Zwilazkowiec Alliancer, March 09, 1960

              ?!
i
u
M
I
t!
M
WU I
lt
f i
feU
¥X
n- -
STR 6
Jerzy Seweryn Rurbejar
Mumi&
(COPYRIGHT BY "ZWIĄZKOWIEC")
na— „I W hallu ministerstwa pożegnali sie
I potem — "to twój syn" I jchodniow spojrzał ze zdumieniem z zaz-- i J:rótk0] rozchodzili sie na rózne pie
— "uwierz mi na kredyt" droscia z zaiem siania i- - tra Mje]l spotkac sie za kwadrans znów
Halucynacji? Być mozc tak wy-uizia- ia z im po mu h _ _ przcc:ez musimy sobie
raźnie słyszał: tuz za oKnem cnronoiaio ' ua poi oo sdsmuun — wi - --- —-
coś zgrzytliwjm nietutejszym nieludz-jsci-e
kim głosem— kłamie — kłamie — kia- - Stali przez chwile na chodniku sa-mic
Cicn:narbarv na ścianie rorastal Ukajać się serdecznie Z Romanem przj-si- c
w upiorna zaskrzepła kałużę przez łjażnili się jeszcze lat szkolmch Po
która trzeba nrzcskoczYĆ 'SZKOie wojiczaK pojecnai gus "
Trzeba przeskoczyć Trzeba wyjść
tego zaczarowanego ki egu tajemnic i
HnmBtu' ftwlnt nio knńczv sic na lednei
kobiecie' choćby nawet takiej iazy gdzieś pod Radomiem de-N- a
takiej jedjnej kowal się w jakiejś malej Po- -
II
Pieiwsze dni mai ca juz zapachniały
wiosna Powietre stało się przejrzyste
dni diuższc tu i ówdzie na wydepta-nych
na klepisko trawnikach u-kazyw- ały
się pierwsze wątle źdźbła tia-w- y
W ogrodzie Saskim w Ujazdowskim
w Łazienkach ciemniały konary okale-czałyc- h
drzew gałęzie nabrzmiewały so-kami
nowego listowia Wiosna była w
powietrzu wiosna w ludiach — pierw-s- n
powojenna spokojna prawdziwa
Wzmógł się i uch uliczny Wszędzie
ciągnęły furmanki wywożące gruzy Na
każdym kroku widać bjlo krzątających
się przy uprzątaniu zwalisk Przedwioś-nie
nacialonowego rytmu krokom prze-chodniów
nowego tętna ulicom
Mokrzycki właśnie zatrzymał się na
rogu Marszałkowskiej i Jeiozolimskicb
czekając na wolne prejścio prze jezd-nię
Stinęh' samochody wóki rowery
ciężarówki Tramwaje wymijały się na
zakręcie ze zgrzytem kół na szynach W
perspekljwic szerokich alei smużyła się
złocista słoneczna mgła Powietrze drga-ło
od nawoływań sygnałów turkotu kół
Ktoś tracił Mokrzyckiego w ramię
Obejrzał się
— Roman? Ty?
— - Józiek! Żywy9 Mój Boże Kopę
lat
Rzucili się sobie w ramiona Scena
którą zaobserwować można w Warszawie
kadcgo na każdym kroku — naj
zwyklejsza: się tamto-- '
SWiaia JCanaK ICH l i prze- - huii uu3 imii tjjiiiiii-£- U c
[
&
iS
t
l
: 1
z
4jMtMttK _-
- j -- i i i ifcfci
'- -'-' "- -- --" "- - -- w- w- -'' w--' w~'
Mackiewicz 45
Droga Donikąd
zastrzetone
Paweł chętnie zaproponował Ryma-szewskiemu
że go podwiozło bo zamy-ślił
przy okazji zapytać go o Weronikę
Ponoć gdzieś wyjechała w tamtym cza-sie
gdy jego było a później chorował
Nie wypadało jednak rozpytywać we
a zresztą kogo? Wstydził się bo i tak
za dużo gadano A Rymaszewskiego nie
miał się czego krępować o Ry-maszewskim
wiedziano bardziej niż o
wszystkich innych ze jest konfidentem
i przyjęto wiadomość tę traktować jako
naturalną trudno powiedzieć Przypusz-czalnie
przyczyna głębsza tkwiła w tym
że Rymaszewski szczerze nic lubił tej
pracy Paweł pamięta że gdy piłowali
jeszcze drzewo z Karolem narzekali raz
na dostrojone zęby to znów żywicę
ze klepka Koniecznie trzeba lubić to
co się robi przeciwnym wypadku ro-bi
się źle Rymaszewski robił nie-zgrabnie
Bożek dawał do zrozumienia
że podejrzewa go iż rozmyślnie chce
dobrze robić Nic miał racji Rymaszew-ski
chciał ale nie potrafił bo lubił
Byl kiepskim konfidentem stąd -- wszyscy
o tym wiedzieli że nim byl Pawłowi
zdawało się nawet iż może być pewnym
że Rymaszewski po to idzie teraz do gmi-ny
żeby innymi i niego mel-dunek
składać a Rymaszewski też wie-dział
że Paweł wiedział
— A gdzie to jet Weronika Rojkie-wiczow- a
że wcale nie widać? — spy-tał
Paweł przesłaniając rękawem udane
ziewniecie
Kymaszewski wyrwany zamyślenia
zastanowił się chwilkę i odrzekł na wpół
żartobliwie: — proroka pojechała
Popiszek Lekarstwa na miłość szu-kać
— Później uśmiechnął się porozu-miewawczo
— A może na co innego
jeszcze
Paweł puścił mimo uszu docinek —
Ach do Popiszek Przecież jej ro-dzina
mieszka — Poczuł ulgę — Co
ona z mężem się pokłóciła?
— ją tam wie — mruknął Ry-maszewski
któremu w tej chwili inne
myśli przyszły do głowy — Jak p3n
człowiek co przyszłość odgaduje? Ja to
nie wierzę "Prorok"! nazywają Jaki on
tam prorok Popiski chłopak nagłe:
sądzi czy to naprawdę może być taki
prorok
— A co on przepowiada?
— Takie lam różne Oli moja mó
'W
16
r_-7-
— i_~x_
dowę COP-- u do Niska czv Stalowej Woli
rzadko kiedy wpadał do Warszawy Za
okunacii widzieli sie tez zaledwie kilka
Barbarze mieszkał
ślicznej Barbarze fabryczce
ubitych
między
tern wszelki siad urywał się na niewiado
mym Pytał nawet Barbarę o Wojtczaka
Nie wiedziała nic
No i odnaleźli się Mokrzycki był
szcerze wzruszony i rad Jakoś dotąd
— mimo i byl już od tygodnia w War
szawie — nie mógł natrafić na śladi
dawnych znajomych i bliskich Skrupu-latnie
obszedł wszystkie dawne adresy
i niemal zawsze natykał się nieodmien-nie
na jedno- - pusty wypalony dom I
przewanie nie było nawet kogo spytać
o mieskanców W kilku wypadkach je-śli
znaleźli się jacyś lokatory zbywano
go byle cm w kilku wypadkach usiło-wano
pomóc w poszukiwaniach Na Ziel-nej
gdzie mieszkali Surzyńsiy bjl pier-wszym
który ich poszukiwał Dawny do-zorca
tego domu mu nawet plik foto-grafii
i rónych dowodów któie wygrze-bywał
z gruów mieszkania Surzyńskich
Przejrzał je w poszukiwaniu jakiegoś
-- di csu któiy by może naprowadził go
na ich ślad ale nic nie znalazł
Roman byl pierwszym z kręgu da-wnego
życia Zmieniony postarza-ły
lecz jak dawniej pełen zaraźliwej e-ner- gii
Mokrzycki pamiętał tę energię
ze spotkań przeciw ojennj cli gdy Wojt-czak
służbowo wpadał do Warszawy —
zawsze z teczką załatany pełen animu-szu
i terminów Bl przy budowie linii
wysokiego napięcia i zawsze miał pełno
icwelacji i o lónych wyczynach te-chnicznych
o jakichś przerzutach prze-wodów
przez Wisłę pod Szczuczynem o
lamie rożnowskiej o uruchomieniu ja
spotkało dwóch z kicłis niezwyklycJi tui bo-e- s polów w Sta- -
gO A IIW iuml--j iiuiy
Józef
na
- rW'Lj?
-k- - -t- a "- - - - -- -♦ ♦ -
[!]' Ii
Wszystkie prawa autorskie [j
nie
już
Dlaczego
źle
w
złe
nie
nie
jej
z
Do
Do
„ tam
Kto
dal
'Jfers
wiła że ostatniej niedzieli ksiądz na ka-zaniu
strach jak krzyczał i nakazywał
nie wierzyć w takie głupstwa
— On co złego mówił
— Nieee A wreszcie ja nic wiem
Ludzie mówią jakoby prawi ze wojna
wkrótce z Sowietami wybuchnie A pan
myśli ze to może nastąpić? Wkrótce?
— Kto to może wiedzieć
— To pan słusznie powiedział: kto
może wiedzieć — 'westchnął Rymaszew-ski
ciężko westchnął
— Gdzieby to owsa można kupić? W
Borkowszczyziiie — przerwał
milczenie Paweł
— Nie wiem Chyba najpewniej
niech pan spróbuje u Rukowskiego Tak
to już najpewniej u niego
— A to mozc najlepsza rada — u-cics- zyl
się Paweł i zaraz za leśnym mo
stkiem wstrzymał konia a gdy Ryma
szewski dalej'
fakty
koniecznie najbliższy
Raczcnko był to młody niespełna
trzydzieści lat liczący mężczyzna! o su-chej
proporcjonalnej budowie ale ni-skiego
wzrostu Na służbę NKWD wstą-pił
dopiero przed trzema laty Wyróżniw-szy
się zdolnościami i taktownym zacho-waniem
podczas likwidacji resztek ku-łackich
pozostałości w białoruskiej SSR
przydzielony został do elitarnej
wysłanej ziemie wyzwalane w roku
1940 Przy tym uwzględniono że i żona
jego partyjna komunistka miała ukoń
czoną szkołę agitatorów Raczcnko po
chodził z okolic Pskowa: ojciec jego
który był rybakiem utonął podczas wy
padku w jeziorze Pejpus jeszcze cza
sach przedrewolucyjnych których syn
nie pamiętał Rozczytawszy się ostatnio
"Cichym Donie" Szołochowa zaprag-nął
nadać swej sylwetce wygląd zewnę-trzny
tamtych bohaterów Nosił więc ni-ska
czapkę barankową tzw kubankę
którą sprawił sobie jeszcze w Mińsku
Natomiast krotki czarny kożuszek któ-ry
kazał sobie przeszyć również mo-dle
kozacką nabył dopiero Takoż
buty o miękkiej marszczonej cholewie
uszył mu szewc miejscowy W ten spo-sób
przyodziany chadzał po osadzie
gminnej gdzie pełnił funkcje politruka
i kierownika oddziału NKGB: wyprosto-wany
na ukłony chłopów
grzecznie ale pow"ażnie' Do _iewcząt
"ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (March) środa-- ? — 1960
ika sztucznego kauczuku pod Krakowem i Za drzwiami od kuchni słychać by3o
i wprawiał ich w podziw opowiadaniami
jak" z kartofli drogą zawiłych procesów
chemicznych powstaje opona samocho-dowa
Niewiele stracił ze swej dawnej mło-dzieńczej
energi Szli razem w kierunku
Chałubińskiego dziwnym trafem oby
dwaj do Ministerstwa Komunikacji Go-rączkowo
pokrótce opowiadali sobie na-wzajem
każdy o sobie Wojtczaka losy
'wojenne szczęśliwie ominęły przeżjł co
prawda w czasie ucieczki Niemców spod
Radomia swoja ewakuacje ale się szczę
śliwie urwał pod Kielcami Teraz praco-- 1
wal w Warszawie w dawnym zawodzie
jeszcze
ja„as
Ale wesicnnieniem uu jj
dnia
wsi
myślałem
co
wszystkie
obgadać spotkanie Ty gdzie jesz obiad" spokojnie ku Nie sie
s-pjtaWł łaWścoijwtcizeaknic nie mam ustało-- 1 tu stanowczo zbtecznv_ _owiedział _ nCgO {„„„„ „„) „ -„- „tl-onin n --tAhn
— No to świetnie Ustalamy: idziesz
do mmc Mieszkam tu niedaleko a pora
L-iH---
JII
Ale
ju odpowiednia Zuzanna moja będzie 1]cm _ie"w porc Ty vklzGi
rac'a jakieś przykrości Może macie coś do
Nie ożeniłeś latwicnia
Wojtczak zmieszał się Al„ Pjon Boże sie
Właściwie jeszcze nic niaz Wojlczak poc]obnego
zaginął wiec tylko Potwier-bardz- o doblZGi leraz jcsteś Ja
dzenie Ale opowiem ci poniej Wiec narnowie ZuziC) zeby tro-- —
sje ręce bo jest bardzo
Za trzy kwadranse wspinali się P0r0znrojona Ty jej opowiesz'
stromych prowizorycznych naj lroche biedaczkę od jej
pól spalonej kamienicy Grójeckiej 7marUicnia tak Nie cie
Drzwi do małego przedpokoju otworzy nic Nie_ nie mowy nie ma ó
młoda kobieta Pierwsze )raczam
lo jiumijui """ „nunn lv:Vrrtiiin IW
te od lez powieki
No Zuziu zawołał wesoło Woj-tczak
juz od progu — przyprowadziłem
ci serdecznego mojego przyjaciela Mo-krzyckiego
Z nieba mi spadł Dasz nam
zjeść?
Zauważył jej zmieszanie
Co się stało Zuziu?
Ach nic Przejdźcie panowie do
pokoju Ja zaraz przyjdę
Weszli do małego pokoiku niemal
bez mebli ale pełnego słońca
Rozgość się — powiedział Wójt-C7a- k
ja wrócę chwilę Zobaczę
się z moją Zuzanna stało
Mokrzycki został sam Rozejrzał
Mieszkanie było prawdopodobnie częścią
jakiegoś większego lokalu a pokój w
którym się znajdował przypominał pokój
służbowy przy kuchni Było tu ciasno
ale baidzo słonecznie Przez uchylone
okno ciepły przedwiosenny po-wiew
od dalekich pól widocznych po-nad
spalonych rumowisk za-pach
wiosny ziemi Oczy
zmęczone widokiem ruin i cynobrowa
ba iwa gruzowisk odpoczęły na chwilę"na
dalekich świetlistych horyzontach Ode-tchnął
pełna piersią
się nio zalecał choć z żoną Katarzyną
starszą odeń o tok która była kierow-niczką
kooperatywy odległej o kilka ki-lometrów
widywał się nie częściej jak
raz w tygodniu
Rymaszewskiego przyjął zimno nic
prosił siadać nic ukrywał niezadowo-lenia
z jego odpowiedzi: — Nic nic wic
nawet o najbliższych sąsiadach' Baba
przez plot zajizy a ta więcej się do-wie!
Ccli-m- a jeszcze seksot się na-zywa!
Rymaszewskiemu zdawało się w tej
chwili jakoby od lat juz nic innego
nie czynił tylko wciąż i wciąż stal przed
jakimś stołem i obracał nerwowo czapkę
w rękach Najgorzej że w takich wypal-kac- li
wszystko z głowy ucieka niczego
przypomnieć nie
— Aha on pojechał ot teraz nawet
do Rukowskiego
Raczcnko cisnął niedopałkiem w po-dłogę:
— No Pojechał
— pizedrzeżnil go — no i z tego'' A?!
Rymaszewski obracał czapkę- - — Ru-kows- ki
były obszarnik Nie bez tego
jakieś rozmowy mieć mogą
— Eec! — machnął ręką Raczenko
Rozmowy Tu nic chodzi o to mogą
mieć a mają Trzeba faktów! Faktów!
Rymaszewskiemu przypomniało
się dlaczcgos właśnie teraz zona pro
skręcił
na Kt'- s-nic
ekipy
na
na
kratkę a liniowany Raczenko spój'
spod portretu:
— 21e Rymaszewski
Cóż wiedział że
e
Tego samego ranka mieście z okna
pierwszego piętra gmachu
NKGB ulice człowiek By-ło
tak że okno nie zostało domknięte z
racji wietrzenia gdyż całą w pokoju
218 badano drugim trzy-nastu
chłopów litewskich z okolicy świe- -
an podejrzanych o
sprzysiężenie W tej nowego are-sztowanego
badał lejtenant Kopłow i
nikogo prócz strażnika we drzwiach nie
było więcej Człowiek pchnął Kopyłowa
momencie gdy ten podszedł do ka-rafki
z stojącej na sąsiednim sto-le
Zwalił go razem z stołem karaf-ką
szklanką kałamarzem i leżącymi tam
Kopyłow zerwał się i rzucił
nim do okna gdy przesadził
jedną nogę i obydwoma rękami trzymał
się futryny Strażnik nie wiedział
ma strzelać czy podbiec i pchnąć
bagnetem mógłby jedno lub dru-gie
ale Kopyłow niefortunnrm ruchem
swoim zasłonił uciekającego plecami W
ułamku sekundy straszne oczy oczv
walczących meżczvzn snnttaK- -
się Aresztowany nieodparta no--!
przyciszoną szybka rozmowę Uspokaja
jący głos Wojtczaka i cos jak Kooiecy
szloch Po chwili wszedł Wojtczak wy-raźnie
zmieszany i zdenerwowany
Przepraszam sta"ry ze cię zostawiam sa-mego
musiałem się chwilę
Zuzią Spotkała ją nieoczekiwana przy-krość
no i biedaczka płakała trochę
Ech machnął desperacko rę-ką
naszym życiu nigdy nie
wiesz cię nagle spotka sia-daj
Opowiedz co się z tobą przez
czasy działo Zaraz będzie
obiad
Mokrzycki usiadł Czul trafił na
jakąś chwilę jakiś mały
dramacik rodzinny Opowiadał to i owo
zauważył że Wojtczak go z
roztai?nieniem chwila zerkając nie- -
drzwiom poczuł
OUJOIIJIUt tu JUUinuma i iuuo
i pewno będziemy widywać się częś
ciej baciz wiuzę ze wpaa- -
tu jakos ma?z
j za- -
— wiedziałem ze se
lekko _ — spłoszył Jej _ Właśnie
Czekamy na ze tu za
p„ właśnie
7a kwadrans? cno uczmie
schodach oc}ciaąniecz rozruszasz
na 0t puszcze la
prze-i- m czarnowłosa ]
— JJ i — i n„ _„
— —
co
—
—
za to
—
— za co
to
sic
płynni
dachami
i rozmokłej
i
i
podobna
to co ze pojechał?!
co
ze
co
co
A
ze
rzal
głównego
wyskoczył na
nr jedneąo
aktami za
za
ze
prawa
na
te
ze
co
1UU
na
to
za
szedł i wrócił po chwili niosąc talcrc
serwetę nakrycie Nadrabiał miną u-daj- ąc
O widzisz my sobie tu
po studencku Ale doro-biliśmy
sie! Jeszcze rok temu cały nasz
majątek w plecaku mieścił Ż tym
przywędrowaliśmy do Warszawy
A dawno tu jesteś?
— O jeden z pionierów Od lutego
tamtego roku prostu z Kielc Ech bia-ci- e
teraz Warszawy nic poznasz A
mój Boe Trudno było sobie
wyobrazić ze w oróle tu jakieś życie
będzie Straszliwe było to pierwsze wra-żenie
po powrocie W tym domu gdy tu
jeszcze węgiel w piwni-cach
palił się i nasze zainstalowanie za-częliśmy
gaszenia poaiu Ciężkie
czasy były te pierwsze No ale minęło
Teraz żyjemy na carego No i
Ui wal znów zatroskany jakąś własną
myślą Podszedł do okna nerwowo bę-bnił
palcam po parapecie Gwizdnął le-ciutko
Tak bracie No ale jeszcze nie
opowiedziałeś szczegółowo o pani
Jak sic miewa? No a syn? Ileż on
ma
złazi iść sam I sUa' skle3iknu( Pitnym kupił bita rykos
' "sz dla P1' lazły wie w _ głowy I zęby w
w
w
odpowiadając
w
—
nan
źle
w
noc
nacjonalistyczne
w
wodą
tym
tamten już
boki
czy'
zrobić
ich
sobą
—
ale zająć
—
— w tym
No ale
nieodpowiednia
lecz słucha
_
szczery:
— njc
sam
— jak
gospodarujemy
sic
—
wte-dy
—
zamieszkaliśmy
od
—
Basi
jak
już
Kopyłowa w twarz i ten runął
drugi sam zaś wykręcił się w oknie i
skoczył w dół Było wysoko Zapewne
połamałby sobie nogi gdyby wiosna
przyszła była wcześniej i miał pod sobą
suchy biuk Tego ranka jednak leżały
tam zwały zmiecionego z jezdni śniegu
Z drugiego pokoju wypadł Greczanni-ko- w
oficer sprężysty o czarnych jak
węgle oczach i czarnych kędzierzawych
włosach Odepchnął w biegu strażnika
przeskoczył przez Kopyłowa wyiwal z
kabury pistolet o długiej lufie i wychylił
się z okna Ale uciekający był widocznie
taktyk nic lada Wprost z zaspy skoczył
jak ryś na ogłupiałego wartownika peł-niącego
służbę na zewnątrz gmachu
Nim go dopadł ten zdążył zdjąć karabin
ale nie zdążył go jeszcze pochylić trzy-mając
w dwóch rękach koło twarzy
przed sobą gdy człowiek już porwał z
drugiej strony za kolbę trzasnął okrop-nie
zamkiem karabinu wprost w zęby
łamiąc szczękę i obalając na zie-mię
Greczannikow nie mógł strzelić
gdyż celowałby jednocześnie w wartow-nika
Strzelił dwie sekundy później gdy
uciekinier przebiegał jezdnie wylotu
sąsiedniego zaułka Nie trafił Rzecz sa-ma
w sobie była niezwykła że sąsiedni
wartownicy nie wdrożeni praktycznie
w podobne incydenty nie połapali się
dostatecznie szko Zaczęli strzelać
gdy juz znikł za rogiem Jedna z kul od--
by
droga prawo J?
do
tutaj
po
chwili
bracie
po raz
mu
do
zetem o mur gwizdnęła falszv- -
powietrzu Uciekinier przesadził
parkan z lekkością zdumie
wającą dla jego otyłej budowy pobiegł
dalej wpadł w sień kuchenną przeciw-ległego
parteru przebiegi na drugą stro-nę
klatki schodowej potrącił jakąś ko-bietę
wybiegł na inną ulicę i znikł Ko-bieta
zdążyła zauważyć jedynie że był
bez czapki i miał na sobie sweter bar-wy
rudej
Cala dzielnica została natychmiast o-tocz- ona
gęstą strażą i przystąpiono do
przeszukiwania domów ale bez rezulta-tów
Przechodnie obchodzili z daleka i
patrzyli przeważnie w inną stronę Nikt
się też później nie dowiedział kim byl
wyskakujący oknem bo jak można się
dowiedzieć rzeczy nie dowiadując o
niej wcale
Nie dowiedział się też Paweł jakkol-wiek
pośrednio albo" kto wie może na-wet
i bezpośrednio wyniki badań aresz-towanego
gdyby nie udało mu się uciec
mogły były zaważyć i na jego losie
Podjeżdżając do zabudowań Rukow-skiego
Paweł zobaczył z daleka jak go-spodarz
rozkładając i składając długie
ręce przekonywał o czymś sąsiada b
właściciela majątku Wykonty obecnie
również okrojonego do 30-hektaro- wej re-sztów- ki gwarantowanej konstytucją li-tewskiej
republiki radzieckiej
Paweł uwnązał koniau -- płotu-i -- po- gą z pocTkulym obcasem buta kopnął szedł w ich kierunku
ADWOKACI I NOTARIUSZE
G HEIFETZ BA
ADWOKAT
S HEIFETZ
NOTARIUSZ
35 Wellington Sł W Tłonto Ont
EM 4 6451 wlecroraml WA J-4- 4M
1 S
GEORGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1134 Dundas St W - Toronto
Tel LE 4-84-
31 i LE 4-84-
32 1S
JAN L Z GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Tel Biura: LE 3-12-
11 Micszk AT 9-4V-W5
1479 Oueen St W — Tcronto
i S
E H ŁUCK BA LLB
(ŁUKOWSKI)
I R H SMELA BA LLB
POLSCY ADWOKACI
Wfpólmey iirmy adwokackiej
BUney Pasternak Łuck & Smela
57 BLOOR ST W róg IJay WA 4-97- 55 przjniuH w licorami z telefonie-ni- m
porozumieniem 1 S
STEFAN A
MALICKI LLA
ADWOKAT OBROŃCA
I NOTARIUSZ
Biuro lei: AT 90301
W cohoty i po Rodź C:
91 Ruimcy Rd# Toronto
lei HU 14361
CAl BIELSKI babcl
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Przyjęcie eoiMonnle — Snllo 404 lioa rd or 'Jrnile llldg
U Adclaide St West
(pry Ynnge St)
Toronto — EM 2-12-
51
Wieczorami za uprednim
telefon i cznm porozumieniem
2 w
_sbj _______
Robina Ave
NAPOJU
KTÓRE TAK WAM
W KRAJP
bankieiy inne
W
36
JWTJJ
J&J HARDWARE
Polski skład towarów talłinwt farb naczyń orai _5 borów wodoclwowych ooruWiS
Stefaniak włałć
745 Sł W
Solidna obsługa Niski
EM
Bezpłatne _pcojlrad1yogwneswparanwUach _Łjj
Dr E
DENTYSTA
Godziny: 10—12 i 2—JJ
386 Bathurit St — EM 4-4-
5)5
Dr M
DENTYSTA
2092 Dundas St W Toronta
Tel RO 9-46-
82
IW
Dr S D BRIGEL
LEKARZ DENTYSTA
CHIRURG — STOMATOLOG
Specjalista chorćb amy ustnl
Plijslcians" & Surgeons4 Bulldlńt
Kancelaria No 270
86 Bloor St W — Toronto
Telefon WA 2-00-
56
IW
Dr Władysława
SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
(drugi dom od Roncesvallesi
Przyjmuje za uprzednim
porozumieniem
Telefon LE 1-4-
25C 129 Grenadier Rd
OKULIŚCI
Okulistki
Br BEJNAR OD
274 Roncesvalles Ave
(przy Geoffrey)
Tel LE 2-54-
93
Godziny przyjęć: codziennie od 10
rano do 8 wlecz w soboty: od 10 do 4 wlecz
92W
Jan Alexandrowicz — Notary
POLSKIE BIURO
Pomoc w sprawach spadkowych i majątkowych w Polsce — Kontrakty i inne dokumenty Imigracja Income Tai
Tłumaczenia
Toronto Onh 618-- A Queen St We$t Tel EM 8-54- 41 uw
"DOMINION TRAYEL OFFICE
55 Wellington West — Toronto — Tel EM 6-64-
31
S HEIFETZ NOTARY PUBLIC
Załatwiamy sprawnie i solidnie: Sprowadzanie krewnych z Polski
na stałe lub wizyle — Wizy do Polski w 10 dni — Wyjazd do
USA na stałe lub wizytę — Sprawy majątkowe w 'kraju akty
darowizny pełnomocnictwa małżeństwa przez zastępcę ii
Gwarantowaną przesyłko pieniędzy i paczek do Polski Ukraina
Tłumaczenia notarialne wszelkich dokumentów
Bezpłatna listownie osobiście i telefonicznie
POLSKI
"HEJNAŁ"
SOBOTA
2 pm
NAJBAUDZIEJ ZBLIŻONE
DO 1YCU SMA-KOWAŁY
RODZINNYM
610
Tel LE
Cola Ginger - Orange - Cream
BEZPŁATNA DOSTAWA
na i
TORONTO
TELEFONUJCIE
'
- Yi$h
R P n z3_£
Quen
—
—
STACJA
CKTB
DENTYŚCI
Mii)
WACHNA
LUCYK
telefo-nicznym
BUKOWSKA
Public
INFORMACYJNE
rodzinnjch
sprawy
informacja
PROGRAM RADIOWY
M--W
PALA
6-82-65
- Ale Soda
okazjo
kuchennych
►
Toronto
WAInut
1-2-
151
w dnie powszednie
do godz 7 wiecŁ
Kie dostarczamy towaru do prywatnych domów
yfiMcitt
vw
WATSONTi
SPORTOWE KALESONKI
S-PO-RT
SHORTS
DLA MĘŻCZYZN
I CHŁOPCÓW
Wszyscy mężczyźni cenił
sportowe kalesony
WATSOJTa i potrójnym
przodem Guma paae
— niezrównana wygód
Trwale fachowo skro-jone
łatwe do prania
nie wymagają pra-sowania
Odpowiednie
podkoszulki- -
15-W- O