Zwilazkowiec Alliancer, April 23, 1971

              BlSfS
i
fi
rBmasif2etVb
8S
j
ffH watwBa-w- w aiwjiłiv-yłr~u'-wrrr-riw- rt ftr„: zlr"r - tfłrwWA
Dzieńdohry Czytelnicy
No już teraz nie możemy narzekać — wiosna jest!
U nas coprawda jeszcze leżą wielkie płaty śniegu
ale już "topnieje w oczach" — jak to się śmiesznie
mówi Wyłażą spod śniegu krokusy zielenieje tra-w- a
ruszyła rzeka Woda jest burzliwa mętna Płyną
ogromne kry lodowe kawały ziemi drzewa i ićżne
przedmioty które woda porwała z' brzegu A jak się
zwala z uwdospadów! Ja się pieni i huczy! Aż strach
patrzeć!
Niektórzy już się nawet kąpią Kto — zapytacie?
Mój pies "Nasza" lubi śnieg i żałuje że ginie bo
kiedy zobaczy kupkę śniegu tarza się i cała się w nim
zanurza że tylko jej czarny grzbiet widać To też
gdy znalazła się nad izeką skoczyła z rozpędem na
śnieg któiy się zapadł i biedaczka wpadła w wodę
Pies umie pływać więc nic jej się nie stało ale
musiało to być dla niej nieprzyjemną niespodzianką
Gdy mowa o psach — to pamiętacie kiedyś pro-siłam
Wus Czytelnicy o rady 10 wychowaniu pieska
ponieiuaż nigdy przedtym nie miałam psa Jedna z
naszych Czytelniczek dużego i małego Zioiązkoiuca
pani LM takie mi daje rady bo sama też ma w
domu psa Przeczytajcie
ychowanie pieska
"Ja bym Pani radziła pier
wsze uczyć psa czystości O
ile możliwe przy drzwiach
wyjściowvrh na ogród żeby
piesek się nauczył w jedno
miejsce chodzić Stopniowo
wypuszczać go na dwór i nic
bić tylko mówić Jeśli tępy
do uczenia to czasem klapsa
lekko dać nie zaszkodzi ale
jeśli się psa bije za często
krzvczv on sie wvstraszv i do
y j pani nic przyjdzie i zrobi się
1 'i rlziWi Snnnir w ifrlnvm mioi
'
i
scu spokojnym — karton
wyścielić kocykiem jeżeli
jest z małych piesków lubi
mieć ciepło i przykrywa się
sam jak moja Ziazia mek-sykańskie
pieski są wrażliwe
na zimno na dwór wychodzi
tylko jak potrzebuje Z du-żych
psów lubią więcej na
dworze jak w domu Zależy
od gatunków psów
Jeść najlepiej uczyć wszy-stko
ze stołu co się zostanie
Można ugnieść widelcem kar
tolelki sosem polać z mięs-kiem
czy zupy jak rosół ka
puśhiak gołąbki bo pieski
też są wybredne i wiedzą co
dobre Czasem puszkę z psim
mięsem otworzyć i dać re-sztę
schować do lodówki na-kryć
plastykiem Należy na-czynie
trzymać czyste do je'
dzenia zawsze świeża woda
lub mleko Moja Ziazia1 pije
mleko czasem jak wody chce
to mnie przyprowadzi do zle-wu
i główką pokaże i dużymi
oczami migocze i prosi usią-dzie
na tylne łapki i prosi
Psy są tak mądre że z łatwo
ścią można je wszystkiego
nauczyć
Pies ze wszystkimi będzie
śię bawił i lubił wszystkich
aje obiera sobie jednego pa-na
zawsze go słucha i wyczu
je jego myśli Zawsze patrzy
na niego i przy nim najczęś-ciej
siedzi jego słucha Moja
Ziazia naprzykład z nikim
nie pójdzie nigdzie Założę
jej smyczę i mogą ją ciąg-nąć
ona oprze się nóżkami
i nie pójdzje — ogląda się na
mnie Dopiero jak ja pójdę
ona też Na plaży czy w par-ku
pilnuje wszystkich rzeczy
Usiądzie na kocu czy na ław-ce
nie da się ruszyć nikomu
i siedzi tak długo dopóki ja
nic przyjdę Od domu ni-gdzie
nie odejdzie wszyscy
ją znają i bardzo lubią
Myślę że Pani też wycho-wa
dobrze swojego pieska
który będzie przyjacielem
dla Pani Zabawki mu należy
dać miękkie szmacianki ja-kiegoś
misia czy zajączka On
będzie go targał i wszędzie z
taxi 2357 Blooc
11'
nim chodził Od czasu do
czasu schować mu jego za
bawkę i postawić naprzykład
na schodach albo gdzieś
widocznym miejscu — niech
sam szuka i przyjdzie do Ta-ni
i będzie prosił żeby mu
dać Ja dałam Ziazi pod cho-inkę
Mikołaja a po świętach
schowałam pod stolikiem na
półce Już my wszyscy o nim
zapomnieliśmy ale raz Zia-zi- a
przybiega i nosem mnie
traca i piszczy Nie wiedzia-łam
co ona chce bo pisałam
wtedy list ale musiałam
wstać z krzesła i sprawdzić
co tam jest A ona nogę Mi-kołaja
zobaczyła pod stoli-kiem
i poznała swoją zabaw-kę
Odsunęłam obrusik wy-ciągnęłam
i dałam się jej
bawić Bardzo go lubi bo
jest miękki i czerwony Kie-dyś
był zabawką mojego syn-ka
a teraz to jest laleczka
Ziazi"
Dziękuję Pani za list i do-bre"
rady Niektóre mogłarii
zastosować a niektóre są nie
możliwe bo Ziazia to mały
grzeczny i łagodny pieseczek
a "Nasza" to ogromny czar-ny
silny wilczur 'Laleczkę
rozszarpałaby w kilka minut
Ona całą wielką kość rozkru
szy w niedługim czasie Raz
wychodząc do szkoły dałam
jej taką tłustą kość żeby so-bie
gryzła i czas zajęła — to
co ona zrobiła?! Kość ogry-zła
owszem ale w gościnnej
sypialni na łóżku na nowej
kapie Mało tego! Siedziała
tam wypchana ozdoba oś-miornica
"Nasza" po kości
zabrała się do niej Odgryzła
i połknęła oczy koraliki po-żarła
filcowy kapelusik i kil
ka ramion ośmiornicy z któ-rych
posypały się trociny
Nie zjadła całej bo pewnie
wtedy dojrzała Toślinę w do-niczce
więc na deser staran-nie
obgryzła wszystkie listki
Kiedy wróciłam przywitała
mnie radośnie jakby nigdy
nic opierając łapy na ramio-nach
i liżąc po twarzy za co
ja skrzyczałam bo co to bę-dzie
jak nastaną wiosenne
błota i takie umorusane łapy
SKOCZU HU HU juauj piaati--Ł j
a w oczy żałośnie patrzy a
ogonem merda jakby prze-praszała
Nic nie
zbiłam wyrzuciłam
na dwór gdzie siedziała grze
cznie dopóki nie zawoła-łam
na kolację
Oj niełatwo psa wychować
Artystycznie Wykonuj WsielkU Praco Fotograficłn
L Pi łaciński
ART'5 PHOTO STUDIO
80 Queen St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Re 233-789- 2
fi in-miiwwi-ummuiH
L
nu aura zim Hmoouno su zrt-j- m
1jSiiIBi łJ-wźU-ift--
3
E i=gafrawjs--- - ii zna Va aurn St Vi
w
ligi
IteUMHVdh
ioctsVAUD atAra-4- 3
ŁmctralTcl AhT
CU-T- O4
KMUAL DUttCTORS IAOHS
n-- x
t
nie łatwo! 'Wolę' pełną klasę
dzieci bo z nimi łatwiej moż
na sobie dać "radę Ale cóż!
Jak sie człowiek przyzwyczai
do stworzenia to go uważa
za członka rodziny i żal by
było go stracić
Muszę jednak dodać na
usprawiedliwienie że "Na-sza"
jest bardzo mądrym
psem choć psotna i zbytnica
jak małe dziecko Juz się na
salonu
uczyła wielu sztuczek słucha psocie
Rada małpa że się śmieli
Kiedy mogła człeka
Widząc panią w kąpieli
Wlazła — czeka
wyszła drzwi zamknęła
Małpa figlarz nuż do dzieła!
Wziąwszy pański czepek ranny
—
-- sanny!
Dalej kurli kręcić żwawo!
w prawo
Z góry
Aż się ukrop puścił
niebo
Małpa myśli "W to mi graj!"
Hajże! kozły nurki zwroty
Figle psoty
Aż się wody nią mącą!
Ale ciepła coś za wiele
Trochę nadto Ba gorąco!
Fraszka! — Małpa cielę
poradzi
Skąd ukrop ciecze
palec wsadzi
— gwałtu! piecze!" —
Nie czekać
Trzeba- -
Małpa w
Ukrop za — tuż tuż w tropy
Aż progi
nie żarty parzy stopy
Dalej w okno! Brzęk! — uciekła
Że tylko palec popiekła
Nader
to zwykle bywa
FreHro
Ta pocieszna czarna kulka
tn piesek żuczek a ten pu-szysty
to kotek
Mruczek
żuczek mieszka u Jurka
a Mruczek u Marysi
się codziennie Kiedy
Jurek przychodzi do Marysi
zabiera ze sobą Żuczka A
kiedy Marysia odwiedza Jur-ka
— zabiera ze sobą Mru-"zk- a
Na- - pewno nie ma
przyjaciół na świecie
jak Kruczek z Mruczkiem
Zgodnie piją mleko z jed-nej
miseczki zgodnie bawią
się w chowanego albo siadają
cichutko i nasłuchują jak
w sąsiednim pokoju Jurek i
Marysia odrabiają lekcje
Nieraz żuczek próbuje czy
tać:
— Dziam dziam dziam
—
— Pięknie czytasz — mru-czy
Mruczek — ale za cień-k- o
Nieraz Mruczek próbuje pi
sać: macza łapkę w mleku i
pisze na
Pięknie piszesz — szcze-ka
żuczek — ale za grubo
A potem układają się obok
co
z nas ma
mu z przyjścia na
A to
mi A Jak powstały
ona sie na I je
pomogło
i 1
' ' i '
I
podłodze
Chińczycy ze
lst
używania
W Europie powstały
je
członkowie
od prostych
ojca na
w
po
Z
p
t„e„ przyoiega na zawoianieana
w
wchodząc do ani'jai
raz do
się ze
bo to samo robi w
sr
pocieszają nas
że ona — jak
dorośnie to się ustatkuje i
j przestanie
Małpa w kąpieli
udać
raz
pod stół
Pani
—
Prześcieradło
1 zwierciadło
Szust do
W lewo
dołu z '
z rury
— milo — — raj!
—
pod
nie
Tam
"Aj
ma co
uciekać!
nogi
nią
pod
Tu —
szczęśliwa —
Tak małpom
AeksaJider Przyjaciele
kłębuszek
( więk-szych
poszczekuje
—
i
'
I na i
z
Jurkiem nie odra-biania
ma
na
W K
się
—
po —
— ale
do kalendarza to
— To nic nie
ka- -
—
1
To nie osa ani
a
ma lecz nim nie
Nic nie
2
na
nas smacznym Figielek
Raz się z komarem zaczął
Mówiąc że raki
się zacietrzwił słysząc takie
zasępił osowiała sowa
Kura dała że aż
zajęczał smętnie kurczę się
Kozioł koziołka słoń
się rozindyczył a indyk zbaraniał
Julian Tuwim
NASZEGO ŻYCIA
Każdy imię da-ne
dniem
jak zobaczyłam szkody świat skąd się wzięły
aż się płakać chciało! nazwiska?
nlaszczy podłodze nerwsi wprowadzili
Szkodnicę
jej
Odwie-dzają
się
już chyba 3000
temu Cesarz chiński na-kazał
nazwisk ro-dzin
przy imieniu
dale-ko
później wprowadzili
rodzin arystokra-tycznych
żeby się odróżnić
ludzi
którzy szli wal-czyć
wyprawach krzyżo-wych
roznieśli ten zwyczaj
innych krajach zachod
niej Europy czasem n-sz-y
ESiKii
PillvAilllii
Jacyna
2£&Wii'&ittniĄ)iisu-iĄ1- -
wizycie gościachleźałia
grzecznie pod biurkiem?-n!i- e
dalni Tylko poszła
łazienki napić wody
"studni"
domu
Przyjaciele
jeszcze "mała"
cicho
Ciepło
Sobie
siebie dywaniku śpią
smacznie póki Marysia
skończą
lekcji
Nie pewnie większych
przyjaciół świecie
Uśmiechnij
Jaki będziemy ''mieli
miesiąc kwietniu? py-ta
Zdziś Alusia
Nie wiem zajrzyj
się do-wiesz
pomoże
Mam tylko zeszłoroczny
lendarz odpowiada Zdziś
Zagadki
mucha
ukłuje nawet zucha
Ucho
słucha
warta jest bez ucha
Wiosną zoraną
padnie glebę
Jesienią obdarzy
chlebem
komar przekomarzać
widział się winkiem raczą
Cietrzew słowa
Sęp się strasznie
drapaka się kurzyło
Zając skurczyło
fiknął cały słaniał
Baran
Z
Ale
zwykłych
syna
Rycerze
miejsca zamieszkania inne
od wykonywanego zawodu je
szcze inne od zwierząt roś-lin
ptaków drzew
Czy spróbowaliście odgad
nać jak powstało Waszp ua-zwisk- o?
Jakie miesiące ukryte
są w tych zdaniach?
1 Potrzymaj mi ręcznik
2 Mama rzeczywiście była
Nazwiska te przechodziły z 3 Drozziegcniiewwaynzanaczyły drogę
w polu tyczkami
4 Harcerze jedli pieczone
kartofle
4--
Rozwiązania z poprzednie-go
numeru:
scy rozpoczęli używania naz-- Drzewo — kasztan
wisk rodzin I Zagadki: 1 Niedźwiedź 2
Ciekawe jest znaczenie na- - Wiewiórka 3 Okienko 4
zwisk Jedne powstały od Kwiecień Zielony
L
Gdy lamlerzaele kupno nowego lub uły
wanego samochodu albo ciężarówki 1 pełnym zaufaniem zwracajcie sie do rodaków
którzy sprezentują Wam modele
CCahmevarroolet— —EnvoNyova— —OldsCmhoebvlleele- —I Chevrolet Ciężarówki
orai OK Używane Samochody
Robertson Chevrolet & Oldsmobile
lrtŁft irŁ- - "W WM-- i
"-!-
_
—j
s::m-~?s~~~$-
iL
iddiiwiljyur
łT-i-nj--
oT"'1 a KOBIETA
Pani Krystyna Karpińska z
Long Lac Ont pisze nam:
"Czytam Związkowca od me-go
przybycia do Kanady od
11 lat Bardzo cenię Pani ar-tykuły
Spotkało mnie ostat-nio
wiele przykrości może
Pani mi powie czy rzeczywi-ście
to wszystko z mojej wi-ny?!"
Pani Krystyna czuła się
bardzo samotna po przyjeź-dzie
do męża do Long Lac
gdyż była tam jedyną Polką
a nie znała angielskiego ani
tutejszych zwyczajów i praw
Zaskoczyła ją zmiana sytua
cji ekonomicznej w Kana-dzie
Początkowo powodziło
im się doskonale Oboje pra-cowali
ciężko ale zarabiali
świetnie wkrótce dorobili
się dwóch domków pięknego
auta kolorowej telewizji Pro-blem
stanowiło tylko" znalezie-nie
odpowiedniej opieki dla
dwóch małych córeczek Zo-stawiali
je sąsiadki za spo-ra
opłatą ale to nie było za-dawalające
Pani Krystyna
postanowiła więc sprowadzić
na rok z Polski swoją mamę
obiecując jej za opiekę nad
wnuczkami tysiąc --dolarów
Oczekując odwlekającego się
przyjazdu babci rzuciła pra-cę
W międzyczasie zaś sytua-cja
w kraju tak się pogorszy-ła
że pracy z powrotem do-stać
nie może a babcia bar-dzo
jest niezadowolona z po-ty
tu w Kanadzie Na dodatek
przyszły straty materialne
wszystko się źle układa w
domu powstały niesi ki
Pani Krystyna ze zmartwień
zaczęła chorować na nerwy
Droga Pani Krystyno
niech się Pani absolutnie za
nic nie obwinia Trzeba być
jasnowidzem by przewidzieć
ze w całej Ameryce zapanu-je
kryzys i bezrobocie Gdyby
Pani nie rzuciła pracy może
by Panią i tak zwolnili Te
wahania ekonomiczne to dla
emigranta zawsze zaskoczenie
i rozpacz Będąc tu od 23 lat
widzialanu już kilka podobnie
tcudrfychókresów Przychę
dzą i na szczęście mijają
teraz się z pewnością popra-wi
W międzyczasie zaś dzie-ci
'korzystają mając swoją
mamę prze'z cały dzień w do-mu
Gdy podrosną będą w
szkole bezrobocie się zmniej-szy
bez szkody dla nich pani
sobie coś z pewnością znaj-dzie
Dobrze jest gdy początko-wo
w małżeństwie oboje pra-cują
Łatwiej i szybciej moż-na
się zagospodarować Ale
gdy przyjdą na świat dzieci
póki są małe na pewno lepiej
zrezygnować z kolorowego te-lewizora
i innych luksusów
a poświęcić im więcej czasu
Po całym dniu w fabryce
matka bywa zbyt zmęczona
by się z dzieźmi bawić i pie
ścić A wychowanie to prze-cież
nie tylko posiłki i kąpiel
Prawdziwe nieszczęście by
was spotkało gdyby i mąż pa-ni
stracił pracę Ale to się
nie stało i biedy nie cierpi
cie Wielu emigrantów pra-cuje
zbyt ciężko i niczym się
nie cieszy bo pragną wszyst-ko
mieć natychmiast
Babcia zaś jeśli taka czuje
się w Kanadzie nieszczęśliwa
niech szybko wraca do Pol--
Meat Market
SKLEP MIĘSNY
COOKSTOWN — na Hwy 89 12 mili ns zachód od Hwy
400 po północnej stronie
drogi
SPRZEDAJEMY — gwarantowa-ne
iwlełe nawyłsze lalcoicl
mlfso z ubou pod nadzorem
władr rządowych Jak WOŁO-WINA
MŁODA WOŁOWINA
WIEPRZOWINA CIELĘCINA
Zamówienia telefoniczne:
458-423- 2
ćwiartowanie miesi
na poczekaniu
Sklep otwarty od poniedział-ku
do piątku w godz od 8
rano do 6 wiecz w sobotę
do 9 wiecz a w niedziele
do" 12 w poł
88-- P
p M Simco
(M Szymkiewicz)
1555 Donforth Aro — Toronto Ont oł Coxwell Subway Tel 466-113- 1 1
-- R r '
4 : ' l— ( Wi +lit V
--e — i
J
u
I
—
„
—
Redaguje Alina Żeranska
w świecie i w domu
Matka najlepszą opiekunką
ski Gdyby Pani mieszkała w
dużym skupisku polonijnym
to by ludzie opowiedzieli Pa-ni
z doświadczenia jak tru-dno
starzy rodzice adaptują
się do kanadyjskiego życia
Setki starych matek wróciło
do Polski' czują się bowiem
znacznie lepiej we własnym
polskim środowisku wśród
starych przyjaciół koło swe-go
kościoła nawet jeśli mają
tam jakieś materialne braki
Babcie zajmują się w Polsce
wychowywaniem wnucząt i
gospodarstwem córek bo nie
mają własnych środków u-trzym- ania
ani własnego kąta
W Kanadzie nie dzieje się to
często Rzadko bowiem bab
- koście? niezgody
Z naszych dyskusji o po-mocy
krewnych w Polsce wy-nikło
że często jednak bar-dzo
jest to kością niezgody w
małżeństwie Nawet gdy obo-je
zgadzają się że pomagać
trzeba zachodzi kwestia —
ile A jest to przecież rzecz
zależna od możliwości wysy-łającego
i potrzeb odbiorcy
które bardzb trudno ustalić
Pani Stasia M z Simce
Ont uważa na przykład że
wiele osób przechwala się so
lidnie tę swoją pomoc 'prze
sadzając To zas powoduie
że inni czują się jak ostatni
skąpcy Nie każdy jednak ma
wbród pracy jak wysyłający
ślubne suknie czytelnik z
Winnipegu a trzeba dom
utrzymać spłacać stale wpły-wają
różne rachunki za ubez
pieczenia samochód bez koń--
ca
Zgadzam się z panią Sta
sia nie każdemu pomcc kre-wnym
łatwo przychodzi Naj- -
przykrzejsze jednak gdy się
ma krewnych w Polsce spo-dziewających
się cze-goś
więcej zawsze niezado
wolonych po prostu jakby
się im ta pomoc prawnie na-leżał- aa
niepłynęla z dobro-ci
serca Czasami chcąc uzys
kać więcej usiłują bruździć
wśród małżonków w nadziei
że jedno coś wyśle dodatko-wo
za plecami drugiego
Problem krewnych działa
jących na szkodę małżeństwa
bywa szalenie dotkliwy i nie
bezpieczny gdy są oni na
miejscu Za oceanem nie sa
jednak zbyt groźni można so
bie poradzie Nie wolno do
puścić by wpływali ujemnie
na- - stosunki w rodzinie
Jedna z czytelniczek na
przykład zwierzyła mi się że
otwiera listy krewnych do
męża 1 gdy zawierają zbyt
wiele próśb i zamówień po
prostu je drze i wyrzuca nic
mu nie mówiąc Uważa że
ma prawo to robić dla ochro- -
ny swych dzieci męża bo-wiem
ponosi tęsknota i współ
czucie wysyła jej zdaniem za
dużo ikrzywdząc własną ro
dzinę Rzecz taka jednak mu-si
się z czasem wydać i spo
woduje wiele przykrości po-ważny
rozdźwięk w małżeń
w skutkach gorszy dla
rodziny niż nadmierne może
lekkomyślne wydatki męża
na pomoc krewnym
Inna czytelniczka zawsze
dopominała się by maż dał
i jej listy krewnych swych do
przeczytania a potem nie
szczędziła mu uwag krytycz
nych Mąż pragnąc uniknąć
przykrości kazał rodzinie pi-sać
na adres swego biura i
PIANINA
AKORDEONY
GITARY
Cokolwiek kupujecie w zakre-sie
muzyki — nabywajcie
bezpośrednio od IMPORTERA
oszczędzając AŻ DO 40%
Odwiedźcie największy
w Ontario
OŚRODEK MUZYCZNY
p u tu łd m u m y ta g
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen St West Toronto
Tel 363-196- 6-
89-- P
M' łr xs
- J W Kitwsn ł6v
t
cie maja dość cierpliwości
dla małego dziecka i dość sił
do harówki domowej Najlep-szą
też opiekunką dziecka
jest jego własna matka
Głowa do góry Pani Kry-styno!
Niech się pani za nic
nie wini wierzy w dobra
przyszłość poszuka przyjaciół
w sąsiedztwie a pigułki na
nerwy pójdą do śmietnika
Można się przyzwyczaić do
trochę mniejszych dochodów
i być doprawdy szczęśliwszą
nie musząc biec co rano do
fabryki
Podobny problem ma pani
Halina Kosińska z Toronto
Pisze że bardzo lubi moje ar-tykuły
w "Związkowcu" i wie- -
teraz żona w ogóle nie wie co
piszą ani co on im wysyła
Jeszcze inna czytelniczka
przytacza swój dość podobny
problem Krewni wyrażali się
o niej niemile w listach do
męża co wpływało" źle na ich
pożycie Ponieważ jej się to
nie podobało zaczęli kores-pondować
z jej mężem w ta-jemnicy
na adres przyjaciół
Najłatwiej zlikwidować po-dobny
problem gdy zanie-chać
robienia mężowi jakich-kolwiek
wymówek listów je-go
nie otwierać nie czytać
nie pytać co krewni piszą Je-śli
ktoś chce korespondować
w tajemnicy trudno go upil-nować
Nie można też mieć
pretensji do osób użyczają-cych
swego adresu bo jakże
takiej prośbie mogliby odmó-wić
nie narażając się na ob-razę
i zerwanie przyjaźni
Można żal do krew-nych
gdy próbują zrazić mę
kraju
godziny
Ont pisze że przepisy nasze
są pouczające i ciekawe Chciałaby się dowiedzieć
czy lepiej mrozić pierogi su-rowe
czy ugotowane czego
zrobione są najlepsze do mro-żenia
i jak przyrządzić pie-czeń
wolową cielęca praw-dziwie
po naszemu
Najlepiej zamrażać pierogi
surowe pani Stasiu Układać
je w pudełka przełożyć każ-dą
warstwę papierem wosko-wanym
by się nie sklejały
następnie całe pudełko owi-nąć
dokładnie w plastyk lub
folię Można nadziewać pie-rogi
do zamrażania mięsem
serem kapustą lub jagodami
Gotować wrzucając zamrożo-ne
na wrzątek"
Pieczeń wołową polską za-zwyczaj
się marynuje Należy
zagotować 1 kubeczek wody
listkiem bobkowym pokraja
ną w plasterki cebulą kil-koma
ziarnami pieprzu Ostu-dzić
dodać y2 kub octu Za-lać
pieczeń w misce przy- kryć wstawić do lodówki na
dni Dwa razy dziennie 0-bra- cać Przed pieczeniem
mięso posolić oprószyć mą- ką obsmażyć szybko na go-rącym
smalcu Przenieść pie-czeń
do garnka polać tłusz-czem
patelni wymieszanym
z 4 łyżkami i obłożyć
cebulą marynowania dodać
grzybek suszony Dusić
lesiclod nich nau£lV
łaby{te&ieii7ittre4V
źeiiticfóm9fciV?t£
#nny bacować '£J&
sama bowiem ntajaifS
maleństw wciąż
kość winna że po PJJ
kc►jest w domu i 23jnj
ich wychowaniem
HaŻliandona nime aptkoawinndaro2sie zac za leniucha dlaJ-sam-a
chce wychowyW
Je dzieci Wychowanie cka to zadanie zaszc wymagające i Wycze
'
Nkkitiócrendaziebpcyekwunzoanrioenbiiełzaasptąe'p&Bi
jmeśali zawszeprapgrnaiwe o jpe~jc
ci już "odchowała hib
nich dobrą opiekę ale -- kowanie to nie jej pa Pierwszym obowiązkiem
ki jest opieka nad dziec szczególnie w Kanadzie brak żłobków przedsź'
piastunek a względy]
sowę rzadko( naprawdę
szają kobietę' do szukan
robku
Immi w Polsce
zawsze
stwie
mieć
jnich serce żadnej
jednak krewni przez ( nie wygrają żona bywać bliższa jej wpływ jest
szy
Na dyplomatyczniej 1 czas jakiś sprawy w cgól
poruszać zupełnie jakby istniała starać się nater
o jak najlepsze stesuń
mężem Tylko tak możn:
weczyć zły wpływ lisic
Polski A jeśli zachodzi
trzeba gdy wróci henr
w domu meżna użjć st cznej perswazji by mąż krócił swą hojność
jednak też i zastanowić
czy ci krewni choć nie
patyczni nie potrzebują
nak tej pomccy egrei
Jak również nad tym że
lu mężów wydaje więcej
piwo wódkę papierosy i
ne kosztowne hobby niż
dobrym sercem na pomoi
kiejs borykającej się sio- -
ża do żony łatwo stracić do w
Nasze pogawędki
Pani Stasia M z Simcoe 2 Przed podań
z
i
z
i
3
i
z
płynu
z
przez
tego i
„
j
]
pokrajać mięso w cie:
plastry Zaprawić swa
i- - śmietaną polać nia 1
półmisku
Pieczeń cielęca OSoLć
smażyć szybko na sit:
włożyć do brytfanki p
tłuszczem z patelni uy
szanym z 3 łyżkami 1
Piec w temp 350T okc'
i Vi godzin Pieczeń por
mieć około 6 funtów W
sie pieczenia podlewać
ostatnim podlaniu pos
Vi łyżeczką czosnku 1!
pokrajać w cienkie pła
Sos jeśli trzeba trochę
prowadzić gorąca wodąp
mięso na półmisku
Pan Rudolf Parker 1
ronto pisze: "Mam dom§
pięknej okolicy w otocz
wielu ślicznych drzew
stety wszystko zarastam
proc Jak ją zniszczyć?
bowalem wszelkich k
wych sposobów"
Niestety proszę pana
proci nie można wjni'"2
domowym sposobem Tr
kupić specjalny płyn lub
szek niszczący chwast"
działkę posypać uważają
nie sypać zbyt blisko i
i krzewów gdyż może ir
zaszkodzić Ziemię kolo 1
wów dokładnie przekopał
suwając wszelkie tarz
paproci
I Uwaga ! Rodacy ! Uwaga
b MEBLE WPROST Z FABRYKI
o
S Pełny komplet meblowy na 3 pokoje
b od $12000 wzwyż
S{ DOSTAWA WPROST Z FABRYKI
Wielki wybór! Sypialnie — Jadalnie — Do Solon
Kuchnie — oraz różne pojedyncze sztuki
Zwracać się do p P Mendlowicza
NISKIE SPŁATY
Niski koszt sprzedaży daje wielkie oszczędności
I BLAIR FURNITURE FACTORIE!
I WAREHOUSE
h 548 King St West - Toronto Ont
& Phone: 863-931- 0
rcMrrcGcrrrGGccecacGGGQGecccrrrx£eGCCC
jgtfrTTWFm