Zwilazkowiec Alliancer, September 17, 1971

              e4'
!m
:i
u
jfc
f
vi
p
fc
t
iM
&
ii?
CM
1C0W? J i
:„cio7nvch Dertrakta-- shczna flaea chwalili snhio
rVun 11H1U_i"' „cł—) nnwv dwu-- ' I ronin i 7annuipH7tcl1 nnut
Jac z pracowniKamt drugi rok
t-nntra-kt J torontońskich szpitali
Kontrakt dotyczy nie meaycz- -
onel szpitali: Wellesleyawuanioego objazdu miast po- - l nHosPital Western New luul"u-=- 0 ziozji w
°r0V rrnntn East Gene- - 9 bm uzte Toronto
tAimt Billi" "
Sunmbrook Baycrest oraz
i„i--0 institute of Psy- -
te i"''
feiatry
im
Ti
cfrrni?i 1 _ -- tTiffA PielesniarKa ui'-o- u olUi
fl t u- -l C3 19 nn !n
' u ciiijn 7n 40-endzin-nv
ancwo 01-"- --- --
_ -
toeń pracy- - 1UC5KI p0"10""
-- many ao i""'" ""- - ~r
jS'83lubSH2 tygoa a jego
'ki odpowiednik $231 na go
jne albo $92 40 tyg
Pielęgniarka dyplomowana i? i
„di lub S120 tyg starszy ku- -
iarx$421 goaz — 9100 is
podwyżka ta obowiązuje od
cznia br a oujętycn nią zo-af- o
2500 pracowników Podpi- -
„v kontrakt nie obowiązuje
Ijifdnak pracowników Toronto Ge- -
eral Hospitai Którzy mu l&u- -
1I1 się na reprezentowanie len
— :nnir tun
teresow przez łwicja mt
iWfcruce Employecs International
mon
MU' czwartek 9 bm minął ter- -
fcpi
iin ważności zezwolenia na roz--
cie namiotów tzw Tent City
koczowanie pod nimi członków
rganizacji Wacheea na dużym
acu po wyburzonym Mercer
eformatory przy King M w
kolo 70 osób zwinęło namioty
ubogie części swej brudnej
toczy i poszło gdzie indziej
ac reszia okoio iuu usuu wy-jęła
sąsiednią opróżnioną fa-)k- c
i będzie dalej prowadzić
ój próżniaczy żywot na koszt
idatnika
Likwidując swój obóz na środ--
którego powiewała na wyso- -
Im maszcie czerwona komuni- -
I r " M
1 i
I Bm
i ukraiński
Ave
Tel
godz 3 poł
uW-- T
Prem P E Trudeau u czasie
uniario
czwartek
gdzie spotkał si? z wieloma dzia-łaczami
swej partii
152 szkołom wyznaniowym (se-parat- e)
Metropolii przbło w
tym roku 3130 uczniów
uczęszcza do szkół katolickich
80735 młodzieży
T
zbiegu ulic Duple Ap
i Roselawn Ac rozpoczęto bu
dowę ogromnego 37-pic- ti owego
budynku apartamentów ego kto
rego koszt u niesie 57200000
Znajdzie się w nim 351 mieś?- -
a powierzchnia którą on bę- - rodziców z
dzie zajmował wymsie pol
Oddanie o godz 8
pi w 1973 r
W kolizji dwóch samochodów
osobowjch jaka miała miejsc j
na Lakeshore Blvd nonio-- ł
śmierć James P Ollcrhead skicj im Kościuszki
lat Siłą został on wjrzu
eony sporą odległość od w o
zu Z- - mi obrażeniami
przewieziony do szpitala zmarł
PODZIĘKOWANIE
Serdecznie dziękuję Mini-strowi
Obywatelstwa p J
Yaremko 1 Miejskiemu Rad-nemu
B Grys nadesłane
gratulacje z okazji przyjęcia
przeze mnie kanadyjskiego
obywatelstwa
Obydwu Panom swej stro-ny
życzę sukcesów i wjtia
nia na tych posterunkach w
następnych kadencjach
Szczęść Boże!
Z głębokim poważaniem
Maria Sawko
iiiiiHiEiairaiEPHiiniraaaiaiEiraiEirBnaiEiia!
PIERWSZA POLSKA W TORONTO
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
(HIGH PARK DENTURE CLINIC)
Protezy uszczelnienia NA POCZEKANIU
£§ Klinika czynna we wtorki i środy w godz od 11 rano
fm do 9 wieczorem w czwartki i piątki w godz
fi 5 po poł w sobotę od 9 do 2
ł
że
9
I554-- A Bloor Street West (przy Dundas) g3
Teł 533-881- 1 "aB
)1Xp (rrHlBIDIBliniigiiESIIBIHIBIIBIBiEa £2 □ :
A--
m
'&
"Ą&Wl
od do
POLISH-CANADIA- N DRIVING SCHOOL
Teoretyczna i nauka bpiccz
hej jazdy licencjonowanych instruk-torów
dyplomowanych prze ONTARIO
SAFETY LEAGUE
51 Roncesyalles Ave — Toronto
Tel Bus & Res 532-600- 9
C7-- P S7
l!BQiQ!BJD!Slia!IBIIaiaiD!0IISIIB H B aiTJ B iy
1 HISZPANIA Costa del Sol — Kraina wiosny 1 słońca — D
mcela 1 apartament z prywatnej ręki Korzysinie uo nau- - B
cia — Idealne warunki do osiedlenia się dla osób starszjch =
RETIREMENT Nadzwyczaj niskie koszty ulrzMania Bez--
interesowne informacie w iczvku polskim: Telefon 781-250- 6 B
I godz 8—10 przed poł i (5—9 wieczorem g f BH BQBiHiB!!QlBE3liQlDIBlQDliaiBiBiBiCl!H!k
j ORKIESTRA PILARSKIEGO
Proaram
Polski białoruski : io'ł Ussington
534-105- 6 Toronto
CHATHAM
WELLAND
—
Ogółem
—
Przy
sza
dn
W
21 1
impetu
śmiertelni
ES'
praktyczna
SZKOŁA MUZYCZNA
na
akordeonie
mandolinie
Wypożyczamy instrumenty
Kaledarz występów JANA LEWANDOWSKIEGO
Recital p't
POLSKO! OJCZYZNO MOJA!
Wrzesień — Październik — Listopad 1971 r
P'REMIERA 19 IX — godz 230 pop sala Domu roUkicgo X - godz 8 08 wlecz: MONTREAL sala par 2550 Ga stor e
S - godz 300 po pol ST THOMAS sala Domu Polskiego
L - godz 800 wiecz LONDON sala par 419 HU1 bt
3' - - godz 300 po poł PRESTON-GA- LT sala Domu
10 X — godz 300 po poł SARNIA rnm PM""s"ki 173 Emouth St f V - godz 800 wiecz 'nn ci Tlair
- J — godz 12 00 w poł FENWICK
' — 00 i!7 A— po
JT
2 1
na
p za
ze
ra
Lekcje
gitarze
OTTAWA -
saia par i" --" -----s- ala parafialna
sala par 300 Chaffej St
r- - 1 Eodz R nn rATHARI suiti r'"ir r"t h 3t1tG &L
jl- - ? — godz 3 00 po poł HAMILTON sala par 8 St Ann St
V $ - godz 800 wlecz BURLINGTON sala Demu Polskiego ~ eodz- - 3-0-
0 P° P°!- - KITCHENER sala par 6G Shales M
ll _ godZi 3 po KIRKLAND LAKĘ Dom P"'siU8lN?„
21 { ~ godz 8 00 wlecz TIMMINS Dom Polski 61 Sixlh
RLr Eodz- - 3°0 PO Pol KINGSTON Dom Polski Co bt
niezwykle łanie — 0504 mlodz i dzieci — dorośli $200
da nabycia godzinę przed imprezą „
UWAG "
POLONIA W TORONT©
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
HCIaremontSŁ TeL 366-268- 3
Uwiadamia konta depozytowe dla członków
"PfOCen"łn"w"nn"o TOt-O- w" jcwfncji~in"lr-ii- rocznvm OQ
0mltmdB
ie
mniejszego balansu kwartalnego bez ubezpieczenia
n° iycie tych oszczędności Sumy zdeponowane w
jSfft P'erwjZym tygodniu każdego kwartału będą opro- -
i nrowane od dnia zdeponowania
naj- -
%
{[omóżcie nam nomóc innym Popierajcie nosząc
f Spółdzielnie przez składanie oszczędności u nas -- i
Metropolia rośnie
Wojciech Wroński dyrektor
I Metropolitan riannlng Board
' przedłoży w najbliższych dniach
radzie projekt ustanowienia siód-nu-g- o
samorządu Metropolii skła-dającego
sic z miejscowości Ajax
oraz czeki obszaiu sąsiedniego
Pickering
Nowy samorząd dzielnicowy
mieć będzie 90000 mieszkańców
i otrzma na r0-ząt- ek od Metro-polii
pomoc finansową w wyso-kości
S3COO000
Śmierć autostradzie
Śmierć na drogach został ciężko poraniony Brian
wch Metropolii Tjmkow 22-lel- ni kierowca dni
zbiera w tm roku obfity plon
W niedziele 12 bm wczesnym
rankiem zderz} ły się na Lake-shor- e Ehd (w pobliżu Etobico-k- e
Creek) dwa wozn w wyniku
czego pasażer jednego z nich
21-iet- ni James Ollcrhead poniósł
śmicić a kierowca tego wozu
Ollerhcada
kołowego
TANECZNA 1 KURSY
Harcerstwa!
prz szczepach "Zarzewie" 1 0ci Października br bu
Podhale v chnku Yocational
września br audtorium 'School przy
156 Roncesvales A
7llmvin hnnpTtii ni Hrn Tnnł-- i kan przyjaciółmi oraz
całą Polonię
11Mkn na5Ui_ Początek wieczorem
reperacje
przez
Po116
Doborowa erkicstra Wstęp S3 50
od osoby wraz z pizckąskami 1 kawą 7273-7- 8
I
ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ
SZKOLNYCH
Zajęcia szkolne dla dzieci pol
szkoły
"Związkowca' Quetn St
W pod kierunkiem nauczjcielki
pani II Węgierskiej rozpoczną
się:
grupa starsza czwartek 16
września br o podz 5 po pol
grupa młodsza sobota 18
września br o godz 1 po poł
Zapisy dzieci do obu grup
przjjmowanc są w dalszjm
ciągu
Komitet szkolny
WZNOWIENIE WIECZORÓW
BRYDŻOWYCH
Ped"rncja Kobiet Polskich w
Kanadz c Ogniwo No 1 uprzej-mie
zawiadamia c od wtorku
21 września br zostają wznowio-ne
wieczory bcUowe które do
tej pory cieszyły się powodzo
mcm u nnszjch członkiń ich ro-dzin
i sympnlykow
Wieczory te odbjwać się będą
o - ntouz 1 o w kaziy wtoie1 k po ip ego
No
Street
Zapraszamy wszjstkich mi-łe
spędzenie czasu (bufet czj nnj )
jorr?SGZttK?™&rizrrnvjBr&!g!9
"Zapierający oddech!"
cek
"KADAR pravdziwym
misfrzpm
Totalnie konsekwentny
artyzm "
— New York Post
"Wysublimowana sztuka ero-tycznej
akcji "
Tlajboy
vt
' smMAm
%sao A ?n i
'i'U&riiltLmwSżŁii ri'~U Mmi
g
''£& i
I
ft rt B
Nowy Jana KADARA
w kolorach
po z angielskimi
podtytułami
wyświetla się
od września
Yonge St
od Bloor
Codziennie o: 6 00 8 00 10 00
Sob i niedz o: 2 6 8 10
(L7j?
I (5
%£&$
Szybki przyrost 'mieszkańców
za którym nie można nadążyć z
budową mieszkań nakazuje kie-rowniko- ńi
dzisłu planowania
szukać dla nich miejsca w naj-bliższej
okolicy na przedmie-ściach
Za przyłączeniem prze
mawiają poza tym względy eko
Wil-liam
nonuczne oraz dobre zaopatrzę-Xl- c wolmj do do
nic w wodę 1 jeszcze to prze- - Morc cdftie
prowadzone w 1969 r referen picluszek odJafta s
uuiu iJi iuww Wł paienia Lcpsza jcst już _ uuio {Jnyiuaiującą uuse nu
na
i przeloto
autostradach
1
—
giego samochodu doznał lżej-szjc- h
obrażeń
śmierć J jest juz
95 ofiarą ruchu w tm
roku w porównaniu do 87 osób
zabitch na diogach Metropolii
w ub 1 oku w tm samym okre-sie
ZABAWA KPH
Kolo Pmjacioł JEŻYKA ROSYJSKIEGO
4 w
ureirbi niintn ?t West Paik
w 'św Bloor-Dunda- s St
Kazimierza
akra
Russcl
1475
zy
4
rowacizone oęcią przez coara
of kursy języka ro Kolo 20 SPK w własnym domu
syjskigo
__
1 "TS1 r% przy 206 Beverlcy pieurrwząszdąza
br godziny 7 9 baw? którą uprzej
wieczorem
PODZIĘKOWANIE
Za oddanie ostatniej posługi
ś p Irenie Syput serdecznie B03
zapłać- - ks proboszczowi Kwiat
owskiemu za odprawienie jIsz
świętej żałobnej i odprowadze
nie zwłok zmarłej na cmentarz
Organizacjom Polonijnym za
piękne kwiat} Placówce Cana
dian Legion za uczczenie pamię-ci
jako patriotki 1 oddanej pra-cownicy
społecznej przez poczt
sztandarowe 1 apel wojskow
Panu Nejmanowi i panu Bobrow-skiemu
za okolicznościowe prze-mówienia
Od Przyjaciół Zmarłej
WYSTAWA FILATELISTYCZNA
W dniach sobota 2 i niedziela
3 października Lr w godzinach
od 10 rano do 10 wiecz pierw-szego
i 10 rano do 6 wiecz
drugiego dnia otwarta będzie
niezmiernie ciekawa wj stawa fi-atclistjc-zna
Niezmiernie bogate zbibrj
znaczków pocztów} eh poważnych
firm i agencji oraz prywatne ko-icrc- ie wstaionc beda na sa
lach: Leisurcland Ćamp Bd Ko'okan 30mpiersziyąca200v Bsaenvcrleyk iTRhoruulc a2v0 H5a7m_ burg NY --
na
New sw
jest
i
Ą
film
czesku
piątku 17
na południe
ze
iiuaiuh
Po bliższe informacje w tej
sprawie naley zwracać sic uo
Mr John Trzciński 74 Roslyn
SI Buffalo NY 14211
% i i
SKRZYDŁO "WARSZAWA" W
PARADZIE "BATTLU OF
BRITAIN"
Zarząd Skrzydła Lotniczego
No 430 "Warszawa" zawiada
mia że w niedzielę 19 bm
Skrzydło bierze udział w
paiadzic "Battle of Butain"
urządzanej przez lloyal Canadian
Air Forcc Assn Toronto Region
Zbiórka wszystkich członków
Skrjdła na parkingu Eatona
przy Dundas i Bay Sts o godzi-nie
13
Kol Z Krasnodębski zloy w
imieniu Skrzjdła wieniec pod
pomnikiem "Nieznanego Żołnie-rza"
a kol J Falkowski odbę-dzie
w czasie parady lot na Spit-fir- c
Chcemy podkreślić że w tym
dniu w pierwszym szeregu obok
agiclskich i kanadyjskich lotni-ków
premaseruje 4 polskich
lotników-uczestnikó- w tej naj-większej
bitwy lotniczej świata
Niech i nas lotników tam nie
zabraknie
Skrzjdło lotnicze "Warszawa"
prosi całą Polonię w Toronto i
okolicy o czynny udział w czasie
złożenia wieńca pod pomnikiem
"Nieznanego nierza" o godz
1330 w niedzielę 199 71
Zarząd Skrzydła "Warszawa"
"BLOOR" DENTURE CLINIC
PRACOWNIA DENTYSTYCZNA
Jerzy Wełnicki
Wykonuje: Protezy całkowite częściowe reperacje
uszczelnienia — Wysoka jakość prac gwarantowana
Klinika otwarta od wtorku do piątku w godz od 9 do 5 oraz
w soboty od 9—2 po południu
1079 Bloor --St W (przy Dufferin) '-
-Teł
537-232- 9
Toronto Ont
03 71 73
FULL GOSPEL TABERNACLE
159 Claremonr St Toronto Ont
Słowo Dozę w każda niedziele o godz 11 rano i o godz 7 wieczór
"Duch Pański nademną: przeto mię pomazał abym opowiadał Lwan-gicli- ę
ubogim posiał mię abm uzdrawiał skruszone na sercu
i slepin1 przejrzenie 1 abym wypuścił uciśnione na wolność'
s Luk -- 1111 i
Wszystkich serdecznie zoproszaroy j Zarząd Kaznodzieja ReyTranciszck BerczowsKi
pastor Tel WA M806 3
ART P I A N O S
JANUSZ BARTKOWIAK
Pianina i fortepiany noie od $57000 & Kisch
Wilłis Sherlock-Mannin- g (Prcz Hcintzman)
i użjwanc od $14500 wzwyż oraz różne instrumenty
muzyczne
STROJENIE NAPRAWY PIANIN I FORTEPIANÓW
łziio Dundas St W — Toronto — Tel 533-880- 9 "J
wiedi za przyłączeniem
dzielnicy do Metropolii
'tej
DZIECIOM NIE WOLNO PALIĆ
Sędzia prowincjonalny
Little domaga 'się od poli
cji by zabraniała niepełnolet-nim
dzieciom palenia papieros-ów
i karała właścicieli sklepów
ktorv im nininrnsv nr7ffliin
dued
według — marijuana
Policja winna skorzystać ?
obowiązującego przepisu Tabac
Rcstraints Act który zakazuje
palenia dzieciom poniżej 16 lat
a winnjch jego przekroczenia
karać najpierw icprj mendą a
w następnym przjpadku kaią
Krzuny $1
W odniesieniu do sprzedaw-ców
papierosów dzieciom lub
każdej osoby dającej papierosy
dzieciom lat 18 może
bć zastosowana kara grzwny
od §2 do $50
OTWARCIE SEZONU JESIEŃ-NEG- O
U KOMBATANTÓW
W sobotę 2 października br
Education
St w "nl iesiennym
września od do taneczną na
od
Ex
czynny
Źo
Mason
niego
poniżej
mie wszystkich zaprasza
Doborowa orkiestra Bufet do-brze
zaopatrzony Niespodzianki
Wstęp $3 od osoby
74 73
West Toronlo
SHOWER PRZEDBAZAROWr
Koło Polek Grupy 5 ZPwK
urzqd7a show er przedbazarowy
w sobotę 18 września br o go-dzinie
730 wieczorem
Zarznd uprzejmie zaprasza wszstkie członkinie Koła i
członków Grupy 5 oraz Polonię
z Toronto
Z Jordcczka sekr prot
New Toronlo
ZAJĘCIA W SZKOLE
GRUPY 7 ZPwK
ROZPOCZĘTE
Kierowniczka szkoły jęzka
polskiego przy Ć-rup-ic
7 ZPwK
pani Michalina Wolnik uprzej
mie powiadamia rodziców ze
zapisy dzieci nowych i pierw
sza lekcja odbyła sic już w
tej szkole w czwartek 16 wrześ
nia br o godzinie 6 wiecz
Niezależnie od lego zapisy
przyjmowane sn dalej
Podobnie rzecz irra się z
szkoła języka polskiego pio-wadzo- ną
także pizez panią M
Wolnik w pięknym budynku
szkoły publicznej Howard
Paik W tej szkole także za-pisy
i pierwsza lekcja odbjly
si? lb września nr aic uia
chętnych nauki języka polskie-go
dzieci drzwi są wciąż ot-warte
i każde dziecko przyjęte
zostanie bardzo chętnie
75 76
SALA DO WYNAJĘCIA
całkowicie wyposażona
na wesela przyjęcia
bankiety itp
Przystępna cena
PI 114 SWAP
783 College St
Tel 534-723- 1 E
ŁJve In Person
THE
WOHDERFUL
AM SGJ?£XJ s A WORLD
HORSESnE'
fwtwine Ot_____
S££ THE GttAl VHtJE STAWOUS Of WBUNA
AS MAM FAMOUS 6V WALT DISNES
"OIEACU 0F TlIE KIII STAUIOW"
INONEOTTHlWOHLLrS
MOSTSnCTACULAItPAGEAHTS
50B0RSES "AIHSAEOVETHEGRCUMDw
er unaMMtuuutuaumui mmmu utaiotit fmrwtrMrntnKitMtltiattUMjantSa
1 2 3 pafdziernika
Piałek 1 października 8 wlecz
sobola 2 pafdziernika 2 ppol
Ceny $605
$275
8 V(icCŁ
niedziela 3
października
2 ppoł
THE CHEATEST
EQUIHE SPECTACLE OF ALU
A UwłilMiŁr-wuuu- j rwuvv "
$495 $385
MAPIE m
GARDEN
1 1 1 j i iu a ' '
-- viiii Drobne ogłoszenia
Tel 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena xo sławo I cyfrę St Minimum $125 ta oglosicnlo Dodatkowo oplata za
Box 2St Ogloucnla priyimuio ile telclonlcinle codziennie Do wydania
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — wg wtorek
do godz 1 po południu
Praca
POTRZEBNY mvzczzna do prrfcy w
warsztacie rzezntczjm 283 iłonces
allcs Ac "4-7- 5
POTUZEllNK Koblet do restauracji
w llrampton z mieszkaniem na miej-scu
lub dochodzące Tel 454-114- 3
74 75
POTRZEBNA kobieta do lekkiej prn-- c domooj z zamieszkaniem na
miejscu lub dochodzacn Tel C54-ODJ- 7
po 6 wlecz 74 75
AKE Oli ENJOYING OUlt INCO
ME POTLNITAL1 Can ou -- acci-pt
S2000 per month'' No francIiKe fee
We will traln jon Kor appolntmcnt
cali lSurllnKton 634-871- 3 75 76
POTHZFBNY Ko!)Odarz do prowa- dzenia domu związków iko w zachod-nim
Toronto Warunki do omówie-nia
Tel 763-443- 1 lub 535-21-0- 3
75 7(i
KOBIETA potrzebna do pomoc z m'cs7kanlcin I utrz maniom Telcf
C77-333- 0
POTUZI rNA panienka do pilnowa- ni) dziecka I lekkiej ru w domu
Okollci Oakwood - YauRhan Telet
781-35li- 3 po 6 30 wlecz 75 76
POTRZFBNA kobieta dochodząca do
pilnowania dziecka Tel 5J2-11- 37
Domy i interesy
ULTRA NOWOCZESNE DOMY Ccus-toni- e bulldl Toronto I okolice Ceny niskie bardzo dobra lokacja Telcf
536 0333 Budów nicz) 67S
SKLEP MWYWCZY w ruchliwej
dzlelnie% na sprzedaż Tel SJ3!))11
74-d- 2
PllYWATNA MMimiAl AenueKd
Lawrence Pivtiot dom samo dieln 3 — 4 sp!alnloc miesz-kania
i apartamentem w plwnlc — nioe be wnaJcU za $110 Cena
$33 000 I'el 781-500- 2 po 5 30 po pol
74 73
D011HA LOKATA PILWILTIZY 47
akrou 7ieml nadającej się pod budo
wę tt pol)H2U KI1Klt J Ullli — IIOM
nd wschodu I polnoo Telefonować
732-205- 0 Welluid luli pisać: K Pledu- - honis Yjzi scnisler Uoau K l( 1 Weilami Ont 71 73 75
PKYWA l'N'A SPUZLOA Dup]exU
Uloor - llojal York Tel 251-300- 2
75 7(1
PllYWATNA SPUZCDA Dom 8 po-kojo- wy gariz na dwa auta Wnlnta
$10 000 72 Maiion St 'lei 533-l(!'- ]5
75 70
PllYWATNA SPHZUJU Dom 2io-'lin- n le nidaiac sie na otwarcie
inlciesu w birdo dobici dzielnicy
Po blizne Informacje pi osę lolefo-nowa- e
021-0114- 7 75 70
Telewizja i radio
UieilAIŁU STAll TV Fncliowa uczci
va naprawa telewizji radia lłl-- M rtyszard Starzyński tel 762-570- 2
NAPIIAWA wszelkich odbiorników
telewlzjinjcli radiowych ilerco I
lll-- Ki llok KwurancJI na wymleiilo
njcli ceśUacli 311!) Dundas SI W
101 76Z-iU3- U li MlKOldJCWlCZ U3-- l'
TV NAl'HAWA' wszysiklch modeli
fraca t[w arantow ami Mr Kopyclnbkl
It) 7flnil 17-- 1'
Różne
OD 20 WRZEŚNIA otwieramy pierw-s- z
sikołe-- Sztuk Plelii}tli udzia-łem
wjkwillflkowmyth prolcsorow
Po bllzsze Informacje proszę Iclefono-hi- ć
515-234- 1) Atlanilc Picture Fla-ming
07-7- 7
KUCHARKA Gotuje na weselach 1 bankietach Ceny przystępne — K
Adumska-Pudllkowsk- a lei 514 01152
po 5 wlecz 70S
KRAWCOWA przyjmuje szcle lei
707-2(I- HJ 71 75
JOE EXInHT CUbTOM TAILOR wy
wiuiji: p iu krawieckie dla pan
' panów- - i łunOwlenie 7 wlasnegi
'ub powierzonego materiału Jak rów
ileż poprŁwkl 127 Wellington St h
Woodstock Ont Tel (519) 539-104- 5
89-- P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
były pracownik p Krużla) wjko
nuje praco f miarowe dla pan 1 pa-nów
7 materiałów wlasnjcli lub po
Uerzonsch oraz posljda na skła-Izi- e ubrania 1 gjlanlerlę męską
1014 Dloor St W Tclclon 511-787- A
73-I'-10- r)
UWAGA Je-ze- li chcecie mleć w Wd-zjc- ji oKrodkuh plękni trawę bez
chwastów zrobimy to szbko I ta-nio
Telefonować 022-17'J- 'J 1'roizc wy-ciąć
1 zachować numer telefonu
ro r-u- i
Matrymonialne
SPKAWY MATRYMONIALNE SPItO-WADZAN1- K
KKCWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PA&ZP0HT6W NA KON-SULARNE
TUSTAMKNTY KONSUL
TACJE Z IMMIGRAIJON TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE BIURO INFOK-MACYJN- E
"VENUS" 157-- A RON-CESYALLL- S
AVE TORONTO 3
I EL 51J202U CZYNNE OD 0 DO 3
W1LCZOR ŁOROfY 10- -2 PO POŁ
x 83S
PAUI inteligcnlna kulturalno nieza-leżna
materialnie koło 60-- ki rnlodeao
usposobienia cmiąruie wkjćtcc do To-ronlo
proejnie nawiązać koresponden-cie
z panernpania w tzm samym wie-t-- u
i o tych samych walorach Wrs L
Hacmsl--o 57 Friaro Ave London N
20 Enflland 69 71 73 75
POLAK kawaler bardzo samotny
lat 44 Łez njłogow ma fctaM pracę
r-ras-nie
poznać panią tamotną wdo-- ę
lub pannę w wieku od 30 do 43
lal Proszę o lelef 1 fotografię Li-sty
kierować na PO Box 343 Pe-terborouŁhOntCana7da73j7-
g(7(77
POLAK lat 44 rozwiedziony wzrost
57" dobrze sytuowany pozna hym-patyczn- si
panią w celu matrymonial-nym
LUly proszę kierować na:
-- Związkowiec" 1473 Quen St W To-ront- o
3 Ont Uox 770 75 77
SAMOTNY wdowiec lat '4!) chętnie
pona samotną uczciwą kobietę do
lat 45 Tylko poważne Hity kierować
"Zwiąkowlec" 1475 Ouecn St W
loronto 3 Ont Rox 777
r A VI A itrli irf 311 firnU n wv- -
ezcrpująey' list ze zdjęciem poda
niem ZaAOUU wrhzi0ic:nia J ziiii- -
teresow an Inteligent reprezentacyj-ny
z pozjeją I poczuciem humoru
Adres: Post Office Rox 531 Stallon
Q Toronto 7 ' 75-7- 3
VERA KEISS
Szkolą klasycznego
BALETU
Według imperialne)
rosyjskiej metody
2319 Bloor St West
Lawrence & Markham Scarboro
261-547- 7
73-P-7- 7
Mieszkania
FUT 3 pokoje l kuchnia (piec lo-dówka)
do w i najęcia dla dorobtjcli
'lei 5J5S420 MS
FIAT — 3 pokoje 1 kuchnia (pice
lodówka) do wjnaiccla dla doro
sij eh lei 535-9- 4 iO Mb
UMEBLOWANY Pokól do wnalccln
Tel 535 2298 74 73
DO WYNAJĘCIA 2 lub 3 pokoje ku-chni- a sunroom wsztko odnowio-ne
Tel 534 5909 — 531-517- 0 74 75
UMF11LOWANY pokój i możliwością
gotowania Tel' 3G8-D97- 0 po 5 po pol
74 75
HAT — 3 pokoje I kuchnia umeblo
wane spokojm dom blisko do ko-nuintkn-cjl
1 sklepów Jane Bloor
753 2955 74 75
UMEBLOWANE 2 pokoje l kuchnia
dla doroslch do u najęcia Spokój
n dom Queen Ib 4 UH44
KonccsNallc lei
74 75
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje 7 kuch-nia
I balkonami Tel 535-38S- G
74-7- 7
DO WYNAJĘCIA 2 pojedsńcze po-koje
dla 2 panów bez naloKów Czy
st) snokojnj dom Tel 535G143
74 75
UMEBLOWANE 2 pokoje I kuchnia
do w najęcia Tel 255 1498 7578
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
pani do wMialecla Okolica Jane
Mloor Tel 7Cf-3f5- 7 75 7f
UMEBLOWANY pokój z kuchenka I
halknnum na 3 podlodc (piec lo-dówka)
oraz I pokój Do w j najęcia
dli spokojnej o-oli- v mq7c bć z
dzieckiem Tel 53141911
UMPBIOWANY pokój dla samotno
go pana do w i najęcia Tel 531-15- 01
75 70
MIESZKANIE do wwialccln (ulec lo-riówk- n)
w spoknlnMn domu d'a mai-leńslw- n
Tel 700 0216 po 6 wlecór
75-7- 7
"OlPDYrśCZY pokój I garn! Tlof
531-73(1- 8 75 70
HOM Opnkolow do w ) najęcia Tl
533 5211 po 7 wlecz 75 70
Poszukują pracy
OSOBA mila odpowiedzialna poszli-kul- e jakie Ikolw lek pracy Najchęt-niej
rnnplckule sle dziećmi lub oo-h- ą starsza czv chorą Dobra najo-mo- 4 cotowanlii 1 pieczenia Telcf
4HII 911(1 uo fi wlecz 75 70
Poszukiwani
JAN JURKA ur 15 4 1915 w Rado-C- 7
s u Ludwika I Rozalii 1) pilot
lotnictwa poszukiwany prze brała
llennka Jurka zamieszkałego: Vs-kowl- ce ul Świerczewskiego 34 'Oor
ny Mąsk Ostatni znany adres Jana
Jurka: 3U0 ralrmounl St West Mon-tic- al
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-rów
poza miasto — solidnie 1 ula
drogo Koman 536-959- 0 ' 14-10- 5
PIIZEPKOWADZKI I przewoź towa
rów dokona tanio Tel 532 8777
39A'l
Jj
I Zatelefonujcie- -
fiWW
ASEKURACJA
B BOMOIER Sr R DOMDIER Jr
Toronto Insurance Servtce
Najstarsza I największa polska
agencja wszelkich ubo7plcc7eń
1674 Egllnton Ave W Tel 783-615- 4
' ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas SI W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 4
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
Wszolkleco rodzaju ubcznlcczenla
479 Roncesyalles Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LID
Na iycle — samochody — od ognia
kradzieży l inne
Solidnie i najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronto II
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywo kwiaty — bukiety źlubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
OUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skład z meblami
— J1 piętra Najlepsze ceny w mle-ici- u sa wszystkiej artykuły Każda
i7er-- z gwarantowana albo 7VT0t pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownla
Dentystyczna
High Park Dentu-- e Clinlc
1554 a Bloor St W (pizy Dundas)
od wtorku do seboty
Toronto — Tel 5'3-881- 1
6G-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
% ADRES
H 767-917- 5 (po
WKW —' mr - "rag'
m
KIIYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje waz rodak
Alekiandtr Toczyikl tel LE 4-50- 03 MSf
KRYCIE nouch dachów 1 naprawa
stanch zakładanie rynien icleko-- l
wjch 5 lat gwarancji Tel
W Krawczjk '4S
SAFEWAY — Plumblng & Ilenflnir
Metropolitan Lliencc Nr 532 kon-trakt-or uikrityle nowe 1 naprawia
stare Instalacje M Buczak tdef
%ttf%MIVt ww w i
NAPRAWA starjch 1 budowa no-wj-ch dachów Zakładanie rynien
4clckow)Ch gwarantowana
A Goglcncza 533-242- 2 48S
TED ELEKTRYK Nowe tnstattejo
clektoczne oraz wszelkie' naprawy
Tel 533-197- 8 13-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER Pł H
15? wykonuje wszelkie roboty vo
ano-Kanaiizacy- ne poa gwaranfią
Elektryczne czyszczenie kanałowy liv
stalacja gazowych pleców do ogrze--
wanla I zbiorników na gorącą wodę i
bez iadne) wpłaty Tel J Niewla-- domikl 536-120- 0 7IS j
M--
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Drainlng Contractor Metro LI
cence No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
I ogrzewawcze stare I nowe Tiief
LE 4-41- 25 Mówimy po polsku łlS
ELEKTRYK KONTRAKTOR wykc-nuj- c
oraz reperuje kałdą Instalacja
clcktrjC7iią Hcavy wlrc Llccnce
No E 238 Tel 531-719- 4 B2-- 3
PLASTEIIKĘ remonty domów we-wnątrz
1 z zewnątrz PItkl podło-gowe
roboty cementowane murar-fikl- o
I malarskie Budoa kominów
Wjkonuje CzapUńskl Tel 231-755- 0 UP
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi I oklen
werandy oszklone przepierzenia
"recreatlon room" garałe Itd --Tel
766-708- 0 79-- P
BUDOWA nowjch kominów ltca
prawa starych Robola gwarantowa-na
W Mugo 707-180- 2 57-- P
NOWOPUZYIIYLI
prnce w zakresie
512 5943
Mi- -
7 kraju wykonują
"plumblng" Telcf
ELEKTRYCZNE Instalacje i repera- 'cIjde "7h09ca2v122 wlre" Ceny przystępne 75-P-1- 05
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w katdym Języku Samocho
dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Bezpłatna nauki
dla otrzymania permitu Centralna
Diuro (ui Aiinctlc st
Oddział 894 College Tel 709-984- 4
i
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
WtflŁW!
rzy — rrowauz samochód Już pierwszej lekcji Spróbuj bez 'ład-nvc- h zobowiązań Bezpłatne Instruk
cje u nas lub w waszym domu
1070 Bathurst Tel LE 2-36-
58
WlM
'f
POWODU CHOROBY — i SSalM
mało liż) w liny samocliód ciężarowy i -- 1 'tff-- i
1'4-tonow- y Tel 532-1177- 7 74-7- 7
PRALKA w dobrm stanie lóiko z materacem 1 Inne rzeczy do sprz
ciama ici tw-n- ij
5II6D sprzedania świeży
sierłzowan
I wiadrach
30 Dawson
29 HUMBERCREST BLVD
amayfyiimudoim
75 77
Kursy szoferakie
St
St
1-1-
04
Kupno %pf
do
słoikach
pasieka —
St Teł 531-050- 1 09-- P
iuiLutTiisiL ŁupciuwunicLE ii 4-608- 2 VVfftVi- -
w 1
Ifzyku polskim
iidm
Malowanie! lapely
gwarantowana 'iwjfs?
Informator Toronto
50--S
A btłułymy Wm
w
IS
w
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetlan Tailors & Furrlers
Ubrania na z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3'
FUTRA
Sprzedaż na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie I
przechowanie 'futer na okres 'lata
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Roncesyalles Ave„
Toronto -- 3 Ont — Tal 5U-S93- 6 Wlaźc STLTAN JANICIU
55-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncesyalles Ave Tel 535-286- 5 2230 Bloor St West Tel 769-585T- "
24--S
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
"W
Fraser Ave W — 537-340- 1 }
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heatlng Nowe roboty 1 na
prawy J Hardware Stora
Właiclclel J STEFANIAK
745 Outtn St W
Tel 366-48- 63 dom: 239-832- 5 lOuS
APTEKA
SOLARSKI
tVHf {I
PEKAO
— Zioła — czasopisma —
— Kartki świąteczne 1-- ln
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAt
Telewizje — Anteny — Wkonanlc gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
Dundas St W tel 533-?80- 0
Druki wszelkiego rodzaju!'
Gustownie szybko tanio-147- 5
Oueen St W — 531-249- 1
ŁCiiiH iiCTTSjrn słbibiasBsmiSiaoeajaajfssiisiSSSiJsmsiSiSiTii
NAJSTARSZY PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
S Y R M A '
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każde'j SOBOTY od 1 - pp Z RADIOSTACJI
w OAfCVILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
6-t- e)
277-88- al
Ilobota
miarę
szycie
TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od'9—5V
! m~ wrgg:mT!wciŁWei
a
flStBŁMlI
Nil1
l
I S4li
IWJ£iiEsiiSsSKi %m
A-is-sra
mft
mwm mm
Wi
4131
iii
'i
'i
2
J
tt
("Si"?
f'A
sf rffl
ii
%¥
iii
1
t
ii
3'IS tłSŁ
Sv iW
3
m
fil
im
MA ty 31
ni
i' &i
mm
Usl m
mm
4 u
sprzedaż
t i'i?l Z korzednm
5'iii
4! tjj ii!f4?
łt to
nlepa
naturalny w ifełrilśf'?
Euglc Nest WWfSlhpi?pi'łi
filip
S Jcslak
Płyty
kTn
i!
4'
praca --Oł4
ł# łi%l7i 5tSajJfJłrii
ii Ąwfl
Łrlłt5W
s?LM
"
x
ŁSK&E1S Sf$txsn J4%'MM 7mwmi
ftfr-M-M
41
W
Ł
3 1
i
'
i
'
_
1
i
e-sł-ss
1
' -
? SSi
i#: nh&r
fi m?4m
1-l'M- Xt:
ftią
mi
fal
iTMi%jiJHmYf:Jt
J PHARMACY 'fiÓttlM
149 Roncesyalles Ave - 536-545- 2 Acencla — Urząd' Po(m rl!S}£
Polskie
—
'
Radia
2229
DRUKARNIA
POLSKI
E
2
wr
:
t
ii
1
- 1453
'f fi
mWM Mmmmmii
mmmm mm®
htira-ł- H
Tw-maŁ--
1
W-itU-
&t? mu1 mamII ra iia
„ i OlĄlWkĘ 4
t mml
' 1 mmi
i mmi
l- - tKSFMltłSBT! mmtmm MŚWm