp
Kuchnia na każdej podłodze
Piękne dekoracje — dywany —
parking
Polska Placówka Kanad Legionu
im aen W Andersa Nr 421
805 DOVERCOURT RO
ibhsko Bloor St W)
Teł: 533-041- 5 533-227- 1
13-- S
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Ceno za słowo 1 cyfrę 5C Minimum $125 zo ogłoszenie Dodatkowo opłato za Box 25e Oglaszcnio przymue ie telefonicznie codziennie Do wydania
wtorkowego — płatek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorok
de godz 1 po południu
Praca
POTiiZcBNI iięzczżm w średnim
uiehu uo stałe) prac Union bedd-U1- 3 Co Ltd 26 Noble tt 36 S
SERGERs — Potrzebna dośwladczo
na operatorka do szcta na maszy- nie w tu orni dziecięcej odziez
do stałej prac sokle stawki za
pracę na akord (piece worki OhOii
ca Dulcrin Lwpont Zgiosenia oso
btście do 11 Gcar we Toronto
41-4- 3
POSZUKUJE — wykwalifikowanej
sprzcdawcznl do sklepu turopean
Delikatesów Znajomość jezka an gielshlego lub niemieckiego koniecz-na
lei 535 2416 od 730 wlecz cio
11 w noc} 4041-4- 6
POTRZEBNA pomoc biurowa na pol dnia codziennie Dzwonić 5310943
do 1 po poi albo 239 055b po 7 wie
czorem 42 43
POTRZEBNE kobiet} do wkancza-m- a rccznego bluzę i sukienek tak-że
do przatanld im poi dnia Z"U
szać się do Pieret W eai Ltd 431
King St W — 6 piętro Teleion
364 7424 41 4 J
Scarborough Slgn Co — Poszukuje
pracowników z doświadczeniem i
chętmch nauczenia się Blacharz} nialam do powlekania masa plat}
kowa spawaczi szstkie ubezpie
czenia lei 2913751 — po ustalenie
interUew 4243
POTRZEBNA kelnerka 1 doświad-czona
osoba do zmywania nacz}n
Zelaszać sle Little King Taccrn —
674 Klncston Rd Tel 698 2725
' 42J4
POIKZFTJNW kobieta do lekkiej
piai domowej Mie-nan- ie i utrzv
manie na miejscu Wolne 2 dni w tigudniu S25 t}t:odniowo - 'lei
248 9149 po 7 wtcz 42 43
rOTRZFBNY kucharz lub kucharka
Nowopizvbli nule widziani Warun
ki do om-Me- nia W iai'i Beich
Tel 1-70-
5-12) 2119 loronto telefon
461253 lub 4060266 po b wice
41 45
"()1RZFBA frwjerka do ponvc 1 el 537 2092 42 43
1'OIREBNA pani do zajęciu się do- mem 1 3-lct-nia
dziewcjnkci Mie-- z konie na miejscu lei 2213240 po
G wiecz 43 45
POTRZEBNE tobieU do szjcie pó- ki owco na nnteraee Zgłaszać się
Union Bedding Co 2b Noble St
j 43 45
POTRZEBNA kobieta do zajida się
domem i starszego pana Mieszka-nie
na miejcu pioj z łazienka
leki a praca Ti I C21 G447 od 8 rano
do i 11 w pohidnic 1 od G wluir do
1 1 w nocv 43 -t--i
POIRZEI3NA odpowiedzialna kobie-ta
do zajęcia się domem i dwoma
dziewcznkami w wieku szkolnjm
u małżeństwa pracującego "Jelclon
41!G 7007 do 5 p poi biuio prosić
Mrs Romnci tel 481-344- 3
OODAM dwoje dzieci w wieku 4 i
5' a pod opiekę ciogu dnia lei
533-290- 4 43 46
POTRZEBNA frzerka na sobotę
ipnit-time- i Tel 0li2'll)4 -- iu-ij
POTRZEBNA kobieta do sprzątania
w motelu Zilasic się do Trans
Canada Motel — 2U87 Lakc Short
Blvd W
POIKEBNA pni do dzictU 'lei 55 6677
DO LEKKIEJ pracy prz budowie
potr?ebn me?czyzna Mile widziani
nowo przbli Prampton Ont Fe'
451 -- '5420 po 6 wlecz 4344
ZBIERACZE ROBAKÓW! Potrzebne
kobicH uo zbierania robaków Do
św iadi nic }inisane' Piadnn &10
-- i MtiO robal-o- w Telefonować do
pani Janiny p polsku po sod 5
wieczorem - 537-178- 7 41 15
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praa
gwarantowana b Jestak LE 4-80- 02 5CS
MALOWANIE TAPETOWANIE —
dzwonić 255-2U5- 9 od 5 wietz 34 S
'Yliehkanitt
XirUJIkiiLOWANY fiat 2 pokoje Ł kuchnią prwatna łazienka do v 5-naj- iiia dla 2 osol) lub 1 o-- ol stiir--- i
Okolica bloor Runnymtde 'lei
7C2-350- 7 4143
NlcbMŁBLOWANE 3 pokoje z kuch
ni) (piec lodówka 1 piwatiia la len
okaobna OI kpoliiictaie Du(Hnadads uJuacnhc Marszjin 'lc-icio- n
702-128- 0 41-4- 1
OKAZJA! Dwa mieszkania do w } na-jęcia
Ido uj boru) a także pokój z
kuchnia dla czjstej panienki Po in-foima-cjc
proszę-- dzwonie 5J2-748- 3
41-4- 4
KLAT — częściowo umeblowany — dla starsch osób do uwtdieda
pizy Itonccs alles Ae Tel 162 5001
4143
VEL HEBLOWANE 2 pokoje z kuch
ma — i 1 pokój umebIoan na 3
podłodze Okolica Soraurcn-Garde- n Tel 536S50O 41-4- 3
NICUMEBLOWANE 3 pokoje z kuch-ni- a
na parterze Tel 535 0725
4243
JEDFN pokoi do wj najęcia 135
MacDoncll tel 537 9170 po 5 wiecz
4243
PUzY frontów pokój nieumeblowa-- n
kuchnia bardzo duża umeblowa-na
Dla bezdzietnych Tel 252-204- 14243
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchni ą
do wnaiccla dla bezdzietnych w
średnim Ucku Tel 536-416- 0 4243
3 POKOJE 7 kuchnią prswatna ła-zienka
Okolica Ronce= alles Pcar-so- n Tel 535-537- 4 lub 534 3339
42-4- 3
1'MEBLOWANY pokój do wynaięcia
Tel 533 1:61 4243
UMFBLOWANY pokój lub pokój 7
kuchnią Tel 511 50-1- 1
UMEBLOWANY pokuj na 1 pi-l- rc dla męzczwny Blisko kolejki pod
ziemnej Bloor-Ossingto- n — Telefon
535 0413 43-4- 3
DWA JASNE POKOJE z kuchnią
dla bezdzictnelo małżeństwa Oko
lica Blocr Kunnymcde Tel 767-419- 4 4143 __
MEUMEBLOWANY fiat — 2 pokoje
z kuchnią — do wynajęcia Telefon
i32-407- 3 43 44
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
rów poza miasto — solidnie 1 nie
drogo Roman 5369590 2S
PRZEPROWADZKI lub wywoź wszel-kich
ładunków krytym samochodem
i'el 532 6351 19-- P
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci-wa
naprawa telewizji radia HI-F- I
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
TV NAPRAWA Tizystklch modeli
Praca gwarantowana Mr Kopyclń
skJ RO 7-87- 03 17-- P
Naprawy i budowy
PLASTERKE remonty domów e
wnątrz 1 z zewnątrz Pt tki podło-gowe
roboty cementowane murar
skie i malarskie Budowa kominów
Wkonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43 P
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich
rodzai (twarde I kalle) I lepe racje }kona B świderski Telefon
249-1- U3 19-- P 104
BUDOWA KOMINÓW nowch 1 na
ptawa star} eh Robota gwarantowa-na
W JUGO tel 767 1B62 27-- P
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczym} w kazd}m jvz}ku Samocho
d} w sz} stkich t)pou Specjaliści w
parkowaniu Vpuzyczanw samocho
dy do egzaminu Centralne blurc
691 Annette St
Oddział 998V4 Doyercourt Rd Tel
769 9844 S
LICENCJONOWANI polscy lnstruk-torz- }
— Prowadź samochód już w
pierwszej lekcji Soróbuj bez zad-iic- h
zobowiązań Bezpłatne lnstruk
cje u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
1 104
"LAKEVIEW" POLSKA SZKOŁA JA
ZDY — wszelkie informacte oraz za
mawianie lekcil po uprzednim skon
taktowaniu telefcnlcznm
TEL 259-276- 1 Wjpozłczamy samochody do eera-min- u
— Ccnv konkurencyjne Cen
tralne biuro- - 47 Roncev-ille- s Ae
37 31
Domy i interesy
Prywatna sprzedaż — "Olga DcliCd
tessen™ 250 borauren Avc
4041-4- 1
OKAZJA! Prywatnie do sprzeda
nia natchmiiit apaiatament 5 po
kol 3 spiŁlme I'- - łalenki 2 uoi
kocic balkon lodówka kuchnia o-kktrjc- zna Cwan TV Paikina
basen I łatnia na mieiscu Ładna
dzielnica 3"0 Dison Rd Pierwsza
wpata S6 000 lub S3 000 — Cena
$26 800 Tel 451-342- 0 po 5 wiecz
47-5- 0 car Informator
Zatelefonujcie- -
vSEKURACJA
O J KIERSNOWSK1
iVsjelklego rodzaju ubezpieczenia
t79 Roncesyalles Ave Toronło
Tal 531-094- 5 46 s
ACPIIBAriA
MARCHLEVICI INSURANCE
AGENCY LTD
Ni tycie — Famochody — od ognia
kradzteiy 1 inne
Solidnie 1 najkorzystniej
71 Humbervale Blvd — Toronto 18 Tl 233-rO- J 239-269- 4 ' 7-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubcpicczcnia
Na samochod od ognia — kra- - dlcy i inne
j Mulder Insurance Agency
'396 Pacific Avenue Room 202
lei 769-333- 2 239-662- 3
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIEH Jr
Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
'1474 Eglinton Av W Tel 783-615- 4
1
! KWIACIARNIA
1 Kwiaty na wzelkie okazje
! BLOSSOM FLOWER SKOP
1
1658 Quen Sł W — Toronło Tl 534-682- 6 domowy 259-878- 0
I KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Llłowskl
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty tUa chorych - wieńce Dhi
Roletiila fachowa obsługa Bezplat
na dostawa w całym Toronto
3S6 Błhru8ł Sł- - T'- - 368-079- 7
:
KWIACIARNIA
i TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazie Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto Tl 767-176- 1
M-- S
DELIKATESY
święte pieczywo I ciastka
e Doskonałe wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaeiki — Śledzie
Queen - Delicaressen
1648 OUEEN ST W TORONTO
Tel 531-084- 2
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedziele teł)
10-- S
DUKE'S CYCLE RADIO
Mebla laktrycznoić I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w tnie
scle na wszystkie artykuły Każaa
rzecz gwarantowana albo zwrot ple-nled- zv Najstarsza polska firma
625 Qun Sł W Tl 368138
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pltrwsza Połtka Protezownit
Dentystyczna
High Park Danturt Clinic
1554-- a Bloor Sł W (przy Dundai)
od wtorku do soboty
Toronto — Tal 533-881- 1
M-- -
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Ouaan Sł W — 531-249- 1
NAJSTARSZY
ADRES: 29
769-917- 5 (po 6-ta-j)
y Seś ei ---- ~----
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nien sciekoujch wkonuJe wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 SlS
KRYCIE nowjch drfchou I naprawa
starch zakładanie rjnlcn śclcko- -
wjch W Krawczk Tel 277-888- 0
IS
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grjglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Pk-mbln- g — Htatlnf a Dralning Contractor Metro LI-cen- ce
No 261 Wykonue wuelkl
roboty wodociągowe kansllucyn
I ogriewavcie stare I nowe Ttlef
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KOMTRAKTOR wy-Konu- je oraz reperuje każdą Insta-lację
elektryczną Heaw wlre U-cenc- o No E 238 Tel 531-719- 4
11-1- 1
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz 1 przebudową ram w nowoczesnym stjlu — szybko solidnie I tanio —
w konuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S Ltd K Kulik 15 Saundera Av
Tel 536-875- 8 87-- fl
Plasterowanie I cementowanie wew-nątrz
1 zewnątrz konuJe tanio I
solidnie Telefon 534 5449 2S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty we-dno-kanallzac- ylne pod gwaranclą
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stala-ca
gazowych pieców do ogrze- wania I zbiorników na gorącą wodt
bez tadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
536-12- 00 23
UPRAWIANIE plasterki w nowych
i starjch domach sufit w jednjm
dniu Robota solidna wykonanie
szjbkie i gwarantowane Telefon
279-117- 5 28-5- 1
WALTERS PLUMBING & HEATING
lnstalacia i reperit' ia — w zakła-dach
preimiłoujch handlów cli i
rc7dencjach vtadvstaw K iiuai-NI- K właśc — 2 Barrle Ae — To-ronto
10 Ont Tel 654 2787 3B 71
ELEKTRYCZNE instalacje 1 repera-cje
"Heaw wire" Ceny przystępne
Spłaty razem z "Hvdro Bill" Teł
7612122 15 P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
su'łłowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"recreatlon room" garaże łtd Tel
766-708- 0 67 P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Rtockl
(były pracownik p Kruzlal_ wyko
nule prace miarowe dla pań 1 pa-nów
z materiałów własnych lub po-wierzonych
oraz posiada na skła-dzie
ubrania I calanterle mpską
1614 Bloor St W Telefon 5Tt7878
l-P--
104
w Toronto
33S33S32s5355K53!3$33SC53
A obgHyzyiwy wm
w Ifiyfcw polddM !
KRAWIEC
J KRUlEL
Vanetlan Tailort & Furrler
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robot
solidna
2783 Dundas St W tel 7676491
FUTRA
bpredaz i sy dc na miarę oraz
prerobki naprany czyszeenie i
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesyalles Ave„
Toronto 3 Ont — Tel 536 5936
Wiaśc STEFAN JANICKI
55-- S
HURTOWNIA
Krys-P- ol Import Co Ltd
Icduia Polska Hurtownia która im-portu
ie noc siodyce I inne
arhkuly z Polsll Dostarczamy
do sklepów I wsainy na teren
całe i Kanadv
2775a Dundas St W TORONTO
Tel (416) 766-205- 8
Al S
PIEKARNIA
Anita' Balery 4 Dalkatasian
Doskonałe ciasta korniki makownt
U torty — Specjalność 'orty ni
weieln — paczki
2230 Bloor St W (róg Runnymede)
Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATINO
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing ł heating Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardwara Stora
WłltClcHI J STEFANIAK
745 Ouetn St W
Tal 366 4H3 dom: 231325
10041
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvallas Ava 536-545- 1
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki łwląteczne 1 In
WEST END TV SERVICB
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK IOCZAWA
2229 Pundaa St W Tal 533-980- 0
REAL ESTATI
Kupno — Sprzedał nieruchomo-ści
1 udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Raal Eitata Ltd rnj
3327 Bloor St W Toronto 23
239-304- 1 im
NAPRAWA
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronło 3
Tal 368-076- 7
718
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tal 3684653
POLSKI PROGRAM RADIOWY
BLVD TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—51
% itt Ani
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CH WO w OAKVILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
HUMBERCREST
¥łmMwmwwewmmmtme£&ammmmmmmmmmmmmm£
fWWW'
P
SAMOCHODÓW