Zwilazkowiec Alliancer, February 24, 1960

              I
mc
nt
Ifi
M
mrti 3~&r
u "tWlASKOWIEC" LUTY (Ęabrjłryl gfojj gi! — 1553 STL S lp—~ va:
HALLO TORONTO
y zbiera i pisze
Kmietowicz
Pólłoramilionowa Spółdzielnia
risząc pnxd rokiem sprawozda- -
'j-- i (Credit Union) Parafii św
:lstanisłaa zaopatrzyłem je w ty-M- iił
"iMilionowa Spółdzielnia" Po
ttriertiastu Iaacn lsiniema P°z
"Slpcaia ta instjtucja przekroczyła
ąlnihon dolarów w swych oszczęd-nościach
Wieść ta była tym przy
jemniejsza ze ukraińskie Mew-'fiki- c
łotewskie "Credit Union" w
IlToronto rówpnoineażd mzgilrioomn addzoiłlyarów
t4AVaiac pierwszego "milionera" w
mpojonii udowodniliśmy że nie slo- -
ls=pny na szarym końcu jccli idzie Kk rnzwói spółdzielni kredytowej
Lecz nikt nic przypuszczał
[tV ciągu zaledwie jednego roku
FMwirrr_ujiii I"tn"i"n"n" Para—fii iw Slnni
awa potrafi zwiększyć swe o- -
rtzczctinosci o uaiszc poi rnuiona
feTimczasem życie poKazaio u $5l śmielsze od najbardziej fan- -
marzeii Przedkład-aniu
ozdanic z 15-lc- t-
--lOiicj działalności Kasa SpółdzicI
f~ji3 Parafii wj kazała że posiada
fsWzędności członkowskie na za--
? i_:j i -- i i i tVT01il'l W ]juiuriijiiyi:ii MuauiiKcicu
itV 1 rłO AUT A -- invi ' ind
--JpóHoramiolionową spółdzielnią"
+f Meainioiiuiowy skok w przou
iMiaznaczjł się we wszystkich dzie-Pidiina- cli
tej "Credit Union" Ilość
KiWnntiiU' M7rnsła o 4Df) nmwrli
Fb!? J1I 1 1!-1- t MM UUJIin ui iuui 4U1-1A- TiVrmii1i nvai-- --
Ffpym jest to największa organiza
tfsp polonijna w Toronto Czysty
L3&zrslc zwiększył się o $28886 w sto-&unk- u
do poprzedniego roku Ogó- - fłem zyski wyniosły sumę która
f'Jtia pewno wywołała szum w nic- -
l"SMJni nimi in 1n 7B n! W nn
hi roku udzielono 529 pożyczek na
I ogólną sumę $128243593 czyli ipwa razy większą niż w roku 1958
flMcdy pożyczki zamknęły się licz- - Mm 566249215 Warto przy okazji
iiiailmienic ze w przeciągu swej
działalności "Credit Union" Parafii
Ktofudłieliła -
2851 pożyczek
_ —
na ogólną
ffssumę 4374788 oi Hętnoscic lal
tcmu startując Kasa ta miała zu- -
m r: : r!r_v ::: cl niciKie Mimy i ooroiy wy_maga-"M„- k
zwiększenia wysiłków i pracy
4MCtticc dziwnego że Zarząd "Cre-r3d- it
Union" musiał odbyć aż 59 ze- -
jglbrań w ciągu roku
j W ciągu roku umarło sześciu
fcrlonków Spadkobiercy ich otrzy-Mma- li
łącznic $6272 tytułem t zw
pTpremii pośmiertnych" bądź to od
oszczędności bądź to prze unio-Irzeni- e
zaciągniętego długu przez ltch członków Na ten ciekawy
szczegół zwracamy specjalną uwa- - pr gdjz cały szereg ludzi w dal- -
Mszjrn ciągu nie chce wierzyć że
(Umarłemu członkowi przekreśla się lidług jaki miał w "Credit Union" Sa SDadkohlprcnm ivnłarn sir
premię w wjsokołct do $2000 do-dając
dolara od każdego dolara
oszczędności jakie miał w chwili
7rrmn m rJ Ę 'wvis ojskusji nau sprawo- -
vuvtauQWa) IIVW IW
zczędzih słów uznania pod adrc--
tern Zarządu z p P Rajca na czele
'lak wspaniałych wyników nikt nic
"uekiwał stąd też kiedy przew
Emisji Rewizyjnej p M Drozdów- -
IKgtłiil]fl7iflnwi iiiui„kU(_ju1slidnui łłłuurrscn i u 7 si tuauiuiunuin aitąuu- - Ha Sali nHra7ii nt-nlłn-a-łn "7
Mrodziękowanicm z podziękowa
łem zaczęli wołać członkowie
'akie też absolutorium uchwalono i ednomyślnic
Zebrani przy jednym tylko gło- -
Eae sprzeciwiającym sic przyjęli
Podział zysków zanrononowanv ci
Grupa 5 Koło Polek
zaorana
przez Zarząd przyzna jqc 4'i% dy
widendy od wkładów oszczędno-ściowych
i 21% rabatu od w płaco-njc- li
procentów przez dłużników
Zgodnie z przepisami prowincjo-nalnymi
'We zostało odpisane na
fundusz gwarancyjny który w tej
chwili wnosi już $G4522 Jest to
czysty majątek "Ciedit Union" Pa-raf- ii
Zebranie roczne które odblo się
w niedziele 14 lutego w sali pa- rafialnej Św Stanisława zaszezcił
swa obecnością Jego Ekscelencja
Ks Biskup Maroccn (włoskiego po-chodzenia)
sufragan Arcłiidiecczji
Toronto W przemówieniu swym
wykazał po prostu zdumiewającą
znajomość pracy i znaczenia "Cre-dit
Union" nie tylko w życiu go-spoddrcz- jm ale i religijnym Po
przemówieniu Jego Ekscelencja u-dzi- elił cbran ni błogosławieństwa
Poza Biskupem Marocco przema-wiał
ks prowincja! M Sniilh oraz
proboszcz Parafii ks A Muiawski
Zebranie oprawnie ptowndził J
Iłajca pełniący funkcje prezesa
"Credit Uninn" Parifii nd 12 lal
MiOCle pOKOlenie piSZO
Tj dzieli temu podaliśmy w tłu-maczeniu
arlkuł j) Mary Nowak
t Kitclicner "Czy Niemcy v na-rodem
wybranym przez Boga?"
jaki ukazał się w toronloń-ki- m
dzienniku "Globe & Mail" Z pizy-jemności- ą
notujemy fakt że w lej
sainei gazecie ukazał się również
artykuł młodej Polki p Ewy Jar-micki- ej
pt "A world youth feli-va- l
for Ciinarla" Wprowadzenie do
artykułu informuje że autorka
ukończyła Uniwersytet Torontoń'
ski w 1957 r i obecnie studiuje
dziennikarstwo w Carllon Uni-versi- ty
w Ottawie Ubiegłego lala
panna Jaimicka udała się do Wie-dnia
gdzie jako przedstawicielka
Międzynarodowego Ruchu Katolic
kich Studentów obseiwowała sió-dmy
r kolei światowy Festiwal
Młodzieży zorganizowany nn
komunistów
W swym arlkulc autorka stwier
dza że najwyższy czas aby mło-dzież
w wolnym świecie mogła od-bywać
swe festiwale Jako pierw-szy
i najbardziej właściwy kraj
proponuje Kanadę Podczas festi-walu
v Wiedniu delegacje z kra-jów
bloku komunistycznego spe-cjaln- M
uwagę poświęciły wysłanni-kom
z Południowej Ameryki Azji
i Afryki starając się by pozyskać
zaufanie świat zachodni powinien
coś robić by przeciwdziałać sze-rzeniu
się komunizmu wśród mło-dzieży
poza blokiem wschodnim W
1961 roku odbędzie się ósmy i ko-lei
światowy Festiwal Młodzieży
komunistycznej Dobrze by było
aby w tym samm roku został zor-ganizowany
w Kanadzie światowy
Festiwal Młodzieży niekomuni-stycznej
Pomysł zorganizowania Festi-walu
Młodzieży Wolnego świata
jest niewątpliwie bardzo na miej-scu
Przypuszczamy źc odpowie-dnie
czynniki rozważą go i zreali-zują
Gratulujemy autorce artku-ł- u
rodzicom panny Ewy państwu
inż Jarmickim znanym dobrze w
Polonii Torontońskiej takiej córki
która swymi zdolnościami stuzy
nic tjiko Polonii ale Kanadzie
sprawie demokracji
Związek Polaków to iednoiei
siła Zostań jego członkiem jeśli
jltka mila
i Grono Młodzieży
na
Wielki Bal Pączkowy
w niedzielę 28 lulego o godz 300 po poł
w Mli własnej 28 Heintzman Ave
Doborowa orkiestra — obfity bufcl
ZAPRASZAMY CAŁĄ POLONI?
ZARZĄD
15 17
W sobole dnia 27 lulego o 8 wieczorem
SALACH KOMBATANTA pny ulicy 206 BEVERLEY ST
odbędzie sie zabawa łanecina
HARCERSKI "Tradycyjny śledź"
Doborowa orkiestra bufet i bar doskonale zaopatrzony
Wstęp $200
Całkowity dochód przeznaczony na Fundusz Szkoleniowy - - Hufca Harcerzy --"KARPATY" w Toronto
- '-- Zaprasza Zarzad
Film "ZA WOLNOŚĆ" dawno
nie -- wyświetlany historyczno-pa-triotczn- y film pok-k-i Jedny
— obrazujący czjny i żjcic
Gen W Sikorskiego oraz kom-pletny
40-minuto-wy
pognęb (w
pol narracji) w medz~28 lute-go
— G2 Clarcmont o 8 wiccz
Zabawy
Co sobotę wlecrorem w Domu
Związkowym przy 62 Claremont
Sr urządza Grupa 1 ZPwK zabawy
taneczne Do tańca przygrywa or-kiestra
Mięcia Zaleskiego w peł-nym
składzie Bufet jak zawsze
zaopatrzony jest w przekąski i na-poje
Nagrody wejściowe dla pań
BAL PĄCZKOWY
We wtorek 1 marca o godzinie
8 wieczorem Kolo Polek Grupy 1
ZPwK urządza bal pączkowy w Do-mu
Związkowym C2 Claremont
St„ na którjm zostanie brana
kanddatka na konkurs "Miss Po-lonii"
Podczas balu będą świetne
pączki oraz wyśmienity bufet Or- kiestra Mięcia Zaleskiego Polonia
z Toronto i okolicy jest płoszona
o przybycie
(S)
SLEDŻ W KLUBIE SPK
27 lutego br w o'lnlnią sobotę
cza równego karnawału Siedź w
Klubie SPK Koło Nr 20 — 20(i
Becrley St Wstęp wolny dla
członków SPK Klubu Absolwen-tów
i Studentów Polskich oraz
wpiowidzonih gości Początek o
godz 8 30 wiccz IG 17
SHOWER BAZAROWY
Koipii"! Pomoc Pm pr PI III
SWAP utądn "Show er Pnih" w
dniu 28 lulcgo lir o g'!z 2 po p"ł
w sali górnej Domu WcHrma 71U
College St
Na powjszi impicę pnpołud
niową Zaiząrl scirlecnie apiaa
Koleżanki Korpusu Pomocniczego
Pnń ora wsjstkic Pjiiic l'oion-t- o
i okolicy
Z tej okaji Koipus Pomuc Pań
pragnie zwrócić się z gorąci uoś-b- ą
do wvvstkich polskich prt-tl-siębiorst- w
na termie mctiopolii o
przekazanie chociażby skromnego
prezentu
Za łaskawe i pizjclolue usto
sunkowanie się do nasze i piośby
Zarąd Koipiisu Pomoc Pan skla
da najsertlccznicjse poclzi(Kowa -
nic- - ZarIi?d K?''?"s"
Pomoc Pan PI 114 SvAP
ZEBRANIE ABSOLWENTOV
AKADEMICKICH
W niedzielę 28 lutego o godz :i
po poł w Domu Kombuliiiita pizy
206 Bcver cy St odbędlc mc e
branie absolwentów akademickich
na którym Komitet Organizacyjny
zda sprawozdanie piać pi zygoto-wawczyc- h
i zostanie ustalony ter-min
wyboiczcgo cbraniu Wszyst-kie
osoby proszone sn o podanie tej
wiadomości zainlciesowanym oso-bom
10" 17
Z PARAFII NARODOWEJ
BAL PĄCZKOWY
W sobotę 27 lutego o godz 8
wieczorem na sali parafialnej 1CG
Cowan Avc odbędzie się Bal Pacz-kowy
przy dźwiękach doborowej
orkiestry Bufet pączki smaczne
przekąski przy czy ni- - się do weso-łej
zabawy ostatniej przed postem
15 IG 17
OSTATKI PLAC 346
Polska Placówka 340 Kanadyj
skiego Legionu uizndza ostatki w
sobole 27 lutego w lokalu wła- -
snym przy 136 Ossington Avc„ na1
które zanrasza czlnokinie człon
ków i całą Polonię Orkiestra do-borowa
Bufet wyśmienity zaopa-trzony
w napoje i smaczne prze-kąski
Podczas zabawy atrakcje
Początek o godz 730 wieczorem
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Grupy 7 ZPwK składa
serdeczne podziękowanie p 1 Za-bielskie-mu
za datek %2 i p H
Więckowi za S5 złożone na Pohką
Szkółkę na New Toionto
J Trel la sekr
ZEBRANIE
B WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH
W niedzielę 2(1 lutego br o
godz 2 30 po pol w sali ZNPprzy
1087 Quccn St W odbędzie się
walne zebranie członków Polskie
go Związku 1) Więźniów Politycz-nych
w Toronto Ze względu na to
że na zebraniu tym będzie omawia-na
sprawa wypełniania lormularzy
na odszkodowania za pobyt w nie-mieckich
koncentrakach wszyscy
zainteresowani powinni wziąć u-dz- iał
w zebraniu W programie po-za
tym jest wybór nowego zarządu
na 1960 rok
ZEBRANIE PLACÓWKI 346
Miesięczne zebranie PoLkicj Pla-cówki
No 34G Kanadyjskiego Le-gionu
odbędzie się w niedzielę 28
lutego 19C0 r o godz 400 po poł
w sali własnej przy 14G Ossington
Avc Nowi członkowie mogą za
łatwić lormalnosci wpisowe przea
zebraniem miedzy godz 3 — 4 pp
łekretarz
NEW TORONTO
ZABAWA PĄCZKOWA
W sobotę 27 lutego o godz 8
wieczorem odbędzie się zabawa
pączkowa Grupy 7 ZPwK w Domu
Związkowym przy 175 - 7 ulica Do
tańca przygrywać będzie doborowa
orkiestra Bufet jak zwjkle obfi-cie
zaopatrzony w przekąski i na-poje
Podczas zabawy atrakcje Ca-ła
Polonia z New-- Toronto i okoli-cy
proszona jest o pmbvcie
16 17
Dyplom solisty
19
fortepianowego
A Ludziejcwski i prof E Maughan
Znany w Polonii miody pianista konkurs chopinowski w Warszawie
p Andrzej Ludziejewski nttzmal Marzeniem każdego artysty jest
ostatnio dplom solisty foi(cpiano-h- y wiąć w nim udział Wł Ru-weg- o
w Kiolcwsjum Konscrwato-jyńs- k v bardzo szczęśliwy ze
rium MuycznMn w Toionlo Zw i o-- }
m-R-ł
WjJtŁhć do Polski i stanąć
ciliMiiy się więc do niego paię
informacji
— Jak długo studiował pm b
otiziinac dyplom miIMv tmtipii-no- w
ego?
— Dwii lata' — p'1'Ii ndpmiedź
— Nauczycielem rmnn i ctynni-nalorc- m bl piol E Mjuglun
— Pod takim kiciownirtwem
osiącnąl pan nieJadi Uclmikę lor-łopiano- wą
— liaccj wslęp do niej -- - od-powiada
p Ludzieicttski uśmie-chem
— Forlcpuii jcM takim
Jiistriimentcm nad Mótjm ticbi
clc żcic pricowrc Nijlepszjin
'piY) Kładem jest chylu Pauetewskl
Mimu olbrzymiej sławy nawet w
poreSltym wJcku pracowa nid
swoją lecliniki
— A zatem w ddlsym ciągu
zu praw la się pan w grze fnitepiann- -
wej mimo uzyskiiiiego dyplomu?
— Oczywiście! Biorę dulej lek-cje
u prof K Mnuj?hana Pna tym
studiuję muzykologię klóij ukoń-czę
za dwa lata
— Spudziewdiu się e pan spe-cjalizuje
sip w wykonaniu utworów
jednego lub dwu kompozytorów
Czy mogę wiedzieć jakich?
— Chopin i Brahms! — padu
odpowiedz — To sa moi ulubieni
kompozytorzy
— W chwili obecnej odbywa się
że na
żynierów kanadyjskich
lotnicze "Orenda" o
odszkodowania wysokości $3500
Był on zatrudniony jako
w chwili kiedy iząd cofnął zamó
wienie na odrzutowców
"Arrow" i zakłady Awo z miejsca
zwolniły swych pracowników
Łazarowicz otrzymał jedynie ty-godniówkę
przy zwolnieniu Przed-kładając
sprawę Najwyższemu Są-dowi
Ontario oświadczył że po pię-ciu
latach pracy w zakładach "O-rend- a
należy mu się conajmnicj
odszkodowanie wysokości $3500
za pól roku pracy Adwokat zakła-dów
kontrargument podał je-dynie
że jeżeli sqd przyzna rację
inż Lazarów iczow i wtedy spółka
będzie musiała wypłacić spore su-my
odszkodowania zwolnionym
pracownikom
Z kroniki żałobnej
m $nffiraKmSKn
WBfflfHiłii' 2i
XfP$3 V- - $?&?$ - - S-- T ax
' - ti --O-iJ
s"1j v(Vi " :- - 'mr-w&s-i
SI 4raRLA!3?S?rtiaKrfJ3 liKcat
P IGNACY PIOTROWSKI
Kochany drogi i Ojcze
Opuściłeś nas na zawne Tęskno
nam za Tobą lecz pamięć po so-bie
zostawiłeś która nigdy nie
zaginie
V' pierwszą rocznicę 24 lutcsą
Twej śmierci tę wiązankę uczuć
i myśli składamy Ci
Adela Piotrowska
Rodzina
Toronto Ont
POLSKI PROGRAM RADIOWY
Niedziela Fal
9—10 rano CKTB 610
Humbercrert Bhrd 0 (wiect)
lub --Związkowiec' LE
i
— -- - iy„--w
do konkursu co spowoćaualo że
Pm nie wzinl inlialu w tym kun- -
ICUlsK'"
— Sltidm! Przjgolowiijje się do
egzaminów nic-tct- y mlilem ma-ło
cznMi by poświęcić go ni cwi
eremu w zwi-k- u z konkursem cho
pinowskim Niemniej jcdiuk ma-rzę
w dalsym ciągu by w na-stępny
in z kolei wi:ć Jest
lo kosztowna imprei i wymaga
olbrzymiego wkładu energii j pi a-c- y
lerz daje duże idnwolenM'
— Cy aniiera pan wysln)ie
i jakimi kmiecitami w Toronto?
— Nawal pracy nic bardzo po-zwala
mi na koncerty Oprócz lek-cji
fortepianowych muzykologii
jestem organistq w kościele Św
Stanisława i dyrygentem Chóru Św
Cecylii Zajęcia te pochłaniają mi
dużo czasu Niemniej jednak sta-ram
się dać jeden koncert bądź to
w maju bądź w październiki!
Pan Ludziejewski spiesy się
Ceka go próba chóru żegnam go
jeszcze raz gratuluję z itcji uzy-skania
dyplomu oraz życzę by na
następnym konkursie chopinow-skim
w Warszawie mógł zająć C70-low- e
miejsce Napcwno korzyść
odniesie z tego nie tylko on sam
ale i cała Polonia
(Fr Km)
sKJcn jedynie roiaK poiratił upom-nieć
się o swe prawa Obecnie po
wygraniu procesu wszyscy praco-wnicy
skorzystają z lego Iw wy-lo-k
ich lównicż --objął
Sąd Najwyżsy Ontario po roz-pali
zeniu sprawy wydał wyrok
pry znający inż Lazarów iczow i od-szkodowanie
w wysokości trzech
miesięcy poborów które wyniesie
$1440 Motywując swą decyzję na
31 Mionach pisma sąd stwierdził
że skaiżący był przez
zakłady Orciida na czas nieograni-czony
Chociaż wypłaty były tygo-dniowe
lo przy wymówieniu nale-żało
w płacić mu więcej niż jedną
tygodniówkę i $120 dodatkowego
odszkodowania Skaiżący wysunął
mszczenia do sześciomiesięcznego
wy nagi odc uii Syl wydał wyrok
salomonowy — pizcpołowicnJe
pietensji
Płk T Medland prezes Onta-ryjskieg- o
Stowarzyszenia Inżynie-rów
z radością powitał wyrok Są-du
Najwyższego
I Wielka Rodzina Związkowa
'W czynie Kraj kocha
A nie w słowach
nnwiDrnuwn SPRZEDAŻ
TiAJKMY 1 naprawiamy piece do
ocrztwania domów na oliwę I gdZ Ttl
LL 5JCI16 3S
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELIC4TESSEH Polska 1 ka-nadrjj-lia kuchnia Whlciclele: M t W
Leśniakowie rpras?ają na smarina to-traw- y
168 Ouecn St W' Toronto P
Praca
dla gospodarza
Grupa 17 ZPwK w Delhi
Ont poszukuje gospodarza
do Domu Związkowego z
dniem 1 kwietnia 1960 r
Zainteresowani proszeni są
o składanie ofert listownie
na adres Domu Związkowe-go
48 Main SL Delhi OnL
W odpowiedzi na złożoną
ofertę kandjdaci ctrzmają
zawiadomienie w wyznaczo-nj- m
terminie do przyjazdu
w celu omówienia warankow
pracy i wynagrodzenia
Inż Łazarowicz wygrał z "Orendą"
Znany dobrc Polonii p inż Ou- - Ciekawe lak dużą ilość in-sta-w
Łazarowicz zaskarżył zakludy] i brylyj- -
wypłacenie
inżynier
inninwę
Inż
jako
i
Mężu
z
"SYRENA"
Stacja
9-91-
75
1-24- 91
a
udział
zatrudniony
INFORMATOR
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W J CZY KU
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
151 Roncesvalles Avt LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Queen St W Tal LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 OuetnSt W — LE 1-2-
491
DACHY — 7leipleczclc prłrd rnclrka-nle- m
wllEocla I sikodllwjml tmtanaml
trmpcTalur}' gwarantów nm najlop-Mjt- n
na rynku produktpm (hrBvv-dl-v roof rnatlng)- - NadiwyrraJ cKoiiomU'7-n- v talu? w ułjxlu i dostawą żądaj-cie
szcrcGćlow-yc- h Informacji od prrrd-Mawlclci- a fabrkl — bet robuwlmanla
LE 40408 12 S
HARDWARE
Bloor-Lansdow- ne Hirdwir Co
Skład towarów iclaz farb naczyń
kuchennych prz'borów wodocią-gowych
t
— Wła W Włudyka
1277 Bloor St W Ttl LE M861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zakicsu elektryki Tanio dobne
STANISŁAW BADU
57 Crewford St Tel EM 4-26- 75
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
3S6 Bathunł Sf Tel EM 1-07- 97
(nnprpclw ftpllatu)
KRAWIEC
JAN KRUilir
Ubrania i materiałów ang I polsk
2783 Dunda St W Tel R07-M9- 3
MEBLC
Uzyw'ane meble lodówki plccc
TRADE IN CENTRĘ SMITH
3039 Dundas W 553 St Clair Av
Najniższe Ceny w Toronto
OGRZEWANIE
JACK A OSTAPEW Instalujemy
nowe i naprawiamy plccc gaowe
lub na oliwę - NTarno Products
WA 3-50-
47
668 Queen St W — EM 44618
POLSKI GARAŻ
RCCEHT AUTO BODY
Kaprawy itnotnrdw I ktirpsrrlt
Tanio tlobrre -- robota gtonranlownna
J Mrowiąc wlaM
2264 Dundas St W — LE 2-39- 31
RYBY PARKDALE FISH
sVlofc rby Azrritpjkl karpie rfledrto
marynowane I Łolonu konserwy rybne
2204 Dundas St W LE 2-26-
92
-
evfrt
f
PUŁKN 4 pokojowy
apartament r od I niar
ca Dobro warunki inlckiKaoJowe Tpi
CII 6 2015 "-1- 7
NIEUMBHtOWANY "Klal" 2 pokoje z
kuchnia MoZc być rodrlna r dzlccklcni
IB 6-37- 0r I3'8
DWA diiłe lailnc poJpilńcc uiniblo-wan- e
pokoje inołllwoStlą Rolowania
(obok) lodówka elektr Iłllłko trann-porlac- jl
priy poliklcj bezdzietnej ro-dzinie
61 Indian Tel LE 4-14- 07
UJY pokZJ r kiKluila wynajęcia
ikfillcM Parkdalc LK 5 2298 18 16
POKOI I ku( linia umeblowane rlew
I lodówka dla 2 osćti
LK 5 2P37 13-1- S
POKÓJ umeblowany nlckrepujaee wnj-tcl- e
LE 22428 W8
NIKUMEBLOWANY "Klaf 2 pokoje
I kuchnia dla rodziny bedzielnej Tel
JIO 3 1251 '6'g
ANNKT1E RUNNYMMlK Umeblorwa-n- y
p"koJ mała kuchenką dla Jednej
)oby KO ttwtfl
NIKUMKBLOWANY "HA" pknjc
Ituchnla duły "wnriKłm" nraz Krar
ColleKe Crawford Wj 1-- 3 W lalo
POKÓJ ku'hnli( lub 2 pokoje z ku-(hn- lą
Okolica Roncovalle Dzieci mile
wldlanc LE 3-75-
38 14 15
"KLAT" 2 pokoje I kuchnia prywatna
łazienka Okolica Swankca RO 2-6- 753
16-1- 7
APAIHAMENT 3 pokojowy Pleti
New loronto Lałcihorc Jtd Teł
CL 51RW po C-t-cJ 1617
UMKULOUAKY pokój dla pana lub
dl pl "2 Hcllwoolł Ave 16 17
OWA frontowe umeblowane pokoje dla
ssmotncIi Cena ł8lnt tjgodnlowo --
0 Ucllwoods Ae KM Z31HH
Ib-1-7
3 pokowwrjr do wynaj"-t- l
7Cie''n'e v rainin r fwn'" T-- l
3-41- 33 1617
NlEUMŁBmVANK2 pokój" kurtini
Okolica Margucretta M LE 2174
1C-1- 7
UWAOAI Wtprawaeh matrymonialnych
efiloszen fadakefa ładnych tnformacil
oraz adresów nla udziela Prosimy plsaf
ledynl na Nr Betlub podany dri
kiwsiler około- - 40 elki rl-nifg- o
wrroitu n-Ma-lcJ
prcy bez
n?to£ów posnjkdjo rolki panny
lub wdowy nehlso ownku r Ka-nady
lub USA Kobieta morc bć z Jed-n- m driecklem Adres: "Związkowiec"
1475 Quccn SU Vt Toronto Ont Eox404
13-1- 7
KURSY
POLSKA Szkota Jazdy Samochodowej w
Icronto bliższe Informac] telefj
ŁM 4-87- 30 — 4S Vuen St W 78
ALEX DRIVING SCHOOL RO 6S1L
Pod nowym kierownictwem 30-lctn- ie doświadczenie cwarantaje sumienne
Przetłumaczone zut polski
Język drogowe I pytania efza-tnlnaeri- ne
1717 Bloor SL W w pobliżu
Parkstoe lr "W
- tB
ł
POLSKIM "łłM H
RESTAURACJA
PARKSIDE GRILL — łłS Outtn ti W Tl EM 1-0- 44 PALM PLAŻA'— IfRftncetYtlUł A
Tłi LI 5-45- 40 Polskie potrawy — Uriądtamy wesela
bankiety tabawy
PIEKARNIA
Pieczywo na polski ipoób
wypiekane '
DEMPSTEITS BREAD LTD
2 Frajer Av W Tl LE 6--1 196'
RADIA EUROPEJSKIE
Pprwdai uropejMch' radioaparatów 'll nrty pomocy których maci
czysty odbiór z Europy Równlał na-prana
aparatów- - katdej marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 1-7S-T4
1200 Weiton Rd — Te! RO MMI
RESTAURACJA Nova Seotla
Poltka — Krajowa Kuchnia _
872 Ooeeti St W — LE 4-3- Sf
Uriidznniy w wicia bankiety Mbwy
doKtarcznmy do domów-tmtłon- a kury
355 Ronctvillłł AV
RESTAURACJA
Parkilde Grill — 6?5 QutnStW
Palm Plaża 89 Av
1'olłklo potrawy — Urndiamy waola
bankiety ubawy
SPORT I
DUKFS CYCLE & RADIO
EIcMrycrno priyrrady domowr
Sprzęt sportowy — rohklo płyty
Najstarcin poUlm firma
625 Oueen St W Ttl EM S41M
-- —— mmn II i i —l TPI PWI7 IA '
SJMKSON TV A RADIO SERYICl'
'IHewlrJ - iiadin
Doniiiwo Si'i'C'1"' - Nprawf-Otwart- y
Ml rani) do 9 wleinrv
53 Roncołvallot Av- - LE 5-47- tt
TELEWIZJA
John Radio TV Senrlea '"
Tclculzjn - radia tamoebodon-- a t d
mowc Naprawa I ztkltdanlo anton
24 godilnna uIihIukk brybko Unio
tolldnle
RO 9-69- 08
TELEWIZJA — RADIO
IteprruJ' - Sprrerialc I Kupuj
VICKS TV SERVICC
1736- - Diindat SI W TtlLK Mil
104 B
TAWERNA BAR
Hollday Tovern Dobro Jedzenie
Wiccorein występy artystyczne
Możliwości urządzania przyjęć
651 Oucen St W — Torefct
(prry Djtlmn0
WĘDLINY
YOUIC PACKING CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych Najlepsze w smalcu
104-10- 6 Trowcll Avt RO 242J1
Ceny nmlarkouran
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL Sc SON
366 Bathunt St Tal EM I-99-M
I BUDOWY
PLANY BUDOWLANE SPORZĄ
DZA BUDOWNICZY DYPLOMO-- '
WANY — HO 1-5-
975 M
ELEKTRYCZNI! Uatalaojł pnerofeU
naprawy podłączania pleców 1 tanków
aa wodę — natyrnmlaatow I rzotalna
obsługn A Kaazuba WA MHI wlłcto
rem t"
LICENCJONOWANY elanryk wykonują
wizelkle lnitalacje elektryczna i napra-wy
Porady oszacowania bctpłatnl
24-go-dz obsługi Tal CH 4-18- 81 %
LICENCJONOWANY fLUMBIR WpU
nul witalklt roboty loroturłkl —
CiytUMnl kanałów J NlawlaaamtkL ati l-4- at "
NAPRAWY dachów krycia l mołowa
ni Tanio IX M714 po MJ wlaeŁ
TYLKO PLASTKROWANIK nowa 1 ta--
rc roboty WkonuJc solidnie A Riinv
tlak LE 2-12- 22 -- 17
KRYCIE DACHflW układania ry-nien
{ciekowych I obijania "intul
brick" (lmitaca cagły) Wazalkla
porady i szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Drxadtlf
blorstwo polikJa A Oryilańcza
tal WA 2-35- 49 S8 8
KRYCIE UACHOW akladnlp rynien
iclekow)'h wykonuje tanio 1 fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski teL
LK 4 5003 S8 IM
NAPRAWY PLOMBEPSKIE ORrrcwaile
na wol inslalarje nowych bollcrów
f-yift7c-
-nie kanałów HO 2-10-
36 6 8
KltTcii: DAOI6W iialowanlc budowa nVpn I R -1--
8I12 J1S
R02I1E
B rUAtKOWSKI zińlonJ adres na
m Hewitt Am- - crtrry bloki na pol o
Hlwir mlędy Iutueavkllis IIndJan Rd
LII 524M -- 16
PRACY
POLAK t z'nui niedawno przybjll z"Pol
skl na stałe do Kanady poszukują Ja-Mejkol- Klek
pracy tdA zarazłLE) C-3V- 0-
PHZEWOZIMY meble I waretMeforo-- j
dzaju sprzęty fataramrfedwtaefcJe
Mannlng-Cirta(reJE- M W)7L ~ - 4
PRZEWAŻ MEBLI rpeejalsoM lodówki
etaraiuie opakowanie "Trnck" takryty
STASZEK i LS54BM 8
BALTIC MOVERS — przewOzk rnebB Wx
Toronto Montrealu London Wlndsof
1 do innych mleJscowoscL Ceny umiar-kowa-ne - Przewóz ubezpieczony'- -
vi nyoi --at r-c- ianii
— - iiw
I TAPETY
DROBNE OGŁOSZENIA
LE
I U- - 0lo"nla ortylmuft ilfMitnłilmfoumnltmiiil u ceoedleiluentnnUle DDoodawtkyodwaanieaatąrteadnowBjem i pónledllłltk o godz 1 po połvdnlu do obotnlgo _ ciwirUk do ąodi po
nONCESVALtKS
earatcmWolny
t
Kd
do
tlrklriczna
2
meblo-wany
APyMtrArtEM
1L
t
MATRYMONIALNE
SAMOITiY
zru-bnj- ch
do
SZ0FERSKIE
Po
wyszkolenie
'przepisy
Toronto
JBfl'
Ronctvaliat
ELEKTRYCZNOŚĆ
ainornoaiwfł
NAPRAWA
1
POSZUKUJ!
PRZEPROWADZKI
ti
MALOWANIE
1-2-
491 LE 1-2-
492
MIESZKANIA
MALOWANIE pFlerowanl - plaeMro- - r -- j
wanle t --sralnin" wykonuje azybja l
Unio Eobou fwaranttwan EM -- 8 1 rf
Stefan' - ' — '- - ffti 9 -
MALOWANIE' 1 papterewanle %—&?
nine-Zacu- ła 1 (Juebec Areana TęL i no 9-64- 78
-- " łW
! - Li
#V i)
i ł
Ł
£4
i
li
rw'4
i X
h
i 1
h
ń
i '
v
? --4
t I
V f! i: I
i y m
1 y
— _ — ~— — — —
_ z- ~- jzl ~~"
i "rT??" grgagtyoc-- j : HZSZ S!" S- rjtng:ir'iffB