000284 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmm irjiK "- -: if '- NR- 4-- 9-i "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) pigttk 28 — 1972 ITK I V !J H CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY NIE ZNAJĄC ANGIELSKIEGO? Zwróć się do Polskiej Szkoły Samocho-dowej Expert Driving School o polskie tłumaczenie "Driver's Handbook" Wysjlka pocztą po nadesłaniu $2 na adres: Jerzy Bełdowski 267 St George St apt 906 Toronto Ont W sprawie nauki jazdy tel 964-376- 3 czynny bezi przerwy Uczymy najszybszą metodą w-- j Kanadzie! S yi yyyyy f?tmp+i mTI' m W AG A POLONIA W TORONTO Credit Union (Toronto) ZFwK Lid 62 Claremont St Tel: 366-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki 1 od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od I U do Ł w południe Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972 roku 8!2% hipotecznych ( Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności złożone na kontach depozytowych będą oprocentowane 6270 rocznie Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszą Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków i składanie oszczędności u nas 5 ZABAWA TANECZNA Z ORKIESTRĄ JANA LEWANDOWSKIEGO 30-g- o kwietnia — NiAGARA FALLS — Montrose Motor inn goaz 6 wiccz 4— 5— 6 go maa — BUFFALO — Polish Viliage 7-g- o maia — SUDBURY — Sala SPK 12 go maia — WINNIPEG — Sala SPK 19-g- o maia — EDMONTON — Dom Polski Znakomite zakąski i bir obiicie zaopatrzony Stroje wieczorowe mile widziane Jednocześnie oodaiemy kalendarzyk koncertów pt "POLSKO! OJCZYZNO MOJA!" 11-g- o maa — WINNIPEG — bala Sokola 16-g- o '— 730 wiecz — CALGARY — Sala Związku Polaków 17-g- o — 730 wiecz — LETHBRIDGE — Sala Związku Polaków 21-g- o — 700 wiecz — VANCOUVER — Sala PTZ W Koncercie wystąpią soliści': JAN LEWANDOWSKI (b aktor-piosenka- rz Teatru Syrena) ANDRZEJ LECHOCKI (Radio i TV Warszawa) ROMAN PILARSKI (Estrada Warszawska) — ZAPRASZAMY — Jueooooooeeooccoeoeeeoosoooooo&scosoeooeoeo fryf-of- rj ŚPJSZ Ą XPMMIPK mtf&stim tiK-- 4 w&zmaa śaflP U NIEBYWAŁA OKAZJA 'Dr POLISH CANADIAN DRISNG SCHOOL OFERUJE: Całkowity zwrot kosztów nauki przez Kom- - jłjyaiiiiyotrrzyjimuanikuioppraowiaiKjoanzcd7yenikuupinaszeFj ORszDkoA innonwejy psraomdouckhcójid marki FORD lub używany BEZPŁATNE: aj Dwukrotna wymiana oleju i filtra olejo ego b) 2n0h%snifizpniżka na części samochodowe oraz r7-r"H- Q 1S7-- _ „11 I _„!_ wi Bogdan Sawel m"1oUc"hCoJd ii(iniiaeiuatyultkcoj naFOKRdDiuAy) zaMipiony sa- - BEZPŁATNE udzielanie instrukcii celem uzyskania zezwolenia na praktykę jazdy samochodem okresie 120 dni BEZPŁATNE oodeimowanie z domu lub mieisca pr&cy UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY Wyklodowcoml nasiej szkoły so absolwenci Wyższego Kursu Instruktorów ONTARIO SAFETY LEAGUE 51 Roncesvalles Ave Tel Bus 532-600- 9- Toronło 3 Ontario 24-godzin- na obsługa Res 259-27-6 1 ltU:utiiivuvAtt 25" KOLOROWE TELEWIZJE 2P6hiallpipasratóuwżywtealnewycihzypjnryzeczh 3 leaktaranwemcen25ie" gkdoylornoowwyechpo p$r7o5d0 każdy obecnie po $295 za gotówkę SEAHORSE MOTOR HOTEL 2095 Lakeshore Blvd West Toronto 255-443- 3 imAtl''l'-U- A I $300 & UP "ACCOUN by A Matulewicz 769-717- 6 £2000 returns experience g MMMMRMi MMMMMM §201 St John's Rd Toronto 205 BOMARK GIFT-FURNITURE-APPLIAN- CES 101 Roncesvalles Ave Toronto — 535-524- 4 PPoolssiakdi amwyyrnoab'yskCłaedpzeieliidużkyryswzytabłóyr ptoklasnkiincyh płbyutrszptaymnyiątekitd {sprzedajemy rożknuecheanpnaeratylodórawdkioiwemebletelewizyjne piece & W Szymczak - Caterers 1 532-938- 2 i 1 u 2 w „„„ -- „1 u w --a z — z i i Tel 251-960- 6 Urządzamy wesela przyjęcia i inne imprezy Sale do wynajęcia na 50 do 500 osób Również dostarczamy posiłki na inne sale pora To-- ( i""~ ronrem -- V "— SPECJALNOŚĆ TYGODNIA iti t t i t I i Ul I 0090080099006090 TORONTO i OKOLICA! fi LIGHTHOUSE FILMS LTD zaleca dwa piękne kolo--O rowe filmy które były wyświetlane w czasie przyjazdu reżysera p J w St Lawrence Centrę ! Na żądanie Polonii są one powtarzane § "Zabijcie Czarną Owcę" fi "KILL THE BLACK SHEEP" O Współczesny dramat obyczajowy opowieść o "trudnej o młodości" chłopca pozbawionego macierzyńskiego cie-- 8 pła i rodzinnego domu 8 tsuWSBtitaŁ S o vWSaMMSmKSit pkKiWM a °°rui 'KlMUtfMtJierXMlMiminML&lmmmiU ii Birmingnam S JwiJ MSPJl fflRKfflre3KawSSK?jr4tMl S 0 tJrjSMamiStmy flkMwM o m uncie SKZnimt&Z-WS-m O roacns plusku 8:i!f il'lS iaBkTaftWal 0 sianuewlcz tel O A€n9KifeSMBBXiMBl SHH D nm w 8 X" Ul M2Mili „'~~rrŁMMrel o i "Mm&mMfmlWm££Km 8 q A DRUGI FILM pt 8' 1 "Mocne Uderzenie" § "BIG BEAT" S S Magda Zawadzka — Basia z "Wołodyjowskiego" z no- - 8 o wym pokoleniem bawi wszystkich widzów O b S KINO REYUE - 400 Roncesvalles Ave fi przy HOWARD PARK — TEL 535-410- 0 O 8 od piątku 28 kwietnia do 4 maja włącznie S o Codziennie o godzinie 6 i 9 wieczorem o §W soboty i niedziele 3 seanse o godz 230 530 i 830 K Ceny biletów $250 dorośli $200 studenci 8 Q dzieci i starsi fi 00 9 iitiiuiiuitiutiiuuiTmiHtiiuuuiiuuiiiuiiiiituutiiHUuuiiuHiiHiiiiitutHniiiiniuuiiiuiuuiiiiiiuiuminiinuiHiinuutmmuuuuuiun= BOGATE KOMPLECIKI DO CHRZTU i oraz piękne sukienki do Komunii św § jg (krótkiepoli edcłaugziewłnaasnwejyswyłyktęwódroniPolski) pi I IZABELA ZIMNA j 1 (Dawniej JANA FABRICS na Queenie) I 636 St Clair Ave West — Toronto Ont I Tel 651-321- 1 § % Otwarte dla publiczności tylko w soboty od 9 do 5 j DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH WYSYŁAJĄCYCH DO POLSKI TERAZ KUPISZ NAJTANIEJ Sweterki letnie damskie męskie 100% poliester kanadyjskie pół ceny: $295 Krympolina piękne wzory "SALE" Walizki torby lotnicze Największy swetrów chustek koronek koszul innych ciekawych artykułów poszukiwanych w Kraiu Stanley' Texłiles 717—719 Queen Toronto 363-197- 2 'WBWWMCNntlWIIJMiJiJ 1648 UWAGA Passendorfera SERYICE 1800 N Winona Blvd Hollywood Calif 90027 tel (213) 6620614 NOWA FORMA POMOCY W POLSCE Otwarte codziennie również każda niedziele 10—9 wieczór DELICATESSEN OUEEN STREET TRADE usług zysk niz dola Za możesz do ze wielu eh do do do do 40' o zjsku przez inną cen na złote I Polsce ' — - Blvd Calif 30027 - Name - f j- - City „ State I am your offer sond fuli 31-P-- 35 J I _ na i oraz St W _ Tel ' 3 B" w od Polski tam parę tusz niz so- bie 1800 Zip CIAST ? d-- " -- ffpSH&S- S- ITD- itd $119 INTERNATIONAL REWELACYJNA RODZINOM li QUEEN NAJWYŻSZEJ KRÓLEWIECKA zaopatrzony importowane z Polski i Europy Gwarantujemy korzystającym z nas7ch większy ze sprzedaży rjnku naszjm pośrednictwem wjslniS bardzo poszukiwane toway przynoszące sprzedaży największy Spośród towarów którymi dysponu-jemy podajemy szczególnie obecnie atrakcyjnj polskim rynku: końcówki długopisów długopisów maszy-ny Uczenia (kalkulacyjne) filtry papie-rowe INTERNATIONAL TRADE SERVICE zapew- ni Twojej rodzinie więcej jakąkolwiek formę pomocy Wypełniając załączony kupon zapewnisz szczegółowe Informacje odnośnie towarów przeliczenia sprzedaży w INTERNATIONAL TRADE SERYICE Winona Hollywood Address interested Please details — nowe WEST do- chód miejsca DOMOWY WYPIEK ™RT6W ZŚAWMIĄłTWEICEZNNIEA ŚBWAIBĄKTIECMZNAEZ!URKI SERNIKI "'": — BANKIETY JAKOŚCI KIEŁBASA Sklep dobrze przysmaki - Sir ticfyolas RESTAURANT TAVRN Roncesvalles 532-938- 2 przysmaki WARTO SKORZYSTAĆ Ciekawe wykłady na współczesne odbędą się' w kaplicy Polskich Baptystów w Toronto przy 2611 Dundas St W piątek 28-g- o kwietnia o 730 wiecz sobota 29-g- o o 730 niedziela 30-g- o 1100 rano o 215 po południu WSTĘP WOLNY! v Zaprasza ZARZĄD ZBORU 33 35 § na na N in to us w Różne KUCHARKA Gotuje ua weselach I bankietach Ceny przestępne — K Adamska-Pudllkousk- a Tel 534-685- 2 P° 5 wlecz 22S JOE EXPERT TAILOR wy- konuje prace krawieckie dla pan : panów na zamówienie z własnego lub powierzonego materiału jak rów- niej poprawki 127 Wellington St "N vVoodstock Ont TeL (51tt) 639-104- 5 8-- H (MbIlSjTRZpracKoRwAnWikIECpKI KrJuaznla) Rowiyjckok-l nuje prace miarowe dla pan 1 pa-nów i materiałów własnych lub oraz posiada na skła-dzie ubrania 1 galanterię męską '614 Bloor St W Telefon 533-787- 8 12-P-10- 4 BDOrlnPlOonLSKCI ugRr osHjiB KCarnlnapdlyeneSneSktor-Jv- e Imlt NorcK samochodziki minia-turowe Matchbox Trojwj miarowe O arrow pest SSwS&O' Ł!nW!B --" W wybór row wolnym sposobu Innt CUSTOM Hurthanna 49 Russell Rd BZU BbK ungland 25 P-7- 5 CONTROL Posiada Teplm karaluch (cock- - siiver fisn myszy Ceny umiarkowane 5811 20 27-- H 5J LETNISKOWE (cabins) z pe em do prowadzenia gospadarstua aomowego do wynai mu każd na 4—5 osób Okolica Barn's Bay - Green Lodge 532 3959 po 5 15 27-P-1- 3 NIE MUSISZ BYĆ MILIONERKĄ Alo możesz wyglądać jak jedna z nich Cz nie chcialabjs mieć w swojej kolekcji najnowszych modeli prosto od "DIORA PrERFE CARDIN CHA-NEL EMILIO PUCCT" etc Kostiumy płaszcze demonstrowane przez mo-delki na pokazach mody a zaprojek-towane przez najlepsze domy mod sa do nabcia po rewelacyjnie nls kich cenach w unikalnym w Toronto sklepie COCD 7G5 St Clair Ae W Toronto Teł 654 1314 czwartki 1 piątki otwarty do 9 godz wiecz 31 P STARSZA PANI wdowa zamieszkała na famie West III11 poszukuje ko-biet) do towarzystwa 7 mieszkanie n na miejscu Tel 282 0239 35 37 COTTAGE do wynajęcia na Kaszu bach Tel 535 994G 35 36 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samoclio dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy do egzaminu Bezpłatna nauka dla otrzymania permitu Centralne biuro 691 Annette St Oddział 894 College St Tel 769-984- 4 S 1 LICENCJONOWANI polscy lmtrukto rzy — Prowadi samochód Już pierwszej ltACJl Spróbuj bez lad nycb zobowiązań Bezpłatne lnstruk u lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1- -1 O ZEBRANIE KOŁA POLEK Zarząd Koła Poiek Grupy 1 zawiadamia członkinie że zebra-nie miesięczne odbędzie się we wtorek 2 maja w Domu Związ-kowym (62 Claremont St) o go-dzinie 8 wieczorem Proszone są wszystkie członki-nie o przybycie Zapraszamy również panie które jeszcze nigdzie nie należą J Porłko seKr 34 35 :BRANIE STOWARZYSZENIA TECHNIKÓW Najbliższe zebranie skie odbędzie się w piątek dn 5 maja 1972 r o goaz s wiecz w Domu SPK 206 Beverley St Toronto W czasie zebrania prof dr Wiktor Szyryński wygłosi od czyt pt "Kłopoty młodego poico-- lenia w oczach psychologa iimłMiitłłiniMiiiiiiiiiHMiimHiiiiuiMiiiiimiinHiimmiimmiii'"'''""'"'" Kościoła New Toronto ZEBRANIE KOŁA POLEK Zebranie Koła Polek Gr 7 ZPwK odbędzie się 7 maja br o godz 730 wieczorem na gór-nej sali Domu Związkowego (175 - 7th St) Wszystkie członkinie proszone są o liczne i punktualne przyby-cie Kandydatki na członkinie mi-le widziane Zarząd 35 36 WIECZOREK TOWARZYSKI W DOMU ZWIĄZKOWYM Zarząd Grupy 7 ZPwK z u-dział- em chóru św Cecylii i so-listów z parafii św Stanisława urządza wieczorek towarzyski przy mikrofonie połączony z kolacją i vabawą taneczną Impreza ta odbędzie się w sobotę 6 maja br od godziny 6 wiecz do 1 w nocy na sali związkowej (175 — 7th Street New Toronto) i na którą zarząd serdecznie wszystkich zaprasza Bilety wstępu w cenie $3 od osoby Zarząd a 1 91 Ave - Toronto 3 535-454- 0 1 W Sercu — "Mini Europę" % PRYWATNE ZAPASY 278 cje nas g SPECIAL IMPORTS i 3 PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka~or g = Mounłain Ash — iUBRóWKA Extracr of Bison Grass — WliNIoW- - 3 = KA Cherry Cerdial — CASSIS Black Currant Liaueur — WYBORO-u- g g WA Cheice ExDorł— Vodka — KRUPNIK Polish Honey Llqueur-3- = ?inimniinnnuuinttuuuuin tematy wiecz1 o i po- wierzonych towarzy POLISH Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 Cena za słowo I cyfrę 5C Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowa oplata za Box 25c Ogłoszenia przyjmuje sic telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego —- piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek do 1 po południu Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-BULARN- E TESTAMENTY KONSUL-TACJ- E Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE "VENUS" 157-- A RON-CESVALL- ES AVE TORONTO J TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9 WIECZÓR SOBOTY It—2 PO POŁ 93S PANI samotna w średnim wieku nudawno przy Dy la z Polski tą dro-gą pragnęłaby nawiązać kontakt z panem w celu matrymonialnym lei 925 b5U9 3J-J- 6 WDOWA 48 lat zgrabna i sympa-tyczna pozna pana w odpowiednim wieku w cel' towarzysKim ewemuai nie matrymonialnym JlłP™ i łazienka małżeństwa' Tor 3 "Zh°nUkC„i H5 QUeC% S}?}™? lub samotnych osób KRAKOWIANKA skromna przystoj-na lat 26 panna wykształcenie śred-nie domatorha nawiąże korespon delicję z paner- - do lat 30 bez na logów dobrego usposoDienia i cna rakteru (rozwledzenl wykluczeni) Mana Karczewska Kraków ul M Reja 331 Poland 34 37 JASNA szatynka o brązowych oczach pragnęłaby korespondować z smpa Ucznym pnem najchętniej z PolsM Małżeństwo nie wykluczone Listy proszę pisat M Fialka 522 18 Ae SV Calgary Alberta Canada 35 36 SAMOTNY specjalista clcktryk-me-chani- k lat 34 pona samotną parną w wieku od 20 do 34 lat która po siada możliwości zorganizowania skle pu w którym prowadzone błyty naprawy urządzeń chłodnlczMh i elektryczmth na terenie Toronto Proszę telefonować: Henryk 535 7883 M ii JU POLKA w średnim wieku mila ła godnego charakteru dobra gospo dyni wyznanie rzym-ka- t pragnie poznać pana celu matryinoriai-ny- m Listy proszę pisać do "Zwiaz kowiec" 1175 Qucen St W Tor J Ont Box 864 PANI lat 35 naturalna jasno błon- - dynia ładnej prezencji wykształcę nic doktor z braku czasu pragnie poznać kulturalnego pana na stano-wisku cel matrymonialny Dr Hen-ryka Brońska Warszawa ul Bro niewskiego 22 m 73 Polska ARCYLADNA panienka lat 25 błon dynka zgrabna bez przeszłości śro dnie wykształcenie zamieszkuje przy rodzicach (Górny Alask) z braku na jomośd i jest nieśmiała piagnle po-znać odpowiedniego pana który by ją szanował i zdecydował się na szybkie inałcnstwo Mrs Rozalia Warsawa ul Graniczna 6 m 315 Polska SAMOTNA wdowa lat 56 zdrowa energiczna wesołego usposobienia poprowadzi interes dom gospodar-sw- o pragnie poznać starszego pana może bvć emeryt chory chce być zona opiekunką 1 wszystkim Mrs Roza Warszawa ul Graniczna 6 m 315 Polska Praca POTRZEBNI mężczyźni 1 kobiety do zbierania robaków Płacimy S7 00 za 1000 sztuk Dobre tereny wygodny transport autobusami Mamy polskie zespoły Po informacje proszę tel 533-470- 8 Toronto Live Bait Co 33 38 POTRZEBNY mężczyzna do rozwoże-nia pieczywa Tel 366 0459 Warunki do omówienia 34 35 POTRZEBNA pomoc domowa Bar do dobre warunki Forest Hill Tel 489 2779 34-3- 7 POTRZEBNA kobieta do opieki nad starsza panią mieszkanie na miej-scu Okolica Bathurst - Law rener Tel 789 5465 34 35 MAŁŻEŃSTWO bezdzietne poszukuje kobiety do pracy domowej mieszka nie na miejscu Dobre warunki Tel 447-413- 6 po 5 po poł 34 35 POTRZEBNA kobieta do 7ajecia się domem i dziećmi mieszkanie na miejscu Tel 226 2G37 34 05 POTRZEBNA kobieta do pomocj do mouej u starsej Tel 530 61211 34 35 POTRZEBNA kobieta do pilnowania d7icpi 7 mieszkaniem lub Telef 532 5730 po 5 po poł 35-3- 7 POTRZEBNA kobieta do pracy w kuchni Proszę dzwonić od 2 po poł 881 0C41 POTRZEBNI bieraf7e robaków na nono przeictun Golf Course (Hwy 7 1 DuTcrin) Mimy tez do dspozcji bogate u robaki pastwiska Płacimy ceny nnkonc lak również utIodo we National Bait Co Tel 537-- 1 77 35-4- 4 PmOieTsRmZmEBNpAani doZjłopsrazccv"iT wdoskF'lirne-ppea-ien Quality Aleats 174'S Baldwin St Toronto Tel 7591 3536 POSZUKUJE SIE kwalifikowane rBuonkrolczpnrikaacj STtiełla praca i dobre wa 364-772- 0 35 36 POTRZFBNE małżeństwo do pracy domowej mieszkanie na miejscu Tel ME 3-63- 51 35 ?7 Przeprowadzki 'RZEl-AOWAUZ- KI 1 przewóz tow 'ów poza rnlasto — solidnie i nl Iroso Roman 536-959- 0 14-- 1 ar PRZEWÓZ lub wywóz wszelkich ła-dunków krjtm samochodem Telef 532-635- 1 po 6 wiecz 13P53 Poszukują pracy PIELĘGNIARKA nie znająca jezka angielskiego 'zaopiekuje się chorq lub dziećmi wjkonuje rownicz ma saże lecznicze Tel 534 3329 po 6 wie czorem 34 35 Ziołowe LECZNICTWO Herbatki ziołowe odpowiednie do każdego stanu Waszego zdrowia witaminy środki pokrzepiające wątrobę nerki trawienie nerwy 1 obieg km i środki na astmę 1 reumatyzm CINSENS TONIC — wzmacnia ciało Natura zawsze pomoże Wam DR J V E R H O V A N Y 314 Brunswick Av Toronto tel 929-552- 0 8-- S łPooeooeoseeccGocoeoeeoosoosooosoeeosoososeer SKOOTAMATTA LODGE 8 Polski pensjonat S pięknym rybnym jeziorem SkootamattaLake na północ S od BellevilJe — Idealna wypoczynek — "American Plan" O Dalszych informacji udziela listownie o telefonicznie: ANNA UJEJSK'A 271 Benson Are — Toronto 4 Ont — Canada Tel Zona 416 536-697- 1 MPJł godz pani nad lub secosooooeeesossoeosecososGeoofieeosaoossGeet Mieszkania UMEBLOWANY pokój z kuchnią dla lseami otJnbJeUgJoBO lub rodziny bezdzi3e4tne3j5 UMEBLOWANY Tel 762-645- 0 pokój kuchnią 34 33 2 POKOJE z kuchnią częściowo umeblowane dla małżeństwa bez dzietnego 65 Galicy Ae Telcf 536-416- U 34 35 2 POKOJE z łazienką pn walne wcj ście Okolica Etobicoke Tel 255 3704 po 5 po pol 34 iG UMEBLOWANY Tel 536 9500 pokój kuchnią 34 35 FLAT — 2 pokoje z kuchnia (piec lodówka) odnowione do wnajęcia dla spokojnej rodziny Tel 532-9U2- 5 34 35 3 POKOJE z kuchnią pr? 233 Sorau ren lei 763 9871 lub 674 0322 35 36 1'słt-ii- i ritit v is o t _ i i- -i_ prywaTną dU W 2 w nie 364 jei aja 4Z 35 J6 UMEBLOWANY lub nie fiat — 2 po- koje z kuchnią Tel 532 4073 DO WYNAJĘCIA fiat może bć jed-n- o dziecko Tel 537 5980 35 37 łDaUzizeYnka czoybsotyk dzuimeceiblonwieanyma pmokoożei być jedna lub dUe osoby Gotowa- nie parking Cena przystępna — Queen - Roncesalles Tel 534 4430 UMEBLOWANY pokój i kuchnia dl( pTaenl i 7OGGko45li1c2a ltunnjmede - Annelte NIEUMEBLOWAM: 2 pokoje kuch ma I pru:itia ł-ri- cnka dU bezdiiet-nc- h — 33 Laiibdounc Ae Telef 533-245- 2 35 38 UMEBLOWANY pokoi z kuchnia dla samotnej pani Okolica Parkdale Teł 534 8919 ro 5 po pol 35 3b Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci- - wa naprawa telewizji radia Hi Ti Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S NAPRAWA wszelkich odbiorników telewizyjnych radiowych stereo I Hi-F- i Rok gwarancji na wymienlo nlyecih częściach 3319 Dundas St W 762-30-30 B Mikołajewicz B3-- P TV NAPRAWA wszystkich modeli Praca frwarantowena Mr Kopyclńskl HO 7-R- 70 l7p Kupno sprzedaż 2 ARTYSTYCZNE ręcznie tkane dv wany makaty rozmiar 5496 cali (unikaty) temat Orły Polskie 1000 lecid nadaje się do dekoracji sal Tpoellonijni eh Cena $500 za sztukę 767-296- 4 34-3- ? SKUPUJEMY i przylmujemydosprze- - wua w numib nowe europeSKie ar- tykuły oraz wyroby ręczne — Big C — iiusepMarvime enlrorosntroorę 113 Ronciegs-p- bDlOe SdPoRZEsDypAiNalInAi: bnaowwoiaclzneisne (lrtmlnec rrdlonńohcmrzv)jmch pcrfzmnenedinbploikolVwjlnu(s-lzrtyn-siltkoszerewgnmeb----apr-odjeo TTeolronto 53 Thornchlfe Park Dr 421-619- 1 35 36 NOzNA maszyna do szycia w bardzo dToebl ry3m64 3s0t4a0nie do sprzedania 3ta5nio36 Zatelefonujcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACEhCY LTD Na łycle — samochody — od ognia kradzieży I Inne Solidnie 1 najkorzystniej 71 Humbervl Blvd — Toronto li Tel 233-330- 2 23-29- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIE jr Toronto Imurance Servlce Naraejnsctaiarsza wsT1 plnklarjhwięktisKzarniopMolAska 1674 Egllnton Avt W Teł 7S3-41S- 4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEW1CZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncsvalles Av 531-094- 5 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP T16l58 Oueen Sł W — Toronto 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywo kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu- goletnia fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tal 368-079- 7 DUKE'5 CYKLE RADIO Mabla laktrycznelć I sport Największy polski skład t meblami —ściJe npaietrwa szyNsatkjlieepszaertykceunłyy wKamżide-a rnzleecdzry gwNaarajsnttaorwszaanapoalslbkoa zfwirmroat ple 625 QuMn St W Tal 361-61- 3 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownla Dentystyczna High Park Dentura Cllnle 1354--e oBdloowrtorSkt u Wdo (psrozbyotyDundas) Toronto — Tal 533-881- 1 66--S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDITJAT A SON 366 Bathurst St Tal 368465) DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Ouaan St W — 531-24- 9 Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonuje wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-SO- fll 5173 KRYCIE nowych dachów 1 naprawi starych zakładanie rynien ścieko wych 5 lat gwarancji Tel 277-688- 0 W Krawczyk 4S NAPRAWA starych 1 budowi no- - -- wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowani A Grygiencza 533-242- 2 488 JOHNSTON — Plumbing — Htłtlnt' & Dralnlng Contractor Matro LI : cence No 281 Wykonuje wszalkla ' roboty wodociągowe kanalizacyjna" I ogrzewawcze itare I nowa Talaf 654-501- 4 Mówimy po polsku 41S '' ' ' " —-- "- H ELECTRYK - KONTRAKTOR wykę- - uuje oraz reperuje kaldą Instalacja 1 elektryczną Heavy wlre Llcenca No E 238 TeL 531-71- 94 10 10 LICENCJONOWANY PLUMBER P H 159 wykonue wszelkie roboty wo-dno kanalizacylne pod gwaranclą Elektryczne czyszczenie kanałów In- stalacja gazowych pieców do ogrze-wania I zbiorników na gorącą wuda bez żadne wpłaty Tel J Niewia-domski 536-120- 0 19-- 3 JOHN PLUMBER wykonuje wszel-kl- e naprawy 1 Instalacje przez 24 go- dziny Tel 533 5493 23-4- 4 PLASTERGWANIE cementowanie wewnątrz i zewnątrz ujkonuje ta-nio ! solidnie Tel 534-544- 9 29 35 PLASTERKĘ remonty domów we wnąirz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane murar- skie 1 malarskie Budowa kcmlnów Wykonuje Czapliński Tel 331-755- 0 43-- P MADERA HOUbt lMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogo-we sufitowe naprawa drzwi I okien werandy oszklone przepierzania "recreatlon room" garaż Itd Tai 764-708- 0 79 P UKŁADANIE podłóg nowjch wszyst rKaiccjhe rowdzakion(atwaBrdeświidkearsfklei) 1 Treepleef- 2494123 19 P-1- 04 ARTCRAFT Upholstering & Furnl-tur- c Co Przeróbka i nowe meble materace na zamówienie najnow-sze materiały ceny umiarkowane wykonanie gwarantowane Duży wy- bór mebli niemalowanych (unpaln-ted- ) 3047 Dundas W 762-728- 1 B9-E- 4 Domy i interesy PRYWATNIE do sprzedania Duplcx okolica Bloor - Ilunnymede wplata $te1l0 000 Po bliższe informacje proszę 762-669- 7 po 5 po poł 32 35 NA SPRZEDAŻ z powodu choroby właściciela restauracja i dom z po- kojami do wynajęcia (boardlng hou-se- ) w miejscowości o dużym rucha turystycznym Po informacje prosę pisać: Mr M Nizałowskl Uowganda Ont 33 38 W POLSCE do sprzedania nowy dom centralne ogrzewanie garaż Cena $5000 Tel 532 5458 34 35 TRIPLE-- K — Wilson - Hclght - Shep-par- d mieszkanie 2sypialnlowe z bal- konami garaże prywatny zajazd Cena $55 900 Tel 782-432- 2 34 35 DOM 6 pokojowy garaż Bloor - Win-derme- re Cena $31 900 Tel 762-219- 8 35 3ti DOM 8 pokojowy 3 kuchnie 2 łazien- ki i garaż w dobrym stanie 127 Galicy Ave Tel 532-407- 3 35 37 39 41 Malowanie i tapety MALOWANIE gwarantowana tapetowanie praca S Jeslak LE 4 6662 511 S WskYieKOoNraUzJEręcwznszeelkiedekroorbacojtey mścaialanr- Leon Tel 769-129- 6 29P35 anawaB—--_m-i Informator w Toronto A obsłużymy Was w jeżyku polskim KRAWIEC J KRU2EL Vanetlan Tailors & Furrlsrs Uoranla na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 767649] FUTRA Spprzrzeeródbakżi 1 nsazpyrcaiewy naczymszlaczreenieorałI przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS & TAILORINO 406 Ronceivalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-59- M WlaJc STEFAN JANICKI IM PIEKARNIA Anita's Bakery & Dallcatessan kDiosktoorntyałew—ceisaesltaSap—ecsjeparląnnciokzśikći: mtoakrtoywnJna Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncsvallas Av Tel 335-28- H 2230 Bloor St Włt Tal 7M-58J- 1 24--S PLUMBING A HEATING bWinszgelk1ie heartolabgoty Nwowazakrorebśolaty pIlunma- prawy J J Hardwara Stora Właściciel J STEFANIAK 745 Ouaan st W Tal 144-4S4- M dom: 2M-S3- U I0l APTEKA J S0LABSK2 FHARMACY 149 Roneasvallas Ava 536-545- 3 A-geZnciojłąa P—EKAPOols—kie UrczząadsopPioscmzatów— — Płyty — Kartki Świąteczne 1 tn WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA TeWlewykizojnean—ie Agnwtaernaynto—waRneadia HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tal 533-980- 1 REAL ESTATE " Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści i udzielanie pożyczek na "mortgage'" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd g 3327 Bloor St W Toronto £3 239-304- 1 31-- S NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp ! Z RADIOSTACJI CHWO " OAKYILLE Ont j NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT ' 769-917- 5 (po 6-ta- i) 531-249- 1 (o —)! immmmdmumtmmmammmmmmmmm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 28, 1972 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1972-04-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000901 |
Description
Title | 000284 |
OCR text | mmm irjiK "- -: if '- NR- 4-- 9-i "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) pigttk 28 — 1972 ITK I V !J H CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY NIE ZNAJĄC ANGIELSKIEGO? Zwróć się do Polskiej Szkoły Samocho-dowej Expert Driving School o polskie tłumaczenie "Driver's Handbook" Wysjlka pocztą po nadesłaniu $2 na adres: Jerzy Bełdowski 267 St George St apt 906 Toronto Ont W sprawie nauki jazdy tel 964-376- 3 czynny bezi przerwy Uczymy najszybszą metodą w-- j Kanadzie! S yi yyyyy f?tmp+i mTI' m W AG A POLONIA W TORONTO Credit Union (Toronto) ZFwK Lid 62 Claremont St Tel: 366-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki 1 od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od I U do Ł w południe Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972 roku 8!2% hipotecznych ( Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności złożone na kontach depozytowych będą oprocentowane 6270 rocznie Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszą Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków i składanie oszczędności u nas 5 ZABAWA TANECZNA Z ORKIESTRĄ JANA LEWANDOWSKIEGO 30-g- o kwietnia — NiAGARA FALLS — Montrose Motor inn goaz 6 wiccz 4— 5— 6 go maa — BUFFALO — Polish Viliage 7-g- o maia — SUDBURY — Sala SPK 12 go maia — WINNIPEG — Sala SPK 19-g- o maia — EDMONTON — Dom Polski Znakomite zakąski i bir obiicie zaopatrzony Stroje wieczorowe mile widziane Jednocześnie oodaiemy kalendarzyk koncertów pt "POLSKO! OJCZYZNO MOJA!" 11-g- o maa — WINNIPEG — bala Sokola 16-g- o '— 730 wiecz — CALGARY — Sala Związku Polaków 17-g- o — 730 wiecz — LETHBRIDGE — Sala Związku Polaków 21-g- o — 700 wiecz — VANCOUVER — Sala PTZ W Koncercie wystąpią soliści': JAN LEWANDOWSKI (b aktor-piosenka- rz Teatru Syrena) ANDRZEJ LECHOCKI (Radio i TV Warszawa) ROMAN PILARSKI (Estrada Warszawska) — ZAPRASZAMY — Jueooooooeeooccoeoeeeoosoooooo&scosoeooeoeo fryf-of- rj ŚPJSZ Ą XPMMIPK mtf&stim tiK-- 4 w&zmaa śaflP U NIEBYWAŁA OKAZJA 'Dr POLISH CANADIAN DRISNG SCHOOL OFERUJE: Całkowity zwrot kosztów nauki przez Kom- - jłjyaiiiiyotrrzyjimuanikuioppraowiaiKjoanzcd7yenikuupinaszeFj ORszDkoA innonwejy psraomdouckhcójid marki FORD lub używany BEZPŁATNE: aj Dwukrotna wymiana oleju i filtra olejo ego b) 2n0h%snifizpniżka na części samochodowe oraz r7-r"H- Q 1S7-- _ „11 I _„!_ wi Bogdan Sawel m"1oUc"hCoJd ii(iniiaeiuatyultkcoj naFOKRdDiuAy) zaMipiony sa- - BEZPŁATNE udzielanie instrukcii celem uzyskania zezwolenia na praktykę jazdy samochodem okresie 120 dni BEZPŁATNE oodeimowanie z domu lub mieisca pr&cy UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY Wyklodowcoml nasiej szkoły so absolwenci Wyższego Kursu Instruktorów ONTARIO SAFETY LEAGUE 51 Roncesvalles Ave Tel Bus 532-600- 9- Toronło 3 Ontario 24-godzin- na obsługa Res 259-27-6 1 ltU:utiiivuvAtt 25" KOLOROWE TELEWIZJE 2P6hiallpipasratóuwżywtealnewycihzypjnryzeczh 3 leaktaranwemcen25ie" gkdoylornoowwyechpo p$r7o5d0 każdy obecnie po $295 za gotówkę SEAHORSE MOTOR HOTEL 2095 Lakeshore Blvd West Toronto 255-443- 3 imAtl''l'-U- A I $300 & UP "ACCOUN by A Matulewicz 769-717- 6 £2000 returns experience g MMMMRMi MMMMMM §201 St John's Rd Toronto 205 BOMARK GIFT-FURNITURE-APPLIAN- CES 101 Roncesvalles Ave Toronto — 535-524- 4 PPoolssiakdi amwyyrnoab'yskCłaedpzeieliidużkyryswzytabłóyr ptoklasnkiincyh płbyutrszptaymnyiątekitd {sprzedajemy rożknuecheanpnaeratylodórawdkioiwemebletelewizyjne piece & W Szymczak - Caterers 1 532-938- 2 i 1 u 2 w „„„ -- „1 u w --a z — z i i Tel 251-960- 6 Urządzamy wesela przyjęcia i inne imprezy Sale do wynajęcia na 50 do 500 osób Również dostarczamy posiłki na inne sale pora To-- ( i""~ ronrem -- V "— SPECJALNOŚĆ TYGODNIA iti t t i t I i Ul I 0090080099006090 TORONTO i OKOLICA! fi LIGHTHOUSE FILMS LTD zaleca dwa piękne kolo--O rowe filmy które były wyświetlane w czasie przyjazdu reżysera p J w St Lawrence Centrę ! Na żądanie Polonii są one powtarzane § "Zabijcie Czarną Owcę" fi "KILL THE BLACK SHEEP" O Współczesny dramat obyczajowy opowieść o "trudnej o młodości" chłopca pozbawionego macierzyńskiego cie-- 8 pła i rodzinnego domu 8 tsuWSBtitaŁ S o vWSaMMSmKSit pkKiWM a °°rui 'KlMUtfMtJierXMlMiminML&lmmmiU ii Birmingnam S JwiJ MSPJl fflRKfflre3KawSSK?jr4tMl S 0 tJrjSMamiStmy flkMwM o m uncie SKZnimt&Z-WS-m O roacns plusku 8:i!f il'lS iaBkTaftWal 0 sianuewlcz tel O A€n9KifeSMBBXiMBl SHH D nm w 8 X" Ul M2Mili „'~~rrŁMMrel o i "Mm&mMfmlWm££Km 8 q A DRUGI FILM pt 8' 1 "Mocne Uderzenie" § "BIG BEAT" S S Magda Zawadzka — Basia z "Wołodyjowskiego" z no- - 8 o wym pokoleniem bawi wszystkich widzów O b S KINO REYUE - 400 Roncesvalles Ave fi przy HOWARD PARK — TEL 535-410- 0 O 8 od piątku 28 kwietnia do 4 maja włącznie S o Codziennie o godzinie 6 i 9 wieczorem o §W soboty i niedziele 3 seanse o godz 230 530 i 830 K Ceny biletów $250 dorośli $200 studenci 8 Q dzieci i starsi fi 00 9 iitiiuiiuitiutiiuuiTmiHtiiuuuiiuuiiiuiiiiituutiiHUuuiiuHiiHiiiiitutHniiiiniuuiiiuiuuiiiiiiuiuminiinuiHiinuutmmuuuuuiun= BOGATE KOMPLECIKI DO CHRZTU i oraz piękne sukienki do Komunii św § jg (krótkiepoli edcłaugziewłnaasnwejyswyłyktęwódroniPolski) pi I IZABELA ZIMNA j 1 (Dawniej JANA FABRICS na Queenie) I 636 St Clair Ave West — Toronto Ont I Tel 651-321- 1 § % Otwarte dla publiczności tylko w soboty od 9 do 5 j DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH WYSYŁAJĄCYCH DO POLSKI TERAZ KUPISZ NAJTANIEJ Sweterki letnie damskie męskie 100% poliester kanadyjskie pół ceny: $295 Krympolina piękne wzory "SALE" Walizki torby lotnicze Największy swetrów chustek koronek koszul innych ciekawych artykułów poszukiwanych w Kraiu Stanley' Texłiles 717—719 Queen Toronto 363-197- 2 'WBWWMCNntlWIIJMiJiJ 1648 UWAGA Passendorfera SERYICE 1800 N Winona Blvd Hollywood Calif 90027 tel (213) 6620614 NOWA FORMA POMOCY W POLSCE Otwarte codziennie również każda niedziele 10—9 wieczór DELICATESSEN OUEEN STREET TRADE usług zysk niz dola Za możesz do ze wielu eh do do do do 40' o zjsku przez inną cen na złote I Polsce ' — - Blvd Calif 30027 - Name - f j- - City „ State I am your offer sond fuli 31-P-- 35 J I _ na i oraz St W _ Tel ' 3 B" w od Polski tam parę tusz niz so- bie 1800 Zip CIAST ? d-- " -- ffpSH&S- S- ITD- itd $119 INTERNATIONAL REWELACYJNA RODZINOM li QUEEN NAJWYŻSZEJ KRÓLEWIECKA zaopatrzony importowane z Polski i Europy Gwarantujemy korzystającym z nas7ch większy ze sprzedaży rjnku naszjm pośrednictwem wjslniS bardzo poszukiwane toway przynoszące sprzedaży największy Spośród towarów którymi dysponu-jemy podajemy szczególnie obecnie atrakcyjnj polskim rynku: końcówki długopisów długopisów maszy-ny Uczenia (kalkulacyjne) filtry papie-rowe INTERNATIONAL TRADE SERVICE zapew- ni Twojej rodzinie więcej jakąkolwiek formę pomocy Wypełniając załączony kupon zapewnisz szczegółowe Informacje odnośnie towarów przeliczenia sprzedaży w INTERNATIONAL TRADE SERYICE Winona Hollywood Address interested Please details — nowe WEST do- chód miejsca DOMOWY WYPIEK ™RT6W ZŚAWMIĄłTWEICEZNNIEA ŚBWAIBĄKTIECMZNAEZ!URKI SERNIKI "'": — BANKIETY JAKOŚCI KIEŁBASA Sklep dobrze przysmaki - Sir ticfyolas RESTAURANT TAVRN Roncesvalles 532-938- 2 przysmaki WARTO SKORZYSTAĆ Ciekawe wykłady na współczesne odbędą się' w kaplicy Polskich Baptystów w Toronto przy 2611 Dundas St W piątek 28-g- o kwietnia o 730 wiecz sobota 29-g- o o 730 niedziela 30-g- o 1100 rano o 215 po południu WSTĘP WOLNY! v Zaprasza ZARZĄD ZBORU 33 35 § na na N in to us w Różne KUCHARKA Gotuje ua weselach I bankietach Ceny przestępne — K Adamska-Pudllkousk- a Tel 534-685- 2 P° 5 wlecz 22S JOE EXPERT TAILOR wy- konuje prace krawieckie dla pan : panów na zamówienie z własnego lub powierzonego materiału jak rów- niej poprawki 127 Wellington St "N vVoodstock Ont TeL (51tt) 639-104- 5 8-- H (MbIlSjTRZpracKoRwAnWikIECpKI KrJuaznla) Rowiyjckok-l nuje prace miarowe dla pan 1 pa-nów i materiałów własnych lub oraz posiada na skła-dzie ubrania 1 galanterię męską '614 Bloor St W Telefon 533-787- 8 12-P-10- 4 BDOrlnPlOonLSKCI ugRr osHjiB KCarnlnapdlyeneSneSktor-Jv- e Imlt NorcK samochodziki minia-turowe Matchbox Trojwj miarowe O arrow pest SSwS&O' Ł!nW!B --" W wybór row wolnym sposobu Innt CUSTOM Hurthanna 49 Russell Rd BZU BbK ungland 25 P-7- 5 CONTROL Posiada Teplm karaluch (cock- - siiver fisn myszy Ceny umiarkowane 5811 20 27-- H 5J LETNISKOWE (cabins) z pe em do prowadzenia gospadarstua aomowego do wynai mu każd na 4—5 osób Okolica Barn's Bay - Green Lodge 532 3959 po 5 15 27-P-1- 3 NIE MUSISZ BYĆ MILIONERKĄ Alo możesz wyglądać jak jedna z nich Cz nie chcialabjs mieć w swojej kolekcji najnowszych modeli prosto od "DIORA PrERFE CARDIN CHA-NEL EMILIO PUCCT" etc Kostiumy płaszcze demonstrowane przez mo-delki na pokazach mody a zaprojek-towane przez najlepsze domy mod sa do nabcia po rewelacyjnie nls kich cenach w unikalnym w Toronto sklepie COCD 7G5 St Clair Ae W Toronto Teł 654 1314 czwartki 1 piątki otwarty do 9 godz wiecz 31 P STARSZA PANI wdowa zamieszkała na famie West III11 poszukuje ko-biet) do towarzystwa 7 mieszkanie n na miejscu Tel 282 0239 35 37 COTTAGE do wynajęcia na Kaszu bach Tel 535 994G 35 36 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samoclio dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy do egzaminu Bezpłatna nauka dla otrzymania permitu Centralne biuro 691 Annette St Oddział 894 College St Tel 769-984- 4 S 1 LICENCJONOWANI polscy lmtrukto rzy — Prowadi samochód Już pierwszej ltACJl Spróbuj bez lad nycb zobowiązań Bezpłatne lnstruk u lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1- -1 O ZEBRANIE KOŁA POLEK Zarząd Koła Poiek Grupy 1 zawiadamia członkinie że zebra-nie miesięczne odbędzie się we wtorek 2 maja w Domu Związ-kowym (62 Claremont St) o go-dzinie 8 wieczorem Proszone są wszystkie członki-nie o przybycie Zapraszamy również panie które jeszcze nigdzie nie należą J Porłko seKr 34 35 :BRANIE STOWARZYSZENIA TECHNIKÓW Najbliższe zebranie skie odbędzie się w piątek dn 5 maja 1972 r o goaz s wiecz w Domu SPK 206 Beverley St Toronto W czasie zebrania prof dr Wiktor Szyryński wygłosi od czyt pt "Kłopoty młodego poico-- lenia w oczach psychologa iimłMiitłłiniMiiiiiiiiiHMiimHiiiiuiMiiiiimiinHiimmiimmiii'"'''""'"'" Kościoła New Toronto ZEBRANIE KOŁA POLEK Zebranie Koła Polek Gr 7 ZPwK odbędzie się 7 maja br o godz 730 wieczorem na gór-nej sali Domu Związkowego (175 - 7th St) Wszystkie członkinie proszone są o liczne i punktualne przyby-cie Kandydatki na członkinie mi-le widziane Zarząd 35 36 WIECZOREK TOWARZYSKI W DOMU ZWIĄZKOWYM Zarząd Grupy 7 ZPwK z u-dział- em chóru św Cecylii i so-listów z parafii św Stanisława urządza wieczorek towarzyski przy mikrofonie połączony z kolacją i vabawą taneczną Impreza ta odbędzie się w sobotę 6 maja br od godziny 6 wiecz do 1 w nocy na sali związkowej (175 — 7th Street New Toronto) i na którą zarząd serdecznie wszystkich zaprasza Bilety wstępu w cenie $3 od osoby Zarząd a 1 91 Ave - Toronto 3 535-454- 0 1 W Sercu — "Mini Europę" % PRYWATNE ZAPASY 278 cje nas g SPECIAL IMPORTS i 3 PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka~or g = Mounłain Ash — iUBRóWKA Extracr of Bison Grass — WliNIoW- - 3 = KA Cherry Cerdial — CASSIS Black Currant Liaueur — WYBORO-u- g g WA Cheice ExDorł— Vodka — KRUPNIK Polish Honey Llqueur-3- = ?inimniinnnuuinttuuuuin tematy wiecz1 o i po- wierzonych towarzy POLISH Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 Cena za słowo I cyfrę 5C Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowa oplata za Box 25c Ogłoszenia przyjmuje sic telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego —- piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek do 1 po południu Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-BULARN- E TESTAMENTY KONSUL-TACJ- E Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE "VENUS" 157-- A RON-CESVALL- ES AVE TORONTO J TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9 WIECZÓR SOBOTY It—2 PO POŁ 93S PANI samotna w średnim wieku nudawno przy Dy la z Polski tą dro-gą pragnęłaby nawiązać kontakt z panem w celu matrymonialnym lei 925 b5U9 3J-J- 6 WDOWA 48 lat zgrabna i sympa-tyczna pozna pana w odpowiednim wieku w cel' towarzysKim ewemuai nie matrymonialnym JlłP™ i łazienka małżeństwa' Tor 3 "Zh°nUkC„i H5 QUeC% S}?}™? lub samotnych osób KRAKOWIANKA skromna przystoj-na lat 26 panna wykształcenie śred-nie domatorha nawiąże korespon delicję z paner- - do lat 30 bez na logów dobrego usposoDienia i cna rakteru (rozwledzenl wykluczeni) Mana Karczewska Kraków ul M Reja 331 Poland 34 37 JASNA szatynka o brązowych oczach pragnęłaby korespondować z smpa Ucznym pnem najchętniej z PolsM Małżeństwo nie wykluczone Listy proszę pisat M Fialka 522 18 Ae SV Calgary Alberta Canada 35 36 SAMOTNY specjalista clcktryk-me-chani- k lat 34 pona samotną parną w wieku od 20 do 34 lat która po siada możliwości zorganizowania skle pu w którym prowadzone błyty naprawy urządzeń chłodnlczMh i elektryczmth na terenie Toronto Proszę telefonować: Henryk 535 7883 M ii JU POLKA w średnim wieku mila ła godnego charakteru dobra gospo dyni wyznanie rzym-ka- t pragnie poznać pana celu matryinoriai-ny- m Listy proszę pisać do "Zwiaz kowiec" 1175 Qucen St W Tor J Ont Box 864 PANI lat 35 naturalna jasno błon- - dynia ładnej prezencji wykształcę nic doktor z braku czasu pragnie poznać kulturalnego pana na stano-wisku cel matrymonialny Dr Hen-ryka Brońska Warszawa ul Bro niewskiego 22 m 73 Polska ARCYLADNA panienka lat 25 błon dynka zgrabna bez przeszłości śro dnie wykształcenie zamieszkuje przy rodzicach (Górny Alask) z braku na jomośd i jest nieśmiała piagnle po-znać odpowiedniego pana który by ją szanował i zdecydował się na szybkie inałcnstwo Mrs Rozalia Warsawa ul Graniczna 6 m 315 Polska SAMOTNA wdowa lat 56 zdrowa energiczna wesołego usposobienia poprowadzi interes dom gospodar-sw- o pragnie poznać starszego pana może bvć emeryt chory chce być zona opiekunką 1 wszystkim Mrs Roza Warszawa ul Graniczna 6 m 315 Polska Praca POTRZEBNI mężczyźni 1 kobiety do zbierania robaków Płacimy S7 00 za 1000 sztuk Dobre tereny wygodny transport autobusami Mamy polskie zespoły Po informacje proszę tel 533-470- 8 Toronto Live Bait Co 33 38 POTRZEBNY mężczyzna do rozwoże-nia pieczywa Tel 366 0459 Warunki do omówienia 34 35 POTRZEBNA pomoc domowa Bar do dobre warunki Forest Hill Tel 489 2779 34-3- 7 POTRZEBNA kobieta do opieki nad starsza panią mieszkanie na miej-scu Okolica Bathurst - Law rener Tel 789 5465 34 35 MAŁŻEŃSTWO bezdzietne poszukuje kobiety do pracy domowej mieszka nie na miejscu Dobre warunki Tel 447-413- 6 po 5 po poł 34 35 POTRZEBNA kobieta do 7ajecia się domem i dziećmi mieszkanie na miejscu Tel 226 2G37 34 05 POTRZEBNA kobieta do pomocj do mouej u starsej Tel 530 61211 34 35 POTRZEBNA kobieta do pilnowania d7icpi 7 mieszkaniem lub Telef 532 5730 po 5 po poł 35-3- 7 POTRZEBNA kobieta do pracy w kuchni Proszę dzwonić od 2 po poł 881 0C41 POTRZEBNI bieraf7e robaków na nono przeictun Golf Course (Hwy 7 1 DuTcrin) Mimy tez do dspozcji bogate u robaki pastwiska Płacimy ceny nnkonc lak również utIodo we National Bait Co Tel 537-- 1 77 35-4- 4 PmOieTsRmZmEBNpAani doZjłopsrazccv"iT wdoskF'lirne-ppea-ien Quality Aleats 174'S Baldwin St Toronto Tel 7591 3536 POSZUKUJE SIE kwalifikowane rBuonkrolczpnrikaacj STtiełla praca i dobre wa 364-772- 0 35 36 POTRZFBNE małżeństwo do pracy domowej mieszkanie na miejscu Tel ME 3-63- 51 35 ?7 Przeprowadzki 'RZEl-AOWAUZ- KI 1 przewóz tow 'ów poza rnlasto — solidnie i nl Iroso Roman 536-959- 0 14-- 1 ar PRZEWÓZ lub wywóz wszelkich ła-dunków krjtm samochodem Telef 532-635- 1 po 6 wiecz 13P53 Poszukują pracy PIELĘGNIARKA nie znająca jezka angielskiego 'zaopiekuje się chorq lub dziećmi wjkonuje rownicz ma saże lecznicze Tel 534 3329 po 6 wie czorem 34 35 Ziołowe LECZNICTWO Herbatki ziołowe odpowiednie do każdego stanu Waszego zdrowia witaminy środki pokrzepiające wątrobę nerki trawienie nerwy 1 obieg km i środki na astmę 1 reumatyzm CINSENS TONIC — wzmacnia ciało Natura zawsze pomoże Wam DR J V E R H O V A N Y 314 Brunswick Av Toronto tel 929-552- 0 8-- S łPooeooeoseeccGocoeoeeoosoosooosoeeosoososeer SKOOTAMATTA LODGE 8 Polski pensjonat S pięknym rybnym jeziorem SkootamattaLake na północ S od BellevilJe — Idealna wypoczynek — "American Plan" O Dalszych informacji udziela listownie o telefonicznie: ANNA UJEJSK'A 271 Benson Are — Toronto 4 Ont — Canada Tel Zona 416 536-697- 1 MPJł godz pani nad lub secosooooeeesossoeosecososGeoofieeosaoossGeet Mieszkania UMEBLOWANY pokój z kuchnią dla lseami otJnbJeUgJoBO lub rodziny bezdzi3e4tne3j5 UMEBLOWANY Tel 762-645- 0 pokój kuchnią 34 33 2 POKOJE z kuchnią częściowo umeblowane dla małżeństwa bez dzietnego 65 Galicy Ae Telcf 536-416- U 34 35 2 POKOJE z łazienką pn walne wcj ście Okolica Etobicoke Tel 255 3704 po 5 po pol 34 iG UMEBLOWANY Tel 536 9500 pokój kuchnią 34 35 FLAT — 2 pokoje z kuchnia (piec lodówka) odnowione do wnajęcia dla spokojnej rodziny Tel 532-9U2- 5 34 35 3 POKOJE z kuchnią pr? 233 Sorau ren lei 763 9871 lub 674 0322 35 36 1'słt-ii- i ritit v is o t _ i i- -i_ prywaTną dU W 2 w nie 364 jei aja 4Z 35 J6 UMEBLOWANY lub nie fiat — 2 po- koje z kuchnią Tel 532 4073 DO WYNAJĘCIA fiat może bć jed-n- o dziecko Tel 537 5980 35 37 łDaUzizeYnka czoybsotyk dzuimeceiblonwieanyma pmokoożei być jedna lub dUe osoby Gotowa- nie parking Cena przystępna — Queen - Roncesalles Tel 534 4430 UMEBLOWANY pokój i kuchnia dl( pTaenl i 7OGGko45li1c2a ltunnjmede - Annelte NIEUMEBLOWAM: 2 pokoje kuch ma I pru:itia ł-ri- cnka dU bezdiiet-nc- h — 33 Laiibdounc Ae Telef 533-245- 2 35 38 UMEBLOWANY pokoi z kuchnia dla samotnej pani Okolica Parkdale Teł 534 8919 ro 5 po pol 35 3b Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci- - wa naprawa telewizji radia Hi Ti Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S NAPRAWA wszelkich odbiorników telewizyjnych radiowych stereo I Hi-F- i Rok gwarancji na wymienlo nlyecih częściach 3319 Dundas St W 762-30-30 B Mikołajewicz B3-- P TV NAPRAWA wszystkich modeli Praca frwarantowena Mr Kopyclńskl HO 7-R- 70 l7p Kupno sprzedaż 2 ARTYSTYCZNE ręcznie tkane dv wany makaty rozmiar 5496 cali (unikaty) temat Orły Polskie 1000 lecid nadaje się do dekoracji sal Tpoellonijni eh Cena $500 za sztukę 767-296- 4 34-3- ? SKUPUJEMY i przylmujemydosprze- - wua w numib nowe europeSKie ar- tykuły oraz wyroby ręczne — Big C — iiusepMarvime enlrorosntroorę 113 Ronciegs-p- bDlOe SdPoRZEsDypAiNalInAi: bnaowwoiaclzneisne (lrtmlnec rrdlonńohcmrzv)jmch pcrfzmnenedinbploikolVwjlnu(s-lzrtyn-siltkoszerewgnmeb----apr-odjeo TTeolronto 53 Thornchlfe Park Dr 421-619- 1 35 36 NOzNA maszyna do szycia w bardzo dToebl ry3m64 3s0t4a0nie do sprzedania 3ta5nio36 Zatelefonujcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACEhCY LTD Na łycle — samochody — od ognia kradzieży I Inne Solidnie 1 najkorzystniej 71 Humbervl Blvd — Toronto li Tel 233-330- 2 23-29- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIE jr Toronto Imurance Servlce Naraejnsctaiarsza wsT1 plnklarjhwięktisKzarniopMolAska 1674 Egllnton Avt W Teł 7S3-41S- 4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEW1CZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncsvalles Av 531-094- 5 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP T16l58 Oueen Sł W — Toronto 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywo kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu- goletnia fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tal 368-079- 7 DUKE'5 CYKLE RADIO Mabla laktrycznelć I sport Największy polski skład t meblami —ściJe npaietrwa szyNsatkjlieepszaertykceunłyy wKamżide-a rnzleecdzry gwNaarajsnttaorwszaanapoalslbkoa zfwirmroat ple 625 QuMn St W Tal 361-61- 3 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownla Dentystyczna High Park Dentura Cllnle 1354--e oBdloowrtorSkt u Wdo (psrozbyotyDundas) Toronto — Tal 533-881- 1 66--S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDITJAT A SON 366 Bathurst St Tal 368465) DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Ouaan St W — 531-24- 9 Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonuje wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-SO- fll 5173 KRYCIE nowych dachów 1 naprawi starych zakładanie rynien ścieko wych 5 lat gwarancji Tel 277-688- 0 W Krawczyk 4S NAPRAWA starych 1 budowi no- - -- wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowani A Grygiencza 533-242- 2 488 JOHNSTON — Plumbing — Htłtlnt' & Dralnlng Contractor Matro LI : cence No 281 Wykonuje wszalkla ' roboty wodociągowe kanalizacyjna" I ogrzewawcze itare I nowa Talaf 654-501- 4 Mówimy po polsku 41S '' ' ' " —-- "- H ELECTRYK - KONTRAKTOR wykę- - uuje oraz reperuje kaldą Instalacja 1 elektryczną Heavy wlre Llcenca No E 238 TeL 531-71- 94 10 10 LICENCJONOWANY PLUMBER P H 159 wykonue wszelkie roboty wo-dno kanalizacylne pod gwaranclą Elektryczne czyszczenie kanałów In- stalacja gazowych pieców do ogrze-wania I zbiorników na gorącą wuda bez żadne wpłaty Tel J Niewia-domski 536-120- 0 19-- 3 JOHN PLUMBER wykonuje wszel-kl- e naprawy 1 Instalacje przez 24 go- dziny Tel 533 5493 23-4- 4 PLASTERGWANIE cementowanie wewnątrz i zewnątrz ujkonuje ta-nio ! solidnie Tel 534-544- 9 29 35 PLASTERKĘ remonty domów we wnąirz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane murar- skie 1 malarskie Budowa kcmlnów Wykonuje Czapliński Tel 331-755- 0 43-- P MADERA HOUbt lMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogo-we sufitowe naprawa drzwi I okien werandy oszklone przepierzania "recreatlon room" garaż Itd Tai 764-708- 0 79 P UKŁADANIE podłóg nowjch wszyst rKaiccjhe rowdzakion(atwaBrdeświidkearsfklei) 1 Treepleef- 2494123 19 P-1- 04 ARTCRAFT Upholstering & Furnl-tur- c Co Przeróbka i nowe meble materace na zamówienie najnow-sze materiały ceny umiarkowane wykonanie gwarantowane Duży wy- bór mebli niemalowanych (unpaln-ted- ) 3047 Dundas W 762-728- 1 B9-E- 4 Domy i interesy PRYWATNIE do sprzedania Duplcx okolica Bloor - Ilunnymede wplata $te1l0 000 Po bliższe informacje proszę 762-669- 7 po 5 po poł 32 35 NA SPRZEDAŻ z powodu choroby właściciela restauracja i dom z po- kojami do wynajęcia (boardlng hou-se- ) w miejscowości o dużym rucha turystycznym Po informacje prosę pisać: Mr M Nizałowskl Uowganda Ont 33 38 W POLSCE do sprzedania nowy dom centralne ogrzewanie garaż Cena $5000 Tel 532 5458 34 35 TRIPLE-- K — Wilson - Hclght - Shep-par- d mieszkanie 2sypialnlowe z bal- konami garaże prywatny zajazd Cena $55 900 Tel 782-432- 2 34 35 DOM 6 pokojowy garaż Bloor - Win-derme- re Cena $31 900 Tel 762-219- 8 35 3ti DOM 8 pokojowy 3 kuchnie 2 łazien- ki i garaż w dobrym stanie 127 Galicy Ave Tel 532-407- 3 35 37 39 41 Malowanie i tapety MALOWANIE gwarantowana tapetowanie praca S Jeslak LE 4 6662 511 S WskYieKOoNraUzJEręcwznszeelkiedekroorbacojtey mścaialanr- Leon Tel 769-129- 6 29P35 anawaB—--_m-i Informator w Toronto A obsłużymy Was w jeżyku polskim KRAWIEC J KRU2EL Vanetlan Tailors & Furrlsrs Uoranla na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 767649] FUTRA Spprzrzeeródbakżi 1 nsazpyrcaiewy naczymszlaczreenieorałI przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS & TAILORINO 406 Ronceivalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-59- M WlaJc STEFAN JANICKI IM PIEKARNIA Anita's Bakery & Dallcatessan kDiosktoorntyałew—ceisaesltaSap—ecsjeparląnnciokzśikći: mtoakrtoywnJna Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncsvallas Av Tel 335-28- H 2230 Bloor St Włt Tal 7M-58J- 1 24--S PLUMBING A HEATING bWinszgelk1ie heartolabgoty Nwowazakrorebśolaty pIlunma- prawy J J Hardwara Stora Właściciel J STEFANIAK 745 Ouaan st W Tal 144-4S4- M dom: 2M-S3- U I0l APTEKA J S0LABSK2 FHARMACY 149 Roneasvallas Ava 536-545- 3 A-geZnciojłąa P—EKAPOols—kie UrczząadsopPioscmzatów— — Płyty — Kartki Świąteczne 1 tn WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA TeWlewykizojnean—ie Agnwtaernaynto—waRneadia HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tal 533-980- 1 REAL ESTATE " Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści i udzielanie pożyczek na "mortgage'" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd g 3327 Bloor St W Toronto £3 239-304- 1 31-- S NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp ! Z RADIOSTACJI CHWO " OAKYILLE Ont j NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT ' 769-917- 5 (po 6-ta- i) 531-249- 1 (o —)! immmmdmumtmmmammmmmmmmm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000284