000179b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
" " "—' ''ZWIĄZKOWIEC'' MAJ (May) Srośa 14—1958 - vmtTlt:9WJwmmn I zbiera i pisze Kmietowicz do Komitet Obywatelski z Buffalo organizuje corocznym zwyczajem Pielgrzymkę do Grobów żołnierzy Polskich w Niagara-o- n the-Lak- e którzy w drodze do Wolnej Polski ztoli swe życie na Ziemi Kana-djski- ej Jest to 41-sz- a "Pielgrzymka" do Niagara-on-the-La- ke W obecnym roku na czele jej stanął Zarząd z prezesem p Janem Faltyn i Dy-rekcja Komitetu Obywatelskiego zapraszając równocześnie do współ-pracy reprezentantów z Kanady w osobach pp Fr Klaczy kom 7-g- o Okręgu SWAP i dyrektora p J Wojnarowicza kom PI 163 w Ha-milton aby tym lepiej i sprawniej zorganizować wspomnianą "Piel-gr- z mke" Mamy nadzieję że nasi rodacy i rodaczki z sąsiedniej Kanady nas nic zawiodą biorąc powszechny i czjnny udział w tej uroczystości podobnie jak w latach ubiegłych Polonia w Kanadzie tworzy dziś silną grupę i mamy przekonanie że tak organizacje byłych wojsko-wje- h organizacje cywilne jak Zw Polaków Zw Narodowy i inne jak też organizacje młodzieżowe osooą Walne Zebranie Koła Przyjaciół Harcerstwa w Toronto w 1956 r powzięło uchwałę o podjęcie sta-rań celem uzyskania t zw Char-teru dla osoby prawnej która mia-ła nosić nazwę "Friends of Cana-dian-Poli- sh Youth Inc" Odpowiednie podania do Sekret-arza Prowincji Ontario złożyli: pp II Fedorowicz Z Czudec W Gerltcr E Kogler i J Zaremba Charter został przyznany w dniu 15 maja 1957 r Zarząd KPH w Toronto na zebraniu w dniu 16 lu-tego 1958 r powziął uchwały wy-magane przez prawo uchwalił po-trzebne regulaminy (By-Law- s) i ukonstytuował formalnie organiza-cję pod nazwą wymienioną w przy-znanym Charterze Członkami Dyrekcji (Koard of Directors) na bieżący rok zostali: pp Zbigniew Czudec Władysław Gartler Antoni Jankowski Krysty-na Łazarowicz Kazimierz Stohan-de- l Do władz organizacji powoła-no: p W Gertlcra — przewodnic-zący p H Fedorowicz — wice-przewodnicząca p R Kogler — sekretarz p Z Czudec — skarb-nik oraz jako członków Zarządu: pp K Birkenmayer R J Małań-czak- a M Baklińskiego B Mali-nowską i Z Rusinka Na tymże ze-braniu postanowiono wystąpić o Suplementary Letters Patent w celu uzyskania zezwolenia na naby-cie dalszych gruntów w Barry's Bay potrzebnych na Stanicę dla Harcerek oraz na budowę przysta-ni wodnej na' terenach nadbrzeż-nych w Toronto lub bliskiej oko-licy Dnia 3 kwietnia 1958 r nades-zło zezwolenie dotyczące kupna terenów nadbrzeżnych w Toronto lub okolicy a w dniu 28 kwietnia 1958 zezwolenie na kupno dalszych terenów w Barry's Bay W połowic kwietnia dotychczaso-wi powiernicy a mianowicie Wie-lebny O Rafał Grzondziel pp M Malczewski J Zaremba i Z Czu-dec sporządzili dokument upoważ-niający sprzedawcę gruntów na- - oytych dotąd przez Harcerstwo ao przewłaszczenia ich bezpośrednio na Friends of Canadion-Polis- h Youth Inc W ten sposób nowa or-ganizacja stała się właścicielem nieruchomości na Kaszubach Fdkl uzyskania osobowości pra-wnej przez KPII ma duże znacze-nie tak formalne jak i moialne Je-śli chodzi o stronę formalną zaga-dnienia porządkuje to sprawy te-go rodzaju jak nabywanie nieru-chomości przez harcerstwo daje gwarancję należytego ich zabcpic--wni- a dla użytku na jaki zostały -- Kupione wprowadza czynnik zau-fania konieczny dla organizacji "Perująccj funduszami zbieranymi od społeczeństwa Pod względem moralnym wyda nic 'charteru" to duże także osią-gnięcie Oznacza ono bowiem że władze tego kraju w płeni occnia-- W i uznają za wartościową pracę tak KPH jak i polskiego harcers-twa wśród tutejszej młodzieży Niezawodnie uporządkowanie tych prawnych spraw pozwoli KPH roztoczyć jeszcze lepszą opiekę nad harcerstwem a opieka ta jest co- - poWl tkład towarów żelaznych farb "aczyń kuchennych oraz pnybor6w wodociągowych I ogrzewania J & J HARDWARE J Stefaniak właściciel MS Oueen St W EM 6-4- 863 Solidna obsługa — Niskie ceny -- Bezpłatne porady w sprawi"-!- ! Vana Uzacjl I ogrzewania S Grace' on the Na pomoc dla kobiet i' dzieci 'Moosonee "A" A fi ilBm-- Pielgrzymka Hiagara-on-the-La- ke wezmą jak najliczniejszy udział okazując tym że w podobnych wy-padka- ch nic nas nie może dzielić że wszyscy jesteśmy zwarci podo bnie jak żołnierze polscy spoczy-wający na tym małjm cmentarzy-ku w Niagara-o- n the-Lak- e Oni nie szli walczyć w imię ewen-tualnej nagrody materialnej i od-znaczeń lecz powodowani wielką miłością do Macierzy swojej Pol-ski chcieli stanąć ramię przy ra-mieniu z rodakami w kraju do walki z wrogiem o wolność i nie-podległość Polski Wobec tego zasługują chjba w pełni aby przynajmniej raz w ro-ku uczcić w ten sposób pamięć o nich nie tylko dekorując kwiata-mi ich groby ale aby również wznieść wspólne modły do Tronu Najwyższego o spokój ich duszy Prosimy Polonię w Kanadzie by pamiętała ze dzień 8 czerwca t j niedziela jest naszym wspólnym Świętem Narodowym Nabożeństwo punktualnie o go-dzinie 11 przed południem Szcze-gółowy program podamy w naj-bliższej przyszłości prawna raz bardziej potrzebna bo harcer-stwo rozwija się z każdym rokiem a z tym wzrastają i potrzeby mate-rialne które są stałą troską KPH Waito wspomnieć na marginesie tej sprawy że wielką pomocą słu-żył KPH przy wyrobieniu "char-teru" p J Yaremko nowy mini-ster w rządzie prowincji Ontario PODZIĘKOWANIE Trzez łamy poczytnego "Związ-kowca" pragnę podziękować wszyst-kim przyjaciołom którzy mnie od-wiedzili w szpitalu mojej choroby a specjalnie Zarządowi Placówki Nr 346 za piękny koszyk kwiatów Kołu Pomocniczemu Pań przy P 346 za śliczne kwiaty Za-rządowi Grupy 1 ZPwK za piękny koszyk kwiatów Państwu Lisow-skim za pamięć i śliczne kwiaty Państwu Zygmuntowi i Irenie Bu-gaj za książki i polskie gazety Pa-ni Kogler z córeczką jak również Panu Gertlerowi za odwiedziny i za książki i polskie gazety Państwu A Szczepkowskim za odwiedziny w dniu operacji i za czekoladki Sekcji sportowej przy PI Nr 346 za kwiaty Państwu C C Craig za kwiaty Kolegom: Runowski Wa-cy- k i Wielgosz za kiwały Kole-gom: Walcntyński Klemensiewicz i Gromadczuk za kwiaty Kolegom: Styka Rzeźnik i Machnicki za kwia-ty Kolegom: Wojtarowicz Zubek i Kalecki za kwiaty Pobyt w szpi-talu niedy nie należy do przyjem ności ale miło jest choremu wi dzieć ze na prawdę ma serdecz-nych nrzviaciół którzy w czasie choroby próbują te męczące chwile osłodzić czy to odwiedzinami czy też kwiatami Jeszcze raz azicKUję wszystkim za namieć Stanley Spisak 314 Main St N Wcslon Wspomnienie pośmiertne Ś P JAN MOMOT Dłucoletni nasz czytelnik który od pierwszego numeru stale pre- - nAHnitml tir7tirini]rnl na Tan ltn- - mot zamieszkały przy 3 Bank St w Toronto zaraz po przewrocie październikowym zgłosił się na wy-jazd do Polski na stałe Boże Na-rodzenie 1956 r spędził już w Kra-ju wśród rodziny której nic wi-dział dziesiątki lat Niestety nie-długo cieszył się pobytem wsrod swoich Dnia 176 1957 r a więc w sześć miesięcy po przybyciu do Polski umarł Jan Momot miał wic-iu pryjacioł w Toronto Wiado-mość o jego śmierci niejednego za-smuci W St Catharincs zmarły po-zostawił swego brata F Momota Cześć Jego pamięci! ŚP B CHUDZIKOWSKI W dniu 6 maja 1958 roku zmarł Bronisław Chudzikowski członek Grupy 1 ZPwK w Toronto Sp Bronisław Chudzikowski uro-dził się dnia 8 października 1900 roku w Kopyczyńcach w Polsce Do Grupy 1 ZPwK wstąpił dnia 17 maja 1948 roku Pozostawił w smutku pogrążoną żonę Gcnowelę uiuaziKowsr4 uiu dwie córki Wandę i Marię Pogrzeb odbył się dnia 9 maja 1953 roku Cześć Jego pamięci! Pismo trzeba nie tylko czytać ale i prenumerować! Hill Rd" Toronto Wstęp Toć włącznie ze śniadaniem lub podwieczojkiem 38 Przyjdźcie i Kupcie ARCYDZIEŁO PRZYSZŁOŚCI W ŚRODĘ I CZWARTEK 21 I 22 MAJA od godz 11 rano do 9 wiecz OBRAZY MALARSKIE od $500 do $5000 Church podczas KALENDARZYK IMPREZ W DOMU ZWIĄZKOWYM PRZY 62 CLAREMONT ST Wtorek 13 maja o godz 8 30 wieczorem film "Drumbcat" Czwartek 15 maja o godz 8 30 wieczorem film kolorowy "The Mavenck Queen" Piątek 16 maja zabawa Irland-cz- j ków Zapraszamy wszystkich Polaków na zabawę do Knights of Columbus przy 583 Sherbourne St gdzie zostanie wj brana 'Miss Po- lonia Kanadyjska 1958 r" Sobota 17 maja zabawa Grupv 1 ZPwK Gra Miecio Zaleski Bufet obfity Poniedziałek 19 maja (Yictona Day) powtórzenie komedii "Błę-kitny Dunaj" przez Studium Tea-tralne "Kamera" o godz 8 wieczór ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Z powodu dnia wolnego (Yicto-zneabrDanayie) mwiepsoięncizendeziacłzełkonkó1w9 mGarjua-py 1 ZPwK zostanie orzesunięte na następny poniedziałek 26 maja ZEBRANIE ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK W piątek dnia 23 maja 1953 r o godz 8 wieczorem w biurze głó wnym 1475 Queen St West odbę-dzie się zebranie Zarządu Głó-wnego J Broda sekr Żarz Gł ZPwK Bal - Bankiei Grupa 1 Związku Polaków w Ka-nadzie zapiasza uprzejmie całą Po-lonię na Jubileuszowy Bal -- Bankiet z okazu odznaczenia członków ZPwK 25 letnimi odznakami orga-nizacyjnymi W programie przewi-dziana jest m m zbiorowa foto-grafia oraz nakręcenie filmu które stanowić będą pamiątkę dla Was i po Was Uroczj stość odbędie się w sobo tę 24 maja 1958 w Sali Balowej Grupy 1 — 62 Claicmont St Podwieczorek q godz 5 po poł Orkiestra Mięcia Zaleskiego Tance do 11 30 w nocy Bufet na miejscu ¥ CREDIT UNION Co środę od godr 730 do 9 wieerorem w Domu Związkowym pny 62 Claremonf Sf Spółdziel-nia Kredytowa (Credit Union) przyjmuje wkłady oszczędno-ściowe wpłaty i udziela pożycz-ki — eo piątek od 730 do 9 wieczorem załatwia wszystkie sprawy za wyjątkiem spraw do-tyczących udzielania pożyczek — co sobotę od 12 do 2 po poł p Jerzy Dobrzański załatwia te same sprawy co Zarząd Spół-dzielni co piątek S "Błękitny Dunaj" Na ogólne życzenie Stuaium Tea tralne "Kamera" odegra ponownie komedię "Błękitny Dunaj" w Do-mu Związkowym 62 Claremont St w poniedziałek 19 maja (Victona Day) o godz 8 wieczorem Z PARAFII NARODOWEJ W niedzielę 18 maja o godz 4 po poł w kościele PNK sw Jana Chrzciciela 186 Cowan Ave od-prawi majowe nabożeństwo ku czci Najśw Marji Panny NPrzew Ks Biskup Tadeusz Zieliński Po na-bożeństwie Ks Biskup weźmie udział w Wiecu Religijnym urzą-dzonym staraniem miejscowego Oddziału Towarzystwa Niewiast Adoracji N Sakramentu Na wiec przyjadą członkinie i goście wraz z Duchowieństwem z siedmiu pa-rafii Niedzielne nabożeństwa w Para-fii św Jana od niedzieli 18 maja odprawiane będą o godz 930 — Msza św śpiewana 11 godz Suma i kazanie ZEBRANIE KUPCÓW Zebranie miesięczne Stowarzy-czeni- a Polskich Kupców Przemy-słowców i Profesjonalistów w To-ronto odbędzie się we wtorek dnia 13 maja o godz 8 wieczorem w Do-mu Polskim przy 62 Claremont St P Stanisław Dworak wygłosi refe-rat pt "JAK SPRZEDAWAĆ WIĘ- CEJ" Zarząd KOMUNIKAT Zebranie Polskiej Placówki Nr 346 Kanadyjskiego Legionu odbę-dzie się w niedzielę 18 mnja o go-dzinie 2 30 po poł w lokalu wła-snym przy 146 Ossinglon Ave Nowi członkowie mogą dokonać formalności wpisowych przed ze-braniem między godz 130 — 2 30 po poł Sekretarz PIJE KUBA Rzeczywiicie zdję-cie powyższe przedstawia uczestni-ków ze szklankami z wódka Tak z wódką a nie z żadną "whiskey" Okazuje się bowiem że notti Kana-dviczv- cv z Europy nie łatwo przy- - zwvczaiaia sie do różnych kana dyjskich potraw i wprowadazją nie tylko kiełbasę jako popularny ar-tykuł konsumpcyjny w Kanadzie Jak wiadomo czysta wieprzów a kieł Cenzie strzela 3 bramki w iontrealu W miarę trwania sezonu piłkar-skiego rózgo w ki National Soccer League stają się bardziej interesu-jące i można śmiało zaryzjkować powiedzenie ze stuprocentowych pewniaków w tm roku nic ma Najlepszym tego prz kładem mogą bć wjniki spotkań trzech ostat-nich dni ubiegłego tygodnia W piątek Canadian Scotts którzy do-tąd zajmowali ostatnie miejsce w tabeli pokonali niespodziewanie dość silny zespół Ulster United 21 W sobole po nieciekawej grze głośno reklamowana Hungaria Montreal uległa swojej imienniczce z Hamiltonu 1 3 Przed niedziel-n- m spotkaniem wydawało się że zdobycie przez Oljmpie dalzch punktów jest juz pomocy Mierzejewski skontuzjo-Huncari- a oostarrła sic na meczu nrzceiwko niespodziankę i zwcięzła miej- - -o- wych w wysokim stosunku 5 3 W sobotę Bial) Orzeł bawił w eksyk - Rozegrany w ubiegły -- czwartek mecz towarzjski między Meksy-kiem reprezentacja N S L w To-ronto zakońCTjł się zwycięstwem gości 3:1 Po tjin spotkaniu Tne zamierzamy analizować wyniku ani przebiegu gry natomiast pragnie-my zwrócić uwagę na inny fakt Wiemy że zespół Meksyku składał się z piłkarzy zawodowych którzy przed przyjazdem do Kanady bjli zgrupowani na miesięcznym obozie treningowym W przeciwieństwie do nich zestawiony skład repr NSL bjł do pewnego stopnia przypad-kowy i raziło w nim niezgranie zawodników przyzwyczajonych do lóżnych systemów gry w swoich klubach Mimo to jednak co pod-kreślamy z całą stanowczością drużyna ta była równorzędnym przeciwnikiem finalistów mi-strzostw świata i posiadała wyszko-lenie techniczne z którym mogła przechylić wynik meczu na swoją korzyść I to według nas było naj-bardziej wartościowym wynikiem czwartkowych zawodów Musimy również dodać że szkielet drużyny lorontoński stanowił 6-ci- u piłkarzy Czerwone jabłuszko przekro-jone na krzyż że nie masz "Związkowca" to krrywo się pa-trzysz W sobotę 17-g- o Maja $100 Wstęp $100 w New Oueen Elizabeth Building EXHIBITION PARK 130 zł za 1 dolara uzyska Twoja rodzina w Polsce jeśli wyślesz doskonały ZEGA-REK światowo znanej marki "DOXA" za pośrednictwem pol- - sKo-szwajcarsic- icj iirmy GEORGE BAUER Toronto 1512 King St W Tel LE 1-7- 768 Cena 1 zigarka wraz z ubezpie-czoną przesyłką lotniczą $1600 basa w Kanadzie zowie się dziś na całym obszarze Kanady i Stanów "Polish Sausage" (polska kiełbasa) chociaż robią ją już firmy czysto kanadyjskie Do _ kiełbasy jako za-kąski potrzebna jednak jest wód-ka a nie jakaś "whiskey" To też coraz więcej wytwórni napojów alkoholowych produkuje czystą wódkę Ostatnio właśnie taki napi-tek wypuściła-n- ą rynek wytwórnia Montrealu i przełamał złą passę miejscowjch na wyjazdach i przy-wiózł dwa — na wagę złota — punkty do Toronto Trudno coś powiedzieć o samym spotkaniu ponieważ odbywało się ono w bar-dzo ciężkich warunkach Przez ca-ły czas wiał huraganowy prawic wiatr co miało niewątpliwie wpływ na poziom gry W sumie Biały Orzeł był zespołem lepszym i wy-grał zasłużenie Na środku ataku wystąpił Pawlas i choć nie strzelił bramki to jednak był autorem przynajmniej trzech Z jego podań zdobj li punkty McKenzie 2 i McCor-mac- k 1 McKenzie zadebiutował na pozycji lewego łącznika zupełnie dobrze strzelając 3 bramki Do Ii- - właściwie faktem nu wrócił dokonanym Tjpiczascm ta sama a James zajął miejsce o niclada waneeo Mo- - a i ksykowi Cairney W tabeli rozgry- - wek Biały Orzeł awansował na czwarte miejsce HSL 3:1 Białego Orła a przebieg meczu wy-kazał ze mogło być ich w tym ze-spole dużo więcej Należy wierzyć że kontakty na-wiązane i przedstawicielami Meksy-kańskiego Związku Pliki Nożnej przj czynią się do ożywienia stosun-ków między zespołami obu tych krajów Już teraz projektuje się wyjazd czołowych drużyn NSL na tournee do Meksyku TABELA ROZGRYWEK NATIONAL SOCCER LEAGUE Gici Pkt Stbr 1 Hungaria MU 4 0 12:10 2 Olympia 4 5 08 3 Hungaria Ham 2 4 6:1 4 Biały Orzeł 3 4 10:5 5 Hungaria Tor 3 4 3:1" 6 Italia Tor 4 4 6:5 7 Sparta MU 4 4 8:8 8 Cantalia MU 1 2 3:1 9 Halo Can Ham 2 2 2:1 10 Trident 2 2 2:3 11 Ulster 3 2 4:7 12 Can Scotts 3 2 2:0 13 Ukraina 2 1 0:2 14 Sparta Tor 2 0 2:6 15 Malta 3 0 3:7 UWAGA ZESPOŁY TANECZNE-Lion- s Club urządza w środę 28-g-o mają w Mapie Leaf Stadion o godz 730 wiecz popis taneczny grup etnicznych a 815 zawody "base-ball" Zespoły taneczne które chcą wystąpić proszone są o skontakto-wanie się z Mr T Harwood tel EM 3-63- 21 li Wyścigi samochodowe co piątek 815 wieczorom bez względu Bezpłatno na pogodę parkowanie Wstęp — dorośli $100 dzieci 50c Stadion główny na terenach wystawowych CNE 30 42 V "Seagfam" zapraszając z tej oka-zji przedstawicieli pism i grup et-nicznych na "próbę" Próbki były wcale wcale Wśród przedstawicieli napojów Seagrama spotkaliśmy dwóch ro-daków: paria Soslnskiego który pracuje na terenie Montrealu i p Zbuckiego który reprezentuje tę firmę na Hamilton i okolicę nuim r i — irmi- - i i iniiii mi (S&W( INFORMATOR: Zatelefonujcie a obsłużymy Was w języku Apteka J SOLARSKI PHAItMACY 151 Ronco$valles Ave LE 6-54- 52 Asekuracja 1 HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 1720 Queen St W-T- el LE 1-0- 945 Bławatny skład YANA FABRICS Sukienki do chrztu 1 pierwszej ko-munii Wszystko na wysyłkę do Polski i Rosji 698 Oueen St W Tel EM 8-95- 27 Drukarnia Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko i tanio 1475 Queen St W — LE 1-2- 491 Elektryk E O ABBOTT CO Współwłaściciel Zenon Dztakanowtkl Wszelkie naprawy oraz Instalacjo prze-wodów elcktrjcznych maszjn narzędzi Hd oraz "heavy wlrlng'' — Cena bardzo niskie — Obsługa 24 godzin J2 SHANDON DRIVE Tel HI 4-22- 55 po 5 wlecz LE 4-98- 82 FotOfiffUflG CONTINENTAL STUDIO wykonuje zdjęcia ślubne i weselne z zabaw oraz dziecięce — we wła-snym studio lub nnzewnątrz Fotograf Artysta 1600 Dundas St W — LE 3-60- 02 37-6- 5 Hardware Bloor-Lansdow- na Hardwaro Co Skład towarów żelaz farb naczyń kuchennych przyborów wodocią-gowych — Właść Wł Włudyka 1277 Bloor St W Tal LE 1-1- 861 Instalacje Elektryczne Wszelkie nanrawy i nowe roboty z zakresu elektryki Tanio dobrze STANISŁAW BAHIJ 57 Crawford St — ' Toronto Tel £M 4-26- 75 Kwiaciarnia FORTUNA FLOWER SHOP Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność bukiety ślubne) 356 Bathurst St - Tel EM 80797 (na północ od Duridag St) Krawiec JAN KRUŻEL Ubrania z materiałów ang 1 polsk 2783 Dundas St W teIRO 7-64- 93 Maszyny do Pisania ? I J SIIAROUN Co Maszyny z polskimi czcionkami przybory piśmienne 1 płyty 781 Oueen St W Tel EM 6-45- 93 Meble CITY FURNITORE CO F Szauksztcl właściciel 3097 Dundas St W Tel RO 7-99- 21 Polski Garaż REGENT AUTO BODY Wszystkie naprawy tak motorów jak 1 karoserii oraz malowanie Tanio - dobrze robota cwarnntowana J Mrowieć wbić 2264 Dundas St W — LE 2-39- 31 Notariusz JAN ALEKSANDROWICZ Dokumenty i pomoc w wszystkich sprawach w Polsce i zagranica 618-- A Quoen St W EM 8-54- 41 Przyjmuje ogłoszenia do INFORMATORA M Kinczel — Tel LE 1-2- 491 Przedstawienie - —- -- — - - — -- — - Amara 26 Tuckcr Dyrygent: Wtorek MADAME 27 1'Yanke -- Dyrygent: Środa CYRULIK Peters 28 Corcna Dyrygent: Czwartek SAMSON 29 SSilcnygehncsr Piątek 30 Sobota FAUST 31 PGoebdbdea U -- t - Toron MMMMM F7 'VŚJ P"SłMSl ~r --i - ri HiMAi-feaw- k polskim Ogrzewanie JACK A OSTAFEW Instalujemy nmve i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę v N'Fnrno Products 559Va Qun St W i EM 4-4- 618 Odzież E DUMYN Największy skład odzieży bielizny męskiej damskiej i dziecięcej 550-55- 4 Ouecn St W EM 4-47- 26 Pieczywo ONTAMO BREAD CO Chleby — Bulki i- - Kajzerki wypiekamy na' sposób polski I przez polskich kwalifikowanych piekarzy — żądajcie we wszy-stkich sklepach Dostawiamy do domu 178 Ossington Avo LE 2-49- 29 Piekarnia Pieczywo na polski spCSÓb wypiekane DEMPSTEIVS BREAD LTP- - 1166 Dundas St W Tel LE 61196 Płyty Gramofonowe TORONTO MUSIC CENTRĘ Płyty gramofonowe Radia europej-skie Najlepsze "Hi-Fi- " na dogodno spłaty Telefonujcie ł odyiedzajcic 781 Oueen St W LE 2-116- 869 Radia Europejskie x Sprrcdat europejskich radloipirrt6w "IU-FI- " prry pomocy których rflcle ciysty odbiór z Europy HównlcŁ 'aa-praw- a aparatów kaidej marki EUROPĘ RADIO 1116 College Sf Toronto LE 1-7- 8ia Radio Reperacja Telewizji Radia (rów-nież w samochodach) — Tanio — Solidnie — Obsługa 24 godzin JOHN'S RADIO & TELEVISIOM 178 Dundas St W Tel RO 96903 Restauracja Parksido Grill —"Polskie potrawy Urządzamy wesela bankiety zabawy 695 Oueen St W Tel EM 8-04- 63 Sport i Elektryczność DUKE'S CYCLE & RADIO Elektryczno przyrrady domowe Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsza polska firma i 625 Oueen St W Tel EM 8-61- 38 Taksówki - PADDYS'TAXIj- - Wesela — Pogrzeby -- i wizystkic Inne okazje j 1324 Ouecn St W LE 5-66- 66 LE 2-70- 00 Telewizja SIMPSON TV & RADIO iSERVlCE Telewizje — Iladla Bnmocliodowb' domowo Sprzedał- - naprawa Otwarty od 0 rano do 9 wieczór 53 Roneesvalles — ToL LE 5-47- 68 Wędliny YORK PACKINO CO Hurtownia wędlin I wyrobów mięsnych - Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82- 51 Wody Sodowe '' SUNNYSIDE BEVERAGES Napoje chłodzące wszcjkic rodzaju — Wykonano na'sposob europejski Dostawa na pikniki i zabawy 1068 Oueen St W LE 2-13- 16 Zakład Pogrzebowy J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel EM 8-99- 54 Galowe 26 maja Elias Linton rt-- J v l ' Ui-]- '' Pod protektoratem Ifolary Club o£ Toronto na cele dobroczynne MPLE ŁEAF @MDE?JS OD 26 DO 31 MAJA Terminy opery artyści: Poniedziałek Eugeniusz onegin (po ang) maja Stella maja maja maja London Tozzi Mitropoulos BUTTERFLY Amparn BcrgonJ Harvuot Mitropoulos SEWILSKI Vallclll Merrill Hincs Rudolf I DALILA Del Monaco Dyrygent: Clcva ' ' ida maja Bcrgonzi maja f — Zanasi Tożi i - "--Dyry-gent: Cleva Elias ' Guarrcra Hines " ł ' Dyrygentf Morel ' '" Początek wszystkich przedstawień punktualnie1 o 8 wieczorem Ruchome schody do sekcji Blue ułatwiają dostanie się do sekcji Grcen i Grey Ceny biletów: Grey (3 piętro) $200 Green (2 piętro) $400 Elue' (1 piętro) $600 Boczne loże (tylne) $750 Loże $1000 h Dobre miejsca na wszystkie' przedstawienia są-jeszc-ze do nabycia lecz zamów bilety natychmiast orzesyłalac czek wraz z zaadreso waną na siebie kopertą ze znaczkiem do: Mapie Leaf Gardcns t Dept F 60-Carlto- n Słreer Toronto ' i „ Biuro biletowe czynne od 10 rano do 9 wieczorem Nie przyjmuje się zamówień telefonicznie ? Ellcty również do nabycia — w King Edward Hotel Iłoyal York Hotel " I Moodeys -- 1 W Hamiltonie: Connaught Tlcket Agency y Mapie Leaf Tlcket Agency OakvUle John Black Tlcket Agency itói iJ4 -- ' 1- &ifiS£V&' [£ - A wt „-a-w- s wik Wtd Pff ti&"Cfi-Ti- &w Itf mla rmm imŁJł' VfcjrtJ MttuSS Uii rvttFli' i fmirXmJn3 ' frHtłay mJ łi mnfffii-wfmF- isfal Ł' liew? v w%: WS J ! YF&w&&a1 i I '"1
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 14, 1958 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1958-05-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000204 |
Description
Title | 000179b |
OCR text | " " "—' ''ZWIĄZKOWIEC'' MAJ (May) Srośa 14—1958 - vmtTlt:9WJwmmn I zbiera i pisze Kmietowicz do Komitet Obywatelski z Buffalo organizuje corocznym zwyczajem Pielgrzymkę do Grobów żołnierzy Polskich w Niagara-o- n the-Lak- e którzy w drodze do Wolnej Polski ztoli swe życie na Ziemi Kana-djski- ej Jest to 41-sz- a "Pielgrzymka" do Niagara-on-the-La- ke W obecnym roku na czele jej stanął Zarząd z prezesem p Janem Faltyn i Dy-rekcja Komitetu Obywatelskiego zapraszając równocześnie do współ-pracy reprezentantów z Kanady w osobach pp Fr Klaczy kom 7-g- o Okręgu SWAP i dyrektora p J Wojnarowicza kom PI 163 w Ha-milton aby tym lepiej i sprawniej zorganizować wspomnianą "Piel-gr- z mke" Mamy nadzieję że nasi rodacy i rodaczki z sąsiedniej Kanady nas nic zawiodą biorąc powszechny i czjnny udział w tej uroczystości podobnie jak w latach ubiegłych Polonia w Kanadzie tworzy dziś silną grupę i mamy przekonanie że tak organizacje byłych wojsko-wje- h organizacje cywilne jak Zw Polaków Zw Narodowy i inne jak też organizacje młodzieżowe osooą Walne Zebranie Koła Przyjaciół Harcerstwa w Toronto w 1956 r powzięło uchwałę o podjęcie sta-rań celem uzyskania t zw Char-teru dla osoby prawnej która mia-ła nosić nazwę "Friends of Cana-dian-Poli- sh Youth Inc" Odpowiednie podania do Sekret-arza Prowincji Ontario złożyli: pp II Fedorowicz Z Czudec W Gerltcr E Kogler i J Zaremba Charter został przyznany w dniu 15 maja 1957 r Zarząd KPH w Toronto na zebraniu w dniu 16 lu-tego 1958 r powziął uchwały wy-magane przez prawo uchwalił po-trzebne regulaminy (By-Law- s) i ukonstytuował formalnie organiza-cję pod nazwą wymienioną w przy-znanym Charterze Członkami Dyrekcji (Koard of Directors) na bieżący rok zostali: pp Zbigniew Czudec Władysław Gartler Antoni Jankowski Krysty-na Łazarowicz Kazimierz Stohan-de- l Do władz organizacji powoła-no: p W Gertlcra — przewodnic-zący p H Fedorowicz — wice-przewodnicząca p R Kogler — sekretarz p Z Czudec — skarb-nik oraz jako członków Zarządu: pp K Birkenmayer R J Małań-czak- a M Baklińskiego B Mali-nowską i Z Rusinka Na tymże ze-braniu postanowiono wystąpić o Suplementary Letters Patent w celu uzyskania zezwolenia na naby-cie dalszych gruntów w Barry's Bay potrzebnych na Stanicę dla Harcerek oraz na budowę przysta-ni wodnej na' terenach nadbrzeż-nych w Toronto lub bliskiej oko-licy Dnia 3 kwietnia 1958 r nades-zło zezwolenie dotyczące kupna terenów nadbrzeżnych w Toronto lub okolicy a w dniu 28 kwietnia 1958 zezwolenie na kupno dalszych terenów w Barry's Bay W połowic kwietnia dotychczaso-wi powiernicy a mianowicie Wie-lebny O Rafał Grzondziel pp M Malczewski J Zaremba i Z Czu-dec sporządzili dokument upoważ-niający sprzedawcę gruntów na- - oytych dotąd przez Harcerstwo ao przewłaszczenia ich bezpośrednio na Friends of Canadion-Polis- h Youth Inc W ten sposób nowa or-ganizacja stała się właścicielem nieruchomości na Kaszubach Fdkl uzyskania osobowości pra-wnej przez KPII ma duże znacze-nie tak formalne jak i moialne Je-śli chodzi o stronę formalną zaga-dnienia porządkuje to sprawy te-go rodzaju jak nabywanie nieru-chomości przez harcerstwo daje gwarancję należytego ich zabcpic--wni- a dla użytku na jaki zostały -- Kupione wprowadza czynnik zau-fania konieczny dla organizacji "Perująccj funduszami zbieranymi od społeczeństwa Pod względem moralnym wyda nic 'charteru" to duże także osią-gnięcie Oznacza ono bowiem że władze tego kraju w płeni occnia-- W i uznają za wartościową pracę tak KPH jak i polskiego harcers-twa wśród tutejszej młodzieży Niezawodnie uporządkowanie tych prawnych spraw pozwoli KPH roztoczyć jeszcze lepszą opiekę nad harcerstwem a opieka ta jest co- - poWl tkład towarów żelaznych farb "aczyń kuchennych oraz pnybor6w wodociągowych I ogrzewania J & J HARDWARE J Stefaniak właściciel MS Oueen St W EM 6-4- 863 Solidna obsługa — Niskie ceny -- Bezpłatne porady w sprawi"-!- ! Vana Uzacjl I ogrzewania S Grace' on the Na pomoc dla kobiet i' dzieci 'Moosonee "A" A fi ilBm-- Pielgrzymka Hiagara-on-the-La- ke wezmą jak najliczniejszy udział okazując tym że w podobnych wy-padka- ch nic nas nie może dzielić że wszyscy jesteśmy zwarci podo bnie jak żołnierze polscy spoczy-wający na tym małjm cmentarzy-ku w Niagara-o- n the-Lak- e Oni nie szli walczyć w imię ewen-tualnej nagrody materialnej i od-znaczeń lecz powodowani wielką miłością do Macierzy swojej Pol-ski chcieli stanąć ramię przy ra-mieniu z rodakami w kraju do walki z wrogiem o wolność i nie-podległość Polski Wobec tego zasługują chjba w pełni aby przynajmniej raz w ro-ku uczcić w ten sposób pamięć o nich nie tylko dekorując kwiata-mi ich groby ale aby również wznieść wspólne modły do Tronu Najwyższego o spokój ich duszy Prosimy Polonię w Kanadzie by pamiętała ze dzień 8 czerwca t j niedziela jest naszym wspólnym Świętem Narodowym Nabożeństwo punktualnie o go-dzinie 11 przed południem Szcze-gółowy program podamy w naj-bliższej przyszłości prawna raz bardziej potrzebna bo harcer-stwo rozwija się z każdym rokiem a z tym wzrastają i potrzeby mate-rialne które są stałą troską KPH Waito wspomnieć na marginesie tej sprawy że wielką pomocą słu-żył KPH przy wyrobieniu "char-teru" p J Yaremko nowy mini-ster w rządzie prowincji Ontario PODZIĘKOWANIE Trzez łamy poczytnego "Związ-kowca" pragnę podziękować wszyst-kim przyjaciołom którzy mnie od-wiedzili w szpitalu mojej choroby a specjalnie Zarządowi Placówki Nr 346 za piękny koszyk kwiatów Kołu Pomocniczemu Pań przy P 346 za śliczne kwiaty Za-rządowi Grupy 1 ZPwK za piękny koszyk kwiatów Państwu Lisow-skim za pamięć i śliczne kwiaty Państwu Zygmuntowi i Irenie Bu-gaj za książki i polskie gazety Pa-ni Kogler z córeczką jak również Panu Gertlerowi za odwiedziny i za książki i polskie gazety Państwu A Szczepkowskim za odwiedziny w dniu operacji i za czekoladki Sekcji sportowej przy PI Nr 346 za kwiaty Państwu C C Craig za kwiaty Kolegom: Runowski Wa-cy- k i Wielgosz za kiwały Kole-gom: Walcntyński Klemensiewicz i Gromadczuk za kwiaty Kolegom: Styka Rzeźnik i Machnicki za kwia-ty Kolegom: Wojtarowicz Zubek i Kalecki za kwiaty Pobyt w szpi-talu niedy nie należy do przyjem ności ale miło jest choremu wi dzieć ze na prawdę ma serdecz-nych nrzviaciół którzy w czasie choroby próbują te męczące chwile osłodzić czy to odwiedzinami czy też kwiatami Jeszcze raz azicKUję wszystkim za namieć Stanley Spisak 314 Main St N Wcslon Wspomnienie pośmiertne Ś P JAN MOMOT Dłucoletni nasz czytelnik który od pierwszego numeru stale pre- - nAHnitml tir7tirini]rnl na Tan ltn- - mot zamieszkały przy 3 Bank St w Toronto zaraz po przewrocie październikowym zgłosił się na wy-jazd do Polski na stałe Boże Na-rodzenie 1956 r spędził już w Kra-ju wśród rodziny której nic wi-dział dziesiątki lat Niestety nie-długo cieszył się pobytem wsrod swoich Dnia 176 1957 r a więc w sześć miesięcy po przybyciu do Polski umarł Jan Momot miał wic-iu pryjacioł w Toronto Wiado-mość o jego śmierci niejednego za-smuci W St Catharincs zmarły po-zostawił swego brata F Momota Cześć Jego pamięci! ŚP B CHUDZIKOWSKI W dniu 6 maja 1958 roku zmarł Bronisław Chudzikowski członek Grupy 1 ZPwK w Toronto Sp Bronisław Chudzikowski uro-dził się dnia 8 października 1900 roku w Kopyczyńcach w Polsce Do Grupy 1 ZPwK wstąpił dnia 17 maja 1948 roku Pozostawił w smutku pogrążoną żonę Gcnowelę uiuaziKowsr4 uiu dwie córki Wandę i Marię Pogrzeb odbył się dnia 9 maja 1953 roku Cześć Jego pamięci! Pismo trzeba nie tylko czytać ale i prenumerować! Hill Rd" Toronto Wstęp Toć włącznie ze śniadaniem lub podwieczojkiem 38 Przyjdźcie i Kupcie ARCYDZIEŁO PRZYSZŁOŚCI W ŚRODĘ I CZWARTEK 21 I 22 MAJA od godz 11 rano do 9 wiecz OBRAZY MALARSKIE od $500 do $5000 Church podczas KALENDARZYK IMPREZ W DOMU ZWIĄZKOWYM PRZY 62 CLAREMONT ST Wtorek 13 maja o godz 8 30 wieczorem film "Drumbcat" Czwartek 15 maja o godz 8 30 wieczorem film kolorowy "The Mavenck Queen" Piątek 16 maja zabawa Irland-cz- j ków Zapraszamy wszystkich Polaków na zabawę do Knights of Columbus przy 583 Sherbourne St gdzie zostanie wj brana 'Miss Po- lonia Kanadyjska 1958 r" Sobota 17 maja zabawa Grupv 1 ZPwK Gra Miecio Zaleski Bufet obfity Poniedziałek 19 maja (Yictona Day) powtórzenie komedii "Błę-kitny Dunaj" przez Studium Tea-tralne "Kamera" o godz 8 wieczór ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Z powodu dnia wolnego (Yicto-zneabrDanayie) mwiepsoięncizendeziacłzełkonkó1w9 mGarjua-py 1 ZPwK zostanie orzesunięte na następny poniedziałek 26 maja ZEBRANIE ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK W piątek dnia 23 maja 1953 r o godz 8 wieczorem w biurze głó wnym 1475 Queen St West odbę-dzie się zebranie Zarządu Głó-wnego J Broda sekr Żarz Gł ZPwK Bal - Bankiei Grupa 1 Związku Polaków w Ka-nadzie zapiasza uprzejmie całą Po-lonię na Jubileuszowy Bal -- Bankiet z okazu odznaczenia członków ZPwK 25 letnimi odznakami orga-nizacyjnymi W programie przewi-dziana jest m m zbiorowa foto-grafia oraz nakręcenie filmu które stanowić będą pamiątkę dla Was i po Was Uroczj stość odbędie się w sobo tę 24 maja 1958 w Sali Balowej Grupy 1 — 62 Claicmont St Podwieczorek q godz 5 po poł Orkiestra Mięcia Zaleskiego Tance do 11 30 w nocy Bufet na miejscu ¥ CREDIT UNION Co środę od godr 730 do 9 wieerorem w Domu Związkowym pny 62 Claremonf Sf Spółdziel-nia Kredytowa (Credit Union) przyjmuje wkłady oszczędno-ściowe wpłaty i udziela pożycz-ki — eo piątek od 730 do 9 wieczorem załatwia wszystkie sprawy za wyjątkiem spraw do-tyczących udzielania pożyczek — co sobotę od 12 do 2 po poł p Jerzy Dobrzański załatwia te same sprawy co Zarząd Spół-dzielni co piątek S "Błękitny Dunaj" Na ogólne życzenie Stuaium Tea tralne "Kamera" odegra ponownie komedię "Błękitny Dunaj" w Do-mu Związkowym 62 Claremont St w poniedziałek 19 maja (Victona Day) o godz 8 wieczorem Z PARAFII NARODOWEJ W niedzielę 18 maja o godz 4 po poł w kościele PNK sw Jana Chrzciciela 186 Cowan Ave od-prawi majowe nabożeństwo ku czci Najśw Marji Panny NPrzew Ks Biskup Tadeusz Zieliński Po na-bożeństwie Ks Biskup weźmie udział w Wiecu Religijnym urzą-dzonym staraniem miejscowego Oddziału Towarzystwa Niewiast Adoracji N Sakramentu Na wiec przyjadą członkinie i goście wraz z Duchowieństwem z siedmiu pa-rafii Niedzielne nabożeństwa w Para-fii św Jana od niedzieli 18 maja odprawiane będą o godz 930 — Msza św śpiewana 11 godz Suma i kazanie ZEBRANIE KUPCÓW Zebranie miesięczne Stowarzy-czeni- a Polskich Kupców Przemy-słowców i Profesjonalistów w To-ronto odbędzie się we wtorek dnia 13 maja o godz 8 wieczorem w Do-mu Polskim przy 62 Claremont St P Stanisław Dworak wygłosi refe-rat pt "JAK SPRZEDAWAĆ WIĘ- CEJ" Zarząd KOMUNIKAT Zebranie Polskiej Placówki Nr 346 Kanadyjskiego Legionu odbę-dzie się w niedzielę 18 mnja o go-dzinie 2 30 po poł w lokalu wła-snym przy 146 Ossinglon Ave Nowi członkowie mogą dokonać formalności wpisowych przed ze-braniem między godz 130 — 2 30 po poł Sekretarz PIJE KUBA Rzeczywiicie zdję-cie powyższe przedstawia uczestni-ków ze szklankami z wódka Tak z wódką a nie z żadną "whiskey" Okazuje się bowiem że notti Kana-dviczv- cv z Europy nie łatwo przy- - zwvczaiaia sie do różnych kana dyjskich potraw i wprowadazją nie tylko kiełbasę jako popularny ar-tykuł konsumpcyjny w Kanadzie Jak wiadomo czysta wieprzów a kieł Cenzie strzela 3 bramki w iontrealu W miarę trwania sezonu piłkar-skiego rózgo w ki National Soccer League stają się bardziej interesu-jące i można śmiało zaryzjkować powiedzenie ze stuprocentowych pewniaków w tm roku nic ma Najlepszym tego prz kładem mogą bć wjniki spotkań trzech ostat-nich dni ubiegłego tygodnia W piątek Canadian Scotts którzy do-tąd zajmowali ostatnie miejsce w tabeli pokonali niespodziewanie dość silny zespół Ulster United 21 W sobole po nieciekawej grze głośno reklamowana Hungaria Montreal uległa swojej imienniczce z Hamiltonu 1 3 Przed niedziel-n- m spotkaniem wydawało się że zdobycie przez Oljmpie dalzch punktów jest juz pomocy Mierzejewski skontuzjo-Huncari- a oostarrła sic na meczu nrzceiwko niespodziankę i zwcięzła miej- - -o- wych w wysokim stosunku 5 3 W sobotę Bial) Orzeł bawił w eksyk - Rozegrany w ubiegły -- czwartek mecz towarzjski między Meksy-kiem reprezentacja N S L w To-ronto zakońCTjł się zwycięstwem gości 3:1 Po tjin spotkaniu Tne zamierzamy analizować wyniku ani przebiegu gry natomiast pragnie-my zwrócić uwagę na inny fakt Wiemy że zespół Meksyku składał się z piłkarzy zawodowych którzy przed przyjazdem do Kanady bjli zgrupowani na miesięcznym obozie treningowym W przeciwieństwie do nich zestawiony skład repr NSL bjł do pewnego stopnia przypad-kowy i raziło w nim niezgranie zawodników przyzwyczajonych do lóżnych systemów gry w swoich klubach Mimo to jednak co pod-kreślamy z całą stanowczością drużyna ta była równorzędnym przeciwnikiem finalistów mi-strzostw świata i posiadała wyszko-lenie techniczne z którym mogła przechylić wynik meczu na swoją korzyść I to według nas było naj-bardziej wartościowym wynikiem czwartkowych zawodów Musimy również dodać że szkielet drużyny lorontoński stanowił 6-ci- u piłkarzy Czerwone jabłuszko przekro-jone na krzyż że nie masz "Związkowca" to krrywo się pa-trzysz W sobotę 17-g- o Maja $100 Wstęp $100 w New Oueen Elizabeth Building EXHIBITION PARK 130 zł za 1 dolara uzyska Twoja rodzina w Polsce jeśli wyślesz doskonały ZEGA-REK światowo znanej marki "DOXA" za pośrednictwem pol- - sKo-szwajcarsic- icj iirmy GEORGE BAUER Toronto 1512 King St W Tel LE 1-7- 768 Cena 1 zigarka wraz z ubezpie-czoną przesyłką lotniczą $1600 basa w Kanadzie zowie się dziś na całym obszarze Kanady i Stanów "Polish Sausage" (polska kiełbasa) chociaż robią ją już firmy czysto kanadyjskie Do _ kiełbasy jako za-kąski potrzebna jednak jest wód-ka a nie jakaś "whiskey" To też coraz więcej wytwórni napojów alkoholowych produkuje czystą wódkę Ostatnio właśnie taki napi-tek wypuściła-n- ą rynek wytwórnia Montrealu i przełamał złą passę miejscowjch na wyjazdach i przy-wiózł dwa — na wagę złota — punkty do Toronto Trudno coś powiedzieć o samym spotkaniu ponieważ odbywało się ono w bar-dzo ciężkich warunkach Przez ca-ły czas wiał huraganowy prawic wiatr co miało niewątpliwie wpływ na poziom gry W sumie Biały Orzeł był zespołem lepszym i wy-grał zasłużenie Na środku ataku wystąpił Pawlas i choć nie strzelił bramki to jednak był autorem przynajmniej trzech Z jego podań zdobj li punkty McKenzie 2 i McCor-mac- k 1 McKenzie zadebiutował na pozycji lewego łącznika zupełnie dobrze strzelając 3 bramki Do Ii- - właściwie faktem nu wrócił dokonanym Tjpiczascm ta sama a James zajął miejsce o niclada waneeo Mo- - a i ksykowi Cairney W tabeli rozgry- - wek Biały Orzeł awansował na czwarte miejsce HSL 3:1 Białego Orła a przebieg meczu wy-kazał ze mogło być ich w tym ze-spole dużo więcej Należy wierzyć że kontakty na-wiązane i przedstawicielami Meksy-kańskiego Związku Pliki Nożnej przj czynią się do ożywienia stosun-ków między zespołami obu tych krajów Już teraz projektuje się wyjazd czołowych drużyn NSL na tournee do Meksyku TABELA ROZGRYWEK NATIONAL SOCCER LEAGUE Gici Pkt Stbr 1 Hungaria MU 4 0 12:10 2 Olympia 4 5 08 3 Hungaria Ham 2 4 6:1 4 Biały Orzeł 3 4 10:5 5 Hungaria Tor 3 4 3:1" 6 Italia Tor 4 4 6:5 7 Sparta MU 4 4 8:8 8 Cantalia MU 1 2 3:1 9 Halo Can Ham 2 2 2:1 10 Trident 2 2 2:3 11 Ulster 3 2 4:7 12 Can Scotts 3 2 2:0 13 Ukraina 2 1 0:2 14 Sparta Tor 2 0 2:6 15 Malta 3 0 3:7 UWAGA ZESPOŁY TANECZNE-Lion- s Club urządza w środę 28-g-o mają w Mapie Leaf Stadion o godz 730 wiecz popis taneczny grup etnicznych a 815 zawody "base-ball" Zespoły taneczne które chcą wystąpić proszone są o skontakto-wanie się z Mr T Harwood tel EM 3-63- 21 li Wyścigi samochodowe co piątek 815 wieczorom bez względu Bezpłatno na pogodę parkowanie Wstęp — dorośli $100 dzieci 50c Stadion główny na terenach wystawowych CNE 30 42 V "Seagfam" zapraszając z tej oka-zji przedstawicieli pism i grup et-nicznych na "próbę" Próbki były wcale wcale Wśród przedstawicieli napojów Seagrama spotkaliśmy dwóch ro-daków: paria Soslnskiego który pracuje na terenie Montrealu i p Zbuckiego który reprezentuje tę firmę na Hamilton i okolicę nuim r i — irmi- - i i iniiii mi (S&W( INFORMATOR: Zatelefonujcie a obsłużymy Was w języku Apteka J SOLARSKI PHAItMACY 151 Ronco$valles Ave LE 6-54- 52 Asekuracja 1 HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 1720 Queen St W-T- el LE 1-0- 945 Bławatny skład YANA FABRICS Sukienki do chrztu 1 pierwszej ko-munii Wszystko na wysyłkę do Polski i Rosji 698 Oueen St W Tel EM 8-95- 27 Drukarnia Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko i tanio 1475 Queen St W — LE 1-2- 491 Elektryk E O ABBOTT CO Współwłaściciel Zenon Dztakanowtkl Wszelkie naprawy oraz Instalacjo prze-wodów elcktrjcznych maszjn narzędzi Hd oraz "heavy wlrlng'' — Cena bardzo niskie — Obsługa 24 godzin J2 SHANDON DRIVE Tel HI 4-22- 55 po 5 wlecz LE 4-98- 82 FotOfiffUflG CONTINENTAL STUDIO wykonuje zdjęcia ślubne i weselne z zabaw oraz dziecięce — we wła-snym studio lub nnzewnątrz Fotograf Artysta 1600 Dundas St W — LE 3-60- 02 37-6- 5 Hardware Bloor-Lansdow- na Hardwaro Co Skład towarów żelaz farb naczyń kuchennych przyborów wodocią-gowych — Właść Wł Włudyka 1277 Bloor St W Tal LE 1-1- 861 Instalacje Elektryczne Wszelkie nanrawy i nowe roboty z zakresu elektryki Tanio dobrze STANISŁAW BAHIJ 57 Crawford St — ' Toronto Tel £M 4-26- 75 Kwiaciarnia FORTUNA FLOWER SHOP Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność bukiety ślubne) 356 Bathurst St - Tel EM 80797 (na północ od Duridag St) Krawiec JAN KRUŻEL Ubrania z materiałów ang 1 polsk 2783 Dundas St W teIRO 7-64- 93 Maszyny do Pisania ? I J SIIAROUN Co Maszyny z polskimi czcionkami przybory piśmienne 1 płyty 781 Oueen St W Tel EM 6-45- 93 Meble CITY FURNITORE CO F Szauksztcl właściciel 3097 Dundas St W Tel RO 7-99- 21 Polski Garaż REGENT AUTO BODY Wszystkie naprawy tak motorów jak 1 karoserii oraz malowanie Tanio - dobrze robota cwarnntowana J Mrowieć wbić 2264 Dundas St W — LE 2-39- 31 Notariusz JAN ALEKSANDROWICZ Dokumenty i pomoc w wszystkich sprawach w Polsce i zagranica 618-- A Quoen St W EM 8-54- 41 Przyjmuje ogłoszenia do INFORMATORA M Kinczel — Tel LE 1-2- 491 Przedstawienie - —- -- — - - — -- — - Amara 26 Tuckcr Dyrygent: Wtorek MADAME 27 1'Yanke -- Dyrygent: Środa CYRULIK Peters 28 Corcna Dyrygent: Czwartek SAMSON 29 SSilcnygehncsr Piątek 30 Sobota FAUST 31 PGoebdbdea U -- t - Toron MMMMM F7 'VŚJ P"SłMSl ~r --i - ri HiMAi-feaw- k polskim Ogrzewanie JACK A OSTAFEW Instalujemy nmve i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę v N'Fnrno Products 559Va Qun St W i EM 4-4- 618 Odzież E DUMYN Największy skład odzieży bielizny męskiej damskiej i dziecięcej 550-55- 4 Ouecn St W EM 4-47- 26 Pieczywo ONTAMO BREAD CO Chleby — Bulki i- - Kajzerki wypiekamy na' sposób polski I przez polskich kwalifikowanych piekarzy — żądajcie we wszy-stkich sklepach Dostawiamy do domu 178 Ossington Avo LE 2-49- 29 Piekarnia Pieczywo na polski spCSÓb wypiekane DEMPSTEIVS BREAD LTP- - 1166 Dundas St W Tel LE 61196 Płyty Gramofonowe TORONTO MUSIC CENTRĘ Płyty gramofonowe Radia europej-skie Najlepsze "Hi-Fi- " na dogodno spłaty Telefonujcie ł odyiedzajcic 781 Oueen St W LE 2-116- 869 Radia Europejskie x Sprrcdat europejskich radloipirrt6w "IU-FI- " prry pomocy których rflcle ciysty odbiór z Europy HównlcŁ 'aa-praw- a aparatów kaidej marki EUROPĘ RADIO 1116 College Sf Toronto LE 1-7- 8ia Radio Reperacja Telewizji Radia (rów-nież w samochodach) — Tanio — Solidnie — Obsługa 24 godzin JOHN'S RADIO & TELEVISIOM 178 Dundas St W Tel RO 96903 Restauracja Parksido Grill —"Polskie potrawy Urządzamy wesela bankiety zabawy 695 Oueen St W Tel EM 8-04- 63 Sport i Elektryczność DUKE'S CYCLE & RADIO Elektryczno przyrrady domowe Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsza polska firma i 625 Oueen St W Tel EM 8-61- 38 Taksówki - PADDYS'TAXIj- - Wesela — Pogrzeby -- i wizystkic Inne okazje j 1324 Ouecn St W LE 5-66- 66 LE 2-70- 00 Telewizja SIMPSON TV & RADIO iSERVlCE Telewizje — Iladla Bnmocliodowb' domowo Sprzedał- - naprawa Otwarty od 0 rano do 9 wieczór 53 Roneesvalles — ToL LE 5-47- 68 Wędliny YORK PACKINO CO Hurtownia wędlin I wyrobów mięsnych - Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82- 51 Wody Sodowe '' SUNNYSIDE BEVERAGES Napoje chłodzące wszcjkic rodzaju — Wykonano na'sposob europejski Dostawa na pikniki i zabawy 1068 Oueen St W LE 2-13- 16 Zakład Pogrzebowy J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel EM 8-99- 54 Galowe 26 maja Elias Linton rt-- J v l ' Ui-]- '' Pod protektoratem Ifolary Club o£ Toronto na cele dobroczynne MPLE ŁEAF @MDE?JS OD 26 DO 31 MAJA Terminy opery artyści: Poniedziałek Eugeniusz onegin (po ang) maja Stella maja maja maja London Tozzi Mitropoulos BUTTERFLY Amparn BcrgonJ Harvuot Mitropoulos SEWILSKI Vallclll Merrill Hincs Rudolf I DALILA Del Monaco Dyrygent: Clcva ' ' ida maja Bcrgonzi maja f — Zanasi Tożi i - "--Dyry-gent: Cleva Elias ' Guarrcra Hines " ł ' Dyrygentf Morel ' '" Początek wszystkich przedstawień punktualnie1 o 8 wieczorem Ruchome schody do sekcji Blue ułatwiają dostanie się do sekcji Grcen i Grey Ceny biletów: Grey (3 piętro) $200 Green (2 piętro) $400 Elue' (1 piętro) $600 Boczne loże (tylne) $750 Loże $1000 h Dobre miejsca na wszystkie' przedstawienia są-jeszc-ze do nabycia lecz zamów bilety natychmiast orzesyłalac czek wraz z zaadreso waną na siebie kopertą ze znaczkiem do: Mapie Leaf Gardcns t Dept F 60-Carlto- n Słreer Toronto ' i „ Biuro biletowe czynne od 10 rano do 9 wieczorem Nie przyjmuje się zamówień telefonicznie ? Ellcty również do nabycia — w King Edward Hotel Iłoyal York Hotel " I Moodeys -- 1 W Hamiltonie: Connaught Tlcket Agency y Mapie Leaf Tlcket Agency OakvUle John Black Tlcket Agency itói iJ4 -- ' 1- &ifiS£V&' [£ - A wt „-a-w- s wik Wtd Pff ti&"Cfi-Ti- &w Itf mla rmm imŁJł' VfcjrtJ MttuSS Uii rvttFli' i fmirXmJn3 ' frHtłay mJ łi mnfffii-wfmF- isfal Ł' liew? v w%: WS J ! YF&w&&a1 i I '"1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000179b