000444a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
II Śi : rJlHSflS5RkSEBHHP9w nowiutkie błyszpzacęJyźWy- - kiedy b edną zniszczoną li i T w r ' '!' M Sg &&&& %&(' J 2 W?'T$ r 1J! vX&&%aS&2$amm' ''£' S-- ' robił po lodzie jak pędził życie na nowo Dziadunio nie 5j& ZyCZeiMl Z btiUll 3ie MOrie URI 8 g 4yt?nDU Z WWlBldSftł
tuj _ j i mmi BMbr m tv-- a -- Hiah - ™ = _#--
-- n m wm w_ iiim mj _ ~_ idiiBiifiaiffiair i - — — - ™ i- R- '&' Hw!K8n5a''TWJIJ' jakie robi{ figury! Er że tym biednym s?cj--a- i s
włWaśnipeewcnhyjompiemc onmaednjceicehatłeni chłopcem był on sam ' stanął Popatrzył na' nasze- Dziadzio skończył a dzieci?
go siedziały zamyślone Kto wie lI :i ! JU biedaka spytał go czy
I"
Hi
u
:K
H--- f
i
?vHŁ
&a
v"4
Wl
MUS
!V
JtóflŁ
Wrf_?
jfi%
Ł!5iSS JsnmsAłWrT— kTi!!Vi' " f5aiKsw jakie mvsli chodziły im po r-ł- f & jn'ir'-afw- w --nyłł£3ffŁ7 "0LA# millllb S%LiSHlbLIW ~ ak a§rjo vŁ iSfcrtttireitfT x:t' s v "" ™ --s fMSSll k)- - ł v i kii #iłf wawłBjasiri ' " sj
1
't
r'aJVmbfSKmm''S
"rl'Ił
SMł"%!fA tftó„SMlf
- 'Mm
' h t i
ini utn
O
Zfi-- i -- I ll mm
nM
rt-tfri- l
wrna
--t 1111 h4 11
Ki iUiłWŁTlił
rŁ ii'?
1S
(
A fi
1
--y
r
ii
r " fu
'
(_
)s
wfj
mm
iy?:tjłs
W''Ęsa
H"%iMI
mStwM
xJistĄyw AtjAjf-i- - MIS%4
fesfei
ristri" MMI
flll" MII
Merc mu ?KltSniv
KwS&KSiMćiMiastt
WBtóStififM
t-riS- H VKfij WKisiSJi
AjKń-iv5-s
ttM&fi-MSSHiCHft- H
UwiiWJittó fraip$li ł
w
— b --- łj ' X" _ -- — _ " ' t
rt
jn
i- - 1-
-4 fi
r fi
1
r ir tiir
iii
I
r
--lll "&&" ISil tf
-- Hf M
r l?k
JHf)t-M- tlb
li
WiiiLT+łł-tł- ? !'?]
K cytatówSM iłaW fł #
lTiJ JłXf
v
-- lXiJr
£{G' "lt@?TftIVfwfiit Ilplll
IlIlWIll
1 IBilii
llPli '
4rZZy fmmlwillaiiuiianKineiaMa y ~V ijó
łt&6yijr Bariera yĆopoOsbg S ?r7
Dzieńdobry Czytelnicy!
Oj dobrze nam jest dobrze! Vakacje zimowe to miłą
rzecz praicda? Nie spieszy nam się doszkołyz samego ra-na
zajadamy przysmaki i słodycze świąteczne bawimy sfe
w domu i ha dworze używamy sportów zimowych odwie-dzamy
kolegów czy koleżanki j" zapraszamy ich do'swofego
domu cieszymy się świątecznymi prezentami które leiały
dą nas pod choinką chodzimy do- - kina patrzymy w tele-Wizj- ę
gramy czytamy słuchamy muzyki
bobrze nam i
Ciekawa jestem czy które z Was pomyślało kiedy o
l]jch dzieciach które nic tylko nie mają takich radosnych
świąt i pięknych piezentów ale nawet najważniejszych po-trzeb
życia codziennego jak ciepły 'dom dobre ubranie
i odpowiednie pożywienie nie mówiąc' już o zabawkach
wymyślnych i kosztownych maszynach aparatach i instrit-ińeńtoc- h
umilających Wam życie A już 'chyba najbardziej
nieszczęśliwe są dzieci w krajach gdzie toczy się wolna
padają bomby i świszczą ktde ranią i zabijają niszcz_db-m- y
i"caly majątek wielu rodzin
Jeśli o tym nie wiecie tylko posłuchajcie radia i tele-wizji
przeczytajcie codzienne gazety spytajcie" starszych
Niewiele Wy dzieci pomóc możecie w tychj sprawach "ale
może znacie kogoś kto md trudne 'i ciężkie życie jajdś ko-lega
czy koleżanka których rodzice nie mogą-da- ó irń wszyst:
kich wygód i zabawek ktoś kto może przyjechał dopiero
do naszego kraju i nie ma przyjaciół ktoś kto jest chory
Moie warto by kogoś odwiedzić kogoś zaprosić z kimś
się' podzielić tym czego rąąmy tak dużo Pomyślcie o tym
w okresie świątecznym bo Boże Narodzenie ip świętą zgo
dy i miłości pokoju i braterstwa ''£
Jedna para łyżew
Pod choinką leżała cała
góra prezentów i dzieci nie
mogły się doczekać kiedy
skończy się kolacja wigilijna
i wszyscy zasiądą przy choin-ce
Mama zagrała kolendy na
pianinie i wszyscy zaczęii
śpiewać Niektóre kolędy
dzieci znały z polskiej szkody
i' śpiewały razem ze 'starszy-mi
ale oczy ich ciągle bie-gały
do góry kolorowych pa-czek
i pudełek pięknie 'owi-niętych
w bibułki i papier-ki
i zdobnych we wstążki
które leżały dookoła choih
ki
Wreszcie nadszedł moment
rozdawania"1--' prezentów
Cóż to była za radość! Każ-dy
otrzymał po kilka poda
runków ą dzieci najwięcej
Czegóż one nie dostały! I za-bawki
wymyślne i przybory
sportowe i piękne rzeczy do
ubrania było nawet radio
narty i gitara
Dzieci oglądały i pokazy-wały
sobie prezenty Starsi
pili napoje chłodzące i roz-mawiali
Tylko dziadzio nic nic mó-wił
Bujał się w swym ulu-bionym
fotelu i przyglądał
się gromadce dzieciaków pod
choinką siedzących o czymś
myślał głęboko
Zbudził się dopiero z za-dumy
gdy któreś z dzieci
powiedziało:
— Dziadziu czy mógłby
dziadzio przesunąć się z fo-teje- m
bo chcemy patrzeć na'
telewizję
— Jak to? Już się znudzi-liście
zabawkami i tymi
wszystkimi prezentami?
— Nie tylko chcemy pa-trzeć
dla odmiany na telewi--
zję
Ko
'ł
#- - m i
— Zaraz zaraz się odsu-nę
ale przed tym chcę Wąn}
opowiedzieć pewną historię
Siadajcie tu i słuchajcie ' 7
Dziadzio zawsze ciekawie
opowiadał więc wszystkie
dzieci usłuchały! 't
— Dawno temu ' w pew-nym
kraju żył chłopiec
mniej więcej w- - takim wielu
jak wy WJaśnie skopczyja
się okrutna wojna i pąnstwp
po długiej niewoli i niszczy?
cielkiej wojpip zaczypałó
układać sobie życie Biedą
była wszędzie Brakło miesz-kań
szkół nie wiele było
do jedzenia i ubrania się
Wiele rodzin straciło kogoś
na ypjnie ojca brata cyną
i wiele cywilnych osób zgj
nęło wiele dobytku 'r
Chłopiec o którym wanf
mówię mieszkał w imescic
z matką bo iojciec zginął
podczas wojny Zaczął cho-dzić
do szkoły matka znalaz- -
la pracę i zaczęli skromne
życie we dwoje
Gdy przyszło BożęN Naro-dzenie
matka nie mogła sy
i)oyi kupić nic z tego czego
by pragnął a co otrzymywa-ły
inne dzieci których rodzi-con- i
lepiej się yiodfo Led
wo starczyło na coś lepszego
do zjedzenie w świętą i ja- -
kies cieplejsze kurtki gdyż
zima była sroga Ą phłopiec
tak marzył o lyżvach! Wi-dział
jak inne dzieci szły na
zamarznięty staw w narku"
jak ślizgały się beztrosko po
lodzie A on tylko stał i-patr- zył
I myślał sobie: "Toż
to musi być przyjemność tak
się ślizgać po gładkim "l-odzie"
Zwłaszcze pewien starszy-chłopie- c
mu się podobał
Ubrany był w ładny syeter
NAJWjCKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
JERZEGO ŁUCKIEGO
1574 Bloor Street W — Toronto 9 Ont
Tel 533-949- 6 533-949- 7 "533-81- 7:
'
Specjalizujemy ile w grypowych I Indywidualnych wyax--
dach do Polski prxy zastosowaniu nowej tanie! taryfy
Sprowadzani rodzin przed staw 'rfeI stwo ORBISU
PEKAO
RYsłne wartościowa gwarantowana punktualna
iCŻKI I DARY lywnoić lekarstwa owoco południowa
Zlecenia przyjmuje osobiście listownie'lub telefonicznie
KATALOGI WYSYŁAMY NA"ŹĄDANIE"
TORONTO INSURANCE SERYICE
Najstarsza polska Agencja wszeljćićfj' ubeżpieczep PHILIP BOMB JER"
167"4 Eglinton Ave West — Toronto 10 Ont
Tel 783-615- 4
RYĄN & OPETTE
DOM POGRZEBOWY
1498 Dundos St W — Toronto 145 Ont- -
fi' (na zachód od Dufferin) Tel 532-596- 5
LAWRENCE C ODETTk"
MORLEY D" HOGLE
Dyrektorzy
umie jeździć a gdy ten od-powiedział
że nigdy nie miał
łyżew na nogach starszy
chłopiec rzekł:
— Wiesz co? Chodź Ja
już się zmęczyłem Ty załóż
moje łyżwy' i pokażę ci jak
się jeździ
Jaki szczęśliwy był ten
biedny chłppiec! Z jaką ra-dością
stawiał pierwsze kro-ki
na lodzie! Jaki był dum-ny
z siebie gdy mógł posu-wać
się i utrzymać równo-wagę!
Chłppcy zostali nawet
przyjaciółmi i często dzielili
jedną parę łyżew dopóki
inama nie odłożyła tyle drob- -
riycn zeDy kupie synowi te
upragnione łyżwy
Dziadzio skończył Było ci-cl- jo
Dorośli wzdychali Mój
ty Boże! Dobrze oni pamię-tają
te pierwsze lata po
WITAMY MY BOK
(OBRAZEK SCENICZNY)
Polanka w lesie Ośnieżo-ne
drzewa krzak Biało tyl-ko
z boków sceny zielenieją
coinki Np scenę wybiega-ją
Zajączki'
ZAJĄGZKI (podskakują i
śpiewają):
W lesie cicho w lesie biało
śniegu tyle napadało
Miękki puch przykrywa
ziemię
las-starusz- ek cicho dżemie
pogrążony we śnie —
hop hop — pogrążony
we śnie
'A my tutaj na polance
urządzimy dzisiaj fance
i zajączki wszystkie żwawe
na zimową swą zabaw'
zwołujemy się —
hpp hop' — zwołujemy się
Zajączki tańczą Wbiegają
śiieżki
I ŚNIEŻKI (śpiewają):
Mzaytań'Ścznyęmzyynkip''otapklążśeamzy w' ami
Hej grudniowy wichrze
' ' zimny
w gościnę cięż zaprosimy
zadmij w srebrny róg —
)iop hop — zadmij w
srebrny róg
Z& dzwoń zagraj' nam od
uchą
niech las zbudzi się 1 słucha
A "my pośród drzew i
i krzaczków
zawirujemy w kiijawieczku
nie żałujmy nóg —
NASZEGO ŻYCIA
U Halusi siedzą jej najlepr
sze przyjaciółki' Piją lemo-ijiad- ę
i gryzą ciasteczką We-soło"
jest "bo wszystkie się
lubją i razem chodzą do
szkoły do jednej klasy
— A teraz uwaga! '— wo- ła Halusją i poyiewa biały-mi
kartkami — robimy bi-lans
za cały ubiegły rok
— Co ona mówi? ' Czego
ona chce? — starały się do-myśleć
dziewczynki
— Jak to zapomniałyście?
Tutaj w tym miejscu do-kładnie
rok' temu każda z
nas napisała jakie "ma zamia-ry
jakie plany i postanowie-nia
na nadchodzący rok Każ-da
z was je podpisała Mam
je tu wszystkie'
Rozdała dziewczynkom ich
własne kartki Wszystkie
czytały z zaciekawieniem bo
prawdę mówiąc już o tym
zapomniały Potem Halusia'
zaproponowała by ko-lgj- no
odczytała swoje posta-nowienia
i przyznała się ile
z tych zamierzeń wprowadzi-ła
w życie a ile nie
I co się okazało Na sie-de- m
dziewczynek tylko dwie
zrobiły wszystko co rok tą-m-u
ppstanąwily Inne doko-nały
połQyę lub więcej za-mierzeń
' — Widzicie że to nie łat-wo
— zakończyła Halusia'A
teraz na --odwrotnych" stro-nach
v tych kartek napiszemy
swoje plany' mTten rok dobf
rze?
A jak jest z Wąszyini pla-nami
i zaniierzeniami z zesz-łego
sezonu Drodzy Czytel
Dosiego Roku! Dosiego Rokul
powiedział ale każdy się
'głowach Może rzeczywiście
zdały sobie po raz pierwszy1
sprawę jakie są szczęśliwej
Może zrobiły jakieś dobre
postanowienia
ZIMOWE WAKACJE
Zima — jak biała bielutka
karta
Józek na łyżwach Jacek na
nartach
Staszek — bałwana lepi ze
Zdzisiem
Spójrz! -- Czy ten bałwan
podoba ci się?
Nawet zmarzluchy — Zosia
i Hanka —
Dawnozgubiły katar na
sankach
Biega i Azor psisko
brązowe
On też wakacje lubi zimowe
} Laskowski
hop hop — nie żałujmy nóg
Tańczą wszyscy Z' daleka
słychać kroki Muzyka cich-nie
Nadchodzą Stary i Nowy
Rok na piersiach szarfy z
napisami 1971 i 1972] Stary
rok siada ciężko na pieńku
Nowy staje obok
NOWY ROK:
Stary Roku powiedzcie
jak to jest tam na świecie?
Jakie miasta i wioski
jacy ludzie wokoło?
Czy jest radość czy troski?
Smutno jest czy wesoło?
Jaką pracę na ziemi
muszę zacząć od nowa?
I co ludziom mam zanieść?
I czym ich obdarować?'
Stary Roku powiedzcie
STARY ROK:
Różnic różnie jest w świecie
Są synku takie kraje
gdzie słonko jasno wstaje
a pracowici ludzie
cp w radosnym trudzie
dom swój budują własny
piękny jak słońce jasny
I co dzień go kochają
goręcej i goręcej
Tym ludziom synku trzeba
s~zc~z(ęWśczidaycńdaa)ć ja' k naj'w' ięcej
Ale są inne kraje
g"dNziOe WluYdziRoOmK:źle sie' dzieje
A tyms ludziom co' zanieść?
STARY' ROK:
Daj im synku — Nadzieję
W Badalskd
Z
każda
nicy? Dużo z nich wprowa-dziliście
w życie? A może
zrobicie nowe planj na rok
1972?
ZAGADKI
Podłoga jasna
gładką jak kryształ
Na nią gromadka
ślizgać się przyszła
2
Białe liście i kwiaty
wyrosły na mym oknie
Gdy słonce na nie świeci
mój ogród w deszczu moknie
3
Dwie deseczki'
dwa kijeczki
szybko' zjadę
z tej góreczki
4
Kiedy przychodę — wszyscy
wesoło mnie witają
Kiedy odchodzę — znowu
z radością mnie żegnają
ROZWIĄZANIA
Z POPRZEDNICH N-RÓ- W
Zagadki z numeru przed-świątecznego:
1 Sylwester
2 Choinki 3 Dzień 4 Kart-ka
z życzeniami
Rozwiązania z numeru
świątecznego: — Zagadki:
1 Gwiazdka 2 Prezent 3
Kolędy — Łamigłówka:'
Kraków ekran sosna okręt
łyżwy ryby kaczka herb
śnieg owoce cukierki bomb-ki
narty — WESOŁYCH
ŚWIĄT "
o fJpwym Roku
Na to co robisz spojrzyj zboku
Zrób mały bilahsjak rok minął
czyś chodzif często "z gniewną miną
czyś nie za długo~ranó spałŁ
czyś zawsze czyste ręce miał?
Przyznaj" się szczerzę i bez kpin
czyś swoją myśl zamieniał w czyn?
BoJ przecież nadszedł ojyy Rok
uwaga baczność równaYkrokY" '
Wszystko się odtąd zmienić da
jeili się dobrą wolę ma
Ludmiła Marjańska mmmm? cMmwm
I
m
Moc Najserdeczniejszych życzeń na Dzień Świąt
Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku
zasyła dla całej Polonii
JOHN R RHODES MP
z RODZINA
[ PiicieeicssssisistitgisiecisistctsssKtiKii1 &
Najserdeczniejsze życzenia świąteczne
i Noworoczne dla całej Polonii przesyła
KIEROWNICTWO I PRACOWNICYY
SAULT STE MARIE ONT
ihaaji3iii5ia3isiS)5)aaaaa5)Sj5i2i3jsia5ia3iS!5i5isia3!5i5iasisi5i5i:
jfe „„ _:r : ""t &ŁKLmi£iYUil ZYUZEN ŚWIĄTECZNYCH '
I NOWOROCZNYCH
zasyh
AUTO — TRUCK RUSTRROOFING
World Largest Rustproofing Specialists
Div of McKay Brothers Ziebart Rustproofing
Zupełne zabezpieczenie samochodu Fr2?d rdzą
Tel 253-145- 6
63 Broclę Sf — Sault Sre Marie Ont
'ifCjssNsseiSiCctsiefsistsistsssisicistsisigissgiscigseeiijtgicn
Moc najserdeczniejszych życzeń świątecznych
i Noworoczmjch naszej klienteli i całej Polonii
składa
0'CONNOR & SOŁTYS LIMITED
Elektrycy — Elektryczne instalacje
Wielki skład elektrycznych przyrządów i sprzętu
173 Gore St - Sault Stę Marie Ont
Tel 256-847- 6
Życzenia z Detroit
t5(S(CtSlIC)2!C!C!gK:i?2:s!se2!gllg!2l?f?151c!2!se!e(cs(s(c!2!s?
Radosnych śiuiąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Noioegó Roku
składa
IWAN ZURKIWSftY CO
Ukraińska Firma Importowa
Materiały na suknie ubrania i płaszcze ' 11415 Jos Gampau
Hąmtramck Miph '48212
Office 365r6350 —- Res 755-557- 9
IBliniHTąTlOilHJBiiaiafflirn-IHIHIIHIDBTBTHJHliailHIBD- U 1 NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ
MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY
KESNEDY TRAVEL BUREAU LTD i
'424 fcnJł'wW'TTor?nt02B' 0nł' " 362-322- 6 I 3 Ont - 921-372- 1 §I
Indywidualne i grupowe wycieczki do Polski I Specjalnie niskie ceny w okresie zimowym- - i Specjalne wycieczki na Boże Narodzenie do Polski §1 I ' ?{?rwCth:anie kjewnych z Polski '
1 S° WVSyłk Pa"ek' pi?nlediy i t0'M"" d I
0
Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się
!HEHrHŁHr BJtHBSHBUnIoOnlBaszŁeHgioŁHJbiura
HHtlfuKriWhfcW
a Bumraa b r bjthtbibu
KMJŁU3aamrHrX'UVi ffPI ' Uff' W IłSłSB''1'?
nl f J0H I ffTlnri rraaŁ&zs&"5siL~S~'Si5s&Bgi trote Z6K serce M _ - lr'"'-i"uuv- "' kolko 'gazy S220 Zw"i~_ "'raiiuwnosc
— n4rwon5 hi"e_=Vąalo !2vJL ~ ~rk'A &w= ŃTło"i?!SS:nS?- - te Tt POkkimM Nowoi
m
I
I
S250 _~V zgaga'
$200 Ńo'4
s™
rebJkTochL—T24torepibsckmI$l35 MMonnfl-a- ' 'Mamy 6HAerbaty zToJw
te-so- me ziofa w TABLETKACH ZAKONNIKA' Wvo?J "™vP(?0'nv
No 16 — 100 tabletek ułatwiających odchudzeni £22JŁ oo?N°q26N-055rr0g- ?
~:ri-f'''"ui"Mu- u no u _ su abi kv iod WewOOtai
!7Arr™LJ'-:ylT-v5?Vstki- e w- - S0'
""-"'- "'r m™ tahlsson 80 tabl rv' ' T KJealnę dla_ starszych Wim ' ru'V'JuPuma'" ' 5?rf?30pNp 59 No 57 _-- - 80 tobl ™ nerlcM ~~
Mor'! Herb Caitrw 2924 Mlrwaukw Avf Chlcaflo m 60611
Wszystkie ZIOŁA ZAKONNIKA -- 'nąbyeU pr2rteVszyłkln
SOLARSKI PHARMACY 149 Roncewalles Av'e uioiuo j wpy — ięi [fitt) 536-545- 2
bóle
'100
99 103
ftiił!i'iij!a3jTni!iił-wŁ- Ł
_ „„—_- - — "— -"-"""""SS-a5jv
I
Organizacjom Polonijnym WhiotJn
Duchoioieństwu Rodakom w Kra' ł"
1 poza granicami oraz Kolegom i Kolei i-- '' ~„vv u„y ul„Hl uuwgo NarodQ'
i Szczęśliwcoo Nowenn Pai ' H
PLACÓWKA 126 SWaK
BRANCH No 537 ROYAL CANADIAn''LeJ$
Arar ""''
KTRP KPM PniunrMiu _ i
1052 Langlois Ąve - Windsor 14 J
f irłWWWtffWlltViWwwwii - „ "''C'CCtt t(£Łl
sV7A &v 2S vc-- wł n
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NAROmrJ
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy swym raiemom i cale] Polonii
GASI
COMPANY OF CANADA LIMITED
650 Divisiqn Rd Windsor IZ on[
%ftasi5i5iSi3i3ia5Si2iSiasiaaaas!as2s5is5ssajxŁsaial
'Wiązankę najlepszych Życzeń
w Radosnym Dniu Bożego Narodu
dużo Pomyślności Nowym Roli
zasyła
Uictoria Sfeel Products LU
BAS HANES
1925 Lauzpn Riyerside Windsor'
Tel 945-232- 3
™
-
i w
V — D
— —
ISa55535:5ji2)5i2ia2l52i2l2l5i2-5l2jSjJJriJ-J5ii)ł)- J
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH
i ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU'
przesyła swojej Klienteli i całej Polonii"
N &P SUPEPARKEtSJl
YORKTÓWN EASTOyN
11349 Grand Marais W Lauzon ani]
Tecumseh Rd Ł-- '"5J
Ofwnrfp enfti viPP7
Dajemy wartościowe znaczki S and j
(!S!SlS'5'4'2ISK!etć!SKK!S!5lSISISISa€K'-2SISlSSi!W- '
BEST CHRISTMAS AND NEW YEAR'S WSW
TO MY NUMEROUS FRIENDS
tiiuiu ią
Matfhews lumber Co Ld
Canada's 'Most Modern Lumber Yard a
Trttal Hnmp Riiildind Centrę n
Lumber Plywoods — Ceiling Tiles - W
board — Roofing & Shingles — Interior Tą
Sash Frames Aluminum Windows & Dow
Gyproc Lath Insulation — Arborite -- M
wood Flooring — Hardware — Faint — Builta
Appliances" i
We have everything for the bunaer
and do it yourselfer
Free rlpliuprw in EsseX County
Open Daily 8 -- am 6 pni Fri till 9
7Q0 Tecumseh W — Tel Z-i- m
KAnH-Unu-c Pma
'2ja5iS)aasiaaaa3aaaaa5!aaaa2i5i2iSSiSSi5i5łłfi
PRZYJEMNYCH WESOŁYCH SWWĄ
SZCZĘŚLIWEGO NOWEUU kuay
ŻYCZY
SERVICE ELECTRIC
ril!l rAMłfarłAr
Residenfial — Cornmercial lndustnal
JAN GARLICKI właściciel
2758 McKoy Aye Windsor 2h w?
Tel 969-245- 1
uMtifSS
t eiP5iie!2!sai2?eiciee!S'2es!s!e!2K!S r
Najserdeczniejsze życzenia świata
Noworoczne przesyła
ńlgomti Booiing Compc!
Dr:- - i„c„laiion Kitebęc
Windows - Eavesłrough Porches -- A00'
Home lmprovements
Wł£r:„i ctamiipwicZ ANDr MiHhibicic jum "
Najlepsze najekonomiczniejsie
riiowych rynien 'Sprzedajemy a'bcj""j_o5 : doyyoliR długość bąz połączeń
Zadzwońcie — por6zmawjarny
nie kosztuie -
i
955 Accnmnfmn WindS0f%
ii
V
i
fin 10
BI
—
& —
—
to
i
I
Ą
-
-- r-i
c:j:
g
t S fj niłni
i zro
po P°
k
1
t?
i
?f - i
- ris-K- ? WL3610
Tel Bus 254-346- 3 — #'&&&
§£&55fe5fe53sSrf3
: Popierajcie ogłaszajff
ii
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 24, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-12-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000866 |
Description
| Title | 000444a |
| OCR text | II Śi : rJlHSflS5RkSEBHHP9w nowiutkie błyszpzacęJyźWy- - kiedy b edną zniszczoną li i T w r ' '!' M Sg &&&& %&(' J 2 W?'T$ r 1J! vX&&%aS&2$amm' ''£' S-- ' robił po lodzie jak pędził życie na nowo Dziadunio nie 5j& ZyCZeiMl Z btiUll 3ie MOrie URI 8 g 4yt?nDU Z WWlBldSftł tuj _ j i mmi BMbr m tv-- a -- Hiah - ™ = _#-- -- n m wm w_ iiim mj _ ~_ idiiBiifiaiffiair i - — — - ™ i- R- '&' Hw!K8n5a''TWJIJ' jakie robi{ figury! Er że tym biednym s?cj--a- i s włWaśnipeewcnhyjompiemc onmaednjceicehatłeni chłopcem był on sam ' stanął Popatrzył na' nasze- Dziadzio skończył a dzieci? go siedziały zamyślone Kto wie lI :i ! JU biedaka spytał go czy I" Hi u :K H--- f i ?vHŁ &a v"4 Wl MUS !V JtóflŁ Wrf_? jfi% Ł!5iSS JsnmsAłWrT— kTi!!Vi' " f5aiKsw jakie mvsli chodziły im po r-ł- f & jn'ir'-afw- w --nyłł£3ffŁ7 "0LA# millllb S%LiSHlbLIW ~ ak a§rjo vŁ iSfcrtttireitfT x:t' s v "" ™ --s fMSSll k)- - ł v i kii #iłf wawłBjasiri ' " sj 1 't r'aJVmbfSKmm''S "rl'Ił SMł"%!fA tftó„SMlf - 'Mm ' h t i ini utn O Zfi-- i -- I ll mm nM rt-tfri- l wrna --t 1111 h4 11 Ki iUiłWŁTlił rŁ ii'? 1S ( A fi 1 --y r ii r " fu ' (_ )s wfj mm iy?:tjłs W''Ęsa H"%iMI mStwM xJistĄyw AtjAjf-i- - MIS%4 fesfei ristri" MMI flll" MII Merc mu ?KltSniv KwS&KSiMćiMiastt WBtóStififM t-riS- H VKfij WKisiSJi AjKń-iv5-s ttM&fi-MSSHiCHft- H UwiiWJittó fraip$li ł w — b --- łj ' X" _ -- — _ " ' t rt jn i- - 1- -4 fi r fi 1 r ir tiir iii I r --lll "&&" ISil tf -- Hf M r l?k JHf)t-M- tlb li WiiiLT+łł-tł- ? !'?] K cytatówSM iłaW fł # lTiJ JłXf v -- lXiJr £{G' "lt@?TftIVfwfiit Ilplll IlIlWIll 1 IBilii llPli ' 4rZZy fmmlwillaiiuiianKineiaMa y ~V ijó łt&6yijr Bariera yĆopoOsbg S ?r7 Dzieńdobry Czytelnicy! Oj dobrze nam jest dobrze! Vakacje zimowe to miłą rzecz praicda? Nie spieszy nam się doszkołyz samego ra-na zajadamy przysmaki i słodycze świąteczne bawimy sfe w domu i ha dworze używamy sportów zimowych odwie-dzamy kolegów czy koleżanki j" zapraszamy ich do'swofego domu cieszymy się świątecznymi prezentami które leiały dą nas pod choinką chodzimy do- - kina patrzymy w tele-Wizj- ę gramy czytamy słuchamy muzyki bobrze nam i Ciekawa jestem czy które z Was pomyślało kiedy o l]jch dzieciach które nic tylko nie mają takich radosnych świąt i pięknych piezentów ale nawet najważniejszych po-trzeb życia codziennego jak ciepły 'dom dobre ubranie i odpowiednie pożywienie nie mówiąc' już o zabawkach wymyślnych i kosztownych maszynach aparatach i instrit-ińeńtoc- h umilających Wam życie A już 'chyba najbardziej nieszczęśliwe są dzieci w krajach gdzie toczy się wolna padają bomby i świszczą ktde ranią i zabijają niszcz_db-m- y i"caly majątek wielu rodzin Jeśli o tym nie wiecie tylko posłuchajcie radia i tele-wizji przeczytajcie codzienne gazety spytajcie" starszych Niewiele Wy dzieci pomóc możecie w tychj sprawach "ale może znacie kogoś kto md trudne 'i ciężkie życie jajdś ko-lega czy koleżanka których rodzice nie mogą-da- ó irń wszyst: kich wygód i zabawek ktoś kto może przyjechał dopiero do naszego kraju i nie ma przyjaciół ktoś kto jest chory Moie warto by kogoś odwiedzić kogoś zaprosić z kimś się' podzielić tym czego rąąmy tak dużo Pomyślcie o tym w okresie świątecznym bo Boże Narodzenie ip świętą zgo dy i miłości pokoju i braterstwa ''£ Jedna para łyżew Pod choinką leżała cała góra prezentów i dzieci nie mogły się doczekać kiedy skończy się kolacja wigilijna i wszyscy zasiądą przy choin-ce Mama zagrała kolendy na pianinie i wszyscy zaczęii śpiewać Niektóre kolędy dzieci znały z polskiej szkody i' śpiewały razem ze 'starszy-mi ale oczy ich ciągle bie-gały do góry kolorowych pa-czek i pudełek pięknie 'owi-niętych w bibułki i papier-ki i zdobnych we wstążki które leżały dookoła choih ki Wreszcie nadszedł moment rozdawania"1--' prezentów Cóż to była za radość! Każ-dy otrzymał po kilka poda runków ą dzieci najwięcej Czegóż one nie dostały! I za-bawki wymyślne i przybory sportowe i piękne rzeczy do ubrania było nawet radio narty i gitara Dzieci oglądały i pokazy-wały sobie prezenty Starsi pili napoje chłodzące i roz-mawiali Tylko dziadzio nic nic mó-wił Bujał się w swym ulu-bionym fotelu i przyglądał się gromadce dzieciaków pod choinką siedzących o czymś myślał głęboko Zbudził się dopiero z za-dumy gdy któreś z dzieci powiedziało: — Dziadziu czy mógłby dziadzio przesunąć się z fo-teje- m bo chcemy patrzeć na' telewizję — Jak to? Już się znudzi-liście zabawkami i tymi wszystkimi prezentami? — Nie tylko chcemy pa-trzeć dla odmiany na telewi-- zję Ko 'ł #- - m i — Zaraz zaraz się odsu-nę ale przed tym chcę Wąn} opowiedzieć pewną historię Siadajcie tu i słuchajcie ' 7 Dziadzio zawsze ciekawie opowiadał więc wszystkie dzieci usłuchały! 't — Dawno temu ' w pew-nym kraju żył chłopiec mniej więcej w- - takim wielu jak wy WJaśnie skopczyja się okrutna wojna i pąnstwp po długiej niewoli i niszczy? cielkiej wojpip zaczypałó układać sobie życie Biedą była wszędzie Brakło miesz-kań szkół nie wiele było do jedzenia i ubrania się Wiele rodzin straciło kogoś na ypjnie ojca brata cyną i wiele cywilnych osób zgj nęło wiele dobytku 'r Chłopiec o którym wanf mówię mieszkał w imescic z matką bo iojciec zginął podczas wojny Zaczął cho-dzić do szkoły matka znalaz- - la pracę i zaczęli skromne życie we dwoje Gdy przyszło BożęN Naro-dzenie matka nie mogła sy i)oyi kupić nic z tego czego by pragnął a co otrzymywa-ły inne dzieci których rodzi-con- i lepiej się yiodfo Led wo starczyło na coś lepszego do zjedzenie w świętą i ja- - kies cieplejsze kurtki gdyż zima była sroga Ą phłopiec tak marzył o lyżvach! Wi-dział jak inne dzieci szły na zamarznięty staw w narku" jak ślizgały się beztrosko po lodzie A on tylko stał i-patr- zył I myślał sobie: "Toż to musi być przyjemność tak się ślizgać po gładkim "l-odzie" Zwłaszcze pewien starszy-chłopie- c mu się podobał Ubrany był w ładny syeter NAJWjCKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ JERZEGO ŁUCKIEGO 1574 Bloor Street W — Toronto 9 Ont Tel 533-949- 6 533-949- 7 "533-81- 7: ' Specjalizujemy ile w grypowych I Indywidualnych wyax-- dach do Polski prxy zastosowaniu nowej tanie! taryfy Sprowadzani rodzin przed staw 'rfeI stwo ORBISU PEKAO RYsłne wartościowa gwarantowana punktualna iCŻKI I DARY lywnoić lekarstwa owoco południowa Zlecenia przyjmuje osobiście listownie'lub telefonicznie KATALOGI WYSYŁAMY NA"ŹĄDANIE" TORONTO INSURANCE SERYICE Najstarsza polska Agencja wszeljćićfj' ubeżpieczep PHILIP BOMB JER" 167"4 Eglinton Ave West — Toronto 10 Ont Tel 783-615- 4 RYĄN & OPETTE DOM POGRZEBOWY 1498 Dundos St W — Toronto 145 Ont- - fi' (na zachód od Dufferin) Tel 532-596- 5 LAWRENCE C ODETTk" MORLEY D" HOGLE Dyrektorzy umie jeździć a gdy ten od-powiedział że nigdy nie miał łyżew na nogach starszy chłopiec rzekł: — Wiesz co? Chodź Ja już się zmęczyłem Ty załóż moje łyżwy' i pokażę ci jak się jeździ Jaki szczęśliwy był ten biedny chłppiec! Z jaką ra-dością stawiał pierwsze kro-ki na lodzie! Jaki był dum-ny z siebie gdy mógł posu-wać się i utrzymać równo-wagę! Chłppcy zostali nawet przyjaciółmi i często dzielili jedną parę łyżew dopóki inama nie odłożyła tyle drob- - riycn zeDy kupie synowi te upragnione łyżwy Dziadzio skończył Było ci-cl- jo Dorośli wzdychali Mój ty Boże! Dobrze oni pamię-tają te pierwsze lata po WITAMY MY BOK (OBRAZEK SCENICZNY) Polanka w lesie Ośnieżo-ne drzewa krzak Biało tyl-ko z boków sceny zielenieją coinki Np scenę wybiega-ją Zajączki' ZAJĄGZKI (podskakują i śpiewają): W lesie cicho w lesie biało śniegu tyle napadało Miękki puch przykrywa ziemię las-starusz- ek cicho dżemie pogrążony we śnie — hop hop — pogrążony we śnie 'A my tutaj na polance urządzimy dzisiaj fance i zajączki wszystkie żwawe na zimową swą zabaw' zwołujemy się — hpp hop' — zwołujemy się Zajączki tańczą Wbiegają śiieżki I ŚNIEŻKI (śpiewają): Mzaytań'Ścznyęmzyynkip''otapklążśeamzy w' ami Hej grudniowy wichrze ' ' zimny w gościnę cięż zaprosimy zadmij w srebrny róg — )iop hop — zadmij w srebrny róg Z& dzwoń zagraj' nam od uchą niech las zbudzi się 1 słucha A "my pośród drzew i i krzaczków zawirujemy w kiijawieczku nie żałujmy nóg — NASZEGO ŻYCIA U Halusi siedzą jej najlepr sze przyjaciółki' Piją lemo-ijiad- ę i gryzą ciasteczką We-soło" jest "bo wszystkie się lubją i razem chodzą do szkoły do jednej klasy — A teraz uwaga! '— wo- ła Halusją i poyiewa biały-mi kartkami — robimy bi-lans za cały ubiegły rok — Co ona mówi? ' Czego ona chce? — starały się do-myśleć dziewczynki — Jak to zapomniałyście? Tutaj w tym miejscu do-kładnie rok' temu każda z nas napisała jakie "ma zamia-ry jakie plany i postanowie-nia na nadchodzący rok Każ-da z was je podpisała Mam je tu wszystkie' Rozdała dziewczynkom ich własne kartki Wszystkie czytały z zaciekawieniem bo prawdę mówiąc już o tym zapomniały Potem Halusia' zaproponowała by ko-lgj- no odczytała swoje posta-nowienia i przyznała się ile z tych zamierzeń wprowadzi-ła w życie a ile nie I co się okazało Na sie-de- m dziewczynek tylko dwie zrobiły wszystko co rok tą-m-u ppstanąwily Inne doko-nały połQyę lub więcej za-mierzeń ' — Widzicie że to nie łat-wo — zakończyła Halusia'A teraz na --odwrotnych" stro-nach v tych kartek napiszemy swoje plany' mTten rok dobf rze? A jak jest z Wąszyini pla-nami i zaniierzeniami z zesz-łego sezonu Drodzy Czytel Dosiego Roku! Dosiego Rokul powiedział ale każdy się 'głowach Może rzeczywiście zdały sobie po raz pierwszy1 sprawę jakie są szczęśliwej Może zrobiły jakieś dobre postanowienia ZIMOWE WAKACJE Zima — jak biała bielutka karta Józek na łyżwach Jacek na nartach Staszek — bałwana lepi ze Zdzisiem Spójrz! -- Czy ten bałwan podoba ci się? Nawet zmarzluchy — Zosia i Hanka — Dawnozgubiły katar na sankach Biega i Azor psisko brązowe On też wakacje lubi zimowe } Laskowski hop hop — nie żałujmy nóg Tańczą wszyscy Z' daleka słychać kroki Muzyka cich-nie Nadchodzą Stary i Nowy Rok na piersiach szarfy z napisami 1971 i 1972] Stary rok siada ciężko na pieńku Nowy staje obok NOWY ROK: Stary Roku powiedzcie jak to jest tam na świecie? Jakie miasta i wioski jacy ludzie wokoło? Czy jest radość czy troski? Smutno jest czy wesoło? Jaką pracę na ziemi muszę zacząć od nowa? I co ludziom mam zanieść? I czym ich obdarować?' Stary Roku powiedzcie STARY ROK: Różnic różnie jest w świecie Są synku takie kraje gdzie słonko jasno wstaje a pracowici ludzie cp w radosnym trudzie dom swój budują własny piękny jak słońce jasny I co dzień go kochają goręcej i goręcej Tym ludziom synku trzeba s~zc~z(ęWśczidaycńdaa)ć ja' k naj'w' ięcej Ale są inne kraje g"dNziOe WluYdziRoOmK:źle sie' dzieje A tyms ludziom co' zanieść? STARY' ROK: Daj im synku — Nadzieję W Badalskd Z każda nicy? Dużo z nich wprowa-dziliście w życie? A może zrobicie nowe planj na rok 1972? ZAGADKI Podłoga jasna gładką jak kryształ Na nią gromadka ślizgać się przyszła 2 Białe liście i kwiaty wyrosły na mym oknie Gdy słonce na nie świeci mój ogród w deszczu moknie 3 Dwie deseczki' dwa kijeczki szybko' zjadę z tej góreczki 4 Kiedy przychodę — wszyscy wesoło mnie witają Kiedy odchodzę — znowu z radością mnie żegnają ROZWIĄZANIA Z POPRZEDNICH N-RÓ- W Zagadki z numeru przed-świątecznego: 1 Sylwester 2 Choinki 3 Dzień 4 Kart-ka z życzeniami Rozwiązania z numeru świątecznego: — Zagadki: 1 Gwiazdka 2 Prezent 3 Kolędy — Łamigłówka:' Kraków ekran sosna okręt łyżwy ryby kaczka herb śnieg owoce cukierki bomb-ki narty — WESOŁYCH ŚWIĄT " o fJpwym Roku Na to co robisz spojrzyj zboku Zrób mały bilahsjak rok minął czyś chodzif często "z gniewną miną czyś nie za długo~ranó spałŁ czyś zawsze czyste ręce miał? Przyznaj" się szczerzę i bez kpin czyś swoją myśl zamieniał w czyn? BoJ przecież nadszedł ojyy Rok uwaga baczność równaYkrokY" ' Wszystko się odtąd zmienić da jeili się dobrą wolę ma Ludmiła Marjańska mmmm? cMmwm I m Moc Najserdeczniejszych życzeń na Dzień Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku zasyła dla całej Polonii JOHN R RHODES MP z RODZINA [ PiicieeicssssisistitgisiecisistctsssKtiKii1 & Najserdeczniejsze życzenia świąteczne i Noworoczne dla całej Polonii przesyła KIEROWNICTWO I PRACOWNICYY SAULT STE MARIE ONT ihaaji3iii5ia3isiS)5)aaaaa5)Sj5i2i3jsia5ia3iS!5i5isia3!5i5iasisi5i5i: jfe „„ _:r : ""t &ŁKLmi£iYUil ZYUZEN ŚWIĄTECZNYCH ' I NOWOROCZNYCH zasyh AUTO — TRUCK RUSTRROOFING World Largest Rustproofing Specialists Div of McKay Brothers Ziebart Rustproofing Zupełne zabezpieczenie samochodu Fr2?d rdzą Tel 253-145- 6 63 Broclę Sf — Sault Sre Marie Ont 'ifCjssNsseiSiCctsiefsistsistsssisicistsisigissgiscigseeiijtgicn Moc najserdeczniejszych życzeń świątecznych i Noworoczmjch naszej klienteli i całej Polonii składa 0'CONNOR & SOŁTYS LIMITED Elektrycy — Elektryczne instalacje Wielki skład elektrycznych przyrządów i sprzętu 173 Gore St - Sault Stę Marie Ont Tel 256-847- 6 Życzenia z Detroit t5(S(CtSlIC)2!C!C!gK:i?2:s!se2!gllg!2l?f?151c!2!se!e(cs(s(c!2!s? Radosnych śiuiąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Noioegó Roku składa IWAN ZURKIWSftY CO Ukraińska Firma Importowa Materiały na suknie ubrania i płaszcze ' 11415 Jos Gampau Hąmtramck Miph '48212 Office 365r6350 —- Res 755-557- 9 IBliniHTąTlOilHJBiiaiafflirn-IHIHIIHIDBTBTHJHliailHIBD- U 1 NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY KESNEDY TRAVEL BUREAU LTD i '424 fcnJł'wW'TTor?nt02B' 0nł' " 362-322- 6 I 3 Ont - 921-372- 1 §I Indywidualne i grupowe wycieczki do Polski I Specjalnie niskie ceny w okresie zimowym- - i Specjalne wycieczki na Boże Narodzenie do Polski §1 I ' ?{?rwCth:anie kjewnych z Polski ' 1 S° WVSyłk Pa"ek' pi?nlediy i t0'M"" d I 0 Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się !HEHrHŁHr BJtHBSHBUnIoOnlBaszŁeHgioŁHJbiura HHtlfuKriWhfcW a Bumraa b r bjthtbibu KMJŁU3aamrHrX'UVi ffPI ' Uff' W IłSłSB''1'? nl f J0H I ffTlnri rraaŁ&zs&"5siL~S~'Si5s&Bgi trote Z6K serce M _ - lr'"'-i"uuv- "' kolko 'gazy S220 Zw"i~_ "'raiiuwnosc — n4rwon5 hi"e_=Vąalo !2vJL ~ ~rk'A &w= ŃTło"i?!SS:nS?- - te Tt POkkimM Nowoi m I I S250 _~V zgaga' $200 Ńo'4 s™ rebJkTochL—T24torepibsckmI$l35 MMonnfl-a- ' 'Mamy 6HAerbaty zToJw te-so- me ziofa w TABLETKACH ZAKONNIKA' Wvo?J "™vP(?0'nv No 16 — 100 tabletek ułatwiających odchudzeni £22JŁ oo?N°q26N-055rr0g- ? ~:ri-f'''"ui"Mu- u no u _ su abi kv iod WewOOtai !7Arr™LJ'-:ylT-v5?Vstki- e w- - S0' ""-"'- "'r m™ tahlsson 80 tabl rv' ' T KJealnę dla_ starszych Wim ' ru'V'JuPuma'" ' 5?rf?30pNp 59 No 57 _-- - 80 tobl ™ nerlcM ~~ Mor'! Herb Caitrw 2924 Mlrwaukw Avf Chlcaflo m 60611 Wszystkie ZIOŁA ZAKONNIKA -- 'nąbyeU pr2rteVszyłkln SOLARSKI PHARMACY 149 Roncewalles Av'e uioiuo j wpy — ięi [fitt) 536-545- 2 bóle '100 99 103 ftiił!i'iij!a3jTni!iił-wŁ- Ł _ „„—_- - — "— -"-"""""SS-a5jv I Organizacjom Polonijnym WhiotJn Duchoioieństwu Rodakom w Kra' ł" 1 poza granicami oraz Kolegom i Kolei i-- '' ~„vv u„y ul„Hl uuwgo NarodQ' i Szczęśliwcoo Nowenn Pai ' H PLACÓWKA 126 SWaK BRANCH No 537 ROYAL CANADIAn''LeJ$ Arar ""'' KTRP KPM PniunrMiu _ i 1052 Langlois Ąve - Windsor 14 J f irłWWWtffWlltViWwwwii - „ "''C'CCtt t(£Łl sV7A &v 2S vc-- wł n WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NAROmrJ I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU życzy swym raiemom i cale] Polonii GASI COMPANY OF CANADA LIMITED 650 Divisiqn Rd Windsor IZ on[ %ftasi5i5iSi3i3ia5Si2iSiasiaaaas!as2s5is5ssajxŁsaial 'Wiązankę najlepszych Życzeń w Radosnym Dniu Bożego Narodu dużo Pomyślności Nowym Roli zasyła Uictoria Sfeel Products LU BAS HANES 1925 Lauzpn Riyerside Windsor' Tel 945-232- 3 ™ - i w V — D — — ISa55535:5ji2)5i2ia2l52i2l2l5i2-5l2jSjJJriJ-J5ii)ł)- J NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH i ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU' przesyła swojej Klienteli i całej Polonii" N &P SUPEPARKEtSJl YORKTÓWN EASTOyN 11349 Grand Marais W Lauzon ani] Tecumseh Rd Ł-- '"5J Ofwnrfp enfti viPP7 Dajemy wartościowe znaczki S and j (!S!SlS'5'4'2ISK!etć!SKK!S!5lSISISISa€K'-2SISlSSi!W- ' BEST CHRISTMAS AND NEW YEAR'S WSW TO MY NUMEROUS FRIENDS tiiuiu ią Matfhews lumber Co Ld Canada's 'Most Modern Lumber Yard a Trttal Hnmp Riiildind Centrę n Lumber Plywoods — Ceiling Tiles - W board — Roofing & Shingles — Interior Tą Sash Frames Aluminum Windows & Dow Gyproc Lath Insulation — Arborite -- M wood Flooring — Hardware — Faint — Builta Appliances" i We have everything for the bunaer and do it yourselfer Free rlpliuprw in EsseX County Open Daily 8 -- am 6 pni Fri till 9 7Q0 Tecumseh W — Tel Z-i- m KAnH-Unu-c Pma '2ja5iS)aasiaaaa3aaaaa5!aaaa2i5i2iSSiSSi5i5łłfi PRZYJEMNYCH WESOŁYCH SWWĄ SZCZĘŚLIWEGO NOWEUU kuay ŻYCZY SERVICE ELECTRIC ril!l rAMłfarłAr Residenfial — Cornmercial lndustnal JAN GARLICKI właściciel 2758 McKoy Aye Windsor 2h w? Tel 969-245- 1 uMtifSS t eiP5iie!2!sai2?eiciee!S'2es!s!e!2K!S r Najserdeczniejsze życzenia świata Noworoczne przesyła ńlgomti Booiing Compc! Dr:- - i„c„laiion Kitebęc Windows - Eavesłrough Porches -- A00' Home lmprovements Wł£r:„i ctamiipwicZ ANDr MiHhibicic jum " Najlepsze najekonomiczniejsie riiowych rynien 'Sprzedajemy a'bcj""j_o5 : doyyoliR długość bąz połączeń Zadzwońcie — por6zmawjarny nie kosztuie - i 955 Accnmnfmn WindS0f% ii V i fin 10 BI — & — — to i I Ą - -- r-i c:j: g t S fj niłni i zro po P° k 1 t? i ?f - i - ris-K- ? WL3610 Tel Bus 254-346- 3 — #'&&& §£&55fe5fe53sSrf3 : Popierajcie ogłaszajff ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000444a
