Zwilazkowiec Alliancer, April 23, 1971

              J
$W
~J3$r M~is:iinyw
UJ' wtw r~Tjw"— uw _iłłi nev
5£=
A-a- nuTA "ie"i"ELK5KO—lŁtwAJt£t'r'f"B%:HL3SjSM&J2C-_-r"i=S'wlN-tnOtMCIETNBTTIAI'uLeNyVSrfTtrM ŁV lX
OWT r inilfieiesniicra" II
jbU absolwentów
Kodzicielskie Klub
Seul'' 8 KlasoweJ
# polSKiej '
! Gminy iapia- -
tf vi 1 n I 07 na
'a żaba" c wiosenną dnia
(SCDCiai ioi iuxvu
wieczorem
:bała cdbedzie się w sali
Gminy iUO'
gaSt) W (ro= uoYercourt
Orkiestra uouuiuwd
H Zmijak sekr KR
K żukowska
jj Wojcińska sekr KA
oo oo
flfCONE U KUPCÓW
nad Siow Polskich Kup-'rdecz- ne
zaprasza na
polską ŚWIĘCONKĘ ja- -
urządza meiuieic
tnia w gouz jju pui
łlasnjch salacn Domu
St W
Ij huczna zabawa
dźwiękach clcoorowe]
lestrj
1330 Clocr
kolacji
fitep tuko bo od osoby
pujac
fnictwo b LewicKi
oświatę
S
Holland
_ i - w" r -ip- t--— " - '
i
_ '-- ' ''
„„ I
K
i
ii
i r
71
u
a
s
i
w
o i
_
' _„
' -w-
T-7t~r'"'='j"ft
-- ' -- £KvJwun„ia"7„kw„ie:łrn ~a fiir„1Łii7' a iv _- - w" v '?
nogo Kom tetu PntdriM' n--- "? zacji Weterańskich Przewodni- -
7 za"P Komitc — p S Lewicki Zarząd wy-bran- o składzien: a okres dwóch lat w
AF7lpK?nliaąc' ~ s-Falkm-v-
wiceprzew v Nejman (Kan Leg) wice-pne- w L Swiderska (SWAP) s' K™1?1- 7- s- - skarbnik — S SMzaarrłoszwaslekki (KL
Członkowie zarządu: S Ke ?0V' B-
- Swiderski
(SWAP) Kaczmarek (Lotn)
(AK) Wróblewski (Sil Zbri R Kupcewicz (KL) H Koto
wicz (SWAP) G Sztuko ska
(2 Korp) Z Giera (Zw
i Art) Łucki (Spadochr) G
(1 Dyw Panc) R Paudin
p Dzieci Lwów)
St Szarłowski sekr
_ ŚWIECONE U KACETOWCÓW
Polski Związek b Więźniów
Politycznych Zarząd Oddziah Toronto serdecznie zaprasz wszystkich członków oraz sm patyków wraz z rodzinami u: tradycyjną wielkanocną świp
conkę i zabawę taneczną która
bordbęwdzisealisipęarwafiaslonbeojtę św1 Kmaazjai rhierza 156 Roncesvalles Ave
Początek o godz 6 wieczorem
Orkiestra "Tułaczj" pod dr
p Żelichowskiego
Zarząd
Ibchód 3 Maja w Toronto
tm roku w niedzielę 2 maja obchodzimy 180 rocznice
alenia Konstytucji 3 Maja Program uroczystości jest
za sn Kościele sw iazinuerza o godz 11 przedpo-lem
Organizacje polonijne są proszone o wysłanie do- -
sztandarowych Zbiórka pocztów w poczekalni "Credit
pa na aute puu AUbciuium o gouz iu4o
Zbiórka młodzieży do defilady w High Park obok pętli
tramwajowej ooiiege — uariton o godz 1150 Kie- -
p
2
J
godz 12 wymarsz organizacji młodzieżowych ulicami:
{tance — Roncesvalles na południe Defilada przed po- -
fmi sztandarowymi oraz przedstawicielami Zarządów or- -
izacji polonijnych 200 stop na północ od kościoła Po
Siadzie organizacje młodzieżowe wchodzą do audytorium
ifii s Kazimierza na specjalną mszę sw młodzieżowa
Akademia o godz 430 w Harbord Collegiate Institute
JHarbord 286 Główny mówca p Jan Fedorowicz redak- -
j pisma młodzieżowego "ECHO" W programie artystycz-ni
biorą udział: orkiestra zespołu młodzieży polskiej dv
jłent p Ryszard Karczuga Chór i zespół taneczny szkoły
jAdama Mickiewicza przy Gminie 1 ZNP Zespół taneczny
dzie?y parafii św Stanisława Zespół taneczny "Białv
Bel" Grupy 1 ZPwK Zespół taneczny Grupy 7 ZPwK New
pito oraz soliści '
Serdecznie prosimy wszystkich Rodaków o gremialny
uał w obchodzie oraz nie skąpienie- - datków na "Dar na- -
ioy 3 Maja" na
m
Zarząd KPK — Okręg Toronto
35
V
KALENDARZYK WYSTĘPÓW M ĆWIKLIŃSKIEJ $
W SZTUCE "DRZEWA UMIERAJĄ STOJĄC"
AMjLTOM Ont — Czwartek 13 maja o 8 wiecz w Scott
Park H Auditonum
Kaw
Kur
0R0NTO Ont — Piątek 14 maja o 8 wiecz w Eaton Au
ditonum — Bilety w redakcjach obu pism biurze pa
rafialnym Św Kazimierza i Zakopane 'Arts-Gif- t Shop
3TCATHARINES Ont — Sobota 15 maja o 8 wiecz w Sir
winston Churchill High School Auditonum przy Glcn
Morris Dr
OTTAWA — Wtorek 18 maja o 8 wiecz w Fisher HS
Aucl przy St
(6
Nr
Ont
OfJTRFAl do 5„rlo m „- - n o :„„ nui„„ :1 — -- — i aiuua iv maja u u iii:i& v ntiLtiu Hall
1 --f
Dodatkowo — RECITAL AKTORSKI Elżhietu BARSZCZEM
SKIEJ i Wieńczysława GLIŃSKIEGO:
w
0RONTO Ont — Niedziela 16 maja o 3 po poł i 8 wiecz
w san żur przy 1087 Queen St W"
" HLUJUIJU1IIMIIIWHIW1II1IM
SZKOŁA JAZDY SAMOCHODOWEJ
Polish Canadian Driving School
poleca swe usługi całej Polonii
51 RoncesYalles Ave
— Tel 532-600- 9
IR™
%
TEORETYCZNA I PRAK-TYCZNA
NAUKA BEZ
PIECZNEJ JAZDY przez
WYKWALIFIKOWA
NYCH INSTRUKTO
RÓW
29-P-3- 3
"Pani Jadwiga"
Polski Program Radiowy
na stacji GHIN - FM -- 101
637 College St Toronto 4
Ca imAa nł ! Ę fi1! An A 15
irriJ9ram Muzyki Pinini': ci Dnicbiann --w uwzaldnieniem -- i Ml wiwno 1113 w--t- —
"Kobieta w Ognisku Domowym"
rttt&ttCGozcosoyysccc
IW-oł- n
_ ™—
'
- film
w
już od 23 do
-- v'
WI
33
'ZWEB2WRANIE GRUPY --)A 7Ch~it II
Zarząd Grupy 26 uprzejmie
że miesięczne 'ze-branie
członków odbędzie się w
niedzielę 25 kwietnia br o go- dzinie 7 wieczorem przy 2394
Denise Dr
Obecność członków jest obo-wiązkowa
Nowi członkowie ser- decznie witani
Zarząd
Możecie łatwo
swoje ZAROBKI
pracując
Posiadanie samochodu
wymacane
Tel 635-026- 1 a wieczorami:
782-367- 3
30-3- 7
SfiS
SŁ W-AA- S"
W dniu dwudziestecn S7Ó I
stego kwietnia mija drugi
rocznica gdy odeszła na wie-ki
ukochana Małżonka
śp HELENA JACUŚ
w ozpaczy i
smutku męża oraz
dalszą rodzinę w Polsce i w
Stanach Zjedn oraz przyja-ciół
Oby Bóg raczył przyjąć
Twą duczę w poczet dusz w
Niebie Modły ślę do Nie-ba
błagam oraz
Twej duszy zbawienia Droga
na zawsze w mo-jej
pamięci
w smutku mąż
W Jacuś
POPRZYJ
IM WŁ
godz rano
Uwaga Polonia z Toronto i okolicy
Największy najpiękniejszy kolorowy
1CIMIE METI
świetlany PIĄTKU KWIETNIA
™'9-WftSeiiKf- t
zawiadamia
uzupełnić
dorywczo
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
aisSfsaeCTSW
lilii &mmt
mimmiM &WWi5?li5&
pozostawiając
kochającego
przebaczenia
pozostaniesz
Osamotniony
FUNDACJC
REYMONTA
JVr1TiHf'l-'i't'JTt'l- '
j ii uBc-3aM-
%W Ssssva
PODZIĘKOWANIE
Pragnę i tą droga najserdecz-niej
podziękować wszystkim
tym którzy W7ięli udział w
ceremoniach pogrzebowych
mojej żony
śp ZOFII KUBICZ
w dniu 13 i 14 kwietnia 1971
r Przede wszystkim Przewod
niczącemu Centralnego Korni
tetu weteranów — p b tal
kowskiemu trzem Korpusom
Pom Pań: przy PI 114 W
'A P przy Polskiej PI 346
Kanadyjskiego Legionu i przy
PI 3o0 2-g- o Korpusu za przy
słanie pocztów sztandarowych
na różaniec koleżance H' Ko-towic- z
za dostarczenie "bła-watków"
które Koleżanki
Koledzy obecni na różańcu
składali na trumnie mojej
żeny oddając Jej w ten
hołd za przesłane
kwiaty oraz wszystkim 'przy-jaciołom
i znajomym któizy
przybyli na różaniec a na
stępnie tm którzy odprowa-dzili
'miejsce wiecznego
spoczynku Również serdecz-nie
dziękuję pp Klucznym ta
przygotowania prz jęcia w
dniu pogrzebu
W Kubicz
synowie: Jan i Wiktor
oraz córka Krystyna z
mężem Ryszardem
Uwaga
miłośnicy tańca
W każdą soboto o go-dzinie
8 wieczorem odby-wa
się zabawa w domu
PBA
1330 Bloor St W
(przy Lansdowne)
Doborowa orkiestra
Bufet
PODZIĘKOWANIE
W związku ze śmiercią me-go
Męża
śp JERZEGO KARPACZA
i odbyta m pogrzebem Jego
wyrażam z głębi serca pły-nące
podziękowanie bliskim
przjjaciołom i znajomym któ-rzy
oddali hołd Zmarłemu i
ostatnią posługę udzielając
zarazem mnie z rodziną słów
i współczucia
Zona Cecylia z dziećmi
i matka
aimiHiDiainiQ!B:ian!HiainiBia!n!Q'a Bsan'
NA ZAKOŃCZENIE
SEZONU KONCERTOWEGO 197Q-!97- 1r
WMk"
a mmł
B 9-g- o maja Jan Lewandowski wystąpi po raz pierw- - G
m szy ze swoim znakomitym programem w Kirkland D
z- pLoakpęoł Oonrtaz—800PowlisiehczHaWll T8imWmoinosd OStnt goSdazla T4o0w0 -a
- Białego Orła 61 Sixth Aye Bilety w przedsprzeda- - _
1 ży Jednocześnie podajemy komunikat iż znana z B
3 wylansowywania młodych artystów amerykańska fir- - B i mo "The Memnon Amusement Age Inc" nagrywa H i z naszym piosenkarzem płytę na rynek Kanady i b
g USA W związku z tym następny sezon koncer- - n
2 łpoownyiew19a7ż1-7- w2 w rAgzeapoJwuiżadwa tesjię chbwaridlizojesitntweretsruajkąccioe 0
-LDrr'z?yaotowoń do wielkiego tourne artystycznego i- - n_i ?_ l— w Międzynarodowego espotu w Krorym roionic ia- - --
9 nadv i USA reprezentować będzie znakomity aktor B
1 i piosenkarz JAN LEWANDOWSKI 0
1 WWmWmm WSai'
ilHIHIiHIH-HlBniOIHinirjlJ-niDlWIBIHiininiElLH-inli'
W - __:_ atat Sp
pociechy
EDWARD PŁLlhlŁL i
zmarł w dniu 18 kwietnia 1971 r opatrzony
Sakramentami Świętymi
nóżaniec odmówiony został we wtorek 20 kwietnia
godz 8 wieczorem w Kaplicy Domu Pogrzebowego
Turner Porter Roncesvalles Ąve
Pogrzeb z Kościoła św Stanisława Denison Ave we
środę o 9
_
S
i
spo-sób
ostatni
W gtęuuiuni iu
Zona siostra i rodzina w Polsce
"MJMLM JKMł 'łUKiASi ggssssss
w ES
ta
El
(3
c
0
aa
wm tm jaat l£
o
&
3
na
i
WYPnNIAMVlńnmTr4n-liw- ' "MWm Glendale A eremras
WJPELN1AM tncomeTax po walne
1 dla pwcdjlfblorta kaideso rodia-J- u nadKoiclcjotOtokioćlica poDdalonoiar 1 1 Hatttljukiarsiyt Tel 531-132- 6 321
WYJĄTKOWA OKAZJA! Do na-Jfcl- a Slicina farma w Wilnie Onta-rio
PięWha okazja stary 7-poko-jo-)
dom drewniane budjnkl sospo-darci- e Idealne do hodowli ieRo Inweiitana drobiu ltp Około 100
akrów pola orneso 1 pastw lska C3 akrów lasu Hdro TV antena
Idealne miejsce na wakacje dla
wnuków 1 rodziny Zgłoszenia listo-wne
do "Związkowca" 15ox 707
25 29 33
J0E nXPERT CUSrOM TA1L0U wy- konuje prace krawieckie dla pan l panów na zamówienie z własnego lub powierzonego materiału jak rów
uleź poprankl 127 Wellington StA Woodstock Ont Tel (519) 539-10J- S
B9-- r
lMbISlTKZpracKoRwAnWikIKCpK1KruJailna) Rówzckko-l łuje prace miarowe dla pan l pa-nów
z materiałów włanjch lub po
w lenom cli oraz posiada na skla
dzle ubrania l galanterię męską
16U llloor St W Telefon 533-787- 8
2I-P-3- 5
UWAGA' Całkowita ooicko dlo stor
SJNCh oscb Inoczei prywotny dom
7sto3r Proszę sic zołoszoć pod tel 9--C-
4 33 3
iisUPUJEMY oraz przyimuicmy do
snrzedoy w komis nowe curopoisktc
ortku'v oraz wroby rcczne — Biq G
— Department Storc 113 Ronccssollcs uc lorento 33 35
'raca
HVCZJ5NI l koblet ktorz ehe
zarobić tgodnlowo Si50 1 bó In
struktorcm w szkole Jazdj samocho
dowej Dzwonić 762 2100 26-3- 4
POIKZEBM zbieracze robaków Za PUI 6 5U za 1000 sztuk Tel 536 6538 oJ po pol 32-3- 5
P0TRZE11VY nirzcz)zna z "Cliaulfer
liience" 1 ze znijomoscii Jvzka an
gulskiego oraz znajacj sic trochę na
budowie domów lei 279-332- 2
32 33
P0IKZEUY kucharz 1 kelnerka z doswladizenlem J"7k angielski w}-inaua- m Tel 251-139- 1 Il-P- -J'
POTRZEENA kobieta do ODieki nod
dzicimi Tel 533-608- 2 do 7 qodz
762 2079 po 7 aodz 33 34
POTRZEBNA pani w średnim wieku do
zaiecio sic domem Rodzina składa sic
z 2 dorosłych osób i dziecka (14 mie-sięczne)
Tel 221-324- 0 po 7 po poł
33 34
POTRZEBNA kobieta do pracowni to-rebek
damskich z kwaltfikaciami no
oczka krawiecka maszynę — Tclef
363 0? 19 33-3- 5
DORYWCZA (Part timc) praca wic
czorcm kilka micisc wolnych Anaicl
ski wymagany Po informacje dzwonić
od poniedziałku do piątku p 6 po poł
Tel 163-859- 8
SPRZEDAWCY (Salesmcn) mczczsźnl
lub kobiety maiacy prawo iazdy moaa
zna'czć zatrudncnie w firmie któro
dostarczy lekkie ciężarówki ak rów
-- niez zaoDatrzy w towar Pcnsia miG'
seczńa od $400 do S700 w zalcznoSci
od zdolności sprzedniacego Zamlcrn- -
sowani oroszeni sa zgłaszać sic "sobiS
cic od poniedziałku do piątku od 10
rono do 4 po poł 1905 Mottawa Avc
Mississauaa
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
L'czmy w każdm jczku Samocho
dy wszjstklcli tpow Specjaliści w
parkowaniu Vpo czarny samocho
dy do egzaminu Bezpłatna nauki
dla otrzymania pennltu Centralne
biuro 691 Anncttc St Tel HO 2-21- 00 Oddział 834 College St Tel LC 2-54- 01
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
izy — Prowadi samochód Juz v
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad
nvch zobowiązań Bezpłatne lnstruk
cjc u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 MO
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prąci
gwarantowana S Jeslak LE 4 6SM
6ft-- c
MALOWANIE tapetowanie hdrau-lik- a
1 stolarka Telefon 235-339- 1 22S
Poszukiwania
SIEROTKA Marysia Bielawsko lat 11
w Polsce Od dwóch miesiccy swego
życia wychowuic sic u obcych ludzi
Poszukuie swoich dwóch stryików: Sta-nisław
Bielawski i Adom Bielawski
Wszelka wiadomość o poszukiwanych
prosimy kierować na adres- - D Styrna
6 Adelaido St Grimsby Ont
33 34
''MiiiBil
i tlij
769-917- 5 (do
SI
V IllilBllII MnaailWI'1
CZWAKINU iwtii 3' = --- -
rtfWrJffplffSrwrr- -'
wm _' " -- ~ r m x l a-- H B m i m mwt ' m m ar
hni x iłowo I yfr if Minimum $113 zi ogletnl' Oodłtkow uputł t Box lii Ooleutnli przrmu ilt codiUnnl Do wydantt
włorkowtpo — platłk do podr 1 po południu do — wt wlortk
do godz 1 po południu
Mieszkania
2 POKOJtC 1 kuchnia (lodówka I pice)
dla samotnNcli lub małżeństwa bez-dzietnego
Ukollca lligli Park Telef
5377246 32 33
FLAT do u najęcia garał lodówka
piec dla beidzlctncgo malzcAstwa
Tel 535-94- 20 30-3- 5
POKÓJ z kuchnia dla samotnej pani
Tel 536-481- 8 32 3J
NIEUMEULOWANE 3 pokoje 1 kuch
nla (piec lodóvka) do wynajęcia dla
małżeństwa i małjm dzieckiem Tel
767-560- 8 32 33
POKÓJ umeblowany dla samotnej
osoby Spokojnj dom — Illgh Park Ac Tel 766-310- 1 32-3- 5
FLAT 2—3 pokoje I kuchnia (lodów
ka piec) do wnajecla Honccsallcs
Grenadier Tel 532-429- 1 32 33
UMEllLOWANY pokój z kuchnhi do
wjnajccla Tel 534-021- 1 3334
1)0 WYNAJIT1 V 2 pokoje z kuclmn
lub 1 pokój I kuchnia nlcumeblowa-n- c Tel 368-533- 9
110 WYNAJĘCIA mieszkanie z utrzy
manlcm dla starszej osób) okolica
Illgh Park Tel 536-173- 6
UMKBLOWANE 2 pokoje I kuchnia
dla starszej rodziny w spokojinm
domu do wjnajccla 137 Mac Donell Ac Toronto 3
1 POKOJE kuchnia I łazienka do
wMiaJecla Okolica Jane Dumlai
Tel 762-494- 5 33-J- R
UMEllLOWANY pokój z kuchni) do
wMiajccia 537-917- 0
POKÓJ z kuchnia umehlowane Pr
walna łazienka Dla dorośli cli lot
537-282- 0 33 34
POKÓJ iinieblowam z
Kuciini Ukollca lligli Park Telcf
7G3 737C 31 34
DO VYNAU:CIV 2 pokoje lub 3 z kuchnia (piec lodówka) I sunnroom
na piętrze 'I cl 532-13- 94 13 14
Poszukiwanie miesz
SAMOTNY starszy pan szuka nie-umeblowa-ne
2 pokoje z kuchnia I łazienka w spokojnj ni domu Tel
421-95C- 0 dzwonić wieczorem
33 34
Domy i interesy
DO SPRZEDANIA dom 5 pokojowy 2 meblami za $4 01)0 w Polsce Udwila
Chyloiija Tel 535 8751 32 33
PRYWATNA SPRZEDAŻ (-poko-jowego
domu na dwoili podłogach Mim
w sobie garaż Cena S315UU Okolica
Lioor Wlndrrmcre 762-211)- 8
32 33
DO SPRZEDANIA 100 akrów ziemi
ornej las sosnowy I klonowy sadzo-ny
Staw strumyk 1 2 zródla Ładne
położenie 95 mil od Toronto Telel
757-602- 7 33 35
PRYWATNA SPRZEDAŻ Zachodnia
dzielnica Duplcx w doskonałym sta-nie
duża parcela 50 xl W podwójny
garnz 11 dużych pokoi blisko do
Cena S49 000 Telefon
259-708- 5 32 33
PRYWATNA SPRZEDAŻ Mlsslssau-g- n Rd 9 pokojowy dom 3 łazienki
garaż na 3 samochody szeroki asfal-towany
zajazd parcela 102'x215' od'
Powlcdnl dla 2 roclln albo dla dok
lora 'dentysty Cena obniżona -
$49 900J' pierwszy "mortgago" 0%
Tel !-9-
362 po 6 wlecz 32 33
PRYWATNA SPRZEDAŻ Weston
Ilogcrs Dom z cegły samodzielny
Gpokojouy 2 kuchnie 2 łazienki
(4 częściowe) podwójny wjazd II lat
Jak zbudowany Góra wynajęta 711
$100 Cena $22 500 Tel 760 6021
32 33
OKAZJA! Dobrze prosperująca re-stauracja
I dclicatcsscn i 10 letnim
kontraktem (lease) w polskim dy-strykcie
— do sprzedania Telcf
1161-00- 24 I i 15
Prywatnie na sprzedaż — przedsiębior-stwo
urzadzcA wodociogowo-konoliza-cyinyc- h
i ogrzewających (olumbing A
Hcoting) Ponadto — ciężarówki na-rzędzia
I towar Idcolne dlo spółki
Każda rozsądno oferla zostanie rozpa-trzona
Pisoć do "Zwiozkowca" Box
722 33 34
PRYWATNA sprzedaż — Dom 8-poko-j-owy
2 łozicnki dużo parcela i ga-raż
Okolica High Park 47 Dorvol Rd
33 34
Prywatno sprzedaż domu — Boby
Point - Jane S5 000 wrzały B pokoi
na 2 podłogach 2 kuchnie 2 (azicnkl
767-560- 8 33 34
BiIilBEliBII B r0 " B --TB Ii 0 J EB"M IUB IHB1IIB 'I B1PB UH ll'B TOTO llir
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
'WARSZAWSKI KONCERT"
SYRENA
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
w Ont f
D
NA "AM" FALI 1250 Kc
H ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT
3 (od 9—5) r
6-te- ii
IM mmmmmm
"- -
OAKVILLE
531-249- 1 mśWkik
ŚP ml KLEMENS JUREK
zmarł po ciężkich cierpieniach w srpitalu w Toronto
dnia 19 kwietnia 1971 r przeżywszy lat 61
Ciało spoczywa w Domu Pogrz Turner & Porter 430
Roncesvallcs Ave„ gdzie odmówiony zostanie Itozamcc
w czwartek 22 kwietnia o godz 730 wiecz
" Pogrzeb odbędzie się w piątek 23 kwietnia po nabo-żeństwie
żałobnym w kościele św Kazimierza o godz 0
rano Ciało zostanie złożone na wieczny spoczynek na
cmentarzu Park Lawn po nabożeństwie
t _ O powyższym zawiadamiają pogrążeni i smutku
i żałobie —
Zona syn synowa oraz rodzina WMm&mrTmmmmi
Bilety do w kasie na 2 przed seansem
mmmmmm
Wi
trpirw Złiiui ni — "— v- -
Ultfonlcmlt
ptatkowłgo
iiMilnnifq
wszstkiegq
Matrymonialne
SPRAWY MATKYMON1AINE SPHO
WAUZANIE KHKWNYC1I Z POLSKI
WYMIANA PASZPOUTOW NA KON
bULAKNt: TESTAMENTY KONSUL
lACJŁ i lMMIUlUMlUiN TŁU
MACZENIA rOllAUY W ZAKRESIE
REPARACJI I ROZWODÓW — ZA- -
ŁATW1A POLSKIE U1URO LNKOR-MACYJN- E YENUS" 157-- A RON-CESYALLES
AYE TOHONTO 3
1EL S33-252- 9 CZYNNE UH S DO I
WIECZÓR SOUOrY 10—2 PO POL 83S
SAMOTNA pani ładna usjluowana
lat 50 z braku znajomości pozna kul
turalnego pana do lat CO o zbllzo-ti)c- łt walorach Listy proszę kiero-wać
na: "Związkowiec" 1475 tjuecn
St W Toronto 3 !o 19 33
POLKA lat 27 panna z Ui)in wy- kształceniem pozna Polaka kultu
ralncKo w odpowiednim wieku pra-gnącego
nawiązać korespondencje w
celach matrmonlalnch Moje zain-teresowania
to muzka turst)ka
literatura sport Graz) na Jedrzko
Ouole Skrjtka pocztowa 4C2 Poland
31-P-- 3J
POLAK urodzony w Konodzie lat 29
posiadoiacy własny dom i samochód
na odpowiedziałam stanowisku prag-nie
nawiązać znaiomoić z powabna
panią Polka lub Ukrainka w wieku
20-3- 0 lat maiaca ooólne wykształce-nie
i z dobrłm wychowaniem Upra-sza
sic odpowiedz pisać po angielsku
dolaczaiac totogrolie Boi 720 —
Związkowiec 1475 Oucen St W
rento 3 Ont
POLKA panna mteligentna le- - M""" nS-irłi'J'ln"-
pr5: kurooToQkrDraanaceooPOr Wlk? w&"KE
tI?jCinojcl: (alr
„ „ ':'v„rnntow„an„arvi nie- -
wolności i'oiswi T 734ga JJ J 7R(irr7ł
6U posiaaa NAPUAWA
me łhkmu "'"" Listy suszareK i woć na "Zwlozkowicc" Box 721 1475
Oucen St W Toronto 3 Ont
Kupno (sprzedaż
PRYWATNA SPRZEDAŻ Karma z
97 akrów 1 7 akrów
lasil w dobrjm miejscu przy szoiic
27 pomiędzy Iłarrle I Klim alle Przez
farmę przepływa rzeczkn Mołna ?a-lol- it
staw rybny Najlepiej zobaczyć
osobKcIc Adics: Chester Golas 11 Rl
Plielpston Ont 31 3J
Storoić Zdrowa Radosno Szcićdzicslat
mil odległa farma Adima Losy sło-wy
'wspaniała panorama studolarowo
spłaty PARCELE Wiosny "Pond ' In-forma- cie
534-804- 0
RADOSNA1 Odwiodi forma
Adama Półtora godziny iazdy! te-o- n
lasy woda górskie powietrze
Parcele Studolarowo spłaty —
534-804- 0
KUPIE lodówkę I elektryczny w
dobrym stanie 534-695- 4
34
MAM do SDrzedanlo saksofon
Renuyal Allo w dobrym sianie Tel
635-575- 4 33-3- 3
Poszukują pracy
NOWOPRZYBYŁA z Polski poszuku-je
jakiejkolwiek pracy
snrzatanlu domów Tel 707-25'I- U 32 3T
NIEDAWNO prllv 7 Polski radio-technik
znajomość TV radia 1 In-stalacji
elektrycznjcli z prak(yki
Poszukuje pracy w swoim zawodzie
lub Innym Tel 536-033- 8 31-P-3- 1 1 j" Informator Toronto
Zatelefonujcic- -
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej
ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 4
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncosvalles Ave - 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na życic — samochody — od ognia
kradzieży I inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronto IB
Tel 233-330- 2 23-267- 4
ASEKURACJA
D BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlco
Najstarsza I największa polska
agencja wszelkich
1674 Cgllnlon Ave - Tel 783 4154
KWIACIARNIA
Kwiaty wszelkie okazje
FLOWER SHOP
1658 Cłueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA1' — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dlu
golctnla fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tel 368-079- 7
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mlc-&l- e
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo pie
niędzy Najstarsza poisna zirma
625 Quen St W - Tal 3613-61- 38
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncosvallej Ave - 536-545- 2
Agencja — Urzad Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne I In
DRUKARNIA
Druki rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL SON
I 366 Bathurst St Tel 368-865- 5
BTIir%o 1lVi wewniin v i i mo iiłonanie
SAFEWAYł'
' i eij ME
—
Mnlrnnnllf t%'t Tfipnr ti
est (3 bloki na zachód od Bathurst St)
nabycia kinoteatru godziny
0SC0O0SQa00K005O5a&50SSSOSaSOSO
prfiHif
AMWtbtnUnAwUlttilin-MnMliMfM!fHl- ijHiiwiwnin%ji iTiwnir?wymmMjł-i- ł' wwMH9zar'J
'HtUW--k
--f KOtV teM
trtarkotorIniwtiyUkcoJneuje M'norwlleucrznakaprlaUwIeWf f u a-łi-va
--rss NAPRAWA rtarłrh I budowa oo
wych dachów ZiUidanle rynlea
łclekowych Kobota Kwirautowaiia- - OryKlencta J3H411 C88
TED ELEKTRYK Now Iniulaeja
rlektneine oraz wnelkla naprawy'
Tel 833-1S7- 8 U-C-£
LICENaONOWANY ilłkrryk - kon-Irokt- or
vrykonuf wizelklt ilkt-czi- H
msTaiacit w nowycn ouaynMicn waw
naprawy foroay I oszacowana
płatni Tlafonowoć CH4-28- 8I 2U
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
157 wykonu wtii kle roboty wav
dno-kimlliacyl- ni pod gwaranclą
iEtlaelkttcriyczgnaezowczyycihtcztpnlticflwKindnoowogrzeir-r
wani I ttilornik&w na gorące wod btj tdn wpłely Tel J Nlewle- -
aomsKi Jjł-uo- o o
ELEKTRYK KONTRAKTOR WjkoJ
nuje oraz reperuje każda instalacja
elcktrcznn lleavy wlrc LIcenco
No E 238-10- 0 Tel 531-719- 1 fl-- Cl
JOHNSTON — Plumblng — Heetlna
& Dralnlng Contracłor Metro LH
cence No 281 Wykonue wszelkie
roboty kinallzacyna
i ogrzewawcie LE 4-4- 1U Mówimy
polsku 413
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynletł
ścieków eh wykomile wasz rodak
Aleksander Tociyikl tel 4-50- 01
43 3
itarych zakładanie rynien clekr
7cn t lat Kwirancjt toi ni-nao- u w Krawczyk
Wumbltiłl
11
oi
A
ROBOTY Wszelkie
i fj naprawy zakładanie przewodów ciek
ZzL- - _ lirycznych zmiana lub Instalacja no
lot 35 ml- -
korespondencie pragnącego klimatyzacjn condl-wiąza- ć
trymonialnych Maria Łuszczko Za- - „_ Óbstu
brzc ul ju ai - - ioh iub
33i
I?
47-- P
wuowiłl ai oom ao-- 1 lodówek klimatyzacji
iowko cne puu (alrcondltlon) elektrycznych pleców
iiiui)iiiuiiiuitmi „"v"i 'V" niaizyn do prania innycr
zabudowaniem
WIOSNA
Skl
cL
sza
piec
Tel
33
marki
Najchętniej
dzie-dzinie
7-- S
ubezpieczeń
W
na
BLOSSOM
zwrot
APTEKA
PEKAO
wszelkiego
&
NCKI
on
wodociągowe
po
LE
ELEKTRYCZNE
domowych urzadicA
789-597- 2
loktrvcznvch
23-- P
PLASTERKU remonty domów we-wnit- rz
I z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
MADERA HOUSE IMPROYEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa driwl I okien
werandy oszklone przeplorzenla
"rocreałlon room" gariie Itd Tel
7M-708- 9 79-- P
WSZELKIE ROBOTY stolarskie bu
dowlane odnnwionio domów we-wnątrz
t nazewnątrz rccreatlon
ronm orai urządzenia biurowe ro
bota gwarantowana Tel 534-248- 8 J S Pilarski łui-ł- '
Przeprowadzki
PHZEPROWADZK1 1 przewóz Iowa-ró- w
poza miasto — solidnie t nie-drogo
Roman 530 9500 14-10- 1
Telewizja i radio
lUCHARI) STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia II1-K- 1
Ilyezard Starzyński tel 762-578- 2
NAPRAWA wszelkich odbiorników
telewizyjnych radiowych stereo I
lll-- M Rok gwarancji na wymienio-nych
częiclach 3319 Dundas St W
Tel 702-303- 0 U Mlkolajcwlcz 93-- P
TV NAPnAWA wszystkich modeli
Praca Kwarantowana Mr Kopyclnski
RO 7-87- 08 17-- P
w
A obłhiyrrry Vfa
w Ifryku polskim
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ?
Znajdziecie w Aptece
DUNSVIEW PHARMACY
484 Roncosvallcj Ave
Toronto 3 Ont — Tol535-158- 2'
78-- S
KRAWIEC
J KRUŻEL
Vonetian Tallors & Furrfers:
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna -
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy cysclmy lprzo-- t
chow ujemy — Szyjemy ubrania I
płaszczo z materiałów własnych i'
powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Roncevalles Ave — 536-5f3(- L Własc STEFAN JANICKI 68-S- j
PIEKARNIA
Anlta's Bakery & Dclicatcsscn }
Doskonale ilasta serniki makaronl'
ki torty — Specjalność: torty na
uescia — pczki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncesvailes Ave Tel 535-396- 5
2210 Bloor St West Tel 767-565- 1
24-- S
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tel 533-880- 0
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-blng
1 hcatlng Nowe roboty i na-prawy
J J Hardware Stora'
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 100S
PŁYTY
Największy skład polskich Importo-wanych
płyt gramofonowych Hur-towo
1 detalicznie Pełny katolog —
bezpłatnie Piszcie 1 dzwońcie
TORONTO MUSIC CENTRĘ
781 Queen St W Toronto Ont
Tel 362-116- 8
RMfU
1 Lni I jiunmi1! i % IŁU
&
-- A K k I # %1 W oo iyaictwia d M fcnicłeoo Ann o oodz 600 i 900 wiecz W sobotę i ncdzclc o godz Juu po por ouu i yuu WICCZ
i
6
p j
iXAł iw-j- -t
ł f cli
til
I
14
atłlllHi'
$&hx OJl
ii 1' tVtf
1
i -
Mi
i (b0't
Ti
K3
--fo
Mi i '?
t r j
mi T M
m
v r"Ęjvu on ty: --m
I k K5sa:'5is(ssossossososoa3sos99sosos
"' V - 'XJ$tJ_L