000712 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
— Vyavt - ŁWl „
MAS U a-H-
— tA ~J~T tL
I j '" _i Ij'jji i fŁ'l STR 6 H„Ł& - „w ajw v — -- ' 2WIAZK0WI £Ć ' ponicdiialeH'-- ' 10 listońada 1 --'ws" rf'if-'w-f-!- ' cvk- - &- - H" V ciftfrr ŃR'90
Ciekawostki z Oakville
Na 'obraniu we wrześniu
Centralny Zarząd Gron Mło-dzieży
ZPwK debatował nad
problemem klubów młodzie-żowych
Jednym z najwaz-niejszjc- h
problemów bjla
sprawa Grona Młodzieży pry
Grupie nr 2!i w Cikillc
Grono Młodzieży przy (Ir
2!) Z!'wK istniało od dawna
i zawsze skupiało dua ilość
mlodjch ludi z Oakyilło
Tymczasem od dwóch lat za-częły
sie klo)otv bo starsza
młodzież prestala w stepować
do organizacji i Grono rozpa-dło
sie
1'roblom ten jest proble-mem
cale i Polonii w Oakillo
(i nie tylko) ale dużo zależy
przede wszjsikim od rodzi-ców
i ich postawy Właśnie
rzeczą lodzieów jest dba-nie
o to zęby ich
dzieci należały do polonij-mc- h
organizacji mlodziozo- -
HAMILTON I
JAN BIDAS
155 Pirlc St South Apt 803
Tel 524
rrrrrirwrrrrrr-rr- r r r
$
MŁODZIEŻY
scriU-cri- e
£
HEN (133
prz
podana god
karnawałowa przy orkiestry
pary
WI1S:
Ilość oianiczona
luwew"t"ia"c"u
nnzY
ST
Tel549
KOMirrr parafii
MV TRÓJCY IWKK
scrvloj'-ii-c ipra
PoK lic oń-k- i
sobotę 15
godz do 630
GÓRACH OJ5IADY
(pic:s)i)
wiec
I OWA
IOSOWANIi: K-fALC- LK llAKO")UI
XSK
549-047- 0
roi-SK- ir isu ko podkoy
HAMIIION TKL
764 lUrtnn
Ilamillmi Oni S4'-4I4- 9
lnliulinl-n- e
(irurMc Sprow llinwh iprimi pi'i'i
i ['(tdioc lidiyił
opowirnlenli
1'łKAO: diiv dom
i viniOLhud )Htios u
MsulC l
łiiłiitT nlipri piinnil
pr-rd- n
ilicI 1 II l(jr AIK
f Nn j tfiwniO olltloth („SlcI llitir") I
Karol IIiIoii biuf3
któiy
i utrzymywały wieży
Młode pokolenie
kanadyjskie pochodzenia pol-skiego
powinno poznawać
kulturę uczć sie pol-skich
obyczajów i polskiego
jęzjka powinno wiedzieć coś
o kraju z którocn wywodzą
sie ich lodzice Wiole zieszla
osób obecnej młodzieży zdą-żył- o
sic jeszcze urodzić w Pol-sce
i do Kanady
jako małe dzieci
Nikomu wiec uje zaszko-dzi
jeżeli bodzie znal wiecuj
jezjków niż tylko angielski a
znajomość polskiotro może
okazać sie bardzo przydatna
w wizyt Polsce lub
odwiedzin rodzin z Polski w
Kanadzie
Dlateuo wiec Jan Bida1--- doj wolni członek Gron lilio-dież- y
ZPwK sio
od nowa Grona
Hamilton Ont L8P 3E7
- 1694
r r r w r r t r
"" h'"t "i' ii eir-l-"stvvn
- 4041
Pnedstawieiel handlowy —
'4 :-s--'::::':~-
':''+''
'-'--' Jj
£ ZARZĄD 29 ZPwK
KOLO POLEK I GRONO £
aprasuia
BAL SYLWESTROWY
J 31 grudnia 1980 r
$ W OAKVIIln PINI liOOM A A Rebecca Sł)
Smaczna gonci kolacja notowana jh zez panie zostanie
o TM uieiz Od f!"0 — 2 i ano zabawa
dźwiękach „Venus" J
Przedsprzedaż biletów w tenic s'3" od od po- -
v jcrjynczei nsobj ): Tuiczjniak te! C44 L Kozłowska
sv tel JI4")027S Stoliki nunu-KiWiin- e niicisc
O Zarząd
( 'fi O
li "
OiJ
pENADZE peIaQ SAM°CHo0y
"GAZDA"
300-OTTAW- A
hni!l na BUM
w listopada
od 1 w
Godz 7
MNCif) ( W I
liirton St
Tel
S 'II
itunnAU
Sł K
— Ul
HłCII(VKI !' 1'oMi
iirtrroe ida-ni- c
ilo al ula
I
N(IHINK Vly
dmmun) ud
dl Wilkh
niicl jmi pic- -
Pl"ll rnnU
511 lal It-t-- m (dunlriMiu
jrij lii liiInutLli
HA KI W ud ik
linii in
I
K V
i
x jest
f
wjeh z
polska
z
czasie w
—
podjął
S
i„
N
:
GRUPY
r:i
i
J
(S17Ó0
M
K
'er
Ijinacy 'MUJS7K()WSKI
Tonniin Ut At I sltft I Irullrd
Tu wwlku nloriunit Vtipnł nr 1
sprft!i donii'tv Tp-trunniHÓ-w
In- -
icrcłw Md "tuli? vi ( re-hij- m
THufinum dit 11 istrti hiuri:
UZU ILirlou Si C
HumiUnn Out I cl 547-4fl- ll
43W
JKKZY WILMCKI DT
KLINIKA PROTEZ
DENTYSTYCZNYCH
DENTURE THERAPY CLINIC
1069 BARTON STRECT E
(przy Otl3vzn)
HAMILTON TEL 547-800- 8
J-- l w
Z)'4"' W Iliirw kier biuia i)i'iov isi:knck
AtMNCIlS LTD
popridnlo
Sll)OKKmIC-ltIO- N
CIV INSI KANCK
75 llmilir SI
Ilannllnri Oni IJil' U")
lllril(VlM wyolkirgo rudul-u
ii'iihmi donn nut -- 'k"nc hu-dn- l!
limlloue nu We odic hiu-lit- u
— ivd oinu liidi-- ) i mnjch
idkn
lllriMMMY rńmt? odr I M
P'llll (llnllrILCl inliiliu ot"fusi
ii-- cr fih vj ptrom! lu-z- ej ll njif H inultmi firm) DA MOS'
INSI lłM I UNUI S 1 III
MiicnmiH iin z:Mrl v miins:
ii 5:7-li:- 7 im v'vi)'IhhIi: Hil-H- J?
llsts nif 1 (t-- W'
Chev-0ld- s
w )ci) ku
LEKARSTWA do POLSKI
wytyła KAMBn0ZIEVICZ MPh tel 547-368- 8
"GAZDA" przy 'TEXTILE CENTRĘ'
30° OTTAWA St MHAMILTON tel 549-404- 1 vVVVVVVV'VVV'VVV
ueenston Motors
10 Quccnston Rd Ont L8M IGI
Tel 549-462- 1
Pnż Nwhor miulcli mu ki GENERAL MOTORS
rolif o iMrtinLi iiz zmianie stm'i! ih ny owj
J Używane samochody z pełno awarancici
§ Guccmc rzetelnie
Schwonk
pnKkościa
przyjechało
zor-ganizowania
"TEXTILE CENTRĘ"1
HAMILTON
polskim obsłuży
Hamilton
fachowym sprzedawcą i
AIlocMcży w Oakillc Wtyni
colu iwcslał lisiy ilo osób
posiada jacj cli dJcci w wieku
od lat l't wzwyż (Polaków
)C7ywicio) z apelem o wyka-zanie
zrozumienia illa sprawy
należenia młodzieży polonij-nej
ilo polskich oręnrtizacii
mlodzieżowycłi i z 7aprosze-ni"'- m
do przyjścia na zebra-nie
które zapowiedziano na
2 bm w niedzielę o rodz 5
po pol
V znaczonego anią na ze-braniu
zjawi! sie Zarząd Cen-Ualn- y
Gron Młodzieży ZPwK
w sl-ładzi- e: prezes — 1 Drjn
fjiewicz wiceprezes — 11 Jiy-cli- el bly prezes — Stan Kin
sekretarz finansowy — A
Olejarz korespondentka pis-ma
Gron Młodzieży ZPwK
"Jak tam icUie" — Mary Ole-jarz
oraz dpżywptni członek
Gron-Młodzież- y ZPwK — JJan
Uidas: organizator lego spot-kania
Z mlocUioży przytyło
1ziesied'oM)hr — dzieci heli
rodziców k'órzy wykazali
dojrzała postawę wobec pro-bleiró- w
oranuacyjnych Po-lonii
Zebranie rozpoczęło sie
lprzemówieniem J Dnntiiewi- -
cza który wyjaśnił uczestni
kom spotkania sytuacje w
')akille i poinformował o
podjęciu sie "przez p IMdasa
'ulania zorganizowania tam-tejszej
młodzieży Następnie
o Drynjjiewicz oficjalnie za-pyt- ał
jirezesa Gr 20 ZPwK ---])
IV Turczyniaka czy zjjada
sie na ponowne utworzenie
Giona Mlodiczy przy Gr 20
Prezes Turczniak wyrarzil
chętnie zgodę i zaapelował
żeby jak' najwięcej młodzieży
wstępowało do tej oranizacit
i jak najwięcej brało udział
w pracj polonijnej Polem za-pytano
sie młodzieży czy chce
ptzMap'ć do nowo utworzo-nego
Grona Młodzież jedno-głośni- e
bjła "za" Członkowie
ZC przystąpili w tym mo-mencie
do knnkretnjch infor-macji
o działalności tej'o ty-i- u
placówki -- - jak ona po-winna
wyglądać po czym wy-wiązała
się ogólna dyskusja
Po w v czerpaniu' tematów
'tuj stapiono do wyboiów Za-rządu
Grona 'Mlrdzioy przy
Gr 29 ZPwK Trzeba podl-e
1 oślic że młodzież zgłaszała
się sama na ochotnika co jest
'jhyba gwaiancja piawdziwe-g- o
zaangażowania z jej stro-ny-
Na proze-- a wybrano Deana
Szulich na wiceprezesa Chri-sa
Duśko nu sekretarza li-nansOw-ogo
Mike'a (Zbignie-wa)
TurczniaKa' na sekicta- -
JEDZCIE Z NAMI!
do Mr-xic-o na dwutygodniowe
wakacje w zimie (tak!) na
słońce do zdrowotnego klima-tu
na plaże Oceanu Spokoj-ne
o w AcajuilCD i lxtapa
Odjazd z Toronta juz 28 listo-pada
— a powrót 12 grudnia
br Tylko B wolnych miejsc
posiadamy do kompletu (40-osohow- ej)
wycieczki Koszt
(przy specjalnej zniżce) —
$79500 kan Zwiedzamy Sank-tuaria
MB Guadalupc i Kar-mel
Piramit: płynące ogrody
kwiatów Cueinevaca i Taxco
Vycieczkę prowadzi ks J Ca-nic- a
Znoszenia i rezerwacie
przyjmuje — TYLKO DO 10
LISTOPADA — Hamilton Travel
Bureau 76 Baiton St East
Hamilton Ont Ozwońcie teł
(Area --116) 549-414- 9
89 90
Praca
mirłUM' w)oJar£ Jj prtuJ-11- 1
iloimi puM11iu tjr-u- m i W-i- i!
im UU u-- i iAoucj"' IIOn 4X
7
rorRriNV
l'KCOVMK
ilo sklepu zwc!iiowcgo jiVo
pomoc d wJoboł miodnych
Til 54-MS2- 4 7oS
Gdy zamierzacie kupić samochód udajcie1 $ic do
''-:'''~'S'-'4-'-''S+'-
SS ' a
Ltd
Wos Bolcslow (Łd)
doradzi -- przycupnie '
t o
rza protokolow'0jo Irenę Sto -
lara na organizatorów: Staną
Turczyniaka i Annę Duśko
na kontrolera i korosponden- -
przechowuje te wydarzenia w swoich sie z rezerwą ci klórzy chcą sic jakoś tułaj clicki zbiorowemu wysiłkowi
swyci kronikach' To też członkostwo młodej urządzić kupić dom meble i zbiorowej pracy Na pry-ti7fbn- cj
j jj]utnie Jif)ć jź Credit Union mimo ciągłych samochód — nie zawsze maja kładzie tej Spółdzielczej Kasy
k((c' klots dłuższe ' nwlvwań nie wzia- - na to potrzebne fundusze Z Pożyczkowo
_' )vx „„: k stało tak jak należało się te- - pełnym wiec zaufaniem udają "4 się przekonać jak
'
ni __'„ g0 spodziewać Niemniej z ro- - sic do Credit Union Takich wielkie i korzystne są osiąg- -
fa 1 T I Pcnny Hakowska Po
zakończeniu wyborów prezes
Dryngięwicz ocienrai przysię--
gc od nowego zarządu 'Grona
Młod?ieży Potem prezes Gr
20 — p Turczyniak a także
wiceprezes ZC GM — Ilick
Pchel wyrazili serdeczne po
dziękowania p łanowi B Kla
sowi za doprowadzenie do
powstania na nowo tak po- -
placówki mlotbieżo- -
wej i za zorganizowanie mile- -
wieczoiu w co p Bidas
włożył wiele pracy i osobiste- -
go zaangażowania
Następnie młodzież wy pn--
niala aplikacje na przyjęcie
do firona a potom jrdwno
pizze 1 ciajca popi a ac uo
ca-Col- a W międzyczasie po-inrormowy-no
nowo upioczo-nycł- i
członków jakie planuje
sie dla nich w
niedalekiej przyszłości A
wiec trzydniowy obóz mło-dzieżowy
w Płaco Polonaise w
Grimsby — termin: czerwiec
przyszłego roku w tym czasie
odbędzie się lam również
konkurs muzczny pomiędzy
polsko-kanadyjski- mi i polsko-ame- o
kańskimi oikiestrimi
młodzieżowymi Planuje sie
toż wj ciecz ki: w lipcu lub
sierpniu przyszłego roku do
Manitobr Saskatchowan i Al
berty i statkiem ]io Lakę On- -
tano innych planów należy
w mienie organizowanie co
ICWI i v-- ""
kow przj mujec z płyt
iamy nadzieje ze reszia
młodzieży która nie zapisała
się do klubu skorzysta także
z okazji wzięcia udziału w je-go
działalności a jej rodzice
poprą te sprawę -- i zachęcą
swoje dzieci do wstępowania
do nowego Gronu
Zarząd Centralny fi ren
Młodzieży ZPwK składa Gr
20 serdeczne podziękowania
za udostępnienie na to zebra-nie
sali w domu związkowym
za pomoc w zorganizowaniu
nowego Grona prezesowi
Turczyniakowi i organizatoro-wi
Gr 211 — p W Kluczyu-skion- ui
za obecność podczas
całego sjiollcania a także
wszystkim rodzicom obecnej
tani młodzieży za poparcie
inicjatywy utwoiwma Grona
w Oakill'e i przysłanie dzieci
co świadczy o zrozumieniu
przez nich pot 1 zęby istnienia
takiej organizacji dla młode- -
go pokolenia polsko-kanadyjskieg- o
Sądzimy ze nowy klub bę-dzie
sie rozrastał i wkrótce
napij nie do niego wielu no-wjc- h
członków
i7vmy wiec Gronu Mło-dzieży
Gr 29 ZPwK w Oak-ill- e
owocnej pracy i sukce-sów
Jan Bidas
Paralia Św Szczepm1 Mecz
PNKK 104 Morrison Road
WIECZOREK TANECZNY
Komitet parani Sw Szcze-pana
Męczennika wspólnie z
Towar z stwem N i e w i a s l
ANS '(-10- 4 Monison Road)
— urzadzaia w sobole -2-
-s lis
topada"br o godzinie 7 wie- -
izo rem taneczny wierzoteK
jiolączony z goiacą kolacja
Przy kościele posiadamy
dużo miejsca na pai kowanie
samochodów Jeżeli
mile i pizyjemnie spędzić z
npmi sobotni wieczór serde-cznie
zapraszamy do współ-udziału
w wieczorku
Wstęp z kolacją $7
ii1'zic Góial — ]u"l'u
lomiłotu
Minn Domska — prrer
To"- - Niewiast
Niagaru lalls
MUIU 11 -- U' p'j1 u kuuc
uli ihkitli ua 2-j'I- "i-j prkli
pi Z) 1ot1ij Jioat I)jlr) ilovliuil
Moltl mu ul iu n i ru"" puiKvl'--- o
irVu Ctiu tjll--o SM- - " Ul
Mlol :'" 1C4 l--
Mfct IupJjS Iji-- c
MjjM I jIU i :i (' MiW
s K"izjii)iłrii-kriili'kv- i
Silliml r-- łl ('rmi' St) J lip lóif Niciiiw-k- i — ordynariusz
l'NKK m K:nii(łic — dokona cv-itnio- nii
poMłiconii kościoła i yl
praMi k'orcllirw"Hjj (v śm
tsjMMc diH-bołicó-l- ii i ii iirui
paraJli Hhodoiiijo Vi)ioraln
Fjiii lulmżiósliMui ruepiiwiij'
rn f'jnnaloi" duszpa-Kri- Ki dzia-ialnoś- O ]'MK cIImk) djj tu
h'j'cj Poloni' V oziii-- kourłk-lirnin- i
i Mwi n iikolii jnii
- f i # i h
'
_ Na 25lecie Credit Union ZPwK
'
Społeczność polonijna w
Kanadzie 1 należnym szacun- -
kiem rzvimuic wszystkie
ważniejsze jubileusze organi--
zncyjne 1'rzyjmuje je jako
rocznice zamykające pozytyw--
ny dorobek społeczny cieszy
sie z osiągnięć w minionym
nkresio i u-wwi-mi
tV-i-(iin- ir
stkini zamykając bilans osiag
njnj 0 nodsumownnie wvni
k6w wv(e:onPj pracVi pracv
nk dhosobisljeli zysków ale
dla zbiorowości Aby sie moż
na hylo na laka działalność
Zflobvć — musiało ioi tnwa- - n™' -- A„-„w„„ir ci i-- i
sków nrvwatnero żiuln no- -
trzebne też l'ło noczucie 1'olaków w pewna rodzina składająca sic zyczye im by
działania i Jiiiżń no-- ofiarnego 20 mil od Metro-- z 7 osób z prośba o flwoili członków
świecenia
Tego rodzaju uwagi nasu-wają
sie kiedy mamy mówić
o jubileuszu 25-lec- ia Ka-sy
Spółdzielczo Pożyczkowej
ZPwK — Polish Alliance (To
ronto) Credit Union lid Bo
dzisiaj do aby czton-rek- i
nie ale sprzed kom Credit jak najlep
powiedzmy roku sprawozda-nie
tego właśnie spółdzielcze- -
tlr l'inl--M Ullfi r-- nr iirv_
ch „yśf ocem-- : czvż
„ „ i iiiiinu u ll uih (_ili uiinuj
osiągniecie bez ofiarne 1 wy-kilk- u-ponoj
prfl kjlkn c
nns„ osńh? Cv hp rozum- -
10Cn bez oddania
ie reszty 1
bez lej
fnnnniiii (lilia i
w przjszłość i ślę
czenia dzień po dniu paru (a
jednego z szczególności) osób
można byłoby dzisiaj
kiedy
sie prawie z centa-mi?
Na pewno nie!
bjć bezsprzecznie siłaczem
czy siłaczami by przez 23 Lit
i mimo wielu
przeciwności nie zała-mać
sie nie machnąć na
wszystko rcka ale dalej i da-lej
z entuzjazmem konljnuo--
w ać rozpoczęte dzieło spolc- -
czno
w komunika-- '
funkcjonalno
domy- - f!1"17' codieime
"sługi Od
na myśli inż Henryka Rasto- -
na i paru jego długoletnich
bliskich przy jaeiół-wsp- ńl pra
cowników Podobnych jemu
czy im — jest niewielu w jio- -
lonijnej społeczności a jeśli
cłiodzi Metropolii To--
ronto to może lub
trzech tez mówiąc o
jubileuszu
wej Credit Union o jej jiięk-njc- li
i pozjijwnjch
osiąmięciacli — nieodłącznie
im musi towarzyszyć osoba le-go
niezmordowanego Pre-zesa
Z lo inicjatywy i na
zabiegów zo-stało
21 1933 r w
sali Domu Związkowego Gru-py
1 przy Claremont St nad-zwyczajne
zebranie na
rym postanowiono powołać
do życia Ciedit Union
1'anowilo o tym ohecnjch
około 40 osób członków
ZPwK które lam ka- -
pitał zakładowy wynoszący
wszjstkiego C2400 Zebranie
to wybrało także pierwszy za- -
rząd w składzie: Henryk
— prees Kazimierz ła- -
ta -- - skarbnik a rranciszek
Jerzy Dobrzań-ski
Szczepan 1 Ru-tows- ki
i
Stainslaw LeszezMiski wybra-ni
zostali członkami zarządu
Do komisji rewizyjnej zebia-ni- e
to powołało: pp Romana
Dalirowę i K Orłow-skiego
Przyjęto też statut okre-ślający
dokładnie
członkostwa Kasy
o-Pożjczko- wei według któ- -
rugo założenia Credit Union
ZPWK służyć miała członkom
Grupy 1 u i i PwK
lającjm w Toronto Po pew--
nym ta osiainia icw
Toronto odłączyła się zakla- -
POŚWIĘCENIE POLSKIEGO K0ŚCI01A
W tmdfiili 16 listopada br i) ndrtj 'iM'i'-4- i —
miiiz m lniJudnii) m moimi swiftwiw Mont-nalifM- ii
koń-k'!!-' pod iH'ii-- n'iilu
nimi
ih
IWlioTtdiiio no nkoncuiin
OLicinoiiii kośck-lnji- h odln'(lfio
ic iisHi!m' iirjjyik1 v poMi-k- ici
pii km i Mili I lob !riiiH
prz 77
sion Mricl ( Hand
Na p(vs':! mocjsiusc "
ŚMicciiłi k"sik'' iik i ni pro
jiii wrdiŁZuic
liiczjs!a
pul-0-Zv- Z
Gajda
— - " "- - - W-- Z u
wiasną Credit Union
Podobnie jak wszędzie i
tuta i również początki nic by--
ly łatwe Rozwój Kasy Spól- -
dzieleej postępował z opora--
mi entuzjastów
spółdzielczego nie by--
ło znów tale wielu ludzie nai- -
fzrścini ulnia obcemu a do
ku na role zarówno stan licz- -
bowy członków jak leż i ka- -
sowy sie ro )o- -
lopszenie sie w mierze
mvvcvnilo sie rozluźnienie
przepisów 1 jtjcycli ko- -
1'ZystaillC Z usluj' Credit
Union lnie tylko dla człon
ków ZPwK ale wszystkich
polii Toronto)
W okresie pierwszych 0
łat związkowa Credit" Union
całv czas llI"Zed0Wll'l W btl- -
Grupy 1 ZPwK Wiel-kich
w Miód tam nic było ale
gospodarze budynku czynili
sze Korzystania z
usług tej instytucji
zupełnie okres nasla
pil w 197ó r kiedy to biura
Polish Alliance (Toronto)
Credit Union przeniesione zo-stały
do nowych pomieszczeń
przy 21 on mor hi wesi jio- -
zwalających na normalne biu- -
noszio na korzyść W ciągu
tjcii ostatnich 3 lat w któ-rjc- h
nasza Credit Union dzia-ła
na nowym miejscu podwoi-ła
się ilość członków a co za
tjm idzie wzrosły wkłady i
ogólne obroty kasowe które
z J miliona dolarów przez
ostanie 3 lat podniosły sic i
wkrótce iirzekiceza 5 milio
nów dolarów
Na polepszenie przyczyniła
sie przecie wszjstkim wygod-niejsza
lokacja Credit Union
kiedy weźmiemy "szysl ko zapewnie
ostatnie
porlojcia
bez sprawie spot- - rowe bankowe lmi!cono-dzielczo'- ci
tego niezmier- - wanic intjtiicji Od lego
nif 111-7pwirl1liwf-
1tn W'VSiko SIO Zmieniło
patrzenia
mówić
dolarów
zaczjnało
Trzeba
najrozmait-szych
bardro godna
cja ładne i biu- -
Jak nie -- sie ra- - wiecz010-Ab-- Ć
mimv w niwoadku '' przeszło roku
teren
dwóch
Dłateao
23-lcc- ia zwiazko- -
bardzo
jego
skutek zwołane
września
kło
własna
zlozjły
Ras- -
ton
KmietowiC!
Sługocki
Stefan
Fiikke
sprawę
Spółdziel- -
dzia- -
czasie z
pnibuszoz
110 Krrjżt
Snylici"! Clmnli" Diii
wpraszyniu
Ks klekot
Kazimierz
dając
własnego
banku
powicKszai
dużej
nili
dvnku
warimici
Nowy
Union
trudno
lvm
zw iązkow a Credit Union
urzęduje codziennie podczas
dnia co także sprzyja stałe-mu
zwiększaniu się liczby
członków i obrotów
Te ostatnie w nowch biu- -
--acb w zrosi v o 23r Poza
codziennymi godzinami urze- -
dow unia nasza Ciedit Union
wprowadziła takzo konta cze- -
każdym według wieku dzieci co
oraz konta specjalnego właśnie
— dcpozvlo- -
we certyfikaty z których ko-rzjs- ta bardo wiciu członków
Sjióldzielczej Kasy
W okresie minionego 23-lec- ia
dwie bardzo wazne daty
wziąć pod uwagę mia-nowicie:
przeprowadzkę w
1973 r oraz rok H179 jako
najbardziej korzystny który
za 1 zad i prezes U Raston
nkrcśłaia rokiem nrzelomo- -
wym W nim bowiem nastąpi- -
)0 zatrudnienie kilku nracow
ników na pełne godziny ro- -
szerzono usługi Credit Union
nastąpił wzrost wkładów
oszezednościowuii o 2(fr
mocno podniosło czlonko- -
stwo w kasując w dalszym
ciągu tendencje zwyżkowa
Me 1 1 zęba nzykować
stwieidzajac iż na taki stan
wpłjwa i jest głów n ni po-wodem
to iż związkowa Cre-dit
Union (podobnie jak wszy-stkie
inne) jest tego rodzaju
instjtucją która umożliwia
djsponowanie własnymi lun- -
duszami a ci wszsscy ktorzj
ja stanowią i swoje pieniądze
WKiadaia ni Konta oszczedno- -
ściowe — czeipia dla siebie
jedjnie uzyskany z obrotów
finansowych Są więc
właścicielami przez siebie za- -
Uż(nego i kierowanego ban- -
ku
Pomimo iż instjtucia ta
ma charakter kooperatywny
— podlega tym samym pra-wom
i przepisom co każda
inna finansowa instytucja
Stad też pij nie słuszny wnio-sek
aby jak największa licz-ba
naszjcli rodaków z niej ze-chei- da
korzystać Pizy tei
okazji nn miejscu będzie
wspomnieć jeszcze o jednym
bardzo ważnym fakcie: wszy-stki- e
oszczędności każde
konto Ciedit 1'nion jest ubez-pieczone
— pierwsze S20 0O0
os'cędnoi — przez rządo-wą
intjtiicję Nie nu więc
najmniejszej obawy że złu-:"-n- e
w 1'uliii Alliance (Toron-to)
Credit Union pieniądze
inoą przepadnac
lak wielkie koizyści jirz-posił- a
i przenosi z'ii:kowi
I
już setki jej członków Wy- -
starczy tutaj wziąć do ręki
którekolwiek sprawozdanie
roczne by przekonać się ile
niezamożnych osób skorzystało
i korzysta z usług tej instytu- -
cji O pomoc taka zwracały
1 wzracaią sie w pierwszym
redzie nowi do1scv imisran- -
praypadKow szukania porno- -
cy w naszej instytucji było w
nieoaieKiej przcsziosci wieie
Jeden godny odnotowania
przyJciad zastUKuio w szcze
goinosci na uwanc l-rz-cci
wieloma laty kiedy jeszcze
Credit Union znajdowała się
na Claremont St przyszła
pożyczkę na wpłato na dom
Otrzymali ja Dom kupili
Hłacali regularnie zacacnię- -
mujj U llliimc liii UWUIIZU
udzielona w biedzie w no--
li zębie pomoc — postanowili
sie czymś naszej Kasie Spól- -
dzielczej odwdzięczać Zabrzy- -
li wtzyscy — rodzice cztery
córki i syn konta oszczędno- -
ściowe córki i s n prze dlu- -
gi okres czasu bczinleiesow-m- e
pracowali w ca-i- c go-dzin
urzędowania w Credit
Union aby w len sposób jio-dziękow-ać
za usluge
Biorąc lo wszystko pod
uwagę nie można się dziwić
Grimsby
promieniu PizysIi majątek
milionach
Kacperski
życia organizacyjnego
kowe (tak jak w ban- - mach
ku) jcsl w loku dokonj-oprocenlowan- ia
wania
się
zysk
Na ostatnim zebraniu Gru-py
22 — Niagaia ZPwK zo-stała
uchwalona donacja na
Pomoc Robotnikom w
oraz została
zbióika na len sum cel Tak
samo uchwalono donacje dla
1 undacji im Wbulj sława
Reymonta 11:1 jej jubileusz
dziesięciolecia
Zebranie odbyło się w dniu
robor-zj- m wieczorem by udo-godnić
cJonkom przybycie
1 obiady Dla wukszosJ bj-ł- o
lo dobre dla niektórych
nie Zebranie było bardo bu-dujące
bo sprawozdania po-święcone
były opracowaniu
imprez jcsienno-nmowjc- h W
sprawozdaniu komitetu szkol
nego pam (Jlender oswiad-ż- e
czyła szkoła polska jest
czynna i uczeszca do niej po nd 20 dzieci oraz zachęcała
by zgłaszać więcej to nauka
będzie prowadzona na pozio- -
W czasie weekendu Dnia
Dziękczynienia ' m boisku
juzy Ośrodku Place Polonai-t- e
na zakończenie sezonu od-b- jl
się turniej pucharowy
(Jiużjn piłki nożnej młodzi-ków
których trenuje p 1
Kwaśnik Polonia l i Polonia
II z Hamilton otaz duiżyny
z Grimsby Wynik Grimsbj z
Polonią II 3:0 a z Polonią I
2
Tui niej poprzedziły 2 me-cze
w czisie pikniku Po tur-nieju
odbjło sie małe ale
szczere przyjęcie w sali W
Reymonta gdzie ks T Ka-mieniecki
wręczył piękne pu-chai- y
ufiiiulowine przez a-la- fie
i klub Ciiupa 22 jest
ndowolona że może współ-jiiacowa- ć
z kluliem piłki noż-nej
z Hamilton i tjm że ks
pi ob L Kiywda z pa im I ii
Św Stanirlawa jct zwolenni-kiem
piłki nożnej i chętnie
Dizsdudzi z iioikic1 kuibo- -
vi jil zachodzi pot i zęba
jyy Ośrotlku Z-iizk- owm
wsi boisko i jest możliwość
na takie i inne imprezy spor-towe
Opioc -- skk ioznJi przcpi-o- w
l rtiisttioone sa illa dzieci i
('cmi $1300
ł-l'll'J"IUU-
-HT'J" "ŁTyw—
ani zarządowi ani członkom
Ci-edi- t Union iż sn zadowole-ni
nawet słusznie dumni z
osiągnięć minionego 25-lcc- ia
Można im jedynie pogratulo-wać
uzyskanego suk- -
odnoszą
sPl'n Oszczędnościo-wo
można
przedsięwzięcia
chcesz
zamieszkujacvcli wkrótce
a
o
o
pirjlii
należy
Polsce
przeprowadzona
a
e s u Z małej wyno
szacej $2400 sumy dorobili
sio na swój jubileusz 25-lec- ia
olbizymiego dochodzącego do
$5000000 majątku Sukces
ll" P°" Merunwem piez ji
Kastona osiągnięty zosfał
IIUVIU JJY OUU ULZi V 111 IL
ku
Sadzić można że najmil-szym
tutaj będzie podarun-kiem
dla obecnego zarządu
który nadal piowadzą trzej
panowie którzy Credit Union
zakładali: Henryk Itaslon
Kazimierz Iali i p Orlowsld
Oreuil Union mieli co naj- -
mniej z 5 tysięcy Bo jak
stwieulza w swym ostatnim
siunuMitiiini jn-i:- i iwi-sioi- i
na 10 pierwsze zo-ieci- e: iaz- -
dy członek powinien postawie
sobie za zadanie zwerbowanie
co najmniej jednego nowego
czionKa Biorąc pod uwagę
korzyści z koizystania z usług
nasego Credit Union nic po--
winno to bć takie trudne'
Sadzie nam wolno ze i tym
razem społeczność polonijna
przyjmie jubileusz związko-wej
Credit Union z należnym
sacunkiem na jaki sobie ona
zasłużyła (s)
W dniu 29 listopada br od-będzie
sie logowanie indyków
z którego dochód przcnaczo-ii- j
jest na polizeby spoilow
Warto apamiclcć tę datę a
miejsce sala Phce Polonaise
ZEBRANIE
Zebranie Grupy 22 — Nia-gar- a
ZPwK odbędzie się we
wtorek ltf listopada br o go-dzinie
7 wieczorem Członko-wie
JM O-U- li Łut o liczne pi zy-- bj
ciu
Jest to zebranie przeciw y
Loilzo więc będ''c ciekawe
Kandydaci na twenlualnjiii
członków mile widziani na '-b-raniu
jako słuchacze Sala
W Rejmonta w Place Polo-niic- c
Chmichik
ZABAWA JESIENNA
Grupa 22 ZPwK ui żądza
wielką zabawę taneczną w so-botę
J3 listopada br w sali
Place Polonaisc Do tańca gra
znana G-osob-owa
orkicstia
WALTKR OSTANUK
Wstęp wraz z kolacja KIO
od osoby (członkowie :?8) Ko-Iac- ia
systemom samoobsługo-wj- m
od 7 — 9 wiecz Od 9 — --
1 zabawa Miejscową i okolicz-ną
Polonie i ich przjjaciól
serdecznie zaprasza w imie-niu
Giupy
N GhN jn--
cir
Komitetu Zabau owa in
SIA do innocn im Slnstn I'l n-- c
Polon iic --ISO Win-lo- n IM OrimOn
hiNil Moiul Ul M' :!lf' 71S
MMfrgroMOTBlTMrlBtCTłWaiCTgMcłał-- W
Brau l ford
MIKAMI NOMlNCV1M'
G!UM'Y III l'K
irziJ Oiupv 10l'wK iipizti-- i
mi' ziwiaJimii człMkuw :
If rt-ip- li Im o yotz 2 p pol
i--
ll- :J'io się z-W-nie
iHmhu-)'K- v
w ili i'Ko'L'j 126 Allii'1
Si ni Uoimii olu-C'10-- ć ('lnkow
komccini i 4boviykiwi
i "[
Uiz ióti-- K s--
li pi 'l
DWCmwuWt)
ilieictjtznjtli -- pecj lezdzii- -
ninio':u u u Jli Imlzi oijbtli
irfsjlkij SI-U- 0
WWW-- U '" "" W-'ll!L"--
lll'l IIJUT-g- t
Z WILC7GRLK-CII- I LMlNkA
DiETETYCZNz KSIĄŻKA KUCHARSKA
Do nalncii v k-icji- arni wazkoweł" IhiS HIoki St W
lorunio Unl Mdl' -- I AS Wibłim po uprzcJaim mdilnniii
nikvnośii Czeki lub Mon cv Onk-- i piOMiuj wsiaunć na
1'oh-- h AIJmiKC 1'rcss
III I liNA MNIS1 lv
TRĘDOWATA
Dzieje nnlosu Sklu KudctLiuj i WaJdenuiA MicJioiowsUogo
( uia 'ł O" i prcsjlk? Jltiini
Pu nal')ui ksuirtu zlwiglowił" ItOS llloor M W
roroiiin Dul Mdl' IAf Wisjlainj po uprzidinm nadesłaniu
iiulcznosci Czeki lub Momy Oidei piosimy wjikmwć ni
1'idish AHianeo 1'icss
w
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 10, 1980 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-11-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001242 |
Description
| Title | 000712 |
| OCR text | — Vyavt - ŁWl „ MAS U a-H- — tA ~J~T tL I j '" _i Ij'jji i fŁ'l STR 6 H„Ł& - „w ajw v — -- ' 2WIAZK0WI £Ć ' ponicdiialeH'-- ' 10 listońada 1 --'ws" rf'if-'w-f-!- ' cvk- - &- - H" V ciftfrr ŃR'90 Ciekawostki z Oakville Na 'obraniu we wrześniu Centralny Zarząd Gron Mło-dzieży ZPwK debatował nad problemem klubów młodzie-żowych Jednym z najwaz-niejszjc- h problemów bjla sprawa Grona Młodzieży pry Grupie nr 2!i w Cikillc Grono Młodzieży przy (Ir 2!) Z!'wK istniało od dawna i zawsze skupiało dua ilość mlodjch ludi z Oakyilło Tymczasem od dwóch lat za-częły sie klo)otv bo starsza młodzież prestala w stepować do organizacji i Grono rozpa-dło sie 1'roblom ten jest proble-mem cale i Polonii w Oakillo (i nie tylko) ale dużo zależy przede wszjsikim od rodzi-ców i ich postawy Właśnie rzeczą lodzieów jest dba-nie o to zęby ich dzieci należały do polonij-mc- h organizacji mlodziozo- - HAMILTON I JAN BIDAS 155 Pirlc St South Apt 803 Tel 524 rrrrrirwrrrrrr-rr- r r r $ MŁODZIEŻY scriU-cri- e £ HEN (133 prz podana god karnawałowa przy orkiestry pary WI1S: Ilość oianiczona luwew"t"ia"c"u nnzY ST Tel549 KOMirrr parafii MV TRÓJCY IWKK scrvloj'-ii-c ipra PoK lic oń-k- i sobotę 15 godz do 630 GÓRACH OJ5IADY (pic:s)i) wiec I OWA IOSOWANIi: K-fALC- LK llAKO")UI XSK 549-047- 0 roi-SK- ir isu ko podkoy HAMIIION TKL 764 lUrtnn Ilamillmi Oni S4'-4I4- 9 lnliulinl-n- e (irurMc Sprow llinwh iprimi pi'i'i i ['(tdioc lidiyił opowirnlenli 1'łKAO: diiv dom i viniOLhud )Htios u MsulC l łiiłiitT nlipri piinnil pr-rd- n ilicI 1 II l(jr AIK f Nn j tfiwniO olltloth („SlcI llitir") I Karol IIiIoii biuf3 któiy i utrzymywały wieży Młode pokolenie kanadyjskie pochodzenia pol-skiego powinno poznawać kulturę uczć sie pol-skich obyczajów i polskiego jęzjka powinno wiedzieć coś o kraju z którocn wywodzą sie ich lodzice Wiole zieszla osób obecnej młodzieży zdą-żył- o sic jeszcze urodzić w Pol-sce i do Kanady jako małe dzieci Nikomu wiec uje zaszko-dzi jeżeli bodzie znal wiecuj jezjków niż tylko angielski a znajomość polskiotro może okazać sie bardzo przydatna w wizyt Polsce lub odwiedzin rodzin z Polski w Kanadzie Dlateuo wiec Jan Bida1--- doj wolni członek Gron lilio-dież- y ZPwK sio od nowa Grona Hamilton Ont L8P 3E7 - 1694 r r r w r r t r "" h'"t "i' ii eir-l-"stvvn - 4041 Pnedstawieiel handlowy — '4 :-s--'::::':~- ':''+'' '-'--' Jj £ ZARZĄD 29 ZPwK KOLO POLEK I GRONO £ aprasuia BAL SYLWESTROWY J 31 grudnia 1980 r $ W OAKVIIln PINI liOOM A A Rebecca Sł) Smaczna gonci kolacja notowana jh zez panie zostanie o TM uieiz Od f!"0 — 2 i ano zabawa dźwiękach „Venus" J Przedsprzedaż biletów w tenic s'3" od od po- - v jcrjynczei nsobj ): Tuiczjniak te! C44 L Kozłowska sv tel JI4")027S Stoliki nunu-KiWiin- e niicisc O Zarząd ( 'fi O li " OiJ pENADZE peIaQ SAM°CHo0y "GAZDA" 300-OTTAW- A hni!l na BUM w listopada od 1 w Godz 7 MNCif) ( W I liirton St Tel S 'II itunnAU Sł K — Ul HłCII(VKI !' 1'oMi iirtrroe ida-ni- c ilo al ula I N(IHINK Vly dmmun) ud dl Wilkh niicl jmi pic- - Pl"ll rnnU 511 lal It-t-- m (dunlriMiu jrij lii liiInutLli HA KI W ud ik linii in I K V i x jest f wjeh z polska z czasie w — podjął S i„ N : GRUPY r:i i J (S17Ó0 M K 'er Ijinacy 'MUJS7K()WSKI Tonniin Ut At I sltft I Irullrd Tu wwlku nloriunit Vtipnł nr 1 sprft!i donii'tv Tp-trunniHÓ-w In- - icrcłw Md "tuli? vi ( re-hij- m THufinum dit 11 istrti hiuri: UZU ILirlou Si C HumiUnn Out I cl 547-4fl- ll 43W JKKZY WILMCKI DT KLINIKA PROTEZ DENTYSTYCZNYCH DENTURE THERAPY CLINIC 1069 BARTON STRECT E (przy Otl3vzn) HAMILTON TEL 547-800- 8 J-- l w Z)'4"' W Iliirw kier biuia i)i'iov isi:knck AtMNCIlS LTD popridnlo Sll)OKKmIC-ltIO- N CIV INSI KANCK 75 llmilir SI Ilannllnri Oni IJil' U") lllril(VlM wyolkirgo rudul-u ii'iihmi donn nut -- 'k"nc hu-dn- l! limlloue nu We odic hiu-lit- u — ivd oinu liidi-- ) i mnjch idkn lllriMMMY rńmt? odr I M P'llll (llnllrILCl inliiliu ot"fusi ii-- cr fih vj ptrom! lu-z- ej ll njif H inultmi firm) DA MOS' INSI lłM I UNUI S 1 III MiicnmiH iin z:Mrl v miins: ii 5:7-li:- 7 im v'vi)'IhhIi: Hil-H- J? llsts nif 1 (t-- W' Chev-0ld- s w )ci) ku LEKARSTWA do POLSKI wytyła KAMBn0ZIEVICZ MPh tel 547-368- 8 "GAZDA" przy 'TEXTILE CENTRĘ' 30° OTTAWA St MHAMILTON tel 549-404- 1 vVVVVVVV'VVV'VVV ueenston Motors 10 Quccnston Rd Ont L8M IGI Tel 549-462- 1 Pnż Nwhor miulcli mu ki GENERAL MOTORS rolif o iMrtinLi iiz zmianie stm'i! ih ny owj J Używane samochody z pełno awarancici § Guccmc rzetelnie Schwonk pnKkościa przyjechało zor-ganizowania "TEXTILE CENTRĘ"1 HAMILTON polskim obsłuży Hamilton fachowym sprzedawcą i AIlocMcży w Oakillc Wtyni colu iwcslał lisiy ilo osób posiada jacj cli dJcci w wieku od lat l't wzwyż (Polaków )C7ywicio) z apelem o wyka-zanie zrozumienia illa sprawy należenia młodzieży polonij-nej ilo polskich oręnrtizacii mlodzieżowycłi i z 7aprosze-ni"'- m do przyjścia na zebra-nie które zapowiedziano na 2 bm w niedzielę o rodz 5 po pol V znaczonego anią na ze-braniu zjawi! sie Zarząd Cen-Ualn- y Gron Młodzieży ZPwK w sl-ładzi- e: prezes — 1 Drjn fjiewicz wiceprezes — 11 Jiy-cli- el bly prezes — Stan Kin sekretarz finansowy — A Olejarz korespondentka pis-ma Gron Młodzieży ZPwK "Jak tam icUie" — Mary Ole-jarz oraz dpżywptni członek Gron-Młodzież- y ZPwK — JJan Uidas: organizator lego spot-kania Z mlocUioży przytyło 1ziesied'oM)hr — dzieci heli rodziców k'órzy wykazali dojrzała postawę wobec pro-bleiró- w oranuacyjnych Po-lonii Zebranie rozpoczęło sie lprzemówieniem J Dnntiiewi- - cza który wyjaśnił uczestni kom spotkania sytuacje w ')akille i poinformował o podjęciu sie "przez p IMdasa 'ulania zorganizowania tam-tejszej młodzieży Następnie o Drynjjiewicz oficjalnie za-pyt- ał jirezesa Gr 20 ZPwK ---]) IV Turczyniaka czy zjjada sie na ponowne utworzenie Giona Mlodiczy przy Gr 20 Prezes Turczniak wyrarzil chętnie zgodę i zaapelował żeby jak' najwięcej młodzieży wstępowało do tej oranizacit i jak najwięcej brało udział w pracj polonijnej Polem za-pytano sie młodzieży czy chce ptzMap'ć do nowo utworzo-nego Grona Młodzież jedno-głośni- e bjła "za" Członkowie ZC przystąpili w tym mo-mencie do knnkretnjch infor-macji o działalności tej'o ty-i- u placówki -- - jak ona po-winna wyglądać po czym wy-wiązała się ogólna dyskusja Po w v czerpaniu' tematów 'tuj stapiono do wyboiów Za-rządu Grona 'Mlrdzioy przy Gr 29 ZPwK Trzeba podl-e 1 oślic że młodzież zgłaszała się sama na ochotnika co jest 'jhyba gwaiancja piawdziwe-g- o zaangażowania z jej stro-ny- Na proze-- a wybrano Deana Szulich na wiceprezesa Chri-sa Duśko nu sekretarza li-nansOw-ogo Mike'a (Zbignie-wa) TurczniaKa' na sekicta- - JEDZCIE Z NAMI! do Mr-xic-o na dwutygodniowe wakacje w zimie (tak!) na słońce do zdrowotnego klima-tu na plaże Oceanu Spokoj-ne o w AcajuilCD i lxtapa Odjazd z Toronta juz 28 listo-pada — a powrót 12 grudnia br Tylko B wolnych miejsc posiadamy do kompletu (40-osohow- ej) wycieczki Koszt (przy specjalnej zniżce) — $79500 kan Zwiedzamy Sank-tuaria MB Guadalupc i Kar-mel Piramit: płynące ogrody kwiatów Cueinevaca i Taxco Vycieczkę prowadzi ks J Ca-nic- a Znoszenia i rezerwacie przyjmuje — TYLKO DO 10 LISTOPADA — Hamilton Travel Bureau 76 Baiton St East Hamilton Ont Ozwońcie teł (Area --116) 549-414- 9 89 90 Praca mirłUM' w)oJar£ Jj prtuJ-11- 1 iloimi puM11iu tjr-u- m i W-i- i! im UU u-- i iAoucj"' IIOn 4X 7 rorRriNV l'KCOVMK ilo sklepu zwc!iiowcgo jiVo pomoc d wJoboł miodnych Til 54-MS2- 4 7oS Gdy zamierzacie kupić samochód udajcie1 $ic do ''-:'''~'S'-'4-'-''S+'- SS ' a Ltd Wos Bolcslow (Łd) doradzi -- przycupnie ' t o rza protokolow'0jo Irenę Sto - lara na organizatorów: Staną Turczyniaka i Annę Duśko na kontrolera i korosponden- - przechowuje te wydarzenia w swoich sie z rezerwą ci klórzy chcą sic jakoś tułaj clicki zbiorowemu wysiłkowi swyci kronikach' To też członkostwo młodej urządzić kupić dom meble i zbiorowej pracy Na pry-ti7fbn- cj j jj]utnie Jif)ć jź Credit Union mimo ciągłych samochód — nie zawsze maja kładzie tej Spółdzielczej Kasy k((c' klots dłuższe ' nwlvwań nie wzia- - na to potrzebne fundusze Z Pożyczkowo _' )vx „„: k stało tak jak należało się te- - pełnym wiec zaufaniem udają "4 się przekonać jak ' ni __'„ g0 spodziewać Niemniej z ro- - sic do Credit Union Takich wielkie i korzystne są osiąg- - fa 1 T I Pcnny Hakowska Po zakończeniu wyborów prezes Dryngięwicz ocienrai przysię-- gc od nowego zarządu 'Grona Młod?ieży Potem prezes Gr 20 — p Turczyniak a także wiceprezes ZC GM — Ilick Pchel wyrazili serdeczne po dziękowania p łanowi B Kla sowi za doprowadzenie do powstania na nowo tak po- - placówki mlotbieżo- - wej i za zorganizowanie mile- - wieczoiu w co p Bidas włożył wiele pracy i osobiste- - go zaangażowania Następnie młodzież wy pn-- niala aplikacje na przyjęcie do firona a potom jrdwno pizze 1 ciajca popi a ac uo ca-Col- a W międzyczasie po-inrormowy-no nowo upioczo-nycł- i członków jakie planuje sie dla nich w niedalekiej przyszłości A wiec trzydniowy obóz mło-dzieżowy w Płaco Polonaise w Grimsby — termin: czerwiec przyszłego roku w tym czasie odbędzie się lam również konkurs muzczny pomiędzy polsko-kanadyjski- mi i polsko-ame- o kańskimi oikiestrimi młodzieżowymi Planuje sie toż wj ciecz ki: w lipcu lub sierpniu przyszłego roku do Manitobr Saskatchowan i Al berty i statkiem ]io Lakę On- - tano innych planów należy w mienie organizowanie co ICWI i v-- "" kow przj mujec z płyt iamy nadzieje ze reszia młodzieży która nie zapisała się do klubu skorzysta także z okazji wzięcia udziału w je-go działalności a jej rodzice poprą te sprawę -- i zachęcą swoje dzieci do wstępowania do nowego Gronu Zarząd Centralny fi ren Młodzieży ZPwK składa Gr 20 serdeczne podziękowania za udostępnienie na to zebra-nie sali w domu związkowym za pomoc w zorganizowaniu nowego Grona prezesowi Turczyniakowi i organizatoro-wi Gr 211 — p W Kluczyu-skion- ui za obecność podczas całego sjiollcania a także wszystkim rodzicom obecnej tani młodzieży za poparcie inicjatywy utwoiwma Grona w Oakill'e i przysłanie dzieci co świadczy o zrozumieniu przez nich pot 1 zęby istnienia takiej organizacji dla młode- - go pokolenia polsko-kanadyjskieg- o Sądzimy ze nowy klub bę-dzie sie rozrastał i wkrótce napij nie do niego wielu no-wjc- h członków i7vmy wiec Gronu Mło-dzieży Gr 29 ZPwK w Oak-ill- e owocnej pracy i sukce-sów Jan Bidas Paralia Św Szczepm1 Mecz PNKK 104 Morrison Road WIECZOREK TANECZNY Komitet parani Sw Szcze-pana Męczennika wspólnie z Towar z stwem N i e w i a s l ANS '(-10- 4 Monison Road) — urzadzaia w sobole -2- -s lis topada"br o godzinie 7 wie- - izo rem taneczny wierzoteK jiolączony z goiacą kolacja Przy kościele posiadamy dużo miejsca na pai kowanie samochodów Jeżeli mile i pizyjemnie spędzić z npmi sobotni wieczór serde-cznie zapraszamy do współ-udziału w wieczorku Wstęp z kolacją $7 ii1'zic Góial — ]u"l'u lomiłotu Minn Domska — prrer To"- - Niewiast Niagaru lalls MUIU 11 -- U' p'j1 u kuuc uli ihkitli ua 2-j'I- "i-j prkli pi Z) 1ot1ij Jioat I)jlr) ilovliuil Moltl mu ul iu n i ru"" puiKvl'--- o irVu Ctiu tjll--o SM- - " Ul Mlol :'" 1C4 l-- Mfct IupJjS Iji-- c MjjM I jIU i :i (' MiW s K"izjii)iłrii-kriili'kv- i Silliml r-- łl ('rmi' St) J lip lóif Niciiiw-k- i — ordynariusz l'NKK m K:nii(łic — dokona cv-itnio- nii poMłiconii kościoła i yl praMi k'orcllirw"Hjj (v śm tsjMMc diH-bołicó-l- ii i ii iirui paraJli Hhodoiiijo Vi)ioraln Fjiii lulmżiósliMui ruepiiwiij' rn f'jnnaloi" duszpa-Kri- Ki dzia-ialnoś- O ]'MK cIImk) djj tu h'j'cj Poloni' V oziii-- kourłk-lirnin- i i Mwi n iikolii jnii - f i # i h ' _ Na 25lecie Credit Union ZPwK ' Społeczność polonijna w Kanadzie 1 należnym szacun- - kiem rzvimuic wszystkie ważniejsze jubileusze organi-- zncyjne 1'rzyjmuje je jako rocznice zamykające pozytyw-- ny dorobek społeczny cieszy sie z osiągnięć w minionym nkresio i u-wwi-mi tV-i-(iin- ir stkini zamykając bilans osiag njnj 0 nodsumownnie wvni k6w wv(e:onPj pracVi pracv nk dhosobisljeli zysków ale dla zbiorowości Aby sie moż na hylo na laka działalność Zflobvć — musiało ioi tnwa- - n™' -- A„-„w„„ir ci i-- i sków nrvwatnero żiuln no- - trzebne też l'ło noczucie 1'olaków w pewna rodzina składająca sic zyczye im by działania i Jiiiżń no-- ofiarnego 20 mil od Metro-- z 7 osób z prośba o flwoili członków świecenia Tego rodzaju uwagi nasu-wają sie kiedy mamy mówić o jubileuszu 25-lec- ia Ka-sy Spółdzielczo Pożyczkowej ZPwK — Polish Alliance (To ronto) Credit Union lid Bo dzisiaj do aby czton-rek- i nie ale sprzed kom Credit jak najlep powiedzmy roku sprawozda-nie tego właśnie spółdzielcze- - tlr l'inl--M Ullfi r-- nr iirv_ ch „yśf ocem-- : czvż „ „ i iiiiinu u ll uih (_ili uiinuj osiągniecie bez ofiarne 1 wy-kilk- u-ponoj prfl kjlkn c nns„ osńh? Cv hp rozum- - 10Cn bez oddania ie reszty 1 bez lej fnnnniiii (lilia i w przjszłość i ślę czenia dzień po dniu paru (a jednego z szczególności) osób można byłoby dzisiaj kiedy sie prawie z centa-mi? Na pewno nie! bjć bezsprzecznie siłaczem czy siłaczami by przez 23 Lit i mimo wielu przeciwności nie zała-mać sie nie machnąć na wszystko rcka ale dalej i da-lej z entuzjazmem konljnuo-- w ać rozpoczęte dzieło spolc- - czno w komunika-- ' funkcjonalno domy- - f!1"17' codieime "sługi Od na myśli inż Henryka Rasto- - na i paru jego długoletnich bliskich przy jaeiół-wsp- ńl pra cowników Podobnych jemu czy im — jest niewielu w jio- - lonijnej społeczności a jeśli cłiodzi Metropolii To-- ronto to może lub trzech tez mówiąc o jubileuszu wej Credit Union o jej jiięk-njc- li i pozjijwnjch osiąmięciacli — nieodłącznie im musi towarzyszyć osoba le-go niezmordowanego Pre-zesa Z lo inicjatywy i na zabiegów zo-stało 21 1933 r w sali Domu Związkowego Gru-py 1 przy Claremont St nad-zwyczajne zebranie na rym postanowiono powołać do życia Ciedit Union 1'anowilo o tym ohecnjch około 40 osób członków ZPwK które lam ka- - pitał zakładowy wynoszący wszjstkiego C2400 Zebranie to wybrało także pierwszy za- - rząd w składzie: Henryk — prees Kazimierz ła- - ta -- - skarbnik a rranciszek Jerzy Dobrzań-ski Szczepan 1 Ru-tows- ki i Stainslaw LeszezMiski wybra-ni zostali członkami zarządu Do komisji rewizyjnej zebia-ni- e to powołało: pp Romana Dalirowę i K Orłow-skiego Przyjęto też statut okre-ślający dokładnie członkostwa Kasy o-Pożjczko- wei według któ- - rugo założenia Credit Union ZPWK służyć miała członkom Grupy 1 u i i PwK lającjm w Toronto Po pew-- nym ta osiainia icw Toronto odłączyła się zakla- - POŚWIĘCENIE POLSKIEGO K0ŚCI01A W tmdfiili 16 listopada br i) ndrtj 'iM'i'-4- i — miiiz m lniJudnii) m moimi swiftwiw Mont-nalifM- ii koń-k'!!-' pod iH'ii-- n'iilu nimi ih IWlioTtdiiio no nkoncuiin OLicinoiiii kośck-lnji- h odln'(lfio ic iisHi!m' iirjjyik1 v poMi-k- ici pii km i Mili I lob !riiiH prz 77 sion Mricl ( Hand Na p(vs':! mocjsiusc " ŚMicciiłi k"sik'' iik i ni pro jiii wrdiŁZuic liiczjs!a pul-0-Zv- Z Gajda — - " "- - - W-- Z u wiasną Credit Union Podobnie jak wszędzie i tuta i również początki nic by-- ly łatwe Rozwój Kasy Spól- - dzieleej postępował z opora-- mi entuzjastów spółdzielczego nie by-- ło znów tale wielu ludzie nai- - fzrścini ulnia obcemu a do ku na role zarówno stan licz- - bowy członków jak leż i ka- - sowy sie ro )o- - lopszenie sie w mierze mvvcvnilo sie rozluźnienie przepisów 1 jtjcycli ko- - 1'ZystaillC Z usluj' Credit Union lnie tylko dla człon ków ZPwK ale wszystkich polii Toronto) W okresie pierwszych 0 łat związkowa Credit" Union całv czas llI"Zed0Wll'l W btl- - Grupy 1 ZPwK Wiel-kich w Miód tam nic było ale gospodarze budynku czynili sze Korzystania z usług tej instytucji zupełnie okres nasla pil w 197ó r kiedy to biura Polish Alliance (Toronto) Credit Union przeniesione zo-stały do nowych pomieszczeń przy 21 on mor hi wesi jio- - zwalających na normalne biu- - noszio na korzyść W ciągu tjcii ostatnich 3 lat w któ-rjc- h nasza Credit Union dzia-ła na nowym miejscu podwoi-ła się ilość członków a co za tjm idzie wzrosły wkłady i ogólne obroty kasowe które z J miliona dolarów przez ostanie 3 lat podniosły sic i wkrótce iirzekiceza 5 milio nów dolarów Na polepszenie przyczyniła sie przecie wszjstkim wygod-niejsza lokacja Credit Union kiedy weźmiemy "szysl ko zapewnie ostatnie porlojcia bez sprawie spot- - rowe bankowe lmi!cono-dzielczo'- ci tego niezmier- - wanic intjtiicji Od lego nif 111-7pwirl1liwf- 1tn W'VSiko SIO Zmieniło patrzenia mówić dolarów zaczjnało Trzeba najrozmait-szych bardro godna cja ładne i biu- - Jak nie -- sie ra- - wiecz010-Ab-- Ć mimv w niwoadku '' przeszło roku teren dwóch Dłateao 23-lcc- ia zwiazko- - bardzo jego skutek zwołane września kło własna zlozjły Ras- - ton KmietowiC! Sługocki Stefan Fiikke sprawę Spółdziel- - dzia- - czasie z pnibuszoz 110 Krrjżt Snylici"! Clmnli" Diii wpraszyniu Ks klekot Kazimierz dając własnego banku powicKszai dużej nili dvnku warimici Nowy Union trudno lvm zw iązkow a Credit Union urzęduje codziennie podczas dnia co także sprzyja stałe-mu zwiększaniu się liczby członków i obrotów Te ostatnie w nowch biu- - --acb w zrosi v o 23r Poza codziennymi godzinami urze- - dow unia nasza Ciedit Union wprowadziła takzo konta cze- - każdym według wieku dzieci co oraz konta specjalnego właśnie — dcpozvlo- - we certyfikaty z których ko-rzjs- ta bardo wiciu członków Sjióldzielczej Kasy W okresie minionego 23-lec- ia dwie bardzo wazne daty wziąć pod uwagę mia-nowicie: przeprowadzkę w 1973 r oraz rok H179 jako najbardziej korzystny który za 1 zad i prezes U Raston nkrcśłaia rokiem nrzelomo- - wym W nim bowiem nastąpi- - )0 zatrudnienie kilku nracow ników na pełne godziny ro- - szerzono usługi Credit Union nastąpił wzrost wkładów oszezednościowuii o 2(fr mocno podniosło czlonko- - stwo w kasując w dalszym ciągu tendencje zwyżkowa Me 1 1 zęba nzykować stwieidzajac iż na taki stan wpłjwa i jest głów n ni po-wodem to iż związkowa Cre-dit Union (podobnie jak wszy-stkie inne) jest tego rodzaju instjtucją która umożliwia djsponowanie własnymi lun- - duszami a ci wszsscy ktorzj ja stanowią i swoje pieniądze WKiadaia ni Konta oszczedno- - ściowe — czeipia dla siebie jedjnie uzyskany z obrotów finansowych Są więc właścicielami przez siebie za- - Uż(nego i kierowanego ban- - ku Pomimo iż instjtucia ta ma charakter kooperatywny — podlega tym samym pra-wom i przepisom co każda inna finansowa instytucja Stad też pij nie słuszny wnio-sek aby jak największa licz-ba naszjcli rodaków z niej ze-chei- da korzystać Pizy tei okazji nn miejscu będzie wspomnieć jeszcze o jednym bardzo ważnym fakcie: wszy-stki- e oszczędności każde konto Ciedit 1'nion jest ubez-pieczone — pierwsze S20 0O0 os'cędnoi — przez rządo-wą intjtiicję Nie nu więc najmniejszej obawy że złu-:"-n- e w 1'uliii Alliance (Toron-to) Credit Union pieniądze inoą przepadnac lak wielkie koizyści jirz-posił- a i przenosi z'ii:kowi I już setki jej członków Wy- - starczy tutaj wziąć do ręki którekolwiek sprawozdanie roczne by przekonać się ile niezamożnych osób skorzystało i korzysta z usług tej instytu- - cji O pomoc taka zwracały 1 wzracaią sie w pierwszym redzie nowi do1scv imisran- - praypadKow szukania porno- - cy w naszej instytucji było w nieoaieKiej przcsziosci wieie Jeden godny odnotowania przyJciad zastUKuio w szcze goinosci na uwanc l-rz-cci wieloma laty kiedy jeszcze Credit Union znajdowała się na Claremont St przyszła pożyczkę na wpłato na dom Otrzymali ja Dom kupili Hłacali regularnie zacacnię- - mujj U llliimc liii UWUIIZU udzielona w biedzie w no-- li zębie pomoc — postanowili sie czymś naszej Kasie Spól- - dzielczej odwdzięczać Zabrzy- - li wtzyscy — rodzice cztery córki i syn konta oszczędno- - ściowe córki i s n prze dlu- - gi okres czasu bczinleiesow-m- e pracowali w ca-i- c go-dzin urzędowania w Credit Union aby w len sposób jio-dziękow-ać za usluge Biorąc lo wszystko pod uwagę nie można się dziwić Grimsby promieniu PizysIi majątek milionach Kacperski życia organizacyjnego kowe (tak jak w ban- - mach ku) jcsl w loku dokonj-oprocenlowan- ia wania się zysk Na ostatnim zebraniu Gru-py 22 — Niagaia ZPwK zo-stała uchwalona donacja na Pomoc Robotnikom w oraz została zbióika na len sum cel Tak samo uchwalono donacje dla 1 undacji im Wbulj sława Reymonta 11:1 jej jubileusz dziesięciolecia Zebranie odbyło się w dniu robor-zj- m wieczorem by udo-godnić cJonkom przybycie 1 obiady Dla wukszosJ bj-ł- o lo dobre dla niektórych nie Zebranie było bardo bu-dujące bo sprawozdania po-święcone były opracowaniu imprez jcsienno-nmowjc- h W sprawozdaniu komitetu szkol nego pam (Jlender oswiad-ż- e czyła szkoła polska jest czynna i uczeszca do niej po nd 20 dzieci oraz zachęcała by zgłaszać więcej to nauka będzie prowadzona na pozio- - W czasie weekendu Dnia Dziękczynienia ' m boisku juzy Ośrodku Place Polonai-t- e na zakończenie sezonu od-b- jl się turniej pucharowy (Jiużjn piłki nożnej młodzi-ków których trenuje p 1 Kwaśnik Polonia l i Polonia II z Hamilton otaz duiżyny z Grimsby Wynik Grimsbj z Polonią II 3:0 a z Polonią I 2 Tui niej poprzedziły 2 me-cze w czisie pikniku Po tur-nieju odbjło sie małe ale szczere przyjęcie w sali W Reymonta gdzie ks T Ka-mieniecki wręczył piękne pu-chai- y ufiiiulowine przez a-la- fie i klub Ciiupa 22 jest ndowolona że może współ-jiiacowa- ć z kluliem piłki noż-nej z Hamilton i tjm że ks pi ob L Kiywda z pa im I ii Św Stanirlawa jct zwolenni-kiem piłki nożnej i chętnie Dizsdudzi z iioikic1 kuibo- - vi jil zachodzi pot i zęba jyy Ośrotlku Z-iizk- owm wsi boisko i jest możliwość na takie i inne imprezy spor-towe Opioc -- skk ioznJi przcpi-o- w l rtiisttioone sa illa dzieci i ('cmi $1300 ł-l'll'J"IUU- -HT'J" "ŁTyw— ani zarządowi ani członkom Ci-edi- t Union iż sn zadowole-ni nawet słusznie dumni z osiągnięć minionego 25-lcc- ia Można im jedynie pogratulo-wać uzyskanego suk- - odnoszą sPl'n Oszczędnościo-wo można przedsięwzięcia chcesz zamieszkujacvcli wkrótce a o o pirjlii należy Polsce przeprowadzona a e s u Z małej wyno szacej $2400 sumy dorobili sio na swój jubileusz 25-lec- ia olbizymiego dochodzącego do $5000000 majątku Sukces ll" P°" Merunwem piez ji Kastona osiągnięty zosfał IIUVIU JJY OUU ULZi V 111 IL ku Sadzić można że najmil-szym tutaj będzie podarun-kiem dla obecnego zarządu który nadal piowadzą trzej panowie którzy Credit Union zakładali: Henryk Itaslon Kazimierz Iali i p Orlowsld Oreuil Union mieli co naj- - mniej z 5 tysięcy Bo jak stwieulza w swym ostatnim siunuMitiiini jn-i:- i iwi-sioi- i na 10 pierwsze zo-ieci- e: iaz- - dy członek powinien postawie sobie za zadanie zwerbowanie co najmniej jednego nowego czionKa Biorąc pod uwagę korzyści z koizystania z usług nasego Credit Union nic po-- winno to bć takie trudne' Sadzie nam wolno ze i tym razem społeczność polonijna przyjmie jubileusz związko-wej Credit Union z należnym sacunkiem na jaki sobie ona zasłużyła (s) W dniu 29 listopada br od-będzie sie logowanie indyków z którego dochód przcnaczo-ii- j jest na polizeby spoilow Warto apamiclcć tę datę a miejsce sala Phce Polonaise ZEBRANIE Zebranie Grupy 22 — Nia-gar- a ZPwK odbędzie się we wtorek ltf listopada br o go-dzinie 7 wieczorem Członko-wie JM O-U- li Łut o liczne pi zy-- bj ciu Jest to zebranie przeciw y Loilzo więc będ''c ciekawe Kandydaci na twenlualnjiii członków mile widziani na '-b-raniu jako słuchacze Sala W Rejmonta w Place Polo-niic- c Chmichik ZABAWA JESIENNA Grupa 22 ZPwK ui żądza wielką zabawę taneczną w so-botę J3 listopada br w sali Place Polonaisc Do tańca gra znana G-osob-owa orkicstia WALTKR OSTANUK Wstęp wraz z kolacja KIO od osoby (członkowie :?8) Ko-Iac- ia systemom samoobsługo-wj- m od 7 — 9 wiecz Od 9 — -- 1 zabawa Miejscową i okolicz-ną Polonie i ich przjjaciól serdecznie zaprasza w imie-niu Giupy N GhN jn-- cir Komitetu Zabau owa in SIA do innocn im Slnstn I'l n-- c Polon iic --ISO Win-lo- n IM OrimOn hiNil Moiul Ul M' :!lf' 71S MMfrgroMOTBlTMrlBtCTłWaiCTgMcłał-- W Brau l ford MIKAMI NOMlNCV1M' G!UM'Y III l'K irziJ Oiupv 10l'wK iipizti-- i mi' ziwiaJimii człMkuw : If rt-ip- li Im o yotz 2 p pol i-- ll- :J'io się z-W-nie iHmhu-)'K- v w ili i'Ko'L'j 126 Allii'1 Si ni Uoimii olu-C'10-- ć ('lnkow komccini i 4boviykiwi i "[ Uiz ióti-- K s-- li pi 'l DWCmwuWt) ilieictjtznjtli -- pecj lezdzii- - ninio':u u u Jli Imlzi oijbtli irfsjlkij SI-U- 0 WWW-- U '" "" W-'ll!L"-- lll'l IIJUT-g- t Z WILC7GRLK-CII- I LMlNkA DiETETYCZNz KSIĄŻKA KUCHARSKA Do nalncii v k-icji- arni wazkoweł" IhiS HIoki St W lorunio Unl Mdl' -- I AS Wibłim po uprzcJaim mdilnniii nikvnośii Czeki lub Mon cv Onk-- i piOMiuj wsiaunć na 1'oh-- h AIJmiKC 1'rcss III I liNA MNIS1 lv TRĘDOWATA Dzieje nnlosu Sklu KudctLiuj i WaJdenuiA MicJioiowsUogo ( uia 'ł O" i prcsjlk? Jltiini Pu nal')ui ksuirtu zlwiglowił" ItOS llloor M W roroiiin Dul Mdl' IAf Wisjlainj po uprzidinm nadesłaniu iiulcznosci Czeki lub Momy Oidei piosimy wjikmwć ni 1'idish AHianeo 1'icss w |
Tags
Comments
Post a Comment for 000712
