Zwilazkowiec Alliancer, August 25, 1972

              g'li j- V- t -
( f s Vi- - _r? i
ira
NR 69' „ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (Auput) piątek 25 - 1972 STU I
m
"
I&'
m
Ii
i
i
A co w
W Bejrucie stolicy Libanu
aresztowano 22-Ietni- ą mieszkan-ka
dzielnicy Willowdale pod
zarzutem handlu i przemytu
haszyszu Twierdzi ona że pad-ła
ofiarą swego przjpadkowcgo
amanta który obdarzył ją wa-lizką
z podwójnym dnem pod
którym znajdował się haszysz
#
Naczelny dyrektor zakładów
lotniczych De Havilland Air-cra- ft
of Canada Ltd ostrzegł
900 strajkujących robotników
że jeśli strajk potrwa dłużej
może nastąpić zamknięcie zak-ładów
i wszyscy stracą pracę
Dodał przy tym że nie sądzi
by przedłożona leaderom związ-ku
zawodowego oferta bjła nie
do przyjęcia Gwarantuje ona
dwuletni kontrakt i podwyżkę
95 c na godzinę co w sumie
przjnosi $471 na godzinę Po-za
tym oferta gwarantuje 33 c
bonusu za wzrost kosztów u-trzyma- nia
Stwierdził przy tym
że domaganie się związku za-wodowego
takich samych wa-runków
płacy jakie otrzymują
robotnicy w amerykańskich za-kładach
lotniczych jest wprost
niemożliwe Nowa oferta zakła-dów
De Havilland Aircraft of
Canada Ltd gwarantuje płacę
jednego z 14 najwyżej płatnych
w Kanadzie zakładów pracy
Znana w naszym mieście in-stytucja
The Ciarkę Institute
of Psychiatry podała przed kil-ku
dniami że wkrótce rozpo
czyna nowy program leczenia j J
pacjentów którzy nie są w sta-nie
i
przebywać stale w tej lecz-nicy
będą więc mogli na le-czenie
dochodzić Pacjenci tej
kategorii podzieleni zostaną na a
grupy jakgdyby zmiany: jedna
dzienna druga wieczorowa In-stytut
i
ten pragnie przyjść z po-mocą
zakładom pracy oraz
wszystkim innym osobom któ-i- o
wymagają opieki lekarza
psychiatry
x
Lany Arthur Mash 8 letni
chłopczyk z Kecie St odwiezio-ny
został do szpitala dziecięce-go
w stanie 60 procentowego
5
THE
LTD
Ave E„ przy
fmwmtyrww vvv
piśmie która zdolna
i drużyny
Toronto ?
go używanego przez tapicerów
W Toronto rozpoczął się
t zw Gay Pride Festi-a- l
zjazd homoseksualistów
Odbywa się przy Cecil Ave
w gmachu który najpierw był
kościołem Metodystów następ-nie
synagogą i wreszcie kościo-łem
katolickim pewnej chiń-skiej
grupy
Na otwarcie prezydium zjaz-du
odczytało list ontaryjskiego
leadera Nowej Partii Demokra-tycznej
Stephen Lewisa oraz
W Kilbourna Mayor
W Dennison odmówił poparcia
homoseksualistom Twierdzą
uparcie że takich jak oni
jest w tej chwili w Kanadzie
10 proc obywateli
W niedzielę 20 bm zginął
tragiczną śmiercią 2-let- ni chłop-cz- k
Dziecko bawiło sie w
Gwojej sypialni i w pewnej (tały artykuły spożywcze i sio-chwi- li
pod nieuwagę matki dycze oraz ładne czapki futrzane
weszło na kaloryfer następnie Finlandii skórą o- -
na okno z którego wypadło z
wysokości 90 stóp z 8 piętra
Akram Chouli odwieziony na-tychmiast
do szpitala zmarł
tam w godzinę później W ro-dzinie
pozostało jeszcze troje
innych dzieci wszystkie mało-letnie
od 14 miesięcy do 8 lat
(Dokończenie na str 8)
Olbrzymie w szkołach
poparzenia całego ciała Stan iizmu oceniane sa (za ubie-jeg- o
jest bardzo groźny Chłop- - g}y rok) na sumę $9000000
czyk bawił sio z starszym bra-- 1
tern i w pewnym momencie! Ma 136 miast w Ontario w
spowodował pożar dużej puszki 77 szkody w szkołach wynio-lalwopalncg- d
materiału płynne- - sły $305678
mMM GROUP
Eglinłon
Zagadnienie wandalizmu
uszkodzenia budynków i u-rząd- zeń szkół podstawowych
średnich na terenie Metro
polii i w miastach całej pro-wincji
doszło do takich roz-miarów
że czynniki szkolne
wszystkim firmy u-bezoiecze-niowe
biją na alarm
olbrzymie straty
w majątku publicznym do-chodzące
do milionów dola
rów
Straty z powodu podpaleń
szkół wyniosły w Ontario
$1800000 straty z powodu
włamań do budynków szkol-nych
dokonanych tam kra-dzieży
wartościowego sprzę- -
u i objawów wanda
1
ZAPYTAĆ O
Alex Kofanow
Telephone: 487-380- 1
Mł Pleasanł Rd Toronto
www 2SSB3S
prowadzić samodzielnie -- t]
SĄ PIENIĄDZE
na 1-s-ze
i 2-g- ic hipoteki
NA DOMY INTERESY OBIEKTY' PRZEMYSŁOWE
DOMY od $2000 do $50000
i budowlane do $1000000 i wyżej
234
cni
Poważna instytucja polska poszukuje
WYKWALIFIKOWANEJ SEKRETARKI
znaiacei cerfekt iezvk Dolski i anaielski w słowie i
byłaby
9-dnio-wy
radnego
przede
innych
Handlowe projekty
sekretariat i korespondencję w obu językach
Pożądana jest również znajomość księgowości na
szczeblu elementarnym
Zgłoszenia na piśmie na Box 930 z podaniem żąda-nego
wynagrodzenia _-- 68-6- 9 - - - rwyi - - -- -
TPŁgT POUSH VILLAGE
pod nowym
urządza nadal wszelkiego rodzaju przyjęcia i wesela rów-nież
na innych salach Doskonałe dania polskie Obsługa i
szczególna atmosfera lego luksusowego lokalu zadowoli naj-wybredniejszego
konsumenta
Elibieta-Siaw- a Zdancewiez wznawia swoje występy z dniem
7 lipca w Każdy piątek i sobotę od 845 do 1 po północy a
w niedziele od 6 do 10 wieczór przy akompaniamencie dos-konałej
orkiestry Serdecznie zaprasza wszystkich nowy właściciel
209S Lakę Shore Blvd W Toronto
Rezerwowanie miejsc — 251-139- 1
-----
---- 22323
pwfp wm w w w w m
'Nwffffwffwrwwwwwwyvwwyy
Popierajcie naszą młodzież
Piłkarze sympatycy
na zabawę
w parafii św Kazimierza
w sobotę 9 września o godz 8 wieczorem
Wstęp $250
przez
537-393- 7 EXPRESS TRAVEL 537-393- 7
wwwwwywMwwywyi
brazylijskie
ujawniają
kierownictwem
piłkarskiej "POLONIA"
zapraszają przyjemną
Ogłoszenie grzeczność
CANADIAN
67 69 71
Śp mir broni panc
TADEUSZ KMIECIK
Kawaler Orderu Virtuti Militari oraz wysokich odzna-czeń
polskich i zagranicznych po długich i ciężkich
cierpieniach zasnął w Panu w dniu 21 sierpnia 1972 r
w Leeds Anglia przeżywszy 52 lata
Cześć Jego pamięci!
KOLEDZY PUŁKU 6 PANCERNEGO
„DZfECI LWOWSKICH"
mi Północna Ameryka
EłHHISIfll
:
Warto obejrzeć CNE
straty
Tegoroczna 94 z kolei the Ca-nadi- an
National Exhibition
stwierdzić na wstępie koniecz
nie trzeba jest ciekawsza i war-ta
sporego nawet wisiłku by ją
dokładniej obejrzeć
Przede wszystkim zdobyła kil-ku
nowych wystawców wśród
których Chiny komunistyczne
dominują Obok tego kraju no-w- e
stoiska w International
Bldng znajdziemy Filipin i Por-tugalii
W tym olbrzymim pawi-lonie
stoiska swoje mają — i to
bardzo bogate — Szwecja Au-stria
NRF Finlandia Rumu-nia
ZSRR Brazylia i Argen-tyna
Znajdziemy tam p i ek n e
szwedzkie wozy Volvo portugal
skie wina marmury i wy-roby
z korka śliczne
naczynia i rzeźby w drze-wie
Filipińczyków ładne krysz- -
bite meble wyroby ze srebra
cudne pierścionki damskie tecz-ki
skórzane oryginalne walizy
argentyńskie wina prześliczna
biżuteria branzolety w szcze-gólności
kilimy przetwory i
konserwy Rumunia przywiozła
zapewne wszystko co u siebie
posiada Stoisko tego kraju jest
W okresie ubiegłego roku
pożary w szkołach Metropolii
Toronto (wszystkie z podpa-leń
młodocianych wanda-lów
najczęściej uczniów tych
szkól) wyrządziły straty na
$184000 nie licząc miliono-wych
strat z innych przy-czyn
Eksperci obliczają że
każdy objaw wandalizmu ko-sztuje
podatnika od $1000
do $2500
Na marginesie tej żałosnej
statystyki dodamy od siebie
że stan ten jest jeszcze jed-nym
dowodem jak wadliwy
jest system nauczania w
szkołach Ontario (nie tylko)
który prawie wcale nie u-wzglę- dnia
zagadnienia wy-chowywania
uczniów i dla-tego
robią co im się żywnie
podoba I to bezkarnie
ZEBRANIE
- KOŁA POLEK GR I
Zarząd Kola Polek zawiadamia
członkinie że pierwsze-zebran- ie
powakacyjne odbędzie się we
wtorek 5 września o godz 3
wieczorem na sali Domu Związ-kowego
62 Claremont St
Członkinie proszone są o licz-ne
przybycie Mamy wiele no-wych
spraw do załatwienia
Zapraszamy róivnicż panic
które jeszcze nigdzie nie należą
J Portko sekr
69 70
yiMirTOiumn
Prezes
Sir
W —
ZAPASY
Roncesralles Are
%
Nauka
Zapisy
'
zawalone i można przeła-dowane
a wśród masy
żaden nie zwraca
szczególnej uwagi Inaczej jest
natomiast u Szwedów czy wy-micaiony- ch
już Filipińczyków
Ale nad tym wszystkim niepo-dzielnie
panują na tegorocznej
Wystawie Krajowej Chiny ko-munistyczne
zajmujące cały
Elizabeth Bldng Repre-zentowane
są tutaj
wszystkie gałęzie przemysłu i
wytwórczości tego kraju od
skramnych broszek czy jakichś
kamyczków do potężnych ma-szyn
mechanicznych — obrabia-rek
od skromnej chusteczki
pięknej roboty dywany Jest
sprzęt radiowy elektronowy
komputery cudnej roboty cera-mika
tkaniny lniane wełniane
i z jedwabiu naturalnego
Stoisko ARS Polona- - Ruch na CNE
Stoisko Ars Polona -- Ruch
jest skromne ale gustowne
Obsługują dwie panie: jedna
dział książek a druga płyt i
wszystkich dodatków Pracu
ją więc po 12 godzin na do
bę
Sprzedają wiele zarówno
książek jak i płyt Pierwszo-rzędną
ihowacją jest rozsze-rzenie
asortymentu Pojawi-ły
się więc piękne ba bar-dzo
piękne kartki zarówno
okolicznościowe jak i deko
racyjne iNajbaraziej eieK-town- e
są chyba kartki deko-racyjne
ze słomki Śliczne o-ka- zy
rzemiosła artystyczne-go
Mnóstwo jest również de-koracyjnych
miniatur ścien-nych
— słomka na drzewie
przedstawiających stroje lu-dowe
W tej serii są również
Zamek Królewski w Warsza-wie
Pomnik Kopernika w
Bogato przedstawia się fi-latelistyka
Oczywiście znaj-dują
się stoisku jedynie
znaczki polskie Są więc bo-dajże
wszystkie serie zarów-no
czyste jak i stemplowane
Klasery dwustronicowe za
wierają jedną serię czystą I
sprzedaje się po $150 a
stemplowaną po $1 6-ka- rt-kowe
po 6 serii czystych z
emisji "Malarstwo" $8 a
stemplowane $4 6-kartko- we
serie "Zwierzęta" po tej sa-mej
cenie co poprzednia i ty-leż
kosztują klasery' z 6 se-riami
6-kartk- owe I
klasery zawierające po 5 se- - j
rii oraz blok emisji "Sporto-wych"
czyste — $6 stemplo-wane
— $3 natomiast 3-kart-k-owe
po 3 serie czyste emi-sji
"Fauna" — $6 a stemp-lowane
— $3 wreszcie po
$4 względnie $2 sprzedaje się
MARtNA P weddmg" cintke
CLAIR AVE W TORONTO
Joe GARISTO
Marina Wedding Centrę V
S
- - TilK-rrrrta- j m loronro
GRUPY BYŁYCH UCZNIÓW SZKÓŁ JUNACKICH
KANADY I STANÓW ZJEDNOCZONYCH
urządzają w dniach 2 i 3 września 1972 r w WINDSOR Ontario
ZJAZD KOLEŻEŃSKI
1 oraz
BANKIET I BAL
z okazil 25-lec- ia rozstania się ze szkołami Junackimi
na Sr Wschodzie
Informacje: Kanada — Toronto: Z Pluta tel 760-927- 7 i
— Windsor: M Puklicsr tel (519) 848 3727
Stany Zj — Chicago: T Wilk tel (312) 776-646- 3
— Detroit: H Furman -- tel (313) 874-450"- )
69
WMtmWWW-ł'V-:-'AŁ- !
879 ST
tej
jest zawsze do Waszych usług jakikolwiek byście BANKIET
— duży czy mały — nie urządzali Wystarczy zatelefonować
do niego: 654-422- 2 lub odwiedzić go: 879 St Clair Ave W
i zapominacie o wszelkich dalszych troskach Joe nie
zapomni o kwiatach ciastach fotografie strojach sali i za-proszeniach
Wszystko co sie) tyczy Waszego wesela załat-wione
zostanie na miejscu Otwarte: od wtorku do niedzieli
od 9 rano do 9 wiecz 57-- P SSmSSSBSSaKDESBaCSBSanaaSSECBEKS
licolas
Sercu -- 'Mini Europę"
PRYWATNE
Queen
bodajże
RESTAUHANT & TAV'RN fBEiF I
I 91 I 535-454- 0
po
M
w
68
SPECIAL POLISH IMPORTS I PIWO 1YWIECKIE Zvwlec — JARZĘBIAK — Rewan Vodki er =
Mountain Ash — łUBRAWKA Exłrict of Blson Grass — WltNIóW- - =
KA Cherry Cordial — CASSIS Black Currant Llaueur — WYBORO-w- s WA Cheict Eioert— Vodka — KRUPNIK Poliih Henty Llquur2l
I
Dwa
I
rzec
eks-ponatów
kul
Warszawie
"Kwiaty"
Beer
stadia I Rejestracja
tura agrarna system nawadnia-ni- a
makiety olbrzymich pól ry-żowych
i innych gospodarstw
państwowych (kołchozów) pięk-ne
rzeźby narzędzia chirurgicz-ne
futra instrumenty dęte i
smyczkowe słynna chińska por
celana budzące zaehwjt wazony
i wiele wiele innych pięknych
rrzedmiotów
Przy głównym wejściu od stro-ny
wschodniej zwiedzających
wita flagami Kanady i Chin ko-munistycznych
udekorowana
ściana z dużym napisem w an-gielskim
i chińskim języku o
przyjaźni obu tych krajów Ilu-strują
ją dużych wymiarów zdję-cia
z dotychczasowych kontak-tów
ministrów odu krajów czy
eż drużyn sportowych Tak pa-Ailo- n
chiński jest ciekawy i
wart obejrzenia
Tegoroczna Krajowa Wystawa
naprawdę jest atrakcyjna
C-kartk-owe
klasery po 4 se-rie
"Olimpiady" i 3 kartko-we
po 5 serii emisji "Kos-mos"
Albumowe wydania stano-wią
piękną dekorację stois-ka
Zyskałoby ono bardzo
gdyby znalazło się tam wię-cej
obiektów zarówno rze-miosła
artystycznego jak i
sztuki Zdumiewające jest
wręcz iż ani CEPELIA ani
DESA nie zdobyły się do-tychczas
na wysłanie do To-ronto
na CNE swoich ekspo-natów
ZAPISY DO SZKOŁY
IM T KOŚCIUSZKI
Kierownictwo polskiej szkoły
im T Kościuszki uprzejmie za-wiadamia
rodziców że zapisy
dzieci do wszystkich klas od I
do VII odbędą się tylko jeden
dzień w sobotę 9 września w
sali szkolnej iświetlica „Związ-kowca")
1475 Quccn St W od
godziny 12 do 2 po południu
Przyjmowane też będą zapisy
pierwszaków — dzieci rozpoczy-nających
naukę jeżyka polskie-go
Zajęcia w szkole im T Koś- -
cillSzki roznoczną się w sobotę
16 września br
Kierownictwo tej szkoły ape-luje
do rodziców których dzieci
już chodzą na lekcje języka pol--
skiegb jak też i do tych którzy
mają dzieci w wieku szkolnym
by nie zaniedbali i dopełnili o-bowi- ązku
zachowania języka oj- -
czystego przez posłanie swoich
dzieci do szkoły polonijnej
6970
New Toronto
PIKNIK GRUPY 7 ZPwK
Zapraszamy na wspaniały
piknik który organizuje Gru-pa
7 ZPwK dla przywitania i
pożegnania wycieczkowiczów
jadących i powracających z
Polski
Wybór królowej pikniku
kuchnia polowa bufet obficie
zaopatrzony
Po raz pierwszy na naszym
pikniku wystąpi popularny
piosenkarz Jan Lewandowski
wraz ze swoją orkiestrą Obe-cnie
występuje w USA
Zatem zapraszamy na 27
sierpnia br na piknik Grupy
7 ZPwK który odbędzie się- - w
River Valley 'Paderewski
Park Highway 27 North of
Hwy 7
W Gralek sekr
67 69
Zmarł E Radian
We wtorek 22 bm zmarł
po długich cierpieniach w
Queen Elizabeth Hospitol
Eustachy Radian znany już
przed wojną wokalista i kie
równik muzyczny „Czwórki
Radiana"
Po wojnie kontynuował w
Toronto społeczną pracę na
polu muzycznym Prowadził
chór parafialny u św Kazi-mierza
był dyrygentem chó-ru
„Polonia" oraz dobrego
zespołu rewelersów
Ciało śp E Radiana spo-czywa
w kaplicy zakładu po-grzebowego
Turner & Por-ter
(przy Roncesvalles Ave)
gdzie w środę 23 bm odmó-wiony
zostanie różaniec Po-grzeb
nastąpi w czwartek 24
bm po nabożeństwie żałob-nym
z kościoła św Kazimie-rza
i informacje 261-547- 7 o
goeaoeegeeaagoeoo9&cgee8cgfe8aaecoog-8iSii8g"- j tSZKOŁA s&a
BALETU KLASYCZNEGO
Kierownictwo VERA KEISS
primabalerina łotewskiego baletu i wybitna' nauczycielka
klasycznych tańców poprzednio baletnica
National Ballet of Canada
baletu metodą Teatru Marinskiego w Petersburgu
młodzieży i dzieci w wieku od lat 4 już odbywają się
I2319 BLOOR ST WEST TORONTO 9
oraz 15 GREENHOLM CT at Cedar Height's„
Plaża SCARBORO Ł
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Ctna io tlowe I cyfrę 5t Minimum $123 10 ogłoszenie Dodatkowa opłata ro Box 25e Ogłoszenia przyjmuje się telefonicznie codzienni Do wydania
wtornowego — piąteK ao godz 1 po
do godz I
Praca
POTRZEBNA Pani do zajęcia sie
2-sie- m dzieci 1 prit domowej z mieszkaniem na miejscu naijro
dzenie $200 miesięcznic Tct 75-J- 1
24-7- 52 2230 67-7- 0
POTRZEBNA pomoc do Kafeterii
(part tlmc) 109 Church tel 362-002- 5
po 4 tej 68 09
POTRZEBNE doświadczone opera- torki do szcia sukienek Zgłaszać
się Title Dress — WG Spadlna Ae
68-6- 9
POTRZEBNA pani w średnim wieku
do zajęcia sic domem i 2-gi- em dzieci
na rok lub dłużej Mieszkanie na
miejscu lei 5374156 lub 763-632- 1 prosić p Stanisława 68-6- 9
POTRZEBNY w kwalifikowany rze-źni- k do sklepu mięsnego stała pra-ca
Zgłaszać sie 1526 Oueen łt W
Toronto 68 71
POTRZEBNA pomoc domowa (bez
gotowania) w zamian za ładne samo- dzielne 3 pokojowe mieszkanie (ba
sement) Dodatkowe w } nagrodzenie
pieniężne do omówienia 'lclelon
755 9080 t8-6- !ł
POTRZEBNA kobieta w średnim
wieku (na stałe w Kanadzie) do pru
cy domowej mieszkanie na miejscu
Przyjemno warunki prac Telefon
493 3312 lub 447-5611- 6 po 5 p poł
68-6- 9
POLONIA PAINTING & Dec przj mle fachoujch malarz) Telelun
6210242 po 6 tej
POTRZEBNA odpowiedzialna Kobie-ta
ao lekkiej praty domowej (bez
gotowania) lasn pokój z tcicui
zją 1 łazienka Pultom dnia w tgo dniu wolne Dobra płaca Musi tro-chę
rozumieć po angielsku 'lelefon
445-856- 0 69-7- 0
POTRZEBNI wykwalifikowani mala-rze
Tel 621-384- 2 dzwonie po b-t- ej
C9 72
DO DOMU LEKARZA potrzebna go-sposia
w średnim wieku do pracy
domowej 1 ?ajęcia sie dziećmi Maia
znajomość Języka angielskiego po- żądana Bardzo dobre warunki Tel
445 80B2 69 70
POTRZEBNA kobieta do opieki nad
4 1 5 letnimi dziećmi TU 533 2904
69-7- 1
POTRZEBNA starsza pani do clzlec
ka Tel 537 4631 69 70
POTRZEBNA slarsa kobieta do za
jecia sic domem i starsą panią
Micsknmc na miejscu Zgłasać sie
do 210 Sixth St New Toronto
69 70
OSOBA do pomocy w domu dzieci
w szkolnym wieku Osobny pokoi
ewentualnie z telewizja Telefon
636 2281
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO- -
WADZĄ NIE KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJI:
Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKĘ BIURO 1NFOR-MACYJN- E
"VENUS" 157- - RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 1- 0- PO POL
93 S
SAMOTNY lat 42 mechanik zapo-zna
Panią w odpowiednim wieku w telu towarzyskim Listy proszę kie-rować
„Związkowiec" 1475 Qucin
St W Bo 930 Toronto
WDOWIEC lat 63 poszukuje kobiety
od lat 65 do 75 z 'loionto dla towa-rzstw- a
i wvmian mvśli Pisać pro-szę
„Zwiakowiec" 1475 Oueen St
V Toronto 3 Ont Box 928
Różne
PAM Aniela Leja poszukuje zagi
monego paszportu wydanego w Kra-kowie
przez PRL w kwietniu 1967
roku Paszport został zagubiony w
maju 1972 roku Łaskawego znalaz
cę prosimy o zwrot paszportu na
adres: Aniela Leja 60 Edilou Dr To
ronto 14 Ont 63-6- 9
Do wyprzedaży POLSKIE ZNACZKI
Serie powojenne — znaczki do toku
1972 Setki „luzaków" stemplowane
1 czysto Tel Ryszard 533-456- 3
91 Marion Ae
JOE EXPERT CUSTOM TAILOR wy konujc prace krawieckie dla pan
i panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak rou
niez poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Id (519) 539-104- 5
89 P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko-'uij- e prace miarowe dla pań i pa
nów z materiałów własnych lub po-wierzonych
oraz posiada na skła
dzle ubrania i galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8
12-P-10- 4
DO POLSKI Rosji Kanady Swetry
unnyion uugar mu wimpienc ska
le Imlt Norek samochodziki minia-turowe
Matchbox Trójwymiarowe
Obrazki Hurthannar ii Russell Rd
Birmingham B28 8SF Łngland
25 P-7- 5
LOKAL BIUROWY do wynajęcia —
Quccn- - Bathurst — 2 pokoje niskie
komorne Tel 367-012- 4 67-P-- 73
UDZIELAM LEKCJI gry na forte-pianie
oraz teorii od najniższej do
najwyższych klas Nauka bardzo so
lidna i po umiarkowanej cenie lei
532 3610 69-P-- 79
PANI ZOFIA klora przysłała list
na Box 928 proszona jest o poda- nie numeru telefonu Pisać: „Związ
kowiec" 1475 Queen St W Toron
to 3 ont ŁSOX 928
Kupno sprzedaż
DZIECIĘCY WÓZEK w dobrym sta
nie do sprzedania Tel 5331313
68-6- 9
KOŁDRY puchowe do sprzedania
Cena $100 00 za sztukę 172 Gcoffrey
St WJJjU
SKUPUJEMY I przylmulemydosprze-dał- y
w komis nowe europejskie ar-tykuły
oraz wyroby ręczne — Big G
— Department Storę 113 Ronces-alle- s
Ave Toronto 19 P
LODÓWKA marki Yiking do sprze- dania Teł 769-373- 5 766-312- 4
69 70
ZAPISZ SIC NA CZŁONKA
KOŁA PRZYJACIÓŁ
FUNDACJI
IM WŁ REYMONTA
południu do piątkowego — w wtorek
po południu
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój (lodówka ku-chenk- a)
pan lub pani na emerjtu
rze mile widziani Tel LEI 6835
66-6- 9
APARTAMENT 3 pokojowy z łazien-ką
(piec lodówka) w ładnm budn
ku Parkowanie Cena SU5 00 Do wjnajecla może bć jeuno dziecko Tel 622 1799 63 P 69
3 N1EUMEBLOWANE "flat" (wjpo-sażon- e kuchnie) — 1 sza podłoga —
4 pokoje — $140 2 ga podłoga 4 po- koje $140 3 cła podłoga 2 pokoje
z kuchnią (piec lodówka) S85 Dzle
ci mile widziane Garaże I miejsce
na parkowanie Okolica High Park
W Dobra komunikacja prosić Mr
Kalmins teł 767 4460 od 1 do 0
wlecz (w j taczając niedziele t ponlc
działki) 63 69
FLAT — 3 lub 2 pokoje z kuchnia
1 prjwatną łazienką lei 769 7979
' 68 69
DO WYNAJĘCIA 2 podłoga umeblo-wan- e lub nie 2 pukoje z kuchnią
S85 00 miesięcznie na 3 podłodze u-meblow- ane
2 pokoje z kuchnią
S75 00 Okolica High Park Kultural-n- j
i spokojnj dom Tel 769-485- 5
6JUJ9
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
172 Gcoffrey St 68-6- 9
SCARBOROUGH — nowoczesne a
partamentowe mieszkania nad ja
śrwemiatłe(mrainoeg)rzeiwapnaiermkiem łaźrnaizaemparoze uą i basenem Jedno spialniowe (4 pokoje) — $160 dwusjpialniowe (5
pokoi) — $180 trzj splalniouc (6
pokoi i — $200 3967 Lawrence Ae
East Tel 282 6241 rano 1 poino wic
czorcm 231-881- 1 C8 bS
JEDEN pokój na piętrze plus 2 po- koje na 3 podłodze 6'J Marion St
69 70
UMEBLOWANY pokój z gotowa- - niem Teł 532 1720
3 POKOJE z kuchnią umeblowane
lub nie prywatna łazienka Na par- terze Tel 532 2733
POKÓJ 7 kuchnia dla jednej lub
dwóch osób 265 Brock Ac do wy najęcie 69 70
POKÓJ Z KUCHNIA wzamian za o-pie- kę nad dziećmi li Glendale Ac
Toronto Tel 531-733- 1 69 70
UMEBLOWANY pokoi z kuchnia na
II podłodze z możliwością opieki nad
dzieckiem czasami lei 537 9451
FLAT do WMiajecia od zaraz —
1118 Queen St lei 861-157- 4
69 70
KLAT 3 pokoje kuchnia łazienka 1 sunroom może być z garażem lei
531 5010 69 70
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym jeżyku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wpozj-zam- y samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
691 Annctte St
Oddział 998ls Doycrcourt Rd Tel
7C9 9844 S
LICENCJONOWANI polscy instruklo
rzy — Prowadź samochód juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez zad
nych zobowiązań Bezpłatne instuk
cjc u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56
1-1-
04
CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY me
znając angielskiego? Prześlij $3 na
adies: 1 Bcłdowski 207 Pearson Ae Xoro"l° 3 Ont Otrzymasz:
polskie tłumaczenie Driver's Hand-boo- k pytania egzaminacyjne obja-snien- lt
oraz słownik niezbędnvch
wyrazów angielskich lei 535-52- br
69-E- 4
Domy i interesy
Prywatna sprzedaż Uua domy bliź-niak
"insul brlck slding" do sprze- dania jeden lub dwa razem Każdy
dom na dwie podłogi pełne piwni-ce
Okazja $23U0U każdy Lokacia
20} 206 sixth St New Toronto Tel
251-510- 8
jm-i- mi ifMfue iii —
informator
Zaiclcfonujcic- -
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvatles Ave Toronto
Tel 531-054- 5 46 s
ASEKURACJA
MAHCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzlcry i inne
Solidnie 1 najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- b
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1474 Eglinłon Ave W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 5344826 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
Żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — iw lence Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bałhrusł Sr Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telef o nować o każdej porze:
2430 Bloor Sł W Toronto
Tel 767-176- 1
56--S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 3684138
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
Hiqh Park Denture Clinie
15S4--a Bloor St W (przy Dundas)
oa wtorku ao soboty Toronto — Tel 533-881- 1
6S-- S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
999eccieeccjcccic9ecc9CĄĄic9cccc 1475GuOstuoewennieSł szWybko— ta531n-24i9-o1
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych włkonuje wasz rodu
Aleksander Toczyski łel LB 4-50- OJ fil8
KRYCrE nowych dachów 1 naprawa starch zakładanie rynien ścloko-wyc- h
S lat gwarancji Tel 27-88- 80
W Krawczyk i8
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynlea
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 488
JOHNSTON — Plumblng — Heatlna
& Dralnins Contraetor Metro l
cence No 211 Wykonue wszelki
roboty wodociągowe kanalizacyjne
I oonewawcze ttare I nowe Telef
654-501- 4 Mówimy po polsku 413
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
15? wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanailzacy- jne pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pieców do ogrze
wanla i zbiorników na gorąca wodę
bez zadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 62 5
Cl eiTBVI lALITD A lTAD w_
konuje oraz reperuje Każdą lnsta- -
cence No E 238' Tel 531-719- 4
1U 11
ATTTTTV-mir- r nin I HiH irral
z -- przebudową- ram-- okiennych -- w
nuw uezesnm siyiuj szi uku suu-dnl- e
1 tanio — wykonuje KRUP—
ALUM ENTREPRISES Ltd K Ku-lik
214 Soraurcn AVo Tel 536-875- 4 u4)--a
WYKONUJE wszelkie roboty jak:
modernizacja kuchni piwnice pod
łogi sufity 1 łazienki Tel 535 6338
U-- U
PLASTERKE remonty domów we
wnątrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 2jl-755- 0
43-- 1
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich
rodzai (twarde 1 kalle) I repo-racj- e wykona B świderski Telef
2494123 19-P-1-
04
BUDOWA nowych I naprawa starych
kom'inów Jugo Tel 767-186- 2
41-- P
ALUMINIOWE nowe zewnętrzne
drzwi i okna malujemy 1 dostarcza-my
Reperujemy tez siatki i okna
aluminiowe wszelkich typów J Du-dziński
Tel 766-984- 7 41P-9- 5
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"reereation room" garate itd Tel
766 7080 07-- P
MISTRZ STOLARSKI Napiawa an-tyków
reprodukcje prze jbki sta-rych
mebli odnawianie mebli do do
mu 1 bitna Rzeźba rccznn toczenie
naprawa mebli Kuchennj szafki itd
10 Macaulcy Ave Toronto 9 Oni
Tel 534 2488 67I
WYKONUJEMY sy bko i dobrze
rożne reperacje i prcrobkl oraz
szycie nowej odzieży damskiej i mę- skiej Joscph's Cxpert Tailoring and
Dry Cleaning — Ladics & Mcn's Al-teralio-ns
2226 Dundas St W Tor 3
69P77
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczcŁ
wa naprawa telewizji radia HI Fi
Ryszard Starzyński tel 762 5782
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Air KopycinsKi
RO 7 8708 17-- P
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I prewóz towa
row poza miasto — solidnie 1 ilc-arog- o Roman 536 9590 14-1- 05
PRZEPROWADZKI i prcwoz towa-rów
w Toronto lei 249 3909
59 p 75
PRZEWÓZ lub wywóz wszelkich ła-dunków
krytym samochodem Telef
532 6351 59 P-7- 7
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prace
gwarantowana S Jeslak LE 4 6662
56 3
dfcj— n—
w Toronto
A obsłużymy Was
w i eryku polskim
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer ua okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 RoncesWalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 53-59- 3t Właśc STEFAN JANICKI
55-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta serniki maków ni- kł torty w—eselSape—cjaplnąoczśćk:i torty na
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncesvalles Ave Tel 53S286S
2230 Bloor St West - Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
bWlnszgelk1ie hearotibnogty Nwowezakrorebsoiety pilunma-J
J Haprdrawwayre Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 2394325
100 s
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 5365459
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
-— PZłiyotłya -— KPaorltskkiieśwciząatescozpnisemal l—n
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ TeWlewyHkizoEjnNeaRnY—ie AgnwteanrryaTnt—ioywaRnaedia
2229 Dundas St W Tel 533-980-
0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż niemMinm i
ści i udzielanie pożyczek „ S
"mortgage" najlepiej załatwić' ''A
J BOYKO Real Estte Ltd g£ H
3327 Bloor St W Toronto G3
239-304- 1 Ą
31-- 8 7A1C1 An BAltmi ~ ""TTa B?WY M
i bii i "_- - "iy ' """ '"'"i i III 36B8n5i
-- '% a
L"Ff t-ii- S!- £--- - - - -- -
-f- tMWV'-uWM'
J
i
K
'3