Vapaus, November 30, 1927

              ' r.
tr\ -•
\
•J
1
iv '1
m.
KesMviikkona^ inaiT 30 p;nä—Wed., NÖV. 30
i f i t : TxIapSialmottajUta 8 ccnttiä
ggn- takitoisUta, joiden flmotaa on
kerran tai kahdesti viikossa saman­laisena,
2 senttiä sana ja nlilti, joi­den
ilmotns on jatkuvasti samanlai­sena
jokaisessa lehtemme ilmesty-ySssS
nomerossa, l ^ i senttiä sana.
Vihin ilmotusmaksa kerta limotta-gHa
60e ia seisovista 25e kerralta.
SUDBURY, ONT.
yAPAUDBN EONTTOBI ÄDE-täfin
arkipaiviziä avoinna kello
* kahdeksasta aamnlla kello viiteen
illalla. Snnnontaisin ja juhlapäi­vinä
on konttori sulettuna Jcoko
PORT ARHUR, ONT.
PARTURILIIKKEEMME SfJAIT-see
246 Bay St. E . Suksi j a Wm.
Snvanne.
ENSILUOKAN PARTURILnKE.
Käykää tutustumassa. -J. Lake
(omistaja, 276 Bay St. ' (K)
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 681 Simpson St. Po-helin
11858.
AASNION LIHAKAUPPA 819 BAT
St. Saatavana lihaa ja muuta
ruokatavaraa päivän halvImmiUa
hinnoUIa. Puhelin 1724 M. J.
Aarnio. *
AELLOSEPPA. KAIKKEA KELLO-ja
kultasepän alaan knulnvaa ty9-
t& otan tehdäkseni. MySsUn un-
•la kelloja myytävänä. L S. Salo,
r92 SouUi Algoma SL, Port Ar­thur,
'flfnt
FORT WILLIAM, ONT,
a A. STENBÄCK, VAUTTJUL OS-tdjille
ensiluokan lihaa. Palvelus
kaupungissa sekä linjoille nopea,
^ e l i n 742. 607 Simpson St,
• Port W<mam. Oat
TIMMBSrS, ONT.
P A E T L B I L I I K E SIJAITSEE 43—
' 4th Ave. Myöskin huoneita saa-
' tavana samassa paikassa. Jalmar
K o r r i , Timmins, pnt. (K)
ROUYN/ QUE.
MATTI KENNIN PARTURINLn-ke
Mars hotellin <- yhteydessä.
Rouvn. Quebec. (TP
PRESTON LUNCH
3S4 Queen St. W . , Toronto, Ont.
Kaikki suomalaiset ovat tervetul­leita
ravintolaani, joka on auki päi­vällä'sekä
yoUä. Ravinnon tarpees­sa
olevat; poiketkaa meille. Tarjoi­lijani
mielihyvällä palvelee teitä.
H a o m a t k s a ! Tänään, klo 8 ip. L i -
berty-haalin ravintolahaoneessa on
nuoriso-osaston ohjelmakokous- Ko­kous
tulee olemaan englanninkieli­nen,
sillä meillä on siellä ukrainalais­ta
nuofisoa kuuntelemassa, on ni­mittäin
aikomus perustaa ukraina­lainen
nuoriso-osasto samassa tilai-suudeissa.
Olisi hyväksi jos jokainen
osastomme jäsen olisi tänä iltana
saapuvilla. Se ehkä parhaiten an­taisi
heille rohkeutta perustaa omaa
osastoa. —. Raportteri.
Soittajat hnom.! Sattuneesta syys­tä
ei pidetä harjoituksia ensi torstai-i
l d n a .
T o r t t a i - i l t a n a 1 p:nä j o u l u i l on
Liberty-haalilla tavanmukaiset .tans­sit.
Kolmihenkinen orkesteri soit­taa.
Näytelmaaenr^ kokona pidetään
näjrttämön pukuhuoneessa ensi tors-tai-
iltana 1 p.'nä jouluk. ' alkaen
k : l o / 8 . Saapukaa joukolla, esillä
tärkeitä asioita!
E i sovi unohtaa Toronton suom.
seuran musikaalisien voimien kon­serttia
Liberty-haalilla ensi perjan­taina,
2 p:nä t.k. 1
Ohjelma On todella arvokas, joten
tätä harvinaista tilaisuutta ei sovi
kenenkään unohtaa. Ohjelman loput­tua
tanssitaan k :lol-.teen yöllä.
E n s i sunnuntaina 4 pmä tik. esit-atä
Liberty-ha«lin näyttämö toisen
viimeisen kerran historiallisen näy­telmän
"Harvialan Tarina" 4::ssä
näyt. • \ \- • " • .
Kun tämä yllämainittu näytelmä
esitettiin näyttämöltämme noin nel-jäviikkoa
sitten, haalintäyteiselle
tyytyväiselle katselijajoukolle, kuu­lui
silloin usealta taholta toivomuk­sia,
että näytelmä olisi esitettävä
toistamiseen, koska kaikilla halulli­silla
ei ollut tilaisuutta saapua kat­somaan
sen ensi esitystä. Siksipä
jokaisen, joka haluaa nähdä tämän
näytelmäni on saavuttava ensi sun-nuntai-
iljtana, sillä tämä tulee ole­maan
viimeinen esitys. Ilmoittakaa
myöskSn naapureillenne tästä t i ­laisuudesta.
Syyskonsertin toimeenpani viime
sunnuntaina Liberty-haaliljia Sudbu-ryn
osaston soittokunta^ paiikallisten
lauiajiei;^^ j a soittajien avustamana.
Yleisestikatsoen onnistui tilaisuus
tyydyttävästi, silFä yleisöä oli juh­lasali
aivan täynnä. Ohjelma ti-ma
kuvasi rämeikköä ja järven
poukamaa. Karjakota oli' pieni
kmn saapasvarsi,' johon kuitenkin
p i t i . mahtua puolisentusjnaa miestä
yhfaikaa. Kodan takaseinää ei ol­lut
ensinkäÄ, vaan näyttelijät ja
takamaisema paistoi kodan oven
avautuessa aivan täydellisinä. Kun
Asmund meni kodan ovelle ja ot­ti
avaimen m a a s t a , lennähti lukit­tu
ovi auki kuin taikavoiman vai­kutuksesta.
Puhuttiin savupiipun
kautta sisään konttaamisesta, mat­ta
kodan savupiippua ei ollut ole­massakaan-
Ei ainakaan ^ i in suur­ta,
että siitä mies olisi nxahtunut.
E l l e i edes kaikkein pahmipia viko­ja
poisteta, niJn myötämielisinkään
katsoja W tahdo saattaa'^olIa kom­pastuksille
salaa hymyilemättä.
Myöskin näyttämömme valolaitteet
pitäisi saada edes jonkujj verran
paremmin tarkoitustaan vastaamaan,
sillä niistä usein riippuu monien
esityksien onnistuminen.
Toivomme soittokunnalle hyvää
menestystä. —rl—. •
The Readers of the
.Vapaus
Patronize only those concems
that advertise in the Vapaus and
encourage their neighbors to do
Iikewise. In this way we support
OUT o^ra concem and also enable
it to serve the advertisers for their
money's vrorth.
We häve built our organization
through co-operation by which means
only we can further develop it.
Por that feason, let us not forget
the Vapaus advertisers.
Sudbury, Ont
Olemme avanneet autokumien kor­jausliikkeen
joten otamme nyt vas­taan
kaikenlailta autokumien ja si­säkumien
korjausta.
' 'TyydjrttSvaisyys^ taataan.
HIEROJA
Mr. Otto Ylönen, ottaavvastaan poti-
\ l a i t a - ' j a antaa hierontaa: joka päivä
aamusta iltaan Alex Koskelan sauna.
' talon yläkerrassa {a saunapäivinä
saunalla. Joulukuun 1 päivästä tois­taiseksi.
T I M M I N S , ONT.
P u h e l i n 696 W. Box 1803
PARTURINA
teen kaikkea parturin alaan kuulu­vaa
työtä. Myöskin naisten hiuksia'
leikataan. Palloruumassä vastapäätä
Batio hotellia.
T. E R M I S C H O FF
M A I N / A V E . — ROUYN, QUE.
Tohtori
MD., L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI J A SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja V i c t o r i a katnjea
kulmassa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K .
^ FORT W I L L I A M , O N T .
A. NIEMI,
Tähti kaupan yUUcemuoa.
• Valoknvanstyotä k a i k e s U lajista,
suurennuksia ja raamia.
Tel. 499. —Box 2034. — Sudbury.
J . A .
S U O M A L A I N E N A S I O I T S IA
tekee laillisia asiapapereita tässä
maassa ja Suomfessa käytettäväksi
ja suorittaa yleensä kaikkia asiöit-sia-
alalle kjuuluvia tehtäviä. Tulk-kma
oikeuksissa y.m. ; M
Bank of Commerce Building.
— Phone-2131 —
Box 718 —- SUDBURY, ONT.
V. A H O N
PARTURILIIKE. PALLOHAALI JA
TUPAKKAKAUPPA
, sijaitsee
78 LANG ST.. COBALT. ONT.
Samassa paikassa ruokaa saata,
vana aterioittain ,ja viikottain. —
Huoneita vuokrataan.
Toverillinen fcohtdo.
i Mary KoskL
laisuudessa oli riittävän laaja j a mp;vf!
nipuolinen. Tervehdyspuheessaan
tov. Asiala hyvin asiallisesti mai-ni^
i^ niistä vaikeultsista, mitä. työ­väenjärjestöjen
keskuttdessa musiik­kia
harrastavilla tovereilla edessään
on. Miitta kun kaikesta .vaivannäös­tä
§.entään saa suosiollisen yleisön
myötätunnon osakseen, niin raskaim-mankih
työn suorittaminen innostaa
vain uusiin ponnistuksiin. /
Kun kaikilla ohjelman esittäjillä
näytti olevan harrasta pyrkimystä
tisityksiensä suorittamiseen, emme
lähde tässä yksityiskohtaisesti vä-h
e m p i ^ o i s i a kompastuksia esille
kaivamaan. Soittokunta onnistui
voimiinsa ja vähäiseen harjoituk­seensa
katsoen esityksissään melkoi­sen
hyvin. Joissain kohdissa, kyl-/
läkin huomasi helposti, että johta­jalta
(Asiäla)^ vaaditaan kärsivälli­syyttä,
eikä hänen saa hermostua
vaikka sattuu joku vikaäänikin tö-rähtämään.
: Kunhan esiintyjät saa­vat
lisää harjoitusta, sekä jättävät
ppis tarpeettoman jännittyneisjryden
jä esiintymiskuumeen esityksiensä
aikana, niin kyllä siitä hyvä tulee.
Näytelmä "Hardangerin harjul­la"
esitettiin kokolailla sujuvasti.
Näyttämölle asetuksessa vaan tulisi
näyttämöllämme päästä askel eteen­päin.
Tuntui aivan mahdottomalta
kuvitella "harjua", kun j^rämaise-sijaitsee
' Dorham Street. — Sndbnry, Oat.
Naiat«n ^työtä tehdään samassa
paikassa. IVAR S A L O.
S U D B U R Y . ONT.
.f >.»..«;..
Avoinna: ,
T i i s t a i n a , torstaina j a lauantaina,
kello 1 j . p . p . ^ l yöllä.
Asuntoa ja ruokaa myös saa­tavana.
-
Oskar iViitanen
• 4th'Ave. (K
Box 152, COCHRANE, ONT.
f
A. R A N N AN
ilijakoti ja Sauna
243 St.^Antoine St.
MONTREAL /QUEBEC
JOS OLETTE KIPEÄ
Pyytäkää V A P A A j-
LAAKEKIRJA — NO. O
EUnlt on 25 miesten Ja naisten tuntia neti.
tettyntt., Koin myC.sIdn tSydplUncn luettelo suo­malaisista
icotlltUtk&elsta. MIsta Jobilnon voi
Itse valita sopivan ISSkkeen taadlUcen, samaten
myOsfcin llUUckeitten hlnnnt y. m.
laakkeet ekat ole patonttliaakkeltä, vaan tosi-snomalalKia
valmisteita, jolta Suomessa on jc
käytetty monia kymmcnili, vcosla.
TSmUn kirjan saatte vapaasti Ja Ijltaisl sen
olla Jokaisessa snomalalscssa kodissa, sllia pttt
Uo<ia koska sita tarvttsctte, varokaa humbnnkl
•aakkeltä Ja hnmbnukl^tohtorelta.
_ —Ll;nxi'irin 'Apteekki on s u n n n—
/> -»Suom. Aptectkililte Thdysvallolssa—
<k 4 i«NCLL *;0.. SiiDsrIor. « / lp
maksetaan päivän korkeinta hintaa. Ekspressikulut maksetaan.
SUDEN J A K E T U N PYYNTIOPPLV saatavana. $5.00 hinnalla.
Varmat tulokset. (KP)
WM. HOTTI,
Comtois Block No. 12, Box 1988, Sudbury, Ont.
(Tähti Stoorin yläkeh-assa) Puhelin 1865.
km» >i»<s*s>ias>iaaaai^aia*<iiimiisii^*iaas>*ii^stA<
Juuri saapunut varastoon
Haapaveden mallia
Haapaveden mallia . . . . > . . . . ..
Haapaveden mallia . . . . . . . . . . . .
Murtomaa-mallia . -.....
Murtomaa-mallia . . . . . . . . . . . . . . .
Murtomaa-mallia . . . . . . . . ..
Metsäsuksia . . . . . . . . . . . . . ..
Metsäsuksia ,
Suksisauvoja . . . . . . . . .....
Maaseudulle tilattaessa lasketaan
. . . . . 8 jalarf $10.00
. . . . jalan 12.00
. . . . 10 jalan 13.0Ö
. . . . 7 jalan 10.00
. . . . 8 "jalan 13.00.
.— ^ 5 jalan 14.00
. . . . 8 jalan 13.00
. . . . 9 jalan 14.00
• •-••«•«'^ 2*50
lähetyskulut erikseen.
Port Artliiir Har jware Co.
i
I
t
i
4
<
< i
i
i
i
<
«
t
^
i
i
1
286 Bay Street Port Arthur, Ont
ovat alkaneet Froodin saftia viemään. — Mutta keitä
he ovat? — Kysymys, keitä he ovat? Ei lehti sitä tie­tenkään
sanonut. Suomalaisia tiety^ti, joiden jokainen
ammunta menee tarkkaan ja varmaan, lähemmäksi
maan rikkauksia, joista sitten New Yorkin rahamark­kinat
iloitsevat. Lontooseen menee meren alitse kaa-pelitieto,
että taas pora otti puhtaaseen mineraaliin.
Heidän pitäisi sanoa, että meidän uhkarojikeat suo­malaiset
ovat taas paljastaneet salaiset rikkaudet.
Sitten psäkemarkkinat runnaavat. Eräänäkin päi­vänä
myytiin kolme miljoonaa osaketta, joka on re-kordi!
Ja kutka näitä rekördeja nostattavat päivän­valoon?
Suomalaiset! ^
Eräs irlantilainen sanoi kerran minulle: "Olen
ylpeä että olen irlantilainen", johon vastasin, että
"olen ylpeä että olen suomalainen".
Ja olen myös ylpeä, että saan tällaisille, miehille
iHyydä heidän tarpeensa.
'VILKKAIN MIESTEN KAUPPA KYLSSSÄ"
Balmoral Hotel Block Ehn Street, Sudbury, Ont.
annan
Ön taasen suurin asia sillä jokainen ön halukas antamaan
jotain erilaista kui|i edellisenä vuonna. Ennenkuin ratkaisette,
käykää meidäii^ahjakaupassa. Sieltä löydätte joka perheen jä­senelle
sopivimmat lahjat. 1
SOPIVIA LAHJOmSI
ihkörautoja Nukkeja
7 paunan ' takaus vuodeksi.
Sähköjohdon kanssa eri tekoa
$4., $4.50, $5., $5.50, $6.50
Hiusten käherrys-rautoja
'.
Saatavana kamman kanssa tai
ilman. Taattuja viideksi vuo­deksi.
Erittäin miellyt­tävä
lahja naisille.
$3.30, $4.50, $4.25, $5.75, $6
Kupari kahvi­pannuja
V /
on vielä joitain varastossa
1 litran
litran .......
2 litran
3 litran
...... 2.70
••>••« 2*9^'
...... 3.60
Byelo nuket kauniisti puettu,
ääntävät ja liikkuu silmät.
$2.25, $3.00, $3.75, $4.50
Pientä kokoa selva-äaninen
metalli
GRAMAFOONI
Soittaa 8i 10 ja 12 t. levyt
yhdellä vedolla, painaa 6
paunaa. Sopivampaa lahjaa
ei löydy. Voidaan käyttää
kotona tai kamppaamassa.
Koko 7 t., pyöreä malli.
Hinta $7.0a
Junia
Vieterillä käypiä. Settiin sisäl­tyy
juna, 2 vaunua ja
pyöreä rata.
8Sc, $1.50, $3.00, $4.50
Autoja
25c., 30c., 45c, 85c.
Partaveitsiä
King Kutter veitsi on aina ter­vetullutta
miehille, sillä siinä
on terä joka pystyy ja jokai­sessa
veitsessä takuu.
Hinta «.•.......'.....••........^......$3.00
Sähkölamppu
Taskulamppu on myös käytän­nöllinen.
JValiHkaa Everready,
ne ovat parhaita. Suuri vali­koima.
/Hinnat täydessä ^
Tcunnossa.
9 0 c $1.90, $2.10, $2.25, $2.85
Luistimia
Aina tarvitaan ja nämä kun
ovat C.C.M. tekoa, niihin voi-
: daan luottaa että pysyvät :
terävänä.
Klondyke, pojiUe^ sopivat .90
Yulcon a.~«jt^*«*a •••«•••• ••••$1 «25.
Pastime, miehille harj. 2.5Ö
.Cycko tubit alumiiniset.... 3.50
Olumpia tubit ...r 5.00
Naisten Auto: 3.50
Osuosrooya
Kirldand Laken suomalainen .
Icala tarjoo ruokaa aterioittain.
senyyteen voivat myös järjes
työläiset liittyä.
F I N N I S H CLUB
Box 297. Kirkland ^ake. Ont
—Box 1873-
0 Darlian Sl
Tri H. KOUONEN
Phone: Konttori 1688. Koti 1766
Oaote: ^ n i 9 2 , Sudbury, Out
Pitkfimatkalsille aina tilaa
nuhaoneesaa leikkauksia yszten.
Kaikenlaisia lasten leluja 25c.. 45c., 50c., 85c., $1.25
a n
Avoinna 4 kertaa vukossa: Tiistaina, kesldviikkona, perjantaina |a
l a a a a t a i n a kello 1 j . p . p . ; kello 12£ta yöIUL
Sprtice^St. —— Puhelin 1107 Sodbary, Ont.
Lähellä Vaiyuden konttoria.
PALLORUUMA
— ja,—; • ••
Tupakkakauppa
J . K E H P I
Campbell S t —- Ro^yn, Qne.
j ^ W . Demorest_
Maamittari — Vaori-iniinööri
' ':' Huron "Qhambers,
SUDBURY, ONT.
:5uomalaiset voivat jättää Öan)^
mittauksista, kartoista y.m. inmo^|
R. W. DEMOREST,
Sudbury, Ont.
Valmistakaa itse paperosännft
ne tulevat halvemmaksi j»
paljon parempia.
100 paperossi tuubia " j ^:
Kone
lähettäkää meille 52.00.J»
me lähetämme teille 12. J - ^
tikkoa paperossi tuubeja J»
koneen postivapaasti.
THE C O L U M B I A STOBE
602 Queen St
ToroatOf Ont.
".•i.mt, '