000608 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' ifti™J y AwW ut ' 5ssJL Tj-j-ł-
M - ' ''jil ' "
-- r p
[Z Li
Opieka społeczna
(Canadłan Scenę) — W do-bie
obecnej problemem wielu
rządów jest zagadnienie jak
dotrzeć do obywateli z infor-macją
o istniejących progra-mach
opieki społecznej Za-równo
rząd federalny jak i
rządy prowincjonalne ogła-szały
te programy w pismach
rozsyłały okólniki a nawet
przekazywały wiadomości o
ich istnieniu — ustnie co nie
zmieniło jednak stanu rzeczy
iż wielu obywateli o ich ist-nieniu
po prostu nie wie
Aby otrzymać pomoc która
się należy każdemu (każdy
bowiem płaci podatki) trzeba
się o nią zwrócić osobiście
Miejska Pomoc Społeczna
W chwili obecnej wielu obywa
teli nie może znaleźć zatru-dnienia
Poza tym nawet w
okresach pełnego zatrudnie-nia
zawsze ktoś może się zna-leźć
w trudnej sytuacji nie
mając pieniędzy na zapłace-nie
czynszu czy zakup żywno-ści
Wszystkie rady miejskie
na terenie kraju posiadają ja-kiś
program pomocy społecz-nej
dla ludzi nie mogących
znaleźć pracy Wydział Opie-ki
społecznej przy samorzą-dzie
zaopatrzy rodzinę w pie
niądze na życie a nawet opła-ci
czynsz i inne niezbędne wy-datki
tak długo jak długo za-chodzi
tego potrzeba O ten
rodzaj pomocy starać się trze-ba
osobiście
Zapomogi Prowincjonalne
Jeżli ktoś nie może utrzymać
siebie i swojej rodziny przez
dłuższy okres czasu będzie
prawdopodobnie uprawniony
do otrzymania zapomogi od
rządu prowincji w której ży-je
W Ontario zasiłków udzie-la
(Family Benefits Plan)
Ministry of Community and
Social Services Hepburn
Błock Queen's Park Toron-to
Miesięczna zapomoga pro-wincjonalna
przyznawana jest
osobom niezdolny in do pracy
na dłuższy okres czasu mat-kom
z małymi dziećmi inwa-lidom
emerytom oraz rodzi-nom
których ojciec nie nada-je
się do zatrudnienia Poza
zapomogami istnieje program
opieki lekarskiej i dentystycz-nej
dla rodzih1jŁJiziećrńi'i''
Pomoc przez poradnictwo
Wiele samorządów daje prak-tyczne
porady osobom na za-pomogach
społecznych Od- -
Czosnek jest naturalnym anty-rfeptyczny- m środkiem który usu
wa zanieczyszczenia krwi i zapo-biega
lub niszczy bakterie po-wodujące
ropienie Adama Garllc
Pmi-I- m zawiera prawdziwy ole-jek
czosnkowy który używany
jest od wielu lat jako lek Przez
stulecia miliony osób używały
czosnku jako zdrowotnego środ-ka
w przekonaniu o jego mocy
w zakresie leczenia lub podtrzy-mania
sił Okażcie dbałość o
woje zdrowie i swoje siły Zao-patrzcie
ale w paczkę Adams
Garllc Pearles w najbliższej dro-gerii
lub aptece jeszcze dziś
Niezawodnie poczujecie się le-piej
mocniej nabywając też od-porność
na przeziębienia Zale-cany
przez nas środek nie ma
zapachu ani smaku i przygoto-wany
jest w formie kapsułek
u-- s
BIURO WYCIECZKOWI
Podaemy do wiadomości
ta główno biuro wycieczkowa
przy Zarządzie Głównym
ZPwK ał czynna: w ponie-działki
środy I piątki od go-dziny
5 do 7 wieczór w o
boty od (jodilny 940 rano do
1 po południu
Komitat Wycieczkowy
ZPwK
114
MEBLE
'rzeczy po cm ovt
DDD®
SL W of
mmmmmm—
działy Family Services Rządu
Ontaryjskiego mają szereg
urzędów regionalnych któ-rych
personel udziela porad
w budżetowaniu problemach
osobistych i małżeńskich
Opieka ned dzieckiem
Opieką urzędów Children Aid
Societies) w Ontario jest ich
50) objęte są przede wszyst-kim
te dzieci których rodzice
są niezdolni odpowiednio się
nimi zająć Jeżeli zajdzie po-trzeba
umieszczenia dziecka
na stałe pod opiekę tego Sto-warzyszenia
umieszcza się je
w domach zastępczych czyli
tzw "Foster Parents" lub
też w Domach Dziecka do cza-su
gdy będą mogły powrócić
do rodziców lub zostaną zaa-doptowane
Niezamężnym
matkom udziela się pomocy i
porady zarówno przed i
po urodzeniu dziecka
Ochronki dzienne — Opie-ka
całodzienna częściowa lub
po godzinach szkolnych jest
dostępna w wielu społecznych
skupiskach Kanady Opłaty za
opiekę całodzienną dostoso-wane
są do skali zarobków
rodziców Informacji o tych
ochronkach udziela samorząd
Jeżeli jednak w miejscu na-szego
zamieszkania nie ma
ochronki dziennej alternaty-wą
będzie opieka prywatna
Ontaryjski Department of So
n!nt nil L" n Ył 1 ClMłlflrtAf udi unu I ł f llflt r-u- iuj oCivu „- -
da! broszurkę informacyjną
na ten temat
Domy dla Starców Domy
te przeznaczone są dla osób
powyżej lat 60 które wyma
gają opieki Domy starców
administrowane są przez sa-morządy
oraz organizacje cha-rytatywne
Opłaty dostosowu- -
Farmerstwo zaczyna się opłacać
(Canadian Scenę) — W Ka-nadzie
Zachodniej zakończył
się sezon wystaw rolniczych i
inwentarza żywego za pomo-cą
których wykazano że życie
farmera uległo zmianie
Jedną z przyczyn tej zmia-ny
jest mechanizacja rolni-ctwa
dzięki której farmer i
jego rodzina mają więcej
swobody a drugą — inten-sywna
hodowla bydła
Dawniej mówiono że far-mer
wstawał około 5 rano
słuchając pierwszego dzienni-ka
radiowego a szedł spać
przysłuchując sie wiadomoś-ciom
z Alberta Wheat Pool o
godz 10 wieczorem "Mozę
tak było kiedyś" powiada
Brian Sommerville jeden z
urzędników Alberta Wheat
Pool" ale te czasy minęły bez
powrotnie" Obecnie farmer
śpi dłużej gdyż trzoda jest
karmiona elektronicznie a
farmer zamiast iść z obro-kiem
do koni przed zjedze-niem
śniadania może później
wstać gdyż zamiast koni uży-wa
maszyn Oczywiście nie
jest to poprawa ogólna ale
zmiany dają się wyraźnie od-czuć
— do tego stopnia iż
Alberta Pool nadaje obecnie
swoje wiadomości na 16 sta-cjach
o godz 1230 w połu-dnie
Zasadnicze zmiany zaszły
w hodowli żywego inwentarza
Mięso jakie kupujemy nie po-chodzi
z ogromnych ranczy
hodowlanych ale z mniej
szych farm i gospodarstw
Ocenia się iż 75% wołowiny
wyhodowanej w Kanadzie po
chodzi z farm poniżej tysiąca
akrów a tylko z% z gospo
darstw większych niż 10 tysię
cy akrów Pozostałe 23% ho
duje się na farmach od tysią
ca do dziesięciu tysięcy
1 akrów
Z FABRYKI
w tnu wsywumu
wba&tf
ssfes
Spadina AveJ TeL 3M4318J
I7-- P
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
Meble na 3 pokoje w cenie
od $ 12500
Duły wybór na lepszych wartości mobil i dobra
zaopatrzonego składu
[Cntttarfleldi Sypialnia Jadalnie Komplety I 1000 rółnycH
monytn
sprzaoacy
SPRZEDAJEMY TEAK MEBLE
Nltkla raty apłał — Boapratn dwtawa
Otwarta dla publiczności
2URNIWRE
FACTORIES WAKFJIOCSE
1408 Kinz (lust East
jak
oenacn
Ze baczcie p Stefana
Otwarta wieczorami do fodz % soboty do todz 5
— Mówimy po polsku —
je się do finansowych 'możli
wości rezydentów Spis do
mów dla starców na terenie
Ontario można otrzymać z De-partment
of Social and Fa
mily Services Nieraz ludzie
starsi wolą jednak mieszkać
w domach prywatnych wśród
własnej społeczności Wiele
csób ofiarowuje starszym oby-watelom
domową atmosferę
we własnych domach do któ-rych
mogą przyjąć do 6 pen-sjonariuszy
Udogodnienia dla młodzie
ży: szereg prywatnych orga-nizacji
charytatywnych wspo-maganych
przez rządy pro-wincjonalne
prowadzi zakłady
dla dzieci nieprzystosowa-nych
dzieci trudnych dzieci
cierpiących na zaburzenia fi-zyczne
lub psychiczne Zakła-dy
dla osób zatrzymanych w
rozwoju dzielą się na dwie ka-tegorie
— dla dorosłych i
dzieci Po bliższe informacje
należy zwrócić się listownie
do Youth Institutions Branch
Department of Social and Fa-mily
Services
Odwiedziny w domu Jeśli
inni członkowie rodziny pra-cują
lub nie są w stanie u-dzie- lić
pomocy — ludzie star-si
inwalidzi i rekonwalescen-ci
mają prawo do odwiedzin w
ich własnych domach przez
pracowników społecznych
którzy zajmą się ich potrzeba-mi
Osoby całkowicie niezdol-ne
do zajęcia się sobą mogą
być odwiedzane przez pielęg-niarki
Za obywateli nie mo-gących
opłacać tych usług
płaci w połowie rząd prowin-cjonalny
a w połowie samo-rząd
Po bliższe informacje
należy się zwrócić do wydzia
" w1 v jecznej przy sa
morzadzie lub do urzędu
opieki społecznej
Rehabilitacja zawodowa —
Osoby upośledzone fizycznie
psychicznie lub emocjonalnie
mogą korzystać z usług reha-bilitacyjnych
w które wcho-dzi
leczenie poradnictwo i
przeszkolenie
Druga przemiana w prze-myśle
hodowlanym to-spraw- a
karmu Dobrym przykładem
będzie tu handlowe przedsię-biorstwo
Lakeside Feeders
Ltd w Brookś w Albercie
gdzie na łąkach pasie sie jed-nocześnie
do 25 tysięcy sztuk
bydła Bydło karmi się dwa
razy dziennie z ciągnących się
na 4 mile koryt Bydło na łą- -
'ce stoi w zagrodach i jest kar
mione 8 mieszankami paszy
Każda zagroda zaopatrzona
jest w dopływ świeżej wody
a mieszanki kontrolowane są
przez komputery tak że nie-dobór
jakiegoś składnika w
jednej mieszance jest szybko
dodawany do drugiej Woda
w korytach jest ocieplana
elektrycznie co jest szczegól
nie ważne podczas miesięcy
zimowych
Uwaga ze "farmerstwo nie
jest już dzisiaj sposobem ży-cia
ale sposobem zarobkowa
nia" wznieciło nadal jeszcze
trwającą dyskusję podczas
Calgary Stampede Dyskusja
może trwać jeszcze długo ale
przemiany już zasły i pozosta
ną Sam Ross
jmmrs&iGKasmam&B
Vl3~i'K'"Ł'WłtWk"" Mi ''-"- ''T TfW" 'n-jy- M "'-t(~- - W 'J1
rf
--wAĄito8wń iCn 't!w„ uitt'„MoiH{ifUt' rATtt)uWp- -ią4hSk'ir lnii -tW%wa NR77 „s
iM~an
Z dnia na dzień
Go Ctmada go!
już za sobą czerwone
zanikające światła Dwu
dziestej Olimpiady a przed na-mi
zielone i otwierające drogę
światła następnych Igrzysk
Dwudziestych Pierwszych w
Montrealu Doświadczenie ig-rzj- sk
rozegranych w Mona-chium
jest tragielne i brze-mienne
we wskazania nie tylko
dla samych organizatorów olim-piady
w Montrealu ale również
dla całości sportu kanadyjskie-go
I nie jest to — nie może
być troską tylko mera Dra-pea- u
ale obchodzi jeszcze wię-cej
Kanadę w pierwszym rzę-dzie
rząd federalny Lekcja mo-nachijska
jest na
przyszłość do gruntownego
przeczytania odrobienia i wy-konania
inaczej i lepiej
Niewiele byliśmy na olim-piadzie
monachijskiej na tele-wizji
w skąpych raczej ramach
wypełnionych przez obdarzone
monopolem CBC Jestem za-dowolony
z tej obsługi ale na-der
krytycznie zadowolony
Trzeba i warto skrytykować wy-bór
tematów: stanowczo zbyt
wiele sportów wodnych za ma-I- n
zespołowych Nic z piłki noż-nej
gdzie złoty medal Polski
był powszechna niespodzianką
Temat jak się zdaje był nieraz
przypadkowy Na przykład w
c'ągu jednej godziny przedsta-wiono
nam trzykrotnie mecz
piłki ręcznej bez żadnego zna-czenia
między Hiszpanią i Tu-nisem
Bardzo mało zawodów
hippicznych! Rozumiem dosko-nale
trudności sprawozdawców
na imprezie wręcz gigantycz-nej
zgoda ale właśnie od CBC
można się domagać daleko lep
szego programu olimpijskiego
na naszych ekranach I znacz- -
nie znacznie częstszej oosiugi
a daleko mniej obcinanej ogło-szeniami
to szczegól-nie
telewizji CBC wyposażonej
w potężny budżet państwowy
Był więc taki wieczór- - w któ-rym
olimpiada telewizyjna
trwała tylko pół godziny jedy-nie
ze względu na mecz base-ballu
czy footbalu w Kanadzie
który CBC chciało nadawać w
całości! Szlag mnie wtedy tra-fiał
i chyba nie byłem napew-n- o
wyjątkiem Baseball czy
[football mamy stale olimpiadę
tylko raz na cztery lata Pol
godziny zaś z igrzysk w Mon-achium
jest dawką homeopatycz-ną
tym bardziej irytującą że
Kanada jużza cztery lata ma
przed sobą" następne igrzyska
olimpijskie u siebie w Mon-trealu
Aby wyczerpać ów migawko-wy
przykład półgodzinnej tyl-ko
obsługi z igrzysk w Mona-chium
trzeba jeszcze dodać że
te trzydzieści minut obcięto
również ogłoszeniami nie tylko
dochodowymi ale także — wła-snymi:
zapowiedziami przysz-łych
programów bynajmniej
nie olimpijskich Jestem już 21
lat w Kanadzie nie kwestionu-ję
więc ogłoszeń na ekranie
telewizyjnym Równocześnie
jednak mam prawo domagać
się aby w tak- - skąpej obsłudze
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne
L Pilaciński
ARTS PHOTO STUDIO
780 Queen St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Res 233-789- 2
i NOWY PRZEDSTAWICIEL FIRMY
§ zaprasza do obejrzenia wszystkich modeli
§ samochodów produkcji FE American motors I
Właśc MIKOŁAJ ZASIDKO I
16 lat doświadczenia w zakresie przedsiębiorstwa
samochodowego a obecnie przedstawicielstwo firmy
AM ERICAN MOTORS
STATE MOTORS
1521 QUEEN ST W TORONTO 3 ONT
Tel 532-287- 6
Wyprzedaż po specjalnie zniżonych cenach
NOWYCH samochodów — MODEL 1972
Zakład otwarty: od pon do czwartku od 9 rano do 9
wieczorem w piątek — od 9 rano do 6 wieczorem B
Sprzedaż samochodów naprawa karoserii malowanie g
69-P-- 87 8
JAN ALEXANDROWICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Ptłnemocnletwa Testamenty orz Akty Ciynnoicl Prawne
okreflent w "Ontario Notarlei Aet"
Pomoc prawna we wsielldch sprawach Rodzinnych Spadkowych- - Majatkowvch w Polsce ł Zaeraclcą
Wlerzyteliie Tłumaczenia Pomoc w imigracji do USA i odszkodowaniach hitlerowskich IncomeTax
Biuro: 618 Queen St W Toronto Ont Conodog
Tel z-M- 4r "— wieciet-em:-scarbereuł- tt Ml-- f
!A33e3SŁZ3£
EwftiiMaHteiiwibr
zadaniem
Dotyczy
Dokumentów
z olimpiady ogłoszenia były
rzadsze niż normalnie bez dłu-gich
zapowiedzi przyszłych wła-snych
programów
Jakość jednak programów z
olimpiady była dobra daleko
lepsza niż można było przy-puszczać
Były za krótkie tym
bardziej że jest przed nami o-limp- iada
w Montrealu nowe
zadanie dla telewizji kanadyj-skiej
i że sport nasz musi za-brać
się do roboty w ramach
daleko lepszej organizacji w
zasięgu mocnych zastrzyków fi-nansowych
i atmosferze facho-wego
treningu i współzawod-nictwa
Telewizja radio i pra-sa
mają wielką rolę w przygo-towywaniu
nie tylko przyszłych
igrzysk olimpijskich w Mon-trealu
ale również daleko sil-niejszej
sportowo Kanady Jak
na takie zadania obsługa tele-wizyjna
Kanady w Monachium
była niewystarczająca
"Canadian athletes are too
soft" napisał jeden z dzienni-ków
w Montrealu Można to u-ogól- nie
przerzucając nie tylko
OTTAWA
LETTER
FROM
a
Jako minister pracy Rządu
Federalnego pragnę wskazać
na trzy programy mojego de-partamentu
które są szcze-gólnie
ważne zarówno dla
pracowników jak i kierowni-ków
przedsiębiorstw znajdu-jących
się pod jurysdykcją fe-deralną
Pierwszy ustala np 8 go-dzinny
dzień pracy 40 godzin
tygodniowo z maksymalnymi
48 godzinami pracy nadliczbo
wej (tak zw "over-time- ") pła-conymi
w stosunku 1 i pól
(time and a half) Minimum
rocznego urlopu — dwa ty-godnie
— minimum 8 płat-nych
dni świątecznych w ro
ku Równa płaca dla mężczyzn
kobiet przy wykonywaniu
tej samej wzgl podobnej pra-cy
Zakaz zwolnień z pracy z
powodu ciąży prawo do 17
tygodniowego urlopu macie-rzyńskiego
Wymówienie pra-cy
na dwa do 16 tygodni
przed terminem i zabezpie-czenie
płacy w zależności od
czasokresu pracy
Minimalne stawki od 1 lis-topada
zostaną podniesione z
$175 na godz do $190 i S1B5
dla osób poniżej 17 lat
Aby poprawić warunki ży-cia
i wykazać że wszyscy u
nas korzystają z tych samych
praw i przywilejów Rząd
przeprowadził ustawodawstwo
zakazujące wszelKie tormy
rivskrvminacii a więc zarów
no ze względów wyznanio
wych narodowościowych rzyj
e--avi
W innych
na sportowców Kanada Jest
krajem jezior chyba na czele
świata Wyniki tymczasem w
sportach wodnych mieliśmy nie-mal
zerowe Jeszcze gorzej
sprawa wyglądała w Mona-chium
w lekkoatletyce i w
sportach zespołowych Po pro
stu sport zaczyna się od dołu:
od dzieci i młodzieży od szkół
i klubów od przymusu spor-tów
i gimnastyki w szkołach
od klubów wioślarskich nad
rzekami i jeziorami Sport
również i zawodowy tak do-skonale
u nas płatny jak w ho-keju
na lodzie wymaga także
częstej konkurencji a więc
również współzawodnictwa mię-dzynarodowego
w którym re-prezentacja
Kanady nie będzie
zjawiskiem tak przypadkowym
jak tegoroczny zespól pospiesz-nie
dobrany na spotkania lodo-we
ze Związkiem Radzieckim
Z przyjemnością patrzałem
na Władysława Komara który
w rzucie kulą zdobył dla Polski
złoty medal Obserwując fina-ły
pań w dysku wspomniałem
Kalinę Konopacką także zło-tą
medalistkę Pomyślałem
wreszcie o swoich czasach gim
nazjalnych z obowiązkową suro-wo
przestrzeganą gimnastyką
z lekką atletyką i szermierką i
przypomniałem sobie także obe
OAI!
—- --
SEPT
1972 )
VtaMni iifiłiiVfn iiTfiiti riiełiii
rasowych Na ostatniej
sesji poprzedniej Izby
wniosłem projekt ustawy za-bezpieczający
pracowników
przed dyskryminacją z powo-du
płci stanu cywilnego
względnie wieku
Zasadniczy krok uczyniono
na polu stosunków między
pracodawcami a pracobiorca-mi
Rząd Federalny przepro-wadził
ustawę która przyczy-ni
sie do zwiększenia bezpie
czeństwa miejsc pracy Prze
widuje ona iż umowy zbioro-we
zawierać będą postanowie-nia
zabezpieczające pracowni
ków przed ujemnymi skutka-mi
zmian
Mój departament ofiaruje
obecnie pracownikom i praco-dawcom
nowe ważne usługi
a mianowicie pośrednictwo
zapobiegawcze podczas roko
wań o umowy zbiorowe
Ten dział znajduje się w rę
kach wybitnych specjalistów
jest wysoce pomocny w zapo
bieżeniu gromadzenia się wro
gości i uraz i chroni przed
zerwaniem rokowań
Większość pracowników
pracodawców pragnie do-brych
stosunków w pracy ber
strajków — dla dobre wolnej
i produktywnej społeczności
Kanady
Mój departament pracuje
nad tym ustalając zasadnicze
ludzkie warunki pracy przez
konsultacj i pośrednictwo
Po bardziej szczegółowe
informacje proszę się zwra
cać do mnie listownie
jiujćzyiu4+
xnmmnaMJWwuMmun!Xf
technologicznych
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY g
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
JERZEGO ŁUCKIEGO g
1574 Bloor Street W — Toronto 9 Ont
Tel 533-949- 7 533-949- 6 533-841- 7 w
Indywidualne grupowe I czarterowe wycieczki do POLSKI 8
przy zastosowaniu nowej zredukowanej taryfy
Przelot samolotem Toronto— Warszawa—Toronto fi
uł od 32800 §
Sprowadzanie rodzin wYrablanle dokumentów „
przedstawicielstwo ORBISU I PEKAO fi
ŻĄDAJCIE NOWYCH KATALOGÓW NA ROK 1972 opra--
wwanych według nowej taniej taryfy gdzie znajdziecie g
odpowiednie możliwości dostosowane do zyczen H
WrmrwłMffftHrmMHW'"W"HwTB
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
Polish Canadian Information Bureau
PRZESYŁKI PIENIĘŻNE
piw
porach za uprzednim Teieromcznym
cny stadion w Warszawie wy-pełniony
stu tysiącami publicz-ności
Najwyższy już czas między
monachijska a montrealska o-hmpi- adą
zabrać się w Kana-dzie
do rozwoju sportu maso-wego
sportu drogą dobrze wy
piszą
Artykuły koripondtnei iimlettnon w diUl "Czyłtlnley pn lUwtajł otoblstt autorów nit rdakcl "Zwlirtowci" która
ni biarłi ta wyraton w tym dziale poglądy czytelni
k6w Redakcja zastrzega sobie prawo poczynienia ikrellenia
ubliiaacych
"Brzoza" i "Dąb"
Szanowny Panie Redaktorze!
Na temat listu Brzozy i
pana Zawadzkiego podającego
się jako („Związkowiec" dn
1 września br) można by pisać
całe tomy I na pytania które
pan zadaje p Brzozie pozwolę
sobie odpowiedzieć jako stały
czytelnik „Związkowca"
Pan Dąb pisze „emigracja
która przybyła zaraz po wojnie
na prawie niewolnicze kontrak-ty
do pracy na roli a w W
Brytanii Kawalerowie Orderu
„Virtuti Militari' generałowie
oficerowie i inni z dyplomami
uniwersyteckimi"
Odrazu jest na to odpowiedź
brak było organizacji i przedsię
wzięcia rządu londyńskiego i ge-nerałów
Czy ktoś upomniał się
o żołnierza który walczy! o
wspólnotę brytyjską? Tylko wy-słano
ich na kontrakty niewol-nicze
„Murzyn zrobił swoje
Murzyn odejść" Jedynie
gen Sosnkowski który upomi
nał sie o losy żołnierza musiał
opuścić swoje stanowisko
Byłem świadkiem w W Bry-tan- ii
kiedy wielu z ofice-rów
zdobjło stopień i wykształ-cenie
kosztem swoich kolegów
zapomnianych żołnierzy Pełnili
oni za nich służbę a oni kształ
ciii się za państwowe pieniądze
Walczyłem również o wolność
wielu państw ale ran moich nic
zastąpi mi żadne odznaczenie
ani też mó krzyż SlVirtuti Mili-tari- "
nie skorzystałem z darmo-wego
wykształcenia i nie ziściły
się żadne obiecanki które mia
ły być po zakończeniu wojny
Mając 75% utraty zdrowia
też walczyć o swój byt Mi-mo
wstyd by mi bjło jako
Polakowi potępić swoich roda-ków
przybyłych później z takich
czy innych powodów do Kana-dy
Może pani Brzoza czy inni po-dobni
udział w powstaniu
warszawskim tylko nic mają
krzyża „Virtuti Militari"
Skąd pan Dąb wie że pani
Brzoza nie posiada dyplomu u-niwersyte-ckiego
zdobytego cięż-ką
pracą w odbudowującej się
Polsce
Czy do Kanady mogli i mogą
przyjeżdżać tylko ludzie z dyplo-mami
z tytułami które pan
tak podkreśla w swoim liście?
Jest to mniej poważne jak
skromne zaznaczenie pani Brzo-zy
o swoich przeżyciach w
okupacji jako córki płk co
nie ma nic wspólnego z wyso-kim
pochodzeniem
Dlaczego ci oficerowie i inni
z dyplomami nie wrócili do
zgruzowanej Polski budować ją
kiedy Polska tak bardzo ich po-trzebowała
tylko wyjechali szu-kać
dobrobytu zapominając o
swojej rodzinie Wielu zapom
A ABr7VIJCaflEAr
poddani
Szanowny Panie Redaktorze!
Ostatnio z programu ukraiń-skiego
p Szarawana (Buffalo)
słyszy się bardzo dużo nowych
piosenek Są one mniej lub
więcej udane a prawie wszyst-kie
— „ukraińskie narodne"
Zwróciłam specjalną uwagę
na kilka a głównie: „Wołynia-noczka- "
i „Hałyczanoczka" Co
do pierwszej nie mam żad-nych
zastrzeżeń jeśli chodzi o
„Hałyczanoczka" z jakiego to
kraju? Chyba nie z Hiszpanii?!
8
pgnumini™
Specjalna wycieczka
nrn tt II' La jjuuu aoiarow
BUENOS AIRES na
% 699 A Qiieen Street W-TorontoO-ntario-
Tel
366-406- 7 J
W SAMOCHODY TELEWIZORY LEKARSTWA OWOCE PACZKI WSZELKIE TOWARY J
PeKaO
WYSYŁKA CENNIKÓW NA ŻĄDANIE
Przylmoie sie zlecenia osobiste piśmienne I telefoniczne
Wysyłka dolarów amerykańskich — oraz pieniędzy do ROSJI Biuro załatwia sprawy
związane ze sprowadzaniem rodzin 1 z PODRÓŻAMI DO POLSKI i Innych kraiów
Przedstawicielstwo P B P ORBIS
Posezonowe pobyty w inlEJSCOWOiCIACH KURACYJNYCH w Polsce po zniżonych
cenach
Biuro czynne codziennie od 930 do 6 wiecz w piątki do 7-- ej
— a-- jłi --- - — -- '" " " f w a #
t
-
s
—
t
'
t
—
—
--
i
1
i
- —
-
próbowaną gdzieindziej — od
dołu od dzieci szkół 1 klubów
cd organizacji i pomocy także
ze strony państwa i" prowincji
i miast Go Canada go!
A telewizja radio prasa
nie są tu wcale wyjątkiem
Tadciis: Sypniewski
I PI114"
oplnlt Ich
odpowledziłlnoicl
ikrotow I
zwrotów
pani
Dąb
może
Uch
mu-szę
to
brali
i
cza-sie
—
—
—
£
i
niało o dzieciach pozostawio-nych
w zgruzowanej i' obdartej
ze wszystkiego Ojczjźnie zakła-dając
nowe rodzinj nic z siebie
Polsce nie dając Czy tamto bło
prawnie i moralnie w porząd-ku?
Gdzie byli jak w Poznaniu
ginęli młodzi ludzie kiedy Go-mułka
dochodził do władz''
Gdzie byli w grudniu kiedy
Gierek dochodził do władzy?
Tylko dziś nazywają „socjali-styczną
rozkoszą" jak się wj ra-ził
pan Dąb oblaną krwią na-szych
rodaków Dlaczego jesz-cze
dziś kiedy się dorobili nie
jadą do tej rozkoszy
Pani Brzoza i inni podobni
podnosili Polskę z gruzów prcz
27 lat W niedzielę nie wyjeż-dżali
na „pikniki" i do koty-czów- "
tylko odgruzowywali mia-sta
Za co powinniśmy przed ni-mi
uchylić czoło
Dziś wypadałoby zrobiś zamia-nę
i wszystkich tych co dobrze
obrośli w piórka w Kanadzie
wysłać do „socjalistycznych roz-koszy"
aby tam dokończyli bu-dowy
i swoje filozofie wprowa-dzili
w czjn
Dlaczego pani Brzoza i inni
podobni pragną zostać w Kana-dzie
lub wyjechać z zarobiony-mi
pieniędzmi to jest ich osobi-sta
sprawa A pan Zawadski
niech im nie zazdrości bo sam
całej Kanady nie połknie Ani
„zgniły Zachód" nie jest włas-nością
pana Dęba ani „socjali-styczna
rozkosz" nie jest włas
nością pani urzozy a ourcsie-ni- e
„zgniły Zachód" i „socjali-styczna
rozkosz" obniżają jesz-cze
bardziej inlelcktuaiizm p
Zawadskiego
Ponieważ powojenni emigran-ci
wykupili sobie miejsce w Ka-nadzie
pracą na kontrakt to
dziś powinno być obowiązkiem
każdego Polaka każclej polskiej
organizacji każdego polskiego
kościoła pomóc nowoprzybyłym
bo po to istnieą A napewno po
3 latach kiedy staną na nogi
ten dłóg by spłacili
Wspominam kiedy w roku
1939 będąc internowanym na
Węgrzech z jak wielką gościn-nością
i serdecznością byliśmy
przyjmowani przrz tamtejszą
ludność Ludzie innego państwa
Dlaczego w Polakach tkwi za-zdrość
nienawiść i egoizm?
Najstarszą organizacją w Ka-nadzie
jest ZPwK ' wydaje mi
się iż najkonkretniejszą Czy
ZPwK nie mógłby reprezento-wać
Polonii i stanąć na takim
poziomie aby zlikwidować nie-smaczne
spory niezadowolenia i
naprawdę służyć Polakom o
czym tyle się pisze?
Z poważaniem
M Lutczyk
271 Nassau St
Było ongiś księstwo halickie
ale nie sięgało do śląska ani po
Dniepr!
„My ne mały werchiwky" (nie
mieliśmy ludzi światłych na
szczytach przewodników) Było
to powiedziane odnośnie wyda-rzeń
podczas i po pierwszej woj-nie
światowej
Święta prawda oby nie była i
dziś aktualna!
A choć p Irena Czmola (z
radia) twierdzi że nie ma na
świecie narodu bardziej miłują-cego
wolność jak Ukraińcy to
przecież duch poddańczy wciąż
w nich pokutuje!(?)
Pozostaje z szacunkiem
Helena Roj
ŻYCZĘ POWODZENIA
Szanowny Panie Redaktorze!
Załączam czek 310 na przedłu-żenie
prenumeraty „Związkow-ca"
Byłem szczerze wzruszony
artykułem o śp Bolesławie
Hladkim w rocznicę jego zgonu
Czytam Pańskie pismo dość
długo i z zainteresowaniem śle-d- ę
artykuły dotyczące kraju i
emigracji
życzę powodzenia w pracy dla
dobra Polonii
Z poważaniem
B Soboń
Timmins Ont
za połowę ceny
można oaIwieazI ic'
okres trzech tygodni
Najwierniejsi
yrwWJrwwjrjrrrrMjrjrjrArjrjgrjtr:
"ARGENTYNA
Czytelnicy
i-- j Jj yłAASiiSsSAi - #~--u- - - 1 'lai
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 22, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-09-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000939 |
Description
| Title | 000608 |
| OCR text | ' ifti™J y AwW ut ' 5ssJL Tj-j-ł- M - ' ''jil ' " -- r p [Z Li Opieka społeczna (Canadłan Scenę) — W do-bie obecnej problemem wielu rządów jest zagadnienie jak dotrzeć do obywateli z infor-macją o istniejących progra-mach opieki społecznej Za-równo rząd federalny jak i rządy prowincjonalne ogła-szały te programy w pismach rozsyłały okólniki a nawet przekazywały wiadomości o ich istnieniu — ustnie co nie zmieniło jednak stanu rzeczy iż wielu obywateli o ich ist-nieniu po prostu nie wie Aby otrzymać pomoc która się należy każdemu (każdy bowiem płaci podatki) trzeba się o nią zwrócić osobiście Miejska Pomoc Społeczna W chwili obecnej wielu obywa teli nie może znaleźć zatru-dnienia Poza tym nawet w okresach pełnego zatrudnie-nia zawsze ktoś może się zna-leźć w trudnej sytuacji nie mając pieniędzy na zapłace-nie czynszu czy zakup żywno-ści Wszystkie rady miejskie na terenie kraju posiadają ja-kiś program pomocy społecz-nej dla ludzi nie mogących znaleźć pracy Wydział Opie-ki społecznej przy samorzą-dzie zaopatrzy rodzinę w pie niądze na życie a nawet opła-ci czynsz i inne niezbędne wy-datki tak długo jak długo za-chodzi tego potrzeba O ten rodzaj pomocy starać się trze-ba osobiście Zapomogi Prowincjonalne Jeżli ktoś nie może utrzymać siebie i swojej rodziny przez dłuższy okres czasu będzie prawdopodobnie uprawniony do otrzymania zapomogi od rządu prowincji w której ży-je W Ontario zasiłków udzie-la (Family Benefits Plan) Ministry of Community and Social Services Hepburn Błock Queen's Park Toron-to Miesięczna zapomoga pro-wincjonalna przyznawana jest osobom niezdolny in do pracy na dłuższy okres czasu mat-kom z małymi dziećmi inwa-lidom emerytom oraz rodzi-nom których ojciec nie nada-je się do zatrudnienia Poza zapomogami istnieje program opieki lekarskiej i dentystycz-nej dla rodzih1jŁJiziećrńi'i'' Pomoc przez poradnictwo Wiele samorządów daje prak-tyczne porady osobom na za-pomogach społecznych Od- - Czosnek jest naturalnym anty-rfeptyczny- m środkiem który usu wa zanieczyszczenia krwi i zapo-biega lub niszczy bakterie po-wodujące ropienie Adama Garllc Pmi-I- m zawiera prawdziwy ole-jek czosnkowy który używany jest od wielu lat jako lek Przez stulecia miliony osób używały czosnku jako zdrowotnego środ-ka w przekonaniu o jego mocy w zakresie leczenia lub podtrzy-mania sił Okażcie dbałość o woje zdrowie i swoje siły Zao-patrzcie ale w paczkę Adams Garllc Pearles w najbliższej dro-gerii lub aptece jeszcze dziś Niezawodnie poczujecie się le-piej mocniej nabywając też od-porność na przeziębienia Zale-cany przez nas środek nie ma zapachu ani smaku i przygoto-wany jest w formie kapsułek u-- s BIURO WYCIECZKOWI Podaemy do wiadomości ta główno biuro wycieczkowa przy Zarządzie Głównym ZPwK ał czynna: w ponie-działki środy I piątki od go-dziny 5 do 7 wieczór w o boty od (jodilny 940 rano do 1 po południu Komitat Wycieczkowy ZPwK 114 MEBLE 'rzeczy po cm ovt DDD® SL W of mmmmmm— działy Family Services Rządu Ontaryjskiego mają szereg urzędów regionalnych któ-rych personel udziela porad w budżetowaniu problemach osobistych i małżeńskich Opieka ned dzieckiem Opieką urzędów Children Aid Societies) w Ontario jest ich 50) objęte są przede wszyst-kim te dzieci których rodzice są niezdolni odpowiednio się nimi zająć Jeżeli zajdzie po-trzeba umieszczenia dziecka na stałe pod opiekę tego Sto-warzyszenia umieszcza się je w domach zastępczych czyli tzw "Foster Parents" lub też w Domach Dziecka do cza-su gdy będą mogły powrócić do rodziców lub zostaną zaa-doptowane Niezamężnym matkom udziela się pomocy i porady zarówno przed i po urodzeniu dziecka Ochronki dzienne — Opie-ka całodzienna częściowa lub po godzinach szkolnych jest dostępna w wielu społecznych skupiskach Kanady Opłaty za opiekę całodzienną dostoso-wane są do skali zarobków rodziców Informacji o tych ochronkach udziela samorząd Jeżeli jednak w miejscu na-szego zamieszkania nie ma ochronki dziennej alternaty-wą będzie opieka prywatna Ontaryjski Department of So n!nt nil L" n Ył 1 ClMłlflrtAf udi unu I ł f llflt r-u- iuj oCivu „- - da! broszurkę informacyjną na ten temat Domy dla Starców Domy te przeznaczone są dla osób powyżej lat 60 które wyma gają opieki Domy starców administrowane są przez sa-morządy oraz organizacje cha-rytatywne Opłaty dostosowu- - Farmerstwo zaczyna się opłacać (Canadian Scenę) — W Ka-nadzie Zachodniej zakończył się sezon wystaw rolniczych i inwentarza żywego za pomo-cą których wykazano że życie farmera uległo zmianie Jedną z przyczyn tej zmia-ny jest mechanizacja rolni-ctwa dzięki której farmer i jego rodzina mają więcej swobody a drugą — inten-sywna hodowla bydła Dawniej mówiono że far-mer wstawał około 5 rano słuchając pierwszego dzienni-ka radiowego a szedł spać przysłuchując sie wiadomoś-ciom z Alberta Wheat Pool o godz 10 wieczorem "Mozę tak było kiedyś" powiada Brian Sommerville jeden z urzędników Alberta Wheat Pool" ale te czasy minęły bez powrotnie" Obecnie farmer śpi dłużej gdyż trzoda jest karmiona elektronicznie a farmer zamiast iść z obro-kiem do koni przed zjedze-niem śniadania może później wstać gdyż zamiast koni uży-wa maszyn Oczywiście nie jest to poprawa ogólna ale zmiany dają się wyraźnie od-czuć — do tego stopnia iż Alberta Pool nadaje obecnie swoje wiadomości na 16 sta-cjach o godz 1230 w połu-dnie Zasadnicze zmiany zaszły w hodowli żywego inwentarza Mięso jakie kupujemy nie po-chodzi z ogromnych ranczy hodowlanych ale z mniej szych farm i gospodarstw Ocenia się iż 75% wołowiny wyhodowanej w Kanadzie po chodzi z farm poniżej tysiąca akrów a tylko z% z gospo darstw większych niż 10 tysię cy akrów Pozostałe 23% ho duje się na farmach od tysią ca do dziesięciu tysięcy 1 akrów Z FABRYKI w tnu wsywumu wba&tf ssfes Spadina AveJ TeL 3M4318J I7-- P KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ Meble na 3 pokoje w cenie od $ 12500 Duły wybór na lepszych wartości mobil i dobra zaopatrzonego składu [Cntttarfleldi Sypialnia Jadalnie Komplety I 1000 rółnycH monytn sprzaoacy SPRZEDAJEMY TEAK MEBLE Nltkla raty apłał — Boapratn dwtawa Otwarta dla publiczności 2URNIWRE FACTORIES WAKFJIOCSE 1408 Kinz (lust East jak oenacn Ze baczcie p Stefana Otwarta wieczorami do fodz % soboty do todz 5 — Mówimy po polsku — je się do finansowych 'możli wości rezydentów Spis do mów dla starców na terenie Ontario można otrzymać z De-partment of Social and Fa mily Services Nieraz ludzie starsi wolą jednak mieszkać w domach prywatnych wśród własnej społeczności Wiele csób ofiarowuje starszym oby-watelom domową atmosferę we własnych domach do któ-rych mogą przyjąć do 6 pen-sjonariuszy Udogodnienia dla młodzie ży: szereg prywatnych orga-nizacji charytatywnych wspo-maganych przez rządy pro-wincjonalne prowadzi zakłady dla dzieci nieprzystosowa-nych dzieci trudnych dzieci cierpiących na zaburzenia fi-zyczne lub psychiczne Zakła-dy dla osób zatrzymanych w rozwoju dzielą się na dwie ka-tegorie — dla dorosłych i dzieci Po bliższe informacje należy zwrócić się listownie do Youth Institutions Branch Department of Social and Fa-mily Services Odwiedziny w domu Jeśli inni członkowie rodziny pra-cują lub nie są w stanie u-dzie- lić pomocy — ludzie star-si inwalidzi i rekonwalescen-ci mają prawo do odwiedzin w ich własnych domach przez pracowników społecznych którzy zajmą się ich potrzeba-mi Osoby całkowicie niezdol-ne do zajęcia się sobą mogą być odwiedzane przez pielęg-niarki Za obywateli nie mo-gących opłacać tych usług płaci w połowie rząd prowin-cjonalny a w połowie samo-rząd Po bliższe informacje należy się zwrócić do wydzia " w1 v jecznej przy sa morzadzie lub do urzędu opieki społecznej Rehabilitacja zawodowa — Osoby upośledzone fizycznie psychicznie lub emocjonalnie mogą korzystać z usług reha-bilitacyjnych w które wcho-dzi leczenie poradnictwo i przeszkolenie Druga przemiana w prze-myśle hodowlanym to-spraw- a karmu Dobrym przykładem będzie tu handlowe przedsię-biorstwo Lakeside Feeders Ltd w Brookś w Albercie gdzie na łąkach pasie sie jed-nocześnie do 25 tysięcy sztuk bydła Bydło karmi się dwa razy dziennie z ciągnących się na 4 mile koryt Bydło na łą- - 'ce stoi w zagrodach i jest kar mione 8 mieszankami paszy Każda zagroda zaopatrzona jest w dopływ świeżej wody a mieszanki kontrolowane są przez komputery tak że nie-dobór jakiegoś składnika w jednej mieszance jest szybko dodawany do drugiej Woda w korytach jest ocieplana elektrycznie co jest szczegól nie ważne podczas miesięcy zimowych Uwaga ze "farmerstwo nie jest już dzisiaj sposobem ży-cia ale sposobem zarobkowa nia" wznieciło nadal jeszcze trwającą dyskusję podczas Calgary Stampede Dyskusja może trwać jeszcze długo ale przemiany już zasły i pozosta ną Sam Ross jmmrs&iGKasmam&B Vl3~i'K'"Ł'WłtWk"" Mi ''-"- ''T TfW" 'n-jy- M "'-t(~- - W 'J1 rf --wAĄito8wń iCn 't!w„ uitt'„MoiH{ifUt' rATtt)uWp- -ią4hSk'ir lnii -tW%wa NR77 „s iM~an Z dnia na dzień Go Ctmada go! już za sobą czerwone zanikające światła Dwu dziestej Olimpiady a przed na-mi zielone i otwierające drogę światła następnych Igrzysk Dwudziestych Pierwszych w Montrealu Doświadczenie ig-rzj- sk rozegranych w Mona-chium jest tragielne i brze-mienne we wskazania nie tylko dla samych organizatorów olim-piady w Montrealu ale również dla całości sportu kanadyjskie-go I nie jest to — nie może być troską tylko mera Dra-pea- u ale obchodzi jeszcze wię-cej Kanadę w pierwszym rzę-dzie rząd federalny Lekcja mo-nachijska jest na przyszłość do gruntownego przeczytania odrobienia i wy-konania inaczej i lepiej Niewiele byliśmy na olim-piadzie monachijskiej na tele-wizji w skąpych raczej ramach wypełnionych przez obdarzone monopolem CBC Jestem za-dowolony z tej obsługi ale na-der krytycznie zadowolony Trzeba i warto skrytykować wy-bór tematów: stanowczo zbyt wiele sportów wodnych za ma-I- n zespołowych Nic z piłki noż-nej gdzie złoty medal Polski był powszechna niespodzianką Temat jak się zdaje był nieraz przypadkowy Na przykład w c'ągu jednej godziny przedsta-wiono nam trzykrotnie mecz piłki ręcznej bez żadnego zna-czenia między Hiszpanią i Tu-nisem Bardzo mało zawodów hippicznych! Rozumiem dosko-nale trudności sprawozdawców na imprezie wręcz gigantycz-nej zgoda ale właśnie od CBC można się domagać daleko lep szego programu olimpijskiego na naszych ekranach I znacz- - nie znacznie częstszej oosiugi a daleko mniej obcinanej ogło-szeniami to szczegól-nie telewizji CBC wyposażonej w potężny budżet państwowy Był więc taki wieczór- - w któ-rym olimpiada telewizyjna trwała tylko pół godziny jedy-nie ze względu na mecz base-ballu czy footbalu w Kanadzie który CBC chciało nadawać w całości! Szlag mnie wtedy tra-fiał i chyba nie byłem napew-n- o wyjątkiem Baseball czy [football mamy stale olimpiadę tylko raz na cztery lata Pol godziny zaś z igrzysk w Mon-achium jest dawką homeopatycz-ną tym bardziej irytującą że Kanada jużza cztery lata ma przed sobą" następne igrzyska olimpijskie u siebie w Mon-trealu Aby wyczerpać ów migawko-wy przykład półgodzinnej tyl-ko obsługi z igrzysk w Mona-chium trzeba jeszcze dodać że te trzydzieści minut obcięto również ogłoszeniami nie tylko dochodowymi ale także — wła-snymi: zapowiedziami przysz-łych programów bynajmniej nie olimpijskich Jestem już 21 lat w Kanadzie nie kwestionu-ję więc ogłoszeń na ekranie telewizyjnym Równocześnie jednak mam prawo domagać się aby w tak- - skąpej obsłudze Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne L Pilaciński ARTS PHOTO STUDIO 780 Queen St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Res 233-789- 2 i NOWY PRZEDSTAWICIEL FIRMY § zaprasza do obejrzenia wszystkich modeli § samochodów produkcji FE American motors I Właśc MIKOŁAJ ZASIDKO I 16 lat doświadczenia w zakresie przedsiębiorstwa samochodowego a obecnie przedstawicielstwo firmy AM ERICAN MOTORS STATE MOTORS 1521 QUEEN ST W TORONTO 3 ONT Tel 532-287- 6 Wyprzedaż po specjalnie zniżonych cenach NOWYCH samochodów — MODEL 1972 Zakład otwarty: od pon do czwartku od 9 rano do 9 wieczorem w piątek — od 9 rano do 6 wieczorem B Sprzedaż samochodów naprawa karoserii malowanie g 69-P-- 87 8 JAN ALEXANDROWICZ LLM NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO Kontrakty Ptłnemocnletwa Testamenty orz Akty Ciynnoicl Prawne okreflent w "Ontario Notarlei Aet" Pomoc prawna we wsielldch sprawach Rodzinnych Spadkowych- - Majatkowvch w Polsce ł Zaeraclcą Wlerzyteliie Tłumaczenia Pomoc w imigracji do USA i odszkodowaniach hitlerowskich IncomeTax Biuro: 618 Queen St W Toronto Ont Conodog Tel z-M- 4r "— wieciet-em:-scarbereuł- tt Ml-- f !A33e3SŁZ3£ EwftiiMaHteiiwibr zadaniem Dotyczy Dokumentów z olimpiady ogłoszenia były rzadsze niż normalnie bez dłu-gich zapowiedzi przyszłych wła-snych programów Jakość jednak programów z olimpiady była dobra daleko lepsza niż można było przy-puszczać Były za krótkie tym bardziej że jest przed nami o-limp- iada w Montrealu nowe zadanie dla telewizji kanadyj-skiej i że sport nasz musi za-brać się do roboty w ramach daleko lepszej organizacji w zasięgu mocnych zastrzyków fi-nansowych i atmosferze facho-wego treningu i współzawod-nictwa Telewizja radio i pra-sa mają wielką rolę w przygo-towywaniu nie tylko przyszłych igrzysk olimpijskich w Mon-trealu ale również daleko sil-niejszej sportowo Kanady Jak na takie zadania obsługa tele-wizyjna Kanady w Monachium była niewystarczająca "Canadian athletes are too soft" napisał jeden z dzienni-ków w Montrealu Można to u-ogól- nie przerzucając nie tylko OTTAWA LETTER FROM a Jako minister pracy Rządu Federalnego pragnę wskazać na trzy programy mojego de-partamentu które są szcze-gólnie ważne zarówno dla pracowników jak i kierowni-ków przedsiębiorstw znajdu-jących się pod jurysdykcją fe-deralną Pierwszy ustala np 8 go-dzinny dzień pracy 40 godzin tygodniowo z maksymalnymi 48 godzinami pracy nadliczbo wej (tak zw "over-time- ") pła-conymi w stosunku 1 i pól (time and a half) Minimum rocznego urlopu — dwa ty-godnie — minimum 8 płat-nych dni świątecznych w ro ku Równa płaca dla mężczyzn kobiet przy wykonywaniu tej samej wzgl podobnej pra-cy Zakaz zwolnień z pracy z powodu ciąży prawo do 17 tygodniowego urlopu macie-rzyńskiego Wymówienie pra-cy na dwa do 16 tygodni przed terminem i zabezpie-czenie płacy w zależności od czasokresu pracy Minimalne stawki od 1 lis-topada zostaną podniesione z $175 na godz do $190 i S1B5 dla osób poniżej 17 lat Aby poprawić warunki ży-cia i wykazać że wszyscy u nas korzystają z tych samych praw i przywilejów Rząd przeprowadził ustawodawstwo zakazujące wszelKie tormy rivskrvminacii a więc zarów no ze względów wyznanio wych narodowościowych rzyj e--avi W innych na sportowców Kanada Jest krajem jezior chyba na czele świata Wyniki tymczasem w sportach wodnych mieliśmy nie-mal zerowe Jeszcze gorzej sprawa wyglądała w Mona-chium w lekkoatletyce i w sportach zespołowych Po pro stu sport zaczyna się od dołu: od dzieci i młodzieży od szkół i klubów od przymusu spor-tów i gimnastyki w szkołach od klubów wioślarskich nad rzekami i jeziorami Sport również i zawodowy tak do-skonale u nas płatny jak w ho-keju na lodzie wymaga także częstej konkurencji a więc również współzawodnictwa mię-dzynarodowego w którym re-prezentacja Kanady nie będzie zjawiskiem tak przypadkowym jak tegoroczny zespól pospiesz-nie dobrany na spotkania lodo-we ze Związkiem Radzieckim Z przyjemnością patrzałem na Władysława Komara który w rzucie kulą zdobył dla Polski złoty medal Obserwując fina-ły pań w dysku wspomniałem Kalinę Konopacką także zło-tą medalistkę Pomyślałem wreszcie o swoich czasach gim nazjalnych z obowiązkową suro-wo przestrzeganą gimnastyką z lekką atletyką i szermierką i przypomniałem sobie także obe OAI! —- -- SEPT 1972 ) VtaMni iifiłiiVfn iiTfiiti riiełiii rasowych Na ostatniej sesji poprzedniej Izby wniosłem projekt ustawy za-bezpieczający pracowników przed dyskryminacją z powo-du płci stanu cywilnego względnie wieku Zasadniczy krok uczyniono na polu stosunków między pracodawcami a pracobiorca-mi Rząd Federalny przepro-wadził ustawę która przyczy-ni sie do zwiększenia bezpie czeństwa miejsc pracy Prze widuje ona iż umowy zbioro-we zawierać będą postanowie-nia zabezpieczające pracowni ków przed ujemnymi skutka-mi zmian Mój departament ofiaruje obecnie pracownikom i praco-dawcom nowe ważne usługi a mianowicie pośrednictwo zapobiegawcze podczas roko wań o umowy zbiorowe Ten dział znajduje się w rę kach wybitnych specjalistów jest wysoce pomocny w zapo bieżeniu gromadzenia się wro gości i uraz i chroni przed zerwaniem rokowań Większość pracowników pracodawców pragnie do-brych stosunków w pracy ber strajków — dla dobre wolnej i produktywnej społeczności Kanady Mój departament pracuje nad tym ustalając zasadnicze ludzkie warunki pracy przez konsultacj i pośrednictwo Po bardziej szczegółowe informacje proszę się zwra cać do mnie listownie jiujćzyiu4+ xnmmnaMJWwuMmun!Xf technologicznych NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY g HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ JERZEGO ŁUCKIEGO g 1574 Bloor Street W — Toronto 9 Ont Tel 533-949- 7 533-949- 6 533-841- 7 w Indywidualne grupowe I czarterowe wycieczki do POLSKI 8 przy zastosowaniu nowej zredukowanej taryfy Przelot samolotem Toronto— Warszawa—Toronto fi uł od 32800 § Sprowadzanie rodzin wYrablanle dokumentów „ przedstawicielstwo ORBISU I PEKAO fi ŻĄDAJCIE NOWYCH KATALOGÓW NA ROK 1972 opra-- wwanych według nowej taniej taryfy gdzie znajdziecie g odpowiednie możliwości dostosowane do zyczen H WrmrwłMffftHrmMHW'"W"HwTB NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA Polish Canadian Information Bureau PRZESYŁKI PIENIĘŻNE piw porach za uprzednim Teieromcznym cny stadion w Warszawie wy-pełniony stu tysiącami publicz-ności Najwyższy już czas między monachijska a montrealska o-hmpi- adą zabrać się w Kana-dzie do rozwoju sportu maso-wego sportu drogą dobrze wy piszą Artykuły koripondtnei iimlettnon w diUl "Czyłtlnley pn lUwtajł otoblstt autorów nit rdakcl "Zwlirtowci" która ni biarłi ta wyraton w tym dziale poglądy czytelni k6w Redakcja zastrzega sobie prawo poczynienia ikrellenia ubliiaacych "Brzoza" i "Dąb" Szanowny Panie Redaktorze! Na temat listu Brzozy i pana Zawadzkiego podającego się jako („Związkowiec" dn 1 września br) można by pisać całe tomy I na pytania które pan zadaje p Brzozie pozwolę sobie odpowiedzieć jako stały czytelnik „Związkowca" Pan Dąb pisze „emigracja która przybyła zaraz po wojnie na prawie niewolnicze kontrak-ty do pracy na roli a w W Brytanii Kawalerowie Orderu „Virtuti Militari' generałowie oficerowie i inni z dyplomami uniwersyteckimi" Odrazu jest na to odpowiedź brak było organizacji i przedsię wzięcia rządu londyńskiego i ge-nerałów Czy ktoś upomniał się o żołnierza który walczy! o wspólnotę brytyjską? Tylko wy-słano ich na kontrakty niewol-nicze „Murzyn zrobił swoje Murzyn odejść" Jedynie gen Sosnkowski który upomi nał sie o losy żołnierza musiał opuścić swoje stanowisko Byłem świadkiem w W Bry-tan- ii kiedy wielu z ofice-rów zdobjło stopień i wykształ-cenie kosztem swoich kolegów zapomnianych żołnierzy Pełnili oni za nich służbę a oni kształ ciii się za państwowe pieniądze Walczyłem również o wolność wielu państw ale ran moich nic zastąpi mi żadne odznaczenie ani też mó krzyż SlVirtuti Mili-tari- " nie skorzystałem z darmo-wego wykształcenia i nie ziściły się żadne obiecanki które mia ły być po zakończeniu wojny Mając 75% utraty zdrowia też walczyć o swój byt Mi-mo wstyd by mi bjło jako Polakowi potępić swoich roda-ków przybyłych później z takich czy innych powodów do Kana-dy Może pani Brzoza czy inni po-dobni udział w powstaniu warszawskim tylko nic mają krzyża „Virtuti Militari" Skąd pan Dąb wie że pani Brzoza nie posiada dyplomu u-niwersyte-ckiego zdobytego cięż-ką pracą w odbudowującej się Polsce Czy do Kanady mogli i mogą przyjeżdżać tylko ludzie z dyplo-mami z tytułami które pan tak podkreśla w swoim liście? Jest to mniej poważne jak skromne zaznaczenie pani Brzo-zy o swoich przeżyciach w okupacji jako córki płk co nie ma nic wspólnego z wyso-kim pochodzeniem Dlaczego ci oficerowie i inni z dyplomami nie wrócili do zgruzowanej Polski budować ją kiedy Polska tak bardzo ich po-trzebowała tylko wyjechali szu-kać dobrobytu zapominając o swojej rodzinie Wielu zapom A ABr7VIJCaflEAr poddani Szanowny Panie Redaktorze! Ostatnio z programu ukraiń-skiego p Szarawana (Buffalo) słyszy się bardzo dużo nowych piosenek Są one mniej lub więcej udane a prawie wszyst-kie — „ukraińskie narodne" Zwróciłam specjalną uwagę na kilka a głównie: „Wołynia-noczka- " i „Hałyczanoczka" Co do pierwszej nie mam żad-nych zastrzeżeń jeśli chodzi o „Hałyczanoczka" z jakiego to kraju? Chyba nie z Hiszpanii?! 8 pgnumini™ Specjalna wycieczka nrn tt II' La jjuuu aoiarow BUENOS AIRES na % 699 A Qiieen Street W-TorontoO-ntario- Tel 366-406- 7 J W SAMOCHODY TELEWIZORY LEKARSTWA OWOCE PACZKI WSZELKIE TOWARY J PeKaO WYSYŁKA CENNIKÓW NA ŻĄDANIE Przylmoie sie zlecenia osobiste piśmienne I telefoniczne Wysyłka dolarów amerykańskich — oraz pieniędzy do ROSJI Biuro załatwia sprawy związane ze sprowadzaniem rodzin 1 z PODRÓŻAMI DO POLSKI i Innych kraiów Przedstawicielstwo P B P ORBIS Posezonowe pobyty w inlEJSCOWOiCIACH KURACYJNYCH w Polsce po zniżonych cenach Biuro czynne codziennie od 930 do 6 wiecz w piątki do 7-- ej — a-- jłi --- - — -- '" " " f w a # t - s — t ' t — — -- i 1 i - — - próbowaną gdzieindziej — od dołu od dzieci szkół 1 klubów cd organizacji i pomocy także ze strony państwa i" prowincji i miast Go Canada go! A telewizja radio prasa nie są tu wcale wyjątkiem Tadciis: Sypniewski I PI114" oplnlt Ich odpowledziłlnoicl ikrotow I zwrotów pani Dąb może Uch mu-szę to brali i cza-sie — — — £ i niało o dzieciach pozostawio-nych w zgruzowanej i' obdartej ze wszystkiego Ojczjźnie zakła-dając nowe rodzinj nic z siebie Polsce nie dając Czy tamto bło prawnie i moralnie w porząd-ku? Gdzie byli jak w Poznaniu ginęli młodzi ludzie kiedy Go-mułka dochodził do władz'' Gdzie byli w grudniu kiedy Gierek dochodził do władzy? Tylko dziś nazywają „socjali-styczną rozkoszą" jak się wj ra-ził pan Dąb oblaną krwią na-szych rodaków Dlaczego jesz-cze dziś kiedy się dorobili nie jadą do tej rozkoszy Pani Brzoza i inni podobni podnosili Polskę z gruzów prcz 27 lat W niedzielę nie wyjeż-dżali na „pikniki" i do koty-czów- " tylko odgruzowywali mia-sta Za co powinniśmy przed ni-mi uchylić czoło Dziś wypadałoby zrobiś zamia-nę i wszystkich tych co dobrze obrośli w piórka w Kanadzie wysłać do „socjalistycznych roz-koszy" aby tam dokończyli bu-dowy i swoje filozofie wprowa-dzili w czjn Dlaczego pani Brzoza i inni podobni pragną zostać w Kana-dzie lub wyjechać z zarobiony-mi pieniędzmi to jest ich osobi-sta sprawa A pan Zawadski niech im nie zazdrości bo sam całej Kanady nie połknie Ani „zgniły Zachód" nie jest włas-nością pana Dęba ani „socjali-styczna rozkosz" nie jest włas nością pani urzozy a ourcsie-ni- e „zgniły Zachód" i „socjali-styczna rozkosz" obniżają jesz-cze bardziej inlelcktuaiizm p Zawadskiego Ponieważ powojenni emigran-ci wykupili sobie miejsce w Ka-nadzie pracą na kontrakt to dziś powinno być obowiązkiem każdego Polaka każclej polskiej organizacji każdego polskiego kościoła pomóc nowoprzybyłym bo po to istnieą A napewno po 3 latach kiedy staną na nogi ten dłóg by spłacili Wspominam kiedy w roku 1939 będąc internowanym na Węgrzech z jak wielką gościn-nością i serdecznością byliśmy przyjmowani przrz tamtejszą ludność Ludzie innego państwa Dlaczego w Polakach tkwi za-zdrość nienawiść i egoizm? Najstarszą organizacją w Ka-nadzie jest ZPwK ' wydaje mi się iż najkonkretniejszą Czy ZPwK nie mógłby reprezento-wać Polonii i stanąć na takim poziomie aby zlikwidować nie-smaczne spory niezadowolenia i naprawdę służyć Polakom o czym tyle się pisze? Z poważaniem M Lutczyk 271 Nassau St Było ongiś księstwo halickie ale nie sięgało do śląska ani po Dniepr! „My ne mały werchiwky" (nie mieliśmy ludzi światłych na szczytach przewodników) Było to powiedziane odnośnie wyda-rzeń podczas i po pierwszej woj-nie światowej Święta prawda oby nie była i dziś aktualna! A choć p Irena Czmola (z radia) twierdzi że nie ma na świecie narodu bardziej miłują-cego wolność jak Ukraińcy to przecież duch poddańczy wciąż w nich pokutuje!(?) Pozostaje z szacunkiem Helena Roj ŻYCZĘ POWODZENIA Szanowny Panie Redaktorze! Załączam czek 310 na przedłu-żenie prenumeraty „Związkow-ca" Byłem szczerze wzruszony artykułem o śp Bolesławie Hladkim w rocznicę jego zgonu Czytam Pańskie pismo dość długo i z zainteresowaniem śle-d- ę artykuły dotyczące kraju i emigracji życzę powodzenia w pracy dla dobra Polonii Z poważaniem B Soboń Timmins Ont za połowę ceny można oaIwieazI ic' okres trzech tygodni Najwierniejsi yrwWJrwwjrjrrrrMjrjrjrArjrjgrjtr: "ARGENTYNA Czytelnicy i-- j Jj yłAASiiSsSAi - #~--u- - - 1 'lai |
Tags
Comments
Post a Comment for 000608
