Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1960

              nr- - -- łiip!~5t-to7 -- "
ncj- - —__w„
&
W -- #HHjgf ""#il(ll"W -- ' "$ £# --"Bf-
)r' '9T"1
- rttffiW
tń J 4
ZWtĄZKOWrEC""GRUDŹIE!ilvtDecml)iri4—'19AO JSTR-- 3 li
I11L0 TORONTO DROBNE iwi OGŁOSZENIA NAPRAWA I BUDOWY
ni
ELEKTRYCZNE i Instalacje t przeróbki-napraw- y
podłączanie pleców 1 tanków
na — natychmiastowa 1 rzetelna
obsługa A" Kaszuba WA '3-92- 43 wieczo-1-
2- rem
491 - LE 1:2492 - ~ - — -- 198 _-
-- s 5 ilS zbiera i pisze ItSiJśiiiiiiiB śiiiiiiiiiiiiiWŚKaiiWaiiiiiiitr-f- l I HMgguLwi ł9Hi9HIK- - a PŚiiiiiiiiiiiiB UCENCJONOWANY elektryk wykonuj t BJssillllK9G£3illlllllllllllllllV-ziBlliVlB3iiJllllVB- ' - wslilllllllllllS Ctnt xł kłowe I ł 2imBilUUr& nS4£iSKVTtUUl''VH Ogłonenla pnylimfurlt 5 sitMitneilmefuomnicizinii i coogdłzoieuntnnil DDoodatwkoywdaanioaplitrtodioiw8eogxo S5— wwsyzelkPieoraIdnysttałluacojeszacowania - bez1 pnłaatpnriąe „ eonlcdzlałtk do godz 1 po południu do sobotniego — czwartek do godz 1 po poi 24-go- dz obsługi TeL CH 9 Kmietowicz LICENCJONOWANY' PLUMBER wyto-nul- e
MIESZKANIA KURSY SZ0FERSKIE Czyszczenie
wszelklt'
kanałów
roboty
J
plumbertkla —
RU 1-48- 21 124
lini
Smutne święta
ł'i a5'rvVrWenia Będzniea
V SScas się z
atmosferze
LU5TJ" J "
czas
MTolriiiP
up„}ei
lutety nf HlŁC-V- o Niektó- -
C- -st odstawie'" " T_--- ~_
Biw r: m smewi ""
sobie wyobrazić gor- -
te spęazone za
I uuui
EJjć bardzo słaba aby nie do- -
lif do katasiroij ireua imcu najDaraziŁ--j u"' — —
_ Iieśtetv Dzieje się na oauroi
h z Której dobrze paruje ąl- -
f-o-l Niektórzy uwaząią ze ua--
tvm Sianie icijh-k'--j i- -
Konkurs na wypracowania
F J im Mickiewicza)
runi""- - __ :„ a
Kuratorzy tunaubiu im "
i™ cza w Kanadzie
- t-_- -ij mo° "fv"n"rac"n '1 OgłOSlC :nmnp r la uzieu muiswui UymwKanziCe
KonKUrsll jeai
zainteresowania wsrod
Srpolskiej w wieku nyrn
t nnlskieeo w słowie i pis- -
"jomości Polski --Jeih
niazania tejże dziatwy do
polskie
winno
W Konkursie brać udział
nsiKie utn--n """"Vr 1~
Tl (Od lat 9 00 1 jjutiiuuiciii
iioon jamieszkałe na terenie
lAv od lat 3
[Prztdmiotem Konkursu będą sa- -
fcdzielne wjpracowama w
Urn na tematy przygotowane
dostarczone runuusiiu
w ianiiu£iu
Iiestnicy Konkursu przyazieieni
fca g wieku na grupy
lo' _
Grupa 1: oa iai a ao jj
2: dzieci od lat 12 do 14
Każda z otrzyma po
li iao wjuunw uu uia- -
ksma w wyznaczonym
heiscu
fundusz im A Mickiewicza w
urzeznacza następujące
brody pieniężne na najlepsze
rpracowania:
łupa 1-s-za:
[to nagroda w zo
6iie2me nagrody wo SIO każda
irzy 3 cie po $5 każda
apa 2 ga:
lsza nagroda w o
dwie 2 eie nagrody po $10 każda
Irzj 3-c-ie
nagrody po $5 każda
Prace Konkursowe stają sicwła- -
tcią r im t luitMtnr
u Kanadzie który zastrzega
prawo wykorzystania tycn
w całości lub części w spo- -
który Funduszu
rają za celowy lecz'zawsze z po- -
raem nazwiska autora
Konkursu po-- u beda później lecz już
piadamia się że Konkurs odbę- -
le sie pomiędzy 1- - a 15-ty- m ia iabi r a zgłoszeń e iw miei- -
hm
Które podane będzie później) '
doniosą za dzieło widzieli
wadzi się w oz Tj-mczase-m
pokazuje wręcz coś przeciwnego
W olbrzymiej większości
drogowe popełniają osoby które
prowadzą wóz po wypiciu alko-holu
Jeżeli nie chcecie' mieć su- mieniu do końca życia' śmierć nie-winnych
ludzi jadących' innym
wozem lub przechodzących ulicą
— jeżeli nie chcecie spędzić świat
za kratami w rozgorj czeniu — je-żeli
nie chcecie zatruwać rodzinie
świąt — jeżeli nie chcecie stracić
pieniędzy koszty procesowania
się i odszkodowania pamiętajcie
by nie do ust alkoholu pod
żadną formą i w jakiejkolwiek
ilości gdy' musicie prowadzić wóz
w okresie świątecznym Okazję do
napicia się odłóżcie do dnia kiedy
nie czeka na nas obowiązek uchwy-cenia
kierownicy samochodu
A do nastąpić do
postano- -
cnnnimniei
nagrody
wysoKosci
szczegóły
wjpadki
oma luiego laoi r
II W związku z powyższym Kon
kursem Kuratorzy Funduszu
A Mickiewicza zwracają się do
wszystkich nauczycieli i nauczy-cielek
(profesorów i profesorek)
do pedagogów w ogólności o po- spieszenie Funduszowi im A Mic-kiewicza
z pomocą nadesła-nie
w terminie do dnia 1 lutego
1961 r do Sekretariatu
(adres: Mickiewicz' Memoriał Fund
129 Medland St Toronto 9 Ont)
tematów Konkurs wg wymie-nionc- h
pod pkt I grup uczestni-ków
Spośród nadesłanych tema-tów
Fundusz wybierze które
będą przedmiotem wypracowan
konkursowych
Funduszu
im A Mickiewicza
w Kanadzie
LIST OD MAYORA BARRIE
Burmistrz miasta Barrie nade-słał
do Zarządu Głównego ZPwK
ręce sekretarza list następują-cej
treści:
Drogi Panie S Leszczyński:
Otrzymałem list pański o założe-niu
w Barrie Grupy Związku Po-laków
w Kanadzie
w Barrie zawsze z przyjemno-ścią
notujemy fakt powstania or-ganizacji
o charakterze społecz-nym
Wierzymy i spodziewamy się
że organizacja przyniesie wiele
korzyści członkom a także całej
społeczności naszego miasta
Proszę przyjąć wszel-kiej
pomyślności dla organizacji
Panów a także z okazji Boiego
Narodzenia życzenia
świąteczne
Z poważaniem
W L Kinile
Mayor
PREMIERA — Kilkakrotnie nagrodzony
FILM POLSKI ANDRZEJA WAJDY OPIÓU
IAMENT
rASHES & DIAMONDS" A Drama of Poliłical Assassinałion
f Teatrze "0DE0N CHRISTIE" od 22 grudnia
665 St Clair Sł W — Toronto
: obszernipis7vHi informacii w nast numerze pismo tum
ptrzony w napisy ang Proście wszj-stkic-h
a będziecie dumni gdy
1 co polskie
na
na
la
im
Funduszu
na
te
na
ta
STOWARZYSZENIE LOTNIKÓW POLSKICH
— RCAF ASSOCIATION
Skrzydło 430 "Warszawa" — Toronto
sprasza członków i sympatyków na swój doroczny BŁĘKIT N Y B A
ROZPOCZYNAJĄCY KARNAWAŁ 1961 ROKU
NA SALI BALOWEJ KNIGHTS OF COLUMBUS
(Sherbourne-Linden- )
11NTA fi STYCZNIA 19G1
SZATEK O GODZI 9 STRÓJ CIEMNY
L
ŁASXY BUFET WSTĘP S300 OD OSOBY
Orkiestra Mięcia Zaleskiego
erwowan!p ctnliLAw wunto Ala kunuiacYch bilety w
8flcPriedaiY- - 0rer ub C2eki v"Ysław01ne na
-Auociation Wing 430 Warsaw) należy wysłać r RCAF Associat!on Wing 430 274 Roneesvallei Ąve
''fonto 3 z zaznacieniem na jakiej należy stoliki tare-r°wa-ćf
z tym że dla'później igłaszajacych się nie możemy
ich wyboru
Kuratorzy
BllllllllllllllllMM3v??a4B74i£f# ' i aMJII" W I ł ji aUHUlW Jlł ni aliiiiiiiiiiiiiiiiiif yttLpj Jrt iygyjfiyBCiWay J aliWaaS
btanlPeoyda kCołzeymtosawmaożcnheodkuto zbakłońwciznjiłeyn! siCęzyzazkauppęydzośwnyiątcehczłonpeiecmasłpeige-o szący Sie kierowca alhn unilv u-- nim }ii „ „„„„ mi„j„ „n„
noi tragedii jaka zamiast radości świątecznej nawiedziła rodzinę ofiary
j1ac ul?ircCeokrBsePąsd°iewź ośodws(tWirąotżaenłcyznysieudwzaąicalznaicco jurożbinszie oBdawdżrócoislrnnv nr7Plrrir7a
_
riA ninniniK nllnUnl„L kierownicą Miej silną wolę by nie i_ i_ i i s"o--b"ie i innymairMadinousinueHjLaiinictragiczKnieerowśwaćiętam!asz samocnodem Zapewnij
NA POWODZIAN W POLSCE
Grupa 1 ZPwK przesła wykaz datków powodzian w Polsce:
Polski program "Syrena"
pp Cieszańscy $
St Marcinek $ 500
J Michalski $ 200 J Gregorowicz $ 20v
K Gabrysz y 200
F Kmietowicz $ 200
SekcjaTilmowa z dn 4 12 $105 68
--y A Bazem 68
PbprŁednio z przeniesienia 50
Razem dotychczas zebrano $64018
Wszystkim ofiarodawcom na tak
szlachetny cel Zaivqd Grupy 1
ZPwK składa serdeczne podzięko-wanie
proszqe o dalsze ofiary
które bodq pokwitowane w prasie
Związkowej
Za ZiJad Gr 1 ZPwK
Wf Wójcik fekr fin
_ ZEBRANIE WYBORCZE
Grupy 1 ZPwK "
W poniedziałek 19 grudnia o
Rodź 8 wieczorem odbędzie sie ze'
branie wyborcze członków Grupy 1
ZPwK Ponieważ przepisy pozwa- lają na prawo głosu tylko tym
członkom którzy nie zalegają z składkami Zarząd Grupy prosi
wszjslkich członków o przyniesie
nie z książeczek członkow-skich
które będą przeglądane
przy wejściu na od-dźwierny-ch
KRÓLOWA PRZEDMIEŚCIA
W 'niedzielę 18 grudnia o
godz 8 wieczorem w Domu
(Związkowym 62 Claremont St
zostanie wyświetlony znakomity
film polski "Królowa przed
mleścia" W nadprogramie ak-tualne
wydarzenia w Polsce
Cała Polonia jest 'proszona o
zobaczenie pięknego filmu
polskiego 100 101
ZAWIADOMIENIE
ZARZĄDU GRUPY 1 ZPwK
Zarząd Grupy 1 ZPwK powiada-mia
wszystkich członków i sympa-hjśó- w ie bar przy 62 Claremont
9L ffowadzt nasz członek p A
Kisielewski Bar jest otwarty co-dziennie
dla wszystkich członków
i goici od godziny 12 w południe
do 12 w nocy z przerwą od godzi-ny
630 do 8 wieczorem
Prosimy wszystkich członków
którzy znajdują się na sali w ba-rze
by posiadali legitymacje człon-kowskie
Kto jej nie ma może ode
brie w barze u p Kisielewskiego
SYLWESTER AKOWSKI
Jest jeszcze pewna ilość wolnych
miejsc na towarzyski Sylwester
Akowski Zgłoszenia telefoniczne
jak najszybciej pod RU 1-70-
64 lub
BA 5-98-
02 Wejście tylko dla zgło-szonych
uprzednio cena $450 od
osoby (z konsumejaj Zabawa długo
po północy iuu jui
Z PARAFII NARODOWEJ
KS NIEMIŃSKI KANONIKIEM
Dna 4 grudnia po sumie na
sali parafialnej odbyło się poźe-cnah- e dla ks b-p- a dr'
M Piodego Ordj-narius- za Kościoła
Po!:"co-Katolickie- go w Polsce któ-ry
bawił w Kanadzie przez cztery
tygodnie
Przyjęcie było sala
biła niezwykle wypełniona po
brzegi Najuroczystsza i wzruszają-cą
chwila kiedy to biskup
Rode odezjtał list mianujący ks
prób J Niemińskiego honorowym
kanonikiem Kapituły Biskupiej w
Polsce
Z tej okazji wszystkie organiza-cje
przy kościele wyrażają swe za-doMole- nie
oraz żjczą ks kanoni-kowi
Niemińskiemu jak najpo-myślniejsz- ej dalszej pracy dla do-bra
i rozwoju Kościoła Pol Naród
Katolickiego
Antoni KowalcĄk przew ko-mitetu
parafialnego
Mała Koperowa przew Tow
Niewiast
Stanisław Kijowski prezes Cre:
dit Union
Aleksander Siłuszyk przew Ko-mitetu
' " Szkolnego + "Józefa Sapieło przew „Chóru Pa--
ranainego
WIECZÓR WIGILIJNY ZBORU
EWANGELICKIEGO
Odbędzie on się w niedzielę 18
grudnia w kościele św Krzyża (Ho-l- y Cross) 84 Swanwick Ave To-ronto
13 Nabożeństwo --— o godzi- nie 2 p p a Wieczór Wigilijny o
godzinie 3 "Wszystkich członków i
sympatyków prosimy o liczny u-dz- iał Inne nabożeństwa odbywają
siy w au iui'(izieii o uóu rano
Pastor — ks Ludwik Rucki tele-fon
OX 1-9G- 05
Rada Kościelna
ODCZYT W DOMU
KOMBATANTA
W 18 grudnia o godz 3 po
poł w Domu Kombatanta przy206
Beerley St 20 Kola
SPK odbędzie się odczyt p Jadwigi
Dobruckicj pl "Międzynarodowa
Organizacja Kobiet i udział Polek
w tej organizacji" Po odczycie dy-skusja
Zarząd zaprasza całą
Polonię na odcyt Wstęp wolny
Credit Union
Masz kłopoty plenleine? Potrrr
buietz poiyczki? Chcesz złołyć swe
oszczędności na nallepszyj proctftt?
Chcesz ubiezpieczyć sie?na iyciedolE
ty? Przydfdo Domu Związkowego
przy 62 Claremont St Tu do two-ich
usług fest otwarta Spółdzielnia
Kredytowa (Credit Union) toron-tońskic- h Grup ZPwK co środę od
730 do 9 wieczorem (załatwia
wszystkie sprawy a twlee priyi
muje wkłady udziela poiyczki) co
piątek o tej samej (przyj-muje
wkłady I wpłaty) I co
te od 12 do 2 po południu (wyko-nuje
te same czynności co w pia- -
OBYWATELSKIE STANOWISKO
Zarząd Okrec Tnrnntn
składa ta droca nodziekowanie n J Juralewiezoui prezydentowi Lo- - renpon invesiment Ltd za dona-cjo
na cele Kongresu w uvsokoźci
$10000 oraz p L- - Trelli wła
ścicielowi Hillmore Wood Pro- ducts Ltd za donacie w wvsokn
ści $5000 (pięćdziesiąt)
Zarząd KPK Okrei? Tnrnnln rliio
kuje niniejszym Grupie 1 Związku
Polaków w Kanadzie za bezintere-sowne
udzielenie sali na Akade-mie
Listopadową oraz składa ser- deczne podziękowanie Grupie 5
Związku Polaków w Kanadzie za bezinteresowne udzielenie lokalu
na prowadzenie szkoły polskiej
I Gebska sekretarz
WPŁACILI NA SZKOLNICTWO
POLSKIE
Zarząd Okree Toronto skia
da podziękowanie następującym
Organizacjom które wpłaciły onła- - tę na Szkoły Polskie zorganizowane
przy Okręgu Toronto
Stowarzyszeniu Techników Pol- skich w Toronto Przyjaciół
Harcerstwa Związkowi Polaków w
Kanadzie Grupie 1 Stowarzysze- niu Polskich' Kupców Przemysłowi
ców i Profesjonalistów w Toronto
Polek przy Grupie 1 Związku
Polaków w Kanadzie Stowarzysze- niu Lotników Polskich Skrzydło
Warszawa Stowarzyszeniu Polskich
Weteranów Plac 114 Stowarzy- szeniu Polskich Komhatantńur Kn
ło 20 Związkowi Polaków w Kana- - uzie orupa 5 Polskiej Placówce
Kanadyjskiego Legionu Nr 348
Federacji Kobiet Polskich w Ka
nadzie narząd Główny:"'
Równocześnie upraszamy te Or-- gnaienizuaicśacjieły kotóroepładcoetnyicehcztaaksowopvłcaht
w terminie możliwie najszybszym
PROPAGOWANIE KULTURY
POLSKIEJ "
Zarząd Okręgu KPK Oddział
Toronto dziękuje tym którzy
wzięli udział w zoreanizow-anv- m i Uniwersytet Torontoński od- -
cz3cie pt Toland on łheEve of Jier juiiienium" a więc p J Ja-sińskiej
za wykonanie szeregu pol- s"kWicihr" ppoiedśnikierogwrunpiicetwemtanepczneKj
Kęsik za wykonanie tańców n A
Jordan Lutosławskiemu za odczvt
oodcPzoyltsceo spztuEcei Mluicdhoałeowi skinie-j - zra
Ungarowei za pomoc worganizo-waniu
' -- -- e s#)rV-
" Czesław Dec --~ przewód j- - - Za Zarząd:
itężczjzrhs- - ' tiiLT ' Ł T Ł Ceb§iefaeur£
2 POKOJE z kuchnią lub pokój z kuch-nią
przy starszej polskiej spokojnej
rodzinie EM 3-984ł- v-" "t 4S
UMEBLOWANY frontowy z ku-chnią
na I' piętrze Spokojny ! czysty
dom LE 2 8404 99-10- 0
pokój Oko
lica sunnysiae Ae ku ssi4
99-10- 1
OKOLICA Roncesvalles
z kuchnią ilodók "zlew
odnowiony dla jednej osoby lub bez-dzietnego
malteńitwo LE 2-00-
13 99 100
UMEBLOWANY
I-st-ej
podłodze
LE 2 306C
frontowy pokój na
Możliwość gotowania
100-10- 1
2 POKOJE z kuchnią lub z kuch-nią
umeblowane lub 'nie LE 5 2C20
100-10- 1
POKÓJ umeblowany z używalnością
RO 2-84-
27 100-10- 1
TVr _ TtmnD t nAlrnlA Vii-łin- ln
prywatna łazienka RO 9 6007 po 5 tej
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ MEBLI lodówki
staranne "Tnick" zakryty
STASZEK LE 5-03-
56
PRZEWOZIMY 1 wszelkiego ro-dzaju
sprzęty — Klarcnnlo I wszędzie
Mannlng-Cartag-e EM 8-07- 91 Z0S
HAITIC MOVEItS — przew Orta mebli w
Toronto Montrealu1 London Windsor
I do Innych miejscowości Ceny umiar
kowane — Przeuóz ubezpieczony —
W Dewson St Tel LE 4-M- 0r 13S
OKAZJA
Z POWODU złego stanu zdrowia sprze-dam
7ornz (prywatnie) gazollno-w- a Esso Dujy paraz' Nowoczesna re-stauracja
40 miejsc Kabiny Horn mie-szkalny
7 Czynna dzicn I noc
Rozlokowane nn 1 akrze Narożnik Ilwy
3-7- B Komunikacja transport 1 tury-stjcz- na Ceno niska West
Lorne Ont nn3:rogle Nest Rcstaii-ran- i
Właściciel iw ' - 99 105
TELEW1ZJAJ1RADI0
TELEWIZJA"— chowlec2ó lat praktyki
re Tubę" tEJ7fl28
S
od S30
t
Nowa "Piet
Rok gwarancji
TELEWIZJA — $2 50 wvzw anie gwaran
cja KopyclńsklnnłlU08
GDZIE JADAĆ
P
MARIE-- S DELICATESSEN Polska t ka~
nadyjska kuchnia Właściciele: M I W
Leśniakowie zapraszają na maczne po
1808 Quecn SI W Toronto R
iMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiviiiiL
CHCESZ
u pi c
sprzedać
NapYawU
9IIW
łI
= O G Ł O ś N S E W "ZWIĄZKOWCU"' EE
= DROBNE =
E OGŁOSZENIA ES
= $$ za słowo ==
E dadzą cl rezultttyl EE
E Mieszkania Kupno — ==
= Sprzedaż Poszukiwania = S i Matrymonialne ogło- - EE
S szenia przynoszą na- - =S
E tychmiastowc' wyniki! =S
= WYKORZYSTAJ ==
E USŁUGI -- i ĘE
"ZWIĄZKOWCA" ĘS
S 2 razy w tygodniu 111 =3
niiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii—
NEW TORONTO
CHOINKA
W niedzielę 18 grudnia o godz
530 wieczorem (zaraz po1 Mszy
w Domu Związkowym 175 - 7 ulica
Grupa 7 ZPwK urządza Gwiazdkę
dla dziawy szkolnej Program arty-styczny
przygotowuje druhna Z1
Halek
Po części artystycznej zostanie
podany posiłek podczas którego
przybędzie na św Mikołaj z
podarunkami dla dzieci
Grupa 7 zaprasza miejsco-wą
i okoliczną Polonię na ten wie-czór
m
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
W związku z pewnymi zmianami
wprowadzonymi do konstytucji
Związku Polaków w Kanadzie a
obowiązującymi od dnia 1 stycznia
1961 zarząd Grupy 7 ZPwK zwo
wszystkich członków na Nad
zwyczajne Zebranie w niedzielę
18 grudnia o godz 10 rano w Do
mu Związkowym 175 - 7 ulica
Podczas zebrania beda dokładnie
wyjaśniane zmiany konstytucji ja- - lae zatwierdził Kząd Prowincjonal-ny
Każdy członek w swoim wła
snym interesie powinien wziąć
udział w zebraniu
J Trel la
SOBOTNIE ZABAWY
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym przy 175 — 7 ulica
urzadia Grupa 7 ZPwK zabawy ta-neczne
Do tańca przygrywa dobo-rowa
orkiestra? Bufet jak zawsze
zaopatrzony1 w smaczne prze- kąski i rótne napoje Zabawy u-rozmai- cone
sa rełaymi atrakcjami:
Polonia z New Toronto ! okolicy
proszona fest o przybycie i żaba-wlen- ie sie w milej zupełnie pol- skiej atmosferze jaka zawsze pa- nuje na zabawach
Warszawski Krawiec Dyplomowany
--nwieyskioonnuejgeo ubmraanleiariarzu wł—asnepgroze1 rparbzyia-
2-r- zę dotrę marynarki na 1-rzę-dowe
Robota gwarantowana ~ i Ceny umiarkowane '
- AM JACKSOff "
-- s 754 Bathurst przy Bloor LE i-- W7
- - K#
wPLOETL5oS4rKo1An5't'2o —P1o696 JCajurdeeyuinfSoSartmmWoaccehjoesdtotweele]f
78--S
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE papierów anie plastero-wanle- M "gralnlng" wykonuje
tanio Robota gwarantowana EM 6-4- 026 it f
nlng" Zagula paplerowanle i "gi"! 168Quehec-AvenueiTe- l
RO 9-A4-
7A irc
POSZUKIWANIA
HENRYK TOMCZYK FrankfiirtMaln
16 Obcrwec "12 Germany poszukuje
kolegów z którymi pracował w kopalni
"Zeche Presldcnt" w llochum
podczas' wojny Kopalnia ta
zbombardowana 8121942 r W 1943 r II Tomcijk miał wypadek w kopalni
I obecnlo moie otrzymać odszkodowa- nie o Ile poda świadków
CESARCZYK KOSSAK CZESŁAW urw 1903 r we wsi Wolka-Kobjla- kl Przęsny woj Warszawskie 'oraz Kopssoawk Zgmunt„ po wojnie b)ł w a obecnie prawdopodobnie jest w Chlcagoi USA' -- - Wyżej wymienieni sa
puszuKiwam przez tcsarczyK hazimie
ra nibłqg ul KomaAsklego 22 m 2
R02NE
STRZYŻENIE włosów polscj fryzjerzy
1C0G (jueen St W (kolo Soiauren)
77 S
KUPNO - SPRZEDA2
ROWERY solidne 'dziecięce 3- -10 lat
Tanie na gniazdko KM 3 7707 wlec
LE 2 2752 - I8 101
PERFUMY wykwintne kbsmclikl boi
skle Swlezy transport na gwiazdkę
Duży
LE 2 2752
EM 3 7707 w Icczorem
90 101
WIELKI WYBÓR choinek cię- tych od najniższych do nalwzszcli
nadające się do koClolów I hal" Dosta-wa
bczpłatnaillOS Dundas St W blisko
ussington loA Storę Tcl LE 5-04- 11 100 101
W JEŻYKU
APTEKA
J SOLARSKI PHAKMACY
'51 Roncevallei Ave - LE 6-54-
52
ASEKURACJA '
JlENRY Vi I1ARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
ITMQuetn SfW-Te- l LE 1-0-
945
DRUKARNIA
i
' Druki wszelkiego rodzaju
Gus'pwnic szybko i tanio
Queeh St'lW LE 1-24-
91
FUTRAr '
Największy polski z futrami Wy
konujemy nowe futra — naprawiamy
staro "uczyśclmy orar przechowujemy
Robota gwarantowana- - Ceny umiar
kowane — JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55-
45
FRYZJERKA
VALES BEAUTY 8ALOK
Specjalistka od trwałych ondulacji wło-sów
nazimno lub I'o cenach
przystępnych — I'racB swnrantowana
Vln TENCZAR
117 RonceivalletAve - LE 2-49- 20
1)0-10- 4
GAR ' '
Wszystkie naprawy przez
najlepszych fachowców wykonuje stacja
benzynowa
Bathurtt A College SupertMt Statlon
480 Bathurst St — WA 1-87-
72 Otwarta w pierwszą niedzielę każdego
miesiąca
HARDWARE
Hardware Co
Skład towarów idaz naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właśc W Włudyka
Bloor St W TelLE 1-1-
861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-26- 75
KWIACIARNIA
FORTIWA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97 (naprzeciw szpitala)
KRAWIEC
JAN raUŻEL
Ubrania z materiałów angl polsk
Dundas St W RO 7-64-
93
Fabryka Silników Samachodowych
Montaż silników simnchndnwvrh nn skiad wszelkich samochodowych dsiolnikwóswzysotdkic$h120 tywpógwórę Ceny nowych
KAWNIK AUTOMOTIVE
411 Dupont St W Toronto LE 7-15- 21
OGRZEWANIE
JACKAOSTAFEW Instalujemy i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę NTarno ProducLs
WA 3-50-
47 668 Queen St W EM 4-46- 18
OPONY SAMOCHODOWE
Ołłlngion Tire $ Batury Srlc sHaumrtoocwhondiaowyncohwycRhówinluetżypwoasniaydcahmyopboa-n terie ' samochodowe Dla czytelników
"Związkowca" specjalna znitka --
WUiciclel J
129 Osslngton Ave ' LE 3-66-
80
1 64-10- 4
POLSKI GARAŻ
REGINT
Naprdaowbyiemotorowi 1 gkwaarorasnertoiiwana
i- - Mrowieć wtiufc
Dundas St W - LK 2J931
PIEKARNIA
Pieczywo polski' sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD
2 Fraser Ave W — " LE 6-11- 96
KRYCIE DACHÓW zakładanie rvnlen
ściekowych wykonuje tanio 1 fachowa
w-as- z rodak Aleksander Toczyski-- ! tL LE' 4-50-
03 — 3-S-1- 04
NAPRAWY PLOMBERSKIB ogrzewania
na wodę instalacje „ nowych bollerów
cz) szczenię kanałów RO 2-10- 88 S-- S
KRYCIE DACHÓW szalowanie budowa
Okap6w'jLE 3-81- 12 „"'ayftBSlłtS-S- '
NAPRAWA'' krycie smołowanie
kiego rodzaju dachów LE 2 2714 do
6-t- ej i - 49S
BUDOV "przebudowy garaże weran-dy
1 roboty cotnentoue LE 3-70-
32 po Mej 69-1-04
UCENCJONOArANY rlumhcr lontrac
róbkiwykWonujRe nHowraejnlk LE o1ra9z837prze—-
LK 1-83- 18 S
PRACA
POSZUKIWANI przedstawiciele
flrmv oleju opalowego Dzwonlówlecz
LE 0 CB55 99 100
gospod) ni do rodzl-n- y Warunki do omówienia RU 7-79- 12
99 S
MATRYMONIALNE
UWAGAI W sprawach matrymonialnych
ogłoiien ładnych Informacll
oraz adresów nie udziela Proilmy plsac
edynl na Nr Box lub podany adres
POLAK kawaler lat 33 dobrego cha- rakteru' pragnie korespondował z pan-- "
nq w wieku od 18 do 30 lat Cel mntry-- :
monlalny o fotngrarle
"Związkowiec" 1475 Queen' Mi West
llox 540 t a
SAMOTNA iPOLKA łrednle wykształcę-ni- e łagodnego charakteru t braku zna-jomości
pozna korespondencjlna
iamolncgo Potakn w wieku 37—45 lat
Oferty proszę nadsyłał clor "Zwlązko-wlec- "
147r) Onccn stfWTorono Onli-Ilo- x
539 99-10- 0
DOMY I INTERESY
11LOOR IIICII PAItKulom na sprze-daż
7 pokojowy 2 kuihnlc' czysty" ga-ro- ż
IIO '7 8337 " r - -
INFORMATOR - Toronto
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS POLSKIM
Bloor-Lansdow- ne
na
tor
PLYWOOD "PLAZA-- f
r "T"'"
Dykty drrewo"- - farby'" pecltle''pl}lkl
kafelki arborajtjitallol-- I rf
Dundas St Wesl LE 5-20- 4'
(przy lloncctvullcG Avet - r
RADIA EUROPEJSKI " "
Kpr7cdazt europejskich
przy „pomocy których macie iyalyiodlilór1 z3 Europy f HóHiiloi' nv
prawa aparatów kndej marki1 s
EUROPĘ RADIO
College St-Toron- to LE 1-7-
816 WosUm Rd 'Tel RO1 3-12- 21
SALK
Wynnjniujein} aaleoa weacla btnkiety
1 zabawy — na 3S0 ISO oób
no mlcjicu
ROCK HAVEN RESTAURANTS 3265rvndas StVł - RO M5M
SZKOLĄ JAZDY
WaldPs y™"']
Najtaniej udzielamy nauki jazdy aatno- - r'
chodowej Mówimy po polsku $250' za
" godzinę Wynlklf gwarantowane"
859 College St — LE 2-54-
61
SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM
DORKEN'
teraz 'w okolicy High Park '
Samochody do Jardy: automatyczna
standartowe i Volkswagen :
420 Roncesvalles Ave LE 7-37- 11
ei- a
SPORT I - r
DUKE'S CYCLE & RADIO
Elektryczne "przyrządy domowe- -
Sprzęt sportowy — 1'oldkle
Najstarsza polska firma
C25 Quccn St W -- — rEM 8-013-
8
HENRY'S TV & RADIO
828 College S- t- LE 7-46-
65 Napraulamy tclcul?ory radia gramo-fony
elektroniczne aparaty 'radia -- sa
mochodowc zakładamy anteny — Owa
rancja J ' ' S43
TELEWIZJA
SIMPSON TV & RADIO SERVICB
Telewizje — Itadla samochodowej
Domowe — Sprzedał — Naprawa Otwarty od 8 rano do 9 wieczór
53 Roncesvalles Ave LE 5-47-
68
John Radio TV Senrlce
Telewizja — radia samochodowe i 'do-mowe
Naprawa 1 zakładanie anten
24-godzl- nna obsługa Szybko f tanio t-solid- nie
RO 9-69-
03
TAWERNA — BAR
Holiday ) Tavern Dobre Jedzenie
Wieczorem występy artystyczne
Możliwości urządzenia przyjęć'
651 Queen St W — Toronta
(przy Bathurst)
WCDLINY
YORK PACK1NG CO
ITurtownia wędlin i Łwyrobów
smakur- -
104-10- 6 Trowell'Ave ńRO 24251
Ceny umiar kowane"
ZEGARMISTRZ '
Naprawiamy i sprzedajemy zegarki
wszystkich sprzedajemy dlameoV
ty pnieisrkściciohnkciena1 chin- n-aSpbeizcujatlenrojeść ponapra-wa
antycznych zegarów j"v O
SOŁTYS JEWELLERS
748 Dundas St W- - " EM' v757
ZAKŁAD POGRZEBOWY " 7
J CARDINAL &SON
366 Bathurst St - Tal EM B-99- 5J
Przyjmuje ogłosu:nla do
Mr Klnczet'
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Stacja Fala
f— 10 rano CKTB
29 Humbcrcrest RO 9-917S(wi-ecz)
i lub związkowiec" LE i 12491 -- -
Błś2llll BHjVnrlljji
MrUnroNW
5jJiSH
WRlśCIŃSKirwłaicIcleJr
Uradlokparatfl'njiniJ!)
T3StJ
DrhHnglSchóol
ELEKTRYCZNOŚĆ
TELEWIZJA
micsnychNajIepszew
INFORMATORA
Tei%LE"1-249- 1
10D ' 4siiiiiS a3alikaV ' Oi
M s j% t 4" "t4- - v --SU
- -- - 5-- 3
I
'mm
1
A
wodę
elektrycznej
4-2S- 8L
Niewiadomski
nich spotkać
M5ZMJ
można
okresie noa"
Konkursu
J0I1M"
f''-}-7- ~
szko
tego
mogą
jyu
przez
Mickiewicza
dwie
dzieci
Grupa
tych grup
lematy czasie
uadzw
wysoKosci
unuuszu
Eie
Kuratorzy
Dalsze
teraz
szym
żvcie
brać
przez
życzenia
serdeczne
tego
MoneY
sali
""fantowa
wypadek
rJU" Kieuy
1500
S133
$506
sobą
salę przez
tego
przyjęcie
sukcesem
była
dniu
staraniem
Kola
godzlnlw
sobo
KPK
(sio)
KPK
KPK
Kołu
Kołu
przez
Tow
pokój
DUŻY ładnie umeblowany
umeblowany
pokój święto
pokój
kuchni
specjalność
opakowanie
meble
stacje
pokoi
Informacje:
(CADIO
trawy
św)
salę
całą
łuje
sekr
fest
tych
Szkoła
blizcze
sibko
Stefan
MALOWANIE
węgla
została
który An-glii
Polska
wsbńr
iwleto
1475
aklcp
goraco
AŻ
samochodów
farb
1277
Wszelkie
2783
części
nowe
Zubek
AUTO BODY
Tanio robota
2264
LTD
twszel- -
roboty
dużej
POSZUKUJĘ małej
mdakc
Proszo "PMac
droga
2186
"III-Kl- "
1116
1200
Kcstauracja
DR1VING SCHOOC
płyty
SERVICE
marek
bar-dzo
Niedziele
'610
Blvet
ib
rt]m
i
i
j'j
i t
?i Jl
A- -
1
I
V
Mliiil