000173a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l fil
f - i
(A'- - a5! £
ł
" ft SM
-- ic3' i
?
R
3JlT
V u' Ui'
li
IŁJHfJftS]
i
„ I
3 A '
i r 4%
V i
h t
1 MlN Vrr!'f j'
' V --Z ?'
"I 4
1Ą ł
L $©' i'1
i't' Hi!
?i
l'HSi SSf
lii 3'1 V
1 'i
i
ł
i Si
-- r fv
X ?
STJl 4
iJEsrrzsirn
w
Z Ziemi Kanadtfj&kieU
yyifj'?'
ueEZPiEczeum
(Canadian Scenę) — We
wszystkich gałęziach przemy-słu
robotnicy kanadyjscy w
razie wypadku przy pracy ma-ją
różnego rodzaju pomoc zu-pełnie
bezpłatnie Włączone
w to jest całkowite leczenie i
opieka szpitalna wypłaty v
gotówce kiedy robotnik jest
tymczasowo niezdolny do pra-cy
pensja dożywotnia o ile z
powodu wypadku staje się zu-pełnie
niezdolny do zarabia-nia
na siebie oraz fizjoterapia
i kursy fachowe o ile może on
być przeszkolony do innego
rodzaju pracy
Zapomogi dla robotnika cał
kowicie niezdolnego do pracy
z powodu wypadku przy pra
cy wynoszą 7o% jego normaJ
nych zarobków to jest od
$4200 do $G600 zależnie od
prowincji Gdy robotnik stra-ci
życie a zgon jego jest wy-nikiem
wypadku przy pracy
żona otrzymuje wdowią pen-sję
miesięczną jednorazowe
odszkodowanie zapomogę na
wydatki związane z pogrze-bem
oraz miesięczną zapomo-gę
na każde dziecko Zapomo-gę
otrzymują również rodzice
robotnika jeśli byli na jego
utrzymaniu przed jego śmier-cią
Odszkodowania robotniczo
"Workmen's Compensation"
należą do uprawnień prowin-cji
i w każdej prowincji ist-nieje
przeto "Workmens Com-pensation
w
Board" któremu
podlegają wszelkie sprawy od-szkodowań
przewidzianych w
ustawie
We wszystkich gałęziach
przemysłu pracodawcy zobo-wiązani
są do opłat na fun-dusz
dla robotników zranio-nych
w pracy a wysokość o-pł- at
zależna jest od niebezpie-czeństwa
w danym fachu Ro-botnicy
nie opłacają żadnych
składek na ten fundusz
Chociaż ustawa różni się
nieco zależnie od prowincji
obejmuje naogół wszystkie
gałęzie przemysłu przetwór-czego
przemysł drzewny
transportacje budownictwo
górnictwo zakłady użyteczno
do
wfasci cieli
V
♦14
q- -i ~ww gryyO
eo
ści publicznej i różnego typu
handlowe
W prowincjach Quebec ad-ministracja
firmy kolejowe i
okrętowe telefony i telegra-fy
osobno zabezpieczają swych
pracowników od wypadków
przy pracy jednak zgodnie z
wymaganymi prawami pro-wincji
w tej dziedzinie Pra
cownicy rządu iecierainego
podlegają ustawie federalnej
która odpowiada ustawom
Robotnicy zranieni w pracy
a nie objęci ustawą "Work-mens
mogą
otrzymać pomoc w ramach
programu pomocy dla niewi-domych
i niezdolnych do pra-cy
lub też w zakresie pomocy
rządów t
zn "Provincial Assistance
Program Trzeba tu nadmie-nić
że robotnik który uległ
wypadkowi gdzie indziej a nic
na terenie zakładu pracy bę
i w
Wszyscy pracownicy Toronto Hydro-Electri- c System'u i
kontraktorzy zatrudnieni przez Toronto-Hydr- o upoważ-nieni
do wejścia do Waszego mieszkania zostali zaopatrzeni
w urzędowe odznaki (identification button) dla noszenia
ich zawsze podczas pełnienia urzędowych czynności
(Dwukrotne
powiększenie
odznaki)
naturalnej
wielkości)
Część III
(Canadian Scenę) — Przy-pływ
imigrantów z wielu kra-jów
zwabionych do Brytyj-skiej
Kolumbii jej pięknem
łagodnym klimatem i możli-wościami
ułożenia sobie życia
wygodzie — ma oczywiście
wpływ na charakter i stan-dard
życia prowincji
Mieszkańcy Brytyjskiej Ko-lumbii
to grupa o wielu ra-sach
pogodna pracowita to
ludzie którzy zakreślali sobie
wysoki standard życia co-dziennego
ale wielce dla sie-bie
korzystny Zdają sobie bo-wiem
sprawę że to oni stwa-rzają
kwitnącą gospodarkę
Łwej prowincji
Przy niezwykłym tempie
rozrostu ekonomicznego pro-wincji
podskoczyła również
wysokość sprzedaży detalicz-nej
W 1966 roku każda oso-ba
według danych statystycz-nych
wydała rocznie $1280
$§h
STREET
WoT
wypadku
prowincjonalnym
prowincjonalnych
łotwę wygodne życie olumbii
Powyżej przedstawiona jest odznaka wykonana w
błękitnym białym i złotym kolorach noszona przez pra-cowników
Toronto Hydro-Electri- c System'u odczytują-cych
liczniki elektryczne lub urządzenia i
utensylia elektryczne w mieszkaniach prądu
(Wzór
Powyżej przedstawiona odznaka wykonana w błękitnym
białym i złotym kolorach na stalowym tle noszona przez
pracowników kontraktorów Toronto-Hydr- o wykonujących
prace w granicach Waszej własności Każdego kto —
podając się za pracownika Toronto-Hydr- o lub upoważnio-nego
przez tę instytucję — chciałby wejść do Waszego
domu należy poprosić o okazanie urzędowej odznaki toż-samości
przed pozwoleniem mu wejścia
Niniejsze ogłoszenie publikuje się dla Waszego
bezpieczeństwa przez
tonorfio hydro
CARLTON
przedsiębiorstwa
Compensation"
kontrolujących
użytkowników
dzie mógł otrzymywać pomóc
w postaci pensji dla niezdol-nych
do pracy począwszy od
1970 roku kiedy to wchodzi
w życie "Canada Pension Plan
oraz Quebec Pension Plan
Jeżeli robotnik ulegnie za-każeniu
i chorobie wynikłym
z pracy w specyficznej gałęzi
przemysłu otrzymuje on rów-nież
pomoc od "Workmen's
Compensation
Dlatego też pomoc ta i
wszelkiego rodzaju zapomogi
odgrywają ważną rolę w prze-myśle
kanadyjskim Wypadki
przy pracy sa nieuniknione
K2nada dba więc aby ofiary
takich wypadków nie były ob-ciążone
płaceniem za leczenie
i opiekę szpitalną W niektó-rych
prowincjach np: w On-tario
istnieje nowocześnie
urządzony szpital i ośrodek
rehabilitacyjny gdzie najbar-dziej
nowoczesne zdobycze
techniki z dziedziny medycy-ny
służą zranionemu robotni-kowi
by go uczynić z powro-tem
człowiekiem pożytecznym
dla społeczeństwa i zarabiają-cym
na siebie jeśli nie w
swoim fachu to w jaki inny
możliwy sposób
John F Hayes
Czyni to wzrost 84% a prze-wyższa
on nawet wzrost w za-robkach
(66%)
Równocześnie powiększa sie
ilość samochodów w prowin-cji
Sprzedawcy samochodów
są na drugim miejscu po
sklepach spożywczych jako
grupa handlowa o najwyż-szych
obrotach Nie tylko jed-nak
wysokie obroty przyczy-niają
się do stworzenia wyso-kiej
stopy życiowej BC Rząd
roztacza opiekę zdrowotną na
wszystkich obywateli i pokry-wa
częściowo koszt budowy
nocnych szpitali
życie kulturalne w więk-szych
skupiskach jest wielce
urozmaicone gościnnymi wy-stępami
światowej sławy ar-tystów
śpiewaków tancerzy i
muzyków W prowincji znaj-duje
się szereg kabaretów
klubów kin galerii sztuk
pięknych i muzeum
Grupy etniczne prowadzą w
swoim zakresie ożywioną dzia-łalność
Witają do swego gro-na
rodaków z kraju urządzają
zabawy zebrania towarzyskie
wycieczki po prowincja i inne
wspólne imprezy
W Brytyjskiej Kolumbii ist
nieje prąd posiadania własne-go
domu Wiele też flomów
mieszkalnych buduje sie z
drzewa którego w prowincji
jest poddostatkiem W więk-szych
ośrodkach istnieje ra-czej
tendencja budowania
wysokich domów apartamen-towyc- h
ze względu na brak
przestrzeni
Ostatnio w budownictwie
BC istnieje kryzys i nowo-przybyli
powinni być przygo-towani
że będą zmuszeni mie-szkać
przez pewien czas w
motelu lub apartamencie za-nim
się rozejrzą i kupią dom
w odpowiedniej dzielnicy za
odpowiednią sumę
Sprawę budowania domów
mieszkalnych postawiono na
pierwszym miejscu i ubiegłe-go
roku rozpoczęto budowę
17000 domów o jedną trzecią
więcej niż w roku 1966 Rzą-dowa
agencja Central Mort-gag- e
& Housing Corporation
udziela pożyczek lecz niewie
le jest prywatnych hipotek
na wzór europejski Ceny do-mów
różnią się od typu i po-łożenia
W Vancouver gdzie ceny sa
najwyższe dom z dwoma sy-pialniami
kosztuje od $15000
w-zw-yż
z trzema sypialniami
od $16000 a z czterema —
od S18000 W dodatku do tej
(Canadian Scenę) — Nowy
rodzaj pomocy zorganizowało
dla imigrantów w Quebec C-ity
Ministerstwo Zasobów
Ludzkich polega na
przywitaniu
do prowincji i zorientowaniu
ich w sposobie życia celem
szybszej ich integracji Do-radcy
z Ministerstwa zajmują
się imigrantami od chwili ich
przyjazdu dostarczają wszel- -
przez radio
(Canadian Scenę) — CBC
kontynuuje sobotnie słucho-wiska
operowe w nadchodzą-cym
sezonie Słuchowisko
"Opera time" rozpoczyna się
o godz 2 pp Kierownik tego
programu przez ostatnie sześć
lat Ruby Mercer wybrał na
dzień 18 maja operę 'Verdiego
"La Traviata" a na 25 maja
Wagnera "Die
Na gościnne występy na tych
programach zastali zaprosze-ni:
Joseph Rondeau baryton
Reri Grist koloratura Wik-tor
Feldbrill dyrygent sym-fonicznej
orkiestry z Winnipe-g- u
or3z Leon Major dyrektor
dramaturgii 2
-- - etłfl
Irwin Haskett minister rej obowiązuje szybkość 50
transportu podał że rząd pro--1 mil godz i jeżeli będzie tam
wincji Ontario wprowadził z1 je chał z szybkością 80
dniem 15 maja br nowe prze-- ' mil godz będzie miał także
pisy ruchu kołowego których ' odebrane prawo jazdy
celem jest zmniejszenie wy
padkow i o-chr- ona
życia obywateli
Nowe przepisy zapowiadają
bardzo surowe kary jakie bę-dą
nakładane na kierowców
za przekroczenie
szybkości oraz za używa-nie
takiego pojazdu (samo-chodu
lub motocykla) który
jest w złym stanie technicz-nym
i nie daje gwarancji bez-piecznej
jazdy
W odniesieniu do tej pierw-szej
kategorii przekroczeń
kady kierowca samochodu
lub motocykla który w mie-ście
w dzielnicy mieszkanio-wej
(residential zonę) w któ-rej
dozwolona szybkość wy-nosi
30 mil na godzinę prze-kroczy
ten limit i jechał bę-dzie
z szybkością 60 mil godz
będzie miał odebrane z miej-sca
prawo jazdy na 1 miesiąc
lub dłużej To samo dotyczv
kierowców jadących po Don
Valley Parkway (przedłużenie1
Gardiner Expressway) na któ- -
ceny dochodzi koszt działki
— w Vancouver od $4000 do
$12000 w eksluzywnych dziel-nicach
Ceny te dotyczą do-mów
nowych lub ostatnio zbu-dowanych
Starsze domy moż-na
znaleźć po niższej cenie
począwszy od $10000 za dom
z dwoma sypialniami
Nieumeblowane aparta-menty
różnią się też w cenie
lecz ogólnie biorąc tzw "Ba-chel- or
apartment" można wy-nająć
za $80 do $100 miesię-cznie
z jedną sypialnią od
$100 do $150 a z dwiema sy-pialniami
od $130 do $200
Dobre i wygodne domy do-bre
pożywienie i wysoka sto-pa
życiowa Nic dziewnego
ze prowincja otrzymała naz-wę
"piękna Brytyjska Kolum-bia!"
Vancouver Swn
Max Wyman
Ii
Pomoc
ten się zmienić
Minister dla spraw indiań-skich
i Dalekiej Północy A
Laing stwierdził iż warunki
żvcia mieszkańców rezerwa-tów
dla Indian sa poniżej
wszelkiej krytyki Dowodem
tego może być fakt iż w 3rę
zerwatach położonych w płn
części prowincji Saskatche- -
wan mieszkańcy len w iuu
procentach żyją od 3 lat wy-łącznie
tylko z zasiłków spo-łecznych
Stan ten nie może nadal
być tolerowany Nie można
dopuścić do tego by nowa
przychodząca na świat gene-racja
indiańska zwiększała i-l-ość
żyjących w tych warun-kach
ludzi którzy przecież z
powodzeniem mogliby znaleźć
pracę zapewniającą im utrzy-manie
48 procent Indian żrących
w Kanadzie jest w wieku 15
lat i poniżej Ilość
na świat dzieci zwiększa
sie coraz bardziej i jest od 25
do 3 razy wyższa od przecięt-nej
w kraju pomimo bardzo
złych przeważnie warunków
życia w rezerwatach
Dla poprawy tej skandalicz-nej
sUuacji należy w pierw
szym rzędzie zapewnić mło
dzieży indiańskie! takich sa- -
mych warunków pobierania
nauki jak wszystkim innym
dzieciom w Kanadzie
Dotychczas z sumy $140
000000 stanowiącej budżet
dla spraw indiańskich $59
000000 jest
na szkolnictwo Należy umo
kich informacji na temat wa-runków
finansowych
komunikacji za- trudnienia opieki lekarskiej
i społecznej a nawet pomaga
ją w problemach osobistych
Ministerstwo Oświaty w
Quebec zorganizowało rów-nież
szereg kursów o tema-tach
tyczących życia w Kana-dzie
oraz usług rządowych
systemu szkolnictwa warun-ków
pracy i języków
Jeżeli pomoc ta okaże się
potrzebna i da dobre wyniki
będzie rozszerzona na teren
całej Kanady
wystawy sztuki
(Canadian Scenę) — Fir-my
przemysłowe i handlowe
stały się w obecnych czasach
propagatorami sztuki Firma
"Peter Stuyyesant" poszła
jeszcze dalej i umieściła swą kolekcję w samej fabryce na
przedmieściu Amsterdamu
Wystawę objeżdżającą obec-nie
Kanadę uzupełniają prze-zrocza
i taśmy z dźwiękami
nagranymi na terenie fabryki
by jak najwierniej oddać" at- mosferą fabryczną
Każda wędrowna wystawa
zatrzyma się w około "ośmiu
mgaileedrziaych wszrztuekśni iwemukre1s9l6e8 poa
czerwcem' 1969 roku j- -
Ministerstwo Zasobów Ludzkich
pomaga imigrantom
nowoprzybyłych
Słuchowisko operowe
Meistersinger"
uniwersytetu
torontońskiego
łzwrA2kcwigc""MAJ-łą-y
Obostrzenie przepisów
samochodowych
obowiązują-cej
Brytyjskiej
Stan musi
przychodzą-cych
przeznaczonych
miesz-kaniowych
Wędrowne
Nowe przepisy dotyczą do-brej
technicznej kondycji wo-zu
a szczególnie kupionego
w stanie już używanym Na-bw- ca
takiego wozu musi po-siadać
zaświadczenie od firmy
lub osoby prywatnej od któ-rej
nabył samochód stwier-dzające"
ze samochód ten
nie takie policji przedłoży
przeszedł dokładną kontrolę
mechaniczną i wszystko w
nim należycie działa Kierow-ca
który nie będzie posiadał
tikiego zaświadczenia będzie
miał zabrana przez policję ta-blicę
rejestracyjną (licence
plate) do czasu aż zaświadcze- -
I wTeszcie nowe przepisy
dotyczą jakości używanych
przez motocyklistów hełmów
cchronnjch Każdy motocy-klista
winien mieć na głowie
w czasie jazdy hełm który
musi zawierać znak kontroli
Canadian Standards Associa
tion Używanie wszystkich in- - nch hełmów bez widocznego
znaku kontroli tej instytucji
uważane będzie za przekro-czenie
nowych przepisów
Przepis ten będzie obowiązy-wał
mniej więcej za tydzień
od daty jego wydania to zna-czy
gdy wszystkie firmy zao-patrzą
się w nowe i bezpiecz-ne
hełmy dla motocyklistów
Należy tutaj dodać że bar-dzo
dużo właścicieli motocy-kli
nabywa tanie hełmy po
cenie $750 gdy tymczasem
dobry hełm kosztuje od $20
do $40 Sa to hełmy które
przeszły urzędowa kontrolę i
zdały egzamin bezpieczeń-stwa
Na marginesie wydanych
nowych przepisów usilnie za-lecamy
ich przestrzeganie co
w rezultacie nie narazi niko-go
na karę odebrania prawa
jazdy i co najważniejsze nie
spowoduje wypadku które
pociągają za sobą w Kanadzie
tak bardzo wiele kalectw i
śmierci
żliwić dzieciom indiańskim
pobieranie nauki nie tylko w
szkołach wyłącznie dla nich
przeznaczonych ale w ogol
nych Trzeba wszcząć jak naj
szybciej akcję która przeko
na Indian jiz winni oni me za
sklepiać się uporczywie na te
renie rezerwatów i życia wy
łącznie tylko z wypłacanych
im zasiłków rządowych ale
rozpoczęcia życia takiego sa-mego
jakie prowadzi reszta
obywateli kraju
Wszystko
Szanowny Panie Redaktorze
W liście tym pragnę poruszyć
kilka uwag które nasunęły mi
się w związku z Balem Miss Po-lonii
który odbył się w sobotę
11 maja
A więc w pierwszym rzędzie
zupełnie bezstronnie muszę
stwierdzić że impreza tegorocz-na
pobiła bezwzględnie wszyst-kie
rekordy dotychczasowego
powodzenia ale nie pod każdym
względem o czym będzie mowa
poniżej Najpierw o plusach
Frekwencja znakomita pomi-mo
że w dniu tym odbywały
s'e w Toronto dwie inne impre
zy polonijne — bal SPK 1 rewia
z Polski Organizacja dobra or- -
kiestra bez zarzutu (za wyjąt
kiem może tylko śpiewu przez
mikrofon który wcale nie był
ani atrakcyjny ani potrzebny)
Bardzo dobrą inowacją było
skasowanie wręczania nagród
laureatkom — trwa to zbyt dłu
go a ostatecznie goście też chcą
trochę przecież pobawić się
potańczyć Zakończenie Balu o
godzinie 1 — fatalne ludzie
zmuszeni są iść do domu gdy
dopiero zaczynali naprawdę się
bawić
Jeżeli chodzi o minusy — by
ły one też i to bardzo poważne
Ufam — i nie tylko ja ale przy-gniatająca
większość członków
Polonii iż w przyszłym roku
nie powtórzą się one Zacznij-my
od tego iż bez przesady co-najmn- iej
98 procent uczestni-ków
Balu — to Polacy Bal
IJ 1 II I HtlMJWtlŁM
KOLOROWA TELEWIZJA
"T - ł_Tw s frmssf
V'I
Piękna skrzynka "Dellcraff
Ekran 55"
Automatyczna nastawa koloru
dfwięku — INSTAVU
Ręcznie wykonany transformator
625
— ' --
J9fi8—
rAtritłyilkiulłłyowI bkolsretespoonpdineinecielehMmaulteonrcózwone wni farlead' akcji "Związkowca'' pk7tóra
nie bierze x}powledHalno$cl za wyratone w tym pogląd- - czytelni
ków Redakcla zastrzega sobie prawo poczynienia skrótów 1 skreślenia
ubliżających zwrotów
Miss
Szanowny Panie Redaktorze
W liście tym pragnę jak naj-serdeczniej
podziękować Wy-dawnictwu
"Związkowca" za
umożliwienie mi wzięcia udzia-łu
w tegorocznym Konkursie
Miss Polonii Kanadyjskiej któ-ry
zakończył cię wybraniem
mnie jako najgodniejszej tego
tytułu na rok bieżący
Przyznać muszę iż byłam tym
naprawdę zaskoczona i oczywi-ście
— co jest zupełnie zrozu-miałe
— radość moja była
ogromna czemu trudno się dzi-wić
Chcę również serdecznie po-dziękować
wszystkim tym oso-bom
które tak bardzo dopomo-gły
mi w przygotowaniu się do
Balu który tak pięknie przez
Wydawnictwo "Związkowca" Dy-rekcję
prasową i Centralny Za-rząd
Gron Młodzieży ZPwK zo
stał zorganizowany Chcę wyra-zić
swą wdzięczność paniom:
Arlene Eliasz Janinie Szala i
Krystynie Koziej oraz wszyst-kim
finalistkom w towarzy-stwie
których uczestniczyłam w
Konkursie
nie
Szanowny Panie Redaktorze
Usunięcie z zajmowanych nau-kowych
stanowisk sześciu pro-fesorów
uniwersytetu warszaw-skiego
odbiło się szerokim echem
w prasie całego świata Protesty
w tej sprawie zostały podpisa-ne
przez wsMkie ważniejsze
uniwersyteckie ośrodki nauko-we
jak Sorbona Harward Uni-wersytet
Columbia Berkeley w
Kalifornii uniwersytety w Niem-czech
Szwajcarii Jugosławii
nie mówiąc już o Czechosłowa-cji
gdzie uniwersytet w Pra-dze
zaofiarował usuniętym pro-fesorom
stanowiska naukowe
Jak w tym świetle wyglądają
kanadyjskie wyższe uczelnie?
Ani jednego głosu ani jednego
dowodu protestu! Czyżby nau-kowsc- y
kanadyjscy byli aż tak
skarlali intelektualnie i moral-nie
zerwie interesuje już ich
krzywda wyrządzona kolegom
na innym uniwersytecie? Do-prawdy
palący wstyd!
A jak zachowali Się profeso-rowie
polskiego pochodzenia
których tego rodzaju akt bez- -
ale
Miss Polonii jest imprezą pol
ską i dla Polaków co do tego
nie ma przecież dwóch zdań I
cóż się okazało: anonser prze-mawia
wyłącznie tylko po an-gielsku
program Balu i spis
nagród wydrukowany wyłącznie
po angielsku
Oczywiście było na sali tro-chę
Kanadyjczyków i innych
osób nie znających języka pol-skiego
Tym można było naj-ważniejsze
momenty podać w
języku angielskim Całość jed-nak
w tym języku była zupeł-nie
niestosowną i po prostu
świadcząca o tym że niestety
nie potrafimy ani rusz pozbyć
się uczucia niższości i zawsze
staramy się przypodobać tubyi
com Uważam — nie tylko ja
jeden że to powinno raz wre-szcie
się skończyć Polski bal
jest balem polskim — dla nas
w pierwszym rzędzie — nie dla
obcych Jeżeli chodzi o progra-my
x powodzeniem można je
było wydrukować przynajmniej
w obu językach nie wyłącznie
tylko po angielsku
Powtarzam raz jeszcze: Bal
był piękny to jednak co tutaj
poruszam te właśnie zastrzeże-nia
organizatorzy stanowczo po-winni
wziąć poważnie pod uwa-gę
organizując na przyszły rok
Bal Miss Polonii 1969 roku
Proszę przyjąć wyrazy głębo-kiego
szacunku
Kazimierz Zawistowski
Hamilton
gimwwwijfegiaiSłiP
"KINGSTON" ELECTROHOME
Porównajcie do lnne ceny wynoszaee S9OO0O
Queen Street West
I Toronto Teł 368-613- 8
Sklep otwarty wieczorami dla Wii=i --wygady
%ssifiriH
Czytelnicy SżĄ
Polonia dziękuje
Dlaczego
pięknie
Gdy usłyszałam że właśnie
ja wybrana zostałam Miss Po-lonią
odczuiam tak wielką ra-dość
że z całą pewnością mo-mentu
tego nigdy nie zapomnę
Dziękuję także Grupie 2G
ZPwK która wybrała mnie ja-ko
swą reprezentantkę z Mis-sissau- ga
p prezesowi M Wol-niko- wi
za wTęczenie nagrody p
J Flisowi p J Sarneckiemu
Mmmtlm budynki
Szanowny Panie Redaktorze
Jestem stałym czytelnikem
tego poczytnego pisma jakim
jest nasz "Związkowiec" przeto
pragnę ażeby i moje uwagi zna-lazły
się na jego łamach
Gdy przychodzę do kiosku
Bloor i Dundas dwa razy tygod-niowo
po "Związkowiec" mi-mo
woli wzrok mój pacia na no-wowybudow- aną
szkołę na tym
rogu kosztem dość poważnej
sumy
Wygląd i kształt okropny —
małe i wąskie okna pod sufi- -
protestuje?
prawią powinien dotknąć bar- -
dziej boleśnie niż innych? Czy
ich milczenie nie jest dla Po
lonii Kanadyjskiej policzkiem'
Zabrakło im śliny i atramentu
na krótkie zdanie pn'stu
Łączę wyrazy poważania vraz
z serdecznymi pozdrowieniami
Wacław Iwaniuk
Toronto
PS Chciałem sprostować że
owszem jeden Kanadyjczyk za-protestował
a jest nim prof
Peter Scott tylko że wykłada
on w Stanach a nie w Kana-dzie
inrpwf¥irri ss 'IMWWŁl-m- !
£ " oraz £
%Ui' ai™arzyaenia fe
któm- - l"ej
"-siny-mi
v
do fina! --7" wszystkie to"Pe„Rvniam
T_ ") roiome iz dołożę OJJ starań ' h"vJ ="ua- ui- e repr? J4 przez rok bieheyu
stępcr uttłoon
JV 'uuun-nu-i
vrrV- - "u uPuiarnoeisjki nakgtróórdą) ta_i zawsze pragnęłam odtfe Raz jeszcze dzi ' WSZystko nr7„ci '
puŁuiunicilia
Joanrj g MISS Polnej
t tern przypominające hi!
w Łuiopie stajni dh
ubikacje dla użytku Vi'i
bu to gorsze tjiem dj f i a irontem do tyłu
Komin postaw lonj pj i
nijm i-nuuni-
Ml główny Dundas chyba po to afv
dy przechodzący mojł :
aawKę sadzy
Właściciele nieruchomo
szeni do płacenia na
ogromne suny nauet
rzy nigdy dzieci nie kM
dobroci szkoły nie bJ
1 korzystać nie będą
Za zebraną bajoński
buduje się ohydne i bJ
tne budynki szkolne yi
Bloor i Dundas Talentu rl
architektom chyba u
zdroszczą nawet Tsiws
Lapończycy Piękne i scłl
budynki niszczymy s d
miejsce budujemy bezfcsrfi
z epoki grot ponure 1 li
Ol? oka ludzkiego gmach]
jest hańbą wspólczesnejta
ki Ni pewno to nie jer
jekt irżyniera Wronskieg
Z poważaniem
St SIieIi
r '1'iw gnwtf --? ffiss
w Księgami "Związkowccf
ANDREWS H — Say it with us
BIELECKI M — Ciężar cudzego życia
FLESZEROWA - MUSKAT S — Powrót do miejsc
nieobecnych
DĄBROWSKA M — Opowiadania
GLINKA K — Śmiej się mamo
GOMULICKI L — Kiermasz
KRTTFR TT — Historia mnipen żvcia
KOMARNICKI T — J Piłsudski a polska racja stano l
KOMOROWSKA A — Z zagadnień okresu powitania
dziewcząt
KOSSAK Z — Puszkarz Orbano
„ — Legnickie pola
KRZECZUNOWICZ K — Leon Sapieha
LEDNICKI W — Pamiętnik tom 2-- gi
LIBICKI K — O Polsce i wojnie
ŁOZIŃSKI W — Zaklęty dwór
MacCALLUM — Nauka angielskiego
MONTGOMERY L M — Ania z Zielonego Wzgórza
Ania z Anvolca
MAUGHAM W S — Teatr
NAŁKOWSKA Z — Choucas
OCHMAŃSKI J — Historia Litwy
ORZESZKOWA E — Nad Niemnem
„ — Czciciel potęgi
POŁTAWSKA W — I boję się snów
PRUS B — Anielka
RETMAN B i R — Do you speak english
ROMANOWICZOWA Z — Łagodne oko błękitu
SMÓLSKA J — English for everyone cz I
„ — English for everyone cz III
SZKUTNIK L — English is my hobby
TESLAR A — New Polish Grammar
UMIŃSKI Z — Pułapka
URARANTlWrrZ 7 K-sinJnin?-
!-:!
WIŚNIEWSKA K — Medycyna w walce ze starością i
ciuiuoivi a — ropiory
SŁOWACKI J — Utwory wybrane
WIERZYŃSKI K — Czarny polonez
Książki dla dzieci
BECHLEROWA H — Urbanek z fajeczką
BUCZKÓWNA M — Dzień dobry ptaki
GÓRSKI L — Krople na start
— O zajączku który nie umiał w
do trzech
GORZECHOWSKA J — Flisacy
GRABOWSKI J — Opowiadania
HLEBOWICZ B — Bajka o zorzynku
— Bajka o trzech mocarzacn
i królowej nocy
JACHOWICZ S — Chory kotek
JANCZARSKI C — Gdzie mieszka bajeczka
„ — Magiczne lustro
— Przedszkole Krysi i JurW
KAMIEŃSKI A — Rozalka Olaboga
KOSTYRKO H — Chodzi chodzi baj po ścianie
KUBIAK T — Bajka o śnieżnym królu
MAKUSZYŃSKI L — Legendy krakowskie
MORCINEK G — Przedziwne śląskie powiarW
PISARSKI R — śmieszne historie
-- UttA£LTjtVA J — MOja KSiązeczsa
SIKIRYnKT T _ Nm VrvcrnHv reerZ3 ChwaUP'
TUWIM I — Co okręt wiezie
WOROSZYLSKI W — Globus w proszku
— Gabryś nie kaprys
WYGODZKI S — Odwiedziła mnie żyrafa
ŻYCKI L — Dlaczego koza Lin-Tan- g skakała
Nuty
WOŹNY AT _ W l-t-ni- nio melodii CZ I tt 'a "
— Wkrainie melodii cz ID u '
WARTTNR7 WVSVłKI KSIĄŻEK'
Zamówienia książek do S500 koszry przesyp Pj "°jqj uuuucając iuvd wariu&ti ?" S"JKi5IiSJSolZsILmSIWS-tazywać
czekiem własnym lub Money Orderem- -
ZWIĄZKOWIEC" J475_QUEEN ST W 70KW_
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 22, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-05-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000612 |
Description
| Title | 000173a |
| OCR text | l fil f - i (A'- - a5! £ ł " ft SM -- ic3' i ? R 3JlT V u' Ui' li IŁJHfJftS] i „ I 3 A ' i r 4% V i h t 1 MlN Vrr!'f j' ' V --Z ?' "I 4 1Ą ł L $©' i'1 i't' Hi! ?i l'HSi SSf lii 3'1 V 1 'i i ł i Si -- r fv X ? STJl 4 iJEsrrzsirn w Z Ziemi Kanadtfj&kieU yyifj'?' ueEZPiEczeum (Canadian Scenę) — We wszystkich gałęziach przemy-słu robotnicy kanadyjscy w razie wypadku przy pracy ma-ją różnego rodzaju pomoc zu-pełnie bezpłatnie Włączone w to jest całkowite leczenie i opieka szpitalna wypłaty v gotówce kiedy robotnik jest tymczasowo niezdolny do pra-cy pensja dożywotnia o ile z powodu wypadku staje się zu-pełnie niezdolny do zarabia-nia na siebie oraz fizjoterapia i kursy fachowe o ile może on być przeszkolony do innego rodzaju pracy Zapomogi dla robotnika cał kowicie niezdolnego do pracy z powodu wypadku przy pra cy wynoszą 7o% jego normaJ nych zarobków to jest od $4200 do $G600 zależnie od prowincji Gdy robotnik stra-ci życie a zgon jego jest wy-nikiem wypadku przy pracy żona otrzymuje wdowią pen-sję miesięczną jednorazowe odszkodowanie zapomogę na wydatki związane z pogrze-bem oraz miesięczną zapomo-gę na każde dziecko Zapomo-gę otrzymują również rodzice robotnika jeśli byli na jego utrzymaniu przed jego śmier-cią Odszkodowania robotniczo "Workmen's Compensation" należą do uprawnień prowin-cji i w każdej prowincji ist-nieje przeto "Workmens Com-pensation w Board" któremu podlegają wszelkie sprawy od-szkodowań przewidzianych w ustawie We wszystkich gałęziach przemysłu pracodawcy zobo-wiązani są do opłat na fun-dusz dla robotników zranio-nych w pracy a wysokość o-pł- at zależna jest od niebezpie-czeństwa w danym fachu Ro-botnicy nie opłacają żadnych składek na ten fundusz Chociaż ustawa różni się nieco zależnie od prowincji obejmuje naogół wszystkie gałęzie przemysłu przetwór-czego przemysł drzewny transportacje budownictwo górnictwo zakłady użyteczno do wfasci cieli V ♦14 q- -i ~ww gryyO eo ści publicznej i różnego typu handlowe W prowincjach Quebec ad-ministracja firmy kolejowe i okrętowe telefony i telegra-fy osobno zabezpieczają swych pracowników od wypadków przy pracy jednak zgodnie z wymaganymi prawami pro-wincji w tej dziedzinie Pra cownicy rządu iecierainego podlegają ustawie federalnej która odpowiada ustawom Robotnicy zranieni w pracy a nie objęci ustawą "Work-mens mogą otrzymać pomoc w ramach programu pomocy dla niewi-domych i niezdolnych do pra-cy lub też w zakresie pomocy rządów t zn "Provincial Assistance Program Trzeba tu nadmie-nić że robotnik który uległ wypadkowi gdzie indziej a nic na terenie zakładu pracy bę i w Wszyscy pracownicy Toronto Hydro-Electri- c System'u i kontraktorzy zatrudnieni przez Toronto-Hydr- o upoważ-nieni do wejścia do Waszego mieszkania zostali zaopatrzeni w urzędowe odznaki (identification button) dla noszenia ich zawsze podczas pełnienia urzędowych czynności (Dwukrotne powiększenie odznaki) naturalnej wielkości) Część III (Canadian Scenę) — Przy-pływ imigrantów z wielu kra-jów zwabionych do Brytyj-skiej Kolumbii jej pięknem łagodnym klimatem i możli-wościami ułożenia sobie życia wygodzie — ma oczywiście wpływ na charakter i stan-dard życia prowincji Mieszkańcy Brytyjskiej Ko-lumbii to grupa o wielu ra-sach pogodna pracowita to ludzie którzy zakreślali sobie wysoki standard życia co-dziennego ale wielce dla sie-bie korzystny Zdają sobie bo-wiem sprawę że to oni stwa-rzają kwitnącą gospodarkę Łwej prowincji Przy niezwykłym tempie rozrostu ekonomicznego pro-wincji podskoczyła również wysokość sprzedaży detalicz-nej W 1966 roku każda oso-ba według danych statystycz-nych wydała rocznie $1280 $§h STREET WoT wypadku prowincjonalnym prowincjonalnych łotwę wygodne życie olumbii Powyżej przedstawiona jest odznaka wykonana w błękitnym białym i złotym kolorach noszona przez pra-cowników Toronto Hydro-Electri- c System'u odczytują-cych liczniki elektryczne lub urządzenia i utensylia elektryczne w mieszkaniach prądu (Wzór Powyżej przedstawiona odznaka wykonana w błękitnym białym i złotym kolorach na stalowym tle noszona przez pracowników kontraktorów Toronto-Hydr- o wykonujących prace w granicach Waszej własności Każdego kto — podając się za pracownika Toronto-Hydr- o lub upoważnio-nego przez tę instytucję — chciałby wejść do Waszego domu należy poprosić o okazanie urzędowej odznaki toż-samości przed pozwoleniem mu wejścia Niniejsze ogłoszenie publikuje się dla Waszego bezpieczeństwa przez tonorfio hydro CARLTON przedsiębiorstwa Compensation" kontrolujących użytkowników dzie mógł otrzymywać pomóc w postaci pensji dla niezdol-nych do pracy począwszy od 1970 roku kiedy to wchodzi w życie "Canada Pension Plan oraz Quebec Pension Plan Jeżeli robotnik ulegnie za-każeniu i chorobie wynikłym z pracy w specyficznej gałęzi przemysłu otrzymuje on rów-nież pomoc od "Workmen's Compensation Dlatego też pomoc ta i wszelkiego rodzaju zapomogi odgrywają ważną rolę w prze-myśle kanadyjskim Wypadki przy pracy sa nieuniknione K2nada dba więc aby ofiary takich wypadków nie były ob-ciążone płaceniem za leczenie i opiekę szpitalną W niektó-rych prowincjach np: w On-tario istnieje nowocześnie urządzony szpital i ośrodek rehabilitacyjny gdzie najbar-dziej nowoczesne zdobycze techniki z dziedziny medycy-ny służą zranionemu robotni-kowi by go uczynić z powro-tem człowiekiem pożytecznym dla społeczeństwa i zarabiają-cym na siebie jeśli nie w swoim fachu to w jaki inny możliwy sposób John F Hayes Czyni to wzrost 84% a prze-wyższa on nawet wzrost w za-robkach (66%) Równocześnie powiększa sie ilość samochodów w prowin-cji Sprzedawcy samochodów są na drugim miejscu po sklepach spożywczych jako grupa handlowa o najwyż-szych obrotach Nie tylko jed-nak wysokie obroty przyczy-niają się do stworzenia wyso-kiej stopy życiowej BC Rząd roztacza opiekę zdrowotną na wszystkich obywateli i pokry-wa częściowo koszt budowy nocnych szpitali życie kulturalne w więk-szych skupiskach jest wielce urozmaicone gościnnymi wy-stępami światowej sławy ar-tystów śpiewaków tancerzy i muzyków W prowincji znaj-duje się szereg kabaretów klubów kin galerii sztuk pięknych i muzeum Grupy etniczne prowadzą w swoim zakresie ożywioną dzia-łalność Witają do swego gro-na rodaków z kraju urządzają zabawy zebrania towarzyskie wycieczki po prowincja i inne wspólne imprezy W Brytyjskiej Kolumbii ist nieje prąd posiadania własne-go domu Wiele też flomów mieszkalnych buduje sie z drzewa którego w prowincji jest poddostatkiem W więk-szych ośrodkach istnieje ra-czej tendencja budowania wysokich domów apartamen-towyc- h ze względu na brak przestrzeni Ostatnio w budownictwie BC istnieje kryzys i nowo-przybyli powinni być przygo-towani że będą zmuszeni mie-szkać przez pewien czas w motelu lub apartamencie za-nim się rozejrzą i kupią dom w odpowiedniej dzielnicy za odpowiednią sumę Sprawę budowania domów mieszkalnych postawiono na pierwszym miejscu i ubiegłe-go roku rozpoczęto budowę 17000 domów o jedną trzecią więcej niż w roku 1966 Rzą-dowa agencja Central Mort-gag- e & Housing Corporation udziela pożyczek lecz niewie le jest prywatnych hipotek na wzór europejski Ceny do-mów różnią się od typu i po-łożenia W Vancouver gdzie ceny sa najwyższe dom z dwoma sy-pialniami kosztuje od $15000 w-zw-yż z trzema sypialniami od $16000 a z czterema — od S18000 W dodatku do tej (Canadian Scenę) — Nowy rodzaj pomocy zorganizowało dla imigrantów w Quebec C-ity Ministerstwo Zasobów Ludzkich polega na przywitaniu do prowincji i zorientowaniu ich w sposobie życia celem szybszej ich integracji Do-radcy z Ministerstwa zajmują się imigrantami od chwili ich przyjazdu dostarczają wszel- - przez radio (Canadian Scenę) — CBC kontynuuje sobotnie słucho-wiska operowe w nadchodzą-cym sezonie Słuchowisko "Opera time" rozpoczyna się o godz 2 pp Kierownik tego programu przez ostatnie sześć lat Ruby Mercer wybrał na dzień 18 maja operę 'Verdiego "La Traviata" a na 25 maja Wagnera "Die Na gościnne występy na tych programach zastali zaprosze-ni: Joseph Rondeau baryton Reri Grist koloratura Wik-tor Feldbrill dyrygent sym-fonicznej orkiestry z Winnipe-g- u or3z Leon Major dyrektor dramaturgii 2 -- - etłfl Irwin Haskett minister rej obowiązuje szybkość 50 transportu podał że rząd pro--1 mil godz i jeżeli będzie tam wincji Ontario wprowadził z1 je chał z szybkością 80 dniem 15 maja br nowe prze-- ' mil godz będzie miał także pisy ruchu kołowego których ' odebrane prawo jazdy celem jest zmniejszenie wy padkow i o-chr- ona życia obywateli Nowe przepisy zapowiadają bardzo surowe kary jakie bę-dą nakładane na kierowców za przekroczenie szybkości oraz za używa-nie takiego pojazdu (samo-chodu lub motocykla) który jest w złym stanie technicz-nym i nie daje gwarancji bez-piecznej jazdy W odniesieniu do tej pierw-szej kategorii przekroczeń kady kierowca samochodu lub motocykla który w mie-ście w dzielnicy mieszkanio-wej (residential zonę) w któ-rej dozwolona szybkość wy-nosi 30 mil na godzinę prze-kroczy ten limit i jechał bę-dzie z szybkością 60 mil godz będzie miał odebrane z miej-sca prawo jazdy na 1 miesiąc lub dłużej To samo dotyczv kierowców jadących po Don Valley Parkway (przedłużenie1 Gardiner Expressway) na któ- - ceny dochodzi koszt działki — w Vancouver od $4000 do $12000 w eksluzywnych dziel-nicach Ceny te dotyczą do-mów nowych lub ostatnio zbu-dowanych Starsze domy moż-na znaleźć po niższej cenie począwszy od $10000 za dom z dwoma sypialniami Nieumeblowane aparta-menty różnią się też w cenie lecz ogólnie biorąc tzw "Ba-chel- or apartment" można wy-nająć za $80 do $100 miesię-cznie z jedną sypialnią od $100 do $150 a z dwiema sy-pialniami od $130 do $200 Dobre i wygodne domy do-bre pożywienie i wysoka sto-pa życiowa Nic dziewnego ze prowincja otrzymała naz-wę "piękna Brytyjska Kolum-bia!" Vancouver Swn Max Wyman Ii Pomoc ten się zmienić Minister dla spraw indiań-skich i Dalekiej Północy A Laing stwierdził iż warunki żvcia mieszkańców rezerwa-tów dla Indian sa poniżej wszelkiej krytyki Dowodem tego może być fakt iż w 3rę zerwatach położonych w płn części prowincji Saskatche- - wan mieszkańcy len w iuu procentach żyją od 3 lat wy-łącznie tylko z zasiłków spo-łecznych Stan ten nie może nadal być tolerowany Nie można dopuścić do tego by nowa przychodząca na świat gene-racja indiańska zwiększała i-l-ość żyjących w tych warun-kach ludzi którzy przecież z powodzeniem mogliby znaleźć pracę zapewniającą im utrzy-manie 48 procent Indian żrących w Kanadzie jest w wieku 15 lat i poniżej Ilość na świat dzieci zwiększa sie coraz bardziej i jest od 25 do 3 razy wyższa od przecięt-nej w kraju pomimo bardzo złych przeważnie warunków życia w rezerwatach Dla poprawy tej skandalicz-nej sUuacji należy w pierw szym rzędzie zapewnić mło dzieży indiańskie! takich sa- - mych warunków pobierania nauki jak wszystkim innym dzieciom w Kanadzie Dotychczas z sumy $140 000000 stanowiącej budżet dla spraw indiańskich $59 000000 jest na szkolnictwo Należy umo kich informacji na temat wa-runków finansowych komunikacji za- trudnienia opieki lekarskiej i społecznej a nawet pomaga ją w problemach osobistych Ministerstwo Oświaty w Quebec zorganizowało rów-nież szereg kursów o tema-tach tyczących życia w Kana-dzie oraz usług rządowych systemu szkolnictwa warun-ków pracy i języków Jeżeli pomoc ta okaże się potrzebna i da dobre wyniki będzie rozszerzona na teren całej Kanady wystawy sztuki (Canadian Scenę) — Fir-my przemysłowe i handlowe stały się w obecnych czasach propagatorami sztuki Firma "Peter Stuyyesant" poszła jeszcze dalej i umieściła swą kolekcję w samej fabryce na przedmieściu Amsterdamu Wystawę objeżdżającą obec-nie Kanadę uzupełniają prze-zrocza i taśmy z dźwiękami nagranymi na terenie fabryki by jak najwierniej oddać" at- mosferą fabryczną Każda wędrowna wystawa zatrzyma się w około "ośmiu mgaileedrziaych wszrztuekśni iwemukre1s9l6e8 poa czerwcem' 1969 roku j- - Ministerstwo Zasobów Ludzkich pomaga imigrantom nowoprzybyłych Słuchowisko operowe Meistersinger" uniwersytetu torontońskiego łzwrA2kcwigc""MAJ-łą-y Obostrzenie przepisów samochodowych obowiązują-cej Brytyjskiej Stan musi przychodzą-cych przeznaczonych miesz-kaniowych Wędrowne Nowe przepisy dotyczą do-brej technicznej kondycji wo-zu a szczególnie kupionego w stanie już używanym Na-bw- ca takiego wozu musi po-siadać zaświadczenie od firmy lub osoby prywatnej od któ-rej nabył samochód stwier-dzające" ze samochód ten nie takie policji przedłoży przeszedł dokładną kontrolę mechaniczną i wszystko w nim należycie działa Kierow-ca który nie będzie posiadał tikiego zaświadczenia będzie miał zabrana przez policję ta-blicę rejestracyjną (licence plate) do czasu aż zaświadcze- - I wTeszcie nowe przepisy dotyczą jakości używanych przez motocyklistów hełmów cchronnjch Każdy motocy-klista winien mieć na głowie w czasie jazdy hełm który musi zawierać znak kontroli Canadian Standards Associa tion Używanie wszystkich in- - nch hełmów bez widocznego znaku kontroli tej instytucji uważane będzie za przekro-czenie nowych przepisów Przepis ten będzie obowiązy-wał mniej więcej za tydzień od daty jego wydania to zna-czy gdy wszystkie firmy zao-patrzą się w nowe i bezpiecz-ne hełmy dla motocyklistów Należy tutaj dodać że bar-dzo dużo właścicieli motocy-kli nabywa tanie hełmy po cenie $750 gdy tymczasem dobry hełm kosztuje od $20 do $40 Sa to hełmy które przeszły urzędowa kontrolę i zdały egzamin bezpieczeń-stwa Na marginesie wydanych nowych przepisów usilnie za-lecamy ich przestrzeganie co w rezultacie nie narazi niko-go na karę odebrania prawa jazdy i co najważniejsze nie spowoduje wypadku które pociągają za sobą w Kanadzie tak bardzo wiele kalectw i śmierci żliwić dzieciom indiańskim pobieranie nauki nie tylko w szkołach wyłącznie dla nich przeznaczonych ale w ogol nych Trzeba wszcząć jak naj szybciej akcję która przeko na Indian jiz winni oni me za sklepiać się uporczywie na te renie rezerwatów i życia wy łącznie tylko z wypłacanych im zasiłków rządowych ale rozpoczęcia życia takiego sa-mego jakie prowadzi reszta obywateli kraju Wszystko Szanowny Panie Redaktorze W liście tym pragnę poruszyć kilka uwag które nasunęły mi się w związku z Balem Miss Po-lonii który odbył się w sobotę 11 maja A więc w pierwszym rzędzie zupełnie bezstronnie muszę stwierdzić że impreza tegorocz-na pobiła bezwzględnie wszyst-kie rekordy dotychczasowego powodzenia ale nie pod każdym względem o czym będzie mowa poniżej Najpierw o plusach Frekwencja znakomita pomi-mo że w dniu tym odbywały s'e w Toronto dwie inne impre zy polonijne — bal SPK 1 rewia z Polski Organizacja dobra or- - kiestra bez zarzutu (za wyjąt kiem może tylko śpiewu przez mikrofon który wcale nie był ani atrakcyjny ani potrzebny) Bardzo dobrą inowacją było skasowanie wręczania nagród laureatkom — trwa to zbyt dłu go a ostatecznie goście też chcą trochę przecież pobawić się potańczyć Zakończenie Balu o godzinie 1 — fatalne ludzie zmuszeni są iść do domu gdy dopiero zaczynali naprawdę się bawić Jeżeli chodzi o minusy — by ły one też i to bardzo poważne Ufam — i nie tylko ja ale przy-gniatająca większość członków Polonii iż w przyszłym roku nie powtórzą się one Zacznij-my od tego iż bez przesady co-najmn- iej 98 procent uczestni-ków Balu — to Polacy Bal IJ 1 II I HtlMJWtlŁM KOLOROWA TELEWIZJA "T - ł_Tw s frmssf V'I Piękna skrzynka "Dellcraff Ekran 55" Automatyczna nastawa koloru dfwięku — INSTAVU Ręcznie wykonany transformator 625 — ' -- J9fi8— rAtritłyilkiulłłyowI bkolsretespoonpdineinecielehMmaulteonrcózwone wni farlead' akcji "Związkowca'' pk7tóra nie bierze x}powledHalno$cl za wyratone w tym pogląd- - czytelni ków Redakcla zastrzega sobie prawo poczynienia skrótów 1 skreślenia ubliżających zwrotów Miss Szanowny Panie Redaktorze W liście tym pragnę jak naj-serdeczniej podziękować Wy-dawnictwu "Związkowca" za umożliwienie mi wzięcia udzia-łu w tegorocznym Konkursie Miss Polonii Kanadyjskiej któ-ry zakończył cię wybraniem mnie jako najgodniejszej tego tytułu na rok bieżący Przyznać muszę iż byłam tym naprawdę zaskoczona i oczywi-ście — co jest zupełnie zrozu-miałe — radość moja była ogromna czemu trudno się dzi-wić Chcę również serdecznie po-dziękować wszystkim tym oso-bom które tak bardzo dopomo-gły mi w przygotowaniu się do Balu który tak pięknie przez Wydawnictwo "Związkowca" Dy-rekcję prasową i Centralny Za-rząd Gron Młodzieży ZPwK zo stał zorganizowany Chcę wyra-zić swą wdzięczność paniom: Arlene Eliasz Janinie Szala i Krystynie Koziej oraz wszyst-kim finalistkom w towarzy-stwie których uczestniczyłam w Konkursie nie Szanowny Panie Redaktorze Usunięcie z zajmowanych nau-kowych stanowisk sześciu pro-fesorów uniwersytetu warszaw-skiego odbiło się szerokim echem w prasie całego świata Protesty w tej sprawie zostały podpisa-ne przez wsMkie ważniejsze uniwersyteckie ośrodki nauko-we jak Sorbona Harward Uni-wersytet Columbia Berkeley w Kalifornii uniwersytety w Niem-czech Szwajcarii Jugosławii nie mówiąc już o Czechosłowa-cji gdzie uniwersytet w Pra-dze zaofiarował usuniętym pro-fesorom stanowiska naukowe Jak w tym świetle wyglądają kanadyjskie wyższe uczelnie? Ani jednego głosu ani jednego dowodu protestu! Czyżby nau-kowsc- y kanadyjscy byli aż tak skarlali intelektualnie i moral-nie zerwie interesuje już ich krzywda wyrządzona kolegom na innym uniwersytecie? Do-prawdy palący wstyd! A jak zachowali Się profeso-rowie polskiego pochodzenia których tego rodzaju akt bez- - ale Miss Polonii jest imprezą pol ską i dla Polaków co do tego nie ma przecież dwóch zdań I cóż się okazało: anonser prze-mawia wyłącznie tylko po an-gielsku program Balu i spis nagród wydrukowany wyłącznie po angielsku Oczywiście było na sali tro-chę Kanadyjczyków i innych osób nie znających języka pol-skiego Tym można było naj-ważniejsze momenty podać w języku angielskim Całość jed-nak w tym języku była zupeł-nie niestosowną i po prostu świadcząca o tym że niestety nie potrafimy ani rusz pozbyć się uczucia niższości i zawsze staramy się przypodobać tubyi com Uważam — nie tylko ja jeden że to powinno raz wre-szcie się skończyć Polski bal jest balem polskim — dla nas w pierwszym rzędzie — nie dla obcych Jeżeli chodzi o progra-my x powodzeniem można je było wydrukować przynajmniej w obu językach nie wyłącznie tylko po angielsku Powtarzam raz jeszcze: Bal był piękny to jednak co tutaj poruszam te właśnie zastrzeże-nia organizatorzy stanowczo po-winni wziąć poważnie pod uwa-gę organizując na przyszły rok Bal Miss Polonii 1969 roku Proszę przyjąć wyrazy głębo-kiego szacunku Kazimierz Zawistowski Hamilton gimwwwijfegiaiSłiP "KINGSTON" ELECTROHOME Porównajcie do lnne ceny wynoszaee S9OO0O Queen Street West I Toronto Teł 368-613- 8 Sklep otwarty wieczorami dla Wii=i --wygady %ssifiriH Czytelnicy SżĄ Polonia dziękuje Dlaczego pięknie Gdy usłyszałam że właśnie ja wybrana zostałam Miss Po-lonią odczuiam tak wielką ra-dość że z całą pewnością mo-mentu tego nigdy nie zapomnę Dziękuję także Grupie 2G ZPwK która wybrała mnie ja-ko swą reprezentantkę z Mis-sissau- ga p prezesowi M Wol-niko- wi za wTęczenie nagrody p J Flisowi p J Sarneckiemu Mmmtlm budynki Szanowny Panie Redaktorze Jestem stałym czytelnikem tego poczytnego pisma jakim jest nasz "Związkowiec" przeto pragnę ażeby i moje uwagi zna-lazły się na jego łamach Gdy przychodzę do kiosku Bloor i Dundas dwa razy tygod-niowo po "Związkowiec" mi-mo woli wzrok mój pacia na no-wowybudow- aną szkołę na tym rogu kosztem dość poważnej sumy Wygląd i kształt okropny — małe i wąskie okna pod sufi- - protestuje? prawią powinien dotknąć bar- - dziej boleśnie niż innych? Czy ich milczenie nie jest dla Po lonii Kanadyjskiej policzkiem' Zabrakło im śliny i atramentu na krótkie zdanie pn'stu Łączę wyrazy poważania vraz z serdecznymi pozdrowieniami Wacław Iwaniuk Toronto PS Chciałem sprostować że owszem jeden Kanadyjczyk za-protestował a jest nim prof Peter Scott tylko że wykłada on w Stanach a nie w Kana-dzie inrpwf¥irri ss 'IMWWŁl-m- ! £ " oraz £ %Ui' ai™arzyaenia fe któm- - l"ej "-siny-mi v do fina! --7" wszystkie to"Pe„Rvniam T_ ") roiome iz dołożę OJJ starań ' h"vJ ="ua- ui- e repr? J4 przez rok bieheyu stępcr uttłoon JV 'uuun-nu-i vrrV- - "u uPuiarnoeisjki nakgtróórdą) ta_i zawsze pragnęłam odtfe Raz jeszcze dzi ' WSZystko nr7„ci ' puŁuiunicilia Joanrj g MISS Polnej t tern przypominające hi! w Łuiopie stajni dh ubikacje dla użytku Vi'i bu to gorsze tjiem dj f i a irontem do tyłu Komin postaw lonj pj i nijm i-nuuni- Ml główny Dundas chyba po to afv dy przechodzący mojł : aawKę sadzy Właściciele nieruchomo szeni do płacenia na ogromne suny nauet rzy nigdy dzieci nie kM dobroci szkoły nie bJ 1 korzystać nie będą Za zebraną bajoński buduje się ohydne i bJ tne budynki szkolne yi Bloor i Dundas Talentu rl architektom chyba u zdroszczą nawet Tsiws Lapończycy Piękne i scłl budynki niszczymy s d miejsce budujemy bezfcsrfi z epoki grot ponure 1 li Ol? oka ludzkiego gmach] jest hańbą wspólczesnejta ki Ni pewno to nie jer jekt irżyniera Wronskieg Z poważaniem St SIieIi r '1'iw gnwtf --? ffiss w Księgami "Związkowccf ANDREWS H — Say it with us BIELECKI M — Ciężar cudzego życia FLESZEROWA - MUSKAT S — Powrót do miejsc nieobecnych DĄBROWSKA M — Opowiadania GLINKA K — Śmiej się mamo GOMULICKI L — Kiermasz KRTTFR TT — Historia mnipen żvcia KOMARNICKI T — J Piłsudski a polska racja stano l KOMOROWSKA A — Z zagadnień okresu powitania dziewcząt KOSSAK Z — Puszkarz Orbano „ — Legnickie pola KRZECZUNOWICZ K — Leon Sapieha LEDNICKI W — Pamiętnik tom 2-- gi LIBICKI K — O Polsce i wojnie ŁOZIŃSKI W — Zaklęty dwór MacCALLUM — Nauka angielskiego MONTGOMERY L M — Ania z Zielonego Wzgórza Ania z Anvolca MAUGHAM W S — Teatr NAŁKOWSKA Z — Choucas OCHMAŃSKI J — Historia Litwy ORZESZKOWA E — Nad Niemnem „ — Czciciel potęgi POŁTAWSKA W — I boję się snów PRUS B — Anielka RETMAN B i R — Do you speak english ROMANOWICZOWA Z — Łagodne oko błękitu SMÓLSKA J — English for everyone cz I „ — English for everyone cz III SZKUTNIK L — English is my hobby TESLAR A — New Polish Grammar UMIŃSKI Z — Pułapka URARANTlWrrZ 7 K-sinJnin?- !-:! WIŚNIEWSKA K — Medycyna w walce ze starością i ciuiuoivi a — ropiory SŁOWACKI J — Utwory wybrane WIERZYŃSKI K — Czarny polonez Książki dla dzieci BECHLEROWA H — Urbanek z fajeczką BUCZKÓWNA M — Dzień dobry ptaki GÓRSKI L — Krople na start — O zajączku który nie umiał w do trzech GORZECHOWSKA J — Flisacy GRABOWSKI J — Opowiadania HLEBOWICZ B — Bajka o zorzynku — Bajka o trzech mocarzacn i królowej nocy JACHOWICZ S — Chory kotek JANCZARSKI C — Gdzie mieszka bajeczka „ — Magiczne lustro — Przedszkole Krysi i JurW KAMIEŃSKI A — Rozalka Olaboga KOSTYRKO H — Chodzi chodzi baj po ścianie KUBIAK T — Bajka o śnieżnym królu MAKUSZYŃSKI L — Legendy krakowskie MORCINEK G — Przedziwne śląskie powiarW PISARSKI R — śmieszne historie -- UttA£LTjtVA J — MOja KSiązeczsa SIKIRYnKT T _ Nm VrvcrnHv reerZ3 ChwaUP' TUWIM I — Co okręt wiezie WOROSZYLSKI W — Globus w proszku — Gabryś nie kaprys WYGODZKI S — Odwiedziła mnie żyrafa ŻYCKI L — Dlaczego koza Lin-Tan- g skakała Nuty WOŹNY AT _ W l-t-ni- nio melodii CZ I tt 'a " — Wkrainie melodii cz ID u ' WARTTNR7 WVSVłKI KSIĄŻEK' Zamówienia książek do S500 koszry przesyp Pj "°jqj uuuucając iuvd wariu&ti ?" S"JKi5IiSJSolZsILmSIWS-tazywać czekiem własnym lub Money Orderem- - ZWIĄZKOWIEC" J475_QUEEN ST W 70KW_ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000173a
