000221b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
usmn — n posłów r z okręgów wy-sc- y mr:trh Metropolii Toronto acłtajottiedziato złożenie Federalnemu memoriału z kicaniem udzielenia pomocy Biifciansouej przy budowie za-itfSujektotta- nego wielkiego sta-nkśf- dl mu ko tego Do akcji tej iltfpi łączą się niektórzy sena-Ntqwi- e z torontońskiego rejo- - t Łh0 odbtm w ubiegłym ty-sśrj- mu posiedzeniu z udziałem leitlci Ku posłom i czołowych kie-- [jmkow administracji miejs-buiik- i) ustalono że koszta budo-nJ- - stadionu wyniosą 855000 sayiOC) torc vinny być P°kr-Vt-e iĄi 50 procentach przez Ottawę ani3C procent przez rząd prowin- - voficji a pozostałe 20 procent vwW:ez miasto nofe lylSjnformoualismy juz widok- - szalro nic ze Toronto posiada zna fe lutjch lekarzy specjalistów iJl zpi'tal dla dzieci który cie- - idrt s'9 znakomitą reputacją na Itrjtji! kontnencie a nawet w e l Ei ropie W rejestrze Hospital to Sick Children zapisanych Mt wiele ciężkich — z lckar- - sk ego punktu widzenia — przy pilków schorzenia dokona- - Tpuli operacji po których lc- - f' li ize tej lecznicy przywracali ttoiiii młodocianym pacjen- - rfi:n zdrowie i siły J nlednym z takich przykła- - 14 iest 13 letma Debbic Rom „pi rrzjuyia z uiun Łatiiuu n rnilctfcego ze zgiętym w pałąk hjiiiscigoslupem To dokonanej tu i __i:i4 U] CICZKICJ 1 iKUiuiJiiKuwuiiuj Mnracii usztywniona została 'gttiscm na okres 3 miesięcy i lc odesłana do domu ""MTrzed paroma dniami rodzi- - 'm przwwcźli ładną tą dziew-- jćfcnkę i lekarze po zdjęciu gi-- { P 0 ego pailLUlia L Łauunuif Tit cm stwierdzili że zarówno _ 0 cracja jak i kuracja dała Jii: jip zjtywne wyniki do tego stop Ł ii w iiMłrri Aitnri Tlnhhin rnWWł1! "" "a "'"" """--" fzjradokią udała się wraz z ro fliicami na zwiedzenie pawilonu dilario Place 'Jej wysmukła cc„ui „ „: ilKurha w niczjm uiu puiypuiiii tej sprzed kilku miesięcy plO! Jeden z wydziałów Ryerson Ijplytcchnical Institute zapla tał na okres lata rjożvtecznc i wrUipiwippip! wnrlrńwlcn nn Ą (Ł storycznych miejscach Metro lii Wycieczki te odbywać S i beda nieszo i nod kierun- - f&em wykwalifikowanych stu- - :M ntów tej uczelni Przez 7 dni godnia amatorzy takiej prze chadzki po mieście zbierać się fC da w starym ratuszu (465 1T!lw'st róg Albert St) o go- - s1A3n0ie 1030 przed południem po południu i za opłatą uffiifllorośli 50c młodzież 25c) peirza starv kościół the Holv ° 'limity Masscy Musie Hall ka r? św Michała Mctropoli- - n Churoh MarU-pn7i- n Mnnoo S'lŁŚ arV ratll7 i 7IHITO in chc7n ęzsełi{iia KOonsgtuonoudoewanHeall będWąęddróowk2i7 Sppnia br ia Niezwykle radosny nnrhwa mU uroczystość Canada Day 'organizowany przez min J arCniko niknilr ntrrnrl K !„ )iefTm Parlamentu Tysiące mic- - SIfcVłinow iMctroool i wziołn u m Programie udział wszy- - ŚRODA 1215 Nalhan Phillips csąuarc — Jlonarch 800 wiCCŁ Eglinton Park 830 wiecz Rivcrdale Park Wiecz Nathan Phillips Sąuare 8 00 _ Hlll Park radośnie wiwatowali po krótkim przemówieniu Guber-natora Prowincji Ross Macdo-nald- a i salucie armatnim Spon taniczne odśpiewanie hymnów przy akompaniamencie wojs-kowej orkiestry i donośne hu-rrraa- a młodzieży i dziatwy bło początkiem święta państwowe-go Ale najwięcej zabawy było w czasie popołudniowego pikni-ku Tutaj min J Yaremko oka zał się znów jak dobrym po- trafi być organizatorem i gos-podarzem Po raz czwarty z rzędu wy-dział parków miejskich Metro-polii urządza na wy spie "Mariposa Folk Festwal" który odbywać się będzie od 9 do 11 bm Obok szeregu naj-rozmaitszych rozrywek zabaw gier sportowjch i zawodów w czasie 3 dni oglądać bę-dzie można ciekawe wystawy sztuki rękodzielniczej Indian i Eskimosów Warto jednocześnie dodać że w okresie lata każdego dnia a w niedzielę w szczególności na wyspie odbywają się bez przerwy jakieś imprezy rozrywkowe Np w znanym lo kału Centrę IsLnd Tea House od 9 bm rozpoczyna się każde-- o wieczoru dansing ił o Rada miejska North York do maga się od prowincji subwen ej i w wysokości $80000 na ut rzymanie większej liczby stra ży bezpieczeństwa na pływal-niach i basenach miejskich Rada twierdzi że w myśl obo-wiązujących przepisów jeżeli na basenie znajduje się więcej aniżeli 20 dzieci dozorować win no już dwóch instruktorów a w praktyce jest tylko jeden bo na opłacenie drugiego nie ma funduszy 6 t 1 lipca podniesione zostały w Bezpłatna języka angielskiego (Canadian Sceno) Od 5 lip-ca do 5 sierpnia Torontońska Rada Szkolna bez-płatne wieczorowe i dzienne kursy języka angielskiego dla nowoprzybyłych Wieczorowe kursy odbywać się będą w po-niedziałki i środy oraz wtor-ki i czwartki od 730 do 9 wiecz w Bloor Collegiate In-stitute 1141 Bloor Street przy Duffcrin St Eastcrn High School of Commerce 16 Phin Ayenuc przy Chatham Givins Public School 49 Giyins Street King Edward School Bathurst St na północ od Col-lege St Oakwood Collegiate Institute 991 Clair Avc„ Ryerson School Dundas St na południc od Bathurst St Kursy dzienne odbywają się od poniedziałku do piątku od 9 do 12 w południc przy SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie wyposatone na we-sela bankiety P PL Nr 34 POLSKO-KANADYJ-ŚKIEG- O LEGIONU 805 Dovercourt Rd Zabawy taneczne w kaidą sobotę Tel 533-227- 8 537026 14 LIPCA orkiestra - Gcorgc Frank 197 1 Torontoński Letni Festiwal Muzyczny Rada Parków i Rozry-wek Miejska w Toronto poprzez Wydział i przy współpracy Torontońskiego Towarzystwa Mu-zycznego dzięki funduszowi z Trust Fund of the Recordmg Industries i Toronto Daily Star ma przyjemność ogłosić następujący program: _ NA OKRES OD 11 bo 15 LIPCA NIEDZIELA 11 LIPCA 230popoł — Hi"h Park Orkiestra — Quccn's Own Rltles of Canada Goicinny występ: Frank Palmcr 230 po poł — Kcw GardeilS Orkiestra — Ellis McLintock 530 wiccz — High Park Recital organowy: Ronnle Padgctt 730 wecz — Willowvale Park widowisko — Johnny Lombardi Varlety 730 wiccz — Earlscourt Park Orkiestra — Eddy Graf '-5- 0 WlCCZ — Grccnwood orkiestra - Pat Riccio PONIEDZIAŁEK 12 LIPCA 830 wiccz _ liamsden Park f?3"™ Bob Sc°" ' iC3° WTOREK 13 LIPCA 800 wiccz - Allan Gardcns W£rU~ °"" "'"" 830 wiecz - Withrow Park ?kJIVstraDanCn9: B°b S"" ' ' Pop — '30 wicci Park __ — CZWARTEK °0 — wiecŁ Forest Me- - mnrial centralnej tych centralnej ofiarowuje godz Public St Public rano Park Koncert Kontynentalny Orkiestra — Ellls McLintock chef Adams & The AanlJ„Boy coScinny występ — Alice Petrie 15 LIPCA orkiestra - Ellls McLintock Hartey Tlshkoff: Jazi skrzypcowy {- - v -- i -- f 'V T" "w" '"' " "T --T W w fH-n- w v--M "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) wtorek 6 — 1971 str3v Ontario ceny na niektóre im-portowane wina Podu-yżk- a ta objęła szczególnie wina szam-pańskie Jednocześnie z podwy-żką nastąpiła redukcja cen na inne napoje alkoholowe Potężna spółka budowlana Four Seasons Hotel Ltd poda-ła że w 1973 roku rozpoczyna przy St Clair Ave W budowę dwóch o 33 i 23 piętrach bu-dynków biurowych Obok luk-susowych biur objekt ten miał będzie luksusowe sklepy zie-leńce i ogrody kwiatowe oraz wysokiej klasy restauracje c Na międzynarodowym lotni-sku Malton wydarzył się przy-kry wypadek który spowodo-wał opóźnienie odlotu o ponad 12 godzin i kłopoty z rozlokowa niem w hotelu 160 pasażerów W sobotę 26 czerwca wylądo-wał na Malton samolot należą-cy do BOAC i po podprowadzę niu samolotu pod port kapitan jego George Youngman wycho dząc z swej kabiny runął w dól z 12 stopowej wysokości gdyż w tym momencie służba nazien na odstawiła ruchome schody Upadając zranił sobie mocno głowę oraz doznał złamania kil ku żeber W konsekwencji nie mógł odlecieć z pasażerami do Anglii przewieziony został do szpitala a pasażerowie czekali w hotelu na przylot innego pi-lota z Londynu v iii $ Rada szkolna Toronto aprobo wala poważną podwyżkę dla swych członków i pracowni-ków Pobory podniesione zosta ly o $1100 i wynosić będą dla początkującego członka (trus-fce- ) $12900 a dla lekarzy szkol nych $25965 280 pracowników Hydro w dzielnicy North York wyszło na strajk Powodem strajku jest sprawa nowego kontraktu który po przewlekłych rozmo-wach nie został podpisany oraz i to że dyrekcja Hydro zwolni-ła 5 działaczy związku Na skutek licznych żądań wszystkie dzielnicowe bibliote-ki miejskie Scarborough będą czynne w każdą sobotę tygod-nia W ubiegłym roku w sobo-ty były one zamknięte Orde Street Public School 18 Orde Street Kursy przygotowujące do Michigan Test mieszczą się w Bloor Collegiate Institute Eg-zamin "Michigan Test" z języ-ka angielskiego jest przeznaczo ny dla tych nowych Kanadyj-czyków i imigrantów którzy mogą wykazać się znajomością przedmiotu na poziomie klasy 12 lub 13 jak również wykształ ceniem na poziomic kursów uni wersyteckich (Dla zapisania się na wyższe studia kandydat musi mieć poziom wykształce-nia 12 lub 13 klasy) i'i nauka Najlepsi uczniowie Metropolii Rada szkolna Metropolii -- ogło siła w ubiegłym tygodniu imien n? listę najpilniejszych i naj-zdolniejszych uczniów Obcjmu je ona od 3 do 5 nazwisk ucz-niów i uczennic którzy uzyska-li w 100 miejscowych szkołach średnich wyniki ponad 80 pro-cent Komentarze administrac-ji szkolnej oraz sami nauczy-ciele stwierdzają z zadowole-niem że ten rok szkolny zawie ta wyjątkowo" dużą liczbę wy-lóżniony- ch uczniów którzy z bardzo dobrymi wynikami ukoń czyli 13 klasę świadczy to że w szkołach średnich Metropo-lii podniósł się wyraźnie po-ziom nauczania o który apelo-wały czynniki ministerstwa szkolnictwa i domagały ślę wła dze uniwersyteckie Na liście najzdolniejszych uczniów szukamy jak każdego roku nazwisk polskich Nic ma ich bardzo wiele ale kilka z nich znalazło się na tym wy-różnionym miejscu Wiedzieć przy tm trzeba że wszyscy wy-mienieni otrzymują skromne bo w sumie $150 stypendium Rekordzistą pod względem uzskanych najlepszych wyni-ków został Karl Skorccki z pry watnej Community Hebrcw Academy Wybitnie uzdolniony Zatwierdzony przed pięciu laty projekt budowy nowego ogrodu zoologicznego jest w toku realizacji Rozpoczęte zaraz po przyjęciu projektu prace ziemne postępują dosc szybko i wszystko wskazuje że obiekt ten będzie oddany do użytku mieszkańców w przewidzianym terminie tj w 1974 r Nowy ZOO usytuowany jest w północno-wschodni- ej części Metropolii i leży w granicach dzielnicy Scarborough Od wschodniej strony zamyka ogród Kirkham Rd od pół-nocy Finch Ave a od strony południowej jego granicę sta nowi rzeka Rouge River i Hwy 401 Zajmować będzie on ponad 700 akrów powierz chni ziemi Dr Gunter Voss wielki en-tuzjasta i miłośnik zwierząt stoi obecnie na czele komite-tu budowy ogrodu zoologicz-nego i jest przewidziany na jego pierwszego dyrektora' Wraz z zespołem takich jak sam miłośników i przyjaciół zwierząt dogląda codziennie prac Plany nowego Zoo przewi-dują ze na 700 akrowej po-wierzchni znajdzie pomiesz-czenie i naturalne prawie wa-runki bytowania kilka setek zwierząt wszystkich konty-nentów i stref klimatycznych Cały podzielony będzie na różne pola i obiekty na któj rych rozmieszczone będą di-- j kie zwierzęta różnych- - stref' np zwierzęta Afryki Mada-gaskaru Północnej i Połu- - ten uczeń uzyskał na ukończe nie średniej szkoły 975 pro-cent Najbliższa jemu jest Han-na Fedorowicz która uz skala 95 procent (przypuszczamy że jest ona siostrą naczelnego re-daktora "Echa" miesięcznika młodzieży KPK) Ukończyła ona Ctobicoke C I świetny też wy-nik uzyskała Irena Tymosiak 893 ze szkoły C W Jefferys S C w dzielnicy North York Znalazła się ona na pierwszym miejscu wśród swoich kole-gów W St Clemenfs School (pry-watna szkoła) Yvonne Slupińs-k- a znalazła się w swej klasie ni drugim miejscu z wynikiem 87 procent a Michał Zaremba w Chaminade CS (katolicka) na pierwszym miejscu 874Có Naszą listę zamykają Ricky Ry tak z 823 proc z Notrc Damc II S i Iiena Adamek która uzy-skała znakomite wyniki 901 p-oc-ent w St Joseph HS a Mariola Kociok (córka b wię-źnia Gusen i znanego w Polo-nii p W Koeioka) 877 w St Joseph HS na Islington Gratulujemy wszystkim pol-skim absolwentom 13 klasy i ży czymy podobnie znakomitych wyników w dalszych studiach dniowej Ameryki zwierzęta arktycznej strefy oddzielną grupo stanowić będą gatunki zwierząt Eurazji i Australii nic braknie miejsca też i dla zwierząt Indochin i Malajów Jak zapewnia dr G Voss w nowym Zoo wszystkie zwie rzęta stworzone będą miały warunki zbliżone do istnieją cych w krajach' swego urodze nia ł bytowania Dotyczy to zarówno zwierząt czworonoż-nych jak tez ptaków płazów gadów itp Z uwagi na wielki obszar dyrekcja zaplanowała odpo-wiedni teren na parking sa-mochodów oraz restauracje i inne obiekty publiczne Policja prowadzi energiczne dochodzenie w celu wykrycia sprawcy strzału oddanego w kierunku jadącego samocho-dom sędziego W ubiegłym tygodniu scd7ia Walter Martin w drodze' do gmachu sądowego uslyszaf 'sil ne uderzenie w okno swego wo zu jak gdyby uderzenie kamic- - niem Kiedy się zatrzymał stwierdził z pomocą policjanta że była to kula rewolwerowa skierowana najprawdopodob-niej w niego Samochód zabrano natych-miast na stację jiolicyjną gdzie eksperci dokonali fachowego przeglądu i potwierdzili w ca-łości pierwsze prz puszczenia Togo" dnia (wtorckf 29?cźer--' wca) sędzia -- Martin udawał sie na ponowną rozprawę sądo-wą przeciwko 3 bandytom z EFp & © o r NJPl w J 1% 1 1 '!iri1IRMR TOM fllSEHIlłfll Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 Cetu ta tlowo I cyfrę St Minimum $$( za ogłoszenie Dodatkowa oplata za Box 2S( Ogłoszenia pnymue tle telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowago — pUttk do godi 1 po południu do piątkowego — w wtortk do godz 1 po południu Mieszkania APARTAMENT 2 pokoje z kuchnia I łazienka częściowo umeblowali} osobne wejście dla stariz}ch osób Td 252-157- 8 53-5- 1 N1EUMEBLOWANY fiat do w naję-cia Tel 537-663- 0 po 6 wlecz 53-5- 6 MEUMEULOWANY fiat (piec lodów-ka) do u} najęcia Tel 537-432- 4 53 54 NIEUMEBLOWANY frontów} duż} pokój z wi randa kuchnia 1 łizlenki na 2 podłodze dla starsz}ch osób do } najęcia 311 Shaw St Toronto 53 54 NIEUMUBLOWANE 2 pokoje z ku-cchunjiąacc1h pr}oiwóbalnadołazwie}nnkai)jęciDala pTreal 762-321- 7 53 51 KLAT świeżo odnów ioii} do w } na-jęcia od zaraz 1118 Quccn St W lei 861-157- 4 53-5- 4 DUiY ładtn sloneczm pokój od-nów lom Możliwość liz} w aula kuch-ni Blisko komunikacji Okolica Hloor-rtunn}mcd- c Dla kulturalnej pani do W} najęcia Tel 763-737- 2 53 54 UMEBLOWANY pokój dla -- janint-n} cli Okolica Purkdale Tel 534-891- 9 53 54 DO w} najęcia tanio odnowione 5-pokoj-owe mieszkanie Osobne w ej ścle nad restauracja King Spadlna Tel 534-009- 6 ELAT 2 pokoje ? kuchni) I bal ko nem do W}iiajęcia Tel 531-161- 0 51 55 Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-178- 2 Praca POTRZEBNA kobieta do prowadze-nia gospodarstwa domowego z zamieszkaniem na miejscu Rodzina składa się r 2 osób Okolica Ba-thurst Wilson Ac Tel 483-137- 7 53 54 ZATRUDNI od zaraz u kwalifikowal-i} eh kucharz} na stanowisko za-stępcy szefa I-- II kucharza Znajo-mość angielskiego konieczna Wa-runki do omów lenia Zgłaszać się do Cnmbrldge Motor Hotel 600 Ol-xo- n Rd Hwy 401-2- 7 54 55 POTRZEBNY gospodarz do prowa dzenia domu polskiego w zacnoci nim Toronto Warunki do omowle nla Tel 535 2683 54 55 Florydy którzy dokonali w ub roku zbrojnego napadu na bank w czasie którego zranili z maszynowych pistoletów trzech policjantów Pierwsza lozprawa przeciwko nim odby-ła się z zachowaniem bardzo ścisłych środków bezpieczeńst-wa i przy zamkniętych drzwiach a to z uwagi na pogróżki jakie policja otrzymała od tajemni-czych kumpli bandytów Tym razem Cli N Walker 30 W Mulligan 33 i M L Jordan sprowadzeni zostali z Don Jail skuci na ręce i nogi Jakiś tajemniczy wspólnik ska-zanych gangsterów pragnął zem ścić się na sędziu W Martinie iZAPISZSIC' NA CZŁONKA ' KOŁA 'PRZYJACIÓŁ FUNDACJI IM WŁ RHYMONTA Strzał w kierunku sędziego Bezpłatna pomoc - Nowe sklepy do dyspozycji ® Upominki # Odzież ® Obuwie ® Artykuły sportowe Różne towary Obejrzcie ogromny wybór innych artykułów Stała wystawa importowanych produktów Telefonujcie bez zwłoki - FRANK ŁOYERO Domy i interesy W POLSCE dom do sprzedania So-kołów Małopolski Po bliższe infor-macje lei 534 9144 53 51 Poszukują pracy DWAJ WETERANI praRna osiedlić się na mało albo całkiem nlew}ko rzst}wanej farmie polożanej nad cz}st}m strumieniem albo większa woda Cel 1 warunki do omówienia PUM [In? K Kllmnulpy 1110') f)mtin M W Toionto 5154 2 KOBIETY poszukują Jakiejkolwiek pracy w czwartki od 2 po pol 1 nie- dziele Tel 231-082- 9 53 54 Przeprowadzki PRZEPHOWADZKl l przcwOz toua row poza miasto — solidnie 1 nie cl roi o Koman 536 9590 14-10- 5 rRZEPItOWAUZKI I przewóz towa row dokona tanio Tel 532 U777 39S WSZELKIE przeprowadzki ukmujc marian lei K11-U37- 1 po 6 wlecz 5154 Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIAINi: SPHO-WAUZAN1- E KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE TESTAMENTY KONSUL TACJE Z IMMIGRAT10N TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA polsku: biuiio infor-macyjne "YENUS" 157-- A RON-CLSYALL- ES A VK TOHONTO 3 TEL 533-262- 9 CZYNNE 01) 5 DO 9 WIECZÓR SOBOTY 10-- 2 PO POL U3S Różne KRAWCOWA szyje suknie na w&z}st-kl- e okazje '1 cl J63-67I1- 8 52S PACZKI' DO POLSKI 1 lnii}ch kra-jów sweterki Cugar 1IB" Ortaliony Crlmplcne Belgijskie Imitacje min-kó- w trójw} miarowe obrazki poleca IIUR'1HANNAX Lid 4'J Russell Rd Birmingham 2!)- - England 39 511 DO sprzedania nowa ilubna suknia rozmiar nr 11-1- 2 Tel LE 7-53- 51 po 6 wlecz 53 51 DO wdzlcrzawlcnla li pokojowy dom warunki do omówienia Dllsku Roncosvallcs Avc Tel 5J6-053- 1 53 56 Najkorzystniej kupić lub sprzedać za pośrednictwem "ZWIĄZKOWCA" I Zatelcfonujcic- - ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronta Insurance Scrylco Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubepictcń 1674 Eglinton Ave W Tel 783 61S4 ASEKURACJA BEN GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas St W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 (14-10- 4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubcplcezcnla 479' Roncesyallcs Ave 531-094- 5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży i Inne Solidnie I najkorzystniej 70 Humbervale Blvd — Toronto 1 Tel 233-330- 2 239-247- 4 7-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen Sł W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ' KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski Żywe kwiaty — bukiety Ślubne — kwiaty dla chorych — wlcncc Dlu golctnla fachowa obsługa IJczpiat- - na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3680797 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność I iDorł Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mlc-M- e na wizystkle artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 67i quen St W Tel 368-613- 8 APTEKA J SOLARSKI PHzMlMACY 149 Roncesvallet Ave - 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — KartkJ wiatcczne 1 In DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W — 531-249- 1 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 a I C Naprawy i budowy NAPRAWA stnoch 1 budowa no-w- } cli dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota ewarantowana A Cr}giencza 533-242- 2 48S TED ELEKTRYK Nowe Instalacjo-cleklocz- nc oraz wszelkie naprawy 1 et 533-197- 8 13-S- _ JOHNSTON — Plumblng — Heatlng'' & Drainlng Lonłractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne I ogrzewawcze LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 41S LICENCJONOWANY clektr}k konfj traktor w}konuJc wszelkie elektrycz nc Instalacje w now}ch biuljnkach oraz naprawy Porad} I oszacowania bezpłatnie Telefonować CII 4-28- 81 21-- S LICENCJONOWANY PLUMBER P H 159 wykonuje wszelkie roboty wo-d- no kanalizacyjne pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów In stalaeja gazowych pleców do ogrze-wania I zbiorników na gorąca wodo bez tadnel wpłaty Tel J Niewia-domski 536O200 S „ BUDOWA now}ch kominów 1 na prawa star} eh Robota gwarantować na W Jugo 767-186- 2 373' ELEKTRYK - KONTRAKTOR wykc nujc oraz reperuje każda instalacjo clektr}C7iia llcavy wlre Llcence No K 238-10- 0 Tel 531-719- 4 9-6- 1: KinciE DACHÓW zakładanie r}nien śclckow}ch wjkonuje wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 5 lS sKtRaYrcChIE nzoawkłNacdhanideachrówwilc1u naśpclcrkao-wwji-a h 5 lat gwarancji lei 277-888- 0 W Krawcz}k 4S SAKEWAY - Plumblng Heatlng Metropolitan Llcence Nr 532 kon-trakt- or wkouuln nnun i naurnwln staic Instalacjo M Buczak telef 035-457- 9 53S NAPRAWA kannllzncjl (drain papo) reperacja chodników oraz kładzenie now}ch Także w}konuJe podłogi ce-mentów c 1 schody K Wldoniskl teł 532-11- 11 37--W Kupno sprzedaż NOWY "cottago" co sprzedania w Geargcan Kav (Knwaja Bcach) 3 sy- pialnie (10'10't du?v lUIng room kuchnia I łazienka Dobra Izolacja nn zimę Lota 50x100 Objecie nat}ch-- ' miast Tel 757-820- 1 52-55- - DO SPRZEDANIA materiały I narzc-- g cizia u?} w ane w stolarstwie Telef 516-328- 4 54-5- 5 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA ' JAZDY "WALDI" Ucz}iny w kazd}in jcz}ku Samocho-dy w st kich typów Specjaliści w parkowaniu wypożyczamy saniocno dy do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania permltu Centralne biuro 691 Anncltc St Tel RO 2-21- 00 Oddział 894 College Si Tel LE 2-54- 61 a LICENCJONOWANI polscy Instruklo- - rzy — Prowacli samochód Juz w plciwscj lekcji Spróbuj bez żad-nych zobowiązań Bezpłatne instruk-cje u nas lub w waszym domu' 1076 Bathurst St Tel LE 2-3G- 56 1-1- 04 Malowanie i tapety MALOWANIE tupetów unie praca' gwuiantouana S Jcslak LE -1-6- 602" 56-- S MALOWANIE tapetowanie hydrau-lika I stolarka Telefon 255-339- 1 22S ROBOTY MALARSKIE na zownalrz I wown)lrz w}konuJe Wacław 'feler 533-25J- 0 50-55- " A obsłużymy Wit w lęryko poldclm APTEKA Chcecie kupić TANIEJ? Znajdziecie w Aptece DUNSVIEW PHARMACY 484 Roncesvallos Ave Toronto 3 Onł — Tol 5350583' 73-- S KRAWIEC J KRUŻEL Vencfian Tailors & Furrlerj Ubi inli na uilirę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas Sł W tel 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania 1 płaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN-- S FURS & TAILORINO 406 Ronccsvalle Av — 536-5?- 3t Wlaśc falEKAN JANICKI 68-- 3 PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicałessen Doskonale ciasti serniki niakownl- - ki torty — SpecJilnotó: torty na wesela — niczkl ' Dostarczamy na wesela I 7abawy "A tj 535-28- 5 ' 24-- S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTR'S BREAD LT 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAt Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W łel 533-980- 0 PLUMBING & HEATING ' Wszelkie roboty w zakresie plum-bin- g 1 heatlng Nowe roboty i na-prawy J J Hardware Stor ~ Włałelelel J STEFANIAK 745 Oueen St W Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 1008 PŁYTY Największy skład polskich Importo-wanych płyt gramofonowych Hur- towo 1 detalicznie Pełny katolog — ' bezpłatnie Piszcie I dzwońcie TORONTO MUSIC CENTRĘ 781 OueenTlSt W Toronto Onłi 362-116- 8 - 85-1- 0 w OAKYILLE Ont IfśgT Informator w Toronto jB2BaBiB30XBjrajBiri3iBTQ'!rB'irn3!al3ig'nBiTBn!B'ii!H'irEicrBi'i3srj rłAJłlflKSil PULSM PKUUKAM RADIOWY W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY JEST każdej SOBOTY od ! - 2 pp Z RADIOSTACJI %i KK !( n W1 t' hi rvtó 1 n Toronto i NA "AM' FALI 1250 Kc ' Bob Sco" ' C9° 1255 Lawrence Ave 30 uecz — High Park f?"a" uriucau a ?anein9: ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT 330 wiecz Square Dancing: Al Aylward i =5 769-917- 5 (po 6-te- I) 531-249- 1 (od 9—S)t — Kew Gardens m jego orkiestra lit" 'g#rrvB~~"~ B'BL'H BłBI BU BUT HrTTtr MJMKŁWJrBmMJLBaK3JMi iBUBumilut -- " i-t- — nrf -- — 'ii iiinTfnrr i u n u mim ni n i1- - rwwrs-mmfi'- - ''ifyŁ
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 06, 1971 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1971-07-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000819 |
Description
Title | 000221b |
OCR text | usmn — n posłów r z okręgów wy-sc- y mr:trh Metropolii Toronto acłtajottiedziato złożenie Federalnemu memoriału z kicaniem udzielenia pomocy Biifciansouej przy budowie za-itfSujektotta- nego wielkiego sta-nkśf- dl mu ko tego Do akcji tej iltfpi łączą się niektórzy sena-Ntqwi- e z torontońskiego rejo- - t Łh0 odbtm w ubiegłym ty-sśrj- mu posiedzeniu z udziałem leitlci Ku posłom i czołowych kie-- [jmkow administracji miejs-buiik- i) ustalono że koszta budo-nJ- - stadionu wyniosą 855000 sayiOC) torc vinny być P°kr-Vt-e iĄi 50 procentach przez Ottawę ani3C procent przez rząd prowin- - voficji a pozostałe 20 procent vwW:ez miasto nofe lylSjnformoualismy juz widok- - szalro nic ze Toronto posiada zna fe lutjch lekarzy specjalistów iJl zpi'tal dla dzieci który cie- - idrt s'9 znakomitą reputacją na Itrjtji! kontnencie a nawet w e l Ei ropie W rejestrze Hospital to Sick Children zapisanych Mt wiele ciężkich — z lckar- - sk ego punktu widzenia — przy pilków schorzenia dokona- - Tpuli operacji po których lc- - f' li ize tej lecznicy przywracali ttoiiii młodocianym pacjen- - rfi:n zdrowie i siły J nlednym z takich przykła- - 14 iest 13 letma Debbic Rom „pi rrzjuyia z uiun Łatiiuu n rnilctfcego ze zgiętym w pałąk hjiiiscigoslupem To dokonanej tu i __i:i4 U] CICZKICJ 1 iKUiuiJiiKuwuiiuj Mnracii usztywniona została 'gttiscm na okres 3 miesięcy i lc odesłana do domu ""MTrzed paroma dniami rodzi- - 'm przwwcźli ładną tą dziew-- jćfcnkę i lekarze po zdjęciu gi-- { P 0 ego pailLUlia L Łauunuif Tit cm stwierdzili że zarówno _ 0 cracja jak i kuracja dała Jii: jip zjtywne wyniki do tego stop Ł ii w iiMłrri Aitnri Tlnhhin rnWWł1! "" "a "'"" """--" fzjradokią udała się wraz z ro fliicami na zwiedzenie pawilonu dilario Place 'Jej wysmukła cc„ui „ „: ilKurha w niczjm uiu puiypuiiii tej sprzed kilku miesięcy plO! Jeden z wydziałów Ryerson Ijplytcchnical Institute zapla tał na okres lata rjożvtecznc i wrUipiwippip! wnrlrńwlcn nn Ą (Ł storycznych miejscach Metro lii Wycieczki te odbywać S i beda nieszo i nod kierun- - f&em wykwalifikowanych stu- - :M ntów tej uczelni Przez 7 dni godnia amatorzy takiej prze chadzki po mieście zbierać się fC da w starym ratuszu (465 1T!lw'st róg Albert St) o go- - s1A3n0ie 1030 przed południem po południu i za opłatą uffiifllorośli 50c młodzież 25c) peirza starv kościół the Holv ° 'limity Masscy Musie Hall ka r? św Michała Mctropoli- - n Churoh MarU-pn7i- n Mnnoo S'lŁŚ arV ratll7 i 7IHITO in chc7n ęzsełi{iia KOonsgtuonoudoewanHeall będWąęddróowk2i7 Sppnia br ia Niezwykle radosny nnrhwa mU uroczystość Canada Day 'organizowany przez min J arCniko niknilr ntrrnrl K !„ )iefTm Parlamentu Tysiące mic- - SIfcVłinow iMctroool i wziołn u m Programie udział wszy- - ŚRODA 1215 Nalhan Phillips csąuarc — Jlonarch 800 wiCCŁ Eglinton Park 830 wiecz Rivcrdale Park Wiecz Nathan Phillips Sąuare 8 00 _ Hlll Park radośnie wiwatowali po krótkim przemówieniu Guber-natora Prowincji Ross Macdo-nald- a i salucie armatnim Spon taniczne odśpiewanie hymnów przy akompaniamencie wojs-kowej orkiestry i donośne hu-rrraa- a młodzieży i dziatwy bło początkiem święta państwowe-go Ale najwięcej zabawy było w czasie popołudniowego pikni-ku Tutaj min J Yaremko oka zał się znów jak dobrym po- trafi być organizatorem i gos-podarzem Po raz czwarty z rzędu wy-dział parków miejskich Metro-polii urządza na wy spie "Mariposa Folk Festwal" który odbywać się będzie od 9 do 11 bm Obok szeregu naj-rozmaitszych rozrywek zabaw gier sportowjch i zawodów w czasie 3 dni oglądać bę-dzie można ciekawe wystawy sztuki rękodzielniczej Indian i Eskimosów Warto jednocześnie dodać że w okresie lata każdego dnia a w niedzielę w szczególności na wyspie odbywają się bez przerwy jakieś imprezy rozrywkowe Np w znanym lo kału Centrę IsLnd Tea House od 9 bm rozpoczyna się każde-- o wieczoru dansing ił o Rada miejska North York do maga się od prowincji subwen ej i w wysokości $80000 na ut rzymanie większej liczby stra ży bezpieczeństwa na pływal-niach i basenach miejskich Rada twierdzi że w myśl obo-wiązujących przepisów jeżeli na basenie znajduje się więcej aniżeli 20 dzieci dozorować win no już dwóch instruktorów a w praktyce jest tylko jeden bo na opłacenie drugiego nie ma funduszy 6 t 1 lipca podniesione zostały w Bezpłatna języka angielskiego (Canadian Sceno) Od 5 lip-ca do 5 sierpnia Torontońska Rada Szkolna bez-płatne wieczorowe i dzienne kursy języka angielskiego dla nowoprzybyłych Wieczorowe kursy odbywać się będą w po-niedziałki i środy oraz wtor-ki i czwartki od 730 do 9 wiecz w Bloor Collegiate In-stitute 1141 Bloor Street przy Duffcrin St Eastcrn High School of Commerce 16 Phin Ayenuc przy Chatham Givins Public School 49 Giyins Street King Edward School Bathurst St na północ od Col-lege St Oakwood Collegiate Institute 991 Clair Avc„ Ryerson School Dundas St na południc od Bathurst St Kursy dzienne odbywają się od poniedziałku do piątku od 9 do 12 w południc przy SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie wyposatone na we-sela bankiety P PL Nr 34 POLSKO-KANADYJ-ŚKIEG- O LEGIONU 805 Dovercourt Rd Zabawy taneczne w kaidą sobotę Tel 533-227- 8 537026 14 LIPCA orkiestra - Gcorgc Frank 197 1 Torontoński Letni Festiwal Muzyczny Rada Parków i Rozry-wek Miejska w Toronto poprzez Wydział i przy współpracy Torontońskiego Towarzystwa Mu-zycznego dzięki funduszowi z Trust Fund of the Recordmg Industries i Toronto Daily Star ma przyjemność ogłosić następujący program: _ NA OKRES OD 11 bo 15 LIPCA NIEDZIELA 11 LIPCA 230popoł — Hi"h Park Orkiestra — Quccn's Own Rltles of Canada Goicinny występ: Frank Palmcr 230 po poł — Kcw GardeilS Orkiestra — Ellis McLintock 530 wiccz — High Park Recital organowy: Ronnle Padgctt 730 wecz — Willowvale Park widowisko — Johnny Lombardi Varlety 730 wiccz — Earlscourt Park Orkiestra — Eddy Graf '-5- 0 WlCCZ — Grccnwood orkiestra - Pat Riccio PONIEDZIAŁEK 12 LIPCA 830 wiccz _ liamsden Park f?3"™ Bob Sc°" ' iC3° WTOREK 13 LIPCA 800 wiccz - Allan Gardcns W£rU~ °"" "'"" 830 wiecz - Withrow Park ?kJIVstraDanCn9: B°b S"" ' ' Pop — '30 wicci Park __ — CZWARTEK °0 — wiecŁ Forest Me- - mnrial centralnej tych centralnej ofiarowuje godz Public St Public rano Park Koncert Kontynentalny Orkiestra — Ellls McLintock chef Adams & The AanlJ„Boy coScinny występ — Alice Petrie 15 LIPCA orkiestra - Ellls McLintock Hartey Tlshkoff: Jazi skrzypcowy {- - v -- i -- f 'V T" "w" '"' " "T --T W w fH-n- w v--M "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) wtorek 6 — 1971 str3v Ontario ceny na niektóre im-portowane wina Podu-yżk- a ta objęła szczególnie wina szam-pańskie Jednocześnie z podwy-żką nastąpiła redukcja cen na inne napoje alkoholowe Potężna spółka budowlana Four Seasons Hotel Ltd poda-ła że w 1973 roku rozpoczyna przy St Clair Ave W budowę dwóch o 33 i 23 piętrach bu-dynków biurowych Obok luk-susowych biur objekt ten miał będzie luksusowe sklepy zie-leńce i ogrody kwiatowe oraz wysokiej klasy restauracje c Na międzynarodowym lotni-sku Malton wydarzył się przy-kry wypadek który spowodo-wał opóźnienie odlotu o ponad 12 godzin i kłopoty z rozlokowa niem w hotelu 160 pasażerów W sobotę 26 czerwca wylądo-wał na Malton samolot należą-cy do BOAC i po podprowadzę niu samolotu pod port kapitan jego George Youngman wycho dząc z swej kabiny runął w dól z 12 stopowej wysokości gdyż w tym momencie służba nazien na odstawiła ruchome schody Upadając zranił sobie mocno głowę oraz doznał złamania kil ku żeber W konsekwencji nie mógł odlecieć z pasażerami do Anglii przewieziony został do szpitala a pasażerowie czekali w hotelu na przylot innego pi-lota z Londynu v iii $ Rada szkolna Toronto aprobo wala poważną podwyżkę dla swych członków i pracowni-ków Pobory podniesione zosta ly o $1100 i wynosić będą dla początkującego członka (trus-fce- ) $12900 a dla lekarzy szkol nych $25965 280 pracowników Hydro w dzielnicy North York wyszło na strajk Powodem strajku jest sprawa nowego kontraktu który po przewlekłych rozmo-wach nie został podpisany oraz i to że dyrekcja Hydro zwolni-ła 5 działaczy związku Na skutek licznych żądań wszystkie dzielnicowe bibliote-ki miejskie Scarborough będą czynne w każdą sobotę tygod-nia W ubiegłym roku w sobo-ty były one zamknięte Orde Street Public School 18 Orde Street Kursy przygotowujące do Michigan Test mieszczą się w Bloor Collegiate Institute Eg-zamin "Michigan Test" z języ-ka angielskiego jest przeznaczo ny dla tych nowych Kanadyj-czyków i imigrantów którzy mogą wykazać się znajomością przedmiotu na poziomie klasy 12 lub 13 jak również wykształ ceniem na poziomic kursów uni wersyteckich (Dla zapisania się na wyższe studia kandydat musi mieć poziom wykształce-nia 12 lub 13 klasy) i'i nauka Najlepsi uczniowie Metropolii Rada szkolna Metropolii -- ogło siła w ubiegłym tygodniu imien n? listę najpilniejszych i naj-zdolniejszych uczniów Obcjmu je ona od 3 do 5 nazwisk ucz-niów i uczennic którzy uzyska-li w 100 miejscowych szkołach średnich wyniki ponad 80 pro-cent Komentarze administrac-ji szkolnej oraz sami nauczy-ciele stwierdzają z zadowole-niem że ten rok szkolny zawie ta wyjątkowo" dużą liczbę wy-lóżniony- ch uczniów którzy z bardzo dobrymi wynikami ukoń czyli 13 klasę świadczy to że w szkołach średnich Metropo-lii podniósł się wyraźnie po-ziom nauczania o który apelo-wały czynniki ministerstwa szkolnictwa i domagały ślę wła dze uniwersyteckie Na liście najzdolniejszych uczniów szukamy jak każdego roku nazwisk polskich Nic ma ich bardzo wiele ale kilka z nich znalazło się na tym wy-różnionym miejscu Wiedzieć przy tm trzeba że wszyscy wy-mienieni otrzymują skromne bo w sumie $150 stypendium Rekordzistą pod względem uzskanych najlepszych wyni-ków został Karl Skorccki z pry watnej Community Hebrcw Academy Wybitnie uzdolniony Zatwierdzony przed pięciu laty projekt budowy nowego ogrodu zoologicznego jest w toku realizacji Rozpoczęte zaraz po przyjęciu projektu prace ziemne postępują dosc szybko i wszystko wskazuje że obiekt ten będzie oddany do użytku mieszkańców w przewidzianym terminie tj w 1974 r Nowy ZOO usytuowany jest w północno-wschodni- ej części Metropolii i leży w granicach dzielnicy Scarborough Od wschodniej strony zamyka ogród Kirkham Rd od pół-nocy Finch Ave a od strony południowej jego granicę sta nowi rzeka Rouge River i Hwy 401 Zajmować będzie on ponad 700 akrów powierz chni ziemi Dr Gunter Voss wielki en-tuzjasta i miłośnik zwierząt stoi obecnie na czele komite-tu budowy ogrodu zoologicz-nego i jest przewidziany na jego pierwszego dyrektora' Wraz z zespołem takich jak sam miłośników i przyjaciół zwierząt dogląda codziennie prac Plany nowego Zoo przewi-dują ze na 700 akrowej po-wierzchni znajdzie pomiesz-czenie i naturalne prawie wa-runki bytowania kilka setek zwierząt wszystkich konty-nentów i stref klimatycznych Cały podzielony będzie na różne pola i obiekty na któj rych rozmieszczone będą di-- j kie zwierzęta różnych- - stref' np zwierzęta Afryki Mada-gaskaru Północnej i Połu- - ten uczeń uzyskał na ukończe nie średniej szkoły 975 pro-cent Najbliższa jemu jest Han-na Fedorowicz która uz skala 95 procent (przypuszczamy że jest ona siostrą naczelnego re-daktora "Echa" miesięcznika młodzieży KPK) Ukończyła ona Ctobicoke C I świetny też wy-nik uzyskała Irena Tymosiak 893 ze szkoły C W Jefferys S C w dzielnicy North York Znalazła się ona na pierwszym miejscu wśród swoich kole-gów W St Clemenfs School (pry-watna szkoła) Yvonne Slupińs-k- a znalazła się w swej klasie ni drugim miejscu z wynikiem 87 procent a Michał Zaremba w Chaminade CS (katolicka) na pierwszym miejscu 874Có Naszą listę zamykają Ricky Ry tak z 823 proc z Notrc Damc II S i Iiena Adamek która uzy-skała znakomite wyniki 901 p-oc-ent w St Joseph HS a Mariola Kociok (córka b wię-źnia Gusen i znanego w Polo-nii p W Koeioka) 877 w St Joseph HS na Islington Gratulujemy wszystkim pol-skim absolwentom 13 klasy i ży czymy podobnie znakomitych wyników w dalszych studiach dniowej Ameryki zwierzęta arktycznej strefy oddzielną grupo stanowić będą gatunki zwierząt Eurazji i Australii nic braknie miejsca też i dla zwierząt Indochin i Malajów Jak zapewnia dr G Voss w nowym Zoo wszystkie zwie rzęta stworzone będą miały warunki zbliżone do istnieją cych w krajach' swego urodze nia ł bytowania Dotyczy to zarówno zwierząt czworonoż-nych jak tez ptaków płazów gadów itp Z uwagi na wielki obszar dyrekcja zaplanowała odpo-wiedni teren na parking sa-mochodów oraz restauracje i inne obiekty publiczne Policja prowadzi energiczne dochodzenie w celu wykrycia sprawcy strzału oddanego w kierunku jadącego samocho-dom sędziego W ubiegłym tygodniu scd7ia Walter Martin w drodze' do gmachu sądowego uslyszaf 'sil ne uderzenie w okno swego wo zu jak gdyby uderzenie kamic- - niem Kiedy się zatrzymał stwierdził z pomocą policjanta że była to kula rewolwerowa skierowana najprawdopodob-niej w niego Samochód zabrano natych-miast na stację jiolicyjną gdzie eksperci dokonali fachowego przeglądu i potwierdzili w ca-łości pierwsze prz puszczenia Togo" dnia (wtorckf 29?cźer--' wca) sędzia -- Martin udawał sie na ponowną rozprawę sądo-wą przeciwko 3 bandytom z EFp & © o r NJPl w J 1% 1 1 '!iri1IRMR TOM fllSEHIlłfll Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 Cetu ta tlowo I cyfrę St Minimum $$( za ogłoszenie Dodatkowa oplata za Box 2S( Ogłoszenia pnymue tle telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowago — pUttk do godi 1 po południu do piątkowego — w wtortk do godz 1 po południu Mieszkania APARTAMENT 2 pokoje z kuchnia I łazienka częściowo umeblowali} osobne wejście dla stariz}ch osób Td 252-157- 8 53-5- 1 N1EUMEBLOWANY fiat do w naję-cia Tel 537-663- 0 po 6 wlecz 53-5- 6 MEUMEULOWANY fiat (piec lodów-ka) do u} najęcia Tel 537-432- 4 53 54 NIEUMEBLOWANY frontów} duż} pokój z wi randa kuchnia 1 łizlenki na 2 podłodze dla starsz}ch osób do } najęcia 311 Shaw St Toronto 53 54 NIEUMUBLOWANE 2 pokoje z ku-cchunjiąacc1h pr}oiwóbalnadołazwie}nnkai)jęciDala pTreal 762-321- 7 53 51 KLAT świeżo odnów ioii} do w } na-jęcia od zaraz 1118 Quccn St W lei 861-157- 4 53-5- 4 DUiY ładtn sloneczm pokój od-nów lom Możliwość liz} w aula kuch-ni Blisko komunikacji Okolica Hloor-rtunn}mcd- c Dla kulturalnej pani do W} najęcia Tel 763-737- 2 53 54 UMEBLOWANY pokój dla -- janint-n} cli Okolica Purkdale Tel 534-891- 9 53 54 DO w} najęcia tanio odnowione 5-pokoj-owe mieszkanie Osobne w ej ścle nad restauracja King Spadlna Tel 534-009- 6 ELAT 2 pokoje ? kuchni) I bal ko nem do W}iiajęcia Tel 531-161- 0 51 55 Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-178- 2 Praca POTRZEBNA kobieta do prowadze-nia gospodarstwa domowego z zamieszkaniem na miejscu Rodzina składa się r 2 osób Okolica Ba-thurst Wilson Ac Tel 483-137- 7 53 54 ZATRUDNI od zaraz u kwalifikowal-i} eh kucharz} na stanowisko za-stępcy szefa I-- II kucharza Znajo-mość angielskiego konieczna Wa-runki do omów lenia Zgłaszać się do Cnmbrldge Motor Hotel 600 Ol-xo- n Rd Hwy 401-2- 7 54 55 POTRZEBNY gospodarz do prowa dzenia domu polskiego w zacnoci nim Toronto Warunki do omowle nla Tel 535 2683 54 55 Florydy którzy dokonali w ub roku zbrojnego napadu na bank w czasie którego zranili z maszynowych pistoletów trzech policjantów Pierwsza lozprawa przeciwko nim odby-ła się z zachowaniem bardzo ścisłych środków bezpieczeńst-wa i przy zamkniętych drzwiach a to z uwagi na pogróżki jakie policja otrzymała od tajemni-czych kumpli bandytów Tym razem Cli N Walker 30 W Mulligan 33 i M L Jordan sprowadzeni zostali z Don Jail skuci na ręce i nogi Jakiś tajemniczy wspólnik ska-zanych gangsterów pragnął zem ścić się na sędziu W Martinie iZAPISZSIC' NA CZŁONKA ' KOŁA 'PRZYJACIÓŁ FUNDACJI IM WŁ RHYMONTA Strzał w kierunku sędziego Bezpłatna pomoc - Nowe sklepy do dyspozycji ® Upominki # Odzież ® Obuwie ® Artykuły sportowe Różne towary Obejrzcie ogromny wybór innych artykułów Stała wystawa importowanych produktów Telefonujcie bez zwłoki - FRANK ŁOYERO Domy i interesy W POLSCE dom do sprzedania So-kołów Małopolski Po bliższe infor-macje lei 534 9144 53 51 Poszukują pracy DWAJ WETERANI praRna osiedlić się na mało albo całkiem nlew}ko rzst}wanej farmie polożanej nad cz}st}m strumieniem albo większa woda Cel 1 warunki do omówienia PUM [In? K Kllmnulpy 1110') f)mtin M W Toionto 5154 2 KOBIETY poszukują Jakiejkolwiek pracy w czwartki od 2 po pol 1 nie- dziele Tel 231-082- 9 53 54 Przeprowadzki PRZEPHOWADZKl l przcwOz toua row poza miasto — solidnie 1 nie cl roi o Koman 536 9590 14-10- 5 rRZEPItOWAUZKI I przewóz towa row dokona tanio Tel 532 U777 39S WSZELKIE przeprowadzki ukmujc marian lei K11-U37- 1 po 6 wlecz 5154 Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIAINi: SPHO-WAUZAN1- E KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE TESTAMENTY KONSUL TACJE Z IMMIGRAT10N TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA polsku: biuiio infor-macyjne "YENUS" 157-- A RON-CLSYALL- ES A VK TOHONTO 3 TEL 533-262- 9 CZYNNE 01) 5 DO 9 WIECZÓR SOBOTY 10-- 2 PO POL U3S Różne KRAWCOWA szyje suknie na w&z}st-kl- e okazje '1 cl J63-67I1- 8 52S PACZKI' DO POLSKI 1 lnii}ch kra-jów sweterki Cugar 1IB" Ortaliony Crlmplcne Belgijskie Imitacje min-kó- w trójw} miarowe obrazki poleca IIUR'1HANNAX Lid 4'J Russell Rd Birmingham 2!)- - England 39 511 DO sprzedania nowa ilubna suknia rozmiar nr 11-1- 2 Tel LE 7-53- 51 po 6 wlecz 53 51 DO wdzlcrzawlcnla li pokojowy dom warunki do omówienia Dllsku Roncosvallcs Avc Tel 5J6-053- 1 53 56 Najkorzystniej kupić lub sprzedać za pośrednictwem "ZWIĄZKOWCA" I Zatelcfonujcic- - ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronta Insurance Scrylco Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubepictcń 1674 Eglinton Ave W Tel 783 61S4 ASEKURACJA BEN GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas St W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 (14-10- 4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubcplcezcnla 479' Roncesyallcs Ave 531-094- 5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży i Inne Solidnie I najkorzystniej 70 Humbervale Blvd — Toronto 1 Tel 233-330- 2 239-247- 4 7-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen Sł W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ' KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski Żywe kwiaty — bukiety Ślubne — kwiaty dla chorych — wlcncc Dlu golctnla fachowa obsługa IJczpiat- - na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3680797 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność I iDorł Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mlc-M- e na wizystkle artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 67i quen St W Tel 368-613- 8 APTEKA J SOLARSKI PHzMlMACY 149 Roncesvallet Ave - 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — KartkJ wiatcczne 1 In DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W — 531-249- 1 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 a I C Naprawy i budowy NAPRAWA stnoch 1 budowa no-w- } cli dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota ewarantowana A Cr}giencza 533-242- 2 48S TED ELEKTRYK Nowe Instalacjo-cleklocz- nc oraz wszelkie naprawy 1 et 533-197- 8 13-S- _ JOHNSTON — Plumblng — Heatlng'' & Drainlng Lonłractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne I ogrzewawcze LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 41S LICENCJONOWANY clektr}k konfj traktor w}konuJc wszelkie elektrycz nc Instalacje w now}ch biuljnkach oraz naprawy Porad} I oszacowania bezpłatnie Telefonować CII 4-28- 81 21-- S LICENCJONOWANY PLUMBER P H 159 wykonuje wszelkie roboty wo-d- no kanalizacyjne pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów In stalaeja gazowych pleców do ogrze-wania I zbiorników na gorąca wodo bez tadnel wpłaty Tel J Niewia-domski 536O200 S „ BUDOWA now}ch kominów 1 na prawa star} eh Robota gwarantować na W Jugo 767-186- 2 373' ELEKTRYK - KONTRAKTOR wykc nujc oraz reperuje każda instalacjo clektr}C7iia llcavy wlre Llcence No K 238-10- 0 Tel 531-719- 4 9-6- 1: KinciE DACHÓW zakładanie r}nien śclckow}ch wjkonuje wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 5 lS sKtRaYrcChIE nzoawkłNacdhanideachrówwilc1u naśpclcrkao-wwji-a h 5 lat gwarancji lei 277-888- 0 W Krawcz}k 4S SAKEWAY - Plumblng Heatlng Metropolitan Llcence Nr 532 kon-trakt- or wkouuln nnun i naurnwln staic Instalacjo M Buczak telef 035-457- 9 53S NAPRAWA kannllzncjl (drain papo) reperacja chodników oraz kładzenie now}ch Także w}konuJe podłogi ce-mentów c 1 schody K Wldoniskl teł 532-11- 11 37--W Kupno sprzedaż NOWY "cottago" co sprzedania w Geargcan Kav (Knwaja Bcach) 3 sy- pialnie (10'10't du?v lUIng room kuchnia I łazienka Dobra Izolacja nn zimę Lota 50x100 Objecie nat}ch-- ' miast Tel 757-820- 1 52-55- - DO SPRZEDANIA materiały I narzc-- g cizia u?} w ane w stolarstwie Telef 516-328- 4 54-5- 5 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA ' JAZDY "WALDI" Ucz}iny w kazd}in jcz}ku Samocho-dy w st kich typów Specjaliści w parkowaniu wypożyczamy saniocno dy do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania permltu Centralne biuro 691 Anncltc St Tel RO 2-21- 00 Oddział 894 College Si Tel LE 2-54- 61 a LICENCJONOWANI polscy Instruklo- - rzy — Prowacli samochód Juz w plciwscj lekcji Spróbuj bez żad-nych zobowiązań Bezpłatne instruk-cje u nas lub w waszym domu' 1076 Bathurst St Tel LE 2-3G- 56 1-1- 04 Malowanie i tapety MALOWANIE tupetów unie praca' gwuiantouana S Jcslak LE -1-6- 602" 56-- S MALOWANIE tapetowanie hydrau-lika I stolarka Telefon 255-339- 1 22S ROBOTY MALARSKIE na zownalrz I wown)lrz w}konuJe Wacław 'feler 533-25J- 0 50-55- " A obsłużymy Wit w lęryko poldclm APTEKA Chcecie kupić TANIEJ? Znajdziecie w Aptece DUNSVIEW PHARMACY 484 Roncesvallos Ave Toronto 3 Onł — Tol 5350583' 73-- S KRAWIEC J KRUŻEL Vencfian Tailors & Furrlerj Ubi inli na uilirę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas Sł W tel 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania 1 płaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN-- S FURS & TAILORINO 406 Ronccsvalle Av — 536-5?- 3t Wlaśc falEKAN JANICKI 68-- 3 PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicałessen Doskonale ciasti serniki niakownl- - ki torty — SpecJilnotó: torty na wesela — niczkl ' Dostarczamy na wesela I 7abawy "A tj 535-28- 5 ' 24-- S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTR'S BREAD LT 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAt Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W łel 533-980- 0 PLUMBING & HEATING ' Wszelkie roboty w zakresie plum-bin- g 1 heatlng Nowe roboty i na-prawy J J Hardware Stor ~ Włałelelel J STEFANIAK 745 Oueen St W Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 1008 PŁYTY Największy skład polskich Importo-wanych płyt gramofonowych Hur- towo 1 detalicznie Pełny katolog — ' bezpłatnie Piszcie I dzwońcie TORONTO MUSIC CENTRĘ 781 OueenTlSt W Toronto Onłi 362-116- 8 - 85-1- 0 w OAKYILLE Ont IfśgT Informator w Toronto jB2BaBiB30XBjrajBiri3iBTQ'!rB'irn3!al3ig'nBiTBn!B'ii!H'irEicrBi'i3srj rłAJłlflKSil PULSM PKUUKAM RADIOWY W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY JEST każdej SOBOTY od ! - 2 pp Z RADIOSTACJI %i KK !( n W1 t' hi rvtó 1 n Toronto i NA "AM' FALI 1250 Kc ' Bob Sco" ' C9° 1255 Lawrence Ave 30 uecz — High Park f?"a" uriucau a ?anein9: ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT 330 wiecz Square Dancing: Al Aylward i =5 769-917- 5 (po 6-te- I) 531-249- 1 (od 9—S)t — Kew Gardens m jego orkiestra lit" 'g#rrvB~~"~ B'BL'H BłBI BU BUT HrTTtr MJMKŁWJrBmMJLBaK3JMi iBUBumilut -- " i-t- — nrf -- — 'ii iiinTfnrr i u n u mim ni n i1- - rwwrs-mmfi'- - ''ifyŁ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000221b