Zwilazkowiec Alliancer, May 29, 1957

              fcra i pisze A li blETOWICZ lBŁ
RODZIKA DR S HAlDfiSZfl
S Haidasz z rodzina
fcrzed wjbuchem drugiej W kilka miesięcy później od- -
felswiatowe] pizyjecnała Xbjl sic ślub Pani Natalia obok
1 2-yCo-fliii
llłJilijilcliU'H fin Tn łrnlm niiviii7i hminrtt'! iiłwiln v-- ii_ 'iiivivjułtuu)tl Ul IJL)
ffl letnia Natalia Gugała C7iiego uzdolnienia i poświecenia
nntka u o oica ktoiy sie dla piacy spolecznei wkazali
Hei przsinl do Kanady j niezwykły harl ducha Di Haj- -
Łlsiedli! daz aciagnał pożyczkę na swe
(takie tnlo zdrobniale studia chwila ślubu miał za
dSewczvnkii uczęszczała {sobą trzy lala nauki Przed nim
kanadyjskiej i polskiej I były jeszcze co najmniei dwa
feonej prez urupe oi laia siuuiow i praKiyKi
iia West loronio liyla
uczeń ica państwa Gło- -
Ih i chętnie brała udział
ślkich impi each polskich
tszuolnei Nic dziwnego
Btka miała dobry przykład
Srodzicow --Jei ojciec byl
i eenionvm działaczem
i ZPwK stryjenka pani
przez szereg lat piastowa- - ht prezeski Kola Polek
[samej Grimie
lubiała grac na forte- -
f tańczyć A świetnie wy- -
[w krakowskim stroju
wszystkich
niebieskich oczacli
i jasnych włosach i
dwóch dołkach na
ukazywała podczas
iu wcieleniem
by
tizcba
dla sa: trzy- - Ijch
prze- -
twa- -
Była cza- -
dziadków i '
o ze ściągała siebie Każdy kto bliżej się zetknął
UWieznosci i C7y dr St z je-!- e na rodzina szvbko dochodzi do
ze zapisała ze test
ISrona Grupy 5
iffjy uaiej pra- -
niasnie wiedy nrzvszedł
lent
sa okazie nodczas kfó
jodzi ludzie sie W Dla lednych miej- - f saia dla
park czy nlaza dla
nnvch szkoła czy dom
iur- - si łlatclasz spotkał
cno''
"0 gdzieś nrzv nracv
5eJ skoro oboie" noświe- - poj wolny czas — od- - wne ktoś Tak też bv- -
aziałaczy społecznych
1 Srntkonm r--i Ipna zebranie
— abylaimpre-- P Gmnv
ceremonii 'był
tftudent mpflvnvnv et
KPrzedstawil wiec publi- - pianistkę
i snoirzał yv
pcił glowe dziś t?rlv
m2)' ' te śliczne chabro- -
a
ie
s
I
iozna stracie głowę
SW1ET
sposka im A
w dniu 12 br
3 Piękną imprezę w sali
fodowigo Było to Święto
SDieaJv !„!!„ 1
!a Każda melodia słowo
t-- Przenntilr nn „„„:„
r1" rodzinnych sl„„ 710
HBłśame ŻsełonlPcestolśśmnir goręcej
lSuCiaty "p"aicwhiniąe maj w-ipp- pi
lEJr'zfuneo"im'euroześminnyKrajr"mśnwlrnaipna-t-
B°aecka Dzieci nonbiera- - tify or'2inalne stroje
rf 7?5v też
acic-Ui- e pod przewod- -
5 niemało'
1 UJnn ł v
rose mo
lie
Dr
do
r~~
ipi
Bo
tus?ków to nie było
mele pracy włożyły
?ł' dzieciom zrnhić
Me też i fiklnęlrnm
Ht3 2CV flTIOr ł'n-- l i? l figurami ink-- nirk- -
20 Dmr7vrj oTn "r
ory włożył wiele pra--
:EleC7f1non b
ruczycielii
"}" sie
i p A
Pol- - i Drzvsłusuia Pkiejiależą sie
Dr S Ilajdasz chciał zaciągnąć
dalsza pozycke lecz nie pozwo-liła
mu na to pani Natalia Pod-jęła
się pracy utrzymać dom
i pomoc mez"owi w studiach Od-tąd
do czasu ustabilizowania sie
sytuacji
pani Natalia A później kiedy na
świat przychodzi Marysia Iiajda-szówn- a
się zająć dzie-ckiem
i domem
Doktorostwo Hajdaszowie to
szczęśliwa rodzina Razem z ro-dzicami
zamieszkują dom przy
510 Trmrlcflnunfl A Mfiiw!oL-c7-n
postawna blondynka pociecha
1
hczy sobie dopiero roczek Cała
lodzina mówi po polsku stad
dzieci chociaż to juz trzecie po- -
Irrilnnin lnnadncl-i-p 7tinia in7i'L--
piskiej dziewczyny NiCjSWVCh rodziców
na
otrzymywa- - z HaicJaszem czv brawa występach g0
jiuu szhoiKi przekonania on wzorem
Młodzieży
społecznie
poznają
dancingowa
prazu
Młodiezy
Mistrzem
rwsna Nata-pciank- e
Mickiewi-a-ont- o
maja
ukochany
Varodowvm
kolorowy
szczęśliwe
i-tekn-eńtka
kostiumó'v
Wol-S7koł- v
materialnej pracowała
dla naszego pokolenia urodzone
go i wychowanego w Kanadzie
Naszym największym marzeniem
jest abv nase dzieci mówiły po
polsku i nie zi vvały więzów z na
mi Tak właśnie postępuje dr S
Haidasz Urodzony i wychowany
w Krinfldrie bvJ prezesem Okresi
KPK Toronto i jest członkiem
wielu polskich organizacji Nie
stracił łączności z nami
Jeżeli chcemy aby nasze dzie-ci
były yvierne najlepszej trady-cji
polskiei postawmy im jako
wzór dr S Naidasza I coś
: rj'l Jl- - ' MV
aby został wvbranv do parlampn
tu federalnego Będzie to dla
naszych dzipci dowodem ze nie
tylko potrafimy wiele mówić ale
i zdziałać Poprzomv każdego
kto sie nas nie stvdi i nie zry-wa
więzów A stać nas na to
W poniedziałek 3 czerwca o
Obywatelski
godz
yv Szkole a zarazem wyrazy naj- -
Niech mi wolno będzie swej
strony jako Przewodnicż-ace- j Koła
Rodzicielskiego złożyć podziękoyva-ni- e
za bezinteresowni pomoc Pa-nów
w formie umieszczenia na-szych
komunikatów listów Je-dnocześnie
podziękować p
Popiel p Dusznickiemu
yvszvstkim Członkom
Koła Rodzicielskiego usilna po-moc
w urządzeniu tej
zawsze miłej uroczystości
Broflzka
Przeyv Koła Rodzicielskiego
WYCIECZKA DO OŚRODKA
HARCERSKIEGO
Komitet Rozbudowy Ośrodka
Harcerskiego „a Klubach zawia-damia
czei-wca
że na
organizowana wycieczka
do Ośrodka Harcerskiego Ka-szubach
W wycieczce uczestniczyć będą
£oście z Toronto którzy
tłoczą swój do
Zakwaterowanie wyzy-S- e
miejscu szczegó-ły
podane zostaną w najblisijm
czasie' Zgłoszenia zbiera P- - "Pf Toronto
r-Podaek-o'
72rk --" LE 6-51- 05
na
Zebranie plenum Komitetu na
posiedzeniu w dniu 11 b m doko-nań)
przeglqdu akcji pomocowej
dla Polski Jak juz wiadomo tranie zehramch funduszów
mianowicie S25 000 prze-kazano
przed kilkoma tygodniami
reie Kanhnała Wszńkiego
tdnoi rbouzdjązciałueh wsrod najbardziej po-
Sprawę nabcia leków również
za umc $2 000 Komitet Wjkonaw
cz załatwia w tm sensie
ze po otrzjmaniu właśnie spe-cfika-cji od Kardynała rozpi konkurs w postaci licznjch za- -
29
bardzo
ptan do największych wytwórców tej na dobio chonch
larmaceutcznch w celu uzyska- - w PoUce Chodzi jed nie o
ma ofert Niezależnie! to z jednej strony
od tej akcji prowadzone sa per- - wszystko co w naszej
z czynnikami dla spowodowania obniżki ceny z
skimi do nabua pewnej ilości
leków kanadjskich po specjalnie
ulgowych cenach
Plenum w dniu 11 b
m rozważało dilei sprawę nab-ci- a
zw homb kobaltowe! ti
rodzaju
uczynić
iraklacje kanadyj- -
Komitetu
-- (- Iw I młi Jtil 71 liornn UiaifTimi i i f im tynrlr t-ir- ifl i iwuinu Łaiuu iihv r v i t iwtiv i- - - - i i
__ _ _ tego aparatu został uzNskana korzW- - Przezui auoiac w na
Ks Kanhnała nej' ceny pieiwsnm rzędzie na
i okazie ' wymieniamy p s Sznukai
iu 7e Kanada w Ottawie u ministrów
ttn apaiat na Targach Poznań ! Cameiona Hnwe jak również u
w PoNie takiego parlamentarzystów
paiutu Pi smv i apeluje-c- i
specjalne okolicz my Polonu Kanady iskiei
nosu moliwosc nabycia lozumicjąc
go po wielce zni7onei cenie sia 'aparatu leczniczego o
nowiłb on i m I trwałości --złożyła dodatkowa
we-tci- e dar Polonu Kanadyj
ki( o charakterze trwałym i
m apaiat lo
dzaiii stanowi ostatnie słowo nau
ki w diele walki z lakiem i za-instalowanie
go w PoKce pi a
słoby lozwijzanic problemu raka
w zakresie ocz uiue
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
przy 62 Claremont St
maia o godz 8
wieczorem film
Czwaitek 30 maja o godz 8 30
wiecoiem film 'Chanie Meeting"
Sobota czeiwca zabawa
jak zwykle
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
U KUPCÓW
W poniedziałek 3 czerwca odbę-dzie
sie Micsici7iie Zebranie Slow
Polskich Kupców Pizeni Piof
na sali Polskich Weteranów 783
College St Początek o 8
Bepośiednio po cbraniu p
Gałdzniski wykona zdjęcie fologra-liczn- e
do Księgi Pamiatkowej 25-le-c- ia
założenia Prosimy
o jak najliczniejsze przybycie
Po zdjęciu
Jan Podsadecki
FESTIWAL ESTOŃSKI
Estońska grupa etniczna zasłu-guje
na pełne uznanie Mimo swej
nikłej liczebności zdobyła się na
impiezę o jakiej marzą inne gru-py
etniczne Jest nią festiwal
odbędzie się na terenie yvystayvo- - letnia Władzio który uym w sobotę ceryvca Po po
łudniu o 3 yv Colisseum Estończycy
wystąpią z gimnastyką lancami lu-dowymi
pieśniami Wieczorem o
8 yv Automotive Building odbędzie
się znóyy pokaz tańców Warto
pojsc chociaż na jeden program
Nie tylko aby podziwiać ślicznie
zbudowane Estonki pełne czaru
pieśni oraz tańce ale również by
zobaczyć jak się urządza taki festi-wal
bo już najwyższy cz"- - uby To-iontończv- cv
mogli zobaczyć "Po-lis- h
Festwal"
KOMUNIKAT HUFCA
"KARPATY"
2 czenvca o sodz 3 po poł
na wyspie Hanlan's Point lozpocz-ni- e
się 3 godzinny Turniej Zucho-wy
Program występy
gromad zuchowych oraz zaproszo
nych gromad nadanie gwia-zdek
pasowanie zuchów na harce-rzy
wspólny poyyieczorek
Na uroczystość ooiecali stayyic
harcerki wędrowni- - eszcze uiecer rouiriy wszysiKo i „: harcerze
Goście snośród Koła
Haicerstua i społeczeństwa
widziani pożądani seidecznie
proszeni o przybycie
zuchowy:
M Grodzka
ZEGNAJ MAJU!
Pod tym ciekayyym tytułem Ko- - m? U V i% mtet "Pomóż Sprawie
nym CBLT wy tapi Tfajdasz sympatyczną
wraz z innym kanchlatam na po jaka będzie rnia-sło- w do parlamentu federalnego dyfornm Św Kazi- - — i mmrn niw I5fi Ave
A Bfl Ił T Pf P I w Piątek 31 maja o B wiecz
BJ IBS M 9 Sil Wszystko co potrzeDne ao muc
pracującym
skądinąd
rroŁTeL
menisczalm
go spędzenia wieczoru zostało
przewidziane wykwintny
-- 1 :„ „ „„„„„ i-- „i 'hufpt znakomita orKiesira U1U fguireyosepgoolskuieiijiuwi iukrzleaw --l"ejn"i-e" miłośc"i urozma—icenia — fanty yrr(„n („i
O iczvsteo ko SI 50 od osoby Jest to bardzo
dla Kraju1 - y zwaźy że do
i-- T
ze
1
pragnę
oraz
za
Mana
23
jest
na
i Ottawy
udział dnia 10
1
na Bliższe
1 Azs-l-e
pier-wsza
a kwotę
na
obecnie
—
—
ął
co
t
L T L- -i
7
a
7
—
i —
tego
— — do
1
i
i
i
i
i
i
„
A
1
I
jest na prace
niepodległościowe legalnych władz
RP na uchcdźtwie oraz na fun-dusz
dla Polski"
Pielgrzymka do
Hiagara-on-the-Lak- e
Wzorem łat odbędzie
się pielgrzymka do Niagara-on-the-Lak- e
w dniu 9
Zarzad 7 Okr SWAP uprasza
organizacje b wojsko-yyye- h
jak i pi SWAP Polsko-Kana-dyjskie- go
Legionu ltd oraz
organizacje cywilne jak ZPwK
Zw Harcerstwo i wszyst-kie
organizacje Pań oraz
o wzięcie jak najliczniejsze-go
udziału wyrazić
którzy w drodze do wolnej Polski
złoży fi swoje życie na ziemi Ka-nadyjskiej
Uroczystość la będzie w ro-ku
z obchodem 40-leci- a
Czvnu Zbrojnego Polski
Wobec powyższego liczymy ze
tak organizacje jak też cała Polo-nia
wezmą jak najliczniejszy
Ud2iSh
Za Zsrzad 7 Okr: SWAP
Fr Klaaa
St Kaleifa sekr
"ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) środa
biórka Polskę
abawcJtaneczną
stepnym dla półczesnej wiedzy:
aparaty typu są zainstalowa-ne
w licznych krajach przy
państwa nawet niezamożne
jak n p Włochy zakupih hczne
tego jednostki (np w Ita-lii
9 sztuk) Polonia Kanad) jka
miałaby specjalny ttuł do słusz-nej
dumy gd)b za jej sprawą
pierwzy teco rodzaju aparat zo-stał
zainstalowany W Polsce
Biorąc wjNtkie powyższe mo-menty
pod iozwagę Komitet Wy-konawczy
Funduszu Pomoc dla
Polski bł całkowicie jednomjslny
w goraom pragnieniu uczynienia
inwestycji
teraz
najniższych ab
jest mocy
28
drugiej zaś strony pragnęlibyśmy
aby Polonia Kanadyjska na
uwadze zbioiki po
dwoiła swoje wysiłki w sensie
maksymalnej ofiarności
Komitet ykon?wcz
łrtti
zapiobwan nadjskim dla radosnym
pizez Wyszyńskie- - ktor zawsze
stanowi specialna zabiegi
uwagi Martina
skich Zakup kanadyjskich)
przedstawia wiele korzy aanęliby goiąco
uwagi do ab
istnieie doniosłość
napremija- -
Uwala wspaniała jacej
Wtoiek
mcna
wiewo-le- m
Stoyy bardo
piekaski
sekr
jaki
Marysia
Dnia
przewiduje
zuszck
harcerze
mile
phm
wiec
chód przeznaczony
"Chleb
czerwca
wszystkie
SPK
Narodowy
młodzie-żowe
aby hołd tym
tym
połączona
kom
tego
czjm
mając
zakończenie
powianie
wystawia1
zakupienia
"Hellgato"
Przyjaciół
Namiestnik
Roncesyalles
ubiegłych
r„„ i„k„ 3-Majo-wej
szczególności
UUUY uuuu-- w
przeznaczając właśnie oma-- i
wiana inwestycję
Sadzimy "gorąco wierynn
tym raeni ofuinośc Polonu nie
zawicclic
(— ) Leon Sieląiek Pueuodn
(— Henryk Morski Sikietarz
CIEKAWA IMPREZA
Drugi z kolei recylal foitepiano
wy W Kuczyńskiego państwa
Kamieńskich 19 maja 1957 wy-kazał
baidzo dużo zrozumienia
szacunku dla naszej kultury mu-zycznej
jak i iKuszjeh najmłod-szych
artystów
Na pierwwym występie Bi
czyński odegiał utwory Chopina
Bacha swoje bardzo ciekawe kom-pozycje
Następny program zayvie-la- ł
utyyory Pr Poulens A Hous-se- l
C Debussy M Ravel Wszyst-ko
to odbyyvało się w prywatnym
domu pięknej sali państwa
Kamieńskich gdzie obecni byli za-piosz- eni
goście Kanadyjczycy Po-lacy
Buczyński wywinzał się ze
syvego zadania wspaniale Goście
tych występach mieli możność
bliżej zapoziluć się naszym pia-nistą
i jego kompozycjami
Jako organizator tych imprez
chciałbym tutaj podkreślić i gorą-co
podziękować psUvu'J Kamień-skim
ich propagoyyanic naszej
muzyki przede wsyytó'" po-moc
finansoyvq naszym najmłod-szym
artystom któr--j im jest tak
baidzo potrzebna
Byłoby na prawdę bardzo pięk-na- mi
bo na pewno trudności
nych znalazło się więcej między
nie gdyby takich ludzi szlachet-który-mi
borykają się po większej
części nasi artyści byłyby przynaj-mniej
częściowo złagodzone
H Riepus
Polak
mMkMMm mmsm
JACK KĘDZIERZYKOWSKI
Kiedy na konwencji partii CCF
Okręgu Spadina została wysunięta
kandydatura Jacka Kędzierzy-kowskieg- o
na posła do parlamentu
federalnego Ottawie przewodni-czący
zebrania łamiąc sobie język
przy yyymawtaniu nazwiska yvspo-mni- ał
uśmiechem że nominowa-ny
jest znany w związkach zawo-dowych
pod imieniem "Jack" lub
"Mr" Alphabet" ponieważ w nazwi-sku
ma prawie wszystkie litery
alfabetu
Kim jest p Kędzierzykowski?
Mało kto zna to nazuitko wśród
Polaków w Toronto nie dlatego
aby kandydat na posła pogardzał
Polonia łecz niezwykle ciężkie wa-runki
startu w Kanadzie nie po-zwoliły
mu na wzięcie udziału w
życiu naszego 'skupiska Na ten te-mat
podamy więcej informacji w
dalszych numerach pisma Dziś
chcemy zapoznać ogół całą prze-szłością
p Kędzierzykottskiego
Urodził się w Berlinie w 1912 T
jako syn polskiego emigranta Tam
też ukończył szkołę powszechną
średnią uniwersytet W 1924
ojciec jego --wraz całą rodziną
przyjął zw "polska opcję" czyli
polskie obyuatclstyio JHody Kę-dzierzykowski
uczęszcza wpraw-dzie
do szkół niemieckich nie
mniej jednak w domu mówi tylko
po polsku rodzicami Poza tym
należy do polskiej drużyny harcers-kiej-
wf której szybko się wybijaj
w'l933iC polskie harcerstwo
1957 ' STR-S- — - kil
mi2!ISaL INFORMATOR -
Franciszka i Walenty Gajda
Toronta obchodzili 25 lecie szczę-śliwego
pożycia małżeńskiego W J dniu 23 kwietnia br spędzili oni
uroczyste i niezapomniane chwile
w gronie rodziny na urządzonym z
Im ńLiTii rrM i-if-m
Cin - prowadził „J """?" f''-'v- u " "" wiu iunn liuil--l Ull-uuilill-Hii-u S1USL
J"- - so "" """
to
na
ma
:)0
ta- -
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Okręgu Toronto KPK
składa serdeczne podziękowanie
wszystkim tym klory zaoliarowali
swą pomoc przy organizacji balu
"Wiosna Polsce" oraz Akademii
! „ nu 1i- -J wiiiw i ui-- vi - -- - a w — n W
ja na
i że
i
)
p u
J
i
p
i
w J
i
W
na
z
za
a za
z
J
p
w
z
J
z
i r
z
t
z
w
—
z
u
III UCZ
yv
Staniszeyvskiej za przygotowanie
debiut jntek p R Kui natowskie-mu
p R Buchwaldowi oraz człon-kiniom
i członkom organizacji de-legowanym
do prac przy Komite-cie
Balu Zarządowi Gminy 1 sej
im Marsz Józefa Piłsudskiego
Związku Narodowego Polskiego za
yyypo7yc7enie sali na Akademię
3 Majową p Mgr A Malatyńskic-m-u
za wygłoszenie referatu na aka-demii
p W Buczyńskiemu A
Wiegieliwnie Z Judi E Kacmar-kowi
W Marchleyviczoyvl dzieciom
szkoły im A Mickiewicza chóiowi
im 1 Paderewskiego Giupy 1-sz- cj
ZPwK pod batutą p 1 Miąsika a
wzięcie udziału w części artystycz-nej
akademii n M Turek za do-bre
proyyaclzenle programu arty-stycznego
druhnom i druhom Zw
Harceistwa Polskiego oraz człon-kom
oiganizaeji delegowanym do
pomocy przy sprzedaży programów
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Koła Polek Grupy lZPwK
składa serdeczne podziękowania p
K Dawiskibie i p Sz 'Shigoekie-m- u
którzy oddali cenne usługi
przy yvykonyyvaniu sztandaru jaki
został pnez Koło ofiarowany Gr(h
pie 1 ZPwK Ze wzruszeniem Wspo-mina
fakt że' nie zważając na po-ważną
chorobę p K Dawiskiba nie
szczędził wysiłków aby sztandar
był jak najlepiej i na czas yvykq-nan- y
Poza tym Zarząd Koła Po-lek
składa podziękoyyania wszyst-kim
osobom które w czymkolwiek
przyczyniły się w tym przedsię-wzięciu
ODCZYT
W niedzielę 9 czerwca ogodz 4
po poł yy Domu Kombatanta przy
20G Beverley SU p płk E Więc-kows- ki
wygłosi odczyt p U "Zało-żenia
ideowe emigracji I praktyka"
kandyduje w Spadina
Niemczech wysyła go do Polski na
kurs instruktorski Po raz pierw-szy
staje wtedy stopą na ziemi o
której tyle nasłuchał się w domul
od swoich rodziców rsa ooozie in-struktorskim
zwraca na siebie
uwagę dzięki zdolnościom i dużej
energii Związek Harcerstwa Pol-skiego
widzi w nim przyszłego kie-rownika
polskiego harcerstwa yv
Niemczech I to niestety zadecy-dowało
o dalszej jego karierze
1 pobycie w Rzeszy W tym czasie
już się kręcą agenci gestapo Sko-ro
dowiedzieli się jaką rolę ma
odegrać harcerz Kędzierzykowski
zaczęli mu deptać po piętach W
1930 r ostrzeżony przez znajomych
ucieka do Polski w ostatnim pra-wie
momencie tuż przed dreszto-yvanie- m
Osiada w Poznaniu i zapi-suje
się na Akademię Handlową
by syoje studia ekonomiczne ukoń-czyć
w Polsce W 1938 r zostaje
przyjęty do polskiej służby zagra
nicznej i przydzielony do poseł-- 1
styya RP w Kopenhadze W kilka
miesięcy później dostaje przydział
do ambasady RP w Berlinie Ge-stapo
nie może go teraz areszto-wać
bo jest dyplomatą Wybuch
yyojny zastaje go w Berjinie Jta-zer- n
z ambasadorem Lipskim opusz-cza
stolicę Rzeszy by przez Szwe-cję
i Estonię dostać się do walczą-cej
Polski z której po klęsce
przedostaje się do Francji! wstę-puje
do wojska polskiego Po klę-sce
Francji uchodzi do Anglii by
dalej służyć w woj'sku Dostaje
przydział do 1-s- zcj Samodzielnej
Brygady Spadochronowej Prze-chodzi
wyszkolenie i zostaje pod-porucznikiem
W tym stopniu bie-rze
udział w bojach Brygady Po
wojnie i przejściu przez Polski
Korpus Przysposobienia zostaje
przyjęty w 1947 r do brytyjskiej
służby dyplomatycznej Mimo wy-bitnych
zdolności i osiągnięć za
które jako jedyny w tym czasie
Polak otrzymał wysokie odznacze-nie
MBE ma ograniczone możli
wości na przyszłość P Kędzierzy-kowski
jest człowiekiem ruchliwym
i rzutkim Szuka więc nowego pola
wyżycia się W 1951 r opuszcza
Wielką Brytanię'by się 'odedlićyhj
Kanadzie - -
"7HałelwlpwfriwmłiiiwMw£ - -- r
M-Jm-L-a
obsłużymy Was w języku polskim M
Apteka
J Solarski Pharmacy
iar i ~Koncesvaues av - Lt 1 T 6-iiizunstai-iijemy
nowe i naprawiamy
Asekuracja
HENRY W HARAJEW1CZ
Wszelkiego rodzaju 'ubezpieczenia
1720 Oueen St W Tel LE 1-0-
945
Biuro Podróży
Polsko-Kana- d Biuro Informacyjne
Sprawy wyjazdu do Polski
i spioyyadzanie bliskich
707 Quetn St W Tel EM 6-40- 67
Bławalny skład
YANA FABR1CS
Sukienki do chrztu i pierwszej ko-munii
Wszystko na wysyłkę do
Polski i Rosji
698 Quecn St W Tel EM 8-95-
27
Doslawa
BEST-WA- Y DELIVERY
R II Buchwald
Wszelkiego lodzaju dostawy
PO Box 1071 - Station Toronto 3
Ont Tol RO 6-75-
01 — LE 7-19- 83
Driving School
Szkoła bezpiecznej jazdy
samochodowej Ale
419 Roncusvalles Ave — LE 6-62-
72
Futra
Feliks STEMPEK Polski Kuśnierz
204 Bathurjł — Tel EM 8-37-
32
Garaż
CARL'S AUTO BODY
Wszelkiego rodzaju naprawy
niotoiów i karoseni
Szybko i dobrze
638 Richmond St W EM 4-18-
64
Hardware
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Skład lowaróyy żelazn farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Wlaść Wl Władyka
1277 Bloor St W Tel LE MB61
Jubiler
Swlss Wateh Ilospltnl
1 Sallworiczyk
702 Queen St W' Tel EM 4-77- 83
Kwiaciarnia1
Fortuna FlowcrShon t
Kwiaty na wszystkie okazje' (spc_- -
cj'a!nosć' bukiety ślubne)
356 Balhurst St - Tel EM 8r77
(na północ od l)unils'Sti ' '
Krawiec
T Ki-uJ- el
Ubranią1rimatPAlałtjwanE lpplfik
2783 DundojSt W-teliR- O 7-64- W
Maszyny do Pisania
I J SHARÓUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
przybory piśmienne i płyty
781 Queen St W Tel LE 6-45-
93
Mleczarnia
GREKN- - VALE DA1RIES LTD
Mleko huślanka sery oraz lody
Wszystko przygotowane na sposób
' europejski
3156-- 8 Dundas St W RO 7-17- 28
Meble
City Furnlture Co
3097 Dundas St W
F Szauksztel
Tel RO 7-99-
21
Notariusz
J„AlexandrowJcz t adwokat zPolski
do spraw sądowych i pozasądowych
w kraju i zagranicą
61 8A Queen St W — EM 8-54-
41
INSTYTUT POLSKI
W KANADZIE
zakupi płacąc ceny antykwaryczne
następujące wydawnictwa:
1) L Hemon — Maria Chapde-lain- e
Poznań 1023
2) J Lubicz — Kanada kraj
i ludność Toledo 1929
3) Pamiątka 30-lec- ta Parafii P
N K K w Winnipegu 1904—1934
Zgłoszenia z podaniem żądanej
ceny uprasza się kierować na
adres Instytut w Toronto 200 He-verl- ey
SI
Z INSTYTUTU POLSKIEGO
W KANADZIE
W odpowiedzi na apel Kongresu
Pnlnnii Kanadviskleł o pomoc dla
Instytutu Polskiego w Kanadzie
Zarząd Polskiej Placówki Nr "340
Legionu Kanadyjskiego w Toronto
przekazał na rzecz Furiduszu Wy-dawniczego
tego Instytutu dotację
--"w yvysokości 50 dolarów r
Potwierdzając z podziękowaniem
3SaBSKa2K3K2KE
uj-M--m
Ogrzewanie' ' %
JACK A OSTAFEyW- -
piece gazoyve lub na oliwę
NTarno Pioilucts
559Va Qoeen St W- - EM 4-46-
18 WA' 3-50-
47
Obuwie v'
DIANA SI 10E STORĘ
Wszelkiego rodzaju obuyvie
664 Queen St W Tel EM 8-81-
6)
Odzież
E DUMYN
Największy skład odzieży bielizny
męskiej damskiej i dziecięcej
550-55- 4 Queen St W - EM 4-47-
26
Paczki
Polsko-Kana- d Biuro Informacyjne
Kupony pieniężne i paczki
do Polski
707 Ouoen St W Tel EM 6-40-
67
Piekarnia
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTKłfS UltKAI) LTD
1166 Dundas St W Tol LE 6-11-
96
Przedstawiciel
Wesela — Bankiety — Zabawy
B Kalecki
Tel LE 5-91-
83 Tel WA M101
l?ncłnttriifą
Parksido Grill — Polskie potrawy
Urządzamy wesela bankiety zabawy
695 Queen St W - Tel EM 8 0463
Stacja benzynowa i garaż
E URBAŃSCY
Wszelkiego rodzaju naprawy f
283 Harbord St Tel LE l -- 0081
Sport i Elektryczność :- -
DUKFS CYCUi h RADIO
Elektryczne przyiządy domowe
Sprzęt sportowy" - Polsklu płyty
Najstarsza polska {inna '
Ć2S Qoeen St W -- Tel EM" 8-6- ] 38"
Stolarz i'i '' ' P ujp' l--_i Mng woopwoncing to m vYiir
Wykonuje wszelkie' roboty ! t
s ylrzewne' - ' ""'i '
368 King 1 EM 6-12- 98 -- 1E 4-12-
62 ''!
Taksovki' ' " u ]??' -
PAI)DYSTAXI?-'-'r"'- 1
'
Wesoła — Pogrzeby 1 wszystklń
linie okazje- - -'-
- ' '
132-- 1 Quuen St Wx LE 5-66-
66
Telewizj- a- rr?$g
SlMPSOŃ-T- V £ RADIOSERVlCrc r-Telewiz-je
— Itadia samochodowe''
domowe '— Sprzedaż naprawa --
Olwaity codziennie ód 0 ranq ' do
L 9 wieczorem ł ' "
53 Roncettfflllei - Tel- - LE 547Ć8 s
Wędliny
YORK PACKINO Cf) ' '--'
Hurtownia wędlliri wyrobów
mięsnych -- Najlepsze 'w smaku
104-10- 6 Trowoll Ave RO 2-82-
51
Zakład Pogrzebowy"
J Cardinal & Son
366 Bathurtt St- - Tel EM 8-?9-
54
Maszyny do Szycia
SINGER SEWtNG MACHINĘ CO
Przedstawiciel S Kular
346 Ouoen StW - Tel EM 6-62-
92
1 32-3- 3
odbiór lej dotacji Instytut-Polsk- i
yvyraża nadzieje 'że ofiarność pol-skich
weteranów znajdzie naśla-dowców
w szeregach Innych orga-nizacji
polskich w Kanadzie któ-rych
dotacje pokryją przynaj'
mniej w części koszty związane z
'drukiejn prac Instytutu
"KULTURA"
numer majowy m in zawiera:
Al Hertz — Czarna Ameryka
G Herling Grudziński — Sąd
Ostateczny
Cykl Kraj J Poniatowski P
-- Wandycz Z Jordan i wiele cieka-wych
i aktualnych ailykułów czo-łowych
pisarzy
Cena zeszytu 5075 — do naby-cia
w Księgami "Związkowiec
J475 Queęn St W Toronto
Ula zalega] t prenumerata Regu-larnie
płacący eaytelnlk to praw-dziwy
przyjaciel plima I budowni-czy
pokkoUl na mlflrel t
W OKRESIE WIOSENNYM
najbardziej'" pożądane w polsce rą ' wolne od1 tła'
PACZKI PĘKA
zawierające
0 Żywność Lekarstwa
: Sprzęt Rolniczy
o Materiały Budowlane
Naiłalwiej dokonać wyboru odpowiedniej paczki
p05IUEuHc'alV vunnMwn 'j"'"~' I
Zamówienia kierować należy do:'
Pekao Trading Co (Canada) Ltd
Wydział Ź w " rt
90 Richmond SL Wv Toronio EM37707
t ł t-- f tu t) f! n--ł' '"
lub do nlejMovfychiDeler6w: ityiifryńftW: 25S32 ' 9 7T'ł1'
5S5BM5
-- ASBłlA
Im
mm
tmeftimH llł?' HTTtil '
łttSWmłiłliSmlmj?Sf-ti -
itąmm
BiWitfMfl
III li MLSSłsfJSłHlel ii Pmm
mm-- 1
Mmmm iii
mm sviiyji
1 '' '" II
li liii
- ł"v wMm
ł'Bl? lii 'ii
' P--
-
mil1
- Hv iw
' '''"" -- Mli r
' fe '''1 t rlJia'