Zwilazkowiec Alliancer, October 23, 1955

              ivf- -' — _ - - Hml
ffl : _
Itneogloszenja tel EM 44139
musmmh
nKT ezjsty ckp')- - "'
cinWANY pokój z osobnym
(jo ęoiow ""- - "- - " —
rTtnchnia umeblowany oraz jja- -
[jJŃT 5-pokoj-owy
osobna- - pi-tty- !
u oda parkowanie samo- -
:Aonaly dla dwóch maleństw
IW F" " "-- --
SSó--y pokój umeblowany dla je-gST- O j I paliJwl-„- „- „niom tpI nr snsa
SfflttT POKÓJ na parterze dla
r c „mHmuni luh nie i tfOOD '"' "7 ti ni nio Zda EOIOMd""1- - x1-1- - vw "! tli 8- -3 po poł i od 6 wieczór
#] amotnch z możliwością
Kj kuchni i parkowania Okolica
]łrk _R0 "so
5wr7!„k7uchniąviiiumAebiolowTaTne 714n1a panr-n- tnuri-iii- i v ~— --- — r- -
}ł KuCnilll_' uinmauHiiumoai-n nn-
1 St lei la tft- -
ITreKOJE I kuchnia nlcumeblowa- -
1-
-3 --- "LT ~ £"?- - OKOllCa — JCit--i
L'riekne pokoje i kuchnia do
Ł Unncncuslloc hllclrn
1U
pokoje kuchnia nieumc- -
SJKll im
ŁXiuuiŁiuii
I szkolą Tel OL 7826
144
picii
wy- - Aillfli
uie I
d0 UjnajCU'! IfO HldlLUllt:ii
8935
i pokoje nlcumcblowane do
70 jc — leiei
wł!żTJ Rosedale Subway umcblo- -
Tfolii5j do wj najęcia z możliwością
3DU IJfi i i"ia tVK
do najccia
M734
Euclid
1HENT 3 lub 4 pokoje z gara- -
jln{ bez 143 racinc
48
jkoje umeblowane dla samnl- -
lulin1 nnbni nmfhlnuanv Hln
bin-- 9 huT H7lpri 7 u?vualnnr-l- a Jpzouel l"i5 Euclid Avc Tclcf
Ił-Tji- l po a lej
St
nfrfOKOJE I kuchnia umeblowane
IC -?- !--(_ fl--_l ¥ A fili nn C Hlnn
LTliJJCClfl I fi Ł" 11101 lv u !:
bbKOJE i kuchnia dla samotnch pa-fcE- J
Marguercttą Teł LAi3268
OUWANY pokój dla 1 osoby pa-łfcaypa- ni
LA 4398 po 6 wieczorem
!łlf"al"
Mitcnci
ftiVB CZTERY umeblowane poko-SłirnaJcci- a Tel RO 9 8680 'po
--Sternem
-- MOtfflE 1 kuchnia nlcumcblowane
BLOWAŃY pokój z kuchnią
9E
Kffl 2 pokoje i kuchnia z parałem Wfclj3n Concord Teł ME (4096 po
pokój-używalnoś- ć kuchni
Jwjch osób lub małżeństwa Tr'ef
Mobmy i interesy
ZEDANIA Drzv Lakę Slmrno
--Bfótnbacki z lodkami I sprzedażą'
Ibalt) przez cały rok "cottage"'
nad unHa ł nr7v S7nsl( Wnła
SłJOO oonstałn! na mlpinła hłnn- - "wfp bliższe informacje proszę -- pisać:
ajMnneu jersey lvcr Brldge1
S Ont _ 39-4- 0
Br "IW(wlarńmę-nadIającb- jądla w ceniseię dnoa'$4h0o0d0owlwe
lt:onEMwicmhnialmewlcoz ntiPLOistyBopxro4s4z4ę
nay uni
f--JS —
J % wiirijljuniiui lula Bi "sprzedaż Najruchllwsza część
SUW Położony na rogu Dobry
ENony kontrakt dzierżawy Do-m'4a- i: nM ? tir
p- - j ubh iuu (uiiii ot
lATRYMOfliaLNt
t_I Wredsapkracwjaacłnadmnyactrhymlonnfioarlmnyacchl
es6w ple udziela' Prosimy plsac
_gft " nr-Boxi-uD
pwiany aares
iTALrR nlnln Aft Dll 11(1 n ytJracy bez nałogów " poszukuje
a
oezo7iomej wdowy do lat 3S
_-_i"-
u
narodowości polskiej Cel
"jjuuic ij ugioszenie prywatne
fwaila "Zla-:lowlcc- " Box 197 — _jg"'St W Toronto 38-4- 1
j™_f£ĄNKA polskiego pochodzenia
WBtojna panna lat' 32 z dobrej ro-Stóosladaj- ąca
S10000 w gotoWce 1 zapoznać stosownego pana w
ZUnałut I£rl9 nrni li a nn
fiwowca" Box 201
J-VK- A jldnejbarpdrzeozenpcrjizystosjpnoakopjnaengnoa wwenla pragnie zapoznać "stosów-KrW- M
w cclu zamazwyjścla
Kg2M?t5]okoo "ZIswtoiątnzikeowcaz"deBcoyxdo2a07nch -
mSfiil"E'?' PIacty39i pośsreiaddnaijeągcoy wzrostu oszczęd-__MPC5ak!i- B wcotu matrymomal-KVPan- nj lub wdowy (może być z K_m w uleku do lat 37 Zgłoszc-Wteowa- ć: "Związkowiec" 700 Qucen
_htiŁ )
ronton' Box 202- - (Ogłoszenie
IWlKO SOLIDNIE DYSKRETNIE
_E_™y znajomości paniom - panom
LEfjemy olbrzjmlm doborem Pro-g"1erają- ce sto kilkadziesiąt pro-S- ti s5'amy darmo — Jedyne
r""-- : poisme biuro New Citlzens hot VI Ra 11 n ' " cm Mauon "u mon- -
EJ ' jESZ WYJŚĆ ZAMĄŻ? ~
_
'
mbM
LUB SIE OŻENIĆ? "? telefonicznie pisemnie ™l osobiście do biura
V A L °l
J&y zatnie informacji co- -
Hi i?-- 'urDIa dołączyć SlOO S 5B do łat 2S nnirfrInlMu-- n beiptitm ~
iTUłfon: em 8-92- 51 E2 Ł -- % - -- " 35-345- 5
E ™ W— ł
P-U-B MATRYMONIALNY
ITNADZIEJA"
KiSeza cS?nskieB0- - kdresDonden- - a&5 7UDU matrymonialnego
_™et iiAT ? "oę samotnie
llPon_bJet l metczzncałego
£ Cl mela luh łnr?'
ioh7n?-- Clebe lutu dr
l-LT-ASU
-- iuftu :?:"-- ' i r_( K__"'i™' JKłwiYork- - UJAT
- NAPRAWA i BUDOWY
WSZELKIE roboty budow'ane no-Yf- e solidiniestareA odS oAta dołi2 wykonuje - ji1
W A l-o-l97
wieczorem WA 1-9-
704 ____ US śKcRieYkCoIwEycdhacihóowbijaznaikeła"diannsiuel brryine
nooeia gwarantowana A Gryoień
cza Tel WA 2-35-
49 445
riS"4WiZJvhras~nodrę"bsrk"l l OL '"'1M608nie 2n2lnS
£EE£ „"""l"' 7"Vnl nier "'r'""uJ innio 1 lacnowi
n?S%nn?dak Alelsandcr Toczłskl
cPcOLstSoKlaIrskstiolarizbuwdkoownlaunjec wA zeBlko'erycka
57 Annette 7 9103
MALOWANIE papicrńwanle I "erai
R089 647I8SU '6S QUCbCC Ałcnuc- - ™
nrRJ0LSKI "OM wszelki
roboty ciesie0l!s"k01iwe I eawra}zkcończkeuncihanie Iii Cen-umlarkawan- e Tel OL 4837 fi I
oIKNrialS?lńTsAk"lLwAaCtToJerEł hLcAacteler2"k2t9r7ctzannien" I reperacji
len
16-4- 1
"OIL HEATINC CONTRACTOR" wjko
m m uoiy na ziemie sptat} ?6 3'
2wL4IyCgLoNdPzCoJrOatbIdNnsypsluWtagilAlaNcojYTsezeałccolcewCklacitfnko' itcar4zjkn28eb8e1wzikpłonanta3nup0iJerSrą
TELEWIZJE RADIA - naprawa gwa-rantowa- na Stan Liszka tel RO 7-H- 51 do godz 9 ttiecz 335
BL6ITRYCNE oTaTTa-ktadani-zlaerikówBA
1t19a68n5k4Oó4wlUe nAa egorąWcąlllowwoddaęle36J1O2L5na5t e
dToYmNoKwOwWiAecNzIoEram(pilasI tcwrlnsgo)botyi reOpLer5a0c0j3a
39 42
PpwLrozUdyMnsteBępE1nRjpScaKhroIEwUe roSbtwoantjykko"onruajz9e oEpglomrzecweGnanraociehe Ave Tel LO 4727 40-- 13 55
5Z!CL'?Z Prawią szjby na 1 Teł KE 8330 zawoła4n0ie43
BtTaenEecdLzhpEnłWiaktRóInZaweJdEioppoorSlIasckdrRivyciAhcDcISAlmIpn51ssnotaanplRarcaojwnaTcycelscvvaaipnsllltreoezsnnz
LL 4768 c
PR ACfi
''Ui'j:7jU4JjwŁau'frłiiwaiB-g_- 3
Linotypisła
DO DRUKARNI
"ZWIĄZKOWCA"
potrzebny od ZARAZ
Słała praca dobre wynagrodzenia
Zgłoszenia
K Mjłzurkjcwicz
Polish AIHancc Prcs Ltd
700 Queen W 'EM4-413- 9
Teł
RO
riiitinilMJłi-iH„iJMiiiii-Ji_tmiaa-i-
Ba!!
FACHOWY ORGANISTA I DYRY-GEN- T
CHÓRU potrzebny w polskim
katolickim kościele 8 St Annę St
Hamilton Ont 10 41
POSZUKUJE pracy w bhlrzc sklepie
lub Innej na -- "part time"- - po godzinie
G_wieszorem w ciągu całego tjgodnla
i "w soboty (cw cały dzień) Mówię pljn-nl- c
po polsku angielsku i włosku
Tel GL 6684
POTRZEBNA dochodząca do rodziny
składające! się z 1 dorosłych osób I z
2 dziewczynek wwieku szkolnym Dziel-nica
w Don Mills Toronto Dobre wy- nagrodzenie 2 posiłki dziennie Proszę
telefonować pod: EM 3-53-
87 i prosić Mr' Clesiańskl
KOBIETA do zajęcia się gospodarstwem
domów j m potrzebna na okre kliku
tygodni Zglos'zenIa: Z Paczjńska
2W6 cRllan2d1 port' Ont Tclcf Wcl'landp3o9rl41
STAŁA posiada dla samotnej kobiety
Ogólna praca porządkowa oraz pomoc
w kuchni Mieszkanie na miejsca Wy-nagrodzenie
od S60 wzwyż Zclaszać się
na adres: E Kołodziejska 478 Barton
St E Hamilton Oni 40 42
POSZUKUJĘ gospodni poważnej star-szej
pani do prowadzenia domu (ojcle- -i
dwoje dzieci w wieku szkolnjm) Miej
seovość: Hamilton Zgłoszenia do
"Związkowca" pod Box 201 7U yucen
St W 'Toronto OnL
POTRZEBNA kobieta do pracy domo-wej
do 2-c- h dorosbch osób i dwoje
dzieci w wieku szkolnjm Osobny po-kój
$85 miesięcznic wszelkie udogod-nienia
w i pracy za pomocą mas?n
Teł On 0265"
FACHOWIEC do wjrobu wędlin oraz
sprzedawca potrzebni Niagara Tackcrs
Wclland RR3 Tel Wdirncct lOORG
R02NE
POLSKI ZAKŁAD FOTOGRAFICZNA
"Col'eo Ęturtlo" 1 Cel1o
WA 2-25- 07 wykonuje zdjęć-vcseln- e
I Inne prae rtvtvcrr- - "" "
aoh znlzonjch Wykonanie rlyslyc
ne ł
ORKIESTRA NA WESELA ZABAW
1 tp K Fnjarczyk RO 7-1- 281 5
ORKIESTRA "WESOŁĄ PIĄTKĄ" 'Cr
na weselach zabawach Itp Ted Klich
EM 3 9538 lub Stan Mznlk EI 8138"
CZYŚCIMY chcstcrficldy I djwan
domu OL 9166
KUPNO i SPRZEDAŻ
FORD - Custome 19K 1'"°?r?Snn
w bardzo dobrym stanie Wpłata
Tel ME 7241
"TANK - WATER HEATINC
dania Teł RO 7-90- 28
sprzc
MASZYNA DO PRANIA w dobrjm sta
nie ni37 n p aa nawu _--- _ -_-
-
POSZUKIWANIA
nniin cTrnrnwuKA wraz z córka rIY"„--V 7„na Maria I Hanką Jes
uu i) S"X : - 7 --__:: r„„!„V- - liuder Toronto
WACŁAW I DANUTĄ przebywali
PCZlf-sr- v i
&?nnover proBe-- 1
elrnmlinllrnwanie SIC - "'
piński 225 E llth St Indianopolls
nd USA
GDZIE JAPA6?
do
Ą
robs
którzy latami
NIemc
— n-- Tb 1 k nARIE'S DELICAE55t1 r- - -
Jidyjska kuchnia Wwf 'Jl Makowi- - zaprJanjnacze p
ROPEJSWETllnyw rr' TTaFotwarty: dj Jj
nocy
"ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 9 — 1955 STRONA'
KOMUNIKATY Z ONTARIO
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TORONTO Grupa 1 — Wincen-ł- y Wójcik znajduje si? w Western
Hospital Toronto
Maria Bardzik znajduje się w General Hospital Toronto
HAMILTON Grupa 2 — Włady
sława Sochocka przebywa w do-mu
12 Gage St South Hamilton
Stanisław Dawiskiba znaduje się
w General Hospital Hamilton
WEST TORONTO Grupa 5 —
Tomasz Pałka znajduje sie w St
Joseph's Hospital Toronto
BRANTFORD Grupa 10 — Piotr
Piłat przebywa w domu 90 Mary Street Brantford
OAKVILLE Grupa 29 - Maria
Wiał znajduje się w Trafalgar Me- moriał Hospital Oakvillc
Przesyłamy życzenia szybkiego
powrotu do zdrowia
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK
HAMILTON ONT
ZMIANY W ZARZĄDZIE KOŁA
POLEK GRUPY 2 ZPwK
mleikePsoiGędcrazujnepyymsi2ę ZI-pdw-ooK siwediazddeonnmiiauoś3cKi soiłeażrepnPoni-aa zsuresektzerypegtunaiorąkwcieałjap zazjfęfłauPnikcpcpjrizBafkinWaMnosijoetjawslcaeej Koło Polek dziękuje p y rje-prza- k konywaznaie dłfuugnoklectjni iea ip goBrliwWeojtwayl-i
iyezy owocnej pracy
E Jankowska sekr
ZEBRANIE GRUPY 2 ZPwK
Zarząd Grupy 2 zawiadamia
wszystkich członków że miesięczne
posiedzenie członków nie odbędzie
:ię w diugą niedzielę października
ecz przeniesione zostaje na nie-dzielę
3cią miesiąca tj 16 paź-Jzierni- ka na godz 2 po poł
Stan Bochenek sekr
ST ĆATHARINES
BANKIET KORPUSU POMOC
PAŃ PLAC 418
dPzlaaKcóowwrpcuessobWoPtoęcmtcor8acnńispckzaiyźedjzieT4r1na8tiikauprzrcząe-y- lem uczczenia Dnia Dziękczynienia wielki bankiet z zabawą taneczną
w sali przy 34 Faccr St Na kola-cję
złożą się smacznie przyrządzo-ny
indyk i inne przekąski domo-wego
wyrobu Miłe niespodzianki
Doskonała orkiestra Początek o
7 wieczorem Wstęp od vosoby $1
£zysty dochód z imprezy został
przeznaczony na Cele dobroczynne
a szczególnie na nomoc sierotom
polskim na Boże Narodzenie
ODWIEDŹMY CHOREGO
W sobotę 27 września został od-wieziony
do General Hospital
(main floor "pokój 121) członek
Grupy 3 ZPwK p Antoni Bieńkow-ski
Zarząd Grupy prosi o odwie
dzanie chorego a p A Bieńkow-skiemu
życzy Jak najrychlejszego
powrotu do zdrowia Zarząd
--WINDSOR OHT
BANKIET 10-LEC-IA
KOŁA
POLEK GR 20 ZPwK
W sobotę 15 października o' godz
fi 30 wieczorem w Domu Związko-wym
1089 Tecumseh East Koło
Polek Gr 20 ZPwKr obchodzić' bę-dzie
uroczystość 10 Iccia swego
istnienia Komitet Pań już -- poczynił
przygotowania do tej uroczy-stości
Zarząd Koła Polek zanrfsza całą
Polonię
Fr Chownyk prezeska
Z Przednówek? sekr prot
GRONO MŁODZIEŻY
Po wakacyinci przerwie Grono
4041 'Młodzieży Gr 20 znowu zabiera się
do pracy 1'rogram nuuurainy Jan:
lekcje śpiewu i polskich tańców
narodowych odbywać się będą sta-le
raz w tygodniu Wkrótce roz-pocznie
się również szkoła polskich
tańców narodowych dla młodszych
dzieci od lat 6— 12
Informacje w sprawach dotyczą-cych
Grona Młodzieży prosiniy
kierować na adres kierownika
kult-oś- w: pani Helena Dziwer
1530 Ouclctte Ave Tel-C- L 6-20- 81
panny Zosi Tuzin wiceprezeski:
124 Tecumseh East tel CL 3-23- 54
Polonia z V'insor i okolicy bę-dzie
miała okazję już w' przyszłym
--niesiącu zobaczyć Akademię dla
uczczenia Powstania Warszawskie-go
którą przygotowuje Grono Mło
dzieży Gr 20 ZPwK
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble starannie 1 wsze
Izie J M- - Cartacc KE 6362 37-4- 0
'RZEWOZIMY-meb-le
i wszclklcco p
'iraiu srPty — starannie I w-izęd-zlf
EM 84)791
RZEW6ZKA na długie I r-ro-iH
odl
loscl --ecjalnoftć lodówki ri-ktrvczni-w- aranca bezplezenna C- -''
viazd do Montrea u London Windsor
famllton North B y Sudturv i inn w
ilast Baltlc Mover — 30 Dewson St
-- el OL 1403
'RZEPROWADZKI - Przewożę wszcl
lgo rodzaju sprzęt sz)bko 1
CH 15077 4 '"w
Poszukuję 10
robotników
DO PRACY LEŚNEJ
Praca sała pląca akordowa
według umowy
Zgłoszenia:
R iHARSZOLOK
SMJJHJ ĄLLSONTAO
PORT ARTHUR OHT
"POLONIA" ZDOBYŁA PUCHAR
Drużjna piłki nożej "Polonia"
w ubiegłym tygodniu otrzymała
piękny srebrny puchar przejściowy
Aufluf ndCoowoapnery wPu1c9Ch9ar rotkeun poprzreazz
pierwszy w swej historii dostał się
w ręce drużjny polskiej która zdo- bna pierwsze miejsce w jesiennej
tabeli rozgrywek na terenie La-kehe- ad
w 1955 r Przyjemnie jest bjć widzem na meczu "Polonii"
gdzie nasi chłopcy w pięknych bia-ło
czerwonych barwach ładną grą
zachwycają publiczność i przyno-szą
zwcięstwo po zwycięstwie' dla
Polonii Dumni jesteśmy również z tego źe w radio słyszymy że "Po-lonia"
odniosła zwycięstwo
Brawo Klub Sportowy "Polonia"!
Jesteśmy z was dumni Kibic
BRAMPT0H
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 30
ZPwK odbędzie się w czwaitek
6 października o godz 8 wieczorem
v domu p L Badowskiego przy Nelson St w Bramplon
L Brzeziński sekr prot
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 8 października bn
Grupa 30 ZPwK urządza zabawę
taneczną w Orange Hall przy
Queen St East w Bramplon na
którą serdecznie zaprasza całą Po-lonię
z Bramplon i okolicy Do tań-ca
przvgiwać będzie orkiestra
"Tułaczy" Bufet będzie obficib
zaopatrzony Początek zabawy o
godz C wieczór '
Zarząd Grupy 30 ZPwK
GALT
ZABAWA TANECZNA
Grupa 27 ZPwK urządza w pią-tek
7 października o godz 9 wie-czorem
na sali Palvctzion Hall przy
b0 Sliade St zabawę taneczną na
którą zaprasza wszystkich miłośni-ków
tańca oraz Tolonię z Gall
i okolicy
Bufet jak zwykle zaopatrzony w
dobie napoje Zarząd
TIMMINS ONT
GODY WESELNE
W dniu 24 września wstąpił w
związek małżeński p Roman Ku-siak
z p Heleną Soboniówną córką
państwa inz B Soboli zamieszka-łych
w Timmins
Ślubu młodej 'parze udzielił ks
Fr Sowiński w kościele Św Alfon-sa
w Schumachcr'IVR Kusiak jest
czynnym członkiem I gorliwym
współpracownikiem towarzystwa
Tow Biały Orzeł życzy państwu
Kusiak na1 tej nowej drodze' życia
wszystkiego najlepszego
Żarz Tow Biały Oncł
w Timmins
NfAGARA FALLS
ZABAWA TANECZNA KPH
Kolo Przyjaciół Harcerstwa za-prasza
młodzież i starszych na Za-bawę
Taneczna która odbędzie się
w sobotę-- 8 października w sali Sl-Patri- ek
przy Victoria Ave Począ-tek
fc -- & wieczorem
Doborowa orkiestra Bufet zao-patrzony
w crac2nc pryckąski i
napoje
NIAGARA on the LAKĘ
ZABAWA TANECZNA
Grupa 31 ZPwK urządza zabawę
taneczna w sobole 8 października
w Yirgil w sali Chistal Bali (skrzy-żowanie
dróg St Catharines Nia-jjarao- n the Lakę SI Davis)
Do tańca przygrywać będzie do-borowa
orkiestra p Skubią Każdy
jest mile widziany
A Pacyna sekr
KITGHENER
ZABAWA PLACÓWKI 412
Placówka 412 Wet Pol Kan Leg
urządza wsobotp- - 8-paźdsdern5-
ka~w-sali
własnej 321 Wellington St
zabawę tanccną Orkiestra Ludwi-ka
Wąsowic7a Początek o godz
& --wieczorem F Kurek
PEMBR0KE
ZABAWA TANECZNA
Grupa 32 ZPwK- - w Pcmbrokc
urządza w piątek 7 października!
polską zabawę taneczną w Sunsetl
Hall na zachód ou jcmoroKC o go-dzinie
8 wieczór do 1 w nocy
Zapraszamy wszystkie polskie ro-dziny
♦
ZEBRANIE GRUPY 32
Zebranie miesięczne odbędzie się
w sobotę 8 października o godz 7
-- wieczorem u p Józefa Dzifdzica
Hamilton Field RK7
Proszę wszystkich członków o
przybjcic na zebranie
L Latiok sekr prot
L0HD0N OUT
ZABAWA TANECZNA SPK
W sobotę 8 października o 8 wic
n-nre- m staraniem SPK w London
Koło Nr 2 odbędzie się zabawa ta
neczna w Easter Mar iemp'ezjo
Piccadilly St Bufet zaopatrzony w
dobre zakąski i napoje Wszyscy
członkowie i sympatycy są uprzej-mie
proszeni o jaknajliczniejsze
przj bycie Doborowa orkiestra do
dyspozjeji Ta Yarsrak_owski sekr
KUPIMY'
"POŻARY 1 ZGLISZCZA"
Ktokolwiek posiada powie-M- a-ril
Rodziewicz "POzARY I ZGLISZ-CZA"- J
mógłby ją (sprzedać proszo
nv'ipsLomodanie adersuo iRe- -
5 dakcjl "Związków ca'?' pod tBoxłl95
GUELPH
OTWARCIE DOMU POLSKIEGO
GRUPY lltejZPwK
W sobotę dnia 22 października
o godz 3-- ej po pol odbędzie się
uroczystość Otwarcia Demu Po
skiego Gr 1 I-t- ej przy 5 Empire
ulica Guclph
Uroczystość nasza zbiega się z otwarciem sezonu zabaw Piosi-m- y przeto Polonię z Guclph i
okolicy o przybycie i wzięcie
udziału w tej nie codziennej uro-czystości
Program przewiduje:
Przecięcie --wstęgi i wręczenia
kluczy przez burmistrza miasta
Okolicznościowe przemówienia
posłów federalnych i piowincfo-nalnyc- h przedstawicieli Kongre-su
Polonii Kanadyjskiej piztd-stawicie- ii głównych --władz ZPwK
i delegacji bratnich grup związ-kowych
oraz delegacji polskich
organizacji
W części arlvstvcznci wystania
dzieci szkółki polskiej Grupy 11
oraz i starsi Grono Młodzieży
Grupy 7 mej i Chór Kady Edu-kacyjnej
ZPwK
Po uroczystości Otwarcia od-będzie
się bankiet pamiątkowy
a potem zabawa taneczna do go- dziny 12-e- j w nocy przy dźwię-kach
doskonalej orkiestry Sy- rena
Za Zarząd Grupy 11-t- ei i Ko
mitetu Otwarcia Domu
A Flisak sekretarz
ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
Miesięczne posiedzenie' Grupy '11
ZPwK odbędzie się w niedzielę
9 października w domu własnym
5 Empire St Początek o 2 po poł
Piosimy członków o liczne przy
bycie bo są ważne spiawy do omó-wienia
A Flisak sękn
NAJWIĘKSZY WYBÓR KSIązEK
POLSKICH ZNAJDZIESZ W KSIĘ-
GARNI "ZWIĄZKOWCA" KATA-LOGI
WYSYŁAMY NA ŻĄDANIE
C A N A D I A N
DRIYING SCH00L
$250 ZA GODZ NAUKI
Ucz się we własnym języku
bezpiecznej jazdy samocho-dem
Przyjeżdżamy do nas-zego
domu i zabieramy na
lekcję Służymy samochodem
od 'początku az do egzaminu
Ć99A Queen St West
Bus EM 4-87-
50
25 ManningAvomłWl
Rcs EM 6-121- G
-- 10-43
UWAGA
polscy
kofltraktorzy
Wydawnictwo Zwit'o
wioc ogłasza przetarg oferr'
na
PRZERÓBKI w NOWO
NABYTYM BUDYNKU v wyaawnic(iiwa '%s v t
T475 Oueen Street Vost
Plany do wglądu i bliższo J-informa-cje
w Wydawnictw
wie 700 Oueen iSt WjTo-- :
ronło lei hMfe 4-4)- 37 Termin składania ofert do'
15 października br ''
Kobiety "Kanadyjskie liiliisj naj-bardziej
i-N- aszeimportowane materiały!
Nasze niezrównane fap ny!
Nasze słynne wykonanie!
Za cenę zaledwie
#4950
Kostiumy
"Klubowe'
naj o styl!
W) bierz z
zaufaniem Je-den
z kostiumów
z brytjskioJ
wełny zromonycn
według twojej
miary przez' naj- -
większą K"na-dzl- e
włtwórnlę
ubrań jd tamo-- '
wlenie
Cwarnc 'zadowo-- '
lenia z towaru lub
zwrot pieniędzy
Udzielamy
KREDYTU
Wszędzie ą-Oddz-ia:
ły Tlp Top1 t
KfffffffLmaffó ma -
u - IO&
--# i"
__y_ł_i __r n__E___rc
1 II w tm
__i_______i i
Hf JTfl łłIłm K
Orzei Biały - godło narodowe Polski
Orzeł Biały z koron) wykonany z metalu według wzoru zna-nego
Polonii rzeźbiarza Michała Stróża na czerwonej 'tarczy
o pięknych zarysach wielkości s
(0 cali na II
Orzeł ten będzie ozdobą i prawdziwym upiększeniem każdego
mieszkania polskiego a zarazem stanowić będzie symbol Wa-szej
łączności ducliowcj z polskością
Cena wraz z przesyłką tylko $395
Zamówienia wraz 7 należnością przesyłać do:
POLISH ALLIANCB PRESS LTI)
700 Quccn Sfrcci West — Joronlo 3 Ont:
KUMOR
PRAWDZIWE UCZUCIE
— Tadziu — powiada rozmarzo-na
narzeczona — ty mnie pewnie
już nic kochasz
— Ależ Zosiu jakżeż ty możesz
coś takiego mówić! Przecież gdy-bym
cię tak bardzo nic kochał to
czy siedziałbym tutaj i nudził się
już dwie godziny zamiast pójść na
mecz!
ł
ZŁY ZWYCZAJ
„_ Nauczycielką '_)povfiu3a„dzicWj
czyn kom w szkole' źc całowanie
zwierząt jest bnnlo' nlebczpiecnc
dln zdrowia! Na to 71 jednej z dal-szych
ławek pada pełne przekona-ni- a
słowo: Tak! i
— Powiedz Zosiu o co ci eh o-d- zi
„j — zachęca nauczycielka
— Bo proszę pani u nas w ro-dzinie
był taki wypadek JNloja cio
cia miała mopsa i ciągle go caló:
wała
i— No i co? — zachęca nauczy-cielka"
!
u — No i mPs zdeełil „ -
NIEPOROZUMIENIE
r
Lekarz (nrzy Ićonsiiliacii):
— Choroba pani pochodź!' od'
znanego bakcyla
— Nic! Tak się stanowczo nic
nazywał! ' l
WSZYSCY
Polski Program Rozmaltolcl "POLONIA"
MIECZYSŁAWA M KORPANTEGO
zo tacl WHLD — 1270
nndafe codzlonnio wynikiem niedziel
o !1J po południu
Mii7kę i-- 1'loKcnkl — Teatr radiowy (rodzi-nę
fekoczków) — Wiadomości—' Komentarze-Zagadk- i
1'rzyjrfclólkę radlowi 1— Nekrulo!l' IU
-P(- osrm-T5wltttiilo-łziy-w:-tŁlcJ-prJjuJricJl Ontario
Studio biuro 761 Fillmore Ave Buffalo NY
Telefon: HUrnboIdl 467j
SŁUCHAJCIE
'-P-KlTMW
łłiJ_wtt
IMIĘ KOBIECE
Pytanie dla micKicwiczologów:
— Jakie Imię kobiece Mickiewicz
uważał za szkaradne?
— Kalina!- - k --
Kiedyś zecer przekręci! mu zwrot
"wieźcie dziewczynę" na "weźcie
Halinę" '
Mickiewicz poprawił i dopisał na
marginesie:
'Jaka Halina! Kto by chciał tbać
nawet Tiajładnfcjsza dziewczynę
skoro'by sicttak brzydko niizy--
wńła!' it - T
olaćyIw4 ki0bj Bi„TT
MILIONERÓW
- " " ' '
JCJub" Milionerów firmy rchliio-ieio- cj Itidout urządził' przyjęcie
wicstauiacji-"Orchar- d l'aikł' z racji "przyjęcia w poczet 'swych
członków 12 nowych nrfóiyrtihmio
Sdz'yKkrztyóżraynmowi sksąi "dMwapj --Polacy— p hli Mjziolck
yiuimifiiiujMliuu jftllloneiOJV może zostać-4każd- y sprzedawca flr--
my Itidout który osiągnął 'suińo
miliona doIarńw?przyj transakęlach
realnościowycli%Jak widać nasi ro'
dacjr wykazali' duże zdolnoscj iku-pieck- ic skorb zostali ćIonkaml
Klubu Mllionei6ir -- 3 -
A it'5J" - _ rc
I
" Kushner1 ant! Son1 '! ł
Nowo 'dachy
ny? "Insul ' brlck" wykonuomy 'pod
gwarancji) ') v '
9 Wigan' Crctc — Toronto- - Tel ST- - ' 8-65-
41! "-- 10S
SLUCHAJCIEI — ŚLlCHAJCItl - IHHKtt
z
—
I
1
ROlFfN! i
rcporaco'łlarych-ryii- -
_ 1 —t— Przedstaw ItJcl łia Kanddę: Mlo£rilvz OLENDRZYńSK
630 Quecn_ Sł W Toronto On)
POPIERAJCIE
t'tfa-a_i_r-fi- t
EM 6-43- 50
OGŁASZAJCIE'
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"POLONIA" pod dyrekcją & RADIANA
W KAŻDA NIED7IELC oS 4 do 5
re stacji CHVC - na fali 1600
W sprawach programu zgłaszać" się
POLISH RADIO PROGRAM "POLONIA'
65' Robinson St 'TorontoOnt " Tel EM 3-77- 72
687 Queen'Si Wv Toronto Ont tel'EAIHfe38S5
— —- „ — F- - — _- -!- — — j
Wysyłamy do Polski $ęz ck '
PACZKI ŻYWNOŚCIOWE MATERIAŁY WŁ6KIENŃIĆZE-WEGIE- L
ROWERY MASZYNY"! NARZĘDZIA ROLNICZE
MATERIAŁYBUDOyiLANEr
Lckantwa wizelkicgorodzaju wysłane 'przcz Społem
są najszybciej i najsprawniej vz Polsce dostarczane
UWAGAf ''WAGAr "
Vysyłamy"pacik2malerialernH skórą doRosjiUkrainy Bia-łru-si LitwyŁotwyltEstoniiCłófpjtbieraycpnziwłatoI
wieckieoplacalif ńa'mieiscuwSpem
własną ipaczkę1 bez "żadnyćhT trudności" iropłat' pieniężnych
d v —
1